Guatemala 25 de agosto de 2016
VUELVEN A LAS PLAZAS } Guatemaltecos protestan ante incremento de impuestos. PAG. 2 FOTÓGRAFO EXITOSO }National Gepgraphic destaca a Haniel López PAG. 3
EN BREVE }Plazas fantasmas le pasan
factura a Luis Rabbé. PAG. 3
}El juez Miguel Ángel Gálvez
pertenece al lado oscuro PAG. 3
REPORTAJE SÍ O NO PARA LA USAC } Las nuevas reformas para las comisiones de postulación desdelaperspectivadeThelma Aldana e Iván Velásquez. PAG. 4-5
POESÍA URBANA
}Fotoreportaje acerca del
trabajo diario. PAG. 6
ENCUENTRO DEPORTIVO }Mixqueños demuestran por qué vienen de la Tierra de Campeones PAG. 7
VOLVIERON A LA PLAZA
E
}POR LEVY MEJÍA
l sábado 20 de agosto de 2016 miles de guatemaltecos se presentaron en la Plaza de la Constitución ubicada en la zona 1 con el motivo de manifestar el rechazo a la reforma tributaria que busca la creación de más
ARCHIVO
impuestos. Según la página de Facebook Líderes Políticos GT, quienes realizaron la convocatoria por esta red social, el motivo de la marcha pacífica es la corrupción que continua en el Gobierno, desde las plazas fantasmas hasta querer aumentar las dietas de las comisiones. Por lo que ellos creen necesario pedir cuentas sobre lo invertido durante el primer año de gobierno de Jimmy Morales. Además de mostrar el descontento, exigieron al Congreso de la República la solución de la corrupción que tienen dentro con el exceso de personal, además de la reducción del presupuesto para el mismo ya que en la última década ha ido en aumento. Posteriormente realizaron una propuesta de reducción a los gastos innecesarios y una reforma integral para flexibilizar el presupuesto de la nación. Como también que el presupuesto para el próximo año se oriente a los recursos de salud, justicia, seguridad y educación. Estudiantes sancarlistas también han apoyado las marchas pacíficas de repudio contra la corrupción.
Los guatemaltecos aprovecharon su ingenio en las marchas.
Ciudadanos ondean orgullosos la bandera de Guatemala.
2
Exitoso fotógrafo guatemalteco }POR ANDREA FUENTES
H
Plazas fantasmas le pasan la factura }POR LEVY MEJÍA
Esta fotografía le dio a Haniel el reconocimiento a su talento.
El lado oscuro del juez
Miguel Ángel Gálvez causa polémica }POR ANDREA FUENTES
Después de verlo jugar con avioncitos de papel, Gálvez se une al lado oscuro con la fuerza de las galaxias. Así como se lee, el Juez guatemalteco y además sancarlista, Miguel Ángel Gálvez se une al lado oscuro y no hablamos sobre aguas mágicas, ni lavados de dinero, sino de la peculiar corbata que utilizó en una de sus audiencias con los ex mandatarios del país. El Maestro Yoda de la saga Star Wars, acompañó al juez de Mayor riego B, a rechazar todos los recursos planteados por los abogados que querían que el juez no conociera el caso de Cooptación del Estado. Al menos 20 implicados no obtuvieron la Fuerza del gran Maestro. No conocemos los motivos por lo cual el héroe del nivel 15 de Tribunales utilizó este accesorio tan peculiar, pero sabemos que ya es costumbre que lo haga en audiencias importantes
ARCHIVO
El pasado jueves 18 de agosto la corte suprema de justicia CSJ decidió quitar la inmunidad al parlamentario Luis Rabbé. Quién será investigado por el Ministerio Público MP y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala CICIG por el caso de plazas fantasma en el Congreso de la República. Por otra parte el diputado Luis Rabbé no es el único que ha sido señalado por las plazas fantasma en los últimos años. Ya que en este caso también se encuentran involucrados los diputados Luis Armando Rabbé Tejada y Arístides Crespo Villegas, quienes además de ser señalados de ser responsables de plazas fantasma también son señalados de peculado y abuso de autoridad. Por la aprobación de 235 contrataciones irregulares y no menos de 50 plazas fantasmas en el Congreso, la CSJ deliberó en quitarle la inmunidad a estos diputados además de otorgarles arraigo.
