EliteDental

Albatross Golf Resort Sokolská 162, 267 16 Vysoký Újezd Telefon: +420 311 549 510, e-mail: recepce@albatross.cz www.albatross.cz

04 Představení kliniky Elite Dental Prague 06 Naše služby a odborný tým 08 Jak poznat dobrého zubního lékaře 10 High technologie 12 Rozhovor: Jiří Kolbaba

Vážení čtenáři, do rukou se vám dostává první číslo zcela nového magazínu, který si dává za cíl navázat s vámi bližší kontakt a informovat vás o všem, co se za dveřmi dentální kliniky Elite Dental Prague děje. Rádi bychom vám v něm představili všechny naše služby a také tým lidí, kteří se o klienty starají, ať už jsou to lékaři, zdravotní sestry, dentální hygienistky, nebo naše recepční.

Zubní lékařství se stejně jako celá moderní medicína velmi rychle vyvíjí, objevují se nové materiály, technologie i medicínské postupy a my se s tímto vývojem maximálně snažíme držet krok. Na následujících stránkách se dočtete o nejmodernějších přístrojích, se kterými pracujeme, abychom naplňovali naše motto bezbolestné stomatologie s minimální dobou léčby a maximálním komfortem. Přiblížíme vám nejen náš odborný a zkušený tým, ale i všechny zákroky, které poskytujeme. Nemůžeme vynechat velké téma dentální hygieny a bělení zubů, jež jsou u nás velmi žádanými a oblíbenými zákroky. Představíme vám současné hity v estetické stomatologii – neviditelná rovnátka a fasety Lumineers Veneers, s jejichž pomocí vám vytvoříme dokonalý úsměv, který znáte u celebrit z titulních stran časopisů. Nezapomněli jsme ani na vaše děti, jejichž zdravému chrupu bychom se měli obzvlášť věnovat. Naše dětská stomatoložka vám v rozhovoru poradí, jak na to, aby dětské zuby byly zdravé.

Mezi našimi klienty je i řada známých osobností.

S jednou z nich, fotografem a cestovatelem Jiřím Kolbabou, jsme si v rozhovoru povídali nejen o péči o zuby v různých koutech světa. Nastala doba dovolených a dalekých zahraničních zájezdů, jistě se vám budou hodit naše tipy, aby vás na cestách „nechytly zuby“.

Naším přáním je, aby pro vás každé setkání s naší klinikou bylo příjemným zážitkem. Věřím, že v novém magazínu najdete inspirativní čtení a že se k nám budete rádi vracet.

Hezké letní dny přeje Ing. Lukáš Hinterbuchner jednatel Elite Dental Prague

www.elitedental.cz

16 Správná dentální hygiena 18 Bělení zubů 20 10 rad pro krásnější zuby 22 Neviditelná rovnátka 23 Lumineers Veneers 24 Tajemství úsměvů celebrit 26 Jak si správně čistit zuby 27 Pohled do historie zubního lékařství 28 Péče o dětské zoubky 32 Vaše nejčastější dotazy 34 Kontakty a informace

Elite Dental magazín Ročník I., vydání č. 1/2012 Vydavatel: Elite Dental Prague, s. r. o., Vodičkova 5/12, 120 00 Praha 2 tel.: +420 222 510 888 mob.: +420 603 789 789 www.elitedental.cz

Produkce a grafické zpracování: Corporate Publishing, s. r. o., Hornoměcholupská 565, 109 00 Praha 10 www.copu.cz Redakce a jazyková úprava: Petra Vychodilová Client service manager: Markéta Klimentová Art director: Jakub Kolář

DTP: Robert Šváb Inzerce: Ditta Dvořáčková, ditta.dvorackova@copu.cz, tel.: +420 603 196 614 Foto: Tereza Melicharová, archiv Elite Dental, iStock.com, 123rf.com, archiv J. Kolbaby Tisk: TNM Print Registrace: MK ČR E 20733 Volně neprodejné

3

představujeme

Dentální klinika Elite Dental Prague

Minimální doba léčby, maximální komfort Elite Dental Prague, moderní dentální klinika, se nachází na Novém Městě pražském v historickém domě U Zídků, kde před staletími sídlil pravděpodobně první pražský zubař. Navázání na tradici je však to jediné, co obě „praxe“ spojuje.

Posláním Elite Dental Prague je totiž minimalizovat dobu léčby a poskytovat maximální komfort s šetrnou péčí pro své klienty.

Budova kliniky

čkově ulici

v pražské Vodi

MUDr. Mag da Janíková př i vyšetření

Děláme stomatologii třetího tisíciletí Klinika Elite Dental poskytuje kompletní spektrum zubní péče, jako je záchovná stomatologie, dětské zubní lékařství, stomatochirurgie, ortodoncie, endodoncie, implantologie i estetická stomatologie, včetně profesionálního bělení. V oblasti estetických vad chrupu nabízíme jako jediní speciální technologii Lumineers Veneers – ultratenké fasety, které překryjí v podstatě jakoukoliv kosmetickou vadu.

Díky jejich speciálnímu patentovanému složení jsou natolik tenké, že při jejich aplikaci není třeba zub téměř vůbec brousit, což je ze zdravotního hlediska zcela revoluční řešení. Nabízíme rovněž neviditelná rovnátka Incognito a Invisalign, i v oblasti ortodoncie totiž dbáme na maximálně estetické hledisko.

Náš lékařský tým pracuje se špičkovými přístroji, některé z nich můžeme směle označit za bezbolestné. Ošetření zubního kazu nebo zubního kamene laserem bez nutnosti vrtání není výjimkou. V Elite Dental Prague získáte představu o tom, jak vypadá stomatologie třetího tisíciletí.

4

MUDr. Vít Káca v jedné z ordinací Elite Dental

Interiér kliniky

Máme moderní postupy a špičkové přístroje Ke všem zákrokům používáme nejmodernější dostupnou stomatologickou techniku. Naše klinika je vybavena multifunkčními zubařskými soupravami, včetně digitalizace RTG snímků. Při delším ošetření je zajištěn komfort pacienta videobrýlemi, které zpříjemní posezení v zubařském křesle možností sledování filmů. Veškeré zákroky provádí lékaři za pomoci zvětšovacích lupových brýlí, díky tomu jsme schopni garantovat kvalitu a preciznost výkonů. Výplně, korunky i kořenové kanálky jsou tak ošetřeny mnohem přesněji než při viditelnosti pouhým okem.

Dalším kvalitativním skokem a komfortem pro pacienta je pak používání kofferdamu, tzv. krycí blány v ústech, která eliminuje infekci k jejímu rozšíření v ústní dutině, nedochází tak k usazování kupříkladu obroušeného materiálu ze zubů na jazyku a k možnosti jeho polknutí. Operační pole je pro lékaře jasně fokusováno. Klademe důraz na šetrnost veškerých vyšetření a zákroků, a proto všechny naše rentgenové přístroje vystavují pacienta minimální dávce záření. Diagnostiku zabezpečují nejen RTG přístroje, ale i diagnostický laser pro zjištění zubního kazu nebo VELscope, přístroj pro zjištění nežádoucích buněčných změn v ústní dutině, které nejsou okem rozpoznatelné a jejichž včasná diagnóza je pro případnou léčbu rozhodující.

Recepce

Léčebný plán děláme na míru Logická a časově efektivní skladba a návaznost jednotlivých zákroků vám zaručuje minimální časové investice. Komplikovaná léčba u nás nepotrvá roky, ani měsíce.

Od nás dostanete harmonogram i rozpočet dopředu.

U nás nepoznáte bolest Hlavní důraz klademe na maximální šetrnost a bezbolestnost zákroků. Díky moderním přístrojům a používání analgosedace, případně sedace pomocí rajského plynu, se ošetření v Elite Dental stává vcelku příjemně stráveným časem.

Co je analgosedace?

Známe cenu vašeho času Díky propracovanému systému a propojení mezi ošetřujícím lékařem a recepcí jsme schopni zachovávat velmi krátké objednací lhůty a nenechat vás na ošetření zbytečně čekat. Denně máme rezervovaná volná místa pro pohotovostní ošetření klientů, v případě bolesti se tak dostanete na řadu ještě týž den. V areálu kliniky vám také zajistíme parkování – stačí se předem domluvit na recepci.

www.elitedental.cz

Kombinací léků je pacientovi navozen stav podobný spánku.

Toto ošetření vyžaduje přítomnost anesteziologa v ordinaci. Analgosedace je vhodná i pro malé děti nebo pro pacienty s nepřekonatelným strachem z ošetření

Monito ring po mocí intrao rálníc h kame Náš stom r atolog v

miniatu ám díky rním digit álním k které p amerám řenášej , í obraz z dutiny n a LCD monitor p ústní přesně řed vámi ukáže, co ve , vašich není v po ústech řádku a jak bude v léčbě postupov at.

5

Komplexní

stomatologie pod jednou střechou Jaké služby nabízíme?

Laserový screening Výkonný stomatologický erbiový laser umožňuje pohodlné odstraňování zubních kazů, včetně zubního kamene, a to i pod dásní, zároveň pomáhá při stomatochirurgických výkonech, u kterých sterilizuje operační ránu. Zkracuje nutnou rekonvalescenci z dnů na hodiny. Kde a jak hluboko v zubu se usídlil kaz, zjišťujeme pomocí laserového přístroje DIAGNOdent PEN. Více na straně 11.

Protetika – můstky a korunky Cílem protetického ošetření je nahradit chybějící zub či skupinu zubů, které byly znehodnoceny kazem nebo úrazem. Váš zub nahradíme kvalitní celokeramickou nebo metalokeramickou korunkou, která je k nerozeznání od pravých zubů. Snímatelné náhrady u nás nehledejte, ne že bychom je neuměli, ale jde nám především o maximální uspokojení pacientových potřeb – jak ze zdravotního, tak z estetického hlediska.

Zubní implantáty Záchovná stomatologie Cílem je minimalizovat bolestivost zákroků, a to včetně poúrazových stavů. Ošetřování se provádí nejmodernější technikou. Kvalita používaných materiálů je u nás nadstandardní, té pak odpovídá i jejich životnost.

Terapie ozonem Touto metodou se lečí nejen opary, afty, citlivé krčky, tzv. dětské medové zuby, ale také menší kazy, kde potom není nutné vrtat. Ozon je nejúčinnější biologický oxidační prostředek, který likviduje bakterie během několika sekund. Dosud jste nepoznali tak jemné a šetrné ošetření. Také HealOzone najdete na naší klinice. Více na straně 10.

6

Používáme a zavádíme švýcarské implantáty, které se dají směle označit za ty nejlepší na světě. Zubní implantát je nejpohodlnější a esteticky dokonalé řešení nahrazení zubu, který již nelze ošetřit. Jednou ze zásadních výhod je možnost zavedení implantátu bezprostředně po extrakci zubu.

Dětská stomatologie Nabízíme péči i o dětské zoubky, provádíme komplexní vyšetření včetně tzv. pečetění fisur (preventivní zákrok k ochraně prořezaných zubů) nebo ošetření ozonem. Více na straně 28.

Ortodoncie – neviditelná rovnátka

Náš odborný tým

Umístíme-li rovnátka na zadní straně zubů, nebudou pro vaše okolí vůbec viditelná. I v oblasti ortodoncie jde o maximální funkčnost a estetičnost. Nabízíme rovnátka neviditelná nebo keramická. Více na straně 22.

Dentální hygiena a bělení zubů Nedílnou součástí každé zubní praxe musí být dentální hygiena, kterou lze předejít celé řadě komplikací. Zubní kámen odstraňujeme ultrazvukem nebo laserem, pigmentace, vyčištění a leštění metodou air flow. Zuby bělíme za použití peroxidového gelu a halogenové lampy. Jedná se o jednoduchý, bezpečný a dokonalý způsob dosažení přirozené bělosti zubů. Více na straně 16.

MUDr. Magda Janíková

MDDr. Aneta Mikšů

MUDr. Vít Káca

MUDr. Mgr. Milada Soldánová

MUDr. Dan Kozák

MUDr. Aleš Váňa

Lucie Křížová, DiS.

Markéta Jarešová, DiS.

Lenka Rusinková, DiS.

Jarmila Stehlíková

Adéla Sojková

Radka Soukupová

Ivana Čornaninová

Tamara Telepjanová

recepční

recepční

Lukáš Hinterbuchner

Leoš Najman

vedoucí lékař, protetika, záchovná stomatologie

protetika, záchovná a dětská stomatologie

protetika, záchovná a dětská stomatologie

Lumineers Veneers Jako první v ČR nabízíme tzv. Hollywood smile – kompletní úpravu zubů bez nutnosti jejich broušení a trvalého poškození. Lumineers Veneers jsou zvláštním typem ultratenké fasety, která udělá i váš úsměv dokonalým. Více na straně 23.

