Moz a r t
S a c r e dChor a l Wor ks
Voordemooi s t ekl as s i ekemuzi ekga j enaarKl as s i ek. nl !
BLACK
COMPACT DISC 1 Requiem in D minor K626 Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perputua luceat eis. Te decet hymnus, Deus, in Sion, et tibi reddetur votum in Jerusalem: exaudi orationem meam, ad te omnis caro veniet.Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis. Kyrie eleison. Christe, eleison. Kyrie eleison. Dies irae, dies illa Solvet saeclum in favilla, Teste David cum Sibylla. Quantus tremor est futurus, Quando judex est venturus, Cuncta stricte discussurus ! Tuba, mirum spargens sonum Per sepulcra regionum, Coget omnes ante thronum. Mors stupebit et natura, Cum resurget creatura, Judicanti responsura. Liber scriptus proferetur, In quo totum continetur,
Unde mundus judicetur. Judex ergo cum sedebit, Quidquid latet, apparebit, Nil inultum remanebit. Quid sum miser tunc dicturus? Quem patronum rogaturus, Cum vix Justus sit securus? Rex tremendae majestatis qui salvandos salvas gratis salva me, fons pietatis. Recordare, Jesu pie, Quod sum causa tuae viae, Ne me perdas illa die. Quaerens me, sedisti lassus, Tantus labor non sit cassus. Juste judex ultionis, Donum fac remissionis Ante diem rationis. Ingemisco, tamquam reus, Culpa rubet vultus meus, Supplicanti parce, Deus. Qui Mariam absolvisti, Et latronem exaudisti, Mihi quoque spem dedisti. Preces meae non sunt dignae, Sed tu bonus fac benigne, Ne perenni cremer igne.
Hostias et preces tibi, Domine, laudis offerimus : tu suscipe pro animabus illis, quarum hodie memoriam facimus : fac eas, Domine, de morte transire ad vitam.quam olim Abrahae promisisti et semini ejus.
Inter oves locum praesta, Et ab haedis me sequestra, Statuens in parte dextra. Confutatis maledictis, Flammis acribus addictis, Voca me cum benedictis. Oro supplex et acclinis, Cor contritum quasi cinis, Gere curam mei finis.
Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus Deus Sabaoth. Pleni sunt coeli et terra gloria tua. Hosanna in excelsis.
Lacrimosa dies illa, Qua resurget ex favilla Judicandus homo reus. Huic ergo parce, Deus, Pie Jesu Domine, Dona eis requiem. Amen.
Benedictus qui venit in nomine Domini. Hosanna in excelsis.
Domine Jesu Christe, Rex gloriae, libera animas omnium fidelium defunctorum de poenis inferni et de profundo lacu, libera eas de ore leonis, ne absorbeat eas tartarus, ne cadant in obscurum, sed signifer sanctus Michael repraesentet eas in lucem sanctam, Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem sempiternam. Lux aeterna luceat eis, Domine, Cum Sanctis tuis in aeternum, quia pius es. Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis.Cum Sanctus tuis in aeternum, quia pius es. 3
2
CD311c • cd booklet – facing pages – left • ccg5.1 • 01 sep 1999
CD311c • cd booklet – facing pages – right • ccg5.1 • 01 sep 1999
ARTIST :
Various
ARTIST :
Various
TITLE :
Mendelssohn
TITLE :
Mendelssohn
CATALOGUE No. :
93888
CATALOGUE No. :
93888
PAGES :
24
PAGES :
24
FORMAT :
CD
FORMAT :
CD
DESIGNER :
000000000000
DESIGNER :
000000000000
COMPANY :
000000000000
COMPANY :
000000000000
CONTACT No. :
000000000000
CONTACT No. :
000000000000
DATE :
23/5/01
DATE :
23/5/01
REVISION :
000000000000
REVISION :
000000000000
BLACK
COMPACT DISC 2 Litanie de venerabili altaris sacramento K125 · Litanie Lauretanae K195 · K109 Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison. Christe audi nos, Christe exaudi nos. Pater de coelis Deus, miserere nobis. Fili Redemptor mundi Deus, miserere nobis. Spiritus Sancte Deus, miserere nobis. Sancta Trinitas, unus Deus, miserere nobis. Panis vivus, qui de coelo descendisti Deus absconditus et Salvator, miserere nobis. Frumentum electorum, vinum germinans virgines, panis pinguis et deliciae regum, miserere nobis. Juge sacrificium, oblatio munda, agnus absque macula, miserere nobis. Mensa purissima, angelorum esca, manna absconditum, miserere nobis. Memoria mirabilium Dei, panis superstubstantialis, miserere nobis.