aniel López, e s t u d i a nt e d e l a Fot ot e c a , f ue dest a ca do por National Geographic en español en su cuenta de facebook, después de subir una serie de fotografías de la Cueva de Candelaria, ubicada en Alta Verapaz. El guatemalteco además de su labor fotográfico, también es diseñador gráfico y productor audiovisual. La revista, también incluyó un enlace dónde pueden encontrar más fotografías del artista originario de Cobán y una reseña sobre las Cuevas de Candelaria. La fotografía fue elegida como la foto del día por National Geographic.
El honorable juzgador causó furor en las redes sociales.
3
SÍ O PA LA U
Thelma Aldana e Iván V pertinente que la Univ de Guatemala particip Postulación pa
}POR CANDY
“No a las comisiones de postulación” Thelma Aldana, Fiscal del MP
4
L
as comisiones de postulación en Guatemala proponen nóminas de personas idóneas para desempeñar altos cargos para ser electas por el Presidente de la República. La junta se integra de funcionarios públicos de gran renombre, rectores y decanos de las universidades del país y representantes de los colegios profesionales. Dentro del marco legal, se establece en la Constitución Política de la República que la elección de candidatos por las comisiones son para optar a los cargos de Contralor General de Cuentas, Fiscal General de la República y Procurador de los Derechos Humanos. Para ello es importante que quienes integren las juntas de postulación cumplan con las aptitudes necesarias para llevar a cabo elecciones transparentes. El pasado miércoles 10 de agosto en la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC), se llevó a cabo un foro realizado por la Coordinadora General de Claustros y Asociaciones Docentes Usac (Cogcadusac), que tuvo lugar en el Auditorio Francisco Vela de la Facultad de Ingenieria. Se contó con la participación de Thelma Aldana, Fiscal General y Jefe del Ministerio Público (MP), junto a Iván Velásquez, Representante de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), así mismo, el Rector universitario, Carlos Alvarado Cerezo, Marco Antonio Sagastume Gemmel, Presidente del
Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala y Mynor Berganza, Docente de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Usac. El tema central de este debate trató sobre si es pertinente que la Usac participe en las comisiones de postulación. Al lugar asistieron estudiantes universitarios y docentes de distintas unidades académicas; así mismo como medios de comunicación. CUMPLIR LA LEY Carlos Alvarado Cerezo, expuso que la intervención de la universidad en la elección de magistrados es vital, ya que la ley lo establece por ser una institución estatal y ente supervisor de postulaciones democráticas en su rol de fiscalización ciudadana. Así mismo, aportó que la ley de comisiones de postulación debe ser reformada para garantizar imparcialidad y profesionalismo, y evitar el tráfico de influencias dentro del sistema. PROCESO DE SELECCIÓN “Desde hace décadas Guatemala ha empezado a discutir la necesidad de una reforma constitucional”, expresó Thelma Aldana, para iniciar con su disertación con respecto al tema de discusión. Argumentó que las reformas a la Constitución Política de la República ayudarían a fortalecer el sistema de justicia remarcando los índices de impunidad y corrupción que éste posee. El gobierno debe comprometerse a presentar al congreso la reforma constitucional para que sea aprobada y que no se siga debilitando el
sistema de justicia en e Remarcó que el acu de poder civil establece carrera judicial para qu no se adjudiquen cargos Así mismo mencion las reformas constituc presentó una iniciativa documento base realiza en el cual se recibieron incluyendo a la Univer Universidad Rafael Lá En cuanto a la injeren Universitario (CSU) ref unánime “No a las com debido a los manejos po que han distorsionando
EXPRESIÓN DE LA DEMOC El Comisionado de la explicó que este proces cómo debe integrarse las y saber qué se exige de ser la máxima figura de y la justicia ordinaria. Apuntó que la mism que los requisitos para exigen más que idon Pero en qué contexto s las personas designadas esas condiciones y no s intereses meramente po La estructura de este vertientes para que la s
O NO ARA USAC
Velásquez exponen si es versidad de San Carlos pe en las Comisiones de ara Magistrados.
