42.
POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
I Z B O R
R A D O V A
Zaprešić, svibanj 2012.
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
Izdavač: KNJIŽNICE GRADA ZAGREBA GRADSKA KNJIŽNICA ANTE KOVAČIĆA 10290 ZAPREŠIĆ, Trg žrtava fašizma 6 Za izdavača: Davorka Bastić, prof.
Ilustracija na naslovnoj stranici: Dominik Dukić Ilustracije u knjizi: Učenici OŠ Pavla Belasa, Brdovec Oblikovanje i priprema: Gradska knjižnica Ante Kovačića Zaprešić Print: BARIS, Zaprešić
2012.
2
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
Pisati pjesme znači baviti se vrhunskom ljudskom djelatnošću – poezijom, umjetnošću. Biti pjesnik znači razmišljati o sebi u interakciji sa svijetom koji nas okružuje, oblikovati taj smisao riječima koje će ga najbolje izraziti. Pokušaj je to još jednog odgovora na pitanje: „Tko sam?“
Voditeljica Gradske knjižnice Ante Kovačića: Jadranka Gregorec, prof.
Raduje nas Izbor radova 42. poetskog susreta, jer je usprkos poteškoćama, ugledao svjetlo dana. Od pristiglih radova iz osam škola, prosudbeni odbor u sastavu: Sanja Pilić i Sanja Polak, odabrali su dvadeset radova za interpretaciju na završnoj svečanosti. Svi odabrani autori dobit će priznanja, a najbolja četiri nagrañena su. Prvu nagradu tradicionalno dodjeljujemo za poetski izričaj na književnom jeziku i posebno za poetski izričaj na dijalektu. Čestitamo svim ovogodišnjim odabranim autorima, posebno nagrañenima, ali i svim sudionicima Poetskog susreta. Zahvaljujemo svim školama na suradnji, a posebno priznanje nastavnicima i voditeljima literarnih grupa. Na ovogodišnjem Susretu sa zadovoljstvom smo predstavili Osnovnu školu Pavla Belasa u Brdovcu, jednu od najstarijih na ovom području.
Vedrana Soldić, prof.
3
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
4
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
SVATOVSKA Mlada se zove Silvija. Mladoženja se zove Božidar. Mjesto radnje je u crkvi. Sve je okićeno ljubičastim i bijelim ružama. Na vjenčanje su pozvani: ujak Šejker ( ima neobično ime jer je Amerikanac), teta Gordana, njihov sin Matej, teta Davorka, kum Božo, moja mama Ivana, tata Zoran i ja. Na mekanom crvenom jastučiću nosim prstena dva.
PRVA NAGRADA za književni izričaj
Ela Jurić, 2.r. OŠ Ivane Brlić Mažuranić Prigorje Brdovečko Voditeljica: Zvjezdana Žlebački Cukor
5
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
TEŠKI DAN Ljudi dragi, danas mi je teški dan! Cilo jutro sam se vučiu, pisau zadače, iskau si obliku, se po hiži rashito (mama bu ponorila kat dojde s posla, znam bum fasovau!) h školu sam se paščiu, klačiu kaj sto vragof, pesi su za menum lajali, (jen me skorum vgrizniu) na lanc sam si nogavice zašmero i h školu komaj dospiu. A h školi prvu vuru pita engleski, drugu pišem hrvacki, unda z matematike pregledava teke, četrtu vuru čitam referat, petu vuru, ljudi dragi, povijest ciloga svita je na mojoj duši, a šestu vuru si bum komaj odahniu, imam vjeronauk. Baš je velika šteta kaj vjeronauk ni mam prvu vuru kaj bi se dragomu Bogecu pomoliu kaj bi mi pomogo na of teški, teški dan... PRVA NAGRADA za dijalektalni izričaj
Juraj Šantorić, 8.r. OŠ Ivana Perkovca, Šenkovec Voditeljica: Jasna Horvat
6
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
MOJ STARI ZELENI TRAKTOR Jen dan moj je tata h naše dvorišče dopeljal stari zeleni traktor. Prvo su doma si osim mene bili srditi kaj je to dopeljal. Tu ragu staru kak Biblija! Cilu smo zimu, moj tata Mladen i ja šerafili ta zeleni traktor da bi di prolječa zišo van kak novi. Sad ja z njim vozim bale, premičem prikolice, kuruzu… Sad ta stari zeleni traktor dila kak novi. Samo ga tu i tam trebamo malo porinit.
