2020_uge46_pilersuisoq_4k_Kat_Qas_Qeq_Uum_Upv_Tas by KNI a/s

Juulli sioqqullugu neqeroorutit pitsaasut Tyvstart på julen med gode tilbud

Aviisi k gu a a l r e g n a en Tag avis med hjem

Ilitsersuutaa mamarisavut.glimiippoq Find opskriften på mamarisavut.gl

Juullerpalaarutissaq

Få opskriften på julestemning

Sipaaruk l Spar

3595

Julius and

Sipaaruk l Spar

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 154,95

Ataaseq | pr. stk.

119,-

Sipaaruk l Spar

1095

3000 g

Beauvais Herregårdsrødkål 720 g

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 29,95

Ataaseq | pr. stk.

19,-

1795

Taffel chips 175 g

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 32,95

Poortaq | pr. pose

15,-

Neqeroorutit atuupput 6.-12. november 2020 / Avisen gælder fra 6.-12. november 2020

t u g u v a t a t i t u ll i p Illit Vi er til for dig

Juullisunnitsunik qerititsivik immeruk Fyld fryseren med julestemning Kaageeqqanik qalarlaanik tipiginnerusoqarnerluni? Tassaariaannaapput juullimut kaageeraliat qalarlaat. Taakkuuppullu juullimut piareersaatit ilaat maannakkut isumagereersinnaasatit juullimut ulappusivitsinnak. Mamarisavut-mi juullimut kaageeraliassat mamarluartut ilitsersuutaat sisamat katersorpavut, qeritissinnaasatit kingusinnerusukkullu iffiorlugit. Taamaalillutit qerititsivik juullisunnitsunik immersinnaavat minutsini amerlanngitsunnguani qalanneqarsinnaasunik taamaalillutillu pulaartutit juullerpalaartillugit.

Findes der noget bedre end duften af nybagte småkager? Det skulle da lige være nybagte julesmåkager. Og det er en af de juleforberedelser, du sagtens kan ordne nu, inden juletravlheden for alvor sætter ind. På Mamarisavut har vi samlet 4 opskrifter på lækre julesmåkager, du kan fryse ned nu og bage senere. På den måde kan du fylde fryseren med julestemning, som kan bages på få minutter og gøre gæsterne i julehumør.

Mamarisavut Instagrammimiippoq Maanna aamma Mamarisavut Instagrammikkut nerisassiornermut isumassarsiorfigisinnaavat. Malittaritigut nerisassiorninnullu isumassarsiorlutit

Mamarisavut er på Instagram Nu kan du også få madinspiraton fra Mamarisavut på Instagram. Følg os og få tips og idéer til din madlavning.

mamarisavut.g 2 01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Kat_Qas_Qaq_Uum_Upv_Tas_aviisi_46_2020.indd 2

25/09/2020 16.00

Spar op til

1295

angullugit sipaakkit

Frugt og grønt marked

Gulerødder, pebermix, kinakål, røde imal./eller grønne stenfri druer, 400-1500 g Normalpris op til 34,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Arlaat | frit valg

22,-

INNEQ PEQQ RSIUTININNA ULLU ORTIGUK NG Su nd hv er da g

2020

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 7,95

Pingasut | 3 for

15,-

NL TEN

O G K U LT U R E

Cultura

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 500 g Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 19,95

Arlaat | frit valg

15,-

NL OR

RØ

695

AND

NUNATSIN NI TIM

NL RØ

Assigiinng. arlallit/ flere variante, 150 g

RØ

AND

NUNATSIN NI TIM

Harmonie yoghurt

TTE

O G K U LT U R E

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

TTE

TEN

495

STØ

TTE

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

STØ SP

885

AAT SORP SER ER

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

Sipaaruk l Spar

NUNATSIN NI TIM

Sipaaruk l Spar

TEN

O G K U LT U R E

Fruttis yoghurt

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 4x 125 g Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 28,95

Ataaseq | pr. stk.