Verbum caro factum, habitans in nobis, miserere nobis. Hostia sancta, calix benedictionis, Miserere nobis. Mysterium fidei, miserere nobis. Praecelsum et venerabile Sacramentum, miserere nobis. Sacrificium omnium sanctissimum, vere propitiatorium pro vivis et defunctis, miserere nobis. Coeleste antidotum, quo a peccatis praeservamur, Miserere nobis. Stupendum supra omnia miracula, miserere nobis. Sacratissima Dominicae passionis commemoratio, donum transscendens omnem plenitudinem, memoriale praecipuum divini amoris, divinae affluentia largitatis, miserere nobis. Sacrosanctum et augustissimum mysterium, pharmacum imortalitatis, miserere nobis. Tremendum ac vivificum Sacramentum, Miserere nobis. Panis omnipotentia verbi caro factus, incruentum sacrificium cibus et conviva,
Miserere nobis. Dulcissimum convivium, cui assistunt Angeli ministrantes, Miserere nobis. Sacramentum pietatis, vinculum caritatis, offerens et oblatio, spiritualis dulcedo in proprio fonte degustata, miserere nobis. Refectio animarum sanctarum, miserere nobis. Viaticum in Domino morientium, Miserere nobis. Pignus futurae gloriae, miserere nobis. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, parce nobis Domine. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, exaudi nos Domine. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Christe audi nos, Christe exaudi nos. Pater de coelis Deus, miserere nobis. Fili Redemptor mundi Deus, miserere nobis. Spiritus Sancte Deus, miserere nobis. Sancta Trinitas, unus Deus, miserere nobis. Sancta Maria, ora pro nobis. Sancta Dei genitrix, sancta Virgo virginum, ora pro nobis. Mater Christi, mater divinae gratiae, mater purissima, mater castissima, ora pro nobis. Mater inviolata, mater intemerata, ora pro nobis. Mater amabilis, mater admirabilis, Mater Creatoris, mater Salvatoris, ora pro nobis. Virgo prudentissima, virgo veneranda, virgo praedicanda, ora pro nobis. Virgo potens, virgo Clemens, virgo fidelis, ora pro nobis. Speculum justitiae, sede sapientiae, causa nostrae laetitiae, ora pro nobis. Vas spirituale, vas honorabile, vas insigne devotionis, ora pro nobis. Rosa mystica, turris Davidica, ora pro nobis. Turris eburnea, domus aurea. Foederis arca, janua coeli, stella matutina, ora pro nobis.
Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison.
5
4
CD311c • cd booklet – facing pages – left • ccg5.1 • 01 sep 1999
CD311c • cd booklet – facing pages – right • ccg5.1 • 01 sep 1999
ARTIST :
Various
ARTIST :
Various
TITLE :
Mendelssohn
TITLE :
Mendelssohn
CATALOGUE No. :
93888
CATALOGUE No. :
93888
PAGES :
24
PAGES :
24
FORMAT :
CD
FORMAT :
CD
DESIGNER :
000000000000
DESIGNER :
000000000000
COMPANY :
000000000000
COMPANY :
000000000000
CONTACT No. :
000000000000
CONTACT No. :
000000000000
DATE :
23/5/01
DATE :
23/5/01
REVISION :
000000000000
REVISION :
000000000000
BLACK
Salus infirmorum, refugium peccatorum, consolatrix afflictorum, ora pro nobis. Auxilium Christianorum, ora pro nobis. Regina Angelorum, ora pro nobis. Regina Patriarcharum, Regina Prophetarum, ora pro nobis. Regina Apostolorum, ora pro nobis. Regina Martyrum, ora pro nobis, Regina Confessorum, Regina Virginum, ora pro nobis. Regina Sanctorum omnium, ora pro nobis. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, parce nobis Domine. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, exaudi nos Domine. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