Bezbolestné trhání zubů moudrosti Provádíme chirurgicky extrakce zubů moudrosti v analgosedaci tak, aby pacient nevnímal žádný nepříjemný pocit. Trhání osmiček je

ortodoncie, všechny typy rovnátek

dentální hygiena

implantologie, Lumineers Veneers

dentální hygiena

implantologie, stomatochirurgie, parodontologie

dentální hygiena

u nás díky zkušeným lékařům a použití anestezie bezbolestným zákrokem. Jednoduché extrakce provádí záchovný stomatolog, složitější případy (zub je vrostlý do kosti, roste proti ostatním zubům apod.) ošetřuje zkušený stomatochirurg. Celý zákrok trvá maximálně hodinu a většinou není spojen s delší rekonvalescencí.

Stomatochirurgie Stomatochirurgie je u nás vyhledávanou oblastí péče. Zahrnuje komplikované chirurgické extrakce, hemiextrakce, odstranění cyst, extrakce zubů moudrosti, náročné resekce kořenových hrotů, chirurgické zákroky po úrazech, čelistní chirurgii – ambulantně a v lokální anestezii.

zdravotní sestra

zdravotní sestra

zdravotní sestra

Léčba kořenových kanálků Zuby je nutné především léčit, proto vždy děláme maximum, aby se daly zachránit. Endodoncie se zabývá ošetřením zánětu zubní dřeně v kořenovém kanálku, cílem léčby je zbavit zub bakteriální infekce.

Radiodiagnostika Na klinice je zavedena plná digitalizace snímků RTG, které jsou zhotoveny přímo na křesle v ordinaci, výsledek vidíte během vteřiny na monitoru před sebou. Pro ostatní případy radiodiagnostiky užíváme panoramatické a cefalometrické snímkování. Digitální rentgenové přístroje v Elite Dental vystavují pacienta minimální dávce záření.

Bez nich si dnes nelze moderní stomatologii vůbec představit – jen díky nim je možné předcházet úbytku kosti, tedy parodontóze, nebo odstranit mezizubní kazy dřív, než vás začnou bolet.

www.elitedental.cz

jednatel

spolumajitel

Ivan Koblic

provozní ředitel

7

tipy

Desatero

tipů,

jak poznat dobrého zubního lékaře Recepce Nedílnou součástí vybavení zubních ordinací by měla být recepce, která zabezpečuje kompletní administrativu a všechny organizační postupy, aby se stomatologický tým mohl plně a nerušeně věnovat své odborné práci, aniž by musel odbíhat od pacienta.

Dentální hygiena Pokud má pacient problém s ústní hygienou, tj. zubní kámen, parodontóza, pigmentace na zubech, špatné hygienické návyky při čištění zubů, je delegován stomatologem nejdříve do ordinace dentální hygienistky, která provede nezbytné kroky k tomu, aby mohl lékař začít s léčbou.

8

Léčebný plán Pacient by měl být předem seznámen s léčebným plánem, který vypracuje ošetřující lékař na základě vstupní prohlídky, jejíž součástí jsou snímky panoramatického RTG (celkový snímek obou čelistí a všech zubů). Pacient tak není překvapen ani cenou ošetření, ani počtem návštěv. V průběhu ošetření je pacient seznamován s momentální činností stomatologa.

Stomatologie je obor, který drží krok s vyvíjející se moderní medicínou. Kvalitní zubní ordinace jsou dnes vybaveny nejmodernějšími přístroji, aby péče o zuby klienta byla rychlá, šetrná a bezbolestná. Dávno pryč jsou doby, kdy byla návštěva zubaře traumatizujícím zážitkem. Tedy pokud si vyberete toho správného.

A dnes má široký výběr každý z nás, měli bychom této možnosti využívat. Nejste-li proto spokojeni se svým zubním lékařem, neváhejte zkusit jiného. Choďte jen tam, kde se budete cítit komfortně, kde budete mít jistotu, že je o vás maximálně postaráno.

Lokální anestezie U výkonů a ošetření u tzv. živých zubů aplikuje stomatolog lokální anestezii, aby mohl nerušeně pokračovat v ošetření, které musí být přesné a precizní. Stejně je tomu při zákrocích, které jsou bolestivé – trhání zubů (extrakce), zavádění implantátů atd.

Lokální anestezie se aplikuje speciální velmi krátkou stříkačkou a není bolestivá, jako bývají aplikace klasickou injekční stříkačkou.

Poloha vleže Ošetřování pacienta by mělo probíhat v jeho ležící poloze na křesle (stejně jako u dentální hygienistky), stomatolog a jeho asistentka sedí na pojízdných židlích. Veškeré instrumentárium je uložené tak, aby asistentka ani lékař nemuseli od křesla odcházet, pouze ve výjimečných případech, jako je například příprava otiskovací hmoty.

Sterilní prostředí Ošetřující personál musí mít rukavice na jedno použití, roušky – ústenky, vysterilizované nástroje. Nástroje se otevírají z uzavřeného balíčku před očima pacienta.

Lupové brýle Preciznost výkonu lékaře zabezpečují lupové brýle, kterými dokáže identifikovat a kontrolovat velmi pečlivě místo ošetření s potřebným zvětšením.

Výsledek je díky tomu mnohem přesnější.

Ochranná membrána Při broušení, vrtání zubů a ošetřování kořenových kanálků aplikuje lékař pacientovi do úst gumovou membránu, skrze kterou vyčnívá pouze ošetřovaný zub. Membrána (kofferdam) je krytí a zabezpečuje, že se obroušený, mnohdy také infekční materiál nedostává do operační rány. Membrána zabraňuje polknutí nebo vdechnutí tohoto materiálu pacientem.

Moderní technologie Odsávání Po tomto procesu ošetření odsává tekutiny z úst hadičkou tzv. odsliňovač zavěšený na okraji úst a v případě většího množství vody ze spreje nástrojů se použije ještě výkonná savka, to vše ovládá asistentka lékaře.

www.elitedental.cz

Existují zubní praxe, a klinika Elite Dental mezi ně patří, kde je pacient ošetřován high technologiemi, které jsou synonymem bezbolestného ošetřování. Jsou jimi například výkonný KEY laser nebo ozonová terapie.

K diagnostickým přístrojům patří i detekce měkkých tkání v ústech, kdy je během cca 10 minut pacient bezbolestně vyšetřen, nebo detekce kazů pomocí laserové diagnostiky.

Existují také přístroje na výrobu protetických náhrad na počkání, 3D stomatologické tomografy atd. Stomatologie v posledních desetiletích pokročila vpřed velmi rychle.

9

novinky

High technologie Aby u nás bylo ošetření pro pacienta komfortní, bezbolestné, rychlé a precizní, pracujeme s těmi nejmodernějšími přístroji a nástroji.

Videobrýle

– ošetření spojené se zábavou K zubaři jako do kina – i to je možné na naší klinice. Při déle trvajících zákrocích nabízíme pacientům speciální audio-video brýle se sluchátky, díky nimž je možné na zubařském křesle sledovat film a odvrátit tak pozornost od práce stomatologa. Ošetření se pak stává ještě pohodlnějším.

KEY laser – účinná laserová terapie

Díky KEY laseru vykonáváme náročné stomatologické práce rychleji, spolehlivěji a pečlivěji. Má široké využití – přesně vyhledá a bezezbytku odstraní zubní kámen i zánětlivou granulační tkáň, jemně, rychle a trvale odstraní zubní kaz, využíváme jej i pro terapii zánětu v okolí implantátu, zajišťuje sterilní podmínky v dutině ústní. Výsledkem práce s tímto laserem je přesné a úplné odstranění pouze nemocné tkáňové substance.

Zákrok je šetrný a téměř bezbolestný, představuje méně pooperačních potíží, jen minimální krvácivost a rychlejší hojení rány. Používáme také unikátní erbiový laser ke komfortnímu hloubkovému čištění parodontálních kapes.

10

HealOzone

– terapie ozonem

Přístroj HealOzone dokáže bezbolestně léčit zubní kazy, záněty dásní, opary, afty, citlivé krčky či dezinfikovat kořenové kanálky. Touto metodou šetrně vyléčíme menší kazy, které poté není nutné vrtat. Ozon je totiž nejúčinnější biologický oxidační prostředek, který likviduje bakterie během několika sekund, proniká až do hloubky 3 milimetry v zubní tkáni. V naší ordinaci jste v dobrých rukou, terapie pomocí ozonu představuje dokonale jemné a šetrné ošetření bez bolesti. „Při ošetření tímto přístrojem není třeba lokální anestezie ošetřované plochy, je to skutečně bezbolestné a bezpečné. Ozon nemá žádné vedlejší účinky a lze jej použít u dospělých stejně jako u dětí,“ uvádí MUDr. Vít Káca, stomatolog Elite Dental.

Postup ošetření ozonem: Násadec přístroje se přiloží k zubu, uvnitř sterilní kapničky se vytvoří vakuum. Poté začne působit ozon, který eliminuje bakterie, následnou řízenou remineralizací je dosažena obnova zdravé struktury zubu. Zub je ošetřen do jedné minuty.

DIAGNOdent PEN

– najde skryté kazy kdekoli Laserový diagnostický přístroj DIAGNOdent PEN slouží k odhalení kazů, včetně těch skrytých. Laser pronikne zubní tkání a pomocí senzoru poskytne lékaři informaci o případném kazu nebo o jeho počátečním stádiu. Rozsah poškození a hloubka kazu se zobrazuje na displeji. Tato metoda vyšetření je zcela bezbolestná, lze ji použít na jakýkoliv zub, včetně těch dětských. Diagnostické zachycení kazu činí až 90 %, jedná se o nejúspěšnější přístroj svého druhu. „Tato metoda je velmi spolehlivá a šetrná, přístroj se při ní nedotýká zubu. Obzvlášť u dětských zubů je podstatné odhalit kaz v počátečním stádiu, kdy se dá ještě léčit ozonem a nemusíme zub vrtat,“ uvádí MUDr. Vít Káca.

VELscope

– pro včasnou detekci abnormalit ústní sliznice Používáme revoluční screeningový přístroj VELscope, který umí včas a bezbolestně odhalit rakovinné bujení, prekancerózy, nádory a jiné abnormality v ústní dutině. Včasná detekce pomáhá zvýšit šanci na léčbu karcinomu ústní sliznice. Tato technologie díky neškodnému modrému světlu způsobuje fluorescenci a prostupuje až do podslizniční vazivové tkáně. Lékař pak přes speciální optické filtry vidí všechny změny, což mu napomáhá odhalit abnormální buněčné aktivity. Samotné vyšetření trvá asi 2 minuty, je zcela bezbolestné a neinvazivní, provádíme jej na vyžádání v rámci preventivní prohlídky.

Lupové brýle – důležitost detailu Naši lékaři kladou důraz na detail, proto při ošetření pacientů používají lupové brýle, které splňují jejich náročné požadavky, aby na svou práci dobře viděli. Díky nim lze dosáhnout 2,5 až 3,2násobného zvětšení. Kromě dokonalého zvětšení poskytují lékaři komfort a maximální ochranu. „Lupové brýle jsou skvělá pomůcka, která pomáhá práci zpřesnit a zkvalitnit. Zubní lékařství je z velké míry řemeslo a stejně jako hodinář nebo šperkař musí používat lupu na zvětšení drobných předmětů, se kterými pracují, tak i zubní lékař potřebuje postihnout detail prostým okem nezachytitelný. Nelze kontrolovat něco, co nevidím. Ze stejného důvodu užíváme rentgenové snímky, protože řadu míst lze ozřejmit pouze tímto způsobem. Další nespornou výhodou lupových brýlí je, že nutí lékaře sedět vzpřímeně za hlavou pacienta, pracovat v nepřímém pohledu zrcátka, to znamená ergonomicky, což je nutné pro možnost celoživotního vykonávání této náročné profese bez následků bolestí zad z podivně vyosené pozice páteře, když se stojící lékaři snaží dohlédnout do úst sedících pacientů. Neoddiskutovatelnou výhodou lupových brýlí je jasné zvětšené pracovní pole s možností periferního pohledu, tudíž absolutní koncentrace lékaře na detail pracovního procesu bez přílišných vnějších vjemů. V neposlední řadě též důležitá ochrana očí při práci,“ uvádí MUDr. Magda Janíková, stomatoložka Elite Dental.

www.elitedental.cz

PROPHYflex

– nástroj na odstranění zubního plaku Jemně pomocí prášku odstraní nejen plak z vašich zubů a mezizubních prostor, ale také nežádoucí zabarvení, jako například stopy po kávě.

