Obchodn铆 z贸na
KDE NÁS NAJDETE? Distribuci časopisu do domácností a firem zajišťuje Česká pošta. Časopis je k dostání zdarma na těchto distribučních místech v obchodní zóně: Electro World, OC Spek trum, Billa, NC Albert hypermarket, FastR1 box/Defo nábytek, Maxx kuchyně/Komfort, Kika nábytek, Bauhaus, Hanák Forum, Potten & Pannen – Staněk Airport Outlet, Grosseto, Coloseum, Park Holiday a další. Časopis je distribuován v těchto obcích (MČ): Praha 4, Praha 10, Kolovraty, Lipany, Pitkovice, Uhříněves, Újezd, Čestlice, Dobřejovice, Nupaky, Průhonice, Benice, Křeslice.
centrum
obsah
i
3 Kde nás najdete?
PRAHA
4 Velká mapa obchodní zóny
Uhříněves
5 Seznam obchodů 6 Sudoku 8 Aktuální informace
Čestlice
Šeberov Průhonice
D1
Říčany
R1
Jesenice Pokud jste nedostali časopis do své poštovní schránky, informujte se na České poště a pošlete nám reklamaci na: casopis@pruhonice-cestlice.cz.
Podílejte se na obsahu časopisu!
Napište nám svůj názor na dění ve vašem okolí. E-mail nám pošlete na: casopis@pruhonice-cestlice.cz.
13 Fidžijské rituály: dotek opravdového relaxu 16 Prodej osobních automobilů stále roste 20 Zahradníkovo jaro Časopis obchodní zóny Průhonice-Čestlice, vydává Regional Net Publishing, Přátelství 815 (VÚZV), 104 00 Praha 22. Registrační číslo magazínu: MK ČR E 19384 Inzerce: 267 009 715, 603 423 690 Fotografie: www.shutterstock.com Kontaktní e-mail: casopis@pruhonice-cestlice.cz Redakce neručí za obsah inzerátů a komerčních sdělení. Uzávěrka tohoto čísla byla 20. 3. 2012. Vychází každý měsíc, další číslo vychází v květnu 2012.
120402
120401
reklama
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
3
velká mapa obchodní zóny Nenalezli jste v mapě váš oblíbený obchod nebo firmu? Pošlete nám tip na e-mail: casopis@pruhonice-cestlice.cz.
á
sk
e ěv
řín
Uh
DENDROLOGICKÁ ZAHRADA
45
12 11
15
D1
3 328, 363, 385, 605
14
29
28
325, 328
Obchodní
5
13
1
ČS
19 30
18
16
6 O
bc
ho
31 17
RB
d
23
20
21
ČS
8
ČS
GE
22
PRŮHONICE
D1
Ložnice a šatny Interiérové dveře Obývací pokoje a policové systémy 45 Kuchyně a jídelny
nská
Říča
HANAK FORUM s.r.o. Obchodní ulice 265 Obchodní zóna Průhonice-Čestlice www.hanak-forum.cz www.calia-italia.cz
Konferenční a jídelní stoly Active nábytek Koupelny
Schodiště
4
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
120403
Koberce
seznam obchodů Auto-moto
Auto I.S.R. (18) • Auto Qliniq (29) • Autoprima (42) • E&K Automation (30) Fastbox (3) • Ford – Transit Centrum (28) • Charouz Motors (15) KIA motors czech (20) • MAN užitková vozidla • Pyramida Průhonice (22) Storex pneuservis (40) • Infiniti Praha (28) • Terramet • Toyota Tsusho Praha (34) • Volvo Auto Czech (33) • Yamaha motors Czech (40)
Dárkové zboží, květiny
2
Aura – čaje, káva (6) • Formuleshop (6) • květiny StemprOK (6) květiny Flamengo (8) • Dárková balící služba (8) • Víno Hruška (10)
Dětské potřeby
Anna & Viktorie (6) • Bambule (8) • For Baby • Kids Prestige (6)
DrogErie, chemie
Pr
Bel & Blanc (8) • dm drogerie (6) • Marionnaud Parfumeries (6,8)
až
Dům, byt, zahrada
sk
á
Avanti koberce (14) • Bakero (6) • Bauhaus (4) • Colosseum (9) • Decoland (5) Deko home (9) • Defo nábytek (3) • Dome Deco (9) • Dormeo (9) • Gorenje (9) Hanák fórum (10) • Hilti ČR (12) • IDEA nábytek (16) • Kika nábytek (2) Megafloors (31) • Mondo ceramica (9) • mp kování (9) • Mr. Minit (8) • PerDormire Sleeping Store (6) • Potten & Pannen (25) • SHOP PARK ČESTLICE (9) • SIKO koupelny (5) • Sofaland (6) • Stonebridge (6)
ak ra
4
U
M
ČSOB
Elektro, mobily, počítače
Dekohome (10) • Electro World (3) • JANČA (25) • KASA (19) • Krup Computer (27) • Okay (11) • Orion Praha (13) • T-mobile (8) • Telefónica O2 (8)
Hobby, chovatelství
Pecka – Modelář (8) • Pet Center (6,8)
ČESTLICE
Kancelářské potřeby
Herlitz (36) • Kinnarps (43)
Klenoty a hodinky
Klenoty Aurum (8) • Michelfeit Pavel – hodinář (8) • RB bižuterie (6)
dn
Nábytek, kuchyně
ČS
7
í
Aksamite (5) • Cassandra Furnitures (6) • Colosseum (9) • Defo nábytek (3) Decoland (5) • Deko home (9) • Dormeo (9) • Dormio Interiér (5) • Gorenje (9) Hanák fórum (10) • Hartman Czech (6) • IDEA nábytek (16) • JN Interier (5) JSG (5) Kika nábytek (2) • Kinnarps (43) • Komfort (3) • Kuchyně Sykora (9) Maxx kuchyně (3) • mp kování (9) • Nábytek Kler (6) • Nábytek Valášek (6) Royal Interier (5) • SHOP PARK ČESTLICE (9) • Tosca interier (5) • Vox (6)
325, 328, 363, 385, 605
Péče o tělo, zdravotnictví
27
SHOP PARK
8
Eiffel optic (8) • Euronails (8) • Klier kadeřnictví (8) • Studio Siluette (6) Aquapalace Praha (1) • Park Holiday (32) • Vital Body (32)
Prodejny potravin, vinotéky
Billa (6) • Albert hypermarket (8) • Lidl (17) • Víno Hruška (10) • Vinotéka u Kláry (8) • Vinotéka Vignobles (6) • Vitaland (8)
9
Prostory k pronájmu (obchodní, kancelářské a skladové) Global Express (19) • Valad (25, 40, 41, 42)
Benice (2 km)
32
25
nická
Průho
Restaurace, občerstvení
