Nejrudější růže rozkvétá
DEN RÖDASTE ROSEN SLÅR UT Copyright © Liv Strömquist, 2019 Copyright for the original Swedish edition © Ordfront /Galago, 2019 All rights reserved Translation © Marie Voslářová, 2021 Translation made in arrangement with Am-Book (www.am-book.com) ISBN 978-80-7637-092-0
The cost of this translation was defrayed by a subsidy from the Swedish Arts Council, gratefully acknowledged. Překlad a vydání této knihy se těší podpoře Švédské kulturní rady.
7
„Rozešli se v dobrém.“
„Zkrátka se jeden druhému vzdálili a pokračují každý svou cestou.“*
*Daily Mail, 12. května 2011
„Zůstávají přáteli a dál spolu mluví.“
8
Leonardo DiCaprio začal randit s herečkou Blake Lively, 24.
Pak se rozešli a Leo začal chodit s Erin Heathertonovou, 23, modelkou Victoria’s Secret.
Pak se rozešli a Leo se dal dohromady s Němkou Toni Garrnovou, 22, modelkou Victoria’s Secret.
Pak se rozešli a Leo to chvíli táhl s Kelly Rohrbachovou, 25, modelkou Sports Illustrated Swimsuit Issue.
Pak se rozešli a Leo si nabrnkl Elu Kawalecovou, 23, polskou bikinovou modelku.
Pak se rozešli a Leo byl nějaký čas s Dánkou Ninou Agdalovou, 24, modelkou Sports Illustrated Swimsuit Issue.
Načež se taky rozešli. 9
JISTÝ ZD ROJ SDĚLIL D EN Í KU DAILY MAIL:
„Rozchod jim oběma připadal jako dobrý nápad.“
„A vycházejí spolu dobře.“*
„Nadále zůstávají přáteli.“
*Daily Mail, 18. května 2017 10
11
Leonardo DiCaprio se podle všeho vyloženě neobáv že nepřežije, když se s nímá,třeb a Toni Garrnová už nebude proj íždět New Yorkem na citybiku.
12
Leo je spíš co jako vlažná ně otýnka, taková, npl a které voda kdy nezačne dooprani vdy vřít.
Když na takovou plotýnku sáhnete, nespálíte se.
13
Že takové pouto vzniká čím dál výjimečněji, anebo vůbec. (Všichni jsme Leo.)
ALE
OK... stručně tu shrnu pár teorií na tohle téma... (dobře, zas TAK stručné to nebude, ale nevadí, ha ha):
PRO Č ?
Jihokorejský f ilozof Byung-Chul Han se domnívá, že extrémní narcismus pozdně kapitalistické epochy zásadně proměnil naši společnost.* * Byung-Chul Han: Vyhořelá společnost, Rybka publishers, Praha 2016
Extrémní narcismus pozdně kapitalistické epochy zásadně proměnil naši společnost.
14
15
JINÍ LIDÉ UŽ NEJSO U „JINÍ“ –
AL E FUN G UJÍ JAKO
ZRCADLA , KTERÁ JEDINCI P O T V R Z UJ Í J E H O EGO .
SUBJEK T NARCISM U
ROZPO ZNAT V JEH O JINAKOSTI A V TÉTO
JEH O JINAKOS TI JEJ UZNAT.* 16
* Byung-Chul Han, s. 209
NENÍ SCH OPEN JINÉH O
Ve svém textu „Sym on“ z r. 385 př. n. l. Platón popisuje jednu oslavu, kde posi se Sók raté s a jeho dobří přátelé Eryximachos, Aristofanés, Faidros a další rozhod , že každý z nich o řeč lásce. Všichni začínají hezknou ými, obvyklými proslovy:pronese
Lásk je pa na nříčivyššíh ejštěstí! o
Hm!
Zajímavé!
Láska je název pro touhu a snahu po celku!
Láska je touha plodit a rodit krásno!
Vlastně jsem o tom nikdy nepřemýšlel!
ALE KDYŽ VŠICHNI D O M L U V Í , U SLY Š Í H LASITÉ ZABUŠ ENÍ NA D VEŘ E A NĚ ČÍ KŘ IK ZE ZA H RA DY. 17