Jednoduše a bez bolesti.

11

v.i.p. rozhovor

Z péče na klinice jsem byl přímo dojatý

Známý cestovatel, fotograf a spisovatel Jiří Kolbaba už procestoval všech šest kontinentů a navštívil na 130 zemí světa. Těžko v našich vodách hledat povolanějšího člověka, který by srovnal úroveň péče o zuby a přístupu ve zdravotnictví v Čechách a v jiných koutech zeměkoule. Jeho nedávná cesta vedla i do Prahy na dentální kliniku Elite Dental...

12

Foto: www.theworld.cz

Jiří

Kolbaba:

Co vás přivedlo na dentální kliniku Elite Dental?

Dozvěděl jsem se o nadstandardní zubní péči, která je k dosažení v centru Prahy ve Vodičkově ulici, kam často jezdívám, tak jsem se kliniku Elite Dental rozhodl navštívit. Musím říct, že jsem byl překvapený, v jakém luxusním a příjemném prostředí se nachází. Mimořádně mě hned po příchodu zaujalo chování personálu, od recepce přes všechny odborníky, se kterými jsem se tam setkal. Dostalo se mi skvělého lidského přístupu, měl jsem pocit, že péče je zde na vysoké úrovni i po odborné stránce.

Jakých služeb jste se rozhodl využít?

Už vás někdy na cestách „chytly zuby“ a musel jste vyhledat lékařskou pomoc?

Ne, naštěstí ne, nikdy jsem nemusel vyhledat lékaře za 20 let svého cestování po světě. Jsem člověk, který velmi dbá na prevenci, a to nejen zubů, ale na celkovou profylaxi, očkování, antimalarika atd. Lepší je myslet na prevenci, než pak vyhledávat lékaře v místech, kde není kvalitní zdravotnická péče dostupná.

Takže do vašeho cestovatelského batohu neodmyslitelně patří zubní kartáček a pasta, ať jedete kamkoli...

Domluvili jsme se nejdříve na dentální hygienu a důkladnou vstupní prohlídku. Protože často cestuji a bývám mnoho měsíců v zahraničí, potřebuji mít jistotu, že jsou mé zuby v pořádku, že mě na cestách nepotká žádná bolest, že odjíždím se zuby, které jsou upravené pod dohledem odborníka. Poté jsme se dohodli na drobném zákroku (nechal jsem si spravit rozpadlý zub těsně před svou cestou na Antarktidu) a další ještě pokračují.

Samozřejmě ano! Poté, co jsem objevil ty švýcarské zubní kartáčky CURAPROX, které se prodávají v lékárně a které odborníci doporučují, jsem jimi přímo posedlý. Kupuji je všem přátelům a známým. (směje se) Hygiena je velmi důležitá i na cestách, dbám na ni i 3krát denně, když je možno.

Jak jste se jako pacient na klinice cítil?

Často jsem v kontaktu se zdravotnickými zařízeními ve světě, naštěstí ne jako pacient, ale z pozice novináře. Chodím se dívat do nemocnic ve vyspělém i rozvojovém světě a výsledky porovnávám.

V českých zařízeních je bohužel velmi špatné, jak se lékaři a sestry chovají k pacientům, to mi vadí, a tak se jdu přesvědčit, že jinde to jde jinak. V amerických městech, jako například v Los Angeles,

Víte, já velmi vnímám to, jak se lidé k sobě chovají. V českém prostředí se lidé zapomínají usmívat, zdravit, jsou málo komunikativní. Toto stomatologické pracoviště to má ale nastavené naopak, jdou správnou cestou, ta společnost je vedená osvícenými lidmi. Měl jsem dobrý pocit z jejich profesionality, jak to znám ze zahraničí. Když jsem seděl

na křesle, byl jsem totálně dojatý. Lékařka se sestrou jsou na jedné straně plné humoru, na druhé straně vysvětlují odborně a podrobně úkony, které dělají, což mě až pobavilo – říkal jsem si, že když je navštívím ještě párkrát, budu si moct otevřít svoji soukromou praxi, protože budu všechno znát. (směje se) Upřímně jsem kvitoval tu pohodu a dobrou náladu, která je při návštěvě zubaře příjemná. Navíc všechny zákroky byly bezbolestné, já jsem u zubaře dlouho nebyl, tak jsem byl překvapen, kam až se posunuly technologie. Když jsem odcházel, musel jsem sklonit poklonu za péči, kterou mi veškerý personál poskytl. Teď se těším na další zákroky a na to, jak budou mé zuby vypadat ještě lépe.

www.elitedental.cz

Můžete jako zcestovalý člověk porovnat přístup ve zdravotnictví u nás a ve světě?

je přístup lidský, jaký ho známe z těch jejich seriálů. Samozřejmě druhý extrém jsou nemocnice v Bangladéši nebo Indii, tam sice cítíte ochotu, vstřícnost, vidíte úsměvy, ale zase tam nejsou technické možnosti a vybavenost.

Jak o své zuby pečují třeba domorodci ve střední Africe?

Já jsem si ze střední Afriky přivezl suvenýr – jejich bizarní kartáček na zuby. Jsou to klacíky ze stromu, jejichž konce rozkoušou a těmi vlákny si čistí a drhnou zuby. Na hlavě mají hodně vlasů, tak si do nich ten kartáček zapíchnou a večer ho zase vytáhnou. Mladí Afričané mají

13

velice pěkné bílé zuby, ale se stářím jim odcházejí, protože nemají potřebnou péči a mají je zničené. Přispívají tomu i lehké drogy, které žvýkají – to jim ničí zuby i dásně.

Fotíte na cestách rád úsměvy?

Ano, hlavně, výhradně! Lidé ve světě se totiž rádi a často usmívají. To, co se děje u nás, je podle mě až nenormální, já bych to skoro nazval patologickým hněvem. Naše česká společnost je v tomto přímo katastrofická. Když se vrátím domů, chci být hrdým Čechem, ale často jsem konsternován chováním lidí, v obchodě se nezdraví, neděkuje, neusmívá... Chováme se nehezky k sobě i k cizincům. Bohužel si tím kazíme jméno ve světě, je to škoda. Ve světě to tak nechodí, tam se na sebe lidé usmívají, jsou na sebe hrdí, jsou sebevědomí, předávají si pozitivní signály – vždyť je hezké, jak na sebe Afričané cení ty zdravě bělostné zuby, tak by to mělo být.

Čím to podle vás je, že jsme my Češi tak chladní? Je to důsledek komunismu?

Zčásti je, ale po 20 letech se na to nemůžeme pořád vymlouvat. Můžou za to významně politici, pedagogové i rodiče,

Tuto fotografii pořídil Jiří Kolbaba v Etiopii.

kteří vychovávají děti. Měli by je vést k otevřenosti a komunikaci.

U nás jsou lidé závistiví, zlostní a nenávistní. Nedávno proběhlá protivládní demonstrace na Václavském náměstí toho byla důkazem – davy křičí po pomstě, jsou agresivní, to je podle mě špatně.

Kdy jste naposledy na cestách drkotal zuby?

Bylo to při vaší vědecké expedici na Antarktidě?

V Antarktidě je opravdu děsivá zima, ale já tam jezdím v antarktickém létě, a to je přijatelné. Zažívám tam tak minus 15 stupňů, ale když uhodí vítr, tak se to násobí, někdy fouká i 100 km v hodině a je minus 40, to pak člověk drkotá zuby, to je pravda. Musím být dobře oblečený, obutý a vybavený a pak se to dá překonat. Ta síla, syrovost a neporušenost přírody člověka vnitřně hřeje.

Stalo se vám někdy, že jste už toho měl na nějaké cestě „plné zuby“?

Stařena v Indii

Cestování mě tak baví, že nestalo. Plné zuby mívám v Česku v souvislosti s násilím a arogancí, ale ve světě se mi to téměř nikdy nestane, snad jen když je nějaký úředník příliš komisní nebo když jeho jednání míří ke korupci, tak mi skřípou zuby, ale v zásadě tento stav neznám.

Kam se budou vaše kroky ubírat v následujících týdnech a měsících? Čeká mě pět a půl týdne na Islandu, to je můj oblíbený ostrov, kde budu fotografovat. Pak mám nachystané nějaké africké a australské aktivity a pak zase Antarktida, je přede mnou těch projektů hodně.

Procestoval jste už všechny kontinenty zeměkoule.

Kolik zemí jste navštívil a kolik vám jich ještě zbývá?

Příslušník jednoho z kmenů v Keni

14

Já si to nepočítám, ale novináři se mě na to často ptají, a tak vím, že už jsem navštívil 130 zemí. Na seznamu OSN jich je 193, takže mám co dělat ještě na mnoho let. (směje se) Ba ne, já ani nechci navštívit každou zemi na světě, to není moje ambice. Naopak se rád vracím i do stejných zemí, kde se mi líbilo.

Vzpomenete si, co vám naposledy na cestě vykouzlilo úsměv?

Když jsem byl v čilském národním parku Torres del Paine, najednou koukám a proti mně jede auto s brněnskou značkou.

Já jsem Brňan, tak se mi rozbušilo srdce. Potkal jsem se tam se zajímavými Čechy, kteří se rozhodli, že své našetřené peníze vloží do cestování. Přemístili si do Brazílie upravené obytné auto a tři čtvrtě roku jezdí po Jižní Americe. Dojalo mě, jak mladí lidé z malých Čech mají svou touhu a sen, kvůli kterému opustí ty standardní středoevropské mechanizmy, že člověk se má v první řadě zajistit. Já si dlouho myslím a budu myslet, že nejlépe investované peníze jsou do rozvoje osobnosti, do splněného snu, do vzdělání, do poznání... Taková je moje životní hodnota.

Jitka Čvančarová a DebRA ČR představují charitativní osvětovou kampaň

A jaký je váš sen?

Já mám sen, aby můj život, který právě běží, takto fungoval i nadále. Abych žil ve svobodné společnosti svůj svobodný život, který mě nesmírně baví, zajímá a naplňuje. Aby sloužilo zdraví mně i mým rodičům a blízkým. Přeji si, abych mohl pokračovat v cestování, a je mi jedno kam, jestli budu jezdit po Česku, Slovensku, Pobaltí nebo po Pacifiku. Každá má cesta je pro mě stejně hodnotná, ať jsem v Krušných horách, nebo na Novém Zélandu. Jsem člověk, který se raduje ze svého života, snažím se obklopovat dobrem a mluvit o něm.

Pomáhá lidem, kteří mají kůži křehkou a zranitelnou jako jsou motýlí křídla. Každá věc je může zranit.

Výstava fotografií Lucie Robinson ukazuje, jak se ve světě cítí lidé s EB, tzv. nemocí motýlích křídel.

www.12plus12.cz www.debra.cz

DebRA ČR je charitativní organizace, která jako jediná v ČR nabízí lidem s EB služby takového rozsahu, aby efektivně vedly ke zvyšování kvality jejich života.

Dárcovskou sms ve tvaru : DMS DEBR A odešlete na číslo 87777 Zpráva stojí 30 Kč, z toho 27 Kč obdrží DebR A ČR.

Jiří Kolbaba se svým životním společníkem – fotoaparátem

www.elitedental.cz

Elite Dental podporuje charitativní osvětovou kampaň 12 plus 12. Prodejní výstava fotografií je k vidění v prostorách kliniky Elite Dental od 28. května 2012.

Správná dentální hygiena

Dentální hygiena už dnes není pojmem neznámým. Stále více lidí chápe, že úsměv a zářivé zuby jsou vizitkou jejich osobnosti, a tak nepodceňují prevenci a pravidelně vyhledávají nejen zubního lékaře, ale i dentální hygienistku. Pravidelná dentální hygiena představuje nejen prevenci onemocnění zubů, ale také estetický dojem, který díky ní vaše zuby zanechají na vašem okolí.

16

Co vás čeká na dentální hygieně?

Proč chodit na dentální hygienu?

Na dentální hygieně dochází k důkladnému vyšetření chrupu a úst a následnému ošetření. Základní ošetření zahrnuje odstranění zubního kamene ultrazvukem či ručně, eventuálně laserem, odstranění pigmentací metodou air flow, neboli pískováním pomocí speciálního prášku, fluoridaci do skusových lžic a nácvik správné dentální hygieny s určením odpovídajících pomůcek.

