8 minute read

SPORNBERG MOUNTAIN LIVING , SOUTH TYROL

Der Ritten ist ein sonniges Hochplateau oberhalb von Bozen in Südtirol. Im Norden wird es vom Rittner Horn (2 260 Meter) überragt, die Gemeinde Ritten liegt auf 1154 Metern. Das pittoreske Örtchen ist die Heimat von Familie Messner, Winzer und Gastgeber aus Leidenschaft. Unterhalb des Ortskerns von Oberbozen liegt Spornberg, einst Adels- und Rittersitz, später halb verfallen. Viele Jahre später wurde der verwunschene Ort aus dem Dornröschenschlaf erweckt und mit neuem Leben gefüllt. Entstanden ist das Spornberg Mountain Living mit drei luxuriösen, behaglichen, im landestypischen Stil eingerichteten Appartements. Nordberg (127 qm), Ostberg (81qm), Westberg (66 qm) bieten bis zu fünf Gästen Platz, verfügen über Terrasse, Privatsauna und eine komplett ausgestattete Küche. Sie bieten, umgeben von Weinreben, Wiesen und Bergen, ein wunderbares Zuhause auf Zeit, inkludieren ein reichhaltiges Frühstück. Im Stadel laden die Gastgeber jeden Donnerstag zum gemeinsamen Abendessen (gegen Gebühr) ein. Frisch zubereitet wird ein Menü aus regionalen Produkten – begleitet von edlen Tropfen vom eigenen Weingut Spornberg. Denn vor einigen Jahren wagten sie das Abenteuer, einen Weinberg anzulegen, pflanzten in exponierter Lage Burgunderreben und keltern heute exzellente Blauund Weißburgunder. Nachhaltigkeit ist Familie Messner sehr wichtig und so wird die Energie zu 100 Prozent aus erneuerbaren Quellen bezogen.

The Ritten is a sunny high plateau above Bolzano in South Tyrol. In the north it is overlooked by the Rittner Horn (2 260 metres) at 1154 metres. The picturesque village is home to the Messner family, winegrowers and hosts with a passion. Below the centre of Oberbozen lies Spornberg once a noblemanʼs and knightʼs seat, later half-ruined. Many years later, the enchanted place was awakened from its slumber and filled with new life. The result is the Spornberg Mountain Living with three luxurious, cosy flats furnished in a typical country style. Nordberg (127 sqm), Ostberg (81 sqm), Westberg (66 sqm) offer space for up to five guests, have a terrace, private sauna and a fully equipped kitchen. Surrounded by vines, meadows and mountains, they offer a wonderful home away from home and include a rich breakfast. In the barn, the hosts invite the guests to dinner every Thursday (for a fee). A menu is freshly prepared from regional products – accompanied by fine wines from the Spornberg vineyard. A few years ago, they dared to start a vineyard, planted Burgundy vines in an exposed location and now press excellent blue and white Burgundy. Sustainability is very important to the Messner family and so 100 percent of the energy come from renewable sources.

Spornberg Mountain Living Host: Messner family

Erdpyramidenweg 8

I-39054 Ritten

Phone: 0039 333 179 99 35

E-mail: living@spornberg.it Internet: www.spornberg.it

3 apartments, rates depending on category and season for 2 persons per night, Westberg and Ostberg from Euro 440, Nordberg from Euro 580

Distance from airport: Bolzano 26 km Innsbruck 115 km

TRATTERHOF MOUNTAIN SKY HOTEL , SOUTH TYROL

Auf einer Höhe von 1 500 Metern zwischen Pustertal und Eisacktal liegt am sonnenverwöhnten Hochplateau des Bergdörfchens Meransen das luxuriöse Vier-Sterne-Superior-Refugium Tratterhof Mountain Sky Hotel. Aus dem einst kleinsten Bauernhof des Ortes schuf die sympathische Gastgeberfamilie Gruber-Hinteregger eines der schönsten Domizile Südtirols. Schon allein die individuelle Terrassenbauweise vermittelt das Gefühl von Freiheit am Berg. Hier hoch oben ist man Panorama-Spezialist, denn die Dolomiten scheinen zum Greifen nah. Aus den Zimmern mit Balkon und Suiten mit Terrasse genießt man unendlichen Weitblick nach Süden. Die Küche ist eine gelungene Symbiose aus traditioneller Südtiroler Kochkunst und mediterranen Köstlichkeiten. Die charmante Seniorchefin bietet Kochkurse an und verrät gern die Geheimnisse der Knödelkunst. Gastgeberin und Dipl.-Sommelière Evelyn präsentiert bei den wöchentlichen Verkostungen die edelsten Tropfen aus dem opulenten Weinkeller. Zu den Highlights des Hauses zählt eine der höchstgelegenen Wellnesslandschaften Italiens. Die Gäste erleben Entspannung pur im 4 000 Quadratmeter großen Monte Silva Mountain SPA mit Saunen, Infinity-Pools, Massagen, Fitness und Beauty-Farm. Das vielseitige Wochenprogramm für aktive Gäste inklusive Höhenwanderungen mit Gastgeber Andreas bietet Abwechslung für jeden Geschmack. Yoga- und Mentalwochen mit renommierten Referenten runden das Sky-WellnessAngebot ab. Urlaub vom Feinsten ist hier garantiert.