Bilbo šmak (8) • Coffee heaven (6) • China food (8) • Kika restaurace (2) Kavárna Na Růžku (8) • KFC (23) • McDonald (21) • Mondo Pizza (8) • Ovocný Světozor (8) • Restaurace Spektrum (6) • Zlatý drak (8) • Čestlická restaurace
Sportovní potřeby
Prostory k pronájmu tel: 602 457 435
Gigasport (37) • Golf USA • Intersport (6) • kettler (9) • Sportisimo (8)
služby
36
37
Česká spořitelna (8) • Česká pošta (8)
Textil, oděvy, obuv
Adamis (6) • AMJ kravaty, košile (8) • Anna & Viktorie (6) • Antra Jeans (8) Bandolera (6) • PN style (8) • BB lingerie (8) • Butik ASJ (6) • České oděvy (8) Dům značkové módy (6) • E-oděvy (6) • Kids Prestige (6) • Lascar & Subag (6) Lise (6) • Moda In (8) • Nico (8) • One way (8) • Snicker´s (9) • Steilmann outlet (41) • Time Out (8) • Vagabond (8) • Walk Shop (6,8) Yves Tanguy/Taiza (6)
10
33
trafiky, tiskoviny
38 39
34 35
328
Tabák Valmont (6) • Geco tabák (1,8) • REBO Productions (35)
Velkoobchody
40 41
Volný čas, zábava
Aquapalace Praha (1) • Golf indoor centrum (40) • Chance (8) • Park Holiday (32) Prostory k pronájmu tel: 602 457 435
44 43
Asbis (39) • Herlitz (36) • JANČA (25) • Krup Computer (27) Makro Cash and Carry (7) • Steilmann (41)
42
Ubytování
Aquapalace Hotel**** (45) • Park Holiday**** (32)
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
5
sudoku luštěte a vyhrajte rodinné vstupné do aquapalace Praha! Vyluštěte připravené sudoku. Opište čísla v barevných polích v posloupnosti modrá, zelená, růžová a žlutá – např. 7, 1, 3, 9 = 7139. Výsledné číslo nám zašlete nejpozději do 20. 4. 2012 na e-mailovou adresu soutez@pruhonice-cestlice.cz.
Výherce získá poukázku na rodinné vstupné do Aquapalace Praha v hodnotě 1240 Kč. Vstup platí do Saun a Vodního světa na 3 hodiny. S vyluštěným sudoku nám zasílejte vaše kontaktní údaje. Poukázky zašleme výhercům poštou.
Odesláním tajenky na uvedený e-mail souhlasím se zpracováním poskytnutých osobních údajů společností Regional Net Publishing, dle zákona č. 480/2004 Sb., a to až do odvolání souhlasu. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, svůj souhlas můžu bezplatně kdykoliv na adrese společnosti Regional Net Publishing odvolat.
6
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
120405
120404
reklama
AŽ
ZD 3X A Clu RMA rela bw x
TÍ PLA
v Benicích!
Passu na b ad ení p u
n nebo tenis. into m
SPORTUJTE
Při z ak o
Jarní únava?
DO
ell
ačn í zó na
KO NCE D BNA! U
Na dosah máte Park Holiday, sportovní areál s nejširší nabídkou fitness a wellness služeb v regionu a ideálním prostředím pro raketové sporty – 7x tenis ( 3 indoor, 4 outdoor), 4 x badminton, 2x squash Využijte
TENIS PASS
Park Holiday
TE
… a hrajte tenis ve skvělém prostředí již od 170
NIS
Kč za hodinu outdoor,
420 Kč za hodinu indoor
Členství
T
EN
2 80 ZA 0 Kč
BAD
IS
MĚ
N
TO N I M
SÍC
Čle
nství BAD T IN
0K
MĚ
č
SÍC
!
ON
ZA
M
180
!
Využijte RACKET PASS Park Holiday … a hrajte badminton ve skvělém prostředí již od 170 Kč za hodinu (ve všední den od 7:00 do 16:00 hodin, o víkendu neomezeně) DALŠÍ INFORMACE: Markéta Novotná, poradce klubu, tel: 602 455 162; www.klubparkholiday.cz
zóna Květnového povstání 194, 103 00 Praha 10-Benice, tel.: 267 268 112, Obchodní e-mail: klub@parkholiday.cz7 průhonice-čestlice
aktuality 7. 4. od 10.00 do 15.00 hod. Velikonoční vítání jara v zámku berchtold Milí návštěvníci, zveme vás na velikonoční vítání jara, které se koná od 10.00 do 15.00 hod. Akce se koná za každého počasí v zámeckém parku nebo v kryté hale. Pro děti bu-
Letní příměstský tábor Sokolovna Průhonice Pro vaše děti ve věku 6 – 12 let připravujeme prázdniny plné zábavy, sportu, legrace a dobrodružství. Děti si během tábora užijí spousty sportovních i výtvarných aktivit, pohádek a čeká je také celodenní výlet do Ekocentra farmy Čapí hnízdo.
dou připraveny velikonoční soutěže a hry jako je malování vajíček, pletení pomlázek, divadélko Hody hody doprovody. Nebude chybět velikonoční občerstvení, možnost zakoupení velikonoční dekorace a suvenýrů, spousta zábavy a legrace. Také vyhlašujeme soutěž o jména pro naše nové přírůstky mini ZOO Berchtold, narodila se nám kůzlátka. Svoje tipy posílejte na hotel@zamekberchtold.cz a vyhrajte zajímavé ceny! Více info na www.zamekberchtold.cz HOTEL zámek BERCHTOLD, Vidovice 6, 251 83 Strančice, hotel@zamekberchtold.cz, 313 039 741 Dětský ráj – tenis – indoor golf – hotel – restaurace – wellness – firemní akce – školení – konference – svatby – oslavy
Termíny turnusů: 9.–13. 7., 23.–27. 7., 6.–10. 8., 20.–24. 8. Čas konání: 9.00 – 17.00 hodin Cena: 3900 Kč / turnus Cena za turnus obsahuje: denně oběd, 2 svačiny a pitný režim, sportovní a výtvarný materiál, dárky pro děti a ceny do soutěží. Závazné přihlášky a platby jsou přijímány na recepci Sokolovny. Sokolovna Průhonice, Říčanská 118, Průhonice 252 43 +420 267 310 506 / info@sokolovnapruhonice.cz.