Pokud to situace vyžaduje a zubní kámen se nachází i pod dásní, dochází k takzvaným kyretážím. Jedná se o odstraňování zubního kamene, při kterém se vždy dává lokální anestezie (malá injekce), aby nebylo ošetření nepříjemné či bolestivé. Kyretáže jsou nutné, pokud klient trpí parodontózou, bez vyčištění kamene pod dásní a následného častějšího docházení na dentální hygienu není možné, aby se tento proces zlepšil – následkem může být až ztráta zubů. Dále je na dentální hygieně možné nechat si vybělit zuby či si na ně dát šperk, který ozvláštní a zkrášlí úsměv.

Každý z nás se snaží udělat na své okolí co nejlepší první dojem, ale když máme zuby částečně pokryté pigmenty, zubním kamenem či nám zapáchá z úst, nebývají reakce okolí nejkladnější. Pokud si lidé sami na sobě všimnou toho, že mají zuby takto poškozené, nechce se jim naplno usmívat a zbytečně je to omezuje v projevu. Pak je na místě návštěva dentální hygienistky, která vysvětlí původ vzniku problémů, ukáže, jak jim předcházet pravidelnou péčí o zuby, a samozřejmě se postará o odstranění kamene a pigmentu, které není jen estetické, ale zároveň také léčebné. Nemalou skupinu lidí obtěžuje i zápach z úst, který může mít spoustu příčin a může být nepříjemný nejen pro ně samotné, ale především pro jejich okolí. Žvýkačky, ústní vody a spreje jsou většinou jen chvilkovou pomocí. Zápach z úst mívá závažnější příčinu, než pacienti tuší – ve většině případů pochází ze zubních kazů, zbytků plaku, zubního kamene pod dásní, parodontózy nebo může být příčina ve špatném trávení. I v tomto případě je na místě řešit tento problém na dentální hygieně a u zubního lékaře.

Základní postupy

dentálních hygienistek v Elite Dental 1. Vstupní komplexní

vyšetření

Lucie Křížová, DiS.,

dentální hygienistka Elite Dental, zodpovídá nejčastější dotazy klientů Jak často by lidé měli chodit na dentální hygienu?

Po ukončení počáteční léčby, která může obnášet 1-6 návštěv v rychlém časovém sledu podle potíží klienta, se ve většině případů dochází dvakrát do roka. Tedy jako k zubnímu lékaři na preventivní prohlídku. U nás existuje i možnost tyto dvě záležitosti spojit a navštívit obě ordinace v jeden den. Pokud u pacienta proběhla terapie spojená se zastavením parodontózy či trpí zvýšenou tvorbou zubního kamene a pigmentů, doporučuje se docházet i čtyřikrát ročně.

Je dentální hygiena k zubům šetrná? Neničí se tak sklovina?

Dentální hygiena by v žádném případě neměla zubům ubližovat. Samozřejmě se zde jako jinde ve zdravotnictví používají ruční nástroje a přístroje, které mohou při špatném zacházení sklovinu poškodit. Jedná se o ruční odstraňování zubního kamene nebo ultrazvukem, či o používání air flow (tzv. pískování). Tyto nástroje ale v rukou profesionálů pomáhají a čistí povrch zubu dohladka bez jakýchkoliv erozí a prasklin. Na hladký povrch zubu se poté hůře usazují nečistoty ve formě mikrobiálního povlaku, ze kterého může vznikat zubní kaz či zubní kámen.

Jak dlouho takové ošetření trvá?

Vstupní dentální hygiena trvá přibližně hodinu a od ní se odvíjejí další ošetření, ta se vždy pohybují od 30 minut až po dvě hodiny. Časově nejnáročnější bývá ordinační bělení, které trvá většinou 2 hodiny.

www.elitedental.cz

Při první vstupní návštěvě dentální hygieny dojde nejdříve ke krátkému rozhovoru o návycích pacienta ohledně čištění, jeho návštěv u lékaře a celkové péče o dutinu ústní. Při zjištění nedostatků dochází k instruktáži ústní hygieny, která se následně doplňuje během ošetření dle nutnosti. Je potřeba pacienta vyslechnout, zda netrpí nějakými potížemi týkajícími se úst. Pokud tomu tak je, zkusíme po vyšetření nalézt řešení. Následně se vyšetří celá ústa, zda není na některých tkáních patologický nález. Poté se přistupuje k samotnému vyšetření chrupu, provádí se různé indexy, které nám určí stav dásně, parodontu a stav dentální hygieny prováděné doma. Nekontrolujeme zuby pouze kvůli zubnímu kameni, plaku, zánětu a pigmentům, ale i kvůli možným kazům, nevyhovujícím výplním, klínovitým defektům či stavu protetických prací, jako jsou korunky, můstky, fasety apod. Pokud objevíme nějaký nedostatek, pacientovi vše sdělíme a doporučíme návštěvu u jeho stomatologa.

2. Instruktáž ústní

hygieny (přečtěte si na straně 26) 3. Odstranění zubního

kamene Zubní kámen se dá odstranit třemi způsoby – ručními nástroji (srpek či kyrety), ultrazvukem nebo laserem. Většina pacientů při klasické naddásňové hygieně upřednostňuje odstranění kamene ultrazvukem. Je to pohodlnější a v podstatě i rychlejší. Může se ale stát, že je někdo (i přes citlivost dnešních přístrojů) na ultrazvuk velmi citlivý, pak se přistupuje k ručnímu čištění. Kvalitou se ruční ultrazvukovému naprosto vyrovná, jen ruční sundavání je zdlouhavější a pro spoustu pacientů i nepříjemnou záležitostí kvůli „škrábavému“ zvuku a pocitu, který je ale nevyhnutelný. Nejšetrnější je odstraňování zubního kamene laserem, ovšem je nutné počítat s delším časem ošetření. Odstraňování poddásňového kamene se

provádí především ručními nástroji kyretami.

Ty se zavádí podél zubu až k místu, kde je kámen, a ten se poté „škrábe“. Kyretáže se dělají vždy s lokální anestezií (malou injekcí), protože kvůli hloubce, ve které je kámen, by to mohlo být nepříjemné až bolestivé. Kyrety jsou ostré pouze ze strany přikládané ke kameni, proto není třeba obav z poničení dásní či nějakého řezání. Největší obtíží po hloubkovém čištění bývá zvládnout částečně umrtvená ústa, než odezní anestezie, je potřeba dávat si pozor, aby se pacient nekousl do jazyka či do rtu.

4. Odstranění pigmen tací a leštění zubů Odstranění pigmentací se může provádět dvěma metodami: depurací, neboli leštěním pomocí rotačního kartáčku a lešticí pasty, a nebo metodou air flow, neboli pískováním.

Pískování přináší lepší výsledky v účinnosti, pigmenty odstraňuje pomocí prášku nebo perliček, které s vodou tryskají na zuby. Vše je poháněno vzduchem. Díky tomu se dá skutečně dostat do mezizubních prostor, podsekřivých míst a různých spár, tedy do míst, která většinou nelze leštěním vyčistit. Kvůli chladnému vzduchu, který z air flow vychází, ale může dojít k citlivosti zubů během ošetření, proto se u pacientů s extrémně citlivými zuby musíme uchýlit k depuraci.

5. Lokální fluoridace Nejčastěji se provádí do skusových lžic, do kterých se aplikuje fluoridační gel. Ty se pak na 1–4 minuty vloží pacientovi do úst. Po vyndání se už jen vyplivne, nesmí se vyplachovat a pacient nesmí 30 minut jíst a pít, aby mohly účinné látky působit. Toto pravidlo by mělo platit u veškerých zubních past a ústních vod.

17

Oslňte svým úsměvem pomocí bělení zubů

Zářivý úsměv a zdravě vypadající zuby jsou v současné době pro stále větší část veřejnosti nejen otázkou estetiky, ale především naprostou samozřejmostí a podmínkou úspěchu v osobním životě i zaměstnání.

I proto patří bělení zubů na naší klinice k oblíbeným kosmetickým zákrokům.

V ordinaci využíváme plazmovou lampu a halogenovou lampu s LED diodou. Laserové lampy nejsou určené k bělení,“ uvádí na pravou míru dentální hygienistka Lucie Křížová. Tato technologie nabízí jednoduchý, bezpečný a dokonalý způsob dosažení optimální přirozené bělosti zubů během jediné návštěvy. Bělicí efekt těchto látek spočívá v tom, že pronikají sklovinou do vnitřní struktury zubů, kde rozpouštějí organická barviva. Trvanlivost konečného výsledku závisí na výchozí barvě a dodržování tzv. bílé diety.

Jak dlouho proces bělení trvá?

Dokonale bílé zuby však nemá od přírody téměř nikdo, běžná barva našich zubů je světlým odstínem žluté. Celkové zabarvení zubů pak ovlivňuje kromě vrozených dispozic mimo jiné kouření, pití kávy nebo čaje či konzumace určitých jídel. Pokud nejste spokojeni s barvou svých zubů a ze zdravotního hlediska tomu nestojí nic v cestě, můžete si nechat zuby o pár odstínů vybělit. Jelikož jsou zuby velmi citlivé, nedoporučuje se jejich bělení bez spolupráce odborníka.

Jaké jsou možnosti bělení zubů?

V zásadě je možné bělit zuby buď metodou domácího bělení, která vyžaduje několikadenní opakování bělicí procedury, nebo jednorázově v naší ordinaci za použití peroxidového gelu různě vysoké koncentrace. Gel se aktivuje za pomoci plazmové nebo halogenové lampy. „Většina lidí žije v zavedeném omylu, že se bělení provádí laserem. Opravdu se bělí pomocí lamp, ale s jiným světelným spektrem.

18

Ordinační bělení zubů obnáší jednu, maximálně dvě návštěvy, poté pacient odchází se zářivým úsměvem. Jedná se o 90 –120 minut, které strávíte v ordinaci, kdy vám dentální hygienistka aplikuje na zuby bělicí gel a přistaví lampu ke zvýšení efektu bělení. Domácí bělení je zdlouhavější proces trvající až tři týdny. Většinou se jedná o bělení během spánku. Tomu předchází návštěva ordinace, kde vám zhruba týden před samotným začátkem bělení udělají otisky zubů, na ně se zhotoví speciální nosiče pro bělicí gel, které se na noc nasazují na zuby.

Je bělení zubů bezpečné?

Kvůli starým předsudkům si ještě dnes spousta lidí myslí, že bělení může zuby poškodit. Není tomu tak. V jakémkoliv bělení je sice obsažen peroxid, tedy účinná látka, která rozpouští pigmenty v zubu, kvůli peroxidu může ale dojít k citlivosti zubů jen v den bělení, nikoliv déle. Po bělení je však nutné na 1–2 týdny omezit příjem barevných potravin a tekutin. Toto období se nazývá „bílá dieta“. „Na téma ničení skloviny po bělení se již dělalo několik studií, jejich výsledky dokazují, že bělené zuby, které již dříve byly postiženy kazivostí a erozemi, svůj stav nezhoršily,“ vysvětluje Lucie Křížová.

Jak správně držet „bílou dietu“?

Bílá dieta se musí dodržovat, aby se vám zuby ihned po bělení nezabarvily zpět či se nezabarvily podobně dle jídla, které konzumujete. Je tedy potřeba vyvarovat se všemu, co má v sobě tekutinu, která není bílá či čirá. Nedoporučuje se tedy většina zeleniny a ovoce, omáčky, koření, vlastně vše kromě čirých tekutin a mléka, dále se nedoporučuje maso se šťávou. Mohou se jíst přílohy, pečivo, mléčné nezabarvené výrobky, uzeniny. K upřesnění diety dochází vždy před bělením.

Jak si výsledný efekt udržet co nejdéle?

Aby vám vybělený odstín zubů vydržel co nejdéle, je třeba dodržovat několik pravidel – především docházet pravidelně na dentální hygienu, kde se pomocí metody air flow odstraňují pigmentové skvrny, které zuby nejvíce zabarvují. Dále byste se měli zbavit zlozvyku kouření, které velmi rychle sráží vybělený odstín. Prodloužení světlejšího odstínu je možné také pomocí některých bělicích past, s těmi si však nechte poradit od dentální hygienistky, ne všechny jsou vhodné.

Nejdůležitějším momentem je ale samozřejmě prevence, která obnáší pravidelné docházení na stomatologické prohlídky a dentální hygienu, ale také to, jak se o zuby staráme sami. Pokud si hlavně při večerním čištění dutiny ústní poctivě neodstraníme mikrobiální povlak ze zubů a jazyka, můžeme pak používat jakoukoliv zubní pastu a chodit na pravidelné kontroly, ale nakonec vlivem plaku dojde ke vzniku kazů a zubního kamene s následným zánětem dásně. Nezanedbávejte proto prevenci!