COMPACT DISC 3 Vesperae solennes K321 · K339 Dixit Dominus Domino meo: Sede a dextris meis: Donec ponam inimicos tuos, scabellum pedum tuorum. Virgam virtutis tuae emittet Dominus ex Sion: dominare in medio inimicorum tuorum. Tecum principium in die virtutis tuae In splendoribus sanctorum: ex utero Ante luciferum genui te. Juravit Dominus, et non poenitebit eum: Tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem Melchisedech: Dominus a dextris tuis, Confregit in die irae suae reges. Judicabit in nationibus, implebit ruinas: conquasabit capita in terra multorum. De torrente in via bibet: propterea exaltabit caput. Gloria Patri, et Filio, Et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Confitebor tibi Domine in toto corde meo: in consilio justorum, et congregatione. Magna opera Domini; exquisita in omnes voluntates ejus. Confessio et magnificentia opus ejus : et justitia ejus manet in saeculum saeculi. Memoriam fecit, mirabilium suorum, misericors et miserator et justus: escam dedit timentibus se. Memor erit in saeculum testamenti sui : virtutem operum suorum annuntiabit populo suo. Ut det illis hereditatem gentium: opera manuum ejus veritas et judicium. Fidelia omnia mandata ejus, confrimata in saeculum saeculi: facta in veritate et aequitate. Redemptionem misit Dominus populo suo: mandavit in aeternum testamentum suum. Sanctum et terribile nomen ejus: initium sapientiae timor Domini. Intellectus bonus omnibus facientibus eum : laudatio ejus manet in saeculum saeculi. Gloria Patri ... Beatus vir, qui timet Dominum: in madatis ejus volet nimis. Potens in terra erit semen ejus ,
generatio rectorum benedicetur. Gloria et divitiae in domo et justitia ejus manet in saeculum saeculi. Exortum est in tenebris lumen rectis : misericors, et miserator, et justus. Jucundus homo qui miseretur et commodat. Disponet sermones suos in judicio. Quia in aeternum non commovebitur. In memoria aeterna erit justus: ab auditione mala non timebit. Paratum cor ejus sperare in Domino. Non commovebitur donec despiciat inimicos suos. Dispersit, dedit pauperibus : justitia ejus manet in saeculum saeculi : cornu ejus exaltabitur in gloria. Peccator videbit, et irascetur, dentibus suis fremet et tabescet : desiderium peccatorum peribit. Gloria Patri.... Laudate pueri Dominum: laudate nomen Domini. Sit nomen Domini benedictum, ex hoc nunc, et usque in saeculum. A solis ortu usque ad occasum, laudabile nomen Domini. Excelsus super omnes gentes Dominus,
7
6
CD311c • cd booklet – facing pages – left • ccg5.1 • 01 sep 1999
CD311c • cd booklet – facing pages – right • ccg5.1 • 01 sep 1999
ARTIST :
Janacek
ARTIST :
Janacek
TITLE :
Bostridge
TITLE :
Bostridge
CATALOGUE No. :
000000000000
CATALOGUE No. :
000000000000
PAGES :
24
PAGES :
24
FORMAT :
CD
FORMAT :
CD
DESIGNER :
000000000000
DESIGNER :
000000000000
COMPANY :
000000000000
COMPANY :
000000000000
CONTACT No. :
000000000000
CONTACT No. :
000000000000
DATE :
23/5/01
DATE :
23/5/01
REVISION :
000000000000
REVISION :
000000000000
BLACK
et super coelos gloria ejus. Quis sicut Dominus Deus noster, qui in altis habitat, et humilia respicit in coelo et in terra ? Suscitans a terra inopem, et de stercore erigens pauperem : Ut collocet eum cum principibus populi sui. Qui habitare facit sterilem in domo, matrem filiorum laetantem. Gloria Patri...
dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de sede, et exaltavit humiles.
Laudate Dominum omnes gentes : laudate eum omnes populi. Quoniam confirmata est super nos misericordia ejus: et veritas Domini manet in aeternum. Gloria Patri...
Regina Coeli K127 · K276 Regina coeli laetare, alleluja. Quia quem meruisti, portare, alleluja, resurrexit, sicut dixit, alleluja. Ora, pro nobis Deum, alleluja.
