Kenkäveron Kesäaviisi 2023

Kesäisiä tunnelmia

Saimaan rannalla

Maailma muuttuu vauhdilla, mutta onneksemme kesä Saimaalle tulee joka vuosi. Me Kenkäverossa olemme jälleen tehneet kovasti töitä, jotta voisimme tarjota vieraillemme tunnelmallisen kokemuksen kauniissa miljöössämme. Toivomme, että pääset Kenkäverossa hetkeksi arjen yläpuolelle rauhoittumaan ja nautiskelemaan sekä katselemaan kaunista mielesi levätessä.

Käsityökulttuuri näkyy jälleen monin tavoin pappilan pihapiirissä. Taitojärjestö on nimennyt kehruun vuoden käsityötekniikaksi. Kehruun jännittäviin saloihin pääset tutustumaan kesän näyttelyssä sekä kehruukursseilla. Keraamikko Paula Ruuttusen 30 -vuotisjuhlanäyttely on kesän helmi monipuolisessa tarjonnassamme. Kesän käsityökurssit ja tapahtumat tuovat mukavaa vilskettä pihapiiriin koko kesän.

Saimaan matkailussa käy nyt positiivinen pöhinä. Alueelle tehdään paljon matkailuinvestointeja, ja keskieurooppalaisten kiinnostus alueeseen on herännyt. Saimaan alueelle on myönnetty kansainvälinen Saimaa European Region of Gastronomy -titteli vuodelle 2024. Kenkävero nimettiin ensimmäisten joukossa yrityspartneriksi luomaan tätä yhteistä Saimaan makumatkaa.

Kaikkiaan Kenkävero on toiminut matkailukohteena jo yli kolmen vuosikymmenen ajan. Tästä kiitoksena vastaanotimme alkuvuodesta Mikkelin Seudun Matkailupalvelu ry:n ”Vuoden 2022 Matkailuteko”-palkinnon. Palkintoperusteissa kiiteltiin pitkäjänteistä työtä Kenkäveron toiminnan ja palvelujen kehittämisessä kulttuurihistoriallisesti arvokasta miljöötä kunnioittaen, mutta ajan haasteisiin ja kysyntään vastaten.

Kiitos, että olet tullut vieraaksemme. Me yhdessä varmistamme, että vuosisatoja kestänyt syke pappilassa jatkuu edelleen. Aina uusiin haasteisiin vastaten ja perinteitä kunnioittaen.

Anne Ossi

Julkaisija: Kenkävero / Taito Itä-Suomi

Taitto: Mainostoimisto Kixit Oy / Vesa Kärkkäinen

Kuvat: Kontrastia / Pihla Liukkonen ja valmistajat

Paperi: PEFC™-sertifioitu Amber® Graphic

Paino: Teroprint Oy

Kuten tiedät, tilanteet ja toimintaympäristö voivat muuttua nopeastikin, joten pidätämme oikeudet kaikkiin hinta-, aikataulu- ja sisältömuutoksiin.

Kulttuuriperintöä ja elävää elämää

Kenkäveron pihapiiriin astuessa ja päärakennuksen saleihin kurkistaessa on helppo aistia, että näillä poluilla on asteltu jo pitkään ja pappilan seinillä olisi monta tarinaa kerrottavanaan. Kaikkiaan Kenkäveron historia ulottuu jo satojen vuosien taa, sillä ensimmäisen papin asumuksen tiedetään nousseen Kenkäveronniemeen jo 1400-luvun puolivälissä. Kenkäveronniemen pappila onkin nähnyt valtaisan ketjun erilaisia Mikkelin alueen vaiheita niin iloissa kuin suruissa, aina Nuijasodan verilöylystä ja sotavuosien hävityksestä lukuisiin arkisen elämän juhlahetkiin ja tämän hetken elämyksiin.

Mukana juhlassa

Nykyinen, vuonna 1869 rakennettu Kenkäveron pitsikoristeinen päärakennus on sekin ehtinyt nähdä jo paljon. Eteisestä yläkertaan nousevat alkuperäiset kauniisti puuleikkauksin koristetut puuportaat kiinnittävät monen sisään astujan huomion. Portaiden pyöreiksi askelten alla kuluneet särmät kertovat monesta otetusta askeleesta.

Kaikkiaan seitsemän kirkkoherraa perheineen ehti tätä Suomen suurinta puupappilaa asuttaa. Monelle paikkakuntalaiselle varhaisimmat muistot Kenkäverosta liittyvät esimerkiksi kuulutusten hakuun kirkkoherranvirastosta, pappilan saleissa vietettyihin juhliin tai vaikka vihkiäisiin; elämän suuriin merkkipäiviin ja juhliin.

Juhlia Kenkäverossa on osattu ja vieraita kestitä, sillä useiden kirkkoherrojen aikana pappilan seuraelämän tiedetään olleen vilkasta. Pöytä on katettu koreaksi niin juhlapyhinä kuin illanistujaisissa, syntymä- ja nimipäivistä puhumattakaan. Olemme iloisia siitä, että vielä nykyäänkin saamme kuulua niin monen tärkeisiin päiviin. Juhlapöytään katetaan edelleen paikan päällä käsin tehtyjä herkkuja ja

leivonnaisia puhtaista, mahdollisimman läheltä saaduista raaka-aineista valmistettuna. Monessa ruokalajissa reseptikin on jo vuosien takaa, tosin hieman tähän päivään päivitettynä. Myös oman puutarhan tuotteita lautaselle pääsee edelleen, aivan niin kuin pappilan päivinä, joko ryyteinä ruokaa maustamaan tai somisteena annosta kaunistamaan. Pöytiä koristavat kukatkin poimitaan edelleen omalta pihamaalta. Kenkäveron herkuista pääsee nykyään onneksi nauttimaan paitsi erityisessä juhlassa myös aivan tavallisessa arjessa, sillä kahvila-ravintolamme palvelee ympäri vuoden. Kokkiemme loihtimat maut ja leipuriemme uunituoreet leivonnaiset tekevät päivästä kuin päivästä hieman juhlavamman!