V Elite Dental provádíme ordinační bělení dvěma technolo­giemi: Opalescence BOOST za pomoci halogenové lampy Beyond s LED diodou nebo ZOOM za pomoci plazmové lampy. Bělení BOOST obsahuje z velkého procenta peroxid stejně jako bělicí gely jiných značek, navíc má však složky, které zabraňují nepříjemné reakci zubu na peroxid, během procesu bělení je zub zároveň posilován a vyživován. Pro zesílení účinku je použita halogenová lampa Beyond, která má tu výhodu, že zuby nezahřívá, a tudíž je nevysušuje. Po bělení je tedy vidět efekt okamžitě, nedojde k poklesu barvy z důvodu dehydratace a následné rehydratace zubů.

www.elitedental.cz

Lucie

Křížová, Na klinice DiS. Elite Dent al pracu hygienistk je jako dent a tři rok ální y. „Baví mě pr používat r áce, kde moh uce, a k tom u u kontakt s radost, kd lidmi. Mám yž moje pr áce, i když pomáhá a nelékař leckdy m ská, ůže zachr Na otázk ánit zuby u, co rád ,“ říká. a dělá ve odpovídá: svém voln „Volný č ém čase, as mívám týden ob až o víkend čas stihn u, přes u z aj ít do kina ne Ráda odpoč bo divadl ívám s kn a. ížkou, radši si n než abych se večer d ěco přečt u, ívala na n lyžuji, v l ějaký seri étě mám r ál. V zimě áda kolečkov kolo a ta é brusle ké plaván , někdy í – potřeb uji po pr týdnu uvolnit z acovním ádové sv aly.“ 19

1Orad

pro krásnější zuby Je pravdou, že za odstín našeho chrupu může genetika, ale také náš životní styl. Změnu odstínu zubní skloviny způsobují tzv. barviče, které konzumujeme. Zcela zásadní je proto ústní hygiena.

Dejte sbohem cigaretám Kouření je jednou z hlavních příčin vzniku tmavých pigmentů na zubech. Zkoušeli jste někdy vydechnout cigaretový kouř do tenkého bílého kapesníčku?

Nebo krátce po vykouření cigarety vypláchnout ústa? Budete se divit, jakou barvu na kapesníku či v umyvadle uvidíte. A tato hnědočerná usazenina zůstává právě na vašich zubech. Proto se vyvarujte kouření, či si alespoň po každé cigaretě řádně vypláchněte ústní dutinu.

20

Nevynechávejte pravidelné preventivní prohlídky Malý zubní kaz v počátcích se léčí snadněji než hluboký kaz, který je nutno vrtat. Nezanedbávejte prevenci, choďte k zubnímu lékaři dvakrát ročně.

Pozor na kávu a černý čaj Káva a černý čaj jsou vysoce barvícími nápoji. Po jejich konzumaci se na vašich zubech tvoří pigmenty. Nejspíš si je těžko odepřete, myslete však na to, že po vypití byste si ústa měli vypláchnout ústní vodou, nebo alespoň čistou vodou, zuby přejet kartáčkem a nebo si vzít žvýkačku.

Nadměrné slinění pomocí žvýkačky pomůže zuby očistit.

Červené víno je postrachem Jste-li milovníky červeného vína, určitě znáte ten pohled do zrcadla po jeho konzumaci. Váš úsměv je podobný postavě z hororu, červené zuby i rty vypadají skutečně nevzhledně. Po večírku s červeným vínem je nutná důkladnější očista ústní dutiny než obvykle. Vyčistěte si zuby pořádně, ať smyjete veškeré zabarvení.

Nešetřete na svém zdraví Dentální hygiena je důležitým krokem ke zdravému chrupu a krásnému úsměvu.

Myslete na to, že šetřit je lepší jinde, ne na zdraví. Stejně tak se vyplatí investovat do kvalitních doporučených zubních kartáčků a pasty. Investice se vám mnohonásobně vrátí.

Povinná výbava s sebou

Na křivé zuby s rovnátky Barví i řada potravin Nejen tmavé nápoje, i některé potraviny způsobují pigmenty na zubech. Patří mezi ně červená řepa, chilli, čokoláda, borůvky a další. Po jejich konzumaci nezapomeňte na věrného a spolehlivého společníka – žvýkačku bez cukru. I deset minut žvýkání vám prokáže skvělou službu.

Pozor! Zuby by se neměly hned po jídle čistit. Ph v ústech je totiž po jídle kyselé a povrch zubu „změkčelý“. Při čištění by mohlo dojít ke zhrubnutí povrchu skloviny a jejímu narušení a k následnému rychlejšímu usazování pigmentů.

www.elitedental.cz

Co

Pigmentac je co e je z hůře se odstr abarvení zubů dohn ěd aňuje. Zp barviče j ůsobuje ji ko a až černa, ako káva, uření a d čaj a tm alší některé l av é potravin éky jako y, ale tak antibiotik é a.

Zubní ká men se tvo ří ze zubn se uklád ího plaku ají miner , na kterém ální látk vin. Je bílý y ze slin nebo žlu a zbytků potr tý. Uvolň jsou pro d aují se z n ásně dráž divé a agresivn ěj látky, které Zubní kaz í. je infekčn í onemocn teriemi, kter ění způso é způsob bené bak ují rozkl Když nen ad zu í léčen, doch ází k poškozen bní skloviny. a posléze k odumřen í z u b ní dřeně í nervu.

Zubní sk lovina je tr ansparentn tva zubu , pod ktero í ochrann u je n á vrsbarvu urč uje věk, vrozenažloutlý dentin , jehož votní styl é dispozice . Časem či šp , péče a atnou dent zubní sklovin žiální hygieno a postupn u se ě zabarv uje.

Žvýkačky se vejdou do každé kapsy.

Do kabelky či pánské aktovky se bezpochyby vejde i ústní voda nebo sprej.

Myslete nejen na zdraví svých zubů a dásní, ale i na svěží dech.

Rovnátek se dnes nemusíte bát v jakémkoli věku. Už není nutné nosit kovové zámky zakrývající celý úsměv, dnes jsou moderní tzv. neviditelná rovnátka umístěná na zadní straně zubů. A nikdo nic nepozná...

Místo amalgámů bílé výplně Nelíbí se vám na fotkách, jak jsou ve vašich ústech vidět černé plomby? Nechte si je vyměnit za bílé. Je to běžný zákrok, ke kterému se uchyluje řada lidí. Pokud máte jednu černou stoličku vedle druhé, po výměně se budete cítit lépe a častěji se smát.

Nenápadný pomocník Snadno se stane, že nám po obědě uvízne v zubech vlákno masa nebo třeba špenátu.

Na stole jsou sice párátka, ale jejich užití není zrovna diskrétním řešením. Lepší je mít po ruce dentální nit a tu použít na toaletě u zrcadla.

21

estetická stomatologie

Neviditelná rovnátka ideální estetické řešení

Rovnátka už nemusejí být strašákem dětí, mladých slečen ani dospělých, dnes je umíme umístit na zadní stranu zubů, tak aby okolí nic nepoznalo. Neviditelná rovnátka jsou ideálním estetickým řešením srovnání křivých zubů.

Foto: archiv J. Veckové

Ortodontické služby kliniky Elite Dental jsou na nejmodernější úrovni. U nás se nemusíte bát, že vám lékař nasadí nevzhledné zámky na zuby, které budete muset nosit dlouhé roky a za něž se budete stydět. V nabídce máme nejen keramická rovnátka, která jsou díky bílé barvě vidět méně, ale jsme ještě o krok dál – hitem současnosti jsou tzv. neviditelná rovnátka, která se fixují na zadní stranu zubů a zuby tak rovnají diskrétně.

Incognito – rovnátka, o kterých víte jen vy Systém zámků Incognito se vyrábí přesně na míru dle potřeby klienta. Jsou individuálně navrhována za použití vysoce sofistikovaného laboratorního postupu, to zaručuje maximální efekt a komfort při nošení. Vyrobena jsou ze slitiny zlata. Díky fixaci na vnitřní straně se zuby lépe čistí a nedochází k demineralizaci, barevnost vnější strany zubů zůstává zachována. Neviditelná rovnátka jsou určena pro všechny typy ortodontických vad chrupu a jsou vhodná pro děti i dospělé. Počáteční zlepšení je zřejmé krátce po zahájení léčby. Aktivují se postupně, tak aby nedocházelo k přetížení a poškozování zubů. Cesta ke krásnému úsměvu s nimi trvá 6 měsíců až tři roky podle závažnosti vady.

Invisalign – jediná rovnátka na světě neobsahující kov Fixní rovnátka pracují tak, že stálým tlakem působí na zuby v požadovaném směru a tím je rovnají. U neviditelných rovnátek Invisalign tlak vytváří průhledná fólie. Ta posune zub zhruba o půl milimetru v požadovaném směru, poté je potřeba fólii vyměnit. Fólie si pacient po dvou týdnech mění sám.

Invisalign jsou rovnátka vhodná především pro dospělé s lehkými estetickými anomáliemi. Vhodnost této léčby musí posoudit ortodontista. „Nespornou výhodou je, že se dají sejmout na jídlo a pití, jsou nenápadná a mluvení s nimi je snadné. Protože neobsahují kov, jsou zvláště vhodná pro pacienty s prokázanou alergií na kovy,“ uvádí MUDr. Milada Soldánová, ortodontistka Elite Dental.

22

Moje zkušenost s neviditelnými rovnátky

Jana Vecková:

Největším potěšením je, že o nich nikdo neví Na kliniku Elite Dental mě přivedl dlouhodobý problém s korunkou na předním zubu. Vadil mi nehezký vzhled dásně nad zubem, která se při dělání korunky zbarvila dotmava a při každém úsměvu byla vidět. Nechala jsem si aplikovat neviditelná rovnátka, která by dáseň měla šetrným způsobem stáhnout dolů tak, aby pak tmavá část dásně mohla být odstraněna. Zároveň si jejich pomocí nechávám odstranit mezeru mezi předními zuby.

Neviditelná rovnátka mohu jen doporučit, jsou skvělá. Samozřejmě největším potěšením je, že o nich nikdo neví, jen já sama. Mám je už rok a za měsíc mi je sundají. Skoro ani nevím, že je mám, v ničem mě neomezují, ani mi v ničem nevadí. Jen musím dbát na šetrné zacházení při jídle, nekousat do tvrdého, a tak jsem se naučila jídlo hodně krájet.

Při mé profesi v modelingu byla tato léčba hodně důležitá. Musela jsem si hlídat svůj úsměv, po psychické stránce mi toto omezení nebylo příjemné. Těším se, až bude léčba úspěšně dokončena a já se budu moct usmívat, jak se říká, na plná ústa!

Dokonalý úsměv bez broušení zubů:

Lumineers Veneers Pokud vás trápí zabarvené zuby a jejich nevzhledné postavení a toužíte po dokonalém úsměvu, nemusíte si své zuby nechat brousit, nabízíme vám elegantnější řešení, které vaše zuby nepoškodí – unikátní technologii Lumineers Veneers.

Co je Lumineers Veneers?

Jedinečná technologie pocházející z Ameriky, kterou nabízíme jako první v České republice! Jedná se o ultratenké fasety, které překryjí jakoukoli estetickou vadu zubů. Jejich tloušťka je srovnatelná s kontaktní čočkou. Tyto fasety vaše zuby jednoduše překryjí, výsledek je pro okolí nenápadný a pro vás komfortní, efekt viditelný a přímo ohromující. Fasety Lumineers Veneers vám vytvoří zcela nový úsměv.

Před zákrok

em

Po zákroku

Jak to funguje?

Fasety se nasadí na vaše vlastní zuby bez jejich poškození, přirozená struktura zubu je zachována. Od klasických keramických faset se liší tím, že jsou vyrobeny ze speciálního patentovaného Cerinate porcelánu, který je velmi odolný, ale mnohem tenčí než klasické laboratorní fasety.

Jak dlouho vydrží?

Na technologii poskytujeme záruku 5 let. Její životnost je však plných 25 let!

Co umí fasety zakrýt?

Slouží k zakrytí neestetického postavení zubů, zabarvení zubů, četných plomb na předních zubech či výrazných mezer mezi zuby.

