Izvještaj o radu 2017.

ISSN 1848 - 7777 (Tisak) ISSN 2459 - 8755 (Online)

IZVJEŠTAJ O RADU 2017.

Knjižnice grada Zagreba

Izvještaj o radu 2017. / Annual report 2017.

Izdavač / Publisher: Knjižnice grada Zagreba Za izdavača / For publisher: Višnja Cej Urednica / Editor: mr. sc. Ivančica Đukec Kero Urednički odbor / Editorial board: Maja Bodiš, mr. sc. Ivančica Đukec Kero, Suzana Hrabar, Kristina Krpan, Marija Pipp, mr. sc. Alka Stropnik Oblikovanje / Design: Marija Pipp Lektura i korektura / Proofreading: Kristina Krpan, mr. sc. Alka Stropnik Prijevod / Translation: Marina Lončar Naklada / Edition: 200 primjeraka Tisak / Print: Kerschoffset Fotografije / Photos: arhiva KGZ-a Karla Jurić (izložba Silvio Vujičić, str. 20) Budo Jusić (Radionica znakovnog jezika, str. 11) Toni Meštrović (izložba Nadija Mustapić, str. 43)

IZVJEŠTAJ O RADU 2017.

Knjižnice grada Zagreba

MISIJA … osiguravamo kvalitetne usluge koje podržavaju zajednicu i poboljšavaju kvalitetu života u njoj te obogaćuju građane zadovoljavajući njihove raznolike kulturne, informacijske i komunikacijske potrebe. iz Strategije Knjižnica grada Zagreba 2014. – 2020.

4

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

SADRŽAJ

2017. UKRATKO

4

RIJEČ RAVNATELJICE

5

ZNANJE I IZVRSNOST U SLUŽBI KORISNIKA

6

DOBRODOŠLI U KNJIŽNICU

15

UKORAK S VREMENOM

23

IZDVAJAMO...

32

PONOS HRVATSKE

32

SMJERNICE

33

BIBLIOKOMBI I SF KNJIŽNICA

34

AMERIČKI KUTAK

36

OBLJETNICE

38

ZAHVALA

39

ANNUAL REPORT 2017.

41

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

5

2017. UKRATKO

2.312.822

42 / 2

6

100.437

146.865 +8 % OD 2014.

LOK ACIJE / BIBL IOBUSA

FOND S V. KNJIG A I AVE GR AĐE

ČL ANOVA

225.069

1.020.360

242

+5 % OD 2014.

+9 % OD 2014.

+14 % OD 2014.

REGIS T RIR ANIH KORISNIK A

P OSJE TA MRE ŽNIM S T R ANIC AMA I E-K ATALOGU

DANA NEPREKIDNOG GL EDANJA YOU T UBE K ANAL A KGZ-A

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

Riječ ravnateljice Pred vama je godišnji izvještaj Knjižnica grada Zagreba za 2017. godinu u kojoj smo proslavili velike obljetnice: 110 godina Gradske knjižnice, 90 godina Knjižnice Božidara Adžije, 70 godina Knjižnice i čitaonice Bogdana Ogrizovića i 70 godina Knjižnice Tina Ujevića. Ova je godina pravi trenutak da vrednujemo stupanj realizacije naših (i vaših) želja i planova koje smo zacrtali našim Strateškim planom 2014. – 2020.

Izvještaj je stoga koncipiran upravo na način da uz statističke pokazatelje prikaže naše pomake, odmake, smjer. Usporedimo li 2014., kao prvu godinu Strateškog plana, i 2017. godinu, kao točku na pola puta prema cilju, pravi je trenutak za procjenu, ocjenu i preispitivanje.

Kao i svih ovih godina, ovogodišnjim smo poslovanjem potvrdili da smo uspješna suvremeno organizirana mreža narodnih knjižnica koju njezini sugrađani rado koriste, koja profesionalno i odgovorno odrađuje stručne poslove, educira svoje djelatnike, redovito komunicira s korisnicima, medijima, lokalnom zajednicom, osnivačem, ministarstvima, partnerima i suradnicima. Suradnja s našim korisnicima i dostupnost našeg fonda od izuzetne nam je važnosti.

U ovom Izvještaju predstavljamo vam samo jedan dio naših kreativnih i inovativnih programa i pozivamo vas, ako već niste, da postanete zadovoljan korisnik Knjižnica grada Zagreba i sukreator naših radionica, igraonica, predavanja, izložbi, tribina i drugih događanja i akcija čija su vrata otvorena svima.

Hvala svim djelatnicima na timskom radu i trudu oko naših korisnika, fondova i programa u prošloj godini, a vama, dragi korisnici, prijatelji i partneri, hvala na podršci! Za vas smo ovdje i nadalje!

Višnja Cej, viša knjižničarka ravnateljica Knjižnica grada Zagreba

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

7

ZNANJE I IZVRSNOST U SLUŽBI KORISNIKA 8

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

Više od 400 djelatnika, od kojih gotovo 70 % fakultetski obrazovanih i nerijetko s dvije studijske grupe, raspoloživi su na 42 lokacije u gradu. Dio njih čini posade dvaju bibliobusa koje svaka dva tjedna u isto vrijeme na istom mjestu pokrivaju knjižničnom uslugom područja Grada Zagreba i Zagrebačke županije bez stacionirane knjižnice na 79 stajališta. Naši djelatnici kompetentni su vodiči do kvalitetnih izvora znanja koji, uvažavajući Standarde za narodne knjižnice i želje svojih korisnika, izgrađuju fondove raznovrsne građe na različitim medijima imajući na umu raznolikost ukusa, interesa i potreba građana.

Od kada sam u Gradskoj knjižnici naučio na laptop, skajpam svaki dan sa svojom obitelji koja živi u Irskoj. korisnik Radionice informacijske pismenosti za treću dob

2.909.959 P OSUDBA GR AĐE

FabLab u Knjižnici Novi Zagreb

Svaki Zagrepčanin posudio je 4 jedinice građe.