At an altitude of 1500 metres between the Pustertal and Eisacktal valleys, on the sun-drenched high plateau of the mountain village of Meransen, lies the luxurious four-star superior retreat Tratterhof Mountain Sky Hotel. The friendly Gruber-Hinteregger host family turned what was once the smallest farm in the village into one of the most beautiful domiciles in South Tyrol. The individual terraced construction alone conveys the feeling of freedom on the mountain. High up here you are a panorama specialist, because the Dolomites seem close enough to touch. From the rooms with balconies and suites with terraces, you can enjoy endless views to the south. The cuisine is a successful symbiosis of traditional South Tyrolean cooking and Mediterranean delicacies. The charming senior chef offers cooking courses and is happy to reveal the secrets of the art of making dumplings. Hostess and qualified sommelière Evelyn presents the finest wines from the opulent wine cellar at the weekly tastings. Among the highlights of the hotel is one of the highest wellness areas in Italy. Guests experience pure relaxation in the 4 000 square metre Monte Silva Mountain SPA with saunas, infinity pools, massages, fitness and beauty farm. The varied weekly programme for active guests, including high-altitude hikes with host Andreas, offers variety for every taste. Yoga and mental weeks with renowned speakers round off the Sky Wellness offer. A holiday at its best is guaranteed here.

Tratterhof

Mountain Sky Hotel

Host: GruberHinteregger family

Großbergstr. 6 Meransen

I-39037 Mühlbach / South Tyrol

Phone: 00 39 / 04 72 /52 01 08

E-mail: info@tratterhof.com

Internet: www.tratterhof.com

70 rooms and suites, double room from Euro 160 per person including half board, suite from Euro 200 per person including half board

Distance to the airport: Bolzano 66 km

Innsbruck 90 km

VITIGLIANO PRIVATE HIDEAWAY , TUSCANY

Facilities

Das Vitigliano Private Hideaway mit seinen neun luxuriösen Suiten liegt, umgeben von toskanischer Bilderbuchlandschaft in Greve, nur 40 Minuten von Florenz entfernt. Es bietet einen wunderschönen Rückzugsort für Menschen mit Sinn für Exklusivität, Nachhaltigkeit und Gesundheitsbewusstsein. Das Refugium der deutschen Besitzerin Marion Hattemer verbindet den Anspruch auf größtmöglichen individualisier ten Service mit der Aussicht auf ganz besondere Treffen von Familie oder Freunden, Meetings und Retreats. Termingerecht für die kommende Sommersaison empfiehlt sich die neue Suite mit ihren stilvollen Interieurs, auch die 2021eröffnete Poolbar findet großen Anklang bei den Gästen. Ebenso inspirierend, dem Erfolgsgeheimnis der zahlreichen Auszeichnungen – darunter der begehrte Award „HIDEAWAY of the Year 2016“ – nachzuspüren, ist es, einmal das Vitigliano als exklusive Privatresidenz für bis zu 18 Personen zu mieten. Der Preis hierfür beträgt inklusive Frühstück und Housekeeping ab 4900 Euro pro Tag für die ins ge samt neun Suiten. Lunch und Dinner können optional zugebucht werden. Mit dem Besuch von Weltklasse-Weingütern, von Kunst- und Kulturstädten, mit Wandern, Golfen und Radfahren in der wunderschönen Landschaft findet hier der toskanische Traum definitiv seine Vollendung.

The Vitigliano Private Hideaway with its nine luxurious suites is surrounded by picturesque Tuscan countryside in Greve, just 40 minutes from Florence. It offers a beautiful retreat for people with a sense of exclusivity, sustainability and health consciousness. The retreat of the German owner Marion Hattemer combines the demand for the highest possible individualised service with the possibility for very special gatherings of family or friends, for meetings and retreats. Just in time for the coming summer season, the new suite with its stylish interiors is recommended, and the pool bar opened in 2021 is also very popular with guests. Equally inspiring to trace the secret of success of the numerous awards – including the coveted award "Hideaway of the Year 2016" – is to rent the Vitigliano as an exclusive private residence for up to 18 people. The price for this, including breakfast and housekeeping, is from 4 900 euros per day for the total of nine suites. Lunch and dinner can be booked additionally as an option. With visits to world-class wineries, cities of art and culture, hiking, golfing and cycling in the beautiful countryside, the Tuscan dream comes true.