MU

Dr. Dan K Zubní lék ozák ař MUDr. D an Ondřej erudovan Kozák je v ým odborn ysoce íkem ve Narodil se v Praze, v roce svém oboru. do Izraele , kde dodnes p 1966 emigroval pravideln ůsobí a odk ě létá na ud kliniku k dohodn utým zákrok Elite Dental Prag ue zahraničn ům. Absolvov ích stáží, n al řadu a univerzit specializov ě v Tel Aviv se al n na implantologii a protetiku, pot é ve Švédsk a chir u urgii. Absolvov stáže v N ěmecku, al také Itálii, Anglii či n mimo jiné t aké k estetick a Floridě, se dnes v é stomatologii ěnuje. Krom , které ě ní se zab protetiko ývá implant u, stomatochir áty, na metod urgií, je od u Lumineers borníkem Veneers. odborných p Napsal ř adu ublikací v angličtin ě. www.elitedental.cz

23

Tajemství

lifestyle

zářivých úsměvů celebrit Kdekdo obdivuje zářivé a rovné zuby celebrit a ptá se, jak jen to oni dělají, proč nemám to štěstí a nemám úsměv jako oni? Tito slavní lidé však skrývají tajemství – své zuby si nechali vylepšit.

mezeru mezi Zac Efron míval výraznou předními zuby.

rásnému

hly ke k es pomo Zeta-Jon e n ri e . th ty a e C vé fas orceláno úsměvu p

Tom Cruise nosil neviditelná rovnátka Invisa

lign.

Dokonalý úsměv je zárukou úspěchu, kdo z nich by se chtěl po červeném koberci procházet s křivými nebo zažloutlými zuby? Ordinační bělení, keramické korunky, dokonalé implantáty, kryjící fasety... To vše je ve světě showbyznysu na denním pořádku.

Pravdou je, že hvězdy prvotřídní velikosti mají úpravu zubů dokonce „předepsanou“. Produkční společnosti jim rády zaplatí jakékoli postupy a materiály, aby na plátně a fotografiích vypadaly perfektně. Překvapující informací není ani to, že do Hollywoodu se leckteré výrobky dostanou dříve než ke zbytku světa.

Zkuste někdy nahlédnout do historie a najděte si staré fotky třeba Zaca Efrona z jeho školních let. Kam se dnes poděla jeho mezera mezi předními zuby? A co teprve Tom Cruise – ten by se svými starými skutečně nevzhlednými zuby dnes před kamery jistě nevstoupil...

Myslíte si, že nemůžete mít hollywoodský úsměv jako oni?

Díky Lumineers Veneers vás přesvědčíme o opaku. Více na straně 23.

24

V 90. letech ješ tě Nicolas Cage ve filmech nehrál s takovým zářivým úsměv em.

Foto: www.istock.com

Hollywood smile

Chytrým řešením při ztrátě zubu je implantát:

Funkce a estetika chrupu zůstanou zachovány Funkce a estetika vlastních zubů Vedle životně důležité funkce, schopnosti kousání a žvýkání, jsou zuby rozhodujícím elementem harmonického výrazu obličeje, a s tím spojeným osobním šarmem, nezaměnitelnou mimikou a dokonalým úsměvem. Zuby jsou předpokladem pro bezchybnou výslovnost a estetiku. Stav chrupu je Vaší vizitkou, podle které Vás okolí hodnotí.

Co dělat při ztrátě zubu?

Během života dochází ke ztrátě zubů z mnoha důvodů – zubní kaz, onemocnění dásní apod. Chybějící zub s sebou přináší zbytečné starosti – nejste spokojeni se svým vzhledem a samozřejmě je postižena i Vaše schopnost jíst. Velmi často jsou stále chybějící zuby nahrazovány korunkami, můstky či snímatelnými částečnými či totálními protézami. To je ale z dnešního pohledu velmi zastaralý způsob ošetření. Nemusíte již obětovat zdravé sousední zuby. Nejelegantnější a také nejplnohodnotnější náhradou zubů jsou však zubní implantáty. Zubní implantát je miniaturní šroubek. Tento umělý kořen tvoří stabilní základ pro dlouhodobé upevnění korunky; broušení sousedních zubů odpadá, ztráta kostní masy atrofií (v důsledku nezatěžování kosti v místě chybějícího zubu) je vyloučena, neboť implantáty přenášejí žvýkací síly do kosti a podněcují tak její regeneraci. Implantát jako náhrada kořene zubu je nejlepší způsob, jak docílit vyplnění mezery po chybějícím zubu.

Zubní implantáty jsou také jisté ukotvení pro snímatelné protézy a ušetří pacienty před známými nevýhodami konvenčního „umělého skusu“.

Komerční prezentace

Implantáty Straumann – nejchytřejší řešení

Pokud se rozhodnete pro implantáty Straumann, získáte tím jedinečné výhody léty prověřeného systému. Straumann zubní implantát je šroubovitý podpůrný pilíř, který nahrazuje přirozený kořen zubu.

Implantát je zaveden do čelisti, kde se průměrně asi po 3-4 týdnech (platí pro typ SLActive) usadí, resp. vhojí. Straumann

zubní implantáty jsou vyráběny z čistého technického titanu třídy 4 či kombinace titanu a zirkonia. Tento materiál je bez komplikací přijímán lidským organizmem, alergické reakce se nevyskytují.

Nekompromisní švýcarská kvalita Implantáty Straumann Vám garantují špičkovou švýcarskou kvalitu podpořenou více než 20 lety klinických zkušeností a miliony pacientů na celém světě.

Straumann implantáty podléhají neustále nejpřísnější kontrole kvality po stránce výzkumu, vývoje, výroby a prodeje.

Průlomovým produktem jsou implantáty SLActive, které přinášejí zcela unikátní vlastnosti. Implantát Straumann SLActive zkracuje kritickou fázi léčby.

Díky rychlejšímu hojení ( 3-4 týdny ) umožňuje typ SLActive větší jistotu během všech fází hojení a dřívější nasazení korunky či můstku. Běžné ostatní systémy nabízejí dobu hojení 6 – 12 týdnů.

Implantáty Straumann jsou již mnoho let na špičce… Údaje, které zveřejnil nezávislý oficiální registr Finnish Dental Implant Register, potvrzují, že v případě implantátů Straumann SLA činila ztrátovost (nevhojení se) během sledovaného období pouze 1,3 %. Mezi pěti předními dodavateli mplantátů prokázaly implantáty Straumann SLA nejnižší ztrátovost. Statistika reklamací implantátů Straumann SLActive vykázala za stejné období u více než 90 000 prodaných implantátů ztrátovost pouze 0,6 %. Straumann SLActive prokazatelně snižuje riziko předčasné ztráty implantátu díky kratší době hojení, která je v porovnání s konkurencí poloviční.

Straumann – záruka vašeho přirozeného úsměvu a spokojenosti Implantáty Straumann Vám díky svému unikátnímu systému a švýcarské kvalitě garantují pouze jeden chirurgický zákrok (o 50 % méně bolesti). S implantáty Straumann se Vám vrátí zpět Váš přirozený úsměv a nabudete novou sebedůvěru.

Implantáty nahradí ztrátu jednoho zubu;

nebo ztrátu více zubů.

Zeptejte se svého zubního lékaře, jak si i Vy můžete zlepšit kvalitu života pomocí zubních implantátů Straumann.

Kontaktujte nás pro další informace: Straumann s.r.o.

Na Žertvách 2196 186 00 Praha 8 Tel: 284094650 www.prirozene-atraktivni.cz www.straumann.cz e-mail: info.cz@straumann.com

Čistěte si zuby správně

a dvakrát denně

Jak si správně čistit zuby? Optimální je čištění dvakrát denně, ráno a večer, tedy po snídani a po večeři, respektive ideálně těsně před spánkem. Není nutné čistit zuby po každém jídle, v některých případech to může být i kvůli kyselosti jídla spíše kontraproduktivní.

Večerní čištění zubů je nejdůležitější. Přes noc nemáme zuby přirozeně omývané slinami, tvářemi a ani jazykem, a tudíž se nám během spánku v dutině ústní nejrychleji vytváří problémy. Večer je tedy nutné po vyčištění zubů už nic nejíst, ani nepít nic kromě čisté vody.

Délka čištění zubů je individuální. Většinou ale dvě minuty nestačí, optimální doba čištění je minimálně 5 minut.

Důležitá je správná technika. Nejlépe uděláte, když si necháte u svého zubaře či dentální hygienistky tuto techniku názorně předvést. Začínáme tak, že kartáček přiložíme štětinami pod úhlem 45° k dásňovému žlábku, půl štětin je na dásni a půl na krčku zubu. Poté lehce zavibrujeme a tím se dostaneme štětinami hlouběji do žlábku.

Poté setřeme štětinami kartáčku od žlábku až k vrcholu zubů (kousací či žvýkací hrany). Tento postup provádíme v celých ústech, dokud se nezbavíme veškerého zubního povlaku.

Jak vybrat vhodný zubní kartáček Kartáček by měl být vždy měkký a rovný s malou pracovní částí. Druhů je na trhu mnoho, váš lékař či hygienistka vám mohou doporučit modifikace kartáčku, pokud trpíte určitými potížemi, jako je zánět dásní, parodontóza, citlivost zubů či například eroze skloviny. Při spojení správné techniky čištění zubů a vhodného kartáčku dosáhnete optimálního způsobu odstranění zubního povlaku. „Je možné používat i elektrický kartáček. Doporučuji kartáčky vibrační, které pouze kmitají a vibrují,“ říká dentální hygienistka Lucie Křížová, DiS., která klientům s výběrem vhodného elektrického kartáčku ráda poradí.

Vyhovující zubní kartáček má malou pracovní část (hlavu) a rovně střižené, měkké či ultraměkké a co nejhustší štětiny.

Nezapomínejte na mezizubní prostory Po večerním čištění zubů je potřebné vyčistit i mezizubní prostory, je to totiž jedna třetina celkové plochy korunky zubu, a pokud zůstane nevyčištěna, vznikají problémy, jako jsou kazy, zánět dásní a parodontóza.

Ideální je po vyčištění zubů běžným kartáčkem ještě použít mezizubní kartáček a poté dentální nit.

Dentální hygienistka vám poradí odpovídající velikost mezizubních kartáčků a názorně ukáže správné čištění s dentální nití i mezizubními kartáčky. Při nesprávném používání mezizubních pomůcek může dojít k traumatizaci dásní i zubů.

26

Postup čištění mezizubním kartáčkem a nití Vhodný mezizubní kartáček přikládáme do mezizubní prostory šikmo směrem k dásni, po proniknutí do kraje mezizubního prostoru kartáček vodorovně narovnáme. Pronikneme lehce skrz celou mezizubní prostoru, pokud to nejde, nesnažíme se provést to silou, mohli bychom si ublížit. Každou mezizubní prostoru vyčistíme dvakrát, nalevo a napravo u zubů. Při čištění dentální nití si utrhneme 20 až 30 centimetrů, na levý prostředníček namotáme většinu a na pravý jen část. Volný kus niti mezi prostředníčky chytneme palci a ukazováčky, měl by nám vzniknout prostor 1-2 cm volné dentální niti. Tu zavádíme jemnými pilovitými pohyby do mezizubního prostoru bez jakéhokoliv tlaku. Jakmile se ocitneme v mezizubním prostoru, přestaneme pilovat, abychom si neporanili dáseň a krček zubu. Dentální nití obkroužíme zub (vytvoříme písmeno U okolo zubu) a pohybujeme vertikálně nahoru a dolů.

Jak vybrat vhodnou zubní pastu Na trhu je velký výběr chemických prostředků dentální hygieny. Pokud nemáme žádné problémy se zuby ani dásněmi, je vhodné používat prostředky s obsahem fluoru a různých jeho sloučenin, které významně bojují proti zubnímu kazu. Pokud ale trpíme zánětem dásní, parodontózou, citlivostí zubů či například erozí skloviny, měli bychom používat prostředky, které pomáhají k léčbě těchto obtíží.

Zubní pasty i ústní vody se doporučuje nevyplachovat vodou, jen vyplivnout. Jsou v nich totiž obsaženy účinné látky, které pak při vyplachování účinkují jen po dobu čištění. Pokud jen vyplivneme, budou účinkovat až do té doby, než nám je sliny zcela ze zubů a dásní omyjí.

Zubní pa sta nikd y nenahrad mechanic í ké čiště ní!

To zůstáv á nejd

ůležitějš a nejúčinn í ější část í dentáln hygieny. í Výběr vhodn zubních ých a mezizub ních kart a dentáln áčků ích nití je d ůležitějš výběr past í než y. Ta slou ží na dokončen dentální h ygieny a í k posílen í boje s potížemi d utiny ústn í.

Ordinace zubního lékaře před pár lety

Ordinace stomatologické kliniky Elite Dental Prague

Pohled do historie zubního lékařství Věděli jste, že...?