Osiguravajući građanima slobodan pristup informacijama, kao i doticaj s najnovijim tehnologijama u svojim prostorima, Knjižnice grada Zagreba (dalje: KGZ) aktivan su sudionik u uspostavi društva znanja. Trenuci prvih dodira s tabletima, Skypom, 3D pisačem, robotikom, 3D olovkom ili naočalama za virtualnu stvarnost posebno su dojmljivi i zaposlenicima i korisnicima.

Magická tabulka u Gradskoj knjižnici I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

9

Organizirajući brojne tribine, akcije i događanja, knjižnice prate izdavačku produkciju, ugošćuju izdavače, književnike, prevoditelje, ilustratore, afirmirane umjetnike i one koji će to tek postati, izgrađuju kritičko mišljenje, suočavaju neistomišljenike, prate književne i druge nagrade, obrađuju aktualne teme.

Galerija Kupola: program predstavljanja hrvatskih ilustratora

2.494 T RIBINA , AKCIJA I DOG AĐANJA

59.948 P OSJE T I T EL JA

... da budu to rasadište informacija i jednostavno mjesto susreta s kulturom, s nasljeđem i sa svime što svijet nudi...

Kristijan Novak, pisac i korisnik Stihotron u Knjižnici Sesvete

10

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

1

Zelena knjižnica za zeleni Zagreb u Knjižnici Vladimira Nazora

2

Novozagrebačka tribina u Knjižnici Vjekoslava Majera

3

Znanstvena tribina Eppur si muove u Gradskoj knjižnici

4

Mladi likovni umjetnici u Knjižnici M. J. Zagorke

5 1

Kulturna i prirodna baština Hrvatske u Knjižnici S. S. Kranjčevića obilježila je 10 godina od početka programa

2

3

5

4 I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

11

Brojni edukativni programi za djecu i mlade kvalitetna su nadopuna vrtićima i školama – proširuju dječja znanja i spoznaje o ekologiji, kulturnoj i prirodnoj baštini, zdravlju, znanosti, toleranciji, ljudskim pravima, lektira im se predstavlja na drugačiji način, upotpunjuju hobiji, poučava ih se kineskom, talijanskom, njemačkom, znakovnom i drugim jezicima.

Mala gastroradionica u Knjižnici Kustošija

Poručujem svim mladim čitateljima da dođu te da posude nešto jer u knjižnicama nemate samo dosadne lektire, nego imate i puno zabavnih sadržaja za koje možda i niste znali.

korisnik

23.613 AKCIJA Z A DJECU I ML ADE

Ključ do znanja Knjižnice Dugave na HRT-u

171.979 P OSJE T I T EL JA

12

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

+23

%

od 2014.

Radionica znakovnog jezika u Gradskoj knjižnici I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

13

Sudjelujući u nacionalnim kampanjama, poput kampanje Čitaj mi!, naši knjižničari neumorno podsjećaju na važnost čitanja djeci od najranije dobi. Uz to, već šesnaest godina KGZ bira Najčitatelja i ponosni smo što ovaj izbor uvijek iznova pokazuje da su djeca koja čitaju izvrsna u mnogočemu. To potvrđuje i ovogodišnji Najčitatelj, 12-godišnji Luka Oršanić, kojem su najdraži školski predmeti povijest i geografija, želio bi upisati gimnaziju prirodoslovnog smjera, završiti PMF i doktorirati fiziku. Luka se bavi robotikom, ronjenjem s bocama, nogometom, voli igrice, družiti se s prijateljima i kuhati.

Kada čitam, upuštam se u svoj svijet i stvaram svoju stvarnost, enciklopedije volim jer proširujem znanje, a znanstvenu fantastiku, dnevnike i romane jer se poistovjećujem s njihovim likovima čije me zgode i nezgode zabavljaju.

Luka Oršanić, Najčitatelj 2016.

Knjižnice grada Zagreba svakodnevno rade na poticanju čitanja mnogobrojnim programima i aktivnostima, a taj je angažman najintenzivniji i najvidljiviji tijekom Mjeseca hrvatske knjige, nacionalne manifestacije kojom KGZ koordinira više od 20 godina. U okviru manifestacije svake se godine organiziraju aktivnosti za djecu i mlade u sklopu Interlibera na Zagrebačkom velesajmu, kao i online Nacionalni kviz za poticanje čitanja. U 2017. godini kviz naziva Čitanje ne dolazi u pitanje privukao je, kao i svake godine, velik broj djece iz cijele Hrvatske, pa i inozemstva. Da je akcija uspješna, a čitanje atraktivno, potvrdilo je više od 1.200 mladih sudionika kviza, od kojih su neki osvojili i vrijedne nagrade.

Završna svečanost Nacionalnog kviza za poticanje čitanja 2017.

14

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

Čitaj mi! u Knjižnici Dubrava

Pazi, knjiga! u Čitaonici i Galeriji V. Nazora I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

15

Premda su knjižnice otvorene više od 60 sati tjedno – jedna od njih otvara vrata i nedjeljom, a mnoge od njih produžuju radni dan i za Noć knjige – sve je veći broj besplatnih usluga koje razvijamo za korištenje i u vremenu kada knjižnice ne rade.

1.599.787 ODGOVORENIH INFORMACIJSKIH UPI TA

Nedjeljni talk show Kava i kolači u Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića

Dobro poznata online referentna usluga Pitajte knjižničare nacionalan je program koordiniran iz KGZ-a. Unatoč bogatoj bazi od 93.478 odgovorenih pitanja, još uvijek svakodnevno pristižu novi upiti – u 2017. godini odgovoreno je na 6.766 pitanja.

Od 2017. godine građanima je, neovisno o radnom vremenu knjižnica u mreži, na raspolaganju još jedna usluga – online produženje i rezervacija građe putem e-kataloga.