Pappilan henki elää

Vaikka viimeisen kirkkoherran muutosta pois Kenkäverosta on jo yli 50 vuotta ja jo reilun 30 vuoden ajan ovat Kenkäveron polkuja kulkeneet pappilan väen sijaan matkailijat, on monessa asiassa ”Pappilan henki” kuitenkin aistittavissa edelleen. Kaikkiaan Kenkäveronniemen pappilalla, niin kuin pappiloilla ylipäänsä, on ollut suuri merkitys mm. uusien oppien ja ilmiöiden leviämiseen seutukunnalle. Kirkkoherrat ovat kukin ajallaan pohtineet kansallisia ja yhteiskunnallisia ilmiöitä, joita on edelleen jaettu paitsi saarnatuoleista ja puheista, myös omalla

esimerkillä. Samaan tapaan vielä tänäkin päivänä haluamme Kenkäverossa olla etulinjassa monissa uusissa toimintatavoissa esimerkiksi vastuullisuuteen liittyen. Olemme sitoutuneet kehittämään omaa toimintaamme vuosi vuodelta yhä vastuullisempaan suuntaan kansainvälisen Green Key-sertifikaatin sekä Sustainable Travel Finland (STF) -ohjelman vaatimusten ja kriteerien mukaisesti, alueen toimijoiden etujoukoissa. Vaikka saarnatuolista emme asioita enää julista, ainakin omalla esimerkillämme voimme olla asioita edistämässä. Arjessamme ihan jokaisena päivänä.

Käsityötaidot esiin

Paikallisuus, käsillä tekeminen ja kestävästi tuotetut tuotteet näkyvät vahvasti myös myymälöidemme valikoimissa, Kenkäveron henkeen sopien.

Käsityöperinteitä, eri materiaaleja ja käsityön arvostusta esiin nostavat osaltaan myös tämän kesän kehräys- ja keramiikka-aiheiset näyttelyt sekä mielenkiintoiset Mestarin Pajassa-sarjan kesäkurssit. Ehkä rukkia polkemalla ja värttinää pyörittämällä kehräyskin muuttuu joidenkin kävijöidemme elämässä historiatiedoista eläväksi kulttuuriperinnöksi, luonnonväreillä värjäys tiedosta taidoksi tai kintsugi-tekniikan kokeilu ajatuksesta uudeksi harrastukseksi.

Kenkäveron historia on siis jo pitkä ja perinteikäs. Haluamme olla omalta osaltamme jatkamassa ja kehittämässä Kenkäveron toimintaa, perinteitä kunnioittaen ja tulevaisuuteen katsoen. Kenkäverossa jokainen päivä sisältää niin kulttuuriperintöä kuin elävää elämää.

Kenkäveroa 1908-1915 isännöineen kirkkoherra Antero Cederbergin ja ruustinna Minna Cederbergin lapsenlapsia Kenkäveron pihamaalla.

Kenkävero 2023 tarjoaa aitoja kohtaamisia - ystävällistä palvelua, tuoreita makuja sekä elämyksiä kaikille aisteille.

MERKIT VASTUULLISUUS

MEIDÄN

Green Key

Maailman johtava matkailualan ympäristömerkki.

Green Key -sertifioituja kohteita on jo yli 3 700 yhteensä yli 60 eri maassa. Suomessa Green

Key-sertifikaatti on kaikkiaan n. 200 yrityksellä.

Green Key-sertifikaatti kertoo, että kohde on ympäristövastuullisuuden edelläkävijä.

Sustainable Travel

Finland (STF)

Visit Finlandin kehittämä 7 askeleesta muodostuva ohjelma ja sillä saavutettava vastuullisuusmerkki matkailualan toimijoille.

Ohjelma tarkastelee vastuullisuutta ekologisesta, sosio-kulttuurisesta ja taloudellisesta ulottuvuudesta. Vastuullisesti toimien matkailu lisää taloudellista hyvinvointia ja työllisyyttä, luo sosiaalista ja kulttuurista lisäarvoa sekä vähentää ympäristöön kohdistuvia haittoja.

Kestävyys on osa kaikkia yrityksen toimintoja ja palveluketjuja, ei erillinen päälle liimattava toiminnan osa.

Tarinoita menneiltä vuosilta

Eletään alkuvuotta 1941 ja sota Suomessa käy julmana. Tämä on Mikkelissäkin saatu todeta, esimerkiksi venäläisten ilmapommitusten moukaroidessa päämajakaupunkia edellisenä vuonna useaan otteeseen.

Maaseudulle kaupungista on paennut moni. Päämaja on kehottanut tyhjentämään myös pappilan, jota ei katsota turvalliseksi paikaksi asua. Kenkäveronniemen Isoa pappilaa isännöivä Rovasti Matti Lauha ja ruustinna Tilda Lauha eivät kuitenkaan ole kehotusta totelleet. He kokevat velvollisuutenaan pysyä pappilassa, joka antaa suojan monelle siirtolaiselle ja apua kaipaavalle. Sodan tiimellyksessä on erään nuoren parin merkkipäivä, heidän hääpäivänsä. Nuori sulhasmies on saanut vihkiloman rintamalta, ja seisoo nyt morsiamensa kanssa pappilan kamarissa perhosia vatsassa. Matti Lauha koittaa lukea vihkivaloja, mutta tämä osoittautuu hankalaksi; pappilan salista kun kantautuu todella kovaäänistä puhetta, joten omaa ääntä on vaikea saada kuuluviin. Hänen pitääkin käydä pyytämässä salissa kokoustavaa seuruetta, puolustusvoimien ylipäällikkö Carl Gustaf Mannerheimiä ja joukkoa muita sotaherroja, pitämään hieman pienempää ääntä, että vihkivalat saadaan luettua. Pari saadaankin onnellisesti vihittyä. Lyhyellä kaavalla tosin, sähköt kun ovat poikki ja vihkiminen tapahtuu ruustinnan pitelemän kynttilän valossa.

Vietä ikimuistoinen juhla tunnelmallisessa Kenkäverossa

Kenkäveron kaunis pappilamiljöö luo mitä parhaimmat puitteet juhlallesi, olipa kyseessä sitten syntymäpäivä, kastejuhla, muistotilaisuus tai muu elämänne tärkeä päivä.

Myyntipalvelumme auttaa aina oman oloisten juhlien järjestämisessä. Ota yhteyttä, niin räätälöidään juuri teidän juhlaanne sopivat puitteet ja tarjoilut.

KENKÄVERON MYYNTIPALVELU

0440 162 270 | myyntipalvelu@kenkavero.fi

TAPAHTUMAT

KENKÄVERON KESÄSSÄ 2023 TAPAHTUU

Kenkäveron kesään kuuluu mukavia tapahtumia ja toimintaa. Tarkemmat tiedot löydät kotisivuiltamme www.kenkavero.fi.

