Quartier libre_sk_leaflet

MULTIM

EDIÁ

U Č E B N L NY KOMPL Ý ET

UČEBNICA BOLA VYTVORENÁ V SPOLUPRÁCI SO SLOVENSKÝMI AUTORMI A UČITEĽMI!

QUARTIER LIBRE Učebnica francúzštiny pre stredné školy • JEDINEČNÁ METODIKA UČENIA A VÝUKY • MULTIMEDIÁLNE PROSTREDIE • CIELENÁ PRÍPRAVA NA ŠTÁTNU MATURITU

Leaflet - Quartier libre-sk.indd 1

22.2.11 17:53

Koncepcia Quartier libre

pre žiakov

pre učiteľov

QuAR T

i

eR

l

ibR e

La revue des jeunes

B

QUARTIER LIBRE 1

G

? ?

M X ? ? ? È ??

T

?

É ?

P ?L

Metodická príručka pre učiteľov 02_Portada QL.indd 3

Učebnica + pracovný zošit 6 lekcií 270 strán, po troch lekciách opakovacia jednotka

18.2.2010 17:11:26

CD ROM 286 strán

Časopis 48 strán

CD + DVD CD: zvukové nahrávky k učebnici a pracovnému zošitu DVD: video ku každej lekcii

pre učiteľov

QUARTIER LIBRE 2

pre žiakov

Metodická príručka pre učiteľov CD ROM 286 strán Učebnica + pracovný zošit Po štyroch lekciách opakovacia jednotka 8 lekcií 288 strán

A VYCHÁDZ V MARCI 2011!

Leaflet - Quartier libre-sk.indd 2

2 CD + DVD CD1: zvukové nahrávky k učebnici a pracovnému zošitu lekcie 1-4

CD2: zvukové nahrávky k učebnici a pracovnému zošitu lekcie 5-8 DVD: video ku každej lekcii

22.2.11 17:53

Všeobecná charakteristika učebnice

QUARTIER LIBRE je multimediálny učebný komplet pre počiatočnú výučbu francúzštiny na stredných školách.

Na úvodnej strane každej lekcie je uvedená záverečná komunikačná úloha (tâche finale) a zoznam všetkého, čo študent potrebuje, aby mohol úlohu splniť.

Celý komplet tvoria dva diely: • Každý diel sa skladá z učebnice a pracovného zošita v jednom zväzku (s integrovaným CD, DVD, časopisom pre mladých) a metodickej príručky pre učiteľov.

• Jeden diel obsahuje šesť, resp. osem lekcií, a dve opakovacie jednotky Bilan.

• Celý kurz obsahuje úrovne A1, A2 a B1 podľa Spoločného európskeho referenčného rámca a vystačí na štyri roky štúdia pri hodinovej dotácii 2-3 hodiny týždenne.

• Učebnicu upravil tým slovenských autorov na mieru slovenským študentom. Pokyny v úvodných lekciách sú dvojjazyčné, rovnako ako vysvetlenie gramatiky.

Hlavné výhody učebnej sady Quartier libre:

Posledná stránka lekcie Tâche finale umožňuje študentovi zopakovať a precvičiť si všetky znalosti (lexikálne, gramatické, kultúrne, fonetické a pravopisné) danej lekcie prostredníctvom komplexnej úlohy, ktorú je potrebné vypracovať samostatne, v skupinkách alebo v rámci celej triedy.

Takouto úlohou môže byť napríklad vytvorenie kresleného plagátu triedy alebo zorganizovanie oslavy.