Magnificat anima mea Dominum. Et exsultavit spiritus meus in Deo salutari meo. Quia respexit humilitatem ancillae suae: ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes. Quia fecit mihi magna qui potens est : et sanctum nomen ejus. Et misericordia ejus a progenie in progenies timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo :
Esurientes implevit bonis : et divites dimisit inanes. Suscepit Israel puerum suum, recordatus misericordiae suae. Sicut locutus est ad patres nostros, Abraham et semini ejus in saecula. Gloria Patri...
Sancta Maria, Mater Dei K273 Sancta Maria, mater Dei, ego omnia tibi debeo, sed ab hac hora singulariter me tuis servitiis devoveo, te patronam, te sospitatricem eligo. Tuus honor et cultus aeternum mihi cordi fuerit, quem ego nunquam deseram neque ab aliis mihi subditis
Inter Natos Mulierum K72 Inter natos mulierum non surrexit major Joanne Baptista, qui viam Domino praeparavit in eremo. Ecce agnus Dei, qui tollit peccata mundi. Alleluja.
verbo factoque violari patiar. Sancta Maria, tu pia me pedibus tuis advolutum recipe, in vita protege, in mortis discrimine defende. Amen.
Benedictus sit Deus K117 Coro Benedictus sit Deus Pater, unigenitusque Dei Filius, Sanctus quoque Spiritus ; quia fecit nobiscum misericordiam suam.
COMPACT DISC 4 OFFERTORIA Scande coeli limina K34 I. Aria Scande coeli limina, anima sanctissima, per lampadum luces, quos superi duces itineris obviam dant.
Aria Introibo dominum tuam, Domine, in holocaustis reddam tibi vota mea, quae distinxerunt labia mea.
Sed quaeso ? Quid nati ? Qui tacti amore, afflicti dolore, hic orphani stant.
Coro Jubilate Deo omnis terra. Psalmum dicite nomini eius, date gloriam laudi eius.
II. Coro Cara o pignora, protegam vos, coeli ut patria societ nos.
Sub tuum praesidium K198 Sub tuum praesidium confugimus, sancta Dei genetrix. Nostras deprecationes
9
8
CD311c • cd booklet – facing pages – left • ccg5.1 • 01 sep 1999
CD311c • cd booklet – facing pages – right • ccg5.1 • 01 sep 1999
ARTIST :
Janacek
ARTIST :
Janacek
TITLE :
Bostridge
TITLE :
Bostridge
CATALOGUE No. :
000000000000
CATALOGUE No. :
000000000000
PAGES :
24
PAGES :
24
FORMAT :
CD
FORMAT :
CD
DESIGNER :
000000000000
DESIGNER :
000000000000
COMPANY :
000000000000
COMPANY :
000000000000
CONTACT No. :
000000000000
CONTACT No. :
000000000000
DATE :
23/5/01
DATE :
23/5/01
REVISION :
000000000000
REVISION :
000000000000
BLACK
ne despicias in nesessitatibus nostris, sed a periculis cunctis libera nos semper. Virgo gloriosa, et benedicta, Domina nostra, mediatrix nostra, advocata nostra. Tuo filio nos reconcilia, nos commenda, nos repraesenta.
laetitiae sempiternae, an alia natio tam grandis? Venite populi, venite!
Cor mundum crea in me, Deus : et spiritum rectum innova, in visceribus meis.
Alma Dei creatoris K277 Alma Dei creatoris sedet rei peccatoris mater clementissima. Tu fac clermens quod rogamus fortes ad certamina.
Redde mihi laetitiam salutaris tui: et spiritu principali confirma me. Libera me de sanguinibus, Deus, salutis meae: et exsultabit lingua mea justitiam tuam.
FREE LITURGICAL CHANT God is our refuge K20 God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
Misericordias Domini K222 Misericordias Domini cantabo in aeternum.
Miserere K85 Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam.
Venite Populi KV260 Venite, populi, venite, de longe venite, et admiramini gentes an alia natio, tam grandis, quae habet Deos, appropinquantes, sibi sicut Deus, Deus noster Deos adest nobis, cujus in ara veram praesentiam contemplamur jugiter per fidem vivam; an alia natio tam grandis? O sors cunctis beatior, sola fidelium, quibus panis fractio et calicis communio est in auxilium. Eja ergo epulemur in azymis veritatis et sinceritatisnet inebriemur, vino
Amplius, lava me ab iniquitate mea: et a peccato meo munda me. Tibi soli peccavi, et malum coram te feci: ut justificeris in sermonibus tuis, et vincas cum judicaris. Ecce enim veritatem dilexisti: incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mihi. Auditui meo dabis gaudium et laetitiam : et exsultabunt ossa humiliata.