19.6.-27.8. Kehräten-kesänäyttely

19.6.-6.8. Kädet savessa. Paula Ruuttunen

30 vuotta keraamikkona-näyttely

21.6.-6.8. Rantakahvila palvelee Saimaan rannalla

23.6. Mikkelin tuomiokirkkoseurakunnan juhannusjuhlat

25.6. Mikkelin Musiikkijuhlat

On the MOVE!: Juhannussunnuntain puutarhakonsertti

26.6.-6.8. Kesämyymälä navetan alakerrassa tulvillaan tekemisen iloa

26.6.-6.8. Leipomon leivintupa avoinna

6.- 7.7. Käsityömarkkinat

10.7. Maalaustapahtuma Kenkäveron puutarhassa

12.7. Kehruukeskiviikko

13.7. Mestarin pajassa; Matias Sivonen Kapusta-vuolutyöpaja

19.7. Kehruukeskiviikko

21.-23.7. Mestarin pajassa; Nelli Nooran Kenkäkurssi

26.7. Kehruukeskiviikko

28.-30.7. Mestarin pajassa; keraamikko Paula Ruuttusen Kintsugi-käsityökurssi

5.-6.8. Mestarin pajassa; värjäri Anna-Karoliina Tetrin kasvivärjäyskurssi

26.8. Sadonkorjuumarkkinat ja sieninäyttely. Kansallispukujen tuuletuspäivä.

PS!

Tutustu myös erilaisiin tekemispajoihimme, ja varaa ryhmällesi mukavaa yhdessä tekemistä ja oppimista! Kiinnostaisiko juuri teitä vaikkapa yrttipeston valmistus, makramee-tekniikan opettelu tai omien kesäkorujen taiteilu? Tervetuloa oppimaan yhdessä!

Muista myös kesän

Lasten taitoviikot!

Mukavaa tekemistä lapsille Kenkäveron miljöössä.

Lue lisää taitoitasuomi.fi

VUODEN KÄSITYÖTEKNIIKKA

Kehräys

VÄRTTINÄ, RUKKI, KARSTA JA LEPERE. LIIPOTIN, ÄMMÄ JA ÄMMÄN RUUVI. NÄMÄ KAIKKI TERMIT LIITTYVÄT

TAITOLIITON VUODEN 2023 KÄSITYÖTEKNIIKKAAN, ELI KEHRÄÄMISEEN. OLETKO JO KOKEILLUT RUKIN

POLKEMISTA, LANGAN KEHRÄYSTÄ VÄRTTINÄLLÄ

TAI TIEDÄTKÖ, MISSÄ ON RUKIN LYHTY?

KEHRÄYS

KUVAT JA TEKSTI: TAITOLIITTO

Kehräten -kesänäyttely

19.6.-27.8.2023

Kenkäveron aittanäyttelyssä pääset tutustumaan perinteiseen käsityötekniikkaan, kehräykseen. Näyttely tarjoaa tietoa kehräämisestä erilaisista kuiduista ja erilaisin välinein.

Lisää ohjeita kehräykseen ja ohjeen oman värttinän tekemiseen löydät www.taito.fi

Taitoyhdistykset järjestävät kehräyskursseja ympäri Suomen. Tutustu myös Kenkäveron kesän kehräyskursseihin, ja tule mukaan!

Kehrääminen on yksi vanhimmista käsityötekniikoista ja siihen on kehittynyt eri puolilla maailmaa omat työvälineet ja työtavat. Kehruutavan valinta riippuu pitkälti siitä, mitä ja mihin tarkoitukseen kehrätään. Kehräämisen alkuun pääset helpoiten yksinkertaisella värttinällä. Värttinän paino vaikuttaa langan paksuuteen. Ohutta lankaa kehrätään kevyellä ja paksua lankaa painavalla värttinällä.

Kehrättävää villaa saa kampatopsien, karstalevyjen ja -rullien muodossa. Näissä kuidut ovat suoraan kehräämiseen sopivia ja siksi ne ovat monien kehrääjien suosiossa. Suomalainen lampaanvilla soveltuu hyvin kehräämiseen.

Karstaaminen kuuluu olennaisena osana perinteiseen kehräämiseen. Karstoilla villan kuidut aukaistaan ja saadaan samansuuntaisiksi. Karstaamalla voidaan myös sekoittaa erilaisia kuituja ja värejä yhteen. Lopuksi karstatusta villasta tehdään lepere, jonka hattaramaisesta ja pehmeästä rakenteesta villaa on helppo venyttää kehräystä varten.

Usein vanhat rukit kaipaavat huoltoa ja varaosia. Jos olet hankkimassa rukkia, niin tarkista ainakin nämä: pyörän kehä on ehjä, ämmän ruuvi pyörii ja ämmä liikkuu sekä lyhty on ehjä. Saatavilla on myös laaja valikoima moderneja rukkeja ja ne sopivat hyvin vasta-alkajille.

Kehräämisen kokeilu avaa kiinnostavasti langan syntyprosessia ja opettaa katsomaan myös teollisia lankoja uudella tavalla. Lampaanvillan lisäksi voi kehrätä myös muiden eläinten kuituja tai karvoja, pellavaa, nokkosta tai paperia.

5 Nyöri(t)

6 Lyhty (kehrät, rulla, hampaat, piippu)

7 Ämmä

8 Ämmän ruuvi

Myymälöiden täydeltä ihania tuotteita itselle ja lahjaksi!

Aikaan kissankellojen! Ebba Masalinin opetustaulujen kasvipiirrokset ilahduttavat monissa tuotteissa.

Tule viihtymään myymälöihimme, nauttimaan tunnelmasta ja tekemään laadukkaita ostoksia. Kenkäveron myymälä on yksi Suomen suu rimpia suomalaisen käsityöosaamisen näyteik kunoita, joten täällä on hyvä katsastaa, mitä kaikkea maassamme osataankaan valmistaa!

Myymälässämme haltioidut kestävästi ja taidolla Suomessa valmistetuista tuotteis ta, joissa perinteinen suomalainen käsityön ammattitaito yhdistyy nykyajan tarpeisiin. Ha luamme tarjota sinulle suomalaisia ja paikallisia designtuotteita niin pukeutumiseen kuin kodin sisustukseen, keittiön tarpeisiin tai vaikka sau nahetkeä kruunaamaan. Tuotteita, jotka tuovat iloa arkeesi ja kestävät sekä aikaa että käyttöä. Myymälästä löydät myös monet paikallisten tuottajien valmistavat maistuvat lähiruokaherkut; ihania vaikkapa lahjaksi, jos vain maltat maistamatta näistä luopua!

Paikkakuntatuotteita ja Ebba Masalin

Useissa myymälämme tuotteissa toistuvat kuvat eri luonnonkasveista. Nämä taidokkaat piirrokset ovat Ebba Masalinin käsialaa, alun perin koulujen opetustauluihin maalattuja. Sittemmin kasviaiheet ovat löytäneet tiensä niin keittiöpyyhkeiden, kaitaliinojen kuin leikkuulautojen kuosiksi, toki edelleen myös julisteiden ja pahvitaulujen aiheiksi. Näillä ajattomilla tuotteilla on ihana sisustaa niin omaa kesäistä kotia kuin mökkiäkin!

