Integracija skupina u nepovoljnome položaju u redoviti obrazovni sustav

Page 1

Svečano potpisivanje ugovora U okviru natječaja dodjele bespovratnih sredstava „Integracija skupina u nepovoljnome položaju u redoviti obrazovni sustav“

Svečano potpisivanje 41 novog projekta u okviru natječaja dodjele bespovratnih sredstava „Integracija skupina u nepovoljnome položaju u redoviti obrazovni sustav“ održava se 21. kolovoza 2013. godine u prostorijama Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta s početkom u 11.30 sati. Ukupna vrijednost projekata iznosi više od 7.6 milijuna eura od čega je 6.671.481,56 eura bespovratnih sredstava dodijeljeno kroz IPA IV komponentu Razvoj ljudskih potencijala. Cilj ovog natječaja za dodjelu bespovratnih sredstava jest promicanje jednakih prilika u pristupu obrazovanju za skupine u nepovoljnom položaju pružanjem mjerodavnih usluga te će se kroz potpore provoditi projekti koji će doprinijeti sveobuhvatnijem uključivanju djece/mladih iz različitih skupina u nepovoljnom položaju u obrazovni sustav.Područja aktivnosti projekata vezana su uz povećano uključivanje predškolske djece/učenika/studenata s invaliditetom kojima je potrebna privremena pomoć ili savjetovanje u obrazovanje, pružanje podrške Romima i drugim nacionalnim manjinama u obrazovanju, izgradnju kapaciteta obrazovnih ustanova te ostale inovativne i istraživačke projekte za socijalno uključivanje u obrazovanju. Projekti koji će se provoditi doprinijeti će naposljetku povećanom završavanju obrazovanja, povećanoj zapošljivosti te smanjenju rizika od socijalne isključenosti.

Popis projekata i osnovnih informacija: 1. „Razvoj modela u lokalnoj zajednici za integraciju djece s poteškoćama u redovni

obrazovni sustav“ •

Vrijednost projekta: 156.743,23€

Nositelj: „Ludbreško sunce“ udruga za osobe s invaliditetom

Partner: Grad Ludbreg i Osnovna škola Ludbreg

Mjesto provedbe: Varaždinska županija

Ciljna skupina: Djeca s poteškoćama u razvoju Trajanje: 12 mjeseci 1


2. „Od jednakih prava do jednakih mogućnosti“ •

Vrijednost projekta: 177.503,89€

Nositelj: Grad Zagreb

Partneri: -

Unija Roma Hrvatske, Zagreb

-

Udruga Roma Zagreba i Zagrebačke županije

-

Dječji vrtić Zrno, Zagreb

-

Sisačko-moslavačka županija

Mjesto provedbe: Grad Zagreb i Sisačko-moslavačka županija

Ciljna skupina: Predškolska djeca i njihovi roditelji romske nacionalnosti, djelatnici u odgojno-obrazovnim ustanovama Trajanje: 15 mjeseci

3. „Preduvjeti akademskog uspjeha: rano prepoznavanje jezičnih poteškoća“ •

Vrijednost projekta: 215.161,55€

Nositelj: Edukacijsko-rehabilitacijski fakultet, Zagreb

Mjesto provedbe: Grad Zagreb, Osječko-baranjska, Šibensko-kninska, Koprivničkokriževačka i Primorsko-goranska županija

Ciljna skupina: Djeca s jezičnim poteškoćama Trajanje: 18 mjeseci

4. „Mreža rane podrške za bolju integraciju djece s poteškoćama u redovni obrazovni

sustav“ • •

Vrijednost projekta: 126.605,53€

Nositelj: Dječji vrtić “Gajnice”, Zagreb 2


Partner: Grad Zagreb – Gradski ured za kulturu, obrazovanje i šport i Osnovna škola bana Josipa Jelačića, Zagreb