První záznamy péče člověka o zuby pocházejí od Babyloňanů a jsou staré přibližně 3500 let.

Zubní protézy a můstky se vyráběly už 700 let př. n. l.

Etruskové používali náhradní chrup ze zvířat, Féničané zhotovovali falešné zuby ze slonoviny.

Už staří Řekové a Římané používali na zuby párátka, Indové si je čistili snítkami fíkovníku. Zubní kartáček je vynálezem Číňanů, od 15. století používali první štětinový kartáček podobný tomu našemu - do bambusové nebo kostěné rukojeti vkládali štětiny divokého kance.

Trhání zubů byla ve starověku velmi traumatizující záležitost, která se používala i jako trest.

Čekárna u zubař e před několika lety (ve starých nemo cnicích a poliklinik ách bohužel i dne s)

Jedním z otců stomatologie byl Aulus Cornelius Celsus, žijící v počátcích našeho letopočtu. Ve svém díle De medicina doporučoval trhat viklající se zuby a radil zuby dobře čistit.

Lékař Giovanni ď Arcoli byl prvním, kdo vyplňoval zkažený zub zlatem (1427).

Od 16. století se na trhání zubů používal tzv. pelikán speciální kleště vypadající jako ptačí zobák.

V roce 1791 získal pařížský dentista Nicolas Dubois de Chérmant patent na porcelánové zuby, v roce 1808 pak jeho kolega Fonzi prvně vyrobil jednotlivé zuby.

Amalgámy a porcelánové výplně se používají od roku 1880, od roku 1887 se pak jako lokální anestetikum používal kokain.

Recepce v Elite Dental Prague (k dispozici jsou kožené sedačky, voda, dětský koutek, televize...)

www.elitedental.cz

Proměny zubních ordinací a čekáren V současné moderní medicíně jde vývoj zubního lékařství velmi rychle dopředu. Netýká se jen používaných materiálů, přístrojů a postupů, ale i vybavení a designu ordinací a čekáren, respektive dnešních recepcí.

27

Péče o dětské zoubky Když se u dítěte objeví první zoubek, je to nejen důvod k oslavě, ale také signál k začátku rodičovské péče.

Ačkoli mléčné zuby jsou jen dočasné, mají pro dítě velký význam. Učí se s nimi kousat, ovlivňují jeho výslovnost i tvar čelistí a obličeje. Je chybné domnívat se, že na nich tolik nezáleží, naopak stav mléčných zubů má vliv na vývoj trvalého chrupu. O první zuby dítěte tak musíme pečovat stejně pečlivě jako později o stálé zuby.

Správnou péčí o ústní dutinu od narození dítěte je možné předejít vzniku zubního kazu. Hlavní roli sehrávají rodiče, kteří jsou zodpovědní za stav chrupu svých dětí. Dentální klinika Elite Dental Prague má ve své nabídce služeb i dětskou stomatologii. Na vstupním komplexním vyšetření získáme podrobné informace o stavu tvrdých a měkkých tkáních dutiny ústní, od rodičů zjistíme momentální obtíže dítěte a jejich představy a podle toho sestavíme plán léčby. Neoddělitelnou součástí prohlídky jsou informace o dentální hygieně a způsobu stravování ve vztahu ke zdravému vývoji zubů.

Pečetění fisur Pečetění fisur (tzv. sealing) je preventivní zákrok, který chrání čerstvě prořezané zuby před vznikem kazu. Docílíme toho tak, že místa nejvíce náchylná ke vzniku kazu pokryjeme speciálním pečeticím materiálem a uzavřeme tak nebezpečným mikroorganismům přístup do těchto obtížně čistitelných částí zubu, tj. do rýh převážně na kousacích plochách stoliček a třenových zubů. Ideální dobou pro pečetění je co nejdříve po prořezání daného zubu, kdy ještě nejsou rýhy osídlené mikroorganismy (bakteriemi), které způsobují kazy, a proto má pečetění největší šanci na dlouhodobý úspěch.

28

Co čeká vaše dítě při prohlídce?

• zhotovení přehledového panoramatického rentgenu (OPG – ortopantomogramu) • zhotovení detailních digitálních RVG snímků zubů, příp. bite-wing snímků pro kontrolu mezizubních prostorů a prostorů pod výplněmi u zadních zubů • detailní vyšetření zubů a dásní

pomocí lupových brýlí, příp. intraorální kamery, kontrola kvality a funkčnosti stávajících výplní a zjištění úrovně dětské zubní hygieny

• rozvaha s rodičem ohledně jeho postupu léčby

• zhodnocení postavení zubů

a čelistí v rámci ortodontické prevence a potřeb

Rozhovor s dětskou stomatoložkou Elite Dental

MDDr. Aneta Mikšů:

Rodiče jsou zcela zodpovědní za stav zoubků svého dítěte Kdy by měli rodiče začít miminku čistit zoubky?

Jak na to?

Zoubky by se měly čistit už od prvního prořezaného zubu v dutině ústní.

U prvních prořezaných zoubků většinou stačí jen otírat vlhkým kapesníčkem po kojení. V době, kdy je prořezáno více zoubků, je již nutné čistit dětským kartáčkem a dětskou zubní pastou, která odpovídá věku dítěte.

Jaké kartáčky jsou vhodné?

Dětský kartáček by měl mít malou hlavičku, měkká vlákna a měl by se rodiči dobře držet v ruce, protože on je ten, kdo zoubky čistí. Zoubky by měl rodič čistit sám přibližně do 4 let. Pokud je dítě šikovné a zvládá čištění samo, potom může rodič už jenom kontrolovat a nebo podle potřeby dočišťovat.

Doporučila bystě nějaké zklidňují gely či jiné přípravky proti bolesti dětských zubů a dásní?

V lékárně se dá koupit velké množství gelů, které pomáhají jako lokální ­anestetika a mírní příznaky prořezávání: Babydent, Mundisal, Calgel a další... Při zvýšených teplotách se podávají běžná dětská analgetika.

Jsou vhodná kousátka?

Ano, kousátka podněcují dítě ke hře, stimulují jeho psychomotorický vývoj.

Navíc ulevují dětem při prořezávání zoubků. Některá mají gelové polštářky, nechají se dát do chladničky a dítě si pak může chladit bolestivé místo kousáním do studeného.

V jakém věku by dítě mělo prvně navštívit zubního lékaře?

Rodič by měl s dítětem přijít do ordinace během jeho prvního roku. Pokud už jsou v ústech prořezané zoubky a nedodržují se určitá pravidla, zoubky se mohou začít kazit již brzy po prořezání.

Co mu na takové první prohlídce budete provádět?

Během první prohlídky se dítě seznamuje s prostředím. Obvykle děti kolem jednoho roku nespolupracují natolik dobře, aby bylo možné je v klidu vyšetřit. Během prvních návštěv nám většinou stačí rychlý pohled do úst, abychom zjistili, kolik zoubků se již prořezalo, zda tedy vývoj probíhá v mezích normálu a zda jsou zoubky zdravé, či nějakým způsobem poškozené.

Tyto časné návštěvy by hlavně měly sloužit k tomu, aby si dítě zvyklo na cizí prostředí, zjistilo, že se „nic neděje a nic nebolí“, a hlavně slouží k poučení rodičů. Rodiče jsou totiž zcela zodpovědní za stav zoubků svého dítěte.

www.elitedental.cz

Rajský p lyn od bole uleví dětem sti i úzko Naše klinik sti a vyu

žívá také p Entonox slo řístroj užící k sed vědomí. D ětské pacient aci při krátké inh y pomoc í alace rajsk ého plyn utlumí a u neucítí žá dnou bolest například p ři trhání z Je obzvláš ubů ť vhodný pro d . které maj ěti, í z ošetřen í strach.

Nástup ú činku je r ychl děti bezpečn ý a pro ý.

29

Kdy už by si dítě mělo čistit zuby samo?

Záleží na tom, jak je dítě šikovné. Obvykle je nutné, aby rodič čistil do 4 let věku dítěte sám – dítě si může s kartáčkem hrát a zkoušet to samo. Od 4 do 6 let, někdy i déle, by měl rodič kvalitu čištění kontrolovat a zuby dočišťovat.

Co nejvíce kazí zuby? Je pravda, že i mateřské mléko?

Zuby nejvíce kazí kombinace špatného čištění a sladké potraviny. Zubní plak je tvořen bakteriemi, které se usazují na povrchu zubů ve formě lepivého povlaku. Bakterie umí přeměnit cukry a polysacharidy z potravin a nápojů na kyseliny, které pak napadají zubní sklovinu a způsobují tím kaz. Mateřské mléko obsahuje laktózu, což je taky cukr, který je živnou půdou pro bakterie. Často k nám chodí maminky s dětmi, které jsou kojené déle než jeden rok, některé dokonce dva nebo tři roky, a mají většinu zoubků destruovanou kazy. V takto útlém věku je to dosti špatná situace, která končí rozsáhlými opravami kazů nebo extrakcemi často i v celkové anestezii nebo analgosedaci. Pokud se kojí v noci, je nutné zoubky po kojení čistit, jinak mají bakterie celou noc živiny k tomu, aby zuby poškozovaly. Pokud chce matka kojit déle, musí si uvědomit, že zoubky se musí čistit, aby se předešlo pozdějším komplikacím.

Jak u dětských zubů poznáte kaz a jak jej v Elite Dental léčíte? Je to bolestivé?

Kazy se zjistí při preventivní prohlídce vyšetřením v ústech, případně pomocí rentgenových snímků. Diagnostika se dá doplnit pomocí laserového pera DIAGNOdent, které nám může při nejistých situacích pomoci odhalit, zda je kaz již určený k vrtání, nebo je zatím povrchový. Toto vyšetření se dá dělat u starších spolupracujících dětí. Ošetření kazu začíná většinou aplikací ane­ stezie a pak pokračuje mechanickým odstraněním kazivých hmot a zhotovením výplně. Pokud je kaz povrchový, u starších dětí můžeme použít Heal­ Ozone – ošetření zubů ozonem, který slouží právě jako prevence vzniku kazů nebo při povrchových lézích. Na toto ošetření není potřeba aplikovat anestezii, protože je to pouze aplikace plynu na kazivé ložisko. Děti ale často přicházejí s kazy, na které je už HealOzone nedostačující.

Jak rozsáhlou péči Elite Dental dětským pacientům poskytuje?

Všem pacientům poskytujeme komplexní péči. U dětí je to hlavně konzervativní léčba a od určitého věku ortodontická léčba.

Jaká je zubní kazivost u dnešní dětské populace?

Chodí rodiče s dětmi na preventivní prohlídky pravidelně?

Obecně je kazivost stále na vysokém stupni. Přispívá tomu hlavně nadbytek sladkých potravin v potravním koši dítěte a nedůsledné čištění zoubků. Jsou rodiče, kteří chodí pravidelně i třikrát ročně, a rodiče, kteří vyhledají lékaře jen v případě bolesti. Bohužel těch druhých je stále většina.

Na co bychom měli dávat pozor při výběru dětské zubní pasty?

Dětskou zubní pastu bychom měli vybírat podle věku dítěte. Obvykle je na pastách věk označen. Liší se podle množství fluoridu. Množství fluoridu, značené jako ppm, by mělo být do 6 let 500 ppm a od 6 let od 1000 ppm (tato čísla jsou orientační).

Co dalšího bychom neměli podcenit, na co si dát pozor?

Nezbývá mi než se opakovat. Nepodceňovat preventivní prohlídky, důsledně čistit zoubky a co nejvíce omezit slazené nápoje a sladké potraviny obecně.

30

MDDr. An eta Mikš STOMATOLOŽK ů, A ELITE D Proč jste ENTAL se rozho d

la studo vat zu Chodila jsem n bní lékařství? a rovnátk zalíbila n a atolik, že jsem ji sa ortodoncie se mi Když jsem v ama chtěl ystudoval a školu, rozhodl a dělat. zůstat u o becné stom a jsem se atologie , protože mi p pestřejš řipadá í.

Co vás n a této pr áci nejv Nejvíce m íce tě ě potěší, kd s úsměvem n yž pacienti odchší? a tváři, jso ázejí u spokojen bez obav se vr í s výsledkem ací a ješt , ě stihnou povypráv ět, že chodit k kamarádům zubaři je vlastn ě legrace Co ráda . děláte ve svém vo Pokud je hezk lném ča é počasí, jednozn se? a když už je n ačně vít a kolo zim a nebo ošklivo ězí kolo, to většino , zachrán u trocha k í ultury.