Leaflet - Quartier libre-sk.indd 3

• súlad so SERR • smerovanie k maturite a DELF • prehľadnosť, systematičnosť a jasná stavba jednotlivých lekcií • aktuálne a motivujúce témy blízke mladým ľuďom • Tâche finale – závěrečná úloha (projekt) v každej lekcii • autentické texty k frankofónnym reáliám v každej lekcii • pútavé video na DVD a časopis pre mladých • úlohy na prácu s internetom • živá a súčasná francúzština • adekvátne nahrávky na CD a DVD • autoevaluačný dotazník a jazykové portfólio v každej lekcii • zapojenie stratégií učenia • abecedný francúzsko-slovenský slovníček k lekciám a glosár

22.2.11 17:54

Učebnica, štruktúra lekcie

Actividéo je stránka doplňujúcich cvičení založených na využití DVD, ktoré je súčasťou učebnice. Každá kapitola na DVD má súvislosť s témou a cvičeniami danej lekcie a ukazuje okrem iného obrázky zo života francúzskych mladých ľudí. Pracovať s DVD znamená kombinovať celkové porozumenie s porozumením podrobným, objavovanie kultúrnych zvyklostí a porovnávanie života u nás a v zahraničí.

Na pravej strane sa nachádza rubrika On a besoin de..., kde sú zhrnuté najdôležitejšie gramatické a lexikálne prostriedky. Študenti tak majú po ruke všetko, čo potrebujú k vypracovaniu jednotlivých cvičení.

V jednotlivých lekciách majú svoje pevné miesto cvičenia na nácvik, precvičovanie a upevňovanie výslovnosti: rubrika Des sons et des lettres.

Na konci učebnice nájdete abecedný francúzsko-slovenský slovníček k lekciám a glosár k celej učebnici.

Na strane Le sais-tu ? majú študenti za úlohu poznať na základe obrázkov a textu niektoré kultúrne aspekty frankofónneho sveta.

Tu uvádzané autentické a čiastočne autentické dokumenty sú doplnené otázkami na porozumenie textu.

En route vers le DELF: S učebnicou Quartier libre je možné sa pripraviť na skúšky DELF scolaire (cieľová úroveň B1) vďaka rubrike špeciálne venovanej týmto skúškam.

Leaflet - Quartier libre-sk.indd 4

Bilan: po troch lekciách nasleduje okamih sebahodnotenia (Bilan), aby študent zistil aké pokroky v jazyku dosiahol.

Na strane Notre grammaire si študenti môžu podľa induktívnej metódy zopakovať hlavné gramatické témy danej lekcie. Gramatické javy sú vysvetľované v slovenčine a sú podložené množstvom príkladov. Študent je vedený k porovnávaniu s materinským jazykom a ďalšími ovládanými jazykmi.

22.2.11 17:54

Témy Quartier libre Quartier libre 1 0.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

OBSAH

C’est parti !

Bonjour, moi c’est Antoine Mon lycée Moi, je suis comme ça C’est la féte !

On s’amuse !

Vive les vacances !

UNITÉ

0

C’est parti !

13 Dopis studentům .................. 3 Obsah ................................... 4 Comment utiliser QL? (Jak používat QL?) ................. 8

Závěrečný úkol

1

(Přehled časování sloves)... 132 Transcription du DVD (Přepis nahrávek z DVD) .... 137 Cartes (Mapy) .................. 141

Vytváření prospektu gymnázia snů

UNITÉ

Vocabulaire (Slovníček k lekcím) .......... 245 Glossaire (Slovníček) ....... 245

Quartier libre 2 Ma classe Qui et quand ?

Et avant, c’était comment ?

La pause pub Vas-y, raconte !

L’avenir nous le dira Un probléme ? Une solution ! À tort ou à raison

Typologie textů

2

Gramatické dovednosti

Komunikace

Vytváření textů, v nichž se představujeme, jako příprava k hledání nových přátel, a podklad pro interview

3

Abeceda Číslovky od 11 do 100 Národnosti Evropské země Grafická znaménka nad e Pravopis: přepis samohlásek a polosamohlásek Hláskovat slova

Jazykový Europass Zeměpis Evropy a úvod do zeměpisu frankofonního světa Evropané a jazyky Malý portrét Francie

Samohláskové skupiny

Informativní okénka (krátké články) Interview Tabulka (rozvrh)

Žádat a poskytovat informace o střední škole Vysvětlovat svůj rozvrh Vyjadřovat, co máme rádi