Vai kaipaatko paikkakuntatuotteita, jotka muistuttavat oivaltavalla tavalla vierailusta Kenkäverossa ja ovat mitä mainioimpia viemisiä Mikkelistä? Mikkelin maisemia ja Kenkäveron miljöötä on ikuistettu niin astioihin kuin sisustustuotteisiin, veikeistä Mikkeli-kalsareista puhumattakaan! Myös maistuvat elintarvikkeet ovat ihania muistoja. Esimerkiksi Saimaalta kotoisin olevista D.O. Saimaa -merkityistä tuotteista kokoat helposti puhtaita makuelämyksiä, vaikka kokonaiseksi lahjapaketiksi.

Näissä kalsareissa on hauskat housuissa!

Paikkakuntatuotteet muistuttavat mukavasta päivästä Mikkelissä ja ovat kivoja tuliaisia.

Suositut Ebba Masalin leikkuulaudat; ihania itselle ja lahjaksi!

D.O. Saimaa tuotteet ovat 100% Saimaalta.

Kesäuutuuksia

pop up -shopeista!

Myymälän tuotevalikoimaa täydentää tänä kesänä upea kattaus kotimaisten vaate-, asusteja korubrändien pop up -shoppeja upeine kesäuutuuksineen. Suomalaisten brändien valikoimista löydät ihastuttavia vaatteita naisille, miehille ja lapsille upeita asusteita unohtamatta. Niin arjen ilahduttajiksi kuin juhlan vaatetukseksi!

Asu kuin asu on mukava täydentää myös koruin, joita kesän tarjonnassa on esillä herkullisen monipuolinen kattaus. Tule valitsemaan omat suosikkisi laajasta valikoimasta!

Monipuolinen valikoima ihania koruja.

Kesäsaunaan suomalaista designia, kestävää laatua ja hellää hyvinvointia.

Hurahda käsitöihin

Kesämyymälässä!

Kenkäveron myymälän valikoimaan kuuluu merkittävässä roolissa myös monipuolinen valikoima erilaisia käsityömateriaaleja, lankoja ja käsityötarvikkeita. Eri käsityötekniikoista on koottu valmiiksi myös runsaasti erilaisia tarvikepaketteja, joilla uusikin käsityötekniikka on mukava ottaa haltuun. Myös lahjaksi käsistään käteville nämä tarvikepaketit ovat mitä mainioimpia!

Keskikesällä löydät käsityömateriaalit erillisestä kesämyymälästä. Kurkista sisään navetan alakerrasta löytyvään myymälään, joka on täynnä ideoita ja inspiraatiota erilaisten käsitöiden tekemiseen. Olisiko kesäkäsityösi tänä vuonna neulottu pusero, virkattu tyyny, makrameeamppeli kukille vai kokeilisitko sittenkin, miten luonnistuu tuftaus tai ryijyn ompelu?

Tutustu laajan neulelankavalikoiman lisäksi myös hurmaaviin neulemallistoihimme, joiden ohjevihkoihin on koottu runsaasti erilaisia ohjeita, jotka tuovat lähialueen omaleimaisuutta ja aitoutta esille neuleiden kautta. Pieni varoitus, houkuttelevan tarjonnan äärellä neuloosi voi vallata aloittelevankin käsityönharrastajan!

Myymälämme on avoinna joka päivä!

Tervetuloa kokemaan myymälöidemme tunnelmaa ja antamaan aistien levätä kauniiden asioiden äärellä!

Tule palveltavaksemme – myymälän ovet ovat avoinna sinua varten ympäri vuoden. Lisäksi Kenkäveron myymälän tuotteita voit ostaa aina avoinna olevan taitoshop.fi-verkkokauppamme kautta!

Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-16 ja su 10-18. Heinäkuussa joka päivä 10-18. Tervetuloa!

Kesän makuista mustikkarättänää

Mustikkarättänä on helppo, mutta uskomattoman maukas perinneherkku. Mustikkakukko eli savolaisittain rättänä, kätkee maukkaan ruiskuorensa sisään makean mustikkatäytteen. Kokeile Kenkäveron ohjeella, millaista herkkua syntyy vaikka oman mökkipihan tai lähimetsän mustikoista ja tavallisista perusraaka-aineista. Tarjoa rättänä hiukan jäähtyneenä vaniljajäätelön tai kermavaahdon kanssa.

MUSTIKKARÄTTÄNÄ

Ohjeella valmistat kahdeksan mustikkarättänää kahvikupeissa. Kenkäverossa rättänät leivotaan yksilöllisiin kirppareilta ostettuihin kahvikuppeihin.

TAIKINA:

250 g voita

1 dl sokeria

3,5 dl ruisjauhoja

2 dl vehnäjauhoja

1 tl leivinjauhetta

MUSTIKKATÄYTE:

400 g mustikoita

1,5 rkl perunajauhoja

n. 1 dl sokeria tai oman maun mukaan

OHJE:

1. Voitele hyvin 8 uuninkestävää kahvikuppia.

2. Sekoita keskenään sokeri ja huoneenlämpöinen voi.

3. Yhdistä jauhot ja leivinjauhe eri astiassa ja lisää voi-sokeriseos. Sekoita tasaiseksi.

4. Jätä taikinasta 1/3 rättänän kansitaikinaksi.

5. Jaa loput taikinasta 8 samankokoiseen osaan.

6. Painele taikina voideltujen kuppien pohjalle ja reunoille. Jätä kohoamisvaraan 1-2 cm kupin reunoille.

7. Sekoita mustikat, sokeri ja perunajauhot keskenään

8. Annostele mustikkatäyte kuppeihin. Jätä reunoilta taikinaa näkyviin n. 0,5 cm

9. Jaa kansitaikina 8 osaan.

10. Painele taikina pyöreiksi kupin suun kokoisiksi ”lätyiksi” ja laita kanneksi kuppiin.

11. Paista mustikkarättänät 200°C:ssa puoli tuntia.

12. Tarjoa hiukan jäähtyneenä vaniljajäätelön tai kermavaahdon kanssa.

Materiaalit ja valmiit tarvikepaketit kesäkäsitöihin.

Ruusuköynnös -kesäneule

Ruusuköynnös neuleen kuvioaiheen inspiraationa ovat olleet Etelä-Savon naisen kansallispuvun päähineen kuviot. Tykkimyssyn herkän kauniit kukkakirjailut, tyllille kirjotut kauniit tykkipitsit ja nyplätyt reunapitsit on taltioitu nyt neuleen muodossa Ruusuköynnös kaarrokeneuleeseen. Neulepusero jatkaa uudella tavalla käsityöperinnettä Etelä-Savon kansallispuvun innoittamana. Valitse omat värisi, ja neulo ruusut kukkimaan!