Jak motivujete dětské pacienty k čištění zubů?

Motivace závisí hlavně na rodičích. V ordinaci se dětem snažíme vysvětlit, proč se jim kazí zoubky a jak si je správně čistit. Když jsou děti starší, posíláme je i k naší dentální hygienistce.

Aby byly dětské zoubky zdravé...

1. Nedávejte dítěti před spaním pít sladké nápoje. Po vyčištění zoubků už by mělo pít pouze čistou vodou. Po nočním kojení zoubky otřete vlhkým kapesníčkem.

2. S čištěním chrupu začněte už od prořezání prvního dětského zoubku. Používejte navlhčený mulový čtvereček, později malý a jemný kartáček. Můžete čistit ze začátku bez pasty. První dětské zubní pasty pak vybírejte po konzultaci s lékařem či dentální hygienistkou.

3. Prohlížejte zoubky dítěte často a důkladně. I když se vám zdá, že jsou v pořádku, nevynechávejte preventivní prohlídky.

Od dvou let by na ně dítě mělo chodit stejně jako dospělý pravidelně dvakrát ročně.

Dětský koutek na recepci Aby se u nás vaše děti zabavily, máme pro ně k dispozici dětský koutek s hračkami.

Chystáte se na dovolenou?

Nepodceňte preventivní zubní prohlídku Obzvlášť před leteckými zájezdy do dalekých krajů mnoho lidí podceňuje důležitost preventivní prohlídky u stomatologa. Jiné klimatické podmínky či let letadlem mohou způsobit to, že vás pak na cestách začnou bolet zuby, což může vést ke zkažené dovolené. Vyhledávat zubní pohotovost v zahraničí se nemusí vyplatit – v západních zemích z hlediska finančního, v méně vyspělých zemích v Asii či Africe pak z hlediska profesionality i hygieny.

Není třeba připomínat uzavření cestovního pojištění, ne každý si však důkladně prozkoumá jeho nejdůležitější část – pojištění léčebných výloh. Každá zdravotní pojišťovna může mít tuto část nastavenou jinak, záleží na tom, jakou variantu cestovní smlouvy si zvolíte. Pojištění léčebných výloh při cestě do zahraničí však kryje jen nezbytné náklady na lékařské ošetření. Samostatnou

kapitolu tvoří neodkladné ošetření zubů.

V zahraničí jsou stomatologické zákroky mnohonásobně dražší, a proto vám pojištění nemusí stačit na pokrytí v plné výši.

Ošetření zubů je většinou kryto jen do limitu 10 000 Kč (liší se dle smlouvy). Posuďte sami, zda není výhodnější navštívit stomatologa ještě před odletem a ujistit se, že jsou vaše zuby v pořádku...

Pro informaci uvádíme orientační ceny vybraných zákroků v zahraničí Cena v Kč

Velká Británie

Francie

Finsko

Rusko

Kolik zaplatíte navíc oproti Elite Dental

Implantát

62 500

32 500

50 000

27 500

62 %

Keramická korunka

21 000

29 000

15 500

33 000

65 %

6 300

10 500

6 300

4 000

76 %

16 000

20 000

12 500

23 000

62 %

Léčba kořenového kanálku Porcelánová faseta

?

Nejčastější dotazy otázky a odpovědi

našich klientů Jaké kazy je možné ošetřit ozonem? Je tato procedura bezbolestná?

Elite Dental: Ozonem je možné ošetřit kazy, které se nacházejí ve sklovině. Takovéto kazy se potom nemusí odstraňovat mechanicky. Pokud je kaz hlubší, je již v zubu dutina, která se musí vyčistit a zaplnit výplní. Ozon je vhodný hlavně jako prevence proti vzniku kazu. Ošetření je naprosto bezbolestné.

Jaký je rozdíl mezi léčbou ozonem a laserem?

Elite Dental: Léčba laserem je dána okamžitým účinkem laserového paprsku na zub, kost nebo měkké slizniční tkáně (dáseň). Laser je dnes možné použít k vytvoření kavity (prostoru pro výplň), pro sterilizace kořenových kanálků a mnohé další terapie. Léčba ozonem je založena na uzavření postiženého místa silikonovou kapničkou a aplikaci koncentrovaného ozonu pomocí přístroje Heal­ Ozone. Léčba nevyžaduje žádnou lokální anestezii, je bezbolestná, ale účinek se objeví za delší dobu, cca za 1–2 měsíce. Léčbu oběma přístroji je nutné nejdříve konzultovat se stomatologem.

32

Jaké výplně používáte v záchovné stomatologii?

Je možné přinést si k vám vlastní rentgenové snímky?

Elite Dental: U dospělých ve valné většině zhotovujeme bílé fotokompozitní výplně, které můžeme v případě nutnosti „sendvičovat“ (tzn. kombinovat dva materiály, například amalgám a kompozit). U dětí se uplatňují bílé skloionomerní výplně nebo klasický amalgám.

Elite Dental: Ano, RTG snímky je možné přinést vlastní, nesmí však být staršího data než tři měsíce. U nás pracujeme se snímky v digitální podobě a v odpovídajícím programu, který nemá každý stomatolog identický. Potom může nastat problém s nastavením a možností práce s jednotlivým RTG snímkem.

Kdy se používá anestezie a kdy analgosedace? Jsou vhodné i pro děti a těhotné?

Elite Dental: Anestezie se používá při kaž­ dém ošetření, které by bylo pro pacienta bolestivé. Je to velmi malá injekce, která se aplikuje v ústech do místa, které chceme znecitlivět. Užívá se jak u dětí, tak u těhotných. Analgosedace se provádí pod dohledem anesteziologa, způsobí celkový útlum pacienta. Látka se aplikuje do periferní žíly – na ruce. Pacient si na ošetření zpětně nepamatuje, ale komunikuje s ošetřujícím. Dá se přirovnat ke stavu hlubokého spánku. Je vhodná na rozsáhlé především chirurgické výkony u úzkostlivých pacientů. Musí se však stejně doplnit anestezií v ústech. U dětí se dá použít také, aplikace u těhotných je po domluvě s ošetřujícím lékařem.

Jak dlouhé jsou vaše čekací doby na termín vyšetření? Pokud potřebuji akutní ošetření, jak dlouho budu čekat?

Elite Dental: Standardní termín objednání na vyšetření je cca do 14 dnů. V případě akutního ošetření dokážeme přijmout pacienty ve stejný den, kdy se u nich objeví problém.

Máte smlouvu s nějakou zdravotní pojišťovnou?

Elite Dental: Vzhledem k tomu, že naše klinika disponuje nejmodernějšími high technologiemi, na jejichž zřízení byly vynaloženy skutečně vysoké náklady, a používá ty

nejlepší stomatologické materiály, které pojišťovna nehradí, nemáme žádnou smlouvu se zdravotní pojišťovnou uzavřenou. Chceme, aby u nás pacienti dostali co nejlepší péči.

Mohu se k vám objednat na konzultaci u parodontologa, i když nejsem vaším pacientem?

Elite Dental: Daleko výhodnější pro dobrý výsledek léčby je vybrat si jedno pracoviště s návazností odborností lékařů, tedy praktický zubní lékař, který vám dělá výplně a protetické práce (můstky, korunky), parodontolog, který s ním úzce spolupracuje, a dentální hygienistka, která vše zastřeší pro dlouhodobý úspěch.

Samozřejmě konzultace ale možná je.

otázky kékoli Elite Máte ja í kliniky

áln bám dent kým ke služ á vás, ja Z e? ajím u g a r at, P Dental ás budeme pečovak v em o at či j způsob bude trv y uho to Všechn ? jak dlo je fungu ístroj ř . íme který p ám rádi zodpov dotazy v a ete n ůž Napsat je m .cz. @elitedental recepce

Používáte při endodoncii mikroskop?

Elite Dental: Při ošetřování kořenových kanálků (endodoncii) používají všichni lékaři lupové brýle, pomocí kterých mohou pacientům provádět velmi detailní a kvalitní výkony. Stomatologický mikroskop máme v plánu zakoupit příští rok.

Jak funguje reklamace, pokud nejsem s korunkou spokojený?

Nabízíte záruku protetické práce?

Elite Dental: Otázkou je, proč s korunkou k­ lient není spokojený. Záruka u protetických výrobků je 24 měsíců, ale týká se pouze poškození korunky, které klient nezavinil. O reklamaci se bohužel nejedná, pokud si klient doma rozmyslí, že se mu nelíbí barva, tvar či materiál korunky, a žádá výrobek vyměnit. Před každým nacementováním protetické práce klient kon­ troluje a schvaluje, zda souhlasí s tím, jak výrobek vypadá – toto je závazné a velmi důležité.

Funkční kritéria pro schválení výrobku kontroluje lékař při zkoušce.

Je doba léčby pomocí vnitřních neviditelných rovnátek kratší než u běžných vnějších?

Elite Dental: Doba léčby souvisí s aktuálním stavem chrupu pacienta. Doba léčby je srovnatelná pro oba typy rovnátek.

Jaký je rozdíl mezi bělením zubů ZOOM a BOOST? Elite Dental: U obou typů se jedná o bělení pomocí bělicího gelu, ve kterém je obsažen peroxid, a o bělicí lampu, která přispívá k zlepšení výsledného efektu. Bělení ZOOM i Opalescence BOOST se liší v ostatních složkách bělicího gelu. Také bělicí lampy jsou odlišné, u bělení ZOOM se používá plazmová lampa a u ­BOOST zase halogenová s LED diodou.

Bělicí gel má v obou případech hlavní bělicí účinek a lampy zastávají cca 30 % vyběleného efektu. Bělení trvá stejně dlouhou dobu, tedy 3krát 15 minut. Rozdíl mezi ZOOM a BOOST může být ve výsledku a v citlivosti. ZOOM snižuje riziko vzniku citlivosti na bělení trochu více než BOOST. Také dochází k dosažení mírně světlejšího odstínu než u BOOST. Stále více lidí si nechává bělit zuby Opalescencí BOOST kvůli cenové dostupnosti a skvělým výsledkům.

Ceny jednotlivých služeb vám sdělí ošetřující lékař, telefonicky recepce nebo je najdete na www.elitedental.cz.

Rozšiřujeme náš tým

Klinika Elite Dental Prague přijme zubního lékaře na plný úvazek.

Požadujeme: znalost 4ruční práce a práce s kofferdamem, zájem o moderní trendy v oboru, znalost angličtiny.

Nabízíme: vynikající finanční ohodnocení a profesní růst formou pravidelných školení.

Nástup od 1. 9. 2012.

Možnost nástupu s vlastní asistentkou/sestrou výhodou.

V případě zájmu pošlete strukturovaný životopis vč. fotografie na e-mail prace@elitedental.cz.

33

info

Kontakty a informace Elite Dental Prague, s. r. o.

Vodičkova 5/12 120 00 Praha 2 tel.: +420 222 510 888 mobil: +420 603 789 789 e-mail: recepce@elitedental.cz

Elite Dental Prague na Facebooku: www.facebook.com/EliteDental.cz

Naše recepční

Ivana Čornaninová a Tamara Telepjanová

K dispozici pro naše klienty: • bezbariérový přístup • wi-fi připojení • občerstvení • pohodlná křesla a časopisy • dětský koutek • parking V areálu máme k dispozici parkovací místa!

Při objednání termínu si rezervujte parkování u našich recepčních.

Ambulance V případě ambulantního zákroku volejte

+420 603 789 789.

V.I.P. servis na nejvyšší úrovni: Přeprava pacientů

Na žádost vám zajistíme dopravu na kliniku a zpět domů.

Absolutní soukromí Při větších či delších zákrocích dokážeme zavřít celou kliniku a zajistit absolutní soukromí pro vás, vaši rodinu nebo firmu.

34

Letní griLování Francouzská restaurace art nouveau

fraNcouzSkareStaurace.cz

Potřebujete pomoc s letním grilovaním?

Dejte nám vědět a my za Vás vše připravíme. Naložíme maso, nakrájíme zeleninu, zajistíme inventář a vše dovezeme i s kuchařem a obsluhou k Vám na zahradu. Stačí, když akorát roztopíte gril a nachladíte něco k pití.

Nechte starosti na nás a užívejte si léta!

Náměstí Republiky 5 – 110 00 pRaha 1 t. 222 002 770 – F. 222 002 778 iNFO@FRaNcOuzskaRestauRace.cz

LUXURIA

180x200, BJX JX X

5.983,měsíčně při zaplacení ní akontace a akonta nt cce 30% 30 0% % po dobu splácení 24 měsíců 0% navýšení katalogová cena: 204.880,-