Aimer / ne pas aimer Il y a / il n’y a pas de Aussi / non plus Členy neurčité: un, une, des Zájmena přivlastňovací: mon, ton, notre…

Faire : přítomný čas De + člen určitý Rozkazovací způsob Vykání

Školní předměty Části dne Dny v týdnu Vyjádření času a četnosti

Cirkus Život středoškolských studentů ve Francii

Vázání

Různá interview (sondáže, pořad v rádiu) Drobná oznámení Kartičky s osobními údaji Tabulka (k doplnění)

Popsat vzhled a duševní vlastnosti Hovořit o svých obvyklých činnostech a vyjadřovat, co rádi děláme Říci, komu co patří Srovnávat údaje množství a míry

Přídavná jména (muž. rod/žen. rod/jedn. č./mn. č.)

Příslovce intenzity: un peu, assez, très, trop…

Aller, sortir, partir : přítomný čas Qu’est-ce que… ? Est-ce que… ?

Pourquoi ? Parce que…

Zájmena samostatná (2): lui, nous... Četnost Komparativ (2. stupeň příd. jmen/ příslovcí) J’adore, je déteste C’est à qui ?

Části oděvu Barvy Náplň volného času J´adore, je déteste

E-mail Náplň volného času francouzských středoškoláků

001-012_QL1_LE_prem.indd 4

28.5.2010 11:59:56

OBSAH

Závěrečný úkol

Vytváření webových stránek naší třídy.

Dopis vyučujícímu ................ 3 Obsah ................................... 4 Dopis studentům ................. 8 UNITÉS 1 à 8 ET BILANS (LEKCE 1 až 8 a OVĚŘENÍ ZNALOSTÍ) ............................ 9

UNITÉ

1 Ma classe 9

Připravit soutěž o slavných osobnostech.

UNITÉ

(Přehled časování sloves) .. 136

2

Transcriptions du DVD (Přepis nahrávek z DVD) ... 143 CAHIER D’EXERCICES (PRACOVNÍ SEŠIT) ............. 145

Typologie textů

Komunikace

Popsat dávnou či vymyšlenou civilizaci.

UNITÉ

Glossaire (Slovníček) .......................XXX

3 Vytvořit reklamní spot.

4 La pause pub 47

61

Napsat příběh.

UNITÉ

5

Gramatické dovednosti

numéro uatrre 4 quatre

Komunikace

On s’amuse !

79

UNITÉ

6

Zorganizovat pro celou třídu soutěž v zeměpise

Cestovní deník Vyprávění Turistické informace Pohlednice Neformální konverzace Interview Webová stránka

UNITÉ

Porozumět životopisu a sepsat jej Vyprávět události svého života Vyjádřit názor na životní zkušenost Uvádět data či časové úseky Vyjádřit pocity

Le passé composé / minulý čas složený (2) : volba pomocného slovesa a shoda příčestí minulého Aussi / non plus Zájmeno y Příslovce : déjà, encore, jamais, avant, après Trpný rod Devoir, vouloir, pouvoir a savoir + zvratné sloveso

Povolání Části dne Časové údaje : à 13 ans, en 1980, au xxe siècle...

Umělcův život: Toulouse-Lautrec Senegal Francouzské svátky a tradice

Hlásky [y], [i] et [u]

Informativní texty (historické životopisy, články) Narativní texty (e-maily, historické texty, komiksy)

Srovnat přítomnost s minulostí Mluvit o individuálních a společenských změnách

L’imparfait / minulý čas průběhový Příslovce intenzity : un peu, assez, très, trop... Časové příslovce quand Pourquoi ? Parce que...