120406
reklama
8
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
Restaurant Tetu Brissy v Benicích Vás zve na skvělé kulinářské akce: • Nový let do oblasti Languedoc & Provence, jižní Francie. Vzlet 6. dubna 2012. • Staročeské velikonoční menu od 9. do 15. dubna 2012. • Tradiční řízkový nedělní oběd, vždy první neděli v měsíci. Nechte se unést … atmosférou vzduchoplavectví a poctivou domácí kuchyní. Tel.: 267 268 700, rezervace@tetubrissy.cz, www.tetubrissy.cz Parking v podzemních garážích bez omezení a zdarma! reklama
15%
Kuchyně Sykora
Sleva je podmíněna odběrem kompletní kuchyně včetně spotřebičů. Platí od 1. 4. do 30. 4. 2012.
120407
Obchodní dům SHOP PARK, Průhonická 119, Čestlice Tel.: 777 680 052, www.sykora-kuchyne.cz Otevírací doba: Po–Čt: 09.00 –19:00 Pá: 09.00 –20:00 So: 10.00 –20:00 Ne: 10.00 –19:00
JARNÍ SLEVA na kuchyňský nábytek
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
9
aktuality Divadlo Bolka Polívky U22
duben 2012 2.4.
PRŠÍ
hrají: Karel Roden, Jana Krausová, Marian Roden
5.4.
POHLEĎ A BUDEŠ UDIVEN
hrají: Jiří Langmajer, Ladislav Mrkvička, David Suchařípa, Martina Hudečková, Miluše Bittnerová, Lukáš Langmajer, Máša Málková
12.4.
POKOJ
hrají: Taťjana Medvecká, Hana Seidlová, Jana Stryková, Marika Procházková, Radana Matějčková, Vanda Hybnerová
13.4.
JEŽIBABY A ŽENICHOVÉ
ZADáNO
Zkuste nový
hrají: Daniela Zbytovská, Barbora Seidlová, Nikola Zbytovská
Bowling
14.4.
PAST NA MYŠI
hrají: Lukáš Bárta, Tomáš Bělina, Jan Kořínek / Jirka Petřík, Petr Kořínek, Jarka Kunešová, Dana Píchová / Irena Kašparová, Martina Steinhartová, Matěj Špalek
18.4.
Kdy? Každý den od 18.00 do 01.00 Kde? Park Holiday v Benicích
AŽ NA SAMÝ OKRAJ ŠáLKU
účinkují: Jaroslav Dušek, Pjér la Šéz, Zdeněk Konopásek a Viktor Zborník
19.4.
GARDEROBIÉR
hrají: Boleslav Polívka, Milan Lasica, Emília Vášáryová, Zdena Herfortová, Jana Plodková
• 4 profesionální dráhy AMF-QUBICA • Bowling bar a restaurace • cena: 300 Kč/hodina • Rezervace: 267 268 111
24.4.
VEPŘO, KNEDLO, ZELO
hrají: Daniela Zbytovská, Barbora Seidlová, Nikola Zbytovská, Josef Polášek, J. Barin Tichý
26.4.
ŠEST TANEČNÍCH HODIN V ŠESTI TÝDNECH
hrají: Chantal Poullain, Pavel Kříž
30.4.
BáSNÍK A KOČKA
hrají: Lukáš Vaculík, Kateřina Hrachovcová
Divadlo Bolka Polívky U22, K Sokolovně 201 104 00 Praha 22 – Uhříněves
Pokladna / rezervace vstupenek: U22_04_LET1.indd 1 16.02.2012 222 767 900, 725 936 914, e-mail: vstupenky@bolek.cz
10
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
Květnového povstání 194, 103 00 Praha 10-Benice, 21:45:35 Uhr
www.parkholiday.cz
4. 4. od 18.00 hod. TĚŠÍM SE DO ŠKOLY
Od 21. 4. do 13. 5. 2012 Tulipány v Průhonicích
Vstup dítěte do 1. třídy je významným mezníkem v životě
Dendrologická zahrada připravila jarní výstavu cibulovin
dítěte i jeho rodičů. Jak toto období zvládnout s úsměvem
nazvanou „Tulipány v Průhonicích“. Tak jako v minulých
a na „jedničku“, vám pomůže přiblížit beseda na toto téma.
letech i pro tento rok je výstava řešena jako ukázka sou-
Srdečně zveme všechny zájemce do nového křídla MŠ
dobých trendů použití cibulovin. Nejedná se proto o barevné
Čtyřlístek dne 4. 4. 2012 od 18 hod.
plochy kvetoucích tulipánů, ale o přírodními společenstvy
Na vaše dotazy budou odpovídat: PhDr. Iveta Míková
inspirované směsi různých cibulovin, dvouletek, trvalek
(psycholožka, odbornice na pedagogicko psychologickou
a okrasných trav, ve kterých majestátnost šlechtěných forem
diagnostiku a poradenství, rodinnou a individuální terapii)
tulipánů o to více vyniká. V zahradě je vysazeno více než
Mgr. Iveta Limburková (učitelka 1. třídy na ZŠ).
10.000 nových cibulí, v průběhu jarních měsíců zde můžete
Pořádá občanské sdružení Říčka – www.ricka.info.
vidět kvést přes 300 druhů cibulovin.
užijte si Svatbu na Zámku Štiřín Zámek Štiřín je tím pravým místem, pokud toužíte prožít celý svatební den či víkend v kouzelném prostředí barokních zámeckých pro stor a v jejich okolí. Stejně tak je možné mít na zámku pouze svatební obřad a případné fotografování. Svatební obřad lze uspořádat po dobu celého roku; nabízí se například v zámecké kapli, ve Sloupovém sále nebo za hezkého počasí ve Francouzské zahradě pod květinovým obloukem. Svatební oslavu si můžete užít v závislosti na počtu Vašich hostů v prostorách celého zámeckého areálu – v Salmově sále, v Sukově a Loveckém salónku nebo pod širým nebem na zámecké terase. Pro ubytování je k disposici pět stylově odlišných budov: barokní, rustikální nebo ve stylu organické architektury.