Mjesto provedbe: Grad Zagreb

Ciljna skupina: Djeca s poteškoćama u razvoju Trajanje: 15 mjeseci

5. „Za bolje sutra“ •

Vrijednost projekta: 269.729,00€

Nositelj: Turističko-ugostiteljska i prehrambena škola, Bjelovar

Partneri: -

Obrtnička škola Bjelovar

-

Ekonomska i birotehnička škola Bjelovar

-

Grad Bjelovar

-

Bjelovarsko-bilogorska županija

Mjesto provedbe: Bjelovarsko-bilogorska županija

Ciljna skupina: Djeca s poteškoćama u razvoju Trajanje: 16 mjeseci

6. „Unapređivanje kvalitete studiranja za skupine studenata u nepovoljnom položaju

kroz usluge studentskih savjetovališnih službi“ •

Vrijednost projekta: 253.100,90€

Nositelj: Sveučilište u Zagrebu

Partner: Sveučilište u Rijeci i Fakultet organizacije i informatike, Varaždin

Mjesto provedbe: Grad Zagreb, Varaždinska, Sisaško-moslavačka, Koprivničkokriževačka, Bjelovarsko-bilogorska, Primorsko-goranska, Krapinsko-zagorska i Međimurska županija 3


Ciljna skupina: Studenti s posebnim potrebama Trajanje: 18 mjeseci

7. „Podrška uključivanju djece s teškoćama u razvoju u redovne vrtiće u Hrvatskoj“ •

Vrijednost projekta: 184.653,00€

Nositelj: Hrvatska udruga za ranu intervenciju u djetinjstvu, Zagreb

Partneri: -

Dječji vrtić “Vrbik”, Zagreb

-

Dječji vrtić “Grigor Vitez”, Split

-

Udruga odgajatelja „Krijesnice”, Čakovec

Mjesto provedbe: Grad Zagreb, Splitsko-dalmatinska, Karlovačka i Zadarska županija

Ciljna skupina: Predškolska djeca s poteškoćama u razvoju Trajanje: 18 mjeseci

8. „Stručnom potporom do obrazovanja za sve“ •

Vrijednost projekta: 155.434,67€

Nositelj: Centar inkluzivne potpore IDEM, Zagreb

Partneri: -

Grad Zagreb - Gradski ured za socijalnu zaštitu i osobe s invaliditetom

-

Centar za rehabilitaciju Ozalj, Mali Erjavec

-

Centar za odgoj i obrazovanje "Šubićevac”, Šibenik

Mjesto provedbe: Grad Zagreb, Osječko-baranjska, Zagrebačka, Šibensko-kninska i Karlovačka županija

Ciljna skupina: Učenici s poteškoćama u razvoju

4


Trajanje: 18 mjeseci

9. „Daj mi znak“ •

Vrijednost projekta: 214.596,53€

Nositelj: Gospodarska škola Varaždin

Partneri: -

Medicinska škola Varaždin

-

Srednja škola “Matije Antuna Reljkovića”, Slavonski Brod

-

Varaždinska županija, Upravni odjel za prosvjetu, kulturu i šport

Mjesto provedbe: Varaždinska, Brodsko-posavska županija

Ciljna skupina: Učenici srednjih škola sa slušnim ili vidnim poteškoćama; pedagozi, psiholozi i profesori u srednjim školama Trajanje: 12 mjeseci