22,-

Neqeroorutit aviisitaat uaniippoq www.pilersuisoq.gl I Se tilbudsavisen på www.pilersuisoq.gl 01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Kat_Qas_Qaq_Uum_Upv_Tas_aviisi_46_2020.indd 3

25/09/2020 16.00

Sipaaruk l Spar

69,-

Sipaaruk l Spar

25,-

770 Miles

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 75 cl Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 119,00

169,-

Arfinillit | 6 for Albani julebryg* 33 cl

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 24,00

Sipaaruk l Spar

26,-

Faxe Premium imal./eller Classic* 33 cl

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 12,50

119,-

Sipaaruk l Spar

21,-

Qulit | 10 for

99,-

Tuborg julebryg* 33 cl

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 20,00

Arfinillit | 6 for

99,-

* Puualu puiaasaq ataaseq 2 kr. karsilu ataaseq 10 kr./ Plus pant 2 kr. pr. flaske og 10 kr. pr. kasse.

Marluk | 2 for

Neqeroorutit aviisitaat uaniippoq www.pilersuisoq.gl I Se tilbudsavisen pĂĽ www.pilersuisoq.gl

01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Kat_Qas_Qaq_Uum_Upv_Tas_aviisi_46_2020.indd 4

25/09/2020 16.00

Sipaaruk l Spar

3695 Kiasik kanaalik/ Lammebov med skank

1995

Kiilumut | pr. kg

Ilitsersuutaa mamarisavut.glimiippoq

Ataaseq | pr. stk.

95,95,Unnukkorsiutissaqqissut

Ca. 1 kg miss.

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 131,95

Arfininngornersiutit/ Lørdagslam Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 114,95

Find opskriften på mamarisavut.gl

Lækkerier til aftensmaden

Sipaaruk l Spar

1495

Sipaaruk l Spar

Poortaq | pr. pakke Qalipallit uusut/ Rejer med skal 1 kg

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 69,95

55,-

695

Arlaat | frit valg Gestus frostmarked

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 500-750 g Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 21,95

15,5

01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Kat_Qas_Qaq_Uum_Upv_Tas_aviisi_46_2020.indd 5

25/09/2020 16.00

Spar op til

895

angullugit sipaakkit

Naatsiiat panertut/ Kims chips Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 75-250 g

Normalpris op til 23,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Arlaat | frit valg

15,-

Sipaaruk l Spar

1495

Kims Mini Originaler 6x25 g

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 39,95

Sipaaruk l Spar

995

Sipaaruk l Spar

895

Ataaseq | pr. stk.

25,-

Marmelade

Jordbær imal./ eller hindbær, 600 g Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 34,95

Arlaat | frit valg

26,-

Beauvais Kissariaannaat/færdigretter Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 525-570 g Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 39,95

Arlaat | frit valg

30,-

6 01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Kat_Qas_Qaq_Uum_Upv_Tas_aviisi_46_2020.indd 6

25/09/2020 16.00

k u r o s r e ll a q ik n n a k k a lu il r Pizza qerisoq mama s g in p p to tri o v fa e in d d e m p Pift frostpizzaen o

Sipaaruk l Spar

1795

Pizza Ristorante

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 335-395 g

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 39,95

Arlaat | frit valg

22,Sipaaruk l Spar

995

Mou Combi-suppe Med melboller og oksekød, 1365 g

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 54,95

Sipaaruk l Spar

3095

Sipaaruk l Spar

2095 Poortaq | pr. pose

45,-

Oksekød i tern 550 g

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 65,95

Ataaseq | pr. stk.

45,-

Ribbensteg

Uden ben, 1400 g

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 109,95

Ataaseq | pr. stk.

79,-

Neqeroorutit aviisitaat uaniippoq www.pilersuisoq.gl I Se tilbudsavisen på www.pilersuisoq.gl 01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Kat_Qas_Qaq_Uum_Upv_Tas_aviisi_46_2020.indd 7

25/09/2020 16.00

Sipaaruk l Spar

495

Sukkulaatit/ Chokoladebarer

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 45-50 g

Sipaaruk l Spar

995

Nordthy rugbrødschips

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 140 g

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 14,95

Ataaseq | pr. stk.

10,-

eqqanullu e m t u n u s a im s r e In tsoq kinguleraq pisarii

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 29,95

Poortaq | pr. pose

20,-

ore og små Nem dessert til st

Sipaaruk l Spar

Karseq | pr. kasse Sikut/Pilersuisoq family is 16 stk.