Zájmena ukazovací : celui, celle, ceux, celles Ukazovací zájmena složená Přídavná jména dvojího tvaru : nouveau / nouvel, beau / bel Le subjonctif présent / konjunktiv přítomný

Časové výrazy : maintenant, avant, à ce moment-là, à cette époque, alors Le même, la même, les mêmes Textové konektory : et aussi, et en plus, par contre

Galové 60., 70. a 80. léta Hlavní francouzská muzea

Hláska [ʃ]

Argumentační texty (reklamní plakáty) Řečnické texty (slogany) Novinové články Instruktážní texty (herní pravidla) Narativní texty (komiksy) Informativní texty (články)

Popsat předměty Doporučovat a přesvědčovat Formulovat zákazy Analyzovat reklamy Pochopit záměr reklamy

Rozkazovací způsob Zájmena osobní COD a COI se slovesem v rozkazovacím způsobu Použití předložek Zájmeno en Zájmena en a y se slovesem v rozkazovacím způsobu Rozkazovací způsob zvratných sloves

Barvy Materiály Tvary Slovní zásoba povolení a zákazu

Reklama Dospívající a značkové zboží

Hláska [ə] v protikladu jednotného (le) a množného čísla (les)

Apparences

Narativní texty (komiksy, příběhy ze života) Konverzační texty (dialogy, texty interview) Informativní texty (články)

Vyprávět události v minulosti (2) Strukturovat ústní a psané vyprávění Reagovat na vyprávění

Přítomný čas, l’imparfait / imperfektum a le passé composé / minulý čas složený Příslovce na -ment Être en train de + infinitif Přivlastňovací zájmena samostatná Neurčitá zájmena Časovéé věty ěty

Strukturování vyprávění : d’abord, ensuite, après, enfin, depuis... une fois, et alors, à la fin, en résumé...

Základní otázky vyprávění : qui ?, quoi ?, quand ?, où ?...

Století osvícenství

Opozice le passé composé / minulého času složeného (j’ai chanté) a imparfait / imperfekta (je chantais)

La bête du Gévaudan

Typologie textů

Vytvoření plakátu s radami a doporučeními ohledně naší budoucnosti.

6

Hovořit o každodenních aktivitách Vyjádřit své pocity Hovořit o zdraví Pozvat, přijmout a odmítnout návrh Poprosit o radu a dávat ji Říci, co budeme dělat

Mluvit o problémech svých vrstevníků v rozhlasovém vysílání.

UNITÉ

7

UNITÉ

Napsat drobnou divadelní hru o nějakém rodinném výjevu a zinscenovat ji.

8 À tort ou à raison 103 BILAN 5,6,7 a 8

Nyní již umíš...

Příprava na DELF! Test

115

111

Ressources pour communiquer

Cahier d’activités (Pracovní sešit)

Vocabulaire 245

Unité 1 Activités (Aktivity) 148 La grammaire, c’est facile (Gramatika, je to snadné) 155 Mot à mot (Slovo od slova) 160 Connecte-toi ! (Připoj se!) 161 Mon Portfolio (Moje portfolio) 162 Médiation (Už umím) 163

145 Unité 2 Activités 164 La grammaire, c’est facile 171 Mot à mot 176 Connecte-toi ! 177 Mon Portfolio 178 Autoévaluation 179

Leaflet - Quartier libre-sk.indd 5

Díky průvodci odhalíme všechna tajemství slavného města a zúčastníme se rytířského turnaje.

Au temps de la préhistoire Ponoření se do pravěku a objevení člověka z Tautavelu.

Kamera nám umožní nahlédnout do zběsilého pronásledování, ale pozor, nemusí být vše takové, jaké to vypadá. Zdání klame !

Slovy lidového vypravěče znovu prožijeme slavnou pověst o bestii z Gévaudanu: mrazení v zádech zaručeno...

cinq 5

Komunikace

001-008_QL2_prem.indd 5

Narativní texty (příběhy ze života, komiksy) Instruktážní texty (instrukce veterináře, rady) Prediktivní texty (předpovědi) Popisné texty (portréty zvířat)

Mluvit o budoucnosti Žádat o radu a udělovat ji Diskutovat o problémech životního prostředí Představovat si vlastní budoucnost Stanovovat si priority Vyjádřit přání