10. „Cjeloživotno slušanje“ •

Vrijednost projekta: 231.441,80 €

Nositelj: Centar za odgoj i obrazovanje „Slava Raškaj” Zagreb

Partneri: -

Pučko otvoreno učilište Zagreb

-

Hotelijersko-turistička i ugostiteljska škola Zadar

-

Osnovna škola Trnjanska Zagreb

Mjesto provedbe: Grad Zagreb, Zadarska županija

Ciljna skupina: Djeca s poteškoćama u razvoju Trajanje: 16 mjeseci

11. „Razvoj modela inkluzivnog predškolskog odgoja“ 5


Vrijednost projekta: 159.404,32€

Nositelj: Dječji vrtić “Radost”, Jastrebarsko

Partneri: Grad Jastrebarsko i Učilište za obrazovanje odraslih – IDEM, Zagreb

Mjesto provedbe: Zagrebačka županija

Ciljna skupina: Djeca s poteškoćama u razvoju Trajanje: 12 mjeseci

12. „Studirajmo zajedno!“ •

Vrijednost projekta: 293.753,04 €

Nositelj: Ekonomski fakultet Split

Partner: -

Županijska udruga slijepih Split

-

Županijska udruga slijepih Zadar

-

Filozofski fakultet u Splitu

-

Fakultet elektrotehnike, strojarstva i brodogradnje u Splitu

-

Prirodoslovno-matematički fakultet u Splitu

-

Center for TeachingDevelopmentandDigitalMedia, Aarhus, Danska

-

AIESEC Split

Mjesto provedbe: Splitsko-dalmatinska, Šibensko-kninska i Zadarska županija

Ciljna skupina: Slabovidne osobe Trajanje: 18 mjeseci

13. „BIM - Bolja integracija u Međimurju“ •

Vrijednost projekta: 198.391,06 €

Nositelj: Udruga slijepih Međimurske županije, Čakovec

Partneri: 6


-

Osnovna škola Strahoninec

-

Dječji vrtić ”Tikvica” Strahoninec

-

Udruga gluhih i nagluhih Međimurske županije, Čakovec

-

Udruga za pomoć osobama Međimurske županije, Čakovec

Mjesto provedbe: Međimurska županija

Ciljna skupina: Djeca s poteškoćama u razvoju

s

mentalnom

retardacijom

Trajanje: 18 mjeseci

14. „Malim koracima do prave integracije“ •

Vrijednost projekta: 231.469,74 €

Nositelj: Dječji vrtić Potočnica, Zagreb

Partneri: -

CeDePe - Društvo osoba s cerebralnom i dječjom paralizom, Zagreb

-

Grad Zagreb – Gradski ured za kulturu, obrazovanje i šport

-

Filozofski fakultet u Zagrebu

-

Akademija za razvojnu rehabilitaciju, Zagreb

Mjesto provedbe: Grad Zagreb

Ciljna skupina: Djeca s poteškoćama u razvoju Trajanje: 16 mjeseci

15. „Puž u školi“ •

Vrijednost projekta: 260.135,91€

Nositelj: Udruga roditelja djece s posebnim potrebama “Put u život”–PUŽ, Zagreb

Partneri: Osnovna škola Horvati, Zagreb i IX. Gimnazija, Zagreb

Mjesto provedbe: Grad Zagreb, Ličko-senjska, Primorsko-goranska županija

Ciljna skupina: Učenici s poteškoćama u razvoju 7


Trajanje: 16 mjeseci

16. „Poboljšanjem kvalitete podučavanja do veće uključenosti učenika s teškoćama“ •

Vrijednost projekta: 190.090,34€

Nositelj: Industrijsko-obrtnička škola Virovitica

Partneri: Industrijsko-obrtnička škola Slatina i Centar za odgoj, obrazovanje i rehabilitaciju Virovitica

Mjesto provedbe: Virovitičko-podravska županija

Ciljna skupina: Djeca s poteškoćama u razvoju Trajanje: 18 mjeseci

17. „Svi za jednoga, jedan za sve“ •

Vrijednost projekta: 257.714,94 €

Nositelj: Centar za odgoj i obrazovanje djece i mladeži, Karlovac

Partneri: -

Grad Karlovac

-

Osnovna škola Gabrik, Karlovac

-

Osnovna škola Švarča, Karlovac

-

Osnovna škola Dubovac, Karlovac

-

Osnovna škola Draganići, Karlovac

-

Osnovna škola DragojleJarnević, Karlovac

-

Osnovna škola Turanj, Karlovac

Mjesto provedbe: Hrvatska, sve županije

Ciljna skupina: Djeca s poteškoćama u razvoju Trajanje: 18 mjeseci

8


18. „Navigator – kurikulum za detekciju i prevenciju poremećaja u ponašanju u

Brodsko-posavskoj županiji“ •

Vrijednost projekta: 210.659,88 €

Nositelj: Tehnička škola Slavonski Brod

Partneri: -

Učiteljski fakultet Osijek, Dislocirani studij u Slavonskom Brodu

-

Dom za djecu i mladež Slavonski Brod

-

Dječji vrtić “CEKIN”, Slavonski Brod

Mjesto provedbe: Brodsko-posavska županija

Ciljna skupina: Djeca s poremećajima u ponašanju i ADHD-om Trajanje: 12 mjeseci

19. „Čuješ li razliku?“ •

Vrijednost projekta: 238.012,85€

Nositelj: Osnovna škola Davorina Trstenjaka, Zagreb

Partneri: -

Poliklinika za rehabilitaciju slušanja i govora SUVAG

-

Osnovna škola Julija Benešića,Ilok

-

Osnovna škola „dr. Franjo Tuđman”, Šarengrad

-

Suncokret - OLJIN “Odgoj za ljubav i nenasilje”, Zagreb

Mjesto provedbe: Grad Zagreb, Vukovarsko-srijemska županija

Ciljna skupina: Djeca s poteškoćama sluha Trajanje: 18 mjeseci

20. „Podrška u Zajednici“ •

Vrijednost projekta: 205.586,92€ 9


Nositelj: „SRCE“ – Udruga djece s teškoćama u razvoju, osoba s invaliditetom i njihovih obitelji, Sv. Ivan Zelina

