romantik- & Wellnesshotel Deimann

Romantik- & Wellnesshotel Deimann Host: Deimann family Alte Handelsstraße 5 D-57392 Schmallenberg Navi-Adresse: Winkhausen 5 Phone: 00 49 / (0) 29 75 / 8 10 info@deimann.de www.deimann.de

92 rooms and suites, rates depending on category and season from Euro 150 per person including half board

27-hole Schmallenberg golf course / various golf arrangements

Distance from airport: Paderborn 80 km Dortmund 100 km Cologne 120 km

Aus einem Gutshaus entstand in vier Deimann-Generationen das einzige Fünf-Sterne-Hotel des Sauerlands. Eingebettet in die malerische Kulisse des Hunau- und Rothaargebirges liegt das sehr familiär und persönlich geführte Haus. Direkt vom Hotel geht es auf bestens ausgeschilderte Wanderwege; eine gepflegte 27-Loch Golfanlage befindet sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe. Tiefenentspannung verspricht der erstklassige Wellnessbereich mit drei Schwimmbädern (indoor und outdoor), sechs Saunen, Salzsaline sowie einem Liegestollen. Vom Bade- und Bistrobereich geben Panoramafenster den Blick frei auf die eindrucksvolle Landschaft. Im Spa im Gutshof werden ausgewählte Wellnessprogramme fachgerecht mit modernster Technik und hochwertigen Produkten durchgeführt. Und Deimanns Küche präsentiert sich edel, fein und unverfälscht – kulinarisches Highlight ist das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Gourmetrestaurant Hofstube.

No fewer than four generations of the Deimann family have transformed a former manor estate into the only five-star hotel in Germany’s Upper Sauerland district. This laid-back hotel with a distinctly personal feel enjoys a scenic location against the picturesque backdrop of the Hunau and Rothaar mountains. Hiking enthusiasts enjoy a clearly marked network of trails right on the hotel doorstep, while golfing fans can take advantage of a superb 27-hole course just a stone’s throw away. The first-rate wellness and spa area offers unadulterated relaxation with three pools (indoor and outdoor), six saunas, a saline room and a unique underground relaxation room built into the mountainside. The panoramic windows in the pool and bistro area provide stunning views of the beautiful natural surroundings. In the Spa im Gutshof skilled, professional experts offer individually tailored wellbeing treatments carried out using the very latest techniques combined with luxury brand products. And the cuisine served in Hotel Deimann is refined and unpretentious. Culinary highlight is the gourmet restaurant Hofstube, holder of a coveted Michelin star.