DRUGA NAGRADA
Marijan Zorko, 4.r. OŠ Ante Kovačića, Marija Gorica Voditeljica: Renata Šikač
7
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
MIĆI BRATIĆ Ćapa me za lasi. Zafrkaje me. Zna me i najidit. Moran mu reći grube riči. Al kad ga vidin da je tužan, ja ga vazemen na kolina i rečem mu da ga puno volin.
TREĆA NAGRADA
Morena Cindrić, 2.r. OŠ Ivane Brlić Mažuranić, Prigorje Brdovečko Voditeljica: Zvjezdana Žlebački Cukor
8
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
9
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
STARA RIFLAČA Na najži stoji f kutu Stara riflača i spomina se Kak je negdar saki dan Rubje i mandure zmazane Riflala, riflala… Piniu se lug I ona se h vodi kupala. Negdar je prala f kopanji z pumpum Negdar na potoku. Denes ju babica koji put doli dene z najži Da ju malko namoči, Da se ne rasuši. A riflača je pak vesela Kak da bu nazaj riflala, Kak je negdar to rada dilala.
Lucija Čujko, 4.r. OŠ Pavla Belasa, Brdovec Voditeljica: Dragica Školić
10
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
SITO I KORITO Korito staro, drveno Dugo več počiva i seja Babičine ruke i melu Kukuruznu i bilu. Seja kak se korito ziba Dok babica kruh misi, Pa ga pokriva nek se počiva. A korito bu ga grijalo i čuvalo Da bu veliko zraslo. Ne zna jel seja, Jel puno se je kruha v jem zamisilo, I puno gladnih nahranilo. A staro sito i korito spi I više niš ne dilaju, Jer tak je bilo pri.
Lucija Čujko, 4.r. OŠ Pavla Belasa, Brdovec Voditeljica: Dragica Školić
11
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
12
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
JESENJA PJESMA Jesen je stigla, Jabuke zriju, Baka i mama Slatki mošt piju. Lišće se žuti, Magla se vuče, Za kolač Dida orahe tuče. Djeca čekaju Jesenji dar Kestene zrele Da padnu na žar.
Denis Kalamir, 5.r. OŠ Pavla Belasa, Brdovec Voditeljica: Ivanka Tomić
13
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
JESEN
U šume, u polja Jesen nam stiže. Kraj jezera malog Magla se diže.
Oblaci tmurni Čak i kiša rosi. Đak u školu ide I kišobran nosi.
Stari mačak Pokraj vatre žmiri. Pečenog kestena Miris se širi.
Vjeverica vrijedna Lješnjake skuplja, Zima će biti duga Nek' je puna duplja.
Lastavice se spremaju Na put dug. Ne treba im kompas Znaju gdje je jug.
U voćnjacima voće Već je sada zrelo, Skoro svako dijete Rado bi ga jelo.
U jato se skupljaju, Sve su dobre volje. Put će biti dalek U društvu je bolje.
Šuma boju mijenja U smeñu i žutu. Sve je više blata Na šumskom putu.
Žana Perković, 5.r. OŠ Pavla Belasa, Brdovec Voditeljica: Ivanka Tomić
14
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
BITI SUNCE… Biti sunce je velika stvar, Treba se buditi u rano jutro I sjati cijeli dan. Treba pozdravljati oblačiće, I pozvati vjetar da ih njiše, Treba se pobrinuti Da cijeli dan ne bude kiše. Treba se pobrinuti da trava Naraste, Treba se pobrinuti da bude toplo I da se s juga vrate laste. A Sunce jedri kao brod Kroz svoj modri svod. Sunce je potreba života, Sunce je velika divota.
Lucija Miloš, 4.r. OŠ Pavla Belasa, Brdovec Voditeljica: Dragica Školić
15
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
NESTAŠNA VJEŠTICA Ja sam učiteljičina vještica jer ponekad zaboravim knjige ili zadaću. Ja sam mamina vještica jer se svañamo oko jela. Ja sam tatina vještica jer želim svoj džeparac. Ja sam bratićeva vještica jer ga ponekad tučem. Ja sam bakina vještica jer se glasno smijem dok ona gleda Inspektora Rexa. Ja sam Elina vještica jer joj dosañujem dok želi spavati. Ja sam samoj sebi vještica jer me Mihael nagovorio da beremo visibabe u mom vrtu.