www.stirin.cz
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
11
120408
aktuality
Dinosauri_175x130.indd 1
Moderní technologie za jedinečnou cenu
27.3.2012 9:04:00
Akční modely ŠKODA Octavia TSI Drive již od 344 900 Kč Kombinovaná spotřeba a emise CO2 modelu Octavia TSI Drive: 6,3 l/100 km a 148 g/km
Ilustrační foto
12
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
BENO Říčany, s.r.o. Říčanská 1818 251 01 Říčany Tel.: 323 666 132
E-mail: beno@benoricany.cz www.benoricany.cz
120409
Váš autorizovaný servisní partner ŠKODA:
Fidžijské rituály: dotek opravdového relaxu Chcete zažít opravdovou vůni květů, čistoty a exotiky? Oddejte
na vaše tělo i mysl. V současné době patří v Evropě mezi velmi
se skutečné relaxaci v podobě fidžijských rituálů, při kterých
luxusní tělová ošetření. Základem všech rituálů je extra bio pa
používáme přírodní kosmetiků Pure Fiji. Vaše pokožka zůstane
nenský olej z ořechů kokosů, dilo, sikeci, makadamia doplněné
neuvěřitelně hebká a hydratovaná. Můžete si vybrat hned
přírodními extrakty z exotických květin a trav. Produkty vyrábějí
z několika rituálů: Cukrový vánek z ráje, Fiji rituál v kombinaci
domorodci z panensky čistých ostrovů, zapojení do programu
s lávovými kameny a výživou exotickými oleji pro vaše vlasy,
Fair Trade. Hřejivé mušle, používané v ošetřeních jsou chráněné
rituál Tokoriki s horkými mušlemi, regenerační zábal nohou
mezinárodními patenty a ručně upravené pro tyto procedury,
i rukou pro dokonalou obnovu pokožky, zábal do banánových
hlavní funkcí je zvýšení prokrvení a úleva od bolesti.
listů… Každý z rituálů má svá specifika, avšak všechny byly
Ochutnejte pomocí rituálů alespoň kousek z tropického ráje
vytvořeny s jasným cílem, co nejvíce fyzicky a duševně uvolnit
a zjistěte v čem vězí tajemství krásy fidžijských žen. Zveme vás
klienta, aby se v něm sami nastartovaly ozdravné procesy. Ri
proto do salonu VitalBody v Parku Holiday v Benicích, ať se
tuály silně regenerují pokožku a mají výrazný relaxační dopad
sami přesvědčíte o kvalitě služeb, které nabízíme.
M NE *S T ÍMTO KUPO
S
*
„Chtějte změnu nejen vidět, ale i cítit“
TÍ
MT
O K UPONEM*
> Masáže – klasické a thajské > Kosmetika Biologique Recherche > Metoda BDR > Pedikůra, manikůra > Kadeřnictví Matrix Květnového povstání 194 Praha 10 – Benice tel.: +420 267 268 278 vitalbody@parkholiday.cz
120410
www.parkholiday.cz/vitalbody
Metoda BDR Beauty Defect Repair = revoluce v kosmetickém průmyslu > Výjimečná synergie mezi dermaceutickými produkty a neinvazivní technologií > Garance viditelných a dlouhotrvajících účinků > Výsledky jako u invazivních operací Chcete výsledky šité na míru Vašim potřebám? Používání technologie BDR je dosaženo intenzivní reaktivace nedostatečných funkcí pleti a regenerace pleti dokonce i v hlubokých vráskách, umožňuje zacílit a aktivovat postižené oblasti pleti. Otevřete se novým možnostem léčby. Budete překvapeni výsledkem, účinkem i odpočinkem.
Přijďte s tímto poukazem během dubna a května na klasickou nebo thajskou masáž ve dvou a plaťte pouze jednou. Obchodní zóna
průhonice-čestlice
13
120411 120412
14
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
Kuchyně a spotřebiče jedné značky.
jarní akce: kuchyně
navíc e e b ič ř t o sP
zDar
Ma
120211
nyní bez DPH SLEVA ve výši nižší platné sazby DPH na každou kuchyni v minimální hodnotě 60 000 Kč a NAVÍC příspěvek na nákup spotřebičů dle pořizovací ceny kuchyně až do výše 25 000 Kč*! Doprava a návrh kuchyně ZDARMA. Záruka 5 let. A LoužEN ! 12 0 2 . Do 30.4
120413
120109
D PR podrobné informace o Jarní akci na www.gorenje.cz nebo v prodejně Kuchyně gorenje. akce probíhá od 1. 3. do 31. 3.o 2012.
Prodejna kUcHynĚ gorenje: sHoP Park – obchodní zóna průhonice-čestlice, křižovatka obchodní x průhonická, tel.: 774 731 160, e-mail: gorenje@classicdesign.cz, otevírací doba: pondělí - neděle 10.00 – 20.00
www.gorenje.cz
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
15
prodej osobních
auto mobilů stále roste
Zatímco příroda zaznamenává přírůstky hlavně na jaře a v létě, český trh s osobními automobily roste nepřetržitě už pět let. Za tu dobu se z pohledu ročního objemu nově registrovaných vozů zvětšil více než o třetinu. Za celý loňský rok se u nás registrovalo 173.282 nových aut, což je nejlepší dosavadní výsledek. Podle prvních údajů z letošního roku to vypadá na pokračování pozitivního vývoje.
Byť se Evropská měnová unie zmítá v problémech zapříčiněných vysokým zadlužením jejích členů, a hlavně pak předlužením některých jižních zemí (nejvíce Řecka), českého automobilového trhu se to v roce 2012 nejspíš příliš nedotkne. Pozitivní vývoj naznačuje množství novinek, které se na trh letos chystají. Některé už se ohlásily, např. nový Hyundai i30 nebo FIAT Panda, a další přijdou v průběhu roku. Jednou z těch významných bude zajisté novinka domácí automobilky ŠKODA v podobě liftbacku, který zapadne velikostí mezi modely Fabia a Octavia, a jehož předobrazem je studie MissionL z podzimního frankfurtského autosalonu. Na jedné výrobní lince s ním by se měl vyrábět i nový SEAT Toledo. Ford B-Max přinese revoluční řešení do třídy malých MPV díky posuvným zadním dveřím a chybějícímu B-sloupku. Úspěšný comeback by rádo zažilo Volvo se svým novým modelem V40. Ti z vás, kteří si budete v nadcházejícím období vybírat nový automobil, to nebudete mít nijak jednoduché. Stačí si přečíst, co všechno pro vás, potenciální zákazníky, automobilky připravily.