Partneri: -

Dječji vrtić Proljeće, Sv. Ivan Zelina

-

Dječji vrtić Tintilinić, Sv. Ivan Zelina

-

Osnovna škola Ksavera Šandora Đalskog, Donja Zelina

-

Osnovna škola Dragutina Domjanića, Sv. Ivan Zelina

-

Osnovna škola Bedenica, Bedenica

-

Srednja škola Dragutina Stražimira, Sv. Ivan Zelina

-

Centar za socijalnu skrb Sv. Ivan Zelina

Mjesto provedbe: Zagrebačka županija

Ciljna skupina: Djeca s tjelesnim i intelektualnim poteškoćama Trajanje: 18 mjeseci

21. „Edukacija kao priprema za posao u ukrasnoj hortikulturi“ •

Vrijednost projekta: 213.230,57 €

Nositelj: Agronomski fakultet u Zagrebu

Partneri: Udruga za promicanje istih mogućnosti (UPIM), Zagreb i Centar za odgoj i obrazovanje Dubrava, Zagreb

Mjesto provedbe: Grad Zagreb, Zagrebačka, Karlovačka, Bjelovarsko-bilogorska županija

Ciljna skupina: Djeca s poteškoćama u razvoju i njihovi profesori Trajanje: 18 mjeseci

22. „Integracija djece s poteškoćama iz Križevaca i okolice u redovni obrazovni sustav“ •

Vrijednost projekta: 247.178,00€ 10


Nositelj: Udruga invalida Križevci

Partneri: -

Dječji vrtić Križevci

-

Osnovna škola Ljudevita Modeca, Križevci

-

Osnovna škola Vladimira Nazora, Križevci

-

Gimnazija Ivana ZakmardijaDijankovečkog, Križevci

-

Gradska knjižnica ''Franjo Marković'‘, Križevci

-

Grad Križevci

Mjesto provedbe: Koprivničko-križevačka županija

Ciljna skupina: Djeca s poteškoćama u razvoju Trajanje: 18 mjeseci

23. „ACTIVE – Pomoćnici doprinose razvoju održivog obrazovanja“ •

Vrijednost projekta: 265.221,92€

Nositelj: Grad Varaždin

Partneri: -

Razvojna agencija Sjever-DAN, Varaždin

-

Hrvatski zavod za zapošljavanje, područni ured Varaždin

-

Udruga „Njezina druga šansa”, Varaždin

-

Grad Virovitica

-

Grad Bjelovar

-

Grad Koprivnica

Mjesto provedbe: Varaždinska, Bjelovarsko-bilogorska, Virovitičko-podravska, Koprivničko-križevačka županija

Ciljna skupina: Djeca s poteškoćama u razvoju Trajanje: 18 mjeseci

24. „Pokušaj to učiniti“ 11


Vrijednost projekta: 94.435,08€

Nositelj: Osnovna škola Mursko Središće

Mjesto provedbe: Međimurska županija

Ciljna skupina: Romi i druge nacionalne manjine, djeca s razvojnim poteškoćama Trajanje: 18 mjeseci

25. „Djeca za budućnost – učenje u Krnjaku i Vojniću iz multikulturne perspektive“ •

Vrijednost projekta: 161.359,15€

Nositelj: Osnovna škola Katarine Zrinski, Krnjak

Partneri: Osnovna škola Vojnić

Mjesto provedbe: Karlovačka županija

Ciljna skupina: Romi i druge nacionalne manjine Trajanje: 18 mjeseci

26. „Ranije uključivanje romske djece u obrazovni sustav - pilot projekt - Idemo u

vrtić!“ •

Vrijednost projekta: 178.500,00€

Nositelj: Dječji vrtić Čakovec

Partneri: Udruga odgajatelja ”Krijesnice”, Čakovec i Razvojna agencija Grada ČakovcaČAKRA d.o.o

Mjesto provedbe: Međimurska županija

Ciljna skupina: Romska populacija Trajanje: 18 mjeseci

12


27. „Kvalitetno obrazovanje za romsku djecu“ •

Vrijednost projekta: 157.663,98€

Nositelj: Pučko otvoreno učilište „Korak po korak”, Zagreb

Partneri: Osnovna škola Orehovica i Osnovna škola TomašaGoričanca, Mala Subotica

Mjesto provedbe: Međimurska županija

Ciljna skupina: Djeca romske nacionalnosti Trajanje: 18 mjeseci

28. „Romska djeca – od vrtića do škole“ •

Vrijednost projekta: 152.007,06€

Nositelj: Dječji vrtić ‘’Maslačak’’, Đurđevac

Partneri: -

Osnovna škola Grgura Karlovčana, Đurđevac

-

Centar za socijalnu skrb Đurđevac

-

Grad Đurđevac

Mjesto provedbe: Koprivničko-križevačka županija

Ciljna skupina: Djeca iz socijalno ugroženih romskih obitelji Trajanje: 18 mjeseci

29. „Integracija učenika u multikulturalno školsko okruženje“ •

Vrijednost projekta: 140.842,53€

Nositelj: Osnovna škola Podmurvice, Rijeka

Partneri: Grad Rijeka i Primorsko-goranska županija

Mjesto provedbe: Primorsko-goranska županija

Ciljna skupina: Djeca stranih državljana i tražitelja azila Trajanje: 18 mjeseci 13


30. „Romski kotač na putu obrazovanja“ •

Vrijednost projekta: 187.287,38€

Nositelj: Osnovna škola Orehovica

Partneri: Udruga za obrazovanje Roma “Uzor”, Orehovica i Općina Orehovica

Mjesto provedbe: Međimurska županija

Ciljna skupina: Djeca romske nacionalnosti Trajanje: 18 mjeseci

31. „RO-KO Kotač koji povezuje ljude“ •

Vrijednost projekta: 147.049,16€

Nositelj: Osnovna škola Podturen

Partneri: -

Udruga za promicanje kvalitete života ‘’TUREN’’, Podturen

-

Općina Podturen

-

Međimurska županija

Mjesto provedbe: Međimurska županija

Ciljna skupina: Učenici i njihovi roditelji romske nacionalnosti, djelatnici u obrazovanim ustanovama Trajanje: 15 mjeseci

32. „Unaprjeđenje položaja djece baranjskih Roma u odgoju i obrazovanju

(RO-ufos-luna-MI)“ •

Vrijednost projekta: 180.029,54€

Nositelj: Učiteljski fakultet u Osijeku

Partneri: Udruga romskog prijateljstva “LUNA”, Beli Manastir 14


Mjesto provedbe: Osječko-baranjska županija

Ciljna skupina: Djeca romske nacionalnosti Trajanje: 18 mjeseci

33. „Otvorena učionica“ •

Vrijednost projekta: 150.994,00€

Nositelj: Mirovna grupa mladih Dunav, Vukovar

Partneri: -

Udruga žena Romkinja Romsko srce, Beli Manastir

-

Osnovna škola Darda

-

Udruga Romkinja „Kašmir”, Belišće

Mjesto provedbe: Osječko-baranjska županija

Ciljna skupina: Djeca predškolske i školske dobi romske nacionalnosti Trajanje: 18 mjeseci

34. „Produženi boravak za učenike romske nacionalne manjine“ •

Vrijednost projekta: 178.701,04€

Nositelj: Međimurska županija

Partneri: Roma OktatásiAlap, Budimpešta

Mjesto provedbe: Međimurska županija

Ciljna skupina: Učenici romske nacionalne manjine Trajanje: 10 mjeseci

35. „Integracija romske djece u gradu Vodnjanu u obrazovni sustav Republike

Hrvatske“ •

Vrijednost projekta: 99.393,83€ 15


Nositelj: Udruga za promicanje kreativnosti Merlin, Pula

Partneri: -

Osnovna škola Vodnjan

-

Osnovna škola ‘’GiuseppinaMartinuzzi’’, Pula

-

Grad Vodnjan

Mjesto provedbe: Istarska županija

Ciljna skupina: Djeca romske nacionalnosti Trajanje: 18 mjeseci

36. „Rane odgojno-obrazovne intervencije temeljene na pokazateljima uspješnosti“ •

Vrijednost projekta: 121.846,00€

Nositelj: Forum za slobodu odgoja, Zagreb

Partneri: -

Osnovna škola Josipa Matoša, Vukovar

-

Osnovna škola Josipa Kozarca, Vinkovci

-

Osnovna škola Gvozd, Gvozd

-

Osnovna škola Ljudevita Gaja, Osijek

-

Osnovna škola Đuro Ester, Koprivnica

-

Osnovna škola Matija Gubec, Cernik

Mjesto provedbe: Vukovarsko-srijemska, Osječko-baranjska, Sisačko-moslavačka, Koprivničko-križevačka, Brodsko-posavska županija

Ciljna skupina: Učenici s poremećajima u ponašanju, školski savjetnici, učitelji Trajanje: 18 mjeseci

37. „E-Quality: Povezivanje kvalitete i socijalne uključenosti u visokom obrazovanju u

Hrvatskoj“ • •

Vrijednost projekta: 136.030,32€

Nositelj: Institut za razvoj obrazovanja, Zagreb 16


Partneri: -

Institut za društvena istraživanja, Zagreb

-

Sveučilište u Rijeci

-

Sveučilište u Zadru

-

Veleučilište Marko Marulić u Kninu

-

Udruga za razvoj visokoga školstva “Universitas”, Rijeka

-

Agencija za znanost i visoko obrazovanje

Mjesto provedbe: Grad Zagreb, Primorsko-goranska, Šibensko-kninska, Zadarska županija

Ciljna skupina: Visoko-obrazovne ustanove, profesori i studenti Trajanje: 18 mjeseci

38. „Ispitivanje

socijalne uključenosti i kvalitete podrške u predškolskim, osnovnoškolskim i srednjoškolskim obrazovnim ustanovama za djecu i studente s poremećajima autističkog spektra (ASD) i poremećajem hiperaktivnosti i deficita pažnje (ADHD)“ •

Vrijednost projekta: 141.369,60€

Nositelj: Edukacijsko-rehabilitacijski fakultet u Zagrebu

Partneri: -

Grad Osijek

-

Grad Split, Gradska uprava - Služba za prosvjetu i tehničku kulturu

-

Grad Zagreb – Gradski ured za kulturu, obrazovanje i šport

Mjesto provedbe: Hrvatska, sve županije

Ciljna skupina: Djeca i studenti s poremećajima autističkog spektra i poremećajem hiperaktivnosti i deficita pažnje Trajanje: 18 mjeseci

39. „Multidimenzionalna analiza socijalne uključenosti djece s teškoćama i studenata s

invaliditetom u obrazovnom procesu“ •

Vrijednost projekta: 170.318,82€ 17


Nositelj: Hrvatski savez gluhoslijepih osoba DODIR, Zagreb

Partneri: Pravni fakultet u Zagrebu – Studijski centar socijalnog rada i Edukacijskorehabilitacijski fakultet u Zagrebu

Mjesto provedbe: Hrvatska, sve županije

Ciljna skupina: Učenici i studenti s poteškoćama u razvoju Trajanje: 15 mjeseci

40. „Posrednika za integraciju“ •

Vrijednost projekta: 150.440,37€

Nositelj: AssociationSocioeducativaLlere, Toledo, Spain

Partneri: Romsko nacionalno vijeće, Zagreb i Osnovna škola “Galdovo”, Sisak

Mjesto provedbe: Sisačko-moslavačka, Osječko-baranjska, Brodsko-posavska županija

Ciljna skupina: Romska nacionalna manjina Trajanje: 12 mjeseci

41. „Ujedinjenje razlika - poticanje integracije romske djece predškolskog uzrasta“ •

Vrijednost projekta: 143.076,25€

Nositelj: SichingCenter Thessaloniki, Greece

for

DemocracyandReconciliationinSoutheast

Partneri: Centar za mir, pravne savjete i psihosocijalnu pomoć, Vukovar

Mjesto provedbe: Međimurska županija

Ciljna skupina: Djeca romske nacionalnosti

Europe,

Trajanje: 18 mjeseci

18


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.