Narativní texty (dopisy čtenářů, blog, forum, úryvek z románu, komiks) Popisné texty (fotoalba) Konverzační texty (situace mezi přáteli)

Vyprávět události v minulosti Popsat povahu osob Vyjádřit pocity a dojmy Vysvětlit problém Žádat o radu a udělovat ji Tlumočit slova druhé osoby

Narativní texty (úryvky divadelních her, komiks) Popisné texty (úryvky divadelních her, esejů) Konverzační texty (rodinné situace)

Vyjádřit svůj nesouhlas Obhajovat a argumentovat Vyjádřit svůj hněv Mluvit o tom, co nám vadí Vyjadřovat pohyby a pozice Formulovat pokyny, jak něco udělat

16.1.2011 20:50:49

119

Ressources pour communiquer

133

Vocabulaire 276

145

Unité 2 Activités 164 La grammaire, c’est facile 171 Mot à mot 176 Connecte-toi ! 177 Mon Portfolio 178 Médiation 179

Unité 3 Activités 180 La grammaire, c’est facile 187 Mot à mot 192 Connecte-toi ! 193 Mon Portfolio 194 Médiation 195

Unité 4 Activités 196 La grammaire, c’est facile 203 Mot à mot 208 Connecte-toi ! 209 Mon Portfolio 210 Médiation 211

Glossaire 276

Glossaire 257

numéro 6 six

001-012_QL1_LE_prem.indd 6

Il était une fois Carcassonne

127 Cahier d’exercices (Pracovní sešit)

Unité 1 Activités (Aktivity) 148 La grammaire, c’est facile (Gramatika, je to snadné) 155 Mot à mot (Slovo od slova) 160 Connecte-toi ! (Připoj se!) 161 Mon Portfolio (Moje složka) 162 Autoévaluation (Sebehodnocení) 163

Mladý Francouz vysvětluje svůj vztah k internetu.

Nyní již umíš…

Příprava na DELF !

Test

Précis grammatical Précis grammatical

Sur le net

Informativni texty (životopisy umělců, literární články) Narativní texty (blogy, vzpomínky) Popisné texty (portréty umělců)

16.1.2011 20:50:42

Hovořit o datu a svátcích Ptát se na cenu a rozumět jejímu udávání Vyjadřovat množství Objednat si v restauraci

Vysvětlit, co jsme udělali Hovořit o počasí Hovořit o dopravních prostředcích Popsat a situovat místo Umístit předmět v prostoru Hovořit o plánech a vyjádřit svá přání

Hlásky a písmena

Intonace : kladení otázek

Un problème ?

Une solution !

91

Vive les vacances !

93 BILAN 4, 5 a 6 107

Blog Čtenářské ohlasy Test Interview Přehled televizních pořadů Inzerce Textové zprávy (SMS) Neformální konverzace

Interkulturní dovednosti

Svět masmédií (televize, internet atd.)

Surfování po internetu Lyon: čtvrť la CroixRousse Francouzi a informace

L’avenir nous le dira 77 Udělat anketu ohledně našich zvyklostí

Lexikální dovednosti

Avoir envie de Slovní zásoba vyjadřování vlastního názoru Žánry filmů a seriálů Několik slov hovorové francouzštiny Slovní zásoba prostředí internetu Řadové číslovky

Závěrečný úkol

C’est la fête !

65

28.5.2010 12:00:02

Opakování úrovně A1 Le passé composé / minulý čas složený (1) Aimer, connaître, savoir, venir, vouloir : přítomný čas Il y a / il n’y a pas de / il manque Tázací obraty a zájmena : est-ce que, combien, comment, où, pourquoi, quand, qui, quoi, quel(s), quelle(s) Vztažné zájmenné skupiny ce que / ce qui À / de + lequel Tout / toute / tous / toutes Vyjádření účelu : pour / afin de / dans le but de

001-008_QL2_prem.indd 4

5

Kamarádi se v kavárně baví o tom, jaké oblečení se jim líbí

Vyprávět události v minulosti (1) Klást otázky Mluvit o svých záměrech a plánech Vyjádřit účel Hovořit o filmech či televizních pořadech Ptát se na osobní údaje

Vas-y, Vas y y,, rraconte aconte !