16
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
volvo Dacia
Vozy prémiové japonské značky Infiniti působí na českém trhu jednoznačně exoticky. Důvod je prostý. Tato luxusní odnož Nissanu se zde prodává od roku 2009 a její prodeje nejsou nijak masové. A možná právě to může být kouzlo značky pro individualistické zákazníky. Svou výjimečnost prezentovala značka na ženevském autosalonu konceptem dvoumístného super sportu Emerg-E s elektrickým pohonem doplněným malým benzinovým agregátem pro výrobu elektrické energie. Zkušenosti získané při stavbě tohoto vozu poslouží k dalšímu vývoji pohonu budoucnosti.
infiniti
Od roku 2009 si Dacia připisuje každý rok o třetinu větší registrace, takže v loňském roce už uzavírala první desítku nejoblíbenějších značek na českém trhu. Dacia Duster se na českém trhu etablo vala velice dobře, když za loňský rok získala pomyslný titul nejprodávanějšího zahraničního terénního vozu. S každým dalším novým modelem značky Dacia se potvrzuje, že tento rumunský výrobce pod taktovkou francouzského Renaultu boduje nejen na trzích střední a východní Evropy. Absolutní novinkou pro rok 2012 bude velkoprostorové rodinné MPV s názvem Lodgy. Pěti- až sedmimístný vůz představený v Ženevě měří 4,5 metru na délku a zákazníky má oslovit tradičním úslovím „za málo peněz hodně muziky“. Na podzim by se měl v Paříži ukázat nástupce dříve úspěšného sedanu Logan, který byl loni pro nezájem z českého trhu stažen z nabídky. Dá se tedy očekávat, že se nabídka značky Dacia rozroste na českém trhu o další dva modely.
Poslední tři roky Peugeot systematicky vylepšuje své prodeje, aby udržel krok s těmi nejlepšími. Nejvíce mu v tom loni pomohl nový model střední třídy – 508. Pro letošní rok se na trh chystá novinka třídy malých vozů – model 208, který by měl přijít v květnu. V Ženevě se představil rovněž koncept sportovní verze GTi s přeplňovaným čtyřválcem 1,6 THP o výkonu 147 kW. Točivý moment poputuje přes šestistupňovou manuální převodovku na 18“ přední kola. Vzhledem k avizované pohotovostní hmotnosti 975 kg slibuje tato kombinace nevšední řidičské zážitky. Dalším obohacením nabídky má být nové SUV 4008. Spolu se sourozencem Citroën C4 Aircross vychází z Mitsubishi ASX a v showroomech by se měl objevit v létě. Číslování těchto poloterénních modelů Peugeotu bude možná trochu mást zákazníky, protože model 4007, který je už delší dobu v nabídce, není předchůdcem nového modelu 4008, nýbrž o třídu větším sourozencem (vychází z modelu Mitsubishi Outlander). Do showroomů by se měl rovněž dostat atraktivní Peugeot 508 RXH – hybridní kombi s ozdobnými plasty à la Audi Allroad.
peugeot
Volvo se na českém trhu veze na růstové vlně a využívá ji ke svému prospěchu. Zásluhu na tom však mají pouze tři modely, díky nimž se podařilo prodeje zvýšit S60, V70 a XC60. S pokračováním tohoto úspěšného tažení má v letošním roce pomoci nováček týmu – na ženevském autosalonu představený model V40. Mnozí budou podle označení tipovat kombi, ale tentokrát tomu tak není. Jedná se o hatchback, který má soupeřit s dalšími prémiovými vozy, např. Audi A3 nebo BMW 1. Volvo V60 Plug-in Hybrid se v Ženevě představil v produkční verzi, kterou Volvo hodlá ještě letos vyrábět a prodávat. V60 Plug-in Hybrid nabízí řadu zajímavých řešení počínaje tím hlavním – kombinací naftového motoru a elektropohonu v kombinaci s bateriemi, které je možné nabíjet i z běžné zásuvky. Volvo tímto hi-tech modelem dokazuje, že patří mezi automobilovou elitu.
reklama
30% sleva na originální náhradní díly Opel a 15% sleva na práci při opravě vozu staršího 6 let v autorizovaném servisu Opel 36% sleva na vybrané jarní příslušenství Opel Sleva až 36 % na letní pneumatiky zn. Michelin, Kleber, Nokian a BFGoodrich
PROHLÍDKA PO ZIMĚ JEN ZA 99 Kč
NECHTE SI ZKONTROLOVAT SVŮJ VŮZ PROFESIONÁLY.
Opel Servis
120414
AUTO-STAIGER CZ a. s.
autorizovaný dealer Opel , Černokostelecká 621/122, Praha 10 100 00 servis.opel@auto-staiger.cz, tel.: +420 271 009 111, www.auto-staiger.cz
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
17
toyota
Toyotě se loňský rok z pohledu prodejů na českém trhu příliš nevydařil. Méně se prodalo téměř všech nabízených modelových řad, největší pokles si však připsal malý Yaris. Na podzim loňského roku se dostavila třetí generace tohoto modelu, proto u Toyoty doufají, že prodeje budou letos lepší. V Ženevě se přestavila hybridní verze tohoto malého vozu a nehledě na datum jeho uvedení na český trh se dá odhadnout, že statistikami registrací nijak významně nepohne. Implementace hybridní techniky do malého automobilu dokáže jeho pořizovací cenu až zdvojnásobit, což většinou nejsou zákazníci ochotni akceptovat. Přitom právě u malých automobilů má hybridní technika největší smysl, jelikož se nejvíce uplatní v městském provozu, kam se malé automobily hodí víc než velké sedany nebo SUV. V létě by se měl v českých showroomech objevit nový sportovní vůz GT 86 s pohonem zadních kol a atmosférickým dvoulitrovým čtyřválcem s protiběžnými písty o výkonu 147 kW. Ano, jedná se o motor typu „boxer“, který odkazuje na jinou japonskou automobilku – Subaru. Ta se podílela na vývoji vozu a bude ho prodávat také pod svou značkou a s označením BRZ. GT 86 by mělo nepřímo navázat na dříve úspěšný model Celica.
SEAT je jednou ze značek, které na českém trhu od roku 2009 vytrvale posilují. Nejedná se o žádné revoluční přírůstky, ale postupné zlepšování. K dalším pozitivním výsledkům mají španělskému výrobci pomoci novinky připravené pro letošní rok. Tou nejmenší má být městský automobil Mii – sourozenec nejnovější malé Škodovky – modelu Citigo. Mnohem významnější účinek na zákazníky určitě bude mít facelift mode lové řady Ibiza, který se má v showroomech objevit už na jaře. Přinese přísnější pohled ale i důraz na nízkou spotřebu paliva. SEAT je však známý svým sportovním duchem, a proto nebude chybět ani ostrá verze Cupra, která se přidá později po faceliftu. Zřejmě největším tahákem výstavní plochy SEATu v Ženevě byl koncept nového modelu Toledo. Koncept blízký sériové podobě představuje praktický pětidveřový liftback, který má velkou šanci navázat na úspěchy první generace modelu tohoto jména. Koncept slibuje velký zavazadlový prostor a dostatek místa pro cestující vpředu i vzadu. Zajímavostí je, že by se měl vyrábět spolu se sesterským modelem od Škody přímo v Mladé Boleslavi. Dříve než na podzim se této novinky zřejmě nedočkáme, ale v tomto případě se určitě vyplatí počkat…
seat
Volkswagen
Značka Volkswagen je na českém trhu čím dál tím oblíbenější a svědčí o tom pomyslný titul importéra roku 2011 v kategorii osobních automobilů. Z 18 nabízených osobních modelů meziročně klesly prodeje pouze vozů Scirocco, Tiguan, Crafter a Multivan. Všechny ostatní modely zaznamenaly menší či větší přírůstky a dělaly tuzemským zástupcům značky radost. Hotovou smršť novinek, studií nebo designových kreací představil Volkswagen na svém stánku v Ženevě. Všechny si lze poměrně snadno představit rovnou v provozu na našich silnicích, a tak nejdále této realitě byla studie Cross Coupé TDI s hybridním pohonem naftového motoru a elektromotoru a kombinovanou spotřebou 1,8 litru nafty na 100 km. Zatímco velký pickup Amarok Canyon má zosobňovat představy freestylových kajakářů o ideálním autě, Passat Alltrack míří svým atraktivním vzhledem na početnou skupinu zájemců o dobrodružný vzhled běžného kombi střední třídy s pohonem všech kol. Zajímavou designérskou kreací byla čtveřice specificky zaměřených verzí městského modelu up! winter up!, swiss up!, x up! a cargo up!. Velkou pozornost lákala světová premiéra kabrioletu Golf GTI Cabrio, v jeho stínu stál menší model Polo BlueGT. U českých prodejců se určitě můžete těšit na lákavý Passat Alltrack a nejen letní Golf GTI Cabrio.
Fordu se vede na českém trhu tradičně dobře a nejinak tomu bylo i v loňském roce. Úspěšný rok si mohou do svého deníčku zapsat modely Ka, Fiesta, Fusion, Focus, Modeo, ale například i osobní verze užitkového Transitu. Kompaktní Focus, který se loni začal prodávat v nové generaci s výrazným designem a moderní technikou, se stal nejprodávanějším zahraničním vozem nižší střední třídy za loňský rok a právem se honosí titulem Auto roku 2012 v České republice. Aktuálně se nabízí s nezanedbatelnými slevami a díky tomu začíná základní pětidveřový hatchback na částce 329.990 Kč. Focus je rovněž prvním modelem, který je možné pořídit se zcela novým přeplňovaným tříválcovým motorem 1,0 EcoBoost o výkonu 92 kW. Novinka je dražší o 10.000 Kč v porovnání se stejně výkonným čtyřválcem 1,6 Duratec Ti-VCT, ale za to nabízí šestistupňovou převodovku a slibuje téměř o litr nižší spotřebu benzinu a nižší povinné ručení. Aby měli zájemci o vozy s modrým oválem ve znaku důvod k návštěvě právě těchto showroomů, představil Ford v Ženevě novinky pro letošní rok. Zcela nové je malé MPV B-Max, které se má stát nepřímým nástupcem úspěšného modelu Fusion. B-Max přináší revoluční řešení karoserie s posuvnými zadními dveřmi, což je v této třídě jedinečné, a chybějícím B-sloupkem, který usnadní nastupování, vystupování nebo obstarání dětí převážených v dětských sedačkách na zadních sedadlech. SUV Kuga se ukázalo ve své druhé generaci a na náš trh by se mohlo dostat koncem tohoto roku.
ford
reklama
Sportovní
klubové akce
za ce
nu
43
18
Obchodní zóna
*
+ **
**
+ **
***
**
+
Slevy nelze kombinovat s členskou slevou 5% VITALAND® klubu. Platnost duben nebo do vyprodání zásob, platné pro členy VITALAND® klubu. Vyhrazujeme si právo akce měnit či zrušit v průběhu akce bez předchozího upozornění. Neručíme za tiskové chyby. Vyobrazené produkty: * doplněk stravy, ** potravina pro zvláštní výživu, *** potravina pro zvláštní výživu se sladidlem
průhonice-čestlice
**
32
120415
** **
za ce nu
Příchutě: višeň, pomeranč, černý rybíz
Příchutě: pomeranč, broskev, grep **
č Příchutě: fresh, citron, pomeranč
zdraví • sport • krása
PODPORA VÝ VÝKONNOSTI
Kia
Kia je dalším dravcem lovícím v českých luzích a hájích. A loví velmi úspěšně. Od roku 2009 neustále přidává na počtu ročně prodaných vozů a loni se umístila celkově na šestém místě hned za mateřským Hyundai. Úspěšné bylo Rio, byť nehraje v segmentu malých vozů významnou roli, a Picanto, které rovněž posiluje. Pyšní mohou být manažeři značky na SUV Sportage, které meziročně zdvojnásobilo své prodeje, a za loňský rok se stalo třetím nejprodávanějším zahraničním SUV v ČR. Mírný pokles prodejů kompaktního modelu cee´d má zastavit druhá generace tohoto úspěšného vozu, představená na ženevském autosalonu. Novinka přichází s výrazným designem, který charakterizuje tzv. tygří nos – nová maska chladiče, která má být postupně jednotná pro všechny modely této značky. Do prodeje by se měl nový vůz dostat v květnu, kombi by mělo následovat na podzim. První ohlasy na tento vůz jsou velmi pozitivní.
Do Ženevy si FIAT přivezl zcela nový model s názvem 500L. Podle názvu by málokoho napadlo, že se bude jednat o nástupce modelu Multipla, který neměl zejména kvůli svému designu na růžích ustláno. Nový model se svým jménem odkazuje na městského sourozence „pětistovku“, písmeno „L“ má základ v anglickém slově „large“, což znamená „velký“. Toto nové malé MPV opouští od šestimístného interiéru předchůdce a přechází na běžný pětimístný standard. Tomu odpovídá také menší šířka a výška novinky, zato je oproti předchůdci o pár centimetrů delší. Zatímco v autosalonech se model 500L objeví až v průběhu tohoto roku, už nyní je možné za koupit novou generaci malého modelu Panda. Ten je od konce února v nabídce se dvěma benzinovými a jedním naftovým motorem a nižší ze dvou stupňů výbavy začíná na magické ceně 199.900 Kč. Tyto dvě novinky spolu s modernizovaným modelem Punto by mohly letošní tuzemské prodeje alespoň trochu vylepšit.
FIAT
Audi
Audi je jednou ze značek, které se podílejí na růstu českého trhu s novými automobily. Rostoucí životní úroveň Čechů se logicky odráží v rostoucí oblibě tzv. prémiových vozů, mezi něž Audi neodmyslitelně patří. V loňském roce se u nás velmi dobře zabydlel nejmenší model A1, který se v počtu nově registrovaných vozů dostal na dostřel od FIATu Punto, a také modely A6 a A7 z opačné strany nabídky. Zajímavý je právě výsledek nejmenšího modelu A1, který svou velikostí zapadá do třídy velmi citlivé na cenu. Jak je vidět, prémiová image si dokáže najít své zákazníky i mezi malými auty. Po devíti letech se chystá do autosalonů třetí generace kompaktního modelu A3, který se představil na nedávném ženevském autosalonu. Řadu zájemců zaujme jistě i třetí generace atraktivní verze Allroad Quattro postavené na bázi modelu A6 Avant.
Značce Opel se v ČR dařilo v loňském roce lépe než v roce 2010. Zásluhu na tom mají téměř všechny modely, výjimku tvoří pouze malé MPV Meriva a osobní verze užitkových vozů (Combo, Vivaro, Movano). Modelovou nabídku by měly v letošním roce rozšířit hned dvě novinky, které Opel představil na ženevském autosalonu. Tou první je malé SUV Mocca, které se velikostí nejvíce blíží mladoboleslavskému modelu Yeti. V autosalonech se ale zřejmě objeví až koncem roku. Druhou novinkou je pomyslná třešnička na dortu modelové řady Astra – sportovní verze OPC. Třídveřový hot-hatch vycházející z verze GTC nabízí brutální výkon 206 kW a maximální rychlost 250 km/h. Mohutný točivý moment bude přenášen přes šestistupňovou manuální převodovku na 20“ přední kola. Vzhledem k těmto skutečnostem by měl být tento model nejspíš prodáván jen osobám se zbrojním průkazem…
opel
120416
reklama
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
19
Zahradníkovo jaro Se začátkem jara se každý majitel těší na rozkvetlé narcisy, vonící hlínu a pučící stromy. A nakupuje ve velkém masti na bolavá záda, neboť na přelomu března a dubna bude záda ohýbat víc než kdy jindy. Agrotechnické lhůty jsou nemilosrdné a v tomto období je na zahradě nutné udělat spoustu věcí. Milí zahradníci a zahrádkáři: vyhrnout rukávy, zhluboka se nadechnout jarního vzduchu a hurá do práce!
Jarní úklid Pokud jste ještě neodstranili z rostlin a stromů ochranu proti chladu, máte nejvyšší čas. Ze záhonů s trvalkami a z růží odstraňte chvojí a listí. Rozvažte také jehličnany, které byly svázaním přes zimu chráněné proti poškození těžkým sněhem. Trávník nejspíš bude v zuboženém stavu, věnujte mu tedy pozornost. Železnými hráběmi shrabejte suchou trávu a zbytky listí z podzimu, případně odstraňte mech. Pokud je mechu v trávníku hodně, svědčí to o nedostatku vápníku a vzduchu v půdě. Trávník tedy provzdušněte hráběmi nebo vertikutátorem a pohnojte vápenným prachem. Od poloviny dubna můžete osít v trávníku prázdná místa. Doporučuje se použít čerstvé, nikoliv loňské osivo, protože trávy ztrácejí již druhým rokem klíčivost. Jestli jste dosud ještě neproklestili jabloně a hrušně, učiňte tak nyní. Odstraňte suché a poškozené větve a takzvané vlky, tedy vzhůru rostoucí výhony. Rány po řezu natřete štěpařským voskem nebo
20
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
stromovým balzámem na ochranu před chorobami. Na konci března či v průběhu dubna již můžete stejný proces provést u peckovin. Konec dubna je vhodný čas pro výsadbu meruněk a broskvoní. Tyto stromy potřebují zem prohřátou na 7 až 8 ºC. Bojíte-li se přeci jen mrazíků, přihrňte ke kořenům zasazených stromků slámu. Starší stromy si po zimě zaslouží vhodné živiny a přihnojení. Rozhození hnojiva na povrchu či u kmene nemá účinky, hnojiva aplikujte v místech okapu koruny, kde strom nejvíce přijímá živiny. Cererit nebo kompost motyčkou zapravíte do země zhruba 10 cm hluboko. Do korun jabloní a slivoní umistěte lapače proti pilatkám, aplikujte také postřiky proti dalším škůdcům a plísním. Vzhledem k tomu, že v tomto období dost často přicházejí ještě mrazy, zajistěte, aby neumrzla květenství.
Užitková zahrada Do zkypřené půdy přidejte kompost a začněte vysévat kořenovou zeleninu. Přímo do venkovního záhonu můžete již koncem března vysít mrkev, kořenovou
a naťovou petržel, hrách a ředkvičky. Po vyklíčení projednoťte. Výsev je vhodné chránit před nočními mrazy netkanou textilií. Další zeleninu (saláty, špenát, květák, kedlubny, rajčata, papriky, okurky, kapustu, zelí, brokolici, dýně, baklažány, celer, pórek) vysejte do skleníku nebo pařeniště, případně je předpěstujte v domácím prostředí. Ale pozor, dbejte na to, aby klíčící semena měla dostatek vláhy, nepříliš vysoké teploty a hlavně dostatek světla, jinak vám místo silných rostlinek vyraší dlouhé, křehké šlahouny, ze kterých mnoho užitku nebude. S prvními listy sazenice přepichujte, ať mají dostatek prostoru pro růst.
Okrasná zahrada Pokud již půda není zmrzlá, je ideální období pro přesazování dřevin a pro výsadbu růží, živých plotů a okrasných dřevin. Ze všech dřevin odřežeme nemocné a odumřelé větve a můžeme také tvarovat dřeviny kvetoucí v létě. Rostliny, které kvetou na jaře, stříháme až po odkvětu. Zároveň je možné namnožit
keře. Nařežte loňské výhony na řízky s šesti očky. Do vody rozmíchejte lžíci medu a řízky do ní na 24 hodin namočte. Poté je zapíchejte do hlíny a zalévejte. Péči věnujte také růžím. Koncem března či začátkem dubna si zaslouží růžové keře jarní sestřih. Na každé zdravé větvi ponechte dvě až tři očka. Pnoucí a pokryvné růže nestříhejte, pouze z nich odstraňte suché a přestárlé výhony. Nezapomeňte půdu kolem růží mělce kypřit a sledovat, jestli růže nejsou napadené pilatkou (listy jsou stočené do ruliček). V takovém případě je nutné odstranit napadené části rostliny a ošetřit vhodným postřikem. Skalku vyčistěte od listí a odumřelých rostlin, uhynulé skalničky nahraďte novými. Vyséváme letničky, kterým nevadí nízké teploty (astry a hledíky), na přelomu března a dubna je možné také řízkovat túje a tisy. Předpěstované letničky přepichňete do pařeniště a na konci dubna je přesaďte do záhonů. Rostliny na zahradu vysazujte v době, kdy půda dosahuje cca +10 ºC. Vhodnější je spíše podmračené počasí, kdy rostlinkám ne hrozí ani sluneční úpal ani polámání silným větrem. Ve stejném čase vysazujte cibuloviny a hlízy kvetoucí v létě (lilie, sasanky, jiřiny). Cibule a hlízy před sadbou řádně zkontrolujte, zda nejsou vyschlé či plesnivé. Duben je také ideálním měsícem pro výsev aromatických bylin, přímo na stanoviště můžeme sít dýně a slunečnice. Přejeme vám, ať vás zahrada těší, ať vám všechno krásně roste a kvete a především přejeme hodně sil a trpělivosti v nekonečném boji s plevelem.
Tipy pro vertikutaci od zahradních odborníku z 1. Před vertikutací trávník nejprve krátce upravte sekačkou. 2. Zásadně je lepší provádět vertikutaci raději vícekrát v rozmezí několika týdnů jen do hloubky 3 mm než jen jednou a hlouběji. 3. Zjištění správné hloubky vertikutace: požadovaná hloubka řezu činí u pěstěného trávníku cca 3 mm, u divokých trávníků cca 5 mm. V každém případě nastavte hloubku řezu tak, aby se nože při zapnutém motoru dotýkaly země. 4. Pokud nebyl trávník dlouhá léta vertikutován, pak je zapotřebí jej zpracovat v podélném a ještě příčném směru. Po této proceduře potřebuje trávník ovšem nějaký čas na regeneraci. 5. Trávník by měl být minimálně 3 roky starý, předtím než bude provedena první vertikutace. Právě mladý trávník, který ještě není pevně zakořeněný, bývá často vytrhán. 6. Po vertikutaci je potřeba odstranit uvolněný materiál z trávníku. V opačném případě se z těchto zbytků stane travní plsť. Při vertikutaci se sběrným košem jsou tyto zbytky sbírány do koše. 7. Vertikutace se má provádět na jaře a na podzim. Důležité pro první vertikutaci je, aby půda byla po delší období vystavena teplotě min. 8 °C. Půda by měla být dobře vyschnutá. 8. Při opakované vertikutaci dávejte pozor, abyste se strojem jeli pod úhlem 20° oproti předchozí vertikutaci. Tak bude trávník podélně a příčně zvertikutován, což zaručuje optimální prokypření trávníku. 9. S udusanou půdou si poradíte tak, že do rýh, které za sebou vertikutátor zanechává, nasypete křemičitý písek. Množství písku činí cca 3–5 litru na m2 trávníku. Tato péče, která je šetrná vůči životnímu prostředí, je také vhodná v případě silné jílovité půdy. 10. Po vertikutaci trávník zalijte, holá místa dosejte vhodným travním osivem a trávník pohnojte správným travním hnojivem.
NEJŠIRŠÍ VÝBĚR ZA NEJLEPŠÍ CENY ! komerční zóna Průhonice – Čestlice N A KU P UJ T E P O HO D L N Ě A V Ý H O D N Ě
1. Vjet dovnitř Vjedete dovnitř se svým osobním automobilem včetně přívěsného vozíku nebo malou dodávkou do zastřešené haly.
Dřevěný nábytek Diana křeslo, bez polstru stůl 140 x 80 cm
ze severských dřevin, rozměr soklu 1,8 x 2 m, vnější rozměr 2,28 x 2,38 m, výška 2,22 m, bez povrchové úpravy
9.990,Pivní souprava
Elektrická sekačka ekkačk čka
Benzinová B enziinová ová se sekačka
Nakupujete přímo do vozu. S výběrem a nakládáním, také pomocí vysokozdvižného vozíku, vám rádi pomůžeme. Odpadá tím vícenásobná manipulace.
stůl šířky 50 cm a 2 lavice, délka 180 cm
HE 34, výkon 1300 W, šířka záběru 34 cm, 5 poloh výšky střihu, centrální, sběrný koš 37 l
GBW 51 RS, výkon 2,4 kW/ 3,2 PS, šířka záběru 51 cm, centrální nastavení výšky střihu v 6-ti polohách, šasi z ocelového pplechu, sběrný koš 60 l
3. Odjet
TTrávníkové á ík é h hnojivo ji o EXPERT PLUS 10 kg
2. Naložit
U výjezdu namarkuje pokladní nákup přímo z vašeho automobilu a vy můžete pohodlně odjet.
2.390,- 9.990,1.590,10 kg ≈ 330 m2, obsahuje železo a hořčík, na všechny druhy trávníků, použití po celé vegetační období
198,-
m 34 cm
51 cm
k.z. Průhonice - Čestlice, U Makra 130 • Po – Pá 7 – 21 , So – Ne 8 – 20 • www.bauhaus.cz 00
120416
Dřevěný zahradní domek Mikka
998,2.390,-
00
00
00
Tato nabídka platí do vyprodání zásob, nejdéle však do 30. 4. 2012 (včetně). Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny. PrahaPruhonice 175x130 CMYK.indd 1
21.03.12 10:53
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
21
120418 120419
22
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
přikrývka zdarma k nákupu jakékoli matrace
DÁREK 1 390 Kč v hodnotě
Multifunkční přikrývka MARK PLUS 2v1 zcela ZDARMA
Akce platí do 30. dubna nebo do vyprodání zásob.
pro šťastný domov 120420
DORMEO – Shop Park Čestlice, Průhonická 119, Čestlice-Průhonice
INZERCE_210X148_cestlice.indd 1
6.3.12 17:57
REZIDENČNÍ PROJEKT V CENTRU ŘÍČAN
PRODEJ BYTŮ
724 944 449
www.ricanybydleni.cz info@ricanybydleni.cz
BYTY IHNED K NASTĚHOVÁNÍ 120421
POSLEDNÍ MALÝ BYT ZA 1.890.000 KČ 02_RIM Inzerce_Pruhonice_175x130.indd 1
22.3.12 12:51
Obchodní zóna
průhonice-čestlice
23
120422
Obchodn铆 z贸na