Quaerite primum regnum Dei K86 Quaerite primum regnum Dei et justitiam ejus: Et haec omnia adjicientur vobis. Alleluja. Zwei deutsche Kirchenlieder KV343 O Gottes Lamm, dein Leben Hast du als Lösegeld Am Kreuz uns dargegeben; Du starbst für alle Welt. Wem das Verdienst hienieden Des Glaubens du verlieh’n, Nimm dort zum Lohn in Frieden Zu deinen Sel’gen hin. Die fromm in dir entschlafen, Laß frei von Qual und Pein Laß frei von ew’gen Strafen Bei dir, o Jesu, sein!
Laß gnädig sie empfinden, Herr, deines Leidens Kraft, Befreiung von den Sünden, Was dein Genuß verschafft! Als aus Ägypten Israel, vom Volke der Barbaren, Gezogen aus dem Heidentum die Kinder Jakobs waren, Da ward Judäa Gott geweiht Und Israel gebenedeit Zu seinem Reich und Erbe. Das Weltmeer sah’s, erstaunt’ und floh; der Jordan wich, floß klemmer, Wie Widder hüpften Berg’ empor und Hügel wie die Lämmer, Was war dir, Weltmeer, daß du flohst? Dir, Jordan, daß zurück du zohst? Was hüpften Berg’ und Hügel? Vor ihres Gottes Gegenwart, durch den die Schöpfung lebet, Vor Gottes Jakobs Angesicht hat Erd’und Meer gebebet, Vor ihm, dess’mächt’ge Wunderkraft Aus Stein und Felsen Seen schafft, Aus Kiesel Wasserquellen.
11
10
CD311c • cd booklet – facing pages – left • ccg5.1 • 01 sep 1999
CD311c • cd booklet – facing pages – right • ccg5.1 • 01 sep 1999
ARTIST :
Janacek
ARTIST :
Janacek
TITLE :
Bostridge
TITLE :
Bostridge
CATALOGUE No. :
000000000000
CATALOGUE No. :
000000000000
PAGES :
24
PAGES :
24
FORMAT :
CD
FORMAT :
CD
DESIGNER :
000000000000
DESIGNER :
000000000000
COMPANY :
000000000000
COMPANY :
000000000000
CONTACT No. :
000000000000
CONTACT No. :
000000000000
DATE :
23/5/01
DATE :
23/5/01
REVISION :
000000000000
REVISION :
000000000000
BLACK
Nicht uns gib Ehre, Herr, nicht uns, Dein Ruhm soll alles füllen; Allein um der Erbarmungen, um deiner Wahrheit willen. In Dir nur ist Vollkommenheit, Und all Dein Tun Barmherzigkeit; Preis sei nur Deinem Namen! Daß nun nicht mehr mit Frevlerspott das Volk der Heiden fraget: Wo ist ihr allgewalt’ger Gott, der ihrer Sorge traget? Im Himmel thront Gott, unser Herr, Und was er will, das schaffet er Allmächtig, gütig, weise. Der Heiden Götzen, Silber, Gold, die nur durch sie entstehen, Die haben Ohren, hören nicht, und Augen, die nicht sehen, Und Mund und Kehle, die nicht spricht. Sie riechen, tasten, gehen nicht Mit Nase, Händen, Füßen.
Stets war Gott unser eingedenk, wenn Übels uns begegnet; Er hat gesegnet Israel, hat Aarons Haus gesegnet. Der Herr ließ allen, die ihn scheu’n, Erbarmung, Segen angedeih’n, Vom Mind’sten bis zum Größten. Noch ferner komm auch Gottes Heil auf euch und eure Kinder, Stets werde seines Segens mehr und stets des Argen minder. Der Erd’und Himmel hat gemacht, Der Herr sei seines Volks bedacht, Schütz’ uns, sein salig Erbe! Du gabst, Herr, dess’ die Himmel sind, das Erdreich Menschensöhnen; Von Toten, die der Abgrund schlingt, wird nicht dein Lob ertönen; Doch wir, in denen Leben ist, Wir preisen Dich von dieser Frist In ewig ew’ge Zeiten!
Gleich ihnen werde, der sie macht und der auf sie vertrauet; Doch Israels und Aarons Haus hat auf den Herrn gebauet, Und jeder Fromme hofft auf ihn. Darum wird Rettung ihm verlieh’n. Gott ist sein Schirm, sein Helfer!
COMPACT DISC 5 Veni sancte Spiritus K47 Veni, Sancte Spiritus, Reple tuorum corda fidelium Veni, Sancte Spiritus, Et tui amoris in eis ignem accende : Qui per diversitatem linguarum cunctarum, Gentes in unitate fidei, congregasti. Alleluia Te Deum Laudamus K141 Te Deum laudamus, te Dominum confitemur. Te aeternam Patrem omnis terra veneratur. Tibi omnes Angeli, tibi coeli et universae potestates, tibi Cherubim et Seraphim incessabili voce proclamant : Sanctus, sanctus, sanctus Dominus Deus Sabaoth. Pleni sunt coeli et terra majestatis gloriae tuae. Te gloriosus Apostolorum chorus, te Prophetarum laudabilis numerus, te Martyrum candidatus laudat exercitus. Te per orbem terrarum sancta confitetur Ecclesia. Patrem immensae majestatis;
venerandum tuum verum et unicum Filium, sanctum quoque Paracletum Spiritum. Tu rex gloriae, Christe. Tu Patris sempiternus es Filius. Tu ad liberandum suscepturus hominem non horruisti Virginis uterum. Tu devicto mortis aculeo, aperuisti credentibus regna coelorum. Tu ad dexteram Dei sedes in gloria Patris. Judex crederis esse venturus. Te ergo quaesumus, tuis famulis subveni, quos pretioso sanguine redemisti. Aeterna fac cum Sanctis tuis in gloria numerari. Salvum fac populum tuum, Domine, et benedic hereditati tuae. Et rege eos et extolle illos usque in aeternum. Per singulos dies benedicimus te. Et laudamus nomen tuum in saeculum et in saeculum saeculi. Dignare, Domine, die isto sine peccato nos custodire. Miserere nostri, Domine, miserere nostri! Fiat misericordia tua, Domine, super nos, quemadmodum speravimus in te. In te, Domine, speravi: non confundar in aeternum. 13
12
CD311c • cd booklet – facing pages – left • ccg5.1 • 01 sep 1999
CD311c • cd booklet – facing pages – right • ccg5.1 • 01 sep 1999
ARTIST :
Janacek
ARTIST :
Janacek
TITLE :
Bostridge
TITLE :
Bostridge
CATALOGUE No. :
000000000000
CATALOGUE No. :
000000000000
PAGES :
24
PAGES :
24
FORMAT :
CD
FORMAT :
CD
DESIGNER :
000000000000
DESIGNER :
000000000000
COMPANY :
000000000000
COMPANY :
000000000000
CONTACT No. :
000000000000
CONTACT No. :
000000000000
DATE :
23/5/01
DATE :
23/5/01
REVISION :
000000000000
REVISION :
000000000000
BLACK
Ergo interest K143 Ergo interest, an quis male vivat, an bene? Fidelis anima, cogita vias tuas, facileque quis tibi sit videbis exitum. Est aliquid, iram promeruisse, an gratiam !
Kommet her, ihr frechen Sünder K146 Passionslied Textdichter unbekannt
Quaere superna, fuge terrena, non cura reliqua, nil enim sunt.
Kommet, seht Mariam eben an dem Fuß des Kreuzes an! Kann es eine Mutter geben, die so zärtlich lieben kann? Ach! mit Tränen muß sie sehen, wie ihr Sohn am Kreuze stirbt, und sie läßt es doch geschehen, daß der Mensch sein Heil erwirbt.
Kommet her, ihr frechen Sünder, seht den Heiland aller Welt ! Sprecht, ist gegen seine Kinder je ein Vater so bestellt? Jesus leidet tausend Qualen, bis er selbst den Geist aufgibt, um am Kreuz die Schuld zu zahlen, die der tolle Mensch verübt.
Hoc dabit gaudia, mortis solatia in coelis praemia, eterna quae sunt.