65 65

UNITÉ

À chacun son style

Nyní již umíš…

Příprava na DELF !

Test

BILAN 1,2,3 a 4

Kalendář Konverzace (nákupy, v restauraci) Statistické informace Seznamy, menu

Hlásky [y] a [u]

Informativní texty (články) Popisné texty (turistické informace) Konverzační texty (texty interview) Narativní texty (blogy, komiksy)

Qui et quand ?

23

Vocabulaire (Slovníček k lekcím).......... 276

UNITÉ

Připravit pro třídu oslavu a oznámit ji plakátem

Středoškolští studenti mluví o předmětech, jež na škole mají

001-012_QL1_LE_prem.indd 5

Et avant, c’était comment ?

35

4

Mes matières préférées… et les autres

cinq 5

Ressources pour communiquer (Frazeologie) .................... 133 Conjugaison

UNITÉ

První kontakt s francouzským jazykem, francouzské pozdravy

Nyní již umíš...

Příprava na DELF! Test

Précis grammatical (Gramatické shrnutí) ........ 119

Typologie textů

Salut ça va ?

numéro 4 quatre

Celý obsah prvého aj druhého dielu nájdete na našich webových stránkach www.klett.cz, popr. www.vydavatelstvoklett.sk.

Závěrečný úkol

Hlásky a písmena

Être a avoir v přítomném čase Slovesa na -er v přítomném čase S’appeler : přítomný čas Zápor: ne... pas Členy určité: le, la, l’, les Zájmena podmětová: je, tu, il…

Zájmena samostatná (1): moi, toi Mužský a ženský rod přídavných jmen vyjadřujících národnost Tvoření otázky

Moi, je suis comme ça 49

BILAN 1, 2 a 3 61

Interkulturní dovednosti

Představit se Uvádět věk a ptát se na věk Udávat svou národnost Mluvit o svých sourozencích Požádat o telefonní číslo či e-mailovou adresu a sdělovat je Klást jednoduché otázky

Mon lycée 37

UNITÉ

Lexikální dovednosti

Seznamy a tematické listy Chat Konverzace (první setkání) Mapa

Bonjour, moi c’est Antoine 23

CAHIER D’ACTIVITÉS (PRACOVNÍ SEŠIT) ............. 145

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Představování se koláží a písničkou

UNITÉ

UNITÉS 0 à 6 et BILANS (LEKCE 0 až 6 a OVĚŘENÍ ZNALOSTÍ) ........................... 13 Précis grammatical (Gramatické shrnutí) ........ 111 Ressources pour communiquer (Frazeologie)..................... 127 Conjugaison

Seznamování se s učebnicí a francouzštinou Obrázky francouzštiny Hlásky a slova ve francouzštině Číslovky od 0 do 10 Slovník Porozumění jednoduché situaci v ústním a v písemném projevu Strategie porozumění Seznamování se s učebnicí

numéro 6 six

28.5.2010 12:00:03

001-008_QL2_prem.indd 6

16.1.2011 20:50:50

22.2.11 17:54

Pracovný zošit Pracovný zošit je vytvorený v úzkej náväznosti na učebnicu.

Ponúka pestrý a všestranne zameraný výber cvičení na nácvik, precvičovanie i upevňovanie učiva, a to ako aj jazykových prostriedkov, tak aj všetkých rečových schopností.

Časť cvičebnice nazvaná Activités opakuje lekciu za lekciou všetky témy, ktoré boli prebrané v učebnici, a to formou cvičení rôzneho druhu a obtiažnosti. Oblasti, ktorých sa tieto súbory cvičení týkajú sú: gramatika, slovná zásoba, fonetika a pravopis.

Stránka Connecte-toi ! ponúka možnosť surfovať po internete pod bezpečným vedením. Študenti vyhľadávajú informácie a zoznamujú sa s vrstovníkmi z celého sveta, ktorých spojujú podobné záujmy a štúdium francúzštiny.

Mot à mot je výzva k premýšľaniu o stratégiách rozširovania slovnej zásoby, o inteligentnom používaní slovníka a o vytváraní zoznamu slovíčok z novej slovnej zásoby súvisiacej s témou preberanou v danej lekcii.

La grammaire c’est facile ! je časť zameraná na klasické gramatické cvičenia na obmieňanie, doplňovanie, nahradzovanie, prekladanie, atď.

Stránka Mon Portfolio vedie študenta k zamysleniu sa nie len nad tým, čo sa naučil, ale aj ako sa to naučil.

Tabuľka s hodnotením schopností a vedomostí, ktorú študenti musia doplniť na konci lekcie v pracovnom zošite (Autoévaluation), sa cielene snaží, aby si študenti uvedomili, aké znalosti a vedomosti získali a vedome tak vyznačili trasu svojho učenia.

Leaflet - Quartier libre-sk.indd 6

22.2.11 17:54

Metodická príručka pre učiteľov na CD ROM a audio materiál METODICKÁ PRÍRUČKA vo francúzštine ponúka vyučujúcim veľmi detailne rozpracované jednotlivé lekcie a mnoho doplnkových materiálov.

V príručke nájdete: • metodické námety ku každému cvičeniu z lekcie a doplnkové informácie k reáliám • doplnkové cvičenia (Fiche d´activité) ku každej lekcii • pracovné listy (Fiche de travail) zo stránok v učebnici a časopisu • metodické námety pre prácu s DVD, vrátane transkripcií a riešení • riešenia k pracovnému zošitu • transkripcie posluchových textov k učebnici a pracovnému zošitu • mapy Na začiatku lekcie sú zhrnuté jej ciele, ku každému cvičeniu je detailne rozpracovaná metodika práce.

Pozornosť je venovaná tiež uvádzaniu dôležitých stratégií učenia.

Corriges: kľúč k cvičeniam v pracovnom zošite.

Fiche d´activité: Predlohy ku kopírovaniu ponúkajú zaujímavé obohatenie hodiny o rôznorodé aktivity.

Zvukové nahrávky na AUDIO CD obsahujú všetky posluchové texty z učebnice a pracovného zošita, ktoré slúžia nielen k rozvoju počúvania s porozumením, ale tiež isto pomôžu žiakom k zdokonaleniu ich výslovnosti.

DVD ponúka pútavé video ku každej lekcii. Každá kapitola na DVD má súvislosť s témou a cvičeniami danej lekcie a ukazuje aj obrázky zo života francúzskych mladých ľudí. Študenti tak objavujú iné kultúrne zvyklosti a porovnávajú život u nás a v zahraničí.

Témy, 1. diel: Salut, ça va ?, Mes matières préférées… et les autres, À chacun son style, Au marché, Libre comme l´air, Bonjour d´Avingon.

Témy, 2. diel: Sur le net, Il était une fois Carcassonne, Au temps de la préhistoire, La Bête du Gévaudan, Ici, on recycle !

DN070038HU

Leaflet - Quartier libre-sk.indd 7

22.2.11 17:55

Klett - cesta k jazykom!

V prípade, že máte záujem o akékoľvek informácie o učebniciach z našej ponuky, neváhajte nás kontaktovať na: Klett nakladatelství s. r. o.

Průmyslová 11, 102 00 Praha 10 tel.: 233 084 110, 233 084 111 fax: 233 084 115 e-mail: info@klett.cz www.klett.cz Vydavateľstvo Klett Fialkové údolie 5 811 01 Bratislava I. tel.: 0904 008 552 fax: 00420 233 084 115 e-mail: info@vydavatelstvoklett.sk www.vydavatelstvoklett.sk

Klett nakladatelství s. r. o. www.klett.cz

Leaflet - Quartier libre-sk.indd 8

22.2.11 17:55