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 99,95

75,-

2495

Neqeroorutit aviisitaat uaniippoq www.pilersuisoq.gl I Se tilbudsavisen på www.pilersuisoq.gl

01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Kat_Qas_Qaq_Uum_Upv_Tas_aviisi_46_2020.indd 8

25/09/2020 16.00

Sipaaruk l Spar

495

1495

Ataaseq | pr. stk.

Arlaat | frit valg

22,-

Toiletpapir imal./ eller kĂ¸kkenruller 4-8 ruller

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 26,95

Vaskepulver 3 kg

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 39,95

25,-

Kaageeraliassanik n kanut qerititsivis aqittaksaqqissut Gode til at fryse smĂĽkagedej i

Sipaaruk l Spar

2485

Sipaaruk l Spar

Pingasut | 3 for Fixa fryseposer

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 2-19 l Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 14,95

20,-

1295

Duracell batterier Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 1-4 stk. Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 37,95

Arlaat | frit valg

25,9

01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Kat_Qas_Qaq_Uum_Upv_Tas_aviisi_46_2020.indd 9

25/09/2020 16.00

Flettet stjerne Flere farver

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 19,95

Juleposer

10 stk., str.: 12x5x26 cm

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 24,95

Arlaat | frit valg

15,-

Juleklokke med sløjfe Reverspynt, str.: 5x8x8 cm Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 19,95

Træpynt

Til ophæng

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 19,95

Spar op til 995 angullugit sipaakkit

Uldsvamp til ophæng

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, str.: 8x7x7 cm

Lamettaguirlande Flere farver

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 19,95

Arlaat | frit valg

50,Julelys

10 led., 230v

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 41,95

Ataaseq | pr. stk.

25,-

Spar op til

3395

angullugit sipaakkit

Sipaaruk l Spar

1695

Filtjulesokker

Assigiinng. arlallit/flere varianter, str.: 43x27 cm

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 64,95

Lyskæde med 10 LED

Assigiinng. arlallit/flere varianter Nalinginnaasumik aki/Normalpris 83,95

Sølv spray med glitter 125 ml

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 79,95

10 01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Kat_Qas_Qaq_Uum_Upv_Tas_aviisi_46_2020.indd 10

25/09/2020 16.00

Glaskugler

Tulle julle

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 4 dele, str.: 6x6x7,5 cm

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 9 cm høj

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 39,95

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 33,95

Nissehue til børn Filt

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 24,95

iden

Frit valg på hele s

20,Quppernermiittut arlaat

Flettehjerter med print

Assigiinng. arlallit/flere varianter, 8 dele, str.: 20x15x4cm Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 24,95

95 Spar op til 19 it angullugit sipaakk

Sølv rensdyr

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, str.: 4,5x1,5x6,5 cm Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 34,95

Metalpapir

Gave deco sæt

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 29,95

8 ark, str.: 42x29,7 cm

Flere farver, 9 stk.

Neqeroorutit aviisitaat uaniippoq www.pilersuisoq.gl I Se tilbudsavisen på www.pilersuisoq.gl 01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Kat_Qas_Qaq_Uum_Upv_Tas_aviisi_46_2020.indd 11

25/09/2020 16.01

Sipaaruk l Spar

1195

Nalequttat/Trusseindlæg Arlaat | frit valg imal./eller bind

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 10-30 stk.

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 31,95

20,-

Sipaaruk l Spar

40,-

Nangit/Libero bleer

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 28-60 stk.

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 159,00

Arlaat | frit valg

119,-

2290

Prince Chokoladekiks

300 g

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 23,95

Marluk | 2 for

25,Illit pillutit atavug ut

Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaffigeqquneqarpoq. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Illoqarfinni/By navn: Nanortalik, Narsaq, Paamiut, Aasiaat, Kangaatsiaq, Qeqertarsuaq, Qasigiannguit, Uummannaq, Upernavik aammalu Tasiilaq. Illoqarfimmi aviisi sapaatip akunnerani 46, 6. november – 12. november 2020, atuupput. Byavisen gælder i uge 46, 6. november – 12. november 2020.

Vi er til for dig

Sisimiut Offset-imi naqitaq orpinnik nungusaataanngitsumik pappiaraliami / Trykt hos Sisimiut Offset på papir fra bæredygtigt skovbrug

01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Kat_Qas_Qaq_Uum_Upv_Tas_aviisi_46_2020.indd 12

25/09/2020 16.01