Bravo, super za nas članove, a i za vaše knjižničare!

Ana Rajačić, korisnica Facebooka (o online mogućnosti produženja i rezervaciji)

16

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

DOBRODOŠLI U KNJIŽNICU

… svaka od knjižnica žarišna je točka zajednice. […] U svojoj gradskoj četvrti svaka knjižnica treba biti prepoznatljiva kao prostor demokracije, multikulturalnosti i socijalne inkluzije visokog stupnja. iz Strategije Knjižnica grada Zagreba 2014. – 2020.

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

17

U Knjižnicama grada Zagreba vrata su otvorena svima.

Zagreb je grad – prijatelj djece, kao i naše knjižnice. Tijekom 2017. godine za djecu do 15. godine života osigurali smo besplatan upis te na taj način privukli više od 43.000 djece u svoje prostore, među svoje police, u svoje programe.

Da naše knjižnice imaju vrata širom otvorena, uvjerilo se više od 4.000 djece s teškoćama u razvoju, mladih, kao i odraslih osoba s invaliditetom koji su vjerni polaznici naših programa, naši korisnici, nerijetko i naši volonteri.

Čitkaranje u sklopu projekta Knjižnice širom otvorenih vrata

18

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

Promocija projekta Ja čitam u Knjižnici Augusta Cesarca, Šubićeva

Građani starije životne dobi u našim su prostorima ujedno i korisnici i stvaratelji programa. Kreativne, edukativne radionice, kao i vježbaonice u knjižnicama posjetilo je gotovo 3.000 sugrađana.

Brojni zagrebački beskućnici pronašli su svoj „krov“ upravo u našim knjižnicama – stručno osmišljeni programi mnoge od njih ojačali su i osposobili za (ponovno) uključenje u društvena i kulturna zbivanja te dali vjetar u leđa pri traženju zaposlenja. Dio smo njihove priče o novom početku, novom poslu, novim izazovima.

Projekt 65 plus ove je godine u svibnju predstavljen kao primjer dobre prakse na Zagrebačkom velesajmu u okviru stručnog dijela sajma Pravo doba: sajam za 50+ generacije s ciljem promoviranja ponude kulturnih usluga za osobe treće životne dobi.

Vježbaonica u Gradskoj knjižnici Ante Kovačića, Zaprešić

Knjigom do krova - proslava rođendana Humanitarne udruge Fajter

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

19

Naši posjetitelji i polaznici programa znaju da nikada nije kasno za cjeloživotno učenje. Bogat i raznovrstan fond nepresušan je i za najveće znalce kvizova, maturante, istraživače. Kroz kampanju I ja želim čitati! akcijama i događanjima, uz brojne druge hrvatske knjižnice, Knjižnice grada Zagreba upozoravaju na poteškoće čitanja, kao npr. disleksiju, te pružaju sve veći izbor zvučnih knjiga i druge građe namijenjene slijepim, slabovidnim i drugim osobama koje ne mogu koristiti standardni tisak.

Dvjema manjinskim knjižnicama, Središnjom knjižnicom Albanaca i Središnjom knjižnicom Rusina i Ukrajinaca Republike Hrvatske, potpora smo Zagrebu kao multikulturalnom gradu.

Isprepletenošću brojnih programa promičemo kulturnu raznolikost, obogaćujemo iskustvo, jezik i znanje Zagrepčana o drugim kulturama te njegujemo toleranciju i razumijevanje kao životnu vrijednost.

Konfucijev institut Sveučilišta u Zagrebu u Knjižnici Tina Ujevića Izložba u Knjižnici Marina Držića

Vrijedne zbirke rijetkih knjiga i rukopisa, građa zaprešićke Zavičajne zbirke i zagrebačke zavičajne zbirke Zagrabiensia te građa Hrvatskog centra za dječju knjigu čuvaju se kao najvrjednije blago i postepeno digitaliziraju kako bi se stvorila trajna memorija.

Književna senzibilizacija u Knjižnici Dugave 20

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

Svaki Zagrepčanin došao je najmanje četiri puta godišnje u knjižnicu.

Dnevno je kroz knjižnice prošlo i/ili u njima boravilo više od 11.000 posjetitelja.

2.475.737 JEDINIC A GR AĐE

2.815.118 P OSJE T I T EL JA

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

21

Svaki kutak knjižničnih prostora iskoristiv je za učenje, rad, druženje, zabavu, promociju književnih i umjetničkih djela, rasprave o tabu, retro- ili aktualnim temama. Ovdje se rađaju čitateljski klubovi, predstave, organiziraju koncerti, planiraju zeleni vrtovi, pokreću roboti, progovara o LGBTIQ zajednici, azilantima, građani postaju e-građani, otkrivaju se novi talenti, djeca čitaju psima...

Zelena knjižnica za zeleni Zagreb u Knjižnici Selčina

22

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

Pokretni smo, ne samo zahvaljujući bibliobusima koji u četiri smjene obilaze dvije županije opskrbljujući ih literaturom, već djelatnici nerijetko izlaze iz knjižnica i čitaju djeci u bolnicama, dostavljaju građu sugrađanima u domove umirovljenika i na kućni prag te sudjeluju u podizanju kvalitete njihovog života.

Naši programi, djelatnici, volonteri svakodnevno doprinose prevladavanju barijera, povećanju digitalne, tehnološke i društvene uključenosti pojedinaca, a naša građa osigurava pismenost, zabavu i stalno istraživanje.

Putujuća knjižnica u posjetu Zavodu za dječju onkologiju i hematologiju Dr. Mladen Čepulić

68 VOLON T ER A

3.469 VOLON T ERSKI ODR AĐENIH SAT I

Igra GO u Knjižnici I. B. Mažuranić

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

23

Tri galerije u uspješnom dugogodišnjem suživotu s knjižnicama, ali i naši brojni izlozi, podjednako atraktivni i umjetnicima i prolaznicima, svakodnevno promiču suradnju, suživot, isprepletenost kulture i umjetnosti te otkrivaju neka nova imena na sceni.