Malli: Kenkävero /

Taito Itä-Suomi ry / Reeta Vaha

Koko: XS (S) M (L) XL (XXL) XXXL

Valmiin neuleen ympärys:

83 (90) 96 (102) 109 (115) 122 cm

Pituus helmasta kainaloon: 31 (31) 32 (33) 33 (34) 35 cm

Hihan sisäpituus: 15 (15) 15 (16) 16 (17) 17 cm

Lanka: Lana Grossa Solo Lino, (80 % kierrätetty pellavaviskoosi, 20 % pellava), kerä 50 g = n. 120 m.

Pohjaväri: 350 (400) 400 (450) 450 (500) 550 g

Kuvioväri: 150 (150) 150 (200) 200 (200) 200 g

Puikot: Pyöröpuikot nro 3 / 40 ja 80 cm tai oman käsialan mukaan.

Tee ennen työn aloittamista mallitilkku, ja valitse puikot, joilla oma käsialasi vastaa ohjeen tiheyttä!

Tiheys: 10 x 10 cm = 25 s ja 29 krs.

TYÖOHJE ALAOSA

Luo pohjavärillä 208 (224) 240 (256) 272 (288) 304 s ja neulo suljettuna neuleena *1 o kiertäen, 1 n* joustinneuletta 5 krs. Aloita sileä neule. Laita merkit molempiin sivuihin, sekä etu- että takakappaleelle tulee

104 (112) 120 (128) 136 (144) 152 s.

Kun kappaleen korkeus on 28 (28) 29 (30) 30 (31) 32 cm tai alaosa on sen mittainen, että haluamastasi mitasta puuttuu n. 3 cm, neulo kirjoneuletta Kaavion 1 mukaan. (4 silmukan mallikerta toistuu työn kaikilla silmukoilla.)

Kaavion viimeisellä kerroksella päätä tai ota apulangalle molemmista sivuista kädenteitä varten 12 s (merkin molemmin puolin 6 s). Jätä s:t odottamaan.

HIHAT

Luo pohjavärillä 68 (70) 72 (74) 86 (88) 90 s. Laita merkki krs:n alkuun. Neulo suljettuna neuleena joustinneuletta *1 o kiertäen, 1 n* 5 krs. Jatka sileää neuletta. Aloita samalla hihan levennykset, eli lisää merkin molemmin puolin 1 s. Toista lisäykset n. 1,5 cm välein 6 kertaa = 80 (82) 84 (86) 98 (100) 102 s. (Huom! Jos teet puseroon pidemmät hihat, tee lisäykset harvemmin ja päinvastoin.)

Kun hihan pituus on 12 (12) 12 (13) 13 (14) 14 cm tai haluamastasi mitasta puuttuu n. 3 cm, neulo kirjoneuletta Kaavion 1 mukaan (Huomioi, että 4 silmukan mallikerta ei mene tasan koossa S, L ja XL, vaan näissä ko’oissa silmukat 1-2 toistuvat yhden ylimääräisen kerran hihan alla.) Kaavion viimeisellä kerroksella päätä tai ota apulangalle hihan alapuolelta 12 s (merkin molemmin puolin 6 s). Jätä loput s:t odottamaan. Tee toinen hiha samoin.

KAAVIO 1. Hihan ja vartalokappaleen yläosan kuvio, mallikerta 4 s. (Mallikerta piirretty kaavioon 2 kertaa.)

KAARROKE

Ota kaikki s:t samalle pidemmälle pyöröpuikolle, laita hihat etu- ja takakappaleiden väliin. Eli neulo pohjavärillä vasen hiha 68 (70) 72 (74) 86 (88) 90 s, etukappale 92 (100) 108 (116) 124 (132) 140 s, oikea hiha 68 (70) 72 (74) 86 (88) 90 s ja lopuksi takakappale 92 (100) 108 (116) 124 (132) 140 s. Nyt työssä on yhteensä 320 (340) 360 (380) 420 (440) 460 s.

Laita merkki kohtaan, jossa takakappale ja vasen hiha kohtaavat ja aloita kerros aina tästä kohdasta.

Jatka suljettuna neuleena sileää kirjoneuletta Kaavion 2 mukaan. 20 silmukan levyinen mallikerta toistuu työssä kaikkiaan 16 (17) 18 (19) 21 (22) 23 kertaa.

Kaavioon on merkitty ”yhdistä” sanalla pohjavärillä neulottava kerros, joka on neulottu jo edellä kappaleita yhdistäessä. Aloita kaarrokkeen neulominen koon mukaisesti koossa XS-S kerroksesta 9, koossa M-L kerroksesta 6 ja koossa XL-XXXL kerroksesta 1. Suurempiin kokoihin neulotaan siis hieman korkeampi kaarroke. Tarkista, että kuvioväriraidat tulevat edelleen samoihin kohtiin kuin etu- ja takakappaleen ja hihan yläosaan neulotussa kuviossa. Halutessasi voit kohdistaa kuvion etukappaleessa tulemaan keskelle puseroa. Kuvion keskimmäinen silmukka on merkitty kaavioon punaisella nuolella ja sanalla ”keskietu”.

Tee kaarrokkeeseen kaavioon merkityt kavennukset kerroksilla 36,45, 49, 56, 60, 65, 67 ja 68, jolloin työ kaventuu. Kun olet tehnyt kuvion valmiiksi, työssä on jäljellä 96 (102) 108 (114) 126 (132) 138 s.

Neulo vielä yksi kerros pohjavärillä, ja kavenna tasaisesti 6 (10) 14 (18) 28 (32) 36 s. Työssä on nyt jäljellä 90 (92) 94 (96) 98 (100) 102 s. (Huom! Jos

KAAVIO 2. Kaarroke, mallikerta 20 s. (Mallikerta piirretty kaavioon 2 kertaa)

Pohjaväri

Kuvioväri

Ei silmukkaa. (Kavennettu pois. Jätä ruutu huomioimatta ja siirry ohjeen seuraavaan silmukkaan.)

Neulo 2 o yhteen. (Kavenna silmukka neulomalla merkitty silmukka yhteen seuraavan silmukan kanssa.)

haluat kauluksesta löysemmän tai tiukemman, säädä viimeistä kavennusta haluamaksesi.)

Halutessasi voit neuloa työn takakappaleeseen ennen kaulusta muutaman lyhennetyn kerroksen istuvuutta parantamaan. Eli merkin kohdalla käännä työ, ja neulo nurjalla puolella nurjaa pohjavärillä

28 (29) 30 (31) 32 (33) 34 s. Käännä työ, ja neulo

oikealla puolella oikeaa 30 (31) 32 (33) 34 (35) 36 s. Käännä työ, ja neulo nurjalla puolella nurjaa 32 (33) 34 (35) 36 (37) 38 s. Käännä työ ja neulo oikealla puolella oikeaa 32 (33) 34 (35) 36 (37) 38 s.

KAULUS

Neulo pohjavärillä * 1 o kiertäen, 1 n* joustin-

neuletta 5 krs. Päätä silmukat löyhästi.

Viimeistely Ompele tai silmukoi kainalosaumat ja päättele langanpäät. Pese pusero langan ohjeiden mukaan. Viimeistelypesussa lanka ”aukeaa” hieman, jolloin neulepinta saa lopullisen muotonsa. Aseta tasoon kuivumaan.

Pauliina Rundgren HandiCrafts on oivaltavaa arkidesignia Suomesta –

Kenkäveron navetan vintiltä löydät suunnittelija Pauliina Rundgrenin tuotevalikoiman, jossa vähemmän on enemmän. Koko mallisto valmistetaan korkealla laadulla Suomessa ja sen yksilöi käsityönä Kenkäveron studiolla emaloidut yksityiskohdat. Mallisto ammentaa ideoita tuotteiden muotokieleen ympäröivästä luonnosta; Saimaan järvimaisemista, metsistä ja kukkaniityiltä. Nämä ideat tiivistyvät pelkistetyiksi ja ajattomiksi koruiksi ja sisustuksen käyttötuotteiksi.

Pauliina Rundgren HandiCraftsilla rakastetaan myös hyvää teetä! Yrityksen klassikoksi onkin parissa vuosikymmenessä muodostunut teesiivilä, joka on lukuisten teen ystävien suosikki. Kaunis, kestävä ja käytännöllinen teesiivilä monissa eri malleissaan ja väreissään ihastuttaa kodeissa, mökeillä ja työpaikoilla. Ja on myös mitä mainioin lahja!

Teesiivilän ympärille on syntynyt kokonainen herkullinen teemaailma 45 laadukkaan

irtoteemaun valikoimalla. Teet on pakattu kotimaisiin kierrätyskartonkipurkkeihin, joista teen annostelu on helppoa ja joissa teen hienostuneet aromit säilyvät pitkään. Ekologisia arvoja vaalien purkit ovat uudelleen käytettäviä, joten voit tulla Shopille täyttämään purkkisi sen tyhjentymisen jälkeen. Ei turhaa pakkausjätettä ja maksat vain sisällöstä!

Täydellistä teesettiä etsivälle on Pauliina Rundgren suunnitellut upeat teepannut ja -mukit yhteistyössä keraamikko Paula Ruuttusen kanssa. Paula Ruuttunen on pitkän linjan ammattilainen, jonka taitavissa käsissä astiat myös syntyvät – paikallisena lähituotantona! Setin kruunaavat tyylikkäät kattausalustat, jotka ovat mitä ihanimpia myös mökkituliaisina.

Tervetuloa Pauliina Rundgren

HandiCrafts Shop & Studiolle, Kenkäveron navetan vintille!

myös teen ystäville!

Keramiikkaa läpi vuosikymmenten

Haastattelussa mikkeliläinen keraamikko/muotoilija Paula Ruuttunen, jonka töitä on tänä kesänä nähtävissä Kenkäveron kävijöille aitan kesänäyttelyssä ”Kädet savessa. Paula Ruuttunen - 30 vuotta keraamikkona”. Paula Ruuttusen keramiikkaa löydät myös Kenkäveron myymälästä!

Paulan vuosikymmenet keraamikkona:

1980-luku

Rakastuin saveen kouluaikoina harrastekurssilla jo ensikosketuksella. Ammatilliset ensiaskeleet otin pienessä savipajassa Jyväskylässä.

Aloittelijan elämä oli ankaraa. Illat itkin, mutta päivät opettelin dreijausta ja opin. Pääsin Suomen keraamiseen kouluun Posiolle, jossa suoritin keramiikantekijän ja dreijarin kurssit.

1990-luku

Opiskelu Kuopion koti- ja taideteollisuusoppilaitoksessa oli upeaa. Harjoitteluni tein Arabian tehtaalla mallidreijarina ja taiteilijoiden assistenttina.

1990-luku olikin viimeisiä hetkiä saada vaikutteita korkeatasoisesta, teollisesta keramiikan muotoilusta suomalaisessa keramiikkatehtaassa.

Työurani aloitin Mikkelin Käsija taideteollisuusyhdistyksessä keramiikkaneuvojana. Aluksi teimme omaa tuotantoa, mutta sittemmin työni painottui myyntiin ja käsityökoulussa monien eri tekniikoiden opettamiseen.

2000-luku

Perustin oman toiminimen ja myöhemmin aloitin työskentelyn osuuskunnissa. Suoritin myös muotoilijan amk-tutkinnon. Valmistin dreijattuja tuotteita, joita myin Kenkäveron kesäkaupoissa ja erilaisissa tapahtumissa. Rakensimme kollegoiden kanssa Mikkeliin puu-uunin, jonka ympärille muodostui minulle tärkeä ja rakas yhteisö muuten yksinäisessä

2010-luku

Syvennyin liekkipolttoihin ja tein matkoja Tanskaan Guldagergaardin keramiikan tutkimuskeskukseen ja residenssiin. Kansainvälinen ilmapiiri ja keramiikkaa arvostava asenne loivat uskoa uravalinnalleni. Tuotteitani on myynnissä useissa myymälöissä ympäri maan. Ilahduttavia ovat olleet myös monet käsityötaitoa arvostavien ravintoloiden ja kahviloiden tilaukset: olet saattanut syödä tai juoda astioistani useissa mikkeliläisissä ravintoloissa tai vaikkapa nauttia Michelintason jälkiruokaa tekemästäni kulhosta.

2020-luku

Työskentelin muutaman muun taiteilijan kanssa samoissa tiloissa Mikkelin Emolassa. Se oli mukavaa! Tilat eivät kuitenkaan olleet taiteen tekemiselle ihanteelliset ja pian yhteisö hajosi. Puu-uunikin piti purkaa. Tänä kesänä saan valmiiksi oman puu-uunini mökkitontillemme. Työni on yhä enemmän instaa, facea ja verkkokauppaa, mutta myös koulutusta ja näyttelyitä eri puolilla Suomea.

keraamikon ammatissa.

Kädet savessa.

Paula Ruuttunen

– 30 vuotta keraamikkona

-näyttely 19.6.-6.8.2023

Näyttely avoinna Kenkäveron aitan yläkerrassa myymälän aukioloaikojen mukaisesti.

Vapaa pääsy!

Kannattiko?

Mikä on parasta

keraamikon urassa?

Elämäni keraamikkona on ollut täyttä ja rakasta. En koskaan pety saveen. Se yllättää aina ja opin joka päivä lisää. Olen onnellinen, kun teen keramiikkaa. En osaa kuvitella, mitä muuta olisin tehnyt, mikä tahansa muu ammatti kun tuntuu tylsältä.

Yleinen kiinnostus keramiikkaan ja käsillä tekemiseen on ilahduttavasti kasvamassa. Minulla on uskollisia asiakkaita, hyviä jälleenmyyjiä ja yhteistyökumppaneita. Nautin siitä, että saan jakaa tietämystäni ja osaamistani opiskelijoille ja harrastajille. Minulla on myös laaja kansallinen ja kansainvälinen keraamikkoverkosto, jossa työtäni ymmärretään ja arvostetaan. Toisinaan apurahajärjestelmä auttaa uudistumaan ja lataamaan akkuja.

Mikä taas raskainta?

Keramiikan yleinen tuntemus Suomessa on valitettavan kehnoa. Se harmittaa. Tuntuu, että ihmiset ovat vieraantuneet esineiden valmistamisesta kaiken kuluttamisen keskellä.

Toimeentulon kannalta keraamikon elämä on lievästi sanottuna niukkaa. Markkinat ovat pienet ja hintoja on pidettävä alhaalla. Samalla Suomessa kustannukset ovat korkeat, byrokratia valpasta ja toimintaan sopivia tiloja on niukasti.

On vaikea kuvitella, että kukaan enää voisi kasvaa keraamikoksi samalla tavalla kuin minä. Pelkästään dreijaamisen oppiminen ammattitasolle edellyttää vuosikausien tavoitteellista työskentelyä ja tuhansia toistoja. Pitkäjänteinen omistautuminen tälle alalle ei taida olla enää mahdollista tai ainakaan kovin järkevää. Mutta se ei taida olla enää minun murheeni. Minä nautin savesta niin kauan kuin voin!

Tule nautiskelemaan lähiruokaa vanhan pappilan kauniiseen ravintolaan ja miljööseen.

Kenkäveron lähiruokabrunssi hurmaa herkullisuudellaan. Tarjoilemme sinulle tai seurueellesi brunssikokonaisuuden vadeilla pöytiin.

Pappilan kesäbrunssi

Tarjolla 5.6.-31.8.2023 päivittäin klo 11-15

Jääkellarinlohta sekä sinappikastike

Kalakontin savumuikkua

Pikkelöityjä kirsikkatomaatteja sekä hölskytyskurkkuja

Raikasta kasvissalaattia

Paahdettua paprikaa sekä vuohenjuustoa

Paunolan tilan kananmunia sekä savulohirilletteä

Juustovalikoima, pappilan paholaiskastiketta, raparperihilloketta

Kasvisfritataa sekä yrttimarinoitua punasipulia

Nyhtökananpoikaa mausteisessa kastikkeessa

Maalaismakkaraa sekä Kenkäveron sinappia ****

Yön yli haudutettua Hauhalan hanhea

Kasvisgratiinia ****

Kenkäveron leipomon leipävalikoima

Voita sekä tuorejuustolevitettä ****

Pannacottaa Pappilan tapaan

Pappilan hätävara ****

Kahvia ja teetä

Kesäbrunssin lisäksi lounas päivittäin klo 11-15

ja 26.6.-5.8. klo 11-17

Lounaalla mm. raikkaita salaatteja, herkullisia burgereita ja jo klassikoksi muodostunutta täyteläistä lohikeittoa!

Tutustu tarkemmin lounasvaihtoehtoihimme osoitteessa www.kenkavero.fi

In the vicarage restaurant you can enjoy local cuisine, beautiful restaurant, and charming milieu. Kenkävero’s Summer brunch charms with its deliciousness. We serve you or your group a brunch set on platters.

Vicarage’s Summer brunch

Available daily from 5 June to 31 August 2023 from 11 am to 3 pm

The ice cellar’s salmon with mustard sauce

Smoked vendace

Pickled cherry tomatoes and dill cucumbers

Fresh vegetable salad

Roasted paprika with goat cheese

Eggs from Paunola farm with smoked salmon rillette

Selection of cheeses, devils sauce and rhubarb compot

Vegetable frittata with marinated red onion

Pulled chicken in a spicy sauce

Rustic sausage with Kenkävero mustard ****

Slowly cooked goose from Hauhala farm

Vegetable gratin ****

Kenkävero bakery´s bread selection

Butter and cream cheese spread ****

Pannacotta á la vicarage

Bread pudding ****

Coffee or tea

In addition to summer brunch, lunch daily at 11 am to 3 pm (from 26 of June to 5 of August daily from 11 am to 5 pm)

Lunch includes fresh salads, delicious burgers and rich salmon soup, which has become a classic! Find out more about our lunch options at www.kenkavero.fi

Kenkävero on kaikkea tätä! Kenkävero is all of this!

5-tieltä Kenkäveroon on vain lyhyt matka. Pysäköintitilaa on reilusti ja alueelle on vapaa pääsy, joka päivä ympäri vuoden.

Kenkävero is easily accessible from Route 5, and we have spacious parking and free access all year round.

PAPPILARAVINTOLA

Pappilaravintolassa pääset nauttimaan sydämellä ja taidolla valmistetuista lähiruokaherkuista. Kenkäveron päärakennuksessa sijaitsevassa ravintolassa voit edelleen aistia vanhan ajan tunnelman. Kahvila-ravintola on avoinna päivittäin ympäri vuoden, arjessa ja juhlassa.

VICARAGE RESTAURANT

In the vicarage restaurant you can enjoy a menu of local cuisines, prepared with love and skill. In the restaurant located in Kenkävero’s main building, you can still feel the atmosphere of the older days. The cafe-restaurant is open daily all year around.

RANTAKAHVILA

Kesäkahvilassa pääset 21.6.-6.8. klo 10-16 herkuttelemaan leivintuvan makeilla ja suolaisilla leivonnaisilla tai voit levähtää hetken kesäpäivässä Saimaan rannalla virvokkeita nauttien. Kesäsesongin ulkopuolella viehättävä rantapaviljonki on tilauskäytössä.

SHORE SIDE SUMMER CAFE

Summer cafe is open from 21 of June to 6 of August daily from 10 am to 4 pm. Treat yourself with freshly baked pastries or rest for a while and enjoy refreshments and summer feeling on the shore of Lake Saimaa.

LEIPOMO

Leipomossa leivotaan ympäri vuoden ja ihanan leivän tai tuoreen pullan tuoksun voi aistia jo ulkona. Myös kaikki ravintolan leivonnaiset leivotaan täällä käsin. Uunituoreita leipiä, narskuvaa näkkäriä, tee se itse-leipää ja muita herkkuja voit

ostaa myös mukaasi: 26.6.-6.8.2023

päivittäin klo 10-17 avoinna olevasta leipomon leivintuvasta ja ympäri vuoden myymälän leipomopuodista.

MYYMÄLÄ

Tutustu ja ihastu! Monipuolinen valikoima suomalaista designia, yksilöllisiä vaatteita ja asusteita, paikkakuntatuotteita ja kodin sisustustuotteita sekä vaikkapa tuliaisiksi sopivia D.O. Saimaa lähiruokaherkkuja. Myymälästä löydät myös runsaasti Ebba Masalinin kuvittamista opetustauluista tehtyjä tuotteita. Ihania itselle, lumoavia lahjaksi!

SHOP

Explore and be delighted! A wide range of Finnish design, unique clothing and accessories, handicrafts as well as local delicacies. Here you will also find plenty of products inspired by the educational plant illustrations by Ebba Masalin. Wonderful simply for yourself or lovely presents for others!

BAKERY

The bakery operates throughout the year, and already outside the bakery you can feel the wonderful smell of bread or fresh buns! All the pastries served in the restaurant are baked here by hand. Freshly baked breads, crunchy crisp bread, DIY bread and other delicacies can be bought from the bakery open from 26 of June to 6 of August daily from 10 am to 5pm, and from the shop year-round.

PAULIINA RUNGREN HANDICRAFTS SHOP & STUDIO

Trendikkäitä koruja, oivaltavia sisustustuotteita ja laaja irtoteevalikoima teen ystäville. Ostosten lomassa näet, kuinka emaloidut yksityiskohdat valmistuvat korkealaatuisena ja vastuullisena käsityönä.

www.prhandicrafts.fi

PAULIINA RUNGREN HANDICRAFTS SHOP & STUDIO

Trendy jewelry, insightful decorative items and a wide selection of loose leaf tea. While shopping you can see how the enameled details are made with high-quality and responsible craftsmanship.

www.prhandicrafts.fi

AITTA

Aitasta löydät tänä kesänä kaksi ihanaa näyttelyä: Alakerran näyttelyssä pääset 19.6.-27.8. tutustumaan vuoden 2023 käsityötekniikkaan, kehräykseen. Aitan yläkerrassa on 19.6.-6.8. esillä mikkeliläisen keraamikon Paula Ruuttusen juhlavuoden näyttely; Kädet savessa. Paula Ruuttunen 30 vuotta keraamikkona.

GRANARY

This summer you will find two wonderful exhibitions in the granary. You can visit the downstairs exhibition from 19 June to 27 August and get to know the craft technique of 2023, spinning. Upstairs in the granary 19.6.-6.8. is the jubilee exhibition of the ceramist from Mikkeli: Hands in clay. Paula Ruuttunen 30 years as a ceramist.

KESÄMYYMÄLÄ

Myymälän täydeltä tekemisen iloa!

28.6.-6.8.2023 avoinna olevasta kesämyymälästä löydät materiaalit, tarvikkeet, monipuolisen lankavalikoiman ja valmiit tarvikepaketit kesäkäsitöihisi. Kesämyymälän löydät pihapiirin navettarakennuksen alakerrassa.

SUMMER SHOP

In the summer shop, which is open from June 28 to August 6 you can find different materials, supplies, a versatile yarn selection and DIY kits for your summer handicrafts. You can find the summer shop on the ground floor of the yard’s barn building.

ELÄIMET

PKesänviettoon Kenkäveroon saapuvat lampaat voit nähdä laitumellaan ahkeroimassa maisemanhoitotöissä. Kesyyntyessään ne ottavat mieluusti myös rapsutuksia vastaan. Kenkäveron pihapiirin vanhimman rakennuksen eli puutarhassa sijaitsevan holvikellarin asuttavat kesäisin puuhakkaat kanat.

ANIMALS

Sheep and chickens arrive to the garden for the summer holiday. The sheep you can see in their pasture. The oldest building in Kenkävero’s territory, i.e. the vaulted cellar in the garden, is inhabited by the chickens in the summer.

JOULUPUKIN PAJA

Anna seurueellesi muistoksi yhteistä tekemisen iloa ja tuo heidät joulupukin pajaan. Valitse suosikkisi työpajoista ja tee varaus ennakkoon. Kivaa yhdessä tekemistä ja uuden oppimista!

SANTA’S WORKSHOP

Give your group a memory of making things together and bring them to Santa’s workshop. Choose your favorite workshop and make a reservation in advance.

PUUTARHA

Hurmaavat pionit sekä sadat muut perinteiset perennat, yrtit ja hyötykasvit ilahduttavat tuoksuillaan, väreillään ja kauneudellaan Saimaan rannassa sijaitsevassa puutarhassa. Puutarhan antimia pääset maistelemaan Kenkäveron lounaspöydässä ja nauttimaan kukkien kauneudesta pappilaravintolan somisteissa.

GARDEN

Charming peonies and hundreds of traditional perennials, herbs and other plants delight with their aroma, colors and beauty in the garden on the shore of Lake Saimaa. You can also taste garden's products at the Kenkävero lunch table and enjoy the beauty of flowers in the decorations of the vicarage restaurant.

JOULUPUKIN PIILOPIRTTI

Tutustu Joulupukin kesäiseen piilopirttiin ja tule tutkimaan miten joulupukki viettää kesälomaa.

SANTA’S SUMMER HIDEAWAY

Get to know Santa Claus’s summer hideaway and come and find out how he spends his summer vacation.

KENKÄVERO AVOINNA: ma-pe 10-18 • la 10-16 • su 10-18 Heinäkuussa joka päivä 10-18

KENKÄVERO IS OPEN: Monday to Friday 10-18, Saturday 10-16, Sunday 10-18 In July every day 10-18

Kenkävero is a magnificent tourist attraction and prides itself on having the biggest and most beautiful vicarage in all Finland, in an impressive milieu. It has something to interest everyone at all times of the year: tasty food and delicious pastries, exciting exhibitions and events as well as exquisite handicrafts for gifts, souvenirs or simply to enjoy.

The cafe-restaurant situated in the Kenkävero´s main building is open daily all year around. In the vicarage restaurant you can enjoy the menu prepared with love and skill. The vicarage restaurant favors local producers and products, and all the food is prepared from pure ingredients. Among the other things, all the pastries served in the restaurant and café are baked here in our own bakery.

You can also find local products in our shops. The selection largely consists of local and Finnish products and design, unique clothing and accessories, a wide range of delicious groceries of the D.O. Saimaa -brand and many wonderful products from local artisans and various handicrafters. Here you will also find plenty of products inspired by the educational plant illustrations by Ebba Masalin along with Kenkävero’s own products. In Pauliina Rungren HandiCrafts Shop & Studio you can find trendy jewelry, insightful decorative items and a wide selection of tea.

In summer the scenery is further enhanced by a beautiful garden on the shore of Lake Saimaa. Also sheep and chickens arrive to the garden for the summer holidays. Get to know also Santa Claus’ summer hideaway, which you can find in the garden!

Kenkävero is open: Monday to Friday 10-18, Saturday 10-16, Sunday 10-18

In July every day 10-18

Kenkävero vicarage, a magnificent tourist attraction!