�����������������������������������
Die Heimatzeitung am Donnerstag für die Region Sarstedt, Hildesheim Nord und Hannover Süd
��������������������������������������� �������������������������������
Telefon 05066/707070 www.KLEEBLATT.net 28. Jahrgang seit 1982 23. Dezember 2010 Nr. 33
��������������� ������������������������������������������� �������������������
WINTERZAUBER
KLEINE LEUCHTEN
I
I
I
I
BESINNLICHES
������������������������������ �����������������������������
������������������������������� ��������������������
HERZSPORT
Trotz Regen gut besucht
HCS und A-Kapella in St. Nicolai
Schutzwesten für Kindergartenkinder
TKJ-Sarstedt bietet Kurse
Seite 7
Seite 13
Seite 8
Seite 18
Liebe Leserinnen und Leser, wenn auch sonst die Zeit an einem vorüber rast, sollte man zumindest am Ende des Jahres mal auf die Bremse treten und zur Besinnung kommen. Nur ist es bei dem Wetter mit dem Bremsen nicht so einfach und auch Weihnachten steht schon wieder vor der Tür. Da für alle Medien die große Zeit der Rückblicke anbricht, schaut auch das KLEEBLATT Team auf die vergangenen Monate zurück. Die größte Veränderung kam dieses Jahr mit dem Überarbeiten des Layouts. Moderner, übersichtlicher und innovativer werden seitdem die Inhalte gestaltet. Dafür haben wir viel Lob von Lesern sowie Kunden erhalten. Auch im kommenden Jahr wollen wir als regionale Heimatzeitung Maßstäbe setzen. Mit dem KLEEBLATT wird Ihre Heimat optimal abgedeckt. Wir werden weiterhin daran arbeiten, lokale Berichterstattung kostenlos und flächendeckend für alle Leser zu ermöglichen.
Gute redaktionelle Inhalte gepaart mit attraktiven Angeboten aus der Geschäftswelt ist die Mischung, an der das KLEEBLATT Team auch 2011 festhalten wird. Für diejenigen, die es in andere Teile Deutschlands und der Welt verschlagen hat, bietet unsere Internetseite www.KLEEBLATT.net stets das komplette KLEEBLATT und darüber hinaus auch weitere Beiträge aus der Region digital zum Lesen an. Eine gute Möglichkeit, der Heimat nah zu bleiben und das Geschehen jederzeit unkompliziert, kostenlos und individuell zu verfolgen. Mit dieser Ausgabe verabschiedet sich das KLEEBLATT für 2010 und wird ab 13. Januar 2011 wieder mit jeder Menge Informationen für Sie im Briefkasten liegen. Wir wünschen allen Lesern und Geschäftspartnern geruhsame Feiertage und einen guten Rutsch ins Neue Jahr!
Familie Martin Helmers und das KLEEBLATT Team
Wir machen Betriebsferien! Das nächste KLEEBLATT kommt am 13.01.2011
Helmut Obergöker
90 Jahre und kein bisschen leise Sarstedt (gk). Anlässlich seines 90. Geburtstags hatte Helmut Obergöker am Montag dieser Woche zum Empfang in die Holztorstraße 19 eingeladen. Trotz der derzeitigen „Macht der weißen Flocken“ hatten seine Sangesbrüder vom leider inzwischen aufgelösten MGV Giften es sich nicht nehmen lassen, der Einladung Folge zu leisten. Auch der führende Volksbankmitarbeiter Richard Dziuba war zur Gratulation erschienen. Komplettiert wurde die lockere Runde von der Physiotherapeutin Renate Palminteri. Am 20. Dezember 1920 erblickte Helmut Obergöker als eines von sechs Kindern in der Nähe des Bergs
„Hohe Asch“ (Lippe-Detmold) das Licht der Welt. Obwohl er als junger Mensch nicht gerade auf Rosen gebettet war, blickte er dennoch zuversichtlich und kämpferisch in die Zukunft. Schon im Alter von 10 Jahren musste Helmut sich als Knecht auf einem Bauernhof verdingen. Seine Eltern zogen1933 mit der ganzen Familie nach Sarstedt und bauten sich eine bescheidene Existenz auf. Schlimme und entbehrungsreiche Jahre verbrachte der musikalische Soldat Helmut Obergöker in Russland. Als Panzerfahrer diente er dem deutschen Sturmbataillon in Stalingrad. Fortsetzung auf Seite 9
Helmut Obergöker
Wir wünschen all unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Ihr Getränke Wolff Team
Jeden Donnerstag:
Happy-Day
für Selbstabholer 3 Kisten Wasser St. Conrad Medium/ St. Conrad (36 x 0,7 l) + 9,90 € Pfand
99
4,
Daniel-Giesekestr. 7, 31157 Sarstedt OT Gödringen,
Tel.: 05066/4356 oder Email: Getraenke-Wolff@t-online.de
Sarstedt (cn). Begonnen hatte alles bereits Ende Oktober. In der Paul-Gerhardt-Gemeinde sahen wir einen Aufruf, sich am lebendigen Adventskalender zu beteiligen. Kurz entschlossen sagten wir zu. Was genau auf uns zukommen würde, wussten wir noch nicht, aber wir waren bereit, uns der Herausforderung zu stellen. Aber was bedeutet eigentlich „lebendiger Adventskalender“? Ein lebendiger Adventskalender möchte Menschen zusammen bringen! Er möchte alle herzlich einladen sich miteinander auf Weihnachten vorzubereiten. Gemeinschaft und Begegnung stehen dabei im Vordergrund und gemeinsame Lieder, Geschichten
Lebendiger Adventskalender bei Christina und Holger Neumann und Lichter laden ein, sich innerlich auf die Weihnachtszeit einzustimmen. Für jeden Tag im Dezember erklärt sich jemand bereit, ein Fenster individuell zu dekorieren und zu be-
leuchten. Im Fenster sieht man eine Zahl zwischen 1 und 23, je nachdem an welchem Tag man an der Reihe ist. Fortsetzung auf Seite 16
Ihre Treue ist uns auch im Jahr 2011 wertvoll Bonuskarte
Solange der Vorrat reicht
Lieferservice für Gastronomie, Firmen, Privathaushalte und Vereine
„Lebendiger Adventskalender“
Vielen Dank für Ihr Vertrauen! Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Ihnen. nken wir ent sche m le E . 0 Das 1
�������������
�������������������������������� ��������������
������������������������������
Das Team der Goldschmiede Lehmann