1.927 IZLOŽBI

48.789 P OSJE T I T EL JA

24

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

UKORAK S VREMENOM Brz razvoj informacijsko-komunikacijske tehnologije i stalne promjene medija prijenosa znanja […] izazovi su koji se postavljaju pred ustanovu i koji iziskuju značajna ulaganja u razvoj sustava upravljanja resursima i ljudskim potencijalima. iz Strategije Knjižnica grada Zagreba 2014. – 2020.

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

25

Knjižnice grada Zagreba matične su za narodne i školske knjižnice u dvije županije u Hrvatskoj, Gradu Zagrebu i Zagrebačkoj županiji. Osim brige za ujednačen razvoj knjižnica u županijama i njihovo kvalitetno poslovanje po načelima struke, odgovorne su za edukaciju knjižničara koji se kontinuirano osposobljavaju i otvoreni su za cjeloživotno učenje, baš kakvo svakodnevno prenose i nude sugrađanima kroz brojne programe u knjižnicama. U 2017. godini stručni djelatnici KGZ-a pohađali su Radionicu za rješavanje konfliktnih situacija, radionice i predavanja

26

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

pri Centru za stalno stručno usavršavanje i Srcu – Sveučilišnom računskom centru Sveučilišta u Zagrebu, radionice Erasmus+, a oni novozaposleni i seminar za pripravnike. Edukacija je provedena i kvalitetno osmišljenim programima Informativne srijede za knjižničare s odjela za odrasle, Informativne utorke te Interne četvrtke za knjižničare s odjela za djecu i mlade, sastancima koordinirane nabave, sadržajne i formalne obrade i dr.

Sve veći broj djece, mladih korisnika i njihovih roditelja bio je poticaj za osmišljavanje zasebne mrežne stranice za mlade koje će upotpunjavati postojeće svojom šarenošću i dinamičnošću.

YouTube 5.808 sati pregleda +14 %

41.205 pregleda

Osigurali smo lakši pregled naših mrežnih stranica slabovidnim osobama prilagođenim pristupom,

+18 %

a uvažavajući nove načine pristupa i sve većeg broja posjetitelja putem mobilnih uređaja, mrežne stranice i katalog postali su responzivni i tako privukli još više korisnika.

Facebook 9.225 pratitelja +19 %

Želim ovim putem zahvaliti osoblju koje održava sustav katalog.kgz.hr zbog toga što je sustav pregledan i brz. Također želim pohvaliti uvođenje novih opcija u sustav npr. „Virtualna polica“.

Matej Antolović, korisnik

Kalendar godišnjica, podsjetnik Knjižnica grada Zagreba na zbivanja i osobe koje su na različite načine obilježile povijest, svaki je dan rado korištena baza pri obilježavanju hrvatskih, europskih i međunarodno važnih dana u knjižničnim prostorima.

429.162 P OSJE T I T EL JA MRE ŽNIH S T R ANIC A

www.kgz.hr

591.198 P OSJE T I T EL JA K ATALOG A

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

27

Informacijski sustav ZaKi već je prepoznatljiv simbol informatizacije KGZ-a započete prije 20 godina. ZaKi je prepoznat kao kvalitetan knjižnični program u kojem svoje poslovanje vode brojne knjižnice u Hrvatskoj i šire. Razvojni tim djelatnika KGZ-a osigurava stručnu podršku, kooperativnu obradu knjižnične građe i kreira nove module te razvija nove usluge osluškujući trendove i potrebe korisnika. Izgradnja platforme za posudbu e-knjiga u narodnim knjižnicama novina je u sustavu osmišljena na zadovoljstvo korisnika, knjižničara i pojedinih izdavača, s namjerom da kao pilotprojekt ugleda svjetlo dana 2018. godine. Ovakav stabilan sustav, kao što je ZaKi, osigurava nadzor nad cjelokupnim poslovanjem i statističkim pokazateljima, upravi nad procesom rada, a korisnicima sustava kvalitetnu i jednostavnu komunikaciju i racionalizaciju vremena.

291 KNJIŽNIC A U SUS TAVU Z AKI

Skup je održan u Hrvatskom centru za dječju knjigu, Hrvatskoj sekciji IBBY-a (engl. International Board on Books for Young People), u suradnji s Odjelom za djecu i mladež Gradske knjižnice, Goethe-Institutom Zagreb, Učiteljskim fakultetom Sveučilišta u Zagrebu i Slovenskom sekcijom IBBY.

U 2017. godini počeo se ostvarivati san o digitalnoj knjižnici izgradnjom digitalnih zbirki KGZ-a. Proširila se također ponuda baza podataka, pa je tako uz IUS-INFO i EBSCOhost, koji su dostupni već nekoliko godina u prostorima naših knjižnica, sada u ponudi u svim našim knjižnicama mreže i baza NAXOS Music Library s pristupom klasičnoj, jazz i world glazbi.

Uz godišnji izvještaj za 2016. godinu od izdavačke djelatnosti Knjižnica grada Zagreba u 2017. izdvajamo i publikaciju Hrvatska dječja knjiga u europskom kontekstu – zbornik radova s istoimenog stručnog skupa.

Portal Digitalne zbirke KGZ-a 28

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

Više od 160 digitaliziranih zvučnih zapisa s najstarije književne tribine Književni petak u Zagrebu dostupno je građanima u Knjižnici Božidara Adžije.

Knjižnice grada Zagreba u 2017. godini na novoj platformi INDIGO pokrenule su portal Digitalne zbirke koji pruža pristup zbirkama digitalne i digitalizirane građe pohranjene u repozitoriju Knjižnica grada Zagreba. Nova platforma omogućila je uspješnu suradnju s drugim ustanovama i jednostavnije povlačenje novih podataka u europsku digitalnu knjižnicu Europeanu.

Portal sadrži virtualne izložbe i vrijednu građu digitaliziranu u okviru projekta Digitalizirana zagrebačka baština u koju su ove godine uključena dva nova tematska projekta: Glasovi Književnog petka i Iz opusa Franje Serafina Vilhara-Kalskog.

Izdvajamo i Digitalnu zbirku Zaprešić koja sadrži digitaliziranu građu fonda Zavičajne zbirke te digitalno nakladništvo autora zaprešićkog kraja kroz, za sada, dva nakladnička niza: Digitalizirana zaprešićka baština i Zaprešićki autori online.

Najposjećeniji naslovi Digitalne zbirke KGZ-a: 1. Hudovski, Adolf. Zagreb i okolica: kažiput za urodjenike i strance: sa 43 slike i 2 nacrta – 1.103 pregleda 2. Preradović, Petar, st. Izabrane pjesme Petra Preradovića / dozvolom pokojnikove obitelji odabrao pjesme i životopis priredio Franjo Bartuš – 653 pregleda 3. Kukuljević Sakcinski, Ivan. Juran i Sofia ili Turci kod Siska, junačka igra u trih činih – 465 pregleda.

Knjižnice grada Zagreba, uz Nacionalnu i sveučilišnu knjižnicu u Zagrebu, Knjižnicu Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti i Državni arhiv u Varaždinu, jedan su od utemeljitelja projekta izgradnje portala Znameniti i zaslužni Hrvati.

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

29

Na nacionalnoj razini Knjižnice grada Zagreba koordiniraju Portalom narodnih knjižnica čiji je izgled i sadržaj u 2017. godini preoblikovan u skladu s novim tehnološkim trendovima i zahtjevima kao fleksibilan, modularan i proširiv novim sadržajima.

Dodani su moduli koji svojim sadržajem predstavljaju djelatnosti narodnih knjižnica kao što je Pronađite knjigu, Knjižnice nacionalnih manjina, Pokretne knjižnice, Knjižnične zgrade, što je predstavljeno i na 11. savjetovanju za narodne knjižnice u Crikvenici.

Knjižnice grada Zagreba nositelji su organizacije nacionalne manifestacije Mjesec hrvatske knjige.

Prošlogodišnja središnja tema pobudila je zanimanje korisnika za enciklopedistiku te je u manifestaciji sudjelovalo preko 210 knjižnica s više od 2.000 programa. Naši su knjižničari isto tako dio programskog i organizacijskog odbora Noć knjige, koja se provodi u suradnji s nakladnicima i knjižarima. Kvizovi znanja najposjećenija su događanja pa zato posebno izdvajamo Knjiz kviz održan u obliku pub kviza s pitanjima iz književnosti koji je okupio i amatere i prave kviz-znalce, a u kojem je sudjelovala i Morana Zibar, javnosti poznata kao članica tima lovaca HRT-ovog popularnog kviza Potjera.

… čitanje [je] danas jedan od rijetkih oblika zabave!

Ivan, sudionik kviza

30

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

znanja tragači istinoljupci

kvizoljupci vatreni odgonetači

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

31

Knjižničari Knjižnica grada Zagreba aktivni su članovi mnogih međunarodnih, regionalnih, nacionalnih i lokalnih stručnih tijela te članovi brojnih povjerenstava za izradu strateških dokumenata od nacionalne i međunarodne važnosti, vijeća za kulturu te brojnih drugih stručnih povjerenstava. Predavanjima studentima knjižničarstva, izlaganjima na domaćim i međunarodnim stručnim skupovima i suradnjom naši knjižničari izmjenjuju iskustva i dijele znanje s kolegama iz drugih sustava i knjižnica. Tako se i ovogodišnji natječaj za najbolju kratku priču metaFORA 2017. zrcali i u Mestnoj knjižnici Ljubljana – Trubarjevoj hiši literature.

O statističkim pokazateljima zagrebačkih knjižnica redovito izvještavamo domaća i međunarodna strukovna udruženja. Kreativnim idejama sudjelovali smo u dvogodišnjem međunarodnom projektu INELI-Balkans, a na razmjeni iskustava iz zaštite i digitalizacije knjižnične građe uz potporu francuskog Ministarstva kulture bili u nacionalnoj knjižnici u Parizu. Zahvaljujući pojedincima iz naših knjižnica, koji su i osobno angažirani kroz stalne odbore u međunarodnim tijelima, aktivno sudjelujemo u donošenju odluka i izradi međunarodnih dokumenata i smjernica važnih za knjižničarstvo.

32

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

Stručni skup Informacijska pismenost u dječjim knjižnicama održan je 31. ožujka 2017. u Knjižnici Medveščak u suorganizaciji s Komisijom za knjižnične usluge za djecu i mladež Hrvatskog knjižničarskog društva.

Ovogodišnji skup, dvanaesti po redu, bio je posvećen temi informacijske pismenosti i njezinom značaju u današnjem informacijskom okruženju, odnosno teorijskim i praktičnim metodama informacijskog opismenjavanja djece i mladih u narodnim i školskim knjižnicama, mogućnostima organizacije i provedbe programa i projekata informacijske pismenosti te dodatne edukacije odraslih koji rade s djecom.

Knjižnica Tina Ujevića i Knjižnica Ivana Gorana Kovačića ostvarile su suradnju s Muzejom grada Zagreba u sklopu projekta Zagrebački kvartovi u okviru kojeg je izložbom u dvije kvartovske knjižnice najavljena studijska izložba o Trešnjevci i Trnju u Muzeju grada Zagreba.

Knjižnice su također sudjelovale u prikupljanju predmeta iz obiteljskih arhiva stanovnika kvartova Trnja i Trešnjevke.

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

33

IZDVAJAMO...

PONOS HRVATSKE Programi Knjigom do krova prepoznati su i na nacionalnoj razini, što potvrđuje priznanje Ponos Hrvatske.

34

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

SMJERNICE...

Voditeljica programa, Sanja Bunić, ujedno je i supredsjedateljica radne skupine za izradu međunarodnih IFLA-inih Smjernica za knjižnične usluge za osobe s iskustvom života u beskućništvu pa su KGZ-ovi programi podrške beskućnicima Knjigom do krova, osim u stručnoj literaturi, predstavljeni i na međunarodnoj IFLA-inoj konferenciji u Wrocławu u Poljskoj.

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

35

BIBLIOKOMBI Unatoč našoj razgranatoj mreži knjižnica još uvijek dio grada nije pokriven ili je nedovoljno pokriven knjižničnom uslugom. Stoga je jedan od sljedećih izazova nabaviti bibliokombi koji bi služio stanovnicima Podsljemena i Brezovice – sveukupno više od 30.000 stanovnika ovih gradskih četvrti trenutno su bez stacionirane knjižnice i knjižnične usluge.

SF KNJIŽNICA Osim Osim daljnjeg daljnjeg razvoja razvoja mreže mreže knjižnica, knjižnica, apsolutni apsolutni je je prioritet prioritet uu narednim narednim godinama godinama izgradnja izgradnja središnje središnje gradske gradske knjižnice knjižnice kakvu kakvu građani građani Zagreba, Zagreba, ali ali ii Hrvatske Hrvatske zaslužuju. zaslužuju.

Danas Danas građani građani (s (s pravom) pravom) očekuju očekuju kvalitetnu kvalitetnu knjižničnu knjižničnu uslugu, uslugu, multimedijalni multimedijalni centar, centar, građu građu uu slobodnom slobodnom pristupu pristupu ii svoj svoj treći treći prostor prostor kakav kakav pružaju pružaju središnje središnje knjižnice knjižnice svjetskih svjetskih metropola. metropola. Naime, Naime, zagrebačka zagrebačka središnja, središnja, Gradska Gradska knjižnica knjižnica ii dalje dalje spremno spremno čeka čeka na na daljnje daljnje korake korake izgradnje izgradnje SF SF knjižnice knjižnice na na mjestu mjestu Paromlina.

Paromlina.

Izložba u Bibliobusu

Mjesec hrvatske knjige u Bibliobusu 36

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

Da Da uu tom tom nastojanju nastojanju imamo imamo ii veliku veliku podršku podršku građana građana ii prijatelja prijatelja knjižnice, knjižnice, potvrđuju potvrđuju ii rezultati rezultati istraživanja istraživanja Nađite Nađite se se ii vivi uu SF SF knjižnici! knjižnici! provedenog provedenog uu razdoblju razdoblju od od 19.

19. srpnja srpnja do do 19.

19. rujna rujna 2017.

2017. godine. godine. Unatoč Unatoč ljetnim ljetnim mjesecima, mjesecima, čak čak njih njih 1.330 1.330 ispunilo ispunilo je je anketu anketu ii jasno jasno reklo reklo što što očekuju očekuju da da će će im im nova nova središnja središnja gradska gradska knjižnica knjižnica ponuditi... ponuditi...

… modernu tehnologiju [Želim] e-zidove i pametne touch ekrane za razonodu i edukaciju korisnika.

… više literature na stranim jezicima [Želim] zastupljenost domaće i strane građe na barem dva-tri svjetska jezika. ispitanik ankete

ispitanik ankete

… ugodan prostor

TOP LISTA ŽELJENIH USLUGA: bežičan internet

baze podataka

parkiralište za bicikle

priključci za vlastite uređaje

prostori za grupni i individualan rad

… zelenu oazu i mjesto za odmor Bilo bi jako lijepo kada bi knjižnica imala otvoreni dvorišni prostor u kojem bi se moglo boraviti i čitati, popiti kavu!

Mjesto s puno prirodnog svjetla, puno drveća i biljaka, a odvojeno od prometa i buke. ispitanik ankete

Puno kutaka za čitanje kao da smo doma… tako da se u javnom prostoru osjećaš kao doma zadubljen u knjigu. ispitanik ankete

Ništa, samo mi je super da se ovo radi i jako se veselim novoj knjižnici! [...] smatram da knjiga treba biti i ostati prioritet gradske knjižnice. …da se izgradi do 2021. godine ispitanici ankete

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

37

A M E R I Č K I K U TAK

Američki kutak Zagreb do danas je zaživio na pet lokacija mreže KGZ-a gdje se intenzivno razvijaju specifični programi međukulturalne razmjene u kojima kroz radionice, putopisna predavanja i brojne druge interaktivne programe, svoja iskustva i znanja izmjenjuju naši (uglavnom mlađi) korisnici, američki diplomati, Fulbrightovi stipendisti, hrvatski predavači, volonteri i knjižničari. U okviru Kutka odvijaju se putopisna predavanja za odrasle, pričaonice i predavanja za djecu na engleskom jeziku, programi robotike, LEGO igraonice, programi

38

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

razvoja digitalne pismenosti i edukacija u radu s novim tehnologijama (3D printanje, 3D olovka, edukacijski roboti LEGO Mindstorms EV3 i mBot, tableti i aplikacije), iPad radionice proširene stvarnosti. Uz 15 robotičkih kompleta za kreativno provođenje slobodnog vremena djece, vrlo su rado korištene LEGO kocke, edukativne društvene igre i edukativni setovi za STEM područje (ukupno 54 kompleta). Gradionice LEGO kockama postale su najpopularnija aktivnost.

KNJIŽNICA I ČITAONICA BOGDANA OGRIZOVIĆA KNJIŽNICA AUGUSTA CESARCA KNJIŽNICA JELKOVEC GRADSKA KNJIŽNICA DJEČJA KNJIŽNICA MARINA DRŽIĆA

Zahvaljujući partnerstvu i potpori Veleposlanstva SAD-a Američki kutak Zagreb unutar KGZ-a uspješno djeluje već jedanaest godina!

303 PROGR AM Z A DJECU I ODR A SL E

3.279 P OL A ZNIK A

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

39

OBLJETNICE

40

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

Zahvaljujemo...

49 S T UDENATA

1.980 SAT I PR AK SE

1.113 PAR T NER A , US TANOVA , UDRUG A , SUR ADNIK A

... korisnicima

... volonterima

koji su nam se s povjerenjem obraćali tražeći preporuke za čitanje, pomoć pri odabiru stručne literature i pisanju znanstvenih i stručnih radova, sudjelovali na brojnim aktivnostima i poticali nas na osmišljavanje novih i poboljšanje postojećih programa.

što su dali dio sebe da bi obogatili naše programe.

... studentima koji su, odrađujući praksu, doprinjeli kvaliteti našeg stručnog rada.

... medijima koji su nas vjerno pratili.

… partnerima i suradnicima, vrtićima, školama, fakultetima, udrugama, tvrtkama

koji su u našim djelatnicima prepoznali kvalitetne sugovornike, u našim prostorima podlogu za kvalitetne programe, u našim izlozima okvire za svoja umjetnička djela, u našim korisnicima (i) svoju publiku.

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

41

VIZIJA Informirati, educirati, poticati i povezivati: podržavati kulturni, društveni i ekonomski razvoj naše zajednice, pružati usluge, osiguravati i braniti pravo na čitanje i slobodan pristup znanju, biti uvažavan i poželjan partner, poznat po izvrsnosti usluga, brižno njegovanim odnosima i zaštiti interesa naših korisnika, našeg osnivača, naših suradnika i naših djelatnika. iz Strategije Knjižnica grada Zagreba 2014. – 2020.

42

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

ANNUAL REPORT 2017.

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

43

42 / 2

2,475,737

146,865

LOC AT IONS / BOOKMOBIL ES

TOTAL HOL DINGS

L IBR ARY C ARD HOL DERS

225,069

1,020,360

1,599,787

L IBR ARY C ARD USERS

ONL INE C ATALOG + L IBR ARY WEBSI T E VISI T S

REFERENCE REQUES T S

MEMBERSHIP

2,909,959 I T EMS LOANED 2,815,118

NUMBER OF PH YSIC AL VISI T S

The Croatian Library Association The Croatian Reading Association The European Bureau of Library Information and Documentation Associations (EBLIDA) The International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) The International Board on Books for Young People (IBBY)

44

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

The Zagreb City Libraries is a modern network of public libraries, the largest institution among Croatian public libraries, and one of the largest cultural institutions in the City of Zagreb, which has been operating continuously since 1907.

Local history collections – Zagrabiensia (over 18,000 items) and The Zaprešić Local History Collection (over 2,300 items) The Rare Books and Manuscripts Collection – RARA (3,900 volumes and 474 manuscripts) The Croatian Center for Children’s Book (6,492 items)

Central libraries of national minorities – The Central Library of Albanians and The Central Library of Ruthenians and Ukrainians in the Republic of Croatia

The County Research and Development Department – the professional monitoring and supervision of 56 public libraires and 320 educational institutions in The City of Zagreb and The County of Zagreb.

Digital library digital collections library website library website for children and youth anniversary calendar databases: EBSCOhost, IUS-INFO, NAXOS Music Library – classical, jazz and world music

Collaboration with 1,113 of institutions, partners, organizations and companies I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

45

POPIS KNJIŽNICA GRADSKA KNJIŽNICA, Starčevićev trg 6, 01 4572 084 KNJIŽNICA BOŽIDARA ADŽIJE, Trg kralja Petra Krešimira IV 2, 01 4655 025 KNJIŽNICA TINA UJEVIĆA, Ul. grada Vukovara 14, 01 3095 220 KNJIŽNICA KNEŽIJA, Albaharijeva 7, 01 3837 246 KNJIŽNICA LJUBLJANICA, Ljubljanica 24, 01 3640 987 KNJIŽNICA PREČKO, Slavenskoga 12, 01 3882 853 KNJIŽNICA STAGLIŠĆE, A. Prosenika 7, 01 3633 538 KNJIŽNICA VOLTINO, Dragutina Golika 36, 01 3665 668 KNJIŽNICA DUBRAVA, Av. Dubrava, 51a, 01 2851 788 KNJIŽNICA MEDVEŠČAK, Trga žrtava fašizma 7, 01 4611 481 DJEČJA KNJIŽNICA “M2”, Medveščak 71, 01 4666 863 KNJIŽNICA NOVI ZAGREB, B. Magovca 15, 01 6604 088 KNJIŽNICA DUGAVE, Svetog Mateja 7, 01 6623 202 KNJIŽNICA MALA MLAKA, Malomlačka 91, 01 6261 929 KNJIŽNICA SAVSKI GAJ, Nehruov trg 46, 01 6520 439 KNJIŽNICA SLOBOŠTINA, K. Zahradnika 8, 01 6640 044 KNJIŽNICA VJEKOSLAVA MAJERA, Meštrovićev trg 1g, 01 6676 893 KNJIŽNICA AUGUSTA CESARCA, Šubićeva 40/2, 01 2313 066 KNJIŽNICA AUGUSTA CESARCA, Radauševa 7, 01 2318 729 KNJIŽNICA SESVETE, Trg D. Domjanića 6, 01 2002 064 KNJIŽNICA DUBEC, R. Ivankovića 34, 01 2922 208

46

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

KNJIŽNICA JELKOVEC, V. Stahuljaka 3, 01 6443 510 KNJIŽNICA SELČINA, Selčinska 8, 01 2000 153 KNJIŽNICA SILVIJA STRAHIMIRA KRANJČEVIĆA, Zapoljska 1, 01 2318 596 KNJIŽNICA IVANE BRLIĆ MAŽURANIĆ, Laurenčićeva 8, 01 6144 533 GRADSKA KNJIŽNICA ANTE KOVAČIĆA, Zaprešić, Trg žrtava fašizma 6, 01 3310 290 BIBLIOBUSNA SLUŽBA, Dragutina Golika 36, 01 3665 075 KNJIŽNICA MARIJE JURIĆ ZAGORKE, Krvavi most 2, 01 4813 993 KNJIŽNICA MARINA DRŽIĆA, Ul. grada Vukovara 222, 01 6151 697 DJEČJA KNJIŽNICA MARINA DRŽIĆA, Av. M. Držića 10, 01 6158 273 KNJIŽNICA IVANA GORANA KOVAČIĆA, Ul. grada Vukovara 35, 01 6171 730 KNJIŽNICA SAVICA, Aleja Ljerke Šram 4, 01 6115 927 KNJIŽNICA I ČITAONICA BOGDANA OGRIZOVIĆA, Preradovićeva 5, 01 4810 704 KNJIŽNICA VLADIMIRA NAZORA, Vodovodna 13, 01 3703 414 ČITAONICA I GALERIJA VN, Ilica 163a, 01 3770 896 KNJIŽNICA GAJNICE, Meksička 6, 01 3454 031 KNJIŽNICA KAJFEŠOV BRIJEG, Ul. grada Gualdo Tadino 4, 01 3704 185 KNJIŽNICA KUSTOŠIJA, Ilica 312a, 01 3750 173 KNJIŽNICA PODSUSED, Podsusedski trg 3, 01 3490 442 KNJIŽNICA ŠPANSKO – JUG, S. Batušića 4, 01 3897 993 KNJIŽNICA ŠPANSKO – SJEVER, Trg I. Kukuljevića 9, 01 3898 001 KNJIŽNICA VRAPČE, Ulica Majke Terezije 2, 01 3456 576

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

47

Popis programa financiranih sredstvima Gradskog ureda za kulturu, obrazovanje i sport Grada Zagreba, Ministarstva kulture Republike Hrvatske i Zagrebačke županije 47. poetski susreti djece Zaprešića – Zagrebačka županija Budi mi lik – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Ciklus Svijet u Zagrebu – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Digitalizirana zagrebačka baština – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport, Ministarstvo kulture RH Galerija Kupola: program predstavljanja hrvatskih ilustratora – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Galerija Oblok – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Galerija Prozori – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport, Ministarstvo kulture RH Galerija VN – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport, Ministarstvo kulture RH Izložbe mladih likovnih umjetnika – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Knjigom do krova: programi podrške beskućnicima – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Knjižnica širom otvorenih vrata – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Kroz knjižnicu do mature – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Kulturna i prirodna baština Hrvatske – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Kulturni četvrtak u Sesvetama – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport metaFORA 2017.: Iza zrcala – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Mjesec hrvatske knjige – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport, Ministarstvo kulture RH Naslikajmo priču: Petar Pan – Zagrebačka županija Nedjeljni talk show Kava i kolači – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Novozagrebačka tribina – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Pitajte knjižničare: online referentne usluge – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport, Ministarstvo kulture RH Planinarski tjedan u Zaprešiću – Zagrebačka županija

48

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

Portal narodnih knjižnica – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport, Ministarstvo kulture RH Priprema, pozor… kazalište! – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Projekt 65 plus – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Tribina Književni petak – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Tribina Paralelni svjetovi: promišljanje društvene stvarnosti – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Wiki Dveri VI: upoznajmo legende i priče zaprešićkog kraja – Zagrebačka županija Zaprešić digitalno – Zagrebačka županija Zelena knjižnica za zeleni Zagreb – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Znanstvena tribina Eppur si muove – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

49

Izvještaj je sastavljen u Matičnoj i razvojnoj službi KGZ-a na osnovi godišnjih izvještaja što su ih pripremili:

Ivan Babić, voditelj mreže Knjižnica Sesvete Višnja Cej, ravnateljica Knjižnica grada Zagreba Svjetlana Ciglar, voditeljica mreže Knjižnica Vladimira Nazora Aleksandra Cvitković, voditeljica mreže Knjižnica Augusta Cesarca Nika Čabrić, voditeljica Bibliobusne službe Božica Dragaš, voditeljica mreže Knjižnica Marina Držića mr. sc. Ivančica Đukec Kero, voditeljica Matične i razvojne službe KGZ-a Kluk Giunio, voditelj Službe za informatiku Rajka Gjurković-Govorčin, voditeljica Knjižnice Božidara Adžije Tea Grašić Kvesić, voditeljica mreže Knjižnica Tina Ujevića Jagoda Ille, voditeljica mreže Knjižnica Medveščak Dorotea Kerni, voditeljica Središnje knjižnice Albanaca RH dr. sc. Jasna Kovačević, voditeljica Knjižnice i čitaonice Bogdana Ogrizovića Marina Lončar, koordinatorica Američkog kutka Zagreb Ismena Meić, voditeljica Gradske knjižnice Višnja Prpić-Dugonjić, voditeljica Knjižnice Marije Jurić Zagorke Đurđica Pugelnik, voditeljica Knjižnice Dubrava Jadranka Račić, voditeljica mreže Knjižnica Silvija Strahimira Kranjčevića Tihana Rašeta, voditeljica mreže Knjižnica Novi Zagreb Katarina Todorcev Hlača, voditeljica Središnje knjižnice Rusina i Ukrajinaca RH Tatjana Vrdoljak, voditeljica Gradske knjižnice Ante Kovačića 50

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

I Z VJ E Š TA J O R A D U 2017.

K N J I Ž N I C E G R A DA Z A G R E B A

51