Dora Tomerlin, 2.r. OŠ Ivane Brlić Mažuranić, Prigorje Brdovečko Voditeljica: Zvjezdana Žlebački Cukor
16
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
PROLEĆE Z hiže sam zišel van, pa si mislim dobar bu mi dan. Moram kokošami dati šrota da me kokot ne špota. Moram zeti kokošja jajca. Joooj, pokle moram nahraniti zajca! V trnacu zelena trava, po njoj se pak šeće krava. Sunčeko jako sveti, dobra ptičica poleti. Cveće je sve veće i veće, smetlar mora zeti smeće.
Kristijan Božić, 4.r. OŠ Pušća Voditeljica: Svjetlana Tucman
17
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
18
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
KAJ BUM?! Probudim se, zakasnim v školu i zapišu me. Kaj bum?! Prozovu me da odgovaram dobim jedan. Kaj bum?! Dojdem doma, završim u kazni. Kaj bum?! Odem v sobu, isplačem se, Pa kaj bum?!
Tamara Glogović, 7.r. OŠ Ante Kovačića, Marija Gorica Voditeljica: Ana Mlinar
19
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
ZAGOREC U ZAGORJU
Kak o Zagorju nekaj reći, i da Zagorec piše o toj sreći. Da počneš od sakog sela ili ljudi, nemreš nabrojit sve te ćudi. Na sakem bregu bude po neka hiža, i kad bi susede pital saka nosi svojega križa. Zagorcu kad bi došel, bi ti nekaj i dal, a da se nisi lepo obnesel, bi ti spogajal. Ne daj ti Bože da bi Zagorcu naudil, taj se bu s tobom sto let sudil. I kak da drugi o Zagorju govori, kad Zagorec za sebe najbol zbori.
Josip Franjo Kuharić, 6.r. OŠ Ante Kovačića, Marija Gorica Voditeljica: Ana Mlinar
20
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
NAJDI ME Najdi me met pahulami h bilini tera mi se smije. Gruda tera te pogodila doletila je z mojega srca. Morti sam mrzlina tera te ščiple za lice i baš ova pahulica tera ti je sat zletila na črlene čubice. Polukni zajt sniguliča, lučem te se do kraja vulice... Moje oči fort su ti zajt pleči i unda kat se vrata na hiži za tobum zapreju. Najdi me...
Dora Lukić, 6.r. OŠ Ivana Perkovca, Šenkovec Voditeljica: Jasna Horvat
21
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
22
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
GODINA Godina lije, se nam hmije. Sat je h trnacu, črleni se i hrjavi, tica z kljunum črva lovi. Godina dale curi hladi sipi... Čekam da prestane. Sat je toga dost! Za of kedan je več niš ni triba. Loptu nis vidiu kja tri dana. Nit se na biciklin nis seu, nit sam se na cisti mutiu... I kmicu je dočekala i dale se, kaj seuski pes, se po suda vlikla. Prešo sam spat. H jutro je po žlibu, kaj je mogla tukla. Dugocajtna godina pak me bu f hižu zaklenila.
Mihael Šoštarić, 6.r. OŠ Ivana Perkovca, Šenkovec Voditeljica: Jasna Horvat
23
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
MOJI PRIJATELJI IZ RAZREDA Moj prijatelj Matija jako dobro igra nogomet i na svakoj utakmici zabija golove. Patrik je jako dobar, ali zaboravlja pisati domaće zadaće i ne nosi školski pribor u školu. Danijel je naš novi učenik i stalno piše zadaće. Leo mi je dobar prijatelj i upravo popravlja sve ocjene. Luka nosi u školu playstaition portal ( učiteljica to ne zna). Lukas je plavokos i jako brz. Jan mi je jako dobar prijatelj i s njim igram nogomet. Dorian D. ne piše zadaće i krivi Lea jer mu nije rekao što treba napisati. Dorian Č. P. za vrijeme nogometne utakmice sam sebi zabija golove. Isaac je dobar prijatelj, sporo čita , ali on je Španjolac. Marko je odličan učenik i uvijek dobiva petice. Antonio ima crvenu kosu i zovemo ga „mrkvica“. Mali Filip ( ja sam veliki ) je pjegav i jako miran dječak. Stjepan voli brisati ploču. Zanima me što bi drugi napisali o meni? Sigurno da sam najbolji matematičar. O djevojčicama ću pisati drugi puta.
Filip Jakovina, 4.r. OŠ Ivana Perkovca, Šenkovec Voditeljica: Jasna Horvat
24
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
ZIMSKE DROPTINKE
H trdoj kmici Snigulič h dvorišču Čuku kaže put. Curki visiju. Deca ih dosižeju. Mama fejst kriči.
Drobna hižica Na brigu zorju čeka, Škrlak ju grije. Snik je zametau Se kaj na zemlici spi. Zvizde glediju.
Bili Bohof brik Nakinčila su deca. Sriž ščiple lice.
Matul zgubleni Pri lampi je prhniu. Zima mu več ni.
Tičeka zebe. Kluje suhu koščicu. Saja slatki sok.
Mrzlina stišče. Za kvaku se prst keli. Stari zvon zvoni.
Drobna pahula, Kušne me h ličeko. Sat se črlenim.
Patrik Škrbec, 6.r. OŠ Ivana Perkovca, Šenkovec Voditeljica : Jasna Horvat
25
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
MOJE SRCE RADOSNO KUCA Ima jedna livada skrivena od mnogih pogleda. Kao najveća tajna umirila se iza šume nestvarno sjajna. Na proplanak kad stignem, udahnem duboko te se k rosnoj travi prignem. I tako dugo u daljinu gledam taj trenutak ni za što ne dam. Osjećam ljepotu kojom zeleno prostranstvo s plavim svodom postaje novo carstvo.
Fran Košpić, 4.r. OŠ Ljudevita Gaja, Zaprešić Voditeljica: Mira Sefner
26
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
MOJA LJUBAV ČOKOLADA Ujutro na kruh mažem Nutellu, uvijek pojedem šnitu cijelu. Kupujem čokoladu kod škole, jedu je svi oni koji je vole. Čokolada crna ili bijela, važno je da je velika i cijela. I tamnu čokoladu volim ja, čokolada vruća je prefina. Dorina ili Milka - meni je svejedno, reći ću vam samo jedno: „Ako čokoladu ne pojedem sad, iz povijesti dobit ću dva!“
Ana Žagmeštar, 6.r. OŠ Antuna Augustinčića, Zaprešić Voditeljica: Marjanka Rešetar
27
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
ZIMSKA NOĆ Hodam okićenim ulicama, Gledam u ljude, kako prolaze. Noć se ušuljala u grad. Snijeg lagano pada i dodiruje mi lice. Dok mi se led lomi pod nogama, Sanjam kako zima u mome srcu postaje proljeće.
Lucija Hrgović, 8.r. OŠ Antuna Augustinčića, Zaprešić Voditeljica: Slavica Martinko
28
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
29
42. POETSKI SUSRET DJECE ZAPREŠIĆA
SADRŽAJ 3. Predgovor: Jadranka Gregorec, Vedrana Soldić 5. SVATOVSKA, Ela Jurić 6. TEŠKI DAN, Juraj Šantorić 7. MOJ STARI ZELENI TRAKTOR, Marijan Zorko 8. MIĆI BRATIĆ, Morena Cindrić 10. STARA RIFLAČA, Lucija Čujko 11. SITO I KORITO, Lucija Čujko 13. JESENJA PJESMA, Denis Kalamir 14. JESEN, Žana Perković 15. BITI SUNCE, Lucija Miloš 16. NESTAŠNA VJEŠTICA, Dora Tomerlin 17. PROLEĆE, Kristijan Božić 19. KAJ BUM?!, Tamara Glogović 20. ZAGOREC U ZAGORJU, Josip Franjo Kuharić 21. NAJDI ME, Dora Lukić 23. GODINA, Mihael Šoštarić 24. MOJI PRIJATELJI IZ RAZREDA, Filip Jakovina 25. ZIMSKE DROPTINKE, Patrik Škrbec 26. MOJE SRCE RADOSNO KUCA, Fran Košpić 27. MOJA LJUBAV ČOKOLADA, Ana Žagmeštar 28. ZIMSKA NOĆ, Lucija Hrgović
30