Y GRAJEDA
el país. uerdo de fortalecimiento e que debe impulsarse la ue los partidos políticos s que no les corresponde. nó que para poder realizar cionales pertinentes, se a que fue apoyada por un ado por la mesa técnica y n más de 246 propuestas, rsidad de San Carlos y la ándivar. ncia del Consejo Superior flexionó que por decisión misiones de postulación” olíticos y no académicos o su función como tal.
CRACIA a Cicig, Iván Velásquez so tiene que responder a s comisones postuladoras una persona que aspire a la justicia constitucional
ma Constitución presenta a optar a estos cargos no neidad y honorabilidad. se puede comprobar que s realmente cumplen con solamente atienden a los olíticos. e sistema responde a dos selección de perfiles sea
la más adecuada. El primero que es la manera tradicional en el que la influencia de la democracia apunta su mayor expresión por parte de los integrantes de la comisión, y el segundo que es a través de selección por oposición y que establezca lineamientos para que “el proceso de selección debe ser garantía” de que la administración de la justicia estará representada por las personas que estén aptas y capaces de cumplir con sus funciones en pro del desarrollo del país, para ello, propone que la carrera judicial se extienda hasta magistraturas. Para que automáticamente las comisiones de postulación desaparezcan ya que estas no tienen mayor intromisión el tema jurídico. LIMITAR ABUSOS “Para que el poder no esté en manos de una sola persona debe estar regulado y divido”, refirió el licenciado Marco Sagastume, para que las responsabilidades de los poderes del estado cumplan con sus obligaciones como les corresponde. Aseguró estar de acuerdo con las reformas constitucionales pero aseveró que deben analizarse sin prisa, ya que el colegio de abogados debe contribuir para que el cumplimiento de la ley se rija bajo una guía consolidada. Ya que de ser lo contrario estas reformas sólo beneficiarian a algunos y debilitaría aun más el estado, provocando que el abuso de poder se acrescente con mayor demanda y que todo se siga haciendo de manera equivocada. Parte de los malos manejos en las comisiones
se debe a los actos corruptos dentro de las mismas organizaciones que no están reformadas internamente y las cuales deben comenzar a cambiarse para plantear mejores planteamientos a reformas procesales del sistema. Agregó que el rol de la mujer también debe ser una reforma para cambiar los antiguos métodos y que los abusos se limiten de manera objetiva y con fines colectivos para la sociedad.
“El proceso de selección debe ser garantía” Iván Velásquez, Comisionado Cicig
“AQUÍ HAY LIBERTAD” Como último panelista, el licenciado Mynor Berganza habló que la Usac juega un papel importante en la sociedad. Como casa de estudios superiores considera que debe preparar egresados capaces de transparentar el sistema y que esto sea posible a través de la fiscalización de las entidades corruptas dentro de la misma universidad. En el cual expone que algunas autoridades se han valido de sus puestos para politizar y comprar la voluntad de las y los estudiantes a cambio de seguir imperando dentro de las estructuras del CSU. Invitó a los estudiantes a involucrarse en los procesos político-académicos de su Alma Máter para denunciar y no ser parte de la corrupción interna que por años se ha extendido a base de chantajes. “Aquí hay libertad, tenemos que entrar a un proceso de cambio, los universitarios debemos llenarnos de valor”, manifestó Berganza y denunció con pruebas que en el CSU cohabita índices de cohechos y sobornos, para lo cual solicitó el apoyo al MP y la CICIG.
5
E O J T A FO ORT RE P }POR MARIO ANTONIO ESCOBAR
POESÍA URBANA La lucha diaria por llevar el sustento al hogar.
Las calles de la ciudad día a día son testigo del esfuerzo de los guatemaltecos.
