Reporters Francophones WBK Sampler

Page 1

An
WORKBOOK SAMPLER
inclusive, communicative three-level French program that speaks to today’s young learners FRANCOPHONES

KLETT WORLD LANGUAGES

LANGUAGE SPECIALISTS

KLETT WORLD LANGUAGES is a publishing house specializing in print and digital instructional materials for learning and teaching world languages.

Our mission is to help students become global citizens by developing their intercultural and critical thinking skills through language learning. We aim to help students learn and use language in real-life situations by creating engaging and meaningful content that sparks their curiosity and motivates them to learn.

We strongly believe that teachers play a key role in language learning, and part of our mission is to support them and to provide ample opportunity for professional development.

THESE ARE OUR VALUES

Having them is not enough. We live by them.

1 COMMITMENT

Because everyone on the core KWL team has a background in education and works closely with educators and students, our commitment goes far beyond our daily work. We understand the needs of educators and students and we are passionate about looking for solutions and tools to help them succeed.

3 AFFORDABILITY

We are committed to providing high-quality print and digital content at affordable prices to all who want to learn a language. We guarantee lower prices for high-quality content and simple, easy-to-use technology.

5 COMMUNICATION

We view languages as tools for communication and action. To learn a language and build authentic communicative competency, students need a realistic context, a true need to communicate, a focus on meaning, and the right linguistic resources. That is what we provide in our educational materials.

2 INNOVATION

Our educational materials focus on the most current pedagogical methodology. They follow the ACTFL Guidelines for Proficiency, include Can-Do statements, and address the 5 Cs. Our digital resources provide original and authentic content via a simple and easy-to-use platform.

4 EDUCATOR SUPPORT

We see educators as our partners, and the core of our mission is to support them by providing professional development opportunities, highquality documents and activities, and instructor resources in an easily accessible format.

6 GLOBAL PERSPECTIVE

Our content is created to help students use language to communicate and interact with other communities and cultures both in the United States and abroad. Our books present a respectful, modern, and open-minded perspective of our world and its cultures that allows students to dismantle stereotypes and to cultivate an awareness of global concerns.

REPORTERS FRANCOPHONES is an inclusive, innovative, ACTFL standards-based French program that speaks to today’s young learners. It follows a communicative, task-based approach to learning through projects inspired by real-world scenarios. Our program offers authentic, engaging content that awakens students’ curiosity about the French-speaking world.

Why REPORTERS FRANCOPHONES?
reasons why our workbooks are an effective tool for today's World Language classrooms!

Screen-free learning

Print workbooks provide a valuable break from screens, fostering tactile learning to boost understanding and retention.

Progress tracking made easy

Workbooks aid progress monitoring and targeted support, and empower student review.

Aligned with standards

Carefully-crafted activities integrate the 5 Cs throughout each unit.

Anywhere, anytime

Our print workbooks offer learning flexibility beyond the classroom and internet dependency.

Meaningful communication

Our print workbooks mirror our communication-focused approach: enhancing skills through activities!

Dynamic and interactive

The three modes of communication are integrated into the activities.

6

SAMPLE CHAPTER: REPORTERS FRANCOPHONES 1

Je suis française

A. Watch the video. Say what you understood about Paris.

B. Answer these questions.

1. Louise aime quelle spécialité culinaire française?

2. Quels monuments intéressants on peut visiter (you can visit) à Paris?

Match the names of the places Louise mentions with the corresponding pictures.

a. un musée

b. le quartier chinois

c. une péniche sur la Seine

d. le treizième arrondissement

Reporters francophones 1
1
quarante-cinq ı 45 1 2 3 4
2
UNITÉ Copyright © by Difusión, S. L.
2

Je veux visiter...

LES PAYS

Look at these flags.

Fill in the blanks with the missing letters to complete the names of these countries.

LES PAYS

Write the correct definite article for each country: le, la, l' or les.

Then, think about the continent where these countries are and underline the odd one out.

a. l'Allemagne / la Belgique / les États-Unis / la Suisse

b. Chine / Japon / France / Vietnam

c. Brésil / Équateur / Mexique / Italie

d. Espagne / Irlande / Royaume-Uni / Canada

LES PAYS

Write the names of the six countries indicated with an arrow in the space provided.

Don’t forget the articles le, la, l', les.

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2
LEÇON
46 ı quarante-six
1
3 4 LEXIQUE a. b. c. d. e. f.
a. P H I L I I N S d. A R A E b. V N A
c. M I U E f. C R DU S
e. B G Q E
5
Copyright © by Difusión, S. L.

Je veux visiter...

LES PAYS

B. Which country do they decide to visit in the end? 6

A. Louise and her mother Thanh are deciding where to go on vacation. Listen to the conversation and complete the lists of countries they would like to visit.

DES LETTRES ET DES SONS

7

PRONONCIATION DES CONSONNES FINALES

Listen to these words and repeat them after the speaker. Decide whether the final consonant is pronounced or not.

PRONOUNCED NOT PRONOUNCED

a. dix-huit

b. chinois

c. monsieur

d. Philippines

e. Équateur

8 GRAMMAIRE

PREPOSITIONS WITH NAMES OF COUNTRIES

Complete the weather report with à, au, aux or en.

a. Quito, Équateur, il fait beau.

b. Ottawa, Canada, il fait froid.

c. Bruxelles, Belgique, il fait mauvais temps.

d. Manille, Philippines, il fait chaud.

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 quarante-sept ı 47 LEÇON 1
LEXIQUE Louise Je veux visiter... 1. 2. 3. Thanh Je veux visiter... 1. 2. 3. 24°C / 75°F -1°C / 30°F 5°C / 41°F 35°C / 95°F
Copyright © by Difusión, S. L.

Je veux visiter...

GRAMMAIRE

PREPOSITIONS WITH NAMES OF COUNTRIES

French students from different countries are posting pictures on their social media. Answer their questions to say in which city or country they live.

Où j'habite?

Dans quelle ville j'habite?

Dans quel pays nous habitons, Ana et moi?

Dans quel pays j'habite?

Dans quel pays j'habite?

Dans quelle ville j'habite?

a. Marilisa habite à Rome .

b. Nazir habite .

c. James habite

d. Isabel et Ana habitent

e. Sarah habite .

f. Elisabeth habite .

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 48 ı quarante-huit
LEÇON 1
9
James Kennard Marilisa Ferrara Nazir dos Santos Isabel Martínez Sarah Smith Elisabeth Martin
Copyright © by Difusión,
Montréal Brasilia Mexique Australie États-Unis Rome
S. L.

C'est une chanteuse belge

10 LEXIQUE

LES NATIONALITÉS

Match the elements of the three columns to write a complete sentence.

a. Marielle est une fête

b. Montréal et Québec sont une spécialité canadienne.

c. Big Ben est des villes canadiennes.

11

e. Pékin est

d. Katie Ledecky et Caeleb Dressel sont un prénom française. chinoise. la capitale brésilien.

f. Le 14 juillet est un monument américains. des nageurs britannique.

g. La poutine est

a. Marielle est un prénom brésilien.

LES NATIONALITÉS • RAPPEL: LES PROFESSIONS

Correct these false statements to make them true.

a. Kylian Mbappé est un artiste japonais

Kylian Mbappé est un footballeur français.

b. Takashi Murakami est un chanteur belge.

c. Lonzo et LaMelo Ball sont des acteurs espagnols

d. Penélope Cruz est une astronaute canadienne.

e. Jeremy Hansen est un basketteur américain

f. Lous & the Yakuza et Angèle sont des footballeuses françaises.

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 quarante-neuf ı 49
LEÇON 1
Kylian Mbappé Lonzo et LaMelo Ball Jeremy Hansen Takashi Murakami Penélope Cruz Lous & the Yakuza et Angèle
Copyright © by Difusión, S. L.

C'est une chanteuse belge GRAMMAIRE

ADJECTIVES OF NATIONALITY

Listen and put a check (P ) by the word you hear in each pair.

a. français française

b. chinois chinoise

c. américain américaine

d. italien italienne

ADJECTIVES OF NATIONALITY

e. irlandais irlandaise

f. japonais japonaise

g. marocain marocaine

h. allemand allemande

Complete the chart with the forms of the five adjectives of nationality.

a chinoise

b américaines

c belge d brésilien

e coréens

ADJECTIVES OF NATIONALITY

Complete these sentences with the correct adjective of nationality.

a. Agathe et Virginie habitent en Suisse. Elles sont suisses

b. Yassir et Houda habitent au Maroc. Ils sont .

c. Sally habite au Royaume-Uni. Elle est .

d. Diego habite au Mexique. Il est .

e. Max habite à Montréal. Il est

f. Alioune habite au Sénégal. Il est .

g. Jade habite en France. Elle est .

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 50 ı cinquante LEÇON 1
MASCULINE SINGULAR FEMININE SINGULAR MASCULINE PLURAL FEMININE PLURAL
12 13
14
Copyright © by Difusión, S. L.

C'est une chanteuse belge

GRAMMAIRE

15

INDEFINITE ARTICLES

Complete these sentences with the correct indefinite article: un, une or des.

a. C'est une amie chinoise de Louise.

b. Ce sont chanteuses belges.

c. Elle a professeur canadien.

d. Paris, c'est ville française.

e. Le Brésil, c’est pays d’Amérique du Sud.

f. Ce sont élèves américains.

16

C'EST, IL/ELLE EST, CE SONT, ILS/ELLES SONT

Fill in the chart by placing these words in the correct column.

Paul un élève français australien Léa une amie

C’EST (pour présenter, introduire)

Paul

IL / ELLE EST (pour caractériser)

17

C'EST, IL/ELLE EST, CE SONT, ILS/ELLES SONT

Complete these sentences with c’est, il/elle est, ce sont, or ils/elles sont.

a. C'est Stéfi Celma. une actrice. française. b. des chanteuses, elles s’appellent les Blackpink. coréennes. c. Thomas Pesquet. français. un astronaute.

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 cinquante et un ı 51 LEÇON 1
Copyright © by Difusión, S. L.

Quelles langues tu parles? LEÇON 1

LEXIQUE

18

LES LANGUES

Find the nine languages hidden in the puzzle below. (One of them has already been found.)

STRATÉGIE

Learn what you need You don't need to learn all the languages in the section Lexique of this unit. Select the ones you need to talk about yourself, the people around you, and the people and places you are interested in.

19

LES LANGUES

Write the languages that are mainly spoken in these cities or countries.

a. Au Mexique, on parle espagnol .

b. En Suisse, on parle , et

c. Au Brésil, on parle .

d. Les habitants de Marrakech, au Maroc, parlent .

e. À Hanoï, la capitale du Vietnam, on parle .

20

LES LANGUES

Do some research. What languages do these people speak?

Write complete sentences.

a. Leonardo DiCaprio parle…

b. Mila Kunis

c. Salma Hayek

d. Monica Bellucci

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 52 ı cinquante-deux
L A N G L A I S O F T A N F R I N O M F P O R B U B H O U Z R O I A L L E M A N D A L T B E P L O E R E N T A E R U N O H G L Ç C L Ñ U Q U Y Ç I S A C I O S A C H I N O I S E F S G H X U Q U S A N A E B E S P A G N O L P O R T U G U A I S C
Copyright © by Difusión,
L.
S.

Quelles langues tu parles?

LEXIQUE

RAPPEL: LES INFORMATIONS PERSONNELLES • LES LANGUES

Listen to four conversations describing pictures in a photo album. Complete these cards.

NATIONALITÉ: Il est français.

ÂGE: Il a…

PAYS: Il habite…

LANGUES: Il parle…

NATIONALITÉ:

ÂGE:

PAYS: LANGUES:

NATIONALITÉ:

ÂGES:

PAYS: LANGUES:

NATIONALITÉ:

ÂGES: PAYS: LANGUES:

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 cinquante-trois ı 53
1
LEÇON
Théo Yelena Nigel et Scott
a b c
Diane et Tainà
21 d Copyright © by Difusión, S. L.

GRAMMAIRE

RAPPEL: REGULAR -ER VERBS

Complete these sentences using the correct forms of the verbs in parentheses.

a. J'(habiter) habite au Canada.

b. Elle (parler) anglais et français.

c. Vous (parler) très bien français!

d. Jenny et John (étudier) le français.

e. Quelle langues tu (parler) ?

f. Nous (habiter) aux États-Unis.

RAPPEL: REGULAR -ER VERBS

Rewrite these sentences with the different subject pronouns.

a. Je regarde beaucoup de films. Nous

b. Nous parlons français. Ils

c. Vous habitez en Équateur? Tu

d. Elle étudie l’allemand et l’italien. Vous

RAPPEL: REGULAR -ER VERBS

Write four sentences about your friends and/or yourself using these verbs.

a. about yourself / regarder

b. about your best friend / parler

c. about yourself and your friends / habiter

d. about yourself and your friends / étudier

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 54 ı cinquante-quatre
24 23 22
LEÇON
Quelles langues tu parles?
1 Copyright © by Difusión, S. L.

LEXIQUE

1

LES LOISIRS

Match each verb with the corresponding sentence ending.

a. faire 1. avec des amis/es

b. surfer 2. de la musique

c. sortir 3. au cinéma

d. aller 4. sur Internet

e. écouter 5. du sport

2

LES LOISIRS

Look at the pictures.

Write the leisure activity that corresponds to each of them.

LES LOISIRS

Complete the mind map with the free time activities of activities 1 and 2.

Add words to include your favorite activities.

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 cinquante-cinq ı 55
b. c. d. e. f. ART AUTREs
a.
SPORTS ART AUTRES
LOISIRS
3 a Tu aimes danser? LEÇON 2 Copyright © by Difusión, S. L.

LES LOISIRS

Listen to Sophie's interview. Does she like to do these activities or not? Put a check (P ) by the correct option. 4

5

LES LOISIRS

Charlotte, Jules, and Alex talk about their likes and dislikes.

Listen and write what they like and dislike.

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 56 ı cinquante-six
P
LEÇON 2 Tu aimes danser? LEXIQUE
Charlotte Jules Alex
© by
Copyright
Difusión, S. L.

GRAMMAIRE

6

AIMER, ADORER + INFINITIVE • THE NEGATIVE FORM

Write what these people like or don't like to do.

écouter de la musique

danser lire

dessiner

9 Tu aimes danser?

a. Moi, je n'aime pas écouter de la musique.

b. Nous

c. Mon amie Sarah

d. Mes amis

7 THE NEGATIVE FORM

AIMER, ADORER + INFINITIVE • THE NEGATIVE FORM

Complete these sentences freely using the verbs aimer and adorer. Moi, j’

Et je n' Mon ami/e

Avec mes amis et amies, on Mes amis et amies n'

8 THE PRONOUN ON

Transform these sentences to the negative form.

a. Tu aimes lire?

b. Il aime regarder des séries.

c. Ils parlent anglais.

Rewrite these sentences using the pronoun on

a. Nous regardons la série Lupin On...

b. Nous n’aimons pas faire de sport.

c. Nous ne parlons pas allemand.

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 cinquante-sept ı 57 LEÇON 2
Copyright © by Difusión, S. L.

10

LES ANIMAUX DOMESTIQUES

Unscramble the letters and write the name of each animal.

LES ANIMAUX DOMESTIQUES

Listen to Lucie and Vincent. Write the pets they have, the ones they like, and the ones they love in the corresponding space.

Lucie a

Elle aime

Elle adore Vincent a Il aime Il adore

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 58 ı cinquante-huit
Tu aimes les chats? LEÇON 2
le le
LEXIQUE l' oiseau le la le
S O I U E A C L H E A V T U O T R E C E H N I L N P A I H M A T S R E
© by Difusión, S. L.
11
Copyright

Tu aimes les chats?

DES LETTRES ET DES SONS

12

LES SONS /y/ ET /u/

Listen to these sentences.

Focus on the sounds /y/ and /u/.

Underline words with /y/ and circle words with /u/.

a. Bonjour, monsieur Dupont! Vous allez bien?

b. Dimitri est russe et Beatriz est portugaise.

c. Écoute! Il y a du vent.

d. J'aime jouer au foot et écouter de la musique.

e. Tu t'appelles Lucie? Quel âge as-tu? Douze ans?

f. Ma tortue Brune est curieuse.

GRAMMAIRE

13

NOUN AGREEMENT

Write the plural of these nouns.

a. un oiseau des b. un bureau des

c. une tortue des d. une amie des

e. un animal des f. un cheval des

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 cinquante-neuf ı 59 LEÇON 2
Copyright © by Difusión, S. L.

AIMER, ADORER + NOUN

Write four sentences using all the elements in the three columns. 14

a. Mes amis/es aimer beaucoup

b. Je / J' adorer les chats

c. Vous ne pas aimer les serpents

d. Tu aimer bien les chiens les tortues

a. . b. . c. .

15

AIMER, ADORER + INFINITIVE / NOUN

Write a short text telling about your likes and dislikes for a blog.

MES GOÛTS

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 GRAMMAIRE
d.
BLOG
Tu aimes les
60 ı soixante LEÇON 2
©
chats?
Copyright
by Difusión, S. L.

INTERPRETIVE

Before reading 1

INTERPRETIVE READING

A. Read the title of the article and look at the pictures. Guess what the title means.

Célébrités et langues étrangères

Beaucoup de célébrités sont bilingues grâce à1 leur famille. L'actrice Emma Mackey parle anglais et français, parce qu'elle est française et britannique. L’actrice Mila Kunis parle anglais dans les films de Hollywood… mais elle parle russe avec ses parents. L'acteur Viggo Mortensen parle espagnol, danois2 , anglais, italien et français.

La championne de tennis américaine Serena Williams parle anglais et elle étudie le français et le parle très bien. Pourquoi? Elle veut3 parler français après ses matchs de tennis à Paris. Bravo! D’autres stars étudient le chinois. L’acteur, rappeur et catcheur4 John Cena, parle anglais, mais il adore la langue chinoise! 5 10

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 soixante et un ı 61
LEÇON 2
Communication
Emma Mackey
1
2 Danish 3 she
4
Serena Williams
thanks to
wants
wrestler
 Copyright © by Difusión, S.
John Cena
L.

Communication

First reading

B. Write how many languages these people speak. Specify which languages they speak.

1. Emma Mackey parle deux langues: anglais et français.

2. Mila Kunis

3. Viggo Mortensen

4. Serena Williams

5. John Cena

Second reading

C. Read these false statements. Correct them to make them true. You may need to correct more than one word in each sentence.

1. Emma Mackey est française et américaine.

2. Les parents de Mila Kunis parlent allemand.

3. Viggo Mortensen parle sept langues.

4. Serena Williams ne parle pas français.

5. John Cena étudie l'allemand.

After reading

D. What do you have in common with the above celebrities?

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 62 ı soixante-deux
Copyright
©
by Difusión, S. L.

INTERPRETIVE

Before listening 2

INTERPRETIVE LISTENING

You are going to listen to three interviews.

A. Read the names of the interviewees:

María Elena, Paulo, Roberto, Heike. Guess where they are from. It's only a guess! You could be wrong, but guessing before listening will help you to better understand the interview.

B. Combine the words in the three columns to create a sentence about each interviewee.

1. 2. 3. 4. First listening

María Elena est allemande et il parle italien.

Paulo est brésilien et elle ne parle pas français.

Roberto est canadienne et mexicaine.

Heike est canadien et il habite au Canada.

Second listening

C. Complete these sentences.

1. María Elena parle français, …

2. Paulo parle

3. Roberto parle

4. Heike parle

After listening

D. Write sentences to introduce these people. Include as much information as you can.

1. María Elena habite au Canada. Elle est française et mexicaine. Elle parle français, anglais et espagnol.

2. Paulo

3. Roberto

4. Heike

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 soixante-trois ı 63 LEÇON 2
Copyright © by Difusión, S. L.

Communication

PRESENTATIONAL WRITING

Imagine that you have just created a blog to practice writing in French. For your first blog post, write a paragraph introducing yourself.

B. Follow the structure. Write the presentation

A. Brainstorm the information you want to include.

Write sentences about yourself: prénom, âge, nationalité, pays, langues

Write two sentences to say what you like and dislike, and things you like or don't like to do.

After writing

C. Proofread your text. Correct any mistakes you may find.

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 64 ı soixante-quatre
LEÇON 2
PRESENTATIONAL
3
BIO
Bonjour! Je m'appelle…
Copyright © by
Difusión, S. L.

PRESENTATIONAL

4

PRESENTATIONAL SPEAKING

Imagine that you are a vlogger. You are going to record a video about what you like and don't like.

Prepare the video

A. Write the script in your notebook.

1. Include two activities that you like and two activities that you don't like.

J'aime… Je n'aime pas…

2. Say what animals you like.

J'adore les…

3. Introduce yourself at the beginning and say goodbye at the end.

Practice and record yourself

B. Practice out loud several times.

Pay attention to your pronunciation. Focus on the words or sentences that are especially difficult for you.

C. Record your video.

Make sure you record in a quiet place where you will be uninterrupted.

STRATÉGIE

Practice with your notes, then put them away

Look at the camera to connect with your audience; try not to read your notes. Keep your tone enthusiastic as you talk about what you like and dislike. Your presentation will be more natural and you will feel more comfortable if you imagine that you are talking to real people. You can use Louise's video as a model!

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 soixante-cinq ı 65 LEÇON 2
Copyright © by Difusión, S. L.

INTERPERSONAL

Read Louise's post 5

INTERPERSONAL WRITING

You are going to reply to Louise's latest social media post.

A. Underline the questions in the post.

Louise J'adore les animaux. Mes animaux domestiques préférés sont les chats. J'aime beaucoup écouter de la musique: j'adore la pop et le rap. J'aime les chansons de Pomme et Orelsan! Ah! Et j'aime danser. Qu'est-ce que vous aimez? Quels sont vos animaux préférés?

#jadorelesanimaux #musiquepop

B. Answer Louise's questions. Use her text as a model for your response. Add a hashtag of your own. Write your comment

Répondre à Louise

NAME CLASS DATE Reporters francophones 1 UNITÉ 2 66 ı soixante-six
LEÇON 2
Communication
©
Copyright
by Difusión, S. L.

Credits

All images and texts are protected and licensed for REPORTERS FRANCOPHONES.

© 2023 by Difusión, S.L.

All rights reserved

www.klettwl.com
Printed in the US

Would you like to learn more about our K-12 catalog?

Please scan the code!

Instagram: klettwl

Twitter: KlettWL

Facebook: KlettWL

YouTube: KlettWorldLanguages

EAN: 843601673-687-9

LinkedIn: klettwl

Spotify: Klett World Languages

TikTok: klettwl

Pinterest: klettwl

www.klettwl.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.