Danket nun für solche Liebe, so der Mutter als dem Sohn, und verschreibt auch eure Triebe lebenslang zu ihrem Lohn; treffet einen Bund mit ihnen, stets im Lieben treu zu sein, und hinfüro eure Sinnen bloß zu ihrem Dienst zu weih’n.
COMPACT DISCS 5–11 Complete text of the Ordinary of the Mass: Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Benedictus, Agnus Dei Kyrie Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison. Gloria Gloria in exelsis Deo et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Laudamus te, benedicimus te, adoramus te, glorificamus te. Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam. Domine Deus, Rex caelestis, Deus Pater omnipotens. Domine Fili unigenite, Jesu Christe. Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris. Qui tollis peccata mundi, miserere nobis. Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram. Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis. Quoniam tu solus sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus,
Jesu Christe, cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris. Amen. Credo Credo in unum Deum, Patrem omnipotentem, factorem caeli et terrae, visibilium omnium et invisibilium. Et in unum Dominum Jesum Christum, Filium Dei unigenitum, et ex Patre natum ante omnia saecula. Deum de Deo, lumen de lumine, Deum, verum de Deo vero, genitum non factum, consubstantialem Patri, per quem omnia facta sunt. Qui propter nos homines et propter nostram salutem, descendit de caelis. Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria virgine, et homo factus est. Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato; passus et sepultus est. Et resurrexit tertia die secundum scripturas; et ascendit in caelum, sedet ad dexteram Patris. Et iterum venturus est cum gloria judicarevivos et mortuos, cuius regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et vivificantem, qui ex Patre filioque procedit, qui cum Patre
15
14
CD311c • cd booklet – facing pages – left • ccg5.1 • 01 sep 1999
CD311c • cd booklet – facing pages – right • ccg5.1 • 01 sep 1999
ARTIST :
Janacek
ARTIST :
Janacek
TITLE :
Bostridge
TITLE :
Bostridge
CATALOGUE No. :
000000000000
CATALOGUE No. :
000000000000
PAGES :
24
PAGES :
24
FORMAT :
CD
FORMAT :
CD
DESIGNER :
000000000000
DESIGNER :
000000000000
COMPANY :
000000000000
COMPANY :
000000000000
CONTACT No. :
000000000000
CONTACT No. :
000000000000
DATE :
23/5/01
DATE :
23/5/01
REVISION :
000000000000
REVISION :
000000000000
BLACK
et Filio simul adoratur et conglorificatur; qui locutus est per prophetas. Et unam sanctam catholicam et apostolicam ecclesiam; confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum. Et exspecto resurrectionem mortuorum,et vitam venturi saeculi. Amen. Sanctus Sanctus, sanctus, sanctus Dominus Deus Sabaoth. Pleni sunt caeli et terra gloria tua. Hosanna in excelsis. Benedictus Benedictus qui venit in nomine Domini. Hosanna in excelsis. Agnus Dei Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,miserere nobis. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,dona nobis pacem.
COMPACT DISC 10 Exsultate, Jubilate K165 Exsulate, jubilate o vos animae beatae summa Trinitas revelatur et ubique ad oratur date illi gloriam. Tandem ad venit hora, qua Deum collimus in Spiritu et veritate, et nomen illius magnum in omni loco est. Debitum iam illi sit a sacrificiumsed ter Mariam accedamus in fide ad fortem gratiae, ad thronum misericordiae, ut magis acceptabile sit hoc obsequium. Tu virginum corona, tu nobis pacem dona, tu consolare affectus, unde suspirat cor. Alleluja.
17
16
CD311c • cd booklet – facing pages – left • ccg5.1 • 01 sep 1999
CD311c • cd booklet – facing pages – right • ccg5.1 • 01 sep 1999
ARTIST :
Janacek
ARTIST :
Janacek
TITLE :
Bostridge
TITLE :
Bostridge
CATALOGUE No. :
000000000000
CATALOGUE No. :
000000000000
PAGES :
24
PAGES :
24
FORMAT :
CD
FORMAT :
CD
DESIGNER :
000000000000
DESIGNER :
000000000000
COMPANY :
000000000000
COMPANY :
000000000000
CONTACT No. :
000000000000
CONTACT No. :
000000000000
DATE :
23/5/01
DATE :
23/5/01
REVISION :
000000000000
REVISION :
000000000000