El trabajo hace resplandecer la luz de la esperanza.
6
Cuál es el precio del trabajo, cuánto te paga la indiferencia. ¿Acaso sustenta tu alma?
ALINEACIONES
MIXCO
JOCOTÁN
Mynor Soto #75
Edgar Ramírez #50
Cristian Noriega #6
Eleazar Argueta #13
Moises Alvarado #19
Armando Cochis #5
Cesar Tinoco #2
Carlos Marcos #14
Cesar Mendez #17
Alan Morales #17
Daniel Campos #25
José Corena #6
Kevin Lemus #5
Rafael Godoy #8
F. Aparecido #77
Elmer Monroy #11
Yeltsin Caro #69
Edgar Chub #10
A. Barrientos #10
Kevin Jhonson #17
Abner Bonilla #11
Melvin Barrera #15
Los mixqueños demostraron porque son de la Tierra de Campeones.
SUPLENTES Javier Romero #1
Luis Escobar #22
J. Monterroso #14
M. Martínez #35
Mynor Lemus #27
Walter Guzmán #16
Kenroy Arana #8
David Mejía #28
Jaime García #30
Erick Alarcón #2
Ricardo Díaz #15
H. Cadenas #77
Bryan Santizo #12
Randy Padilla #9
o t a r e d i l a z n a c l a o c MixSiguen sin conocer la derrota }JORNADA 3
13 Comunicaciones B 16:00 Usac 14 Sanarate 12:00 Zacapa Sayaxché 12:00 Sacachispas Quiriguá 13:30 Mixco Jocotán 16:30 Aurora
}POR ROBERTO ALVARADO
M
a nt e n ie n d o el paso firme en el Torneo apertura, el depor tivo Mixco venció a Jocotán en el juego de la cuarta jornada de la primera división este sábado 21 de agosto, encuentro que tuvo lugar en el Estadio de Cementos Progreso, zona 6 capital. La primera anotación de los locales quienes aún estaban invictos fueron derrotados por fue en el minuto 28 por Yeltsin Caro, El deportivo Jocotán, que hasta el momento se encontraba invicto registrando un empate y dos victorias, presentó problemas de lesión desde muy temprano en el encuentro, viéndose obligados a sustituir al colombiano José Corena por Walter Guzmán al minuto 12 de acciones y al 27’, Alan Morales también por lesión abandonó el terreno
de juego entrando en su lugar Hamilton Cadenas. Los dos equipos mostraron su gran potencial al ataque creando varias ocasiones a gol pero los guardametas Soto de Mixco y Penedo de Jocotán fueron los protagonistas del encuentro al responder de manera correcta a las aproximaciones con peligro que presentaban los delanteros rivales y fueron los responsables en dejar el marcador final de 1-0. La jornada 5 de la Primera División del fútbol nacional tendrá otro emocionante duelo en el que se enfrentarán Mixco y Sanarate, primero y tercero en la tabla respectivamente, en donde los mixqueños en condición de visita buscarán seguir dominando el grupo B, mientras Sanarate deberá mantenerse en los primeros puestos tras la derrota de 3-1 propiciada por los Tigres de Aurora en la última jornada de este encuentro deportivo.
}JORNADA 4
21 Aurora - Sanarate Mixco - Jocotán Sacachispas - Quiriguá Zacapa - Comunicaciones B Usac - Sayaxché } RESULTADOS
JORNADA 4 20 Aurora 3 - Sanarate 1 Sacachispas 4 - Quiriguá 1 21 Siquinalá 3 -Itzapa 0 Dep. Chintla 1 - Dep. Reu 1 Escuintla 0 - Nueva Concepción 0 Zacapa 0 - Comunicaciones B 0 Usac 2 - Sayaxché 1 Sn. Pedro 0 - Cotzumalguapa 0 Mixco 1 - Jocotán 0 Rosario 2 - Barillas 0 }JORNADA 5
24 Comunicaciones B - Aurora Sacachispas - Usac Quiriguá - Jocotán Sanarate - Mixco Sayaxché - Zacapa
7