Vitigliano Private Hideaway

Owner/founder: Marion

Hattemer

Loc. Vitigliano di Sotto

Via Case Sparse 64

I-50022 Greve in Chianti (FI)

Phone: 00 39 / 3 33 / 7 74 16 92

E-mail: info@vitigliano.com

Internet: www.vitigliano.com

Rented as an exclusive residence for small groups. 9 suites with boasting picturebook views. Bookable optionally for up to 18 persons including breakfast, housekeeping and concierge. Dinner can be booked additionally as desired. Rates depending on number of persons from Euro 4900 per night.

Sometimes individual suites (from Euro 490 per night including breakfast) can also be booked.

Distance from airport: Florence 40 km

Florence City 25 km

Ugolino Golf Club 17 km Siena 35 km

CHALET RESORT ZU KIRCHWIES , SOUTH TYROL

Ein Chalet-Resort nur für Erwachsene am Eingang zu den berühmten Grödner Dolomiten. Rosamunde und Walter und ihre drei erwachsenen Kinder haben im Bergdorf Lajen auf 1 000 m Seehöhe in einzigartiger Südlage ein 2 ha großes Urlaubsparadies erschaffen, das vor allem Paaren einen kostbaren Romantikurlaub beschert. Zur Auswahl stehen elf ChaletKategorien wie Lodges, ebenerdige Chalets und zweigeschossige Chalets inklusive Terrasse und Garten. Das Nonplusultra ist das weltweit einzige ReinholdMessner-Chalet mit persönlichen Einrichtungsmerkmalen des berühmten Bergsteigers. Alle Domizile wurden in Naturstein mit rustikalen Holzdielen und Steinbädern nach alter Handwerkskunst vom Hausherrn selbst geplant und eingerichtet. Raumhohe

Glasfronten holen die Natur in die Wohnräume, die über eine komplett ausgestattete Wohnküche verfügen. Ein romantischer Kamin lädt zum Entspannen ein. Ein Sternenhimmel im Schlafzimmer wiegt in einen gesunden Schlaf. Eine eigene Sauna sowie ein ganzjährig beheizter Whirlpool auf dem umzäunten Grundstück sorgen für persönliches Wohlbefinden. Heilmassagen im eigenen Reich runden das WellnessAngebot ab. Darüber hinaus wird den Gästen ein kostenloses Fitnessprogramm sowie vergünstigtes

Golfen unterhalb der Seiser Alm geboten. Seit Sommer 2022 gibt es zwei neue Highlights: einen beheizten Design-Outdoor-Infinity-Pool sowie zwei LuxusLodges. Morgens wird man mit einem Frühstück in der Unterkunft oder am Büfett im Haupthaus verwöhnt.

An adults-only chalet resort at the entrance to the famous Val Gardena Dolomites. Rosamunde and Walter and their three grown-up children have created a 2-hectare holiday paradise in the mountain village of Lajen at 1000 m above sea level in a unique south-facing location, which offers couples in particular a precious romantic holiday. There is a choice of eleven chalet categories such as lodges, groundlevel chalets and two-storey chalets including terrace and garden. The ultimate is the world’s only Reinhold Messner Chalet with personal furnishing features of the famous mountaineer. All domiciles were planned and furnished in natural stone with rustic wooden floorboards and stone bathrooms according to the old craftsmanship of the owner himself. Floor-to-ceiling glass fronts bring nature into the living rooms, which have a fully equipped eat-in kitchen. A romantic fireplace invites guests to relax. A starry sky in the bedroom lulls them into a sound sleep. A private sauna as well as a year-round heated whirlpool on the fenced property ensure personal well-being. Healing massages in the own realm round off the wellness offer. In addition, guests are offered a free fitness programme and discounted golfing below the Alpe di Siusi. Since summer 2022, there are two new highlights: a heated design outdoor infinity pool and two luxury lodges. In the morning, guests are treated to breakfast in their accommodation or at the buffet in the main house.

Chalet Resort ZU KIRCHWIES

Owner and Host: Plieger family

Schießstandweg 23

I-39040 Lajen

Entrance Gröden, South Tyrol

Phone: 00 39 / 33 31 97 61 40

E-mail: info@zukirchwies.com

Internet: www.zukirchwies.com

3 quaint lodges (each approx. 110 qm),

2 two-storey chalets (150 sqm each),

3 single-storey chalets (150 sqm each), Reinhold Messner Chalet (160 sqm),

2 new luxury lodges “MEDOLA” in the main house (250 sqm in total), prices depending on category and season

Distance from airport: Meran/Bozen 50 minutes

This article is from: