Izvješće o radu Knjižnice i čitaonice "Fran Galović" Koprivnica u 2014. godini by Knjižnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica

Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg 6, 48000 Koprivnica, OIB: 82278819336, MB: 3190129 Tel.: 048/622-363, Ravnateljstvo: 048/622-131, fax: 048/220-147, e-mail: info@knjiznica-koprivnica.hr, www.knjiznica-koprivnica.hr Koprivnica, 30.1.2015.

Sadržaj 1.

KNJIŽNICA I ČITAONICA – JUČER, DANAS, SUTRA ..........................................................................................................4 1.1.

MISIJA .......................................................................................................................................................................................4

1.2.

VIZIJA 2012.-2015. .............................................................................................................................................................4

1.3.

VRIJEDNOSTI.........................................................................................................................................................................4

1.4.

OPĆI CILJEVI 2012.-2015.................................................................................................................................................4

1.5.

POSEBNI CILJEVI 2012.-2015. .......................................................................................................................................4

1.6.

AKTIVNOSTI ..........................................................................................................................................................................5

1.7.

ORGANIZACIJSKA STRUKTURA ....................................................................................................................................5

1.8.

UPRAVLJANJE I RUKOVOĐENJE ...................................................................................................................................5

1.9.

TRADICIJA I NAJVAŽNIJA POSTIGNUĆA: ..................................................................................................................5

1.10.

NAGRADE I PRIZNANJA KNJIŽNICI .............................................................................................................................9

KRATKI OSVRT NA POSLOVANJE U 2014. GODINI ....................................................................................................... 10 2.1.

OSNOVNI PODACI ............................................................................................................................................................ 10

2.2.

OSTALI PODACI (PRILOG 1, TABLICE 4) ............................................................................................................... 14

2.3.

PRIHOD ................................................................................................................................................................................. 15

3. 2014. GODINA – ODJELI, SLUŽBE, AKTIVNOSTI I USLUGE ............................................................................................ 17 3.1.

ODJELI I SLUŽBE .............................................................................................................................................................. 17

3.1.1.

Dječji odjel ...................................................................................................................................................................... 17

3.1.2.

Odjel za odrasle i Stručno-znanstveni odjel .................................................................................................... 30

3.1.3.

Čitaonice ......................................................................................................................................................................... 43

3.1.4.

Bibliobusna služba ..................................................................................................................................................... 43

3.1.5.

Služba nabave i obrade građe ................................................................................................................................ 48

3.1.6.

Županijska matična služba...................................................................................................................................... 51

3.1.7.

Administativno-tehnička služba .......................................................................................................................... 58

3.1.8.

Ravnateljstvo ................................................................................................................................................................ 59

3.2.

POSEBNE USLUGE, PROGRAMI I PROJEKTI ......................................................................................................... 62

3.2.1.

Socijalno inkluzivne knjižnične usluge i programi ................................................................................. 62

3.2.3.

Program „Zdravstvene konzultacije“ ................................................................................................................. 65

3.2.4.

Program „Zelena knjižnica“ .................................................................................................................................... 66

3.2.4.

Programi poduke ........................................................................................................................................................ 67

3.2.5.

„Čitateljski klub za mlade“ ...................................................................................................................................... 68

3.2.6.

Usluga „Čitajte na drugačiji način – posudite e-čitač i čitajte e-knjige!“ ............................................. 69

3.2.7.

Virtualne usluge – društvene mreže, internet, „Pitajte knjižničare“ .................................................... 69

3.2.8.

Digitalizacija zavičajne kulturne baštine .......................................................................................................... 71

3.2.9. Koprivnička agora 21 : Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU - Ciklus okruglih stolova i tribina ............................................................................................................................................................................. 71 3.2.10.

Suradnja s Knjižnicom Sveučilišta Sjever - Sveučilišni centar Koprivnica ................................ 73 2

3.2.11.

Međunarodna suradnja ....................................................................................................................................... 73

3.2.12. Projekti rješavanja prostornih problema Knjižnice. Spremište u kompleksu Kampus. Knjižnični ogranak u kompleksu Kampus. Nova knjižnična zgrada ...................................................................... 74 3.3.

Nagrade i priznanja ......................................................................................................................................................... 75

3.4.

Ostali stručni i tehnički poslovi.................................................................................................................................. 75

3.5.

Nova oprema, investicije i investicijsko održavanje ......................................................................................... 75

3.6.

Stručno obučavanje i usavršavanje .......................................................................................................................... 76

3.7.

Vanjska suradnja .............................................................................................................................................................. 82

3.8.

Suradnja sa sredstvima javnog priopćavanja ...................................................................................................... 83

3.9.

Stručno vijeće i Upravno vijeće .................................................................................................................................. 84

4. 2014. GODINA – ZAKLJUČAK ....................................................................................................................................................... 85 4.1. ZAKLJUČNE NAPOMENE .................................................................................................................................................... 85 4.2.

ZAKLJUČAK ............................................................................................................................................................................... 89

KNJIŽNICA I ČITAONICA – JUČER, DANAS, SUTRA

Slika 1. Zgrada Knjižnice i čitaonice "Fran Galović" Koprivnica

1.1.

MISIJA

Knjižnica i čitaonica „Fran Galović” Koprivnica (dalje: Knjižnica) polifunkcionalno je središte grada Koprivnice i Koprivničko-križevačke županije - kulturno, informacijsko, edukativno, multimedijsko i društveno-komunikacijsko središte, koje građanima osigurava ravnopravan pristup izvorima znanja, informacijama i kulturnim sadržajima za potrebe kulturnog obogaćivanja, obrazovanja, cjeloživotnog učenja, odlučivanja u privatnom i javnom životu, zapošljavanja, dokvalifikacija i prekvalifikacija, provođenja slobodnog vremena, zdravog načina života i uživanja u životu uopće.

1.2.

VIZIJA 2012.-2015.

„Multimedijalna knjižnica za kvalitetniji život u Koprivnici 21. stoljeća: mjesto znanja, socijalne osjetljivosti i međugeneracijske solidarnosti“

1.3. o o o o o

1.4.

VRIJEDNOSTI usmjerenost na korisnike i njihovo zadovoljstvo knjižničnim uslugama („knjižnica za sve“, „knjižnica otvorena svima“); stručno, kompetentno i susretljivo knjižnično osoblje; raznolikost i kvaliteta knjižničnih usluga, građe i programa; partnerstva na lokalnoj, nacionalnoj i međunarodnoj razini; promicanje vrijednosti civilnoga društva i participativne demokracije.

OPĆI CILJEVI 2012.-2015.

1. cilj: PODIZANJE POSTOJEĆE RAZINE U OBAVLJANJU TEMELJNIH DJELATNOSTI I USLUGA radi zadovoljavanja kulturnih, informacijskih, obrazovnih i rekreacijskih potreba stanovnika i gostiju Grada i Županije bez obzira na dob, rasnu ili nacionalnu pripadnost, vjersko ili političko opredjeljenje, u različitim oblicima i pomoću najnovijih tehnologija. 2. cilj: POSTIZANJE VEĆE PREPOZNATLJIVOSTI INSTITUCIJE U OPĆOJ JAVNOSTI I UČVRŠĆIVANJE POSTOJEĆE SLIKE O INKLUZIVNOJ KNJIŽNICI kao „mjestu susreta otvorenom i namijenjenom svima“, „učionici i dnevnom boravku Grada“, „mostu koji povezuje pojedince, udruge, ustanove, tijela lokalne uprave i samouprave“, „mostu koji povezuje kulturu i obrazovanje“, „mostu koji povezuje različite kulture i doprinosi većoj kvaliteti života u lokalnoj zajednici“.

1.5. o

POSEBNI CILJEVI 2012.-2015. poticanje čitanja i pismenosti na tradicionalnim i suvremenim medijima; 4

o o o o o

1.6.

poticanje cjeloživotnog učenja djece, mladih i odraslih; poticanje i populariziranje korištenja suvremene informacijsko-komunikacijske tehnologije; podupiranje socijalne inkluzije ranjivih skupina građana; stvaranje adekvatnih prostornih i kadrovskih preduvjeta za društveno-komunikacijski višeslojnu knjižnicu 21. stoljeća.

AKTIVNOSTI

Aktivnosti vezane uz kulturu, obrazovanje, informiranje i razonodu koje Knjižnica poduzima u ostvarivanju općih i posebnih ciljeva jezgra su usluga i službi Knjižnice: o o o o o o o o o o o o o

1.7.

nabavljanje, stručno obrađivanje, čuvanje, zaštita i davanje na korištenje knjiga i druge knjižnične građe; oblikovanje konvencionalnih i virtualnih knjižničnih zbirki i usluga; razvijanje programa, projekata i akcija za poticanje čitanja i pismenosti; razvijanje usluga prema potrebama korisnika: djece, mladih i odraslih; razvijanje usluga za osobe s posebnim potrebama; informiranje i populariziranje konvencionalnih i digitalnih izvora znanja i knjižnične djelatnosti; vrednovanje knjižničnih usluga s ciljem kontinuiranog provjeravanja informiranosti korisnika o vrstama ponuđenih usluga te zadovoljstva njihovom kvalitetom; razvijanje i širenje županijske knjižnične mreže; stalno obrazovanje knjižničara i korisnika; osiguravanje urednih i dobro održavanih prostora, udobne i funkcionalne opreme; osiguravanje jasne signalizacije prostora; otvorenost u vrijeme koje odgovara lokalnoj zajednici u skladu s mogućnostima; korištenje prostora Knjižnice i za druge potrebe lokalne zajednice.

ORGANIZACIJSKA STRUKTURA

Odjeli: Dječji odjel, Odjel za odrasle, Stručno-znanstveni odjel. Službe: Bibliobusna služba, Služba nabave i obrade, Županijska matična služba, Upravno-tehnička služba. Ravnateljstvo

1.8.

UPRAVLJANJE I RUKOVOĐENJE

Upravno vijeće: predsjednica Sandra Sinjeri, dipl. oec., zamjenik Ivan Hlevnjak, dipl. informatičar i Jasminka Vajzović, pomoćna knjižničarka. Ravnateljica: mr. sc. Dijana Sabolović-Krajina, knjižničarska savjetnica.

1.9.

TRADICIJA I NAJVAŽNIJA POSTIGNUĆA:

1846. osnovana je prva čitaonica u Koprivnici, 1928. osnovana je knjižnica Kluba akademičara, odnosno prva javna knjižnica u Koprivnici, a 1945. prva gradska knjižnica; 1981. Knjižnica konačno dobiva stalnu lokaciju i vlastitu zgradu na Zrinskom trgu 6; adaptacije i rekonstrukcije knjižnične zgrade – prva 1979. - 1981.; druga 1996. - 2003.; bibliobusna služba ustanovljena je 1979., prvi bibliobus djelovao je od 1979. - 2003.; drugi bibliobus nabavljen je 2004. (započeo s radom na terenu 2. ožujka 2004.); pričaonica za predškolce djeluje od 1983.; 1995. Knjižnica dobiva funkciju županijske matične knjižnice; 1996. - 2005. Knjižnica je sjedište Hrvatskoga čitateljskog društva; Slika 2. Stari bibliobus i zgrada knjižnice

2006. Knjižnica implementira u svoju ponudu knjižničnu uslugu za slijepe i slabovidne kao pilot projekt u Hrvatskoj, u suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije, financiran iz sredstava EU - Program CARDS 2002 (unapređenje kvalitete socijalnih usluga u lokalnoj zajednici); Gradsko vijeće Grada Koprivnice dodijelilo je Knjižnici Plaketu Grada Koprivnice za izuzetan doprinos na području kulture i provođenju projekata vezanih uz populariziranje knjige, čitanja i pismenosti; 2007. Knjižnica uvodi nekoliko novih usluga: Romsku knjižnu policu, glazbenu zbirku i posudbu glazbenih CD-a te besplatno korištenje interneta za sve građane; uključuje se u nacionalni projekt digitalizacije hrvatske kulturne baštine; usluga Knjižnice za slijepu i slabovidnu djecu i mlade prezentirana je na Svjetskom kongresu Međunarodne federacije knjižničarskih udruga (IFLA) kao jedna od četiri najbolje prakse za djecu oštećena vida (Durban, Južnoafrička Republika, 19. - 24.8.2007); 2008. uvodi se besplatna članarina odlukom Poglavarstva grada Koprivnice (od 1.4.2008.), ali samo za stanovnike s prebivalištem na području grada Koprivnice; Knjižnica obilježava 25. obljetnicu Pričaonice, najstarijeg programa za poticanje čitanja kod najmlađih; predstavlja javnosti svoj projekt digitalizacije zavičajne kulturne baštine - Novine „Glas Podravine“ (1950. - 2007.), prvi projekt realiziran u okviru nacionalnog projekta „Digitalizacija hrvatske kulturne baštine“; pokreće nekoliko inovativnih projekata i usluga: „Zajedno do zdravlja: konzultacije sa zdravstvenim stručnjacima“ (približavanje građanima informacija o zdravlju i pravima pacijenata); projekti u suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije „Pretpostavka cjeloživotnog učenja osoba s oštećenjem vida: učenje brajice i informatike“ i „Svi smo različiti, a opet smo slični“ (edukacija i senzibilizacija videće predškolske djece na potrebe slijepe i slabovidne djece); informacijsko i informatičko opismenjavanje nezaposlenih žena u suradnji sa Zavodom za zapošljavanje Koprivničko-križevačke županije; programi „Knjige za bebe“ i „Pričaonica za bebe i malu djecu“; 2009. Knjižnici su dodijeljene dvije nagrade: Zahvalnica Koprivničko-križevačke županije za dostignuća u području kulture i obrazovanja i Nagrada Zaklade Dr. Ljerka Markić Čučuković za poseban doprinos knjižničarskoj struci u 2009. za izobrazbu knjižničara za rad sa slijepim i slabovidnim osobama i sudjelovanje u međunarodnim programima; usluga za slijepe i slabovidne i projekt digitalizacije koprivničkog tiska uvršteni su među najbolje međunarodne knjižničarske prakse na knjižničarskim konferencijama u Belgiji/Nizozemskoj, odnosno svjetskom knjižničarskom kongresu (Milano, Italija); Knjižnica se uključila u program Agencije za mobilnost EU izučavanjem programa cjeloživotnog učenja u narodnim knjižnicama u jugozapadnoj Njemačkoj (studijski boravak); obilježena je 30. obljetnica postojanja Bibliobusne službe; u suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije provodio se novi projekt „Zajedno do znanja“ (edukacija i senzibilizacija videće osnovnoškolske djece na potrebe slijepih i slabovidnih vršnjaka); realizirana su dva nova projekta digitalizacije koji omogućuju pretraživanje zavičajne kulturne baštine na internetu: Fran Galović On-line i Digitalizirani koprivnički tisak (1950. - 2008.); koprivnički knjižničari osmislili su i uveli u ponudu Knjižnice nove usluge kojima se promiču digitalne kompetencije korisnika te informacijska i informatička pismenost: „Osobni knjižničar“, „Bežični internet – ponesite vlastito prijenosno računalo i surfajte u svim odjelima Knjižnice“, „Postani prijatelj knjižnice na Facebooku“; 2010. Knjižnica je u vlastitoj nakladi objavila knjigu „Knjižnice i čitaonice grada Koprivnice 1650. - 2010.: Spomenica Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica“; nakon što joj je na svečanosti na Filozofskom fakultetu u Zagrebu dodijeljena Nagrada Zaklade Dr. Ljerka Markić Čučuković za poseban doprinos knjižničarskoj struci u 2009., zaposlenici Knjižnice proslavili su ovu nagradu stručnim izletom u Ljubljanu; praksa Knjižnice ponovno je uvrštena u program Svjetskog knjižničnog i informacijskog kongresa (Gothenburg, Švedska) i to s dva izlaganja (o programu zdravstvenih konzultacija u suradnji s Općom bolnicom, Zavodom za javno zdravstvo i Obiteljskim centrom Koprivničko-križevačke županije te o suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije u projektu senzibilizacije vrtićke djece na potrebe i probleme slijepih i slabovidnih vršnjaka);

2011. Knjižnica je za potrebe proširenja spremišta knjiga dobila na korištenje dislocirani prostor u kompleksu Kampusa (bivšoj vojarni) u koji je krajem godine preseljen kompletni fond Bibliobusa te garažu za bibliobus – prvi put u 32 godine „putujuća knjižnica“ ima garažu!; tri nova projekta digitalizacije predstavljena su javnosti – Digitalizirane koprivničke razglednice, Glas Podravine 2009. 2011. i Portal Koprivnička kulturna baština; praksa Knjižnice ponovno je uvrštena u program Svjetskog knjižničnog i informacijskog kongresa izlaganjem o socijalno inkluzivnim knjižničnim uslugama (San Juan, Puerto Rico); u Knjižnici je održan Međunarodni stručni skup povodom 5. obljetnice uspješnog održavanja usluge za slijepe i slabovidne; u računalni sustav Knjižnice uvedena su dva nova program za automatizirano administriranje računalima i printerima (MyPC i PaperCut) koja poboljšavaju funkcionalnost cijele organizacije; 2012. ugovor s Medijskim sveučilištem o pružanju knjižničnih usluga do otvaranja Sveučilišne knjižnice; uključivanje u europski projekt suradnje Slika 3. Kolorirana razglednica s početka 20.st. prikazuje glavni koprivnički trg s pogledom prema gradskoj vijećnici i sadašnjoj knjižnica NAPLE Sister libraries u okviru knjižnici kojega je uspostavljena suradnja s Gradskom knjižnicom iz Sastamale, Finska; pokretanje međusektorske kulturno-obrazovne suradnje s Muzejom grada Koprivnice (digitalizacija kulturne baštine i Portal koprivnička kulturna baština) i Pučkim otvorenim učilištem (Tjedan cjeloživotnog učenja, cjeloživotno obrazovanje Roma); pokretanje Kc Agore 21 - javnog raspravišta o perspektivama kulture i obrazovanje u daljnjem razvoju Koprivnice, posebice u kontekstu EU fondova (održano je 13 programa, od toga 8 u Knjižnici); virtualne knjižnične usluge, posebice korištenje web 2.0 alata; novi projekti u nakladništvu - tiskanom (Petrić, D.; Bonta G.; Sesvečan M. Igrajmo se! Čitaj mi!: priče, igre i pjesmice za bebe i malu djecu: preporuke roditeljima za poticanje rane pismenosti. Koprivnica: Knjižnica i čitaonica „Fran Galović“, 2012.) i digitalnom (tri nova suradnička projekta digitalizacije: „Glas Podravine 2012.“, „Podravski zbornik“ i Razglednice naivnih umjetnika); praksa Knjižnice ponovno je uvrštena u program Svjetskog kongresa knjižničara i informacijskih stručnjaka u Helsinkiju, Finska, 11. - 18.8.2012. s pozvanim izlaganjem „Od digitalizacije novina do portala zavičajne kulturne baštine – strategija digitalizacije dostupna malim lokalnim zajednicama“. Članak na temelju kojeg je održano izlaganje preveden je na engleski, ruski, španjolski, francuski i kineski jezik, a zajedno s ostalim u sesiji dostupan na http://conference.ifla.org/ifla78/session-119; 2013. Knjižnica je dobila tri nagrade: EIFL Public Library Innovation Programme (EIFL-PLIP) Innovation Award za program Slika 4. Dodjela Nacionalnog priznanja Hrvatskog ‘Jump in the train for a better world“ - potpora knjižničarskog društva (11.11.2013.) romskoj zajednici pomoću korištenja informacijsko-komunikacijske tehnologije; Nacionalno priznanje Hrvatskoga knjižničarskog društva „Knjižnica godine“ za inovativan, kreativan i kvalitetan rad u 2013. (http://www.hkdrustvo.hr/hr/obavijesti/odabrana_novost/579/?target) i Povelju “Društva Naša djeca“ za uzorno provedenu Naj-akciju 2013. „Male knjižnice u pedijatrijskim ordinacijama“; dobra praksa 7

Knjižnice (dva izlaganja) ponovno je izabrana za predstavljanje na Svjetskom kongresa knjižničara i informacijskih stručnjaka (Singapur, 17.-23.8.2013.), kao i praksa u poticanju rane pismenosti na međunarodnoj konferenciji „Prepare for Life! Raising Awareness for Early Literacy Education” (Leipzig, Germany, 12.-14.3.2013.); novi projekti u nakladništvu Knjižnice – tiskana publikacija: Zbornik „Knjižnična usluga za slijepe i slabovidne : stanje i perspektive“ i digitalna građa: digitalni repozitorij „Koprivnička kulturna baština“, prvi lokalni i kooperativnog repozitorij u Hrvatskoj (http://kkb.arhivx.net); digitalni katalog izložbe „Tražimo najstariju slikovnicu u Koprivnici“ (http://issuu.com/knjiznica.fran.galovic/docs/katalog_izlo__be); obilježena 30. obljetnica Pričaonice, najstarijeg knjižničnog programa za djecu; Knjižnica je bila domaćin 11. okruglog stola o pokretnim knjižnicama u Republici Hrvatskoj i 5. festivala hrvatskih bibliobusa (19.4.2013.), a tom prigodom snimljena je milenijska fotografija hrvatskih bibliobusa u realizaciji Šime Strikomana; pokrenute su nove usluge, programi i akcije: Zelena knjižnica, Čitateljski klub za mlade, „Čitajte na drugačiji način – posudite e-čitač i čitajte e-knjige“, „Male knjižnice u pedijatrijskim ordinacijama“, radionice učenja stranih jezika za djecu 5-8 godina, TEDxKoprivnicaLibrary, „Zaboravili ste svoje naočale kod kuće? Posudite ih u Knjižnici!, „Čitanje je u modi“ - akcija popularizacije čitanja eknjiga dijeljenjem šećera u koprivničkim kafićima); međunarodni programi - Knjižnica je član mreže NAPLE Sister Libraries, mreže inovativnih knjižnica EIFL-PLIP i Europeana Awareness Public Libraries Network. 2014. Knjižnica je dobila priznanje Američkog knjižničarskog društva za inovativne međunarodne projekte i to za projekt pokretanja i organiziranja lokalne mreže podrške romskoj zajednici putem stručnog usavršavanja stručnjaka različitih profila u suradnji s romskim udrugama i predstavnicima lokalne uprave i samouprave (nagrada je uručena na Godišnjoj konfernciji ALA-e u Las Vegasu 30.6.2014.); dobivanje Priznanja Udruge slijepih Koprivničko-križevačke županije za sveukupni doprinos u poboljšanju kvalitete života osoba s oštećenjem vida i njihovo ravnopravno uključivanje i integraciju u svakodnevni život zajednice; Knjižnica je uvrštena u digitalnu knjigu preporuka za Europsku komisiju na temu Kulturna raznolikost i interkulturni dijalog svojim programom inkluzije romske manjine; Josipa Strmečki, viša knjižničarka, dobila je priznanje Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Prigorja „Naj knjižničar u 2014.“; Knjižnica je uvrštena u digitalni vodič 1001 libraries to see before you die (http://1001libraries.wordpress.com/2014/08/17/name-of-thelibrary-public-library-fran-galovic-in-koprivnica-croatia/); dva primjera dobre prakse Knjižnice predstavljena su na Svjetskom kongresu knjižničara u Lyonu, u Francuskoj; sudjelovanje na nekonferenciji „Cycling for libraries“ i međunarodnom knjižničarskom kampu u Francuskoj; pokrenut je novi program „Knjižnica je više od knjiga – zajedno do zapošljavanja“; otvoreno je novo bibliobusno stajalište u općini Novo Virje; obilježena je 35. obljetnica kontinuiranog rada bibliobusne službe i 10. obljetnica novog bibliobusa; knjižnica se uključila u provedbu Europeaninog projekta sakupljanja obiteljskih uspomena na Prvi svjetski rat u cilju njihove dostupnosti putem interneta (www.europeana1914-1918.eu); održana su dva nova programa TEDxKoprivnicaLibrary - Knjižnica je prva u Europskoj uniji koja je dobila licencu za održavanje ovih događaja, kojim se pridružila globalnom pokretu širenja vrijednih ideja kojima je cilj inspirirati druge te ih potaknuti na razmišljanje i djelovanje; u Dječjem odjelu provedba revizije knjižne građe i poboljšanja uvjeta rada postavljanjem nove klimatizacije i rekuperatora za ventilaciju prostora i dovod zraka te uspješno provedene dvije akcije prikupljanja i darivanja knjiga i slikovnica za potrebite pod nazivom „Čitam, dam, sretan sam – svoju knjigu daruj i tuđe srce obraduj“ te „Darujmo knjige: prikupljanje donacija za školske knjižnice Gunje i Račinovaca“. Slika 5. Priznanje Američkog knjižničarskog društva

1.10. NAGRADE I PRIZNANJA KNJIŽNICI 1.

3. 4.

Nagrada “Pavao Markovac” Vijeća sindikata Hrvatske Gradskoj knjižnici i čitaonici Koprivnica u znak priznanja za postignute rezultate na širenju knjige i njenom približavanju radnicima u 1979. godini (1980.). Plaketa Grada Koprivnice Knjižnici i čitaonici “Fran Galović” Koprivnica za izuzetan doprinos na području kulture i provođenju projekata vezanih uz populariziranje knjige, čitanja i pismenosti (2006.). Zahvalnica Koprivničko-križevačke Županije Knjižnici i čitaonici „Fran Galović“ Koprivnica za razvoj Županije na kulturno-obrazovnom području (2009.). Nagrada Zaklade Dr. Ljerka Markić Čučuković za poseban doprinos knjižničarskoj struci u 2009. za izobrazbu knjižničara za rad sa slijepim i slabovidnim osobama i sudjelovanje u međunarodnim programima (2010.). EIFL Public Library Innovation Programme (EIFL-PLIP) Innovation Award za program potpore romskoj zajednici pomoću korištenja informacijsko-komunikacijske tehnologije „Jump in the train for a better world“ (2013.) Nacionalno priznanje Hrvatskoga knjižničarskog društva „Knjižnica godine“ za inovativan, kreativan i i kvalitetan rad u 2013. godinu. http://www.hkdrustvo.hr/hr/obavijesti/odabrana_novost/579/?target Povelja „Društva Naša djeca“ i Hrvatskog društva za preventivu i socijalnu pedijatriju pod pokroviteljstvom Ureda UNICEF Hrvatska za uzorno provedenu Naj-akciju 2013. „Male knjižnice u pedijatrijskim ordinacijama“. Priznanje The 2014 American Library Association (ALA) Presidential Citation for Innovative International Library Projects for In-house library training program supporting Roma people – the power of networking in local community project (Potpora Romima putem stalnog stručnog usavršavanja – snaga umrežavanja u lokalnoj zajednici). Priznanje Udruge slijepih Koprivničko-križevačke županije za sveukupni doprinos u poboljšanju kvalitete života osoba s oštećenjem vida i njihovo ravnopravno uključivanje i integraciju u svakodnevni život zajednice.

KRATKI OSVRT NA POSLOVANJE U 2014. GODINI

2.1.

OSNOVNI PODACI

Zaposlenici: 22 na neodređeno radno vrijeme (19 djelatnika u potpunosti financira Grad Koprivnica, 1 djelatnika - voditeljicu Županijske matične službe - Ministarstvo kulture RH, a dva djelatnika u Bibliobusnoj službi sufinancira Koprivničko-križevačka županija). Od kraja 2014. godine dvije djelatnice koriste rodiljne dopuste te je za njih osigurana zamjena na određeno vrijeme do njihovog povratka. Temeljem Ugovora o stručnom osposobljavanju za rad bez zasnivanja radnog odnosa zaposlene su: 1 osoba od 14.01.2013. do 13.01.2014. godine, 2 osobe od 24.06.2013. do 23.06.2014. godine te 1 osoba od 11.08.2014. do 10.08.2015. godine. Obrazovna struktura stalno zaposlenih: NKV 2, SSS 7, VŠS 3, VSS 9, mr.sc. 1 Povremena i privremena ispomoć: 50 studenata - stipendista Grada Koprivnice (svaki po 10 do 30 sati tijekom ljeta) te 2 osobe preko programa javnih radova za dugotrajno nezaposlene osobe od 25.8.2014. do 24.2.2015. godine. ČLANOVI Ukupan broj: 8902 (241 ili 2,8% više nego u 2013.) Obnova članstva: 6785 osoba ili 76,22%; Novi članovi: 2117 ili 23,78% Teritorijalna distribucija članova: od 30 872 stanovnika Grada Koprivnice 5603 ili 62,94 % su članovi Knjižnice (tj. svaki šesti stanovnik Koprivnice član je Knjižnice; 3299 ili 37,06% od ukupnog članstva su uglavnom stanovnici s područja Koprivničko-križevačke županije (115 582 stanovnika).

Broj članova 2007.

2008.

8094

2009. 8560

2010. 8514

2011. 8689

6893

2012. 8948

2013.

2014.

8661

8902

Struktura članova 1% 7%

12%

Djeca Osnovna škola Srednja škola

23%

Studenti Nezaposleni

32%

Zaposleni 7%

Umirovljenici Ostali

7% 11%

UKUPAN BROJ FIZIČKIH POSJETA: 124 559 (1805 posjeta ili 1,5% više nego u 2013.) ili 443 u prosjeku dnevno.

Ukupan broj fizičkih posjeta 2009.

2010. 125 057

2011.

2012.

2013.

2014. 124 559

123 950 122 027

122 089

119 029

Broj posjeta UZ POSUDBU GRAĐE: 87 238 (1554 posjeta više nego u 2013.) ili 310 korisnika u prosjeku dnevno ili za 3 korisnik više nego u 2013. (307 korisnika dnevno u 2013., 307 korisnika dnevno u 2012).

Broj posjeta uz posudbu građe 2009.

71 174

2010.

77 593

2011.

2012.

2013.

2014.

84 442

85 071

85 684

87238

Broj posjeta UZ OSTALE USLUGE TE KULTURNE, EDUKACIJSKO-INFORMATIVNE PROGRAME I AKCIJE: 37 361 (965 posjeta više nego u 2013.) ili 132 korisnika dnevno (130 korisnika dnevno u 2013., 134 korisnik dnevno u 2012., 141 korisnik dnevno u 2011., 171 korisnika dnevno u 2010.).

Broj posjeta uz ostale usluge te kulturne, edukacijsko-informativne programe i akcije 2009. 47 855

2010. 47 464

2011.

2012.

2013.

2014.

39 508

36 956

36 405

37 361

VIRTUALNI POSJETI/PRATITELJI/PREGLEDI o o o o o o

Posjeti WEB STRANICE: 33 957 ili 121 u prosjeku dnevno Pratitelji na FACEBOOK STRANICI KNJIŽNICE: 1 865 (300 više nego 2013.) Pratitelji na FACEBOOK STRANICI BIBLIOBUSA: 421 (158 više nego 2013.) Pratitelji na TWITTER PROFILU: 121 (36 više nego 2013.) Pratitelji na PINTEREST STRANICI : 106 FLICKR: 300 000 pregleda fotografija događanja

POSUDBA KNJIŽNIČNE GRAĐE UKUPNO: 176 870 jedinica ili 629 u prosjeku dnevno (9443 jedinica više nego 2013.).

Ukupan broj posudbi građe 2009.

2010.

2011.

2012.

2013.

2014. 176 870

166 972 159 690

156 861

161 129

167 427

Broj POSUDBI KNJIGA: 169 642 ili 603 u prosjeku dnevno (6755 jedinica više nego u 2013.).

Broj posudbi knjiga 2009.

2010.

2011.

2012.

2013.

2014. 169 642

162 585 156 233

153 249

162 887

156 486

Broj POSUDBI NEKNJIŽNE GRAĐE: 8634 ili 31 u prosjeku dnevno (4094 više nego u 2013.).

Broj posudbi neknjižne građe 2009.

2010.

2011.

2012.

2013.

2014. 8634

3 457

3 612

4 643

4 387

4540

KNJIŽNIČNI FOND Ukupan knjižnični fond: 162 071 jedinica građe (5875 jedinica građe više nego u 2013.) ili 5,25 jedinica po stanovniku Grada Koprivnice (30 872 stanovnika): 1,40 jedinica po stanovniku Županije (115 584 stanovnika). Od toga: o o

KNJIGA 154 371 (5532 više nego u 2013. ili 5 knjiga po stanovniku Grada Koprivnice i 1.34 knjige po stanovniku Županije) Neknjižna GRAĐA 7700 jedinica – (343 više nego u 2013. (CD-a, CD-ROM-ova, DVD-a, zemljopisnih karata, igračaka, razglednica)(0,25 jedinica po stanovniku Grada i 0,07 po stanovniku Županije).

NOVONABAVLJENA GRAĐA U 2014.: 7161 jedinica knjižne i neknjižne građe u iznosu od 707.777,75 kn (418 jedinica više nego u 2013., 32.079,34 kn manje) Od toga: o

6657 svezaka KNJIGA u iznosu od 662.460,82 kn (379 svezaka više nego u 2013.) - kupljena su 5381 svezak knjiga u iznosu od 532.447,34 kn, a na poklon dobivena 1276 svezaka knjiga u iznosu od 130.013,48 kn.

o o o

504 jedinica NEKNJIŽNE GRAĐE (39 jedinica više) u iznosu od 45.316,93 kn i to: 24 CD-ROM-a, 156 CD-a, 204 DVD-a, 77 CD-a za slijepe i slabovidne, 16 igračaka, 1 razglednica, 1 grafička mapa. PERIODIKA (novine, revijalna izdanja, časopisi) - 96 naslova. OTPISANO je iz knjižničnog fonda 2498 jedinica građe.

Ukupan broj knjižnične građe

2.2.

2009.

2010.

2011.

133 139

138 099

144 147

2012.

2013.

2014.

150 611

156 196

162 071

OSTALI PODACI (PRILOG 1, TABLICE 4)

Prostor Knjižnice: 1058 m2 (od toga cca 680 m2 prostora namijenjenog korisnicima; ostalo zatvorena spremišta cca 208 m2, radni prostori osoblja u stručnim službama cca 170 m2 = cca 17 m2 po djelatniku) + 140 m2 u dislociranom Spremištu u kompleksu Kampusa) Broj računala: 40 (2 više nego u 2013.) Broj računala za zaposlenike Knjižnice: 21 19 računala za pretraživanje interneta za korisnike(10 u Stručno-znanstvenom odjelu, 2 u Odjelu za odrasle, 5 u Dječjem odjelu, 2 u Čitaonici tiska) Broj pisača: 12 (4 za korisnike) Broj skenera: 5 (3 za korisnike) KOMENTAR: Od listopada 2014. usluga fotokopiranja i printanja obavlja se na 3 unajmljena aparata od vanjskog poduzeća, koje je odabrao Grad Koprivnica preko objedinjene javne nabave. Automatizirana stručna obrada od 1990. (u programu CROLIST) i automatizirana posudba knjižnične građe od 1999. godine (Program Metel.Win) Automatizirano upravljanje računalima i pisačima (programi MyPC i PaperCut) od 2012.; Računalno pretraživanje baze podataka (po autoru, naslovu, struci i predmetu) 3M sustav za zaštitu građe od otuđivanja u Stručno-znanstvenom odjelu Videonadzor Ukupan broj sjedećih mjesta: 111 (85 za korisnike, 26 za djelatnike) Police u metrima: 2014. = ukupno 4318 m ili 36 m više nego u 2013. U slobodnom pristupu nalazi se 1278 m polica, a u zatvorenom pristupu 3040 – 3/4 polica je u spremišnom pristupu. Posebne zbirke: Zavičajna zbirka „Caproncensis“, Zbirka dr. Leandera Brozovića, Zbirka Olivije Fištrović, Zbirka „Čitajte na drugačiji način“ - zvučne knjige za osobe s teškoćama u čitanju i zvučne knjige za sve, Zbirka glazbenih CD-a, Zbirka DVD filmova, Zbirka razglednica, Zbirka grafičkih mapa, Zbirka doniranih slika i skulptura.

Aktivnosti: izložbe knjižnične građe, predavanja, tribine, književne večeri, pričaonice, kompjutorske i kreativne radionice za djecu, kreativno-integracijske radionice za slijepe i slabovidne, radionice informacijskog i informatičkog opismenjavanja, videoprojekcije za djecu. Programi: za djecu i mlade, odrasle, osobe s invaliditetom, slijepe i slabovidne osobe te ostale osobe s teškoćama u čitanju, starije, nemoćne, osobe koje traže posao. Posebni programi i akcije u 2014.: 5. okrugli stol povodom 8.4., Međunarodnog dana Roma, Ljeto u knjižnici, Ljetne tržnice knjiga, Čitajmo pod suncobranima, Tjedan cjeloživotnog učenja, Koprivnica čita o ljubavi, Europeanina kampanja prikupljanja obiteljskih uspomena na Prvi svjetski rat, Dan hrvatskih knjižnica, Dan otvorenih vrata Knjižnice, Svjetski dan romskog jezika, Knjige za bebe, Pričaonice za bebe i malu djecu, Pričaonice za predškolce, Zdravstvene konzultacije, Informatičko i informacijsko opismenjavanje: poduke „Osobni knjižničar“, „Bonton na mreži“ i „Postani prijatelj knjižnice na Facebooku i Twitteru“, „Bežični internet – ponesi vlastito prijenosno računalo i surfaj u svim odjelima Knjižnice“. Zelena knjižnica, Čitateljski klub za mlade. „Čitajte na drugačiji način – posudite e-čitač i čitajte e-knjige“, „Male knjižnice u pedijatrijskim ordinacijama“, radionice učenja stranih jezika za djecu 5-8 godina, TEDxKoprivnicaLibrary, Posudba naočala s dioptrijom „Zaboravili ste svoje naočale kod kuće? Posudite ih Knjižnici!, „Čitanje je u modi“- akcija popularizacije čitanja e-knjiga (dijeljenje šećera s knjižničnim logom u koprivničkim kafićima ). Nove usluge, programi i akcije: program „Knjižnica je više od knjiga – zajedno do zapošljavanja“, posudba torbica za učenje stranih jezika namijenjene djeci predškolske i rane osnovnoškolske dobi

2.3.

PRIHOD

Ukupan prihod Knjižnice u 2014. godini iznosi 4.190.215,37 kuna (što je za 216.263 kn više u odnosu na 2013. godinu). o

Prihodi iz Proračuna Grada Koprivnice (za plaće, materijalne troškove, nabavu knjižnične građe, programe i nabavu opreme) iznose ukupno 3.280.796,08 kn (78,30%), a specificirano: Prihodi iz Proračuna Grada Koprivnice 3.042.796,08 kn (72,62%), gdje bilježimo povećanje u odnosu na 2013. godinu u iznosu 269.471 kn. Prihodi iz Proračuna Koprivničko-križevačke županije 238.000 kn (5,68%) – plaće za djelatnike bibliobusne službe, nabava knjižnične građe i programi književno-nakladničke djelatnosti. Kod prihoda Koprivničko-križevačke županije bilježi se smanjenje u odnosu na 2013. godinu u iznosu od 29.000 kn Prihodi iz Proračuna Ministarstva kulture Republike Hrvatske (plaća i materijalni troškovi županijske matične službe, nabava knjižnične građe i računalne opreme, programi) iznose 567.181,29 kn (13,54%), s povećanjem od 49.807 kn u odnosu na 2013. godinu Ostali prihodi (članarina, usluge bibliobusa, tekuće donacije, kapitalne donacije, prihodi od prodaje otpisanih knjiga, prihodi od HZZ-a za financiranje plaće po programu zapošljavanja nezaposlenih osoba u javnom radu i dr.) iznose 333.733,60 kn (7,96%) i u odnosu na 2014. godinu bilježe smanjenje u iznosu od 80.660 kn. Vlastiti prihodi (prihod od prodaje priručnika "Igrajmo se! Čitaj mi! - preporuke roditeljima za poticanje rane pismenosti“ i zbornika „Knjižnična usluga za slijepe i slabovidne: stanje i perspektive“) iznose 8.504,40 kuna (0,20%), te su u odnosu na 2013. godinu povećani za 6.645 kn.

Povećanje prihoda u odnosu na 2013. vezano je prvenstveno uz nabavu klima uređaja i rekuperatora (120.000 kn), otpremnine za odlazak u mirovinu za dvojicu djelatnika u bibliobusu iz sredstava Grada Koprivnice, potom novi obračun plaće za zaposlenicu Matične službe, povećanje materijalnih troškova za Matičnu službu i međunarodne programe; prodaju i otkup Zbornika radova o knjižničnoj usluzi za slijepe i slabovidne.

Tijekom 2014. godine učlanjeno je 5603 korisnika s prebivalištem na području Grada Koprivnice, te ukupna članarina koju subvencionira Grad Koprivnica iznosi 355.850 kn. Od planiranog Proračuna Grada Koprivnice za 2014. godinu u iznosu od 150.361.255 kn, za financiranje Knjižnice izdvojeno je 2,02% (3.042.796 kn). Informacijski, knjižnično-animacijski, kulturni i pedagoški rad s članovima i korisnicima Knjižnice odvijao se u Dječjem odjelu, Odjelu za odrasle, Stručno-znanstvenom odjelu i Bibliobusu. U 2014. godini radilo se 281 dan u odjelima Knjižnice (dva dana više nego u 2013.) a 183 radnih dana u bibliobusu (17 dana više nego u 2013.). Manji broj radnih dana u bibliobusu vezan je uz loše vremenske prilike, bolovanje zaposlenika, stručnu edukaciju, te godišnji odmor zaposlenika.

Slika 6. Studenti u Stručno-znanstvenom odjelu

3. 2014. GODINA – ODJELI, SLUŽBE, AKTIVNOSTI I USLUGE 3.1.

ODJELI I SLUŽBE

3.1.1.

Dječji odjel Dječji odjel namijenjen je djeci od najranije dobi života pa do kraja osmogodišnje škole, njihovim roditeljima, učiteljima, odgajateljima i svima koji su u svojem radu povezani s djecom. ZAPOSLENICI: Ida Gašpar, dipl. knjižničar, informator (porodiljni dopust od 13.11.2014. – zamjena Dolores Vrbanić, magistra bibliotekarstva i muzeologije i upravljanja baštinom), Danijela Petrić, knjižničar informator – voditeljica odjela, Jasminka Vajzović, pomoćni knjižničar. PRISTUP, PROSTOR i OPREMA: 115 m2 površina prostora, 32 sjedeća mjesta za korisnike; ukupno polica u metrima: 424,10 m u spremištu i 243,8 m u slobodnom pristupu. FOND: slikovnice; knjige za djecu; knjige za mlade; stripovi; stručne knjige; priručna ili referentna literatura (rječnici, enciklopedije, leksikoni i sl.); knjige za djecu na stranim jezicima; priručnici za roditelje, odgajatelje, učitelje; časopisi i novine; zbirka građe za čitanje na drugačiji način: zvučne knjige za osobe s teškoćama u čitanju, zvučne knjige za sve, knjige na uvećanom tisku, knjige na brajici, zbirka knjiga „Čitamo s vama: kako prepoznati teškoće u čitanju – disleksiju“; zbirka filmova na DVD-ima; zbirka glazbenih CD-a; društvene igre; igračke. NABAVA u 2014.: 1406 sv. knjiga (438 Slika 7. Izložba didaktičkog materijala za poticanje sv. više nego u 2013.); 102 jedinice neknjižne izranjajuće pismenosti te predvještina čitanja i pisanja u suradnji s DV „Tratinčica“ 1.-10.6.2014. građe (5 CD-ROM, 20 CD-a, 57 DVD-a, 4 zvučnih knjiga na CD-u, 16 igračka) + 16 naslova dječjih novina i časopisa. REVIZIJA KNJIŽNE GRAĐE DJEČJEG ODJELA: Od 31.3. do 4.6.2014. u Dječjem odjelu Knjižnice provedena je revizija knjižnog fonda. Povjerenstvo za reviziju knjižne građe, Danijel Petrić (predsjednica Povjerenstva), Ida Gašpar i Jasminka Vajzović (član), utvrdilo je da knjižni fond Dječjeg odjela broji 22414 svezaka. Za otpis je predloženo 1212 svezaka, 659 zbog dotrajalosti i 553 zbog uništenosti. Obuhvat revizije rađen je od 31.3. do 4.4.2014. kada je Dječji odjel bio zatvoren za korisnike, a obrada revizije od 7.4. do 4.6.2014. ČLANSTVO: U Dječji odjel je u 2014. učlanjeno 2073 članova (23,3% od ukupnog članstva Knjižnice) što je za 25 člana ili 1,2% više u odnosu na prošlu godinu. Članstvo je obnovilo 1483 ili 71,5% djece, a novo učlanjenih je bilo 590 ili 28,5%. Učenici osnovnih škola najzastupljenija su kategorija u Dječjem odjelu – 1439 ili 69,4 %. Predškolaca je bilo 531 ili 25,6% članstva Dječjeg odjela i to 171 ili 8,2% beba i male djece do 3 godine, a 385 ili 18,6% djece od 4 godine do polaska u školu. U 2014. godini nastavlja se trend porasta broja učlanjene djece predškolske dobi u ukupnoj strukturi članstva. Uspoređujući s 2013. ukupan broj članova u dobi od 0 do 6 godina porastao je za 8,8% (2013. 488 članova, 2014. 531 član). POSJETI: Zabilježeno je 31 322 (113 u prosjeku dnevno), 1733 ili 5,9 % više nego u 2013. Najbrojniji posjeti vezani su uz posudbu građe i iznose 18.021 ili 65 u prosjeku dnevno. Po broju posjeta slijedi korištenje računalima i internetom 5004, posjete roditelja s bebama i malom djecom 3459, raznorazne akcije, projekti i programi 1522, edukativni posjeti učenika i vrtićaraca 1163, Pričaonice za 17

djecu od 4 do 6 godina 563, pretraživanje tema 474, korištenje čitaonice 416, društvene igre 349, korištenje učionice 208, posudba edukativnih kovčežića 104, videoprojekcije 32 i posudba časopisa 7. Dječji odjel posjetilo je 980 učenika iz osnovnih škola (koprivničke osnovne škole „Braće Radić“ Koprivnica, „Đuro Ester“ Koprivnica i „Antun Nemčić Gostovinski“ Koprivnica, te područne škole Reka, Jagnjedovec, Vinica i Starigrad; osnovne škole iz Novog Virja, Donje Dubrave, Gornje Rijeke, Koprivničkog Ivanca, Drnja, Hlebina, Sokolovca te polaznici COOR „Podravsko sunce“); 183 djece polaznika dječjih vrtića (DV „Tratinčica“ Koprivnica). Usporedimo li broj posjeta s 2013. godinom primjećujemo ukupan rast broja posjeta za 5,9%. Porast posjeta primijećen je najviše u: grupnim edukativnim posjetama učenika i vrtićaraca (1163 ukupno, 744 ili 177,6% više nego Slika 8. Posjeta učenika u 2013.), posjetama roditelja s malom djecom koja se zadržavaju u Dječjem odjelu, igraju edukativnim igračkama, druže s drugom djecom, čitaju priče (3459 ukupno, 1077 ili 45,2% više), tematskim pretraživanjima (474 ukupno, 117 ili 32,7% više), korištenju računala i interneta (5563 ukupno, 1361 ili 19,1% više), posudbi edukativnih kovčežića „Igrajmo se s mamom i tatom, bakom i djedom“ i „Igraj se i uči“ (104 ukupno, 14 ili 15,5% više), društvenim igrama (349 ukupno, 21 ili 6,4% više). Pad broja posjeta zabilježen je najviše kod videoprojekcija (32 ukupno, 90 ili 873,7% manje). Manje su bile posjete čitaonici (208 ukupno, 171 ili 29,1% manje), korištenju učionice (254, 46 ili 18,1% manje), organiziranim programima (1522 ukupno, 255 ili 14,41% manje), pričaonici za predškolce (563 ukupno, 33 ili 5,5% manje) te posjete vezane uz posudbu građe (18021 ukupno, 454 ili 2,5% manje). USLUGE: Posudbene usluge U Dječjem odjelu posuđeno je 37 800 svezaka knjiga i to za 1 154 svezaka više nego u 2014. Posuđeno je 34 212 izvan knjižnice (1472 sveska više), a 3588 unutar knjižnice (318 svazaka manje) s ukupnim dnevnim prosjekom od 137 knjiga. Porast posudbe knjižne građe u odnosu na 2013. godinu je za 3,1 %. Posuđeno je 2 792 primjeraka neknjižne građe (2017 DVD-a, 172 CD-a, 546 CD-ROM-ova i 57 zvučnih knjiga). Vidljiv je trend povećanja broja posudbi neknjižne građe. U odnosu na 2013. godinu bilježi se porast od čak 64,2 % (2013. godine 1700 posudba). Cirkulacija knjižne i neknjižne građe (ukupan broj vraćenih i posuđenih jedinica knjižne i neknjižne građe) iznosila je 69 848 jedinice građe ili 253 dnevno. Uspoređujući s 2013. porast je 6,6%. Informacijske usluge Za pomoć u pronalaženju informacija kao i u odabiru građe Dječji odjel nudi sljedeće informacijske usluge: pronalaženje izvora građe za domaće zadaće i referate u knjižničnom fondu i na internetu i pomoć djeci pri odabiru građe. Informacijska pomagala: e-katalog, bilteni (informacije o novoj knjižnoj i neknjižnoj građi), popisi tema u stručnim časopisima. U Dječjem odjelu izvršeno je pretraživanje tiskanih i e-izvora za 474 tema (za 117 ili za 32,8% više).

Informatičke usluge Kompjutorske radionice okupljaju djecu koja se koriste računalom (CD-ROM-ovima i internetom) za učenje, zabavu, izradu domaćih zadaća i referata. Cilj je razvijati informatičku i informacijsku pismenost i snalaženje u pronalaženju podataka na novim medijima, upoznati rad multimedije na računalu, korištenje CD-ROM-ovima i internetom, te se osposobiti za samostalno korištenje novim medijima i tehnologijama. Za djecu predškolske i rane osnovnoškolske dobi knjižnica nudi CD-ROM-ove prilagođene uzrastu i sposobnostima djeteta kojima se potiče jezično znanje, motoričke i perceptivne vještine, pozornost i koncentracija. Broj korištenja računala i interneta u Dječjem odjelu u 2014. iznosio je 5004 ili 18 korištenja dnevno (802 ili 19,1% više nego u 2013.). Zbog sve veće zloupotrebe i zbog negativnih posljedica koje donosi internet među djecom i mladima, ukazala se potreba za edukacijom djece i mladih kako bi se internetom koristili na siguran način. Knjižničarke u Dječjem odjelu u 2014. godini održale su 25 programa edukacije/radionica u kojima je sudjelovao 41 sudionik ( 64% sudionika manje u odnosu na 2013). Ovom edukacijom obuhvaćena su djeca koja su tek počela koristiti računala u Dječjem odjelu dok su svi drugi članovi Dječjeg odjela koji Slika 9. Korištenje računala i interneta koriste računala obuhvaćeni ovom edukacijom u prethodnom razdoblju, 2012. i 2013. godine. Edukativno-animacijske usluge Izložbe Knjižničarke iz Dječjeg odjela osmislile su i postavile 30 izložbi u izlozima Knjižnice te 2 izložbe u prostoru Dječjeg odjela, ukupno 32 izložbe. Od izložba u izlozima Knjižnice izdvajamo: knjige za djecu na francuskom jeziku povodom obilježavanja Dana frankofonije, Priče iz eko-kutića povodom Koprivničkog klimatskog tjedna, izložba slikovnica prikupljenih u akciji darivanja slikovnica „Čitam, dam, sretan sam – svoju knjigu daruj i tuđe srce obraduj“, izložbe povodom obilježavanja Dana planeta Zemlje (22.4), Međunarodnog dana obitelji (15.5.), Međunarodnog dana pismenosti (8.9.), Europskog dana bez automobila (22.9.), Međunarodnog dječjeg dana (3.10.) i Međunarodnog dana djevojčica (11.10.) te Mjeseca hravtske knjige (15.10. – 15.11.) sa središnjom temom – ljubav. U suradnji s ustanovama i školama izdvajamo izložbu „Keramičke maske“ – izložba polaznika Male koprivničke škole keramike (u suradnji s Osnovnom školom „Antun Nemčić-Gostovinski“ Koprivnica), Izložbu radova učenika Osnovne škole „Braće Radić“ Koprivnica s likovno-literarnog susreta s Ivanom Kranželić te uz 22.5., Dan zaštite prirode i Međunarodni dan biološke raznolikosti (u suradnji s Javnom ustanovom za upravljanje zaštićenim prirodnim vrijednostima na području Koprivničko-križevačke županije. U Dječjem odjelu Knjižnice postavljen je u suradnji s Dječjim vrtićem „Tratinčica“ Koprivnica interaktivna izložba didaktičkog materijala za poticanje izranjajuće pismenosti te predvještina čitanja i pisanja koju je posjetilo 54 posjetitelja. Povodom Međunarodnog dana pismenosti (8.9.) u Dječjem odjelu postavljne je Izložba „Uspon u pismenost! Sve počinje sa 60 sekunda!“ u kojoj su posjetitelji mogli izdvojiti 60 sekundi da pročitaju informacije vezane uz Svemir.

Akcije darivanja slikovnica i knjiga U 2014. godini provedena je akcija darivanja slikovnica za potrebite pod nazivom „Čitam, dam, sretan sam – svoju knjigu daruj i tuđe srce obraduj“, koja se održala povodom Međunarodnog dana darivanja knjiga, u Dječjem odjelu Knjižnice. U akciji je prikupljeno 120 slikovnica, a sudjelovalo je 19 korisnika, uključujući i ustanove. Slikovnice su poklonjene školskoj knjižnici OŠ „Fran Koncelak“ i vrtiću „Vrapčić“ u Drnju povodom obilježavanja Svjetskog dana Roma, a dio slikovnica uručen je Dječjem domu „Svitanje“ koji organizira dnevni Slika 10. Uručenje slikovnica prikupljenih u akciji „Čitam, dam sretan sam – svoju knjigu daruj i tuđe srce obraduj“ boravak za osnovnoškolce. Akcija je organizirana Dječjem domu „Svitanje“ Koprivnica (7.5.2014.) povodom obilježavanja Međunarodnog dana darivanja knjiga, 14. veljače, a odvijala se od 14.2. do 14.3.2014. s ciljem poticanja djece da više čitaju i da se kod njih probuditi ljubav prema čitanju i darivanju. Krajem godine, od 1. do 31.12.2014., u Dječjem odjelu organizirana je i akcija prikupljanja knjiga za školske knjižnice s poplavljenih područja Gunje i Račinovaca pod nazivom „Darujmo knjige: prikupljanje donacija za školske knjižnice Gunje i Račinovaca“. U akciji je sudjelovalo 14 osoba i prikupljeno je 87 knjiga. Usluge za bebe i malu djecu Knjige za bebe Program je pokrenut 1999. s ciljem skretanja pozornosti roditeljima, posebice majkama, na značaj ranih poticaja za razvoj vještina čitanja i pisanja u kasnijoj, školskoj dobi, ali i tijekom cijeloga života. Osim toga, namjera je senzibilizirati javnost na važnost stvaranja pozitivnog okruženja za poticanje čitanja i pismenosti od najranije dobi u obitelji i društvu općenito. Program su osmislili koprivnički knjižničari na temelju inozemnih iskustava (britanskog projekta Bookstart). Sastoji se od pripremanja informativno-edukativnog paketa u Knjižnici, a potom podjele bebama i njihovim majkama u rodilištu, u suradnji s Neonataloškim odjelom Opće bolnice „Dr. Tomislav Bardek“ Koprivnica. Informativnoedukativni paketi sastoje se od: platnenih torbica s logom i nazivom programa, kvalitetne slikovnice prilagođene mlađem uzrastu djeteta, informativne brošure za roditelje o važnosti čitanja djeci od najranije dobi koju su osmislili i izdali koprivnički knjižničari i pozivnice za besplatno učlanjenje u Dječji odjel Knjižnice. Program "Knjige za bebe" koji je pionirskog karaktera u Hrvatskoj uključen je kao primjer dobre prakse u hrvatsko izdanje IFLA-inih Smjernica za knjižnične usluge za bebe i malu djecu (Smjernice za knjižničnu uslugu za bebe i djecu rane dobi. Zagreb : Hrvatsko knjižničarsko društvo, 2008. Str. 39-40.). Program je bio predstavljen i na međunarodnoj izložbi “Bookstart over the world” na prvoj međunarodnoj konferenciji za poticanje rane pismenosti "Prepare for Life! - Raising Awareness for Early Literacy Education", Leipzig, Njemačka, ožujak 2013. Od 1999. do 2014. prvu slikovnicu i informacije o važnosti čitanja djeci od najranije dobi primilo je 11948 obitelji. Od 1.1. do 31.12.2014. pakete „Knjige za bebe“ primilo je 918 obitelji, a tijekom 2014. roditelji su s pozivnicama u Knjižnicu i čitaonicu „Fran Galović“ Koprivnica učlanili 39 beba. Promotivni video ove usluge dostupan je na: https://www.youtube.com/watch?v=agjTSh5dPFw.

Pričaonica za bebe i malu djecu do 3 godine Program se provodi od 2008. Istovremeno je namijenjen djeci i roditeljima. Usmjeren je na sustavan pristup ranom odgoju i razvijanje rane pismenosti te stjecanje navike dolaska u knjižnicu od najranije dobi. Sastoji se od slušanja priča i pjesmica, crtanja, lutkarskih predstava, preporuka roditeljima što i kako čitati djeci te igara za razvoj psihomotoričkih vještina. Svrha je omogućiti zajedničko druženje beba i male djece do tri godine i njihovih roditelja uz preporuke knjižničarka Danijele Petrić i Ide Gašpar stručne literature za roditelje i slikovnica za djecu iz fonda Dječjeg odjela te stručnu i savjetodavnu pomoć vanjskih suradnica, odgojiteljica Marije Sesvečan i Gordane Bonta, kako kvalitetno provoditi vrijeme s Slika 11. Pričaonica za bebe i malu djecu (11.10.2014.) djetetom. Pričaonica „Igrajmo se doktora!“ – Kako suzbiti strah od odlaska liječniku proveden je u suradnji s dr. med. Zoricom Valentić, spec. pedijatar. Programi se provode jedanput mjesečno u tri grupe prema dobi djeteta. U 10 programa u 2014. zabilježeno je 282 posjete djece i 285 posjeta roditelja, baka i djedova (ukupno 567 posjeta). Zbog nedostatka prostora u Dječjem odjelu ovaj program provodi se u prostoru Čitaonice tiska na 1. katu knjižnice koji se pokazao premalen za sve zainteresirane. Iz tog razloga uvedena su ograničenja u broju posjeta programu. Time je broj posjeta smanjen u odnosu na prošlu godinu za -17,7%, odnosno za 122 posjete. PRIČAONICA ZA BEBE I MALU DJECU DO 3 GODINE Redni broj

Naziv programa

Datum

Br. posjeta (16 beba i male djece i 14 pratnja) UKUPNO 30 (41 beba i male djece i 47 pratnja) UKUPNO 88 (35 beba i male djece i 28 pratnja) UKUPNO 63 (31 beba i male djece i 29 pratnja) UKUPNO 60 (23 beba i male djece i 22 pratnja) UKUPNO 45 (21 beba i male djece i 25 pratnja) UKUPNO 46 (23 beba i male djece i 21 pratnja) UKUPNO 44 (36 beba i male djece i 36 pratnja) UKUPNO 72 (35 bebe i male djece i 42 pratnja) UKUPNO 77 (21 beba i mala djeca i 21 pratnja) UKUPNO 42 567

"Padaj, padaj snježiću, vrti se u letu" - istraživačke igre

25.1.2014.

„Naša mašta može svašta”– ususret karnevalu

15.2.2014.

„Cin can cvrgudan“ – igre uz pokret

15.3.2014.

“Dodirni me, osjeti me!” – taktilna slikovnica

26.4.2014.

“Jas am vjetar” – sport za najmlađe

17.5.2014.

14.6.2014.

“Čistko i Smećko ponovo u Gradskom parku” u suradnji s Udrugom “Uzor Hrvatske” (Zelena knjižnica) “Slikovnica u mojem domu”

“Oda jajetu” u suradnji s Hartmannom

11.10.2014.

“Igrajmo se, čitaj mi!”

15.11.2014.

10.

„Ususret blagdanima“

20.12.2014.

20.9.2014.

Ukupno:

Usluge za predškolce Pričaonice za djecu od 4-6 godina Pričaonica je najstariji edukativno-animacijski program koji Knjižnica provodi za djecu. Pokrenuta je 1983. kako bi se poticali čitateljski interesi i razvijala kultura čitanja od predškolske dobi. Čitanjem djetetu obogaćuje se njegov rječnik i proširuje njegovo opće znanje, potiče mašta i kreativnost, unapređuje sposobnost slušanja. U pričaonici se pored čitanja provode logopedske igre, brojalice, zagonetke, mozgalice, razvijaju motoričke vještine rezanjem, ljepljenjem, modeliranjem, druženjem se djeca socijaliziraju, razvija pozitivan stav prema čitanju, igraju društvene igre, provodi kreativan rad, pjeva, glumi, provode edukativne igre za svladavanje vještina čitanja i pisanja. Održavale su se pod vodstvom vanjskih suradnica: Nikol Bali, apsolventica hrvatskog jezika i književnosti te filozofije (prva polovica godine), odgojiteljice Slika 12. Pričaonica za djecu od 4-6 godina (14.7.2014.) Marte Jagušić (u ljetnim mjesecima) i odgojiteljice Branke Grudić (druga polovica godine). U 2014. održana je „zelena“ pričaonica u suradnji s udrugom „Uzor HRVATSKE“, pričaonica povodom obilježavanja Noći knjige kada su djeca slušla priču u društvu svojih medvjedića te pričaonice u suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije s ciljem senzibilizacije djece za potrebe djece s oštećenjem vida. U 2014. upisano je 27 polaznika u pedagoškoj godini 2013./2014. te 28 polaznika u pedagoškoj godini 2014./2015. Održano je 50 pričaonica/susreta (1 susret više u odnosu na 2013.) i ostvareno 563 posjeta (33 posjete ili 5,5% manje nego u 2013.). PRIČAONICA ZA DJECU OD 4-6 godina Redni broj 1. 2. 3. 4. 5.

Datum

Br. posjeta

Čitanje priče: Sretan put Čitanje priče: Olivija Čitanje priče: Balončica Čitanje priče: Nove priče o zečiću Karlu Čitanje priče: Riba duginih boja

13.1.2014. 20.1.2014. 27.1.2014. 3.2.2014. 10.2.2014.

13 15 11 12 14

17.2.2014. 24.2.2014. 3.3.2014. 10.3.2014. 17.3.2014. 24.3.2014. 7.4.2014. 14.4.2014. 23.4.2014.

6 12 14 14 11 10 13 12 10

15. 16.

Čitanje priče: Figaro, mačak koji je hrkao Čitanje priče: Elmer i izgubljeni medo Čitanje priče: Mali šef Čitanje priče: Zaljubljeni žabac Čitanje priče: Gospodin Ku-ku Zelena pričaonica u suradnji s Udrugom UZOR Hrvatske Čitanje priče: Miško u cirkusu Čitanje priče: Kraljevska pusa Pričaonica povodom Noći knjige Čitanje priče: Petra i njezin čudni medvjedić Krešo Čitanje priče: Žabac i stranac Čitanje priče: Zašto volim ići na spavanje

28.4.2014. 5.5.2014.

9 8

17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.

Čitanje priče:Mica akrobatkinja Čitanje priče: Priča o vučiću Grgi Čitanje priče: Avanture maloga Juju Čitanje priče: Tko je Vitku napravio košuljicu Čitanje priče: Nezadovoljna bubamara Čitanje priče: Med za doručak Čitanje priče: Plesna haljina žutog maslačka Čitanje priče: Hoki Čitanje priče: Pauk Otto

12.5.2014. 19.5.2014. 26.5.2014. 2.6.2014. 9.6.2014. 16.6.2014. 23.6.2014. 30.6.2014. 7.7.2014.

9 12 7 10 6 7 7 5 9

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Naziv programa

26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50.

Čitanje priče: Mrav dobra srca Čitanje priče: Zašto su leptiri šareni Čitanje priče: Najljepša stonoga sunčanih vrtova Čitanje priče: Alica u zemlji čudesa Čitanje priče: Bila jednom… Čitanje priče: Svemirci gaćoljupci Čitanje priče: Pjetlić zlatni krijestić i čudotvorni mlinčić Čitanje priče: Dragica Coprnica uz Renesansni festival Čitanje priče: Uljuđeni vuk uz Međunarodni dan pismenosti Čitanje priče: Jako gladna gusjenica Čitanje priče: Priča o dječacima i biciklima „Biti različit!“, u suradnji s Udrugom slijepih Čitanje priče: Vjeverica i optimizam „Priča o bijelom štapu“ u suradnji s Udrugom slijepih Čitanje priče: Ukuhane jabuke Čitanje priče: Velika tvornica riječi Uz Dan grada Koprivnice „Priča o točkastom pismu“ u suradnji s Udrugom slijepih Čitanje priče: Juha od bundeve Čitanje priče: Med za doručak Čitanje priče: Priča o Svetom Nikoli Čitanje priče: Krispin, praščić koji je imao sve Čitanje priče: Jedan zimski dan Čitanje priče: Zimska priča Čitanje priče: Snježni prijatelji

14.7.2014. 21.7.2014. 28.7.2014. 4.8.2014. 11.8.2014. 18.8.2014. 25.8.2014. 1.9.2014. 8.9.2014. 15.9.2014. 22.9.2014. 29.9.2014. 6.10.2014. 13.10.2014. 20.10.2014. 27.10.2014. 3.11.2014. 10.11.2014. 17.11.2014. 24.11.2014. 1.12.2014. 8.12.2014. 15.12.2014. 22.12.2014. 29.12.2014. Ukupno:

11 14 22 19 9 7 14 9 16 20 19 25 12 14 15 11 9 11 7 9 9 9 7 7 2 563

Posudba kovčežića iznenađenja „Igrajmo se s mamom i tatom, bakom i djedom“ i „Igraj se i uči“ Program je namijenjen mamama i tatama, djedovima i bakama, odnosno njihovoj djeci i unucima. Izražava brigu Knjižnice za kvalitetno provođenje vremena roditelja i starijih osoba u igri i poučavanju djece i unuka. Knjižničari Dječjeg odjela pripremaju i ažuriraju interaktivne pakete, tj. dvadesetak plastičnih kovčežića. Kovčežići pod nazivom „Igrajmo se s mamom i tatom, bakom i djedom“ sadrže po tri edukativne slikovnice namijenjene djeci predškolskog uzrasta, jednu društvenu igru i dvije igre aktivnosti (učenje slova i brojeva kroz igru, izrada kreativnih radova i sl.). Kovčežići pod nazivom „Igraj se i uči“ tematski su podijeljeni (čitanje, engleski jezik, o prošlosti, boje, brojevi i suprotnosti, zaštita okoliša), sadrže CD-ROM-ove sa zadacima, slikovnice, enciklopedije za djecu mlađe dobi i edukativnu igru. Broj posudbi u 2014.: 104 (14 ili 15,5 % više u odnosu na 2013). „Igraj se i uči strani jezik!“ – posudba torbica za učenje stranih jezika U Mjesecu hrvatske knjige (15. listopada – 15. studenoga) u Dječjem odjelu Knjižnice uvedena je nova usluga "Igraj se i uči strani jezik" posudba torbica za učenje stranih jezika. Usluga je Slika 13. Torbice za učenje stranih jezika namijenjena djeci predškolske i rane školske dobi, a uključuje materijale za učenje stranih jezika: engleskog, njemačkog, talijanskog, španjolskog i francuskog jezika. Torbice su izrađene od recikliranih materijala socijalne zadruge Humana Nova, a sadrže edukativne materijale poput rječnika, slikovnica, audio CD-a, DVD-a te edukativnih igara. Glavni cilj uvođenja ove usluge je poticanje učenja i usvajanje osnova stranih jezika na zabavan i djeci primjeren način. Rano učenje jezika omogućuje njegovo kvalitetnije usvajanje, olakšava učenje materinskog jezika, razvija samopouzdanje kod djece kao i 23

kreativne i druge sposobnosti. U razdoblju od 15.10. do kraja 2014. torbice za učenje stranih jezika posuđene su 14 puta. Male knjižnice Projekt „Male knjižnice“ započeo je u 2013. godini s ciljem senzibilizacije roditelja na važnost čitanja djeci od najranije dobi. U 2013. otvorene su „Male knjižnice“ u pedijatrijskim ordinacijama dr. Zorice Valentić i dr. Ranka Vondračeka te u Odjelu pedijatrije Opće bolnice dr. „Tomislav Bardek“. Tijekom 2014. nadopunjen je fond postojećih „Malih knjižnica“ i Slika 14. Nadopuna fonda "Male knjižnice" u pedijatrijskoj otvorene su dvije nove: „Mala knjižnica“ u Dječjem ordinaciji (10.10.2014.) domu „Svitanje“ i u Pedijatrijskoj specijalističkoj ambulanti Opće bolnice „Dr. Tomislav Bardek“ Koprivnica. Male knjižnice u svom fondu sadrže slikovnice namijenjene djeci od najranije do predškolske i rane osnovnoškolske dobi koje roditelji i djeca mogu čitati za vrijeme čekanja na pregled, tijekom boravka u bolnici ili tijekom poludnevnog boravka djece u Dječjem domu. Prema evaluaciji pedijatara slikovnice u „Maloj knjižnici“ u pedijatrijskim ordinacijama čita u prosjeku 10 pacijenata u svakoj smjeni ~ 5.000 posudbi godišnje. U Malim knjižnicama održana su i 4 programa čitanje priča, otvaranje novih Malih knjižnica i nadopuna fonda postojećih u kojima je zablježeno 35 posjeta. Ovaj projekt nagrađen je Poveljom “Društva Naša djeca“ Gradu Koprivnici za za uzorno provedenu Naj-akciju 2013. „Male knjižnice u pedijatrijskim ordinacijama“. Tijekom 2014. održana su 4 programa pričanja priča s 33 posjete. MALE KNJIŽNICE Redni broj 1. 2. 3. 4.

Naziv programa Pričanje priča i nadopuna fonda u “Maloj knjižnici” u pedijatrijskoj ordinaciji dr. Zorice Valentić i dr. Ranaka Vondračeka Pričaonica u Dječjem domu “Svitanje” i otvaranje „Male knjižnice“ Pričanje priča i otvaranje „Male knjižnice“ u Pedijatrijskoj specijalističkoj ambulanti Opće bolnice „Dr. Tomislav Bardek“ Koprivnica Nadopuna fonda “Male knjižnice” u Odjelu pedijatrije Opće bolnice „Dr. Tomislav Bardek“ Koprivnica

Datum

Br. posjeta

10.10.2014.

6.11.2014. 12.12.2014.

15 9

12.12.2014.

Ukupno:

Usluge za osnovnoškolce Književni susreti, kreativne i edukativne radionice Održano je 37 programa za djecu osnovnoškolske dobi, od toga 15 kreativnih radionica i programa za djecu predškolske i osnovnoškolske dobi, 18 jezičnih radionica za djecu od 5 do 8 godina i 4 književna susreta i predavanja. Kreativne su se radionice održavale u okviru akcija Ljeto u knjižnici, Čitajmo pod suncobranima, u Mjesecu hrvatske knjige i za vrijeme proljetnih i zimskih praznika. Cilj im je poticati kreativnost i stvaralaštvo djece i mladih uz vodstvo provjerenih književnih i likovnih stvaratelja. Održane su i radionice kojima je cilj socijalna inkluzija ili društveno uključivanje starijih osoba, djece i mladih s posebnim potrebama. Kreativne radionice provodile su se u suradnji s članovima Udruge slijepih i slabovidnih Koprivničko-križevačke županije, Udrugom Terra Podraviana, kreativnom Udrugom „Cvrčak i mrav“ i s Domom za stare i nemoćne Koprivnica. U kreativnoj radionici „Kako nastaje priča?“ pod vodstvom Ivane Kranželić nastala je slikovnica o gradu Koprivnici koja je i digitalizirana te se nalazi na poveznici: http://issuu.com/knjiznica.fran.galovic/docs/slikovnica_o_koprivnici.pptx. Održane su radionice učenja stranih jezika, francuskog i španjolskog, koje je vodila Kristina Koluder i dvije radionice 24

učenja engleskog jezika prema Helen Doron metodi u suradnji s Helen Doron English Learning Studio Koprivnica. Od književnih susreta istaknuli bismo književni susret i kreativnu radionicu s litvanskim piscem i ilustratorom za djecu Kestutisom Kasparavičusom te hrvatskim autorom krimi romana za djecu, Hrvojem Kovačevićem. Predstavljena je i zbirka poezije za djecu Ivane Kranželić te projekti i umjetničko stvaralaštvo mladih osnovnoškolaca. Ukupno je održano 37 programa (1 više u odnosu na prošlu godinu) i zabilježeno 713 posjeta (6 više u odnosu na prošlu godinu). KREATIVNE RADIONICE I PROGRAMI ZA DJECU PREDŠKOLSKE I OSNOVNOŠKOLSKE DOBI Redni broj 1. 2. 3.

4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Naziv programa Akcija "Čitam, dam, sretan sam – svoju knjigu daruj i tuđe srce obraduj“, povodom Međunarodnog dana darivanja knjiga (14.2.2014.) „Budimo prijatelji – družimo se u knjižnici“ Radionica povodom obilježavanja Svjetskog dana Roma (8.4.) u suradnji s Osnovnom školom Legrad Uskrsna radionica za slijepu i slabovidnu djecu i njihove vršnjake zdravog vida Umjetnički voditelj: Gordana Špoljar Andrašić U suradnji s Hartmann d.o.o. Hrvatska i Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije Uskrsna kreativna radionica u suradnji s kreativnom udrugom “Cvrčak i mrav” Voditeljice: Danijela Zrakić i Kornelija Blažeković Šenvald Pričaonica u Dječjem domu „Svitanje“ i darivanje slikovnica prikupljenih u akciji "Čitam, dam, sretan sam – svoju knjigu daruj i tuđe srce obraduj“ Kako nastaje priča? Kreativna radionica u suradnji s Udrugom “Terra Podraviana“ Voditeljica: Ivana Kranželić “Ribice duginih boja” Kreativna radionica u suradnji s Udrugom “Cvrčak i mrav” Radionica s bakama U suradnji s Domom za starije i nemoćne Koprivnica Kreativna radionica „Quilling – savijanje papira“ Dodjela nagrada najuspješnijim sudionicima ljetnog nagradnog kviza znanja “Koprivnički vremeplov” “Uberi priču” Gošće: književnice Sanja Lovrenčić, Lidija Dujić te klaun Davor Peršić Pričaonica u Dječjem domu „Svitanje“ Igre, priče, sjećanja – susret štićenika Doma za starije i polaznika DV “Smiješak” “Ususret blagdanima – izrada božićnih ukrasa” U suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije Umjetnički voditelj: Gordana Špoljar Andrašić „Snježionica“ – kreativna radionica za djecu i mlade u suradanji s Kreativnom udrugom „Cvrčak i mrav“

Datum 14.2. – 14.3.2014.

Br. posjeta 19

8.4.2014.

12.4.2014.

17.4.2014.

7.5.2014.

2.7.2014.

16.7.2014.

23.7.2014.

6.8.2014. 8.9.2014.

6 4

13.9.2014.

23.10.2014. 13.11.2014. 6.12.2014.

7 37 15

29.12.2014.

Ukupno:

295

Jezične radionice za djecu predškolske i osnovnoškolske dobi Održano je 18 radionica španjolskog, francuskog i engleskog jezika s 95 posjeta. JEZIČNE RADIONICE ZA ZA DJECU PREDŠKOLSKE I OSNOVNOŠKOLSKE DOBI Redni broj 1. 2.

3. 4.

Naziv programa Radionica španjolskog jezika (za djecu od 5 do 8 godina) "La lengua española con Lalo y Lola = Španjolski s Lalom i Lolom” Voditeljica: Kristina Koluder Radionica francuskog jezika (za djecu od 5 do 8 godina) „Un, deux, trois, nous apprenons français facilement! = Jedan, dva, tri, lako francuski učimo mi!“ Voditeljica: Kristina Koluder Radionica španjolskog jezika (za djecu od 5 do 8 godina) "La lengua española con Lalo y Lola = Španjolski s Lalom i Lolom” Voditeljica: Kristina Koluder Radionica francuskog jezika (za djecu od 5 do 8 godina) „Un, deux, trois, nous apprenons français facilement! = Jedan, dva, tri, lako francuski učimo mi!“ Voditeljica: Kristina Koluder Radionica španjolskog jezika (za djecu od 5 do 8 godina)

Datum

Br. posjeta

11.1.2014

18.1.2014.

1.2.2014..

8.2.2014.

1.3.2014.

7. 8.

9. 10.

11. 12.

13.

14. 15.

16.

17. 18.

"La lengua española con Lalo y Lola = Španjolski s Lalom i Lolom” Voditeljica: Kristina Koluder Radionica francuskog jezika (za djecu od 5 do 8 godina) "„Un, deux, trois, nous apprenons français facilement! = Jedan, dva, tri, lako francuski učimo mi!“ Voditeljica: Kristina Koluder Radionica španjolskog jezika (za djecu od 5 do 8 godina) "La lengua española con Lalo y Lola = Španjolski s Lalom i Lolom” Voditeljica: Kristina Koluder Radionica francuskog jezika (za djecu od 5 do 8 godina) „Un, deux, trois, nous apprenons français facilement! = Jedan, dva, tri, lako francuski učimo mi!“ Voditeljica: Kristina Koluder Radionica španjolskog jezika (za djecu od 5 do 8 godina) "La lengua española con Lalo y Lola = Španjolski s Lalom i Lolom” Voditeljica: Kristina Koluder Radionica francuskog jezika (za djecu od 5 do 8 godina) „Un, deux, trois, nous apprenons français facilement! = Jedan, dva, tri, lako francuski učimo mi!“ Voditeljica: Kristina Koluder Radionica španjolskog jezika (za djecu od 5 do 8 godina) "La lengua española con Lalo y Lola = Španjolski s Lalom i Lolom” Voditeljica: Kristina Koluder Radionica francuskog jezika (za djecu od 5 do 8 godina) „Un, deux, trois, nous apprenons français facilement! = Jedan, dva, tri, lako francuski učimo mi!“ Voditeljica: Kristina Koluder Čitanje priča na engleskom jeziku prema Helen Doron metodi (za djecu predškolske dobi) U suradnji s Helen Doron English Learning Studio Koprivnica Voditelj: Filip Škoda Radionica španjolskog jezika (za djecu od 5 do 8 godina) "La lengua española con Lalo y Lola = Španjolski s Lalom i Lolom” Voditeljica: Kristina Koluder Radionica francuskog jezika (za djecu od 5 do 8 godina) „Un, deux, trois, nous apprenons français facilement! = Jedan, dva, tri, lako francuski učimo mi!“ Voditeljica: Kristina Koluder Čitanje priča na engleskom jeziku prema Helen Doron metodi (za djecu predškolske dobi) U suradnji s Helen Doron English Learning Studio Koprivnica Voditelj: Filip Škoda Radionica španjolskog jezika (za djecu od 5 do 8 godina) "La lengua española con Lalo y Lola = Španjolski s Lalom i Lolom” Voditeljica: Kristina Koluder Radionica francuskog jezika (za djecu od 5 do 8 godina) „Un, deux, trois, nous apprenons français facilement! = Jedan, dva, tri, lako francuski učimo mi!“ Voditeljica: Kristina Koluder

8.3.2014.

5.4.2014.

12.4.2014.

3.5.2014.

10.5.2014.

7.6.2014.

14.6.2014.

8.7.2014.

22.7.2014.

29.7.2014.

12.8.2014.

19.8.2014.

26.8.2014.

Ukupno:

Datum

Br. posjeta

5.3.2014.

5.5.2014.

16.5.2014.

27.10.2014. Ukupno:

210 323

PREDSTAVLJANJA KNJIGA, PREDAVANJA I RADIONICE Redni broj 1. 2. 3. 4.

Naziv programa Predstavljanje zbirke pjesama “Čemu služe stvari” Gosti: autorica Ivana Kranželić, Božica Jelušić i zbor DV “Tratinčica” Kreativna radionica i druženje s litvanskim autorom i ilustratorom knjiga za djecu Kestutisom Kasparavičusom Program “Mladi za mlade” – predstavljanje projekata i umjetničkog stvaralaštva mladih osnovnoškolaca Književni susret s Hrvojem Kovačevićem

Edukacija korisnika – „Osobni knjižničar“, „Bonton na mreži“, „Zajedno pretražujemo enciklopedije“ i „Grupna knjižnična poduka“ Knjižničarke Dječjeg odjela u 2014. godini održale su različite programe edukacije prilagođene različitim kategorijama korisnika. U okviru usluge „Osobni knjižničar“ – obuka korisnika u pretraživanju informacija održan je 1 program za odrasle pod nazivom „Kako pretraživati e-katalog knjižnice” kojem je prisustvovalo 5 odgajatelja iz Dječjeg vrtića „Vrapčić“ i njegovih podružnica te 1 program poduke mladih članova Udruge slijepih Koprivničko-križevačke županije s 20 posjeta. U sklopu usluge „Bonton na mreži“ koja obuhvaća edukaciju korisnika u pretraživanju informacija, ali i u korištenju internetom na siguran način – održano je 25 programa s 41 sudionikom. Za mlade korisnike provedena je poduka pod nazivom „Kreativnost u digitalnom svijetu“ – radionica upoznavanja novih tehnologija web aplikacija u kojoj j sudjelovalo 6 korisnika. Tijekom srpnja i kolovoza organiziran je on-line kviz znanja „Koprivnički vremeplov“ u kojem su djeca uz pomoć knjižničara pretraživala informacije vezane uz prošlost grada. Sudjelovalo je 19 djece. Program „Zajedno pretražujemo Slika 15. Bonton na mreži (17.7.2014.) enciklopedije“ održan je u Tjednu cjeloživotnog učenja. Polaznici su bila djeca osnovnoškolske dobi koja su u tiskanim i elektroničkim enciklopedijama tražila odgovore na pitanja iz raznih područja znanosti. Program je održan u 5 termina, a sudjelovalo je 14 djece. „Grupna knjižnična poduka“ za osnovnoškolce i vrtićarce održavana je tijekom cijele godine s najvećim intenzitetom u Mjesecu hrvatske knjige – 30 programa i 1163 posjeta. Možemo zaključiti da je ukupno održan 61 program edukacije s 1264 sudionika što je za 13 programa i 739 sudionika više u odnosu na prošlu godinu. INFORMACIJSKO-INFORMATIČKA I KNJIŽNIČNA EDUKACIJA DJECE I MLADIH Redn i broj

Naziv programa

Sudionici/ Predavači

Mjesto

Datum

Br. posjeta

1. Bonton na mreži - informatička i informacijska poduka djece s naglaskom na pravila ponašanja u digitalnom okruženju

Ida GAŠPAR, Danijela PETRIĆ, Jasminka VAJZOVIĆ

Dječji odjel

Tijekom cijele godine

2. „Kreativnost u digitalnom svijetu“ radionica upoznavanja novih tehnologija i korisnih web aplikacija (za mlade) 3. Moja prva kompjutorska radionica (za predškolce) 4. On-line nagradni kviz znanja „Koprivnički vremeplov“

Ida GAŠPAR

Dječji odjel

4.7.2014.

Danijela PETRIĆ

Dječji odjel

11.7.2014.

Ida GAŠPAR, Danijela PETRIĆ, Jasminka VAJZOVIĆ

Dječji odjel

1.7. – 31.8. 2014.

5. „Osobni knjižničar“ – poduka u informacijskoj pismenosti za djecu i mlade članove Udruge slijepih Koprivničkokriževačke županije 6. Program bibliopedagogije „Zajedno ćemo upoznavati enciklopedije“ osnovna poduka djece u traženju informacija 7. Edukativni posjeti učenika osnovnih škola

Petar LUKAČIĆ

Dječji odjel

20.9.2014.

Ida GAŠPAR, Danijela PETRIĆ

Dječji odjel

29.9. – 4.10. 2014.

Ida GAŠPAR,

Dječji odjel

Tijekom cijele

980

8. Edukativni posjeti vrtićaraca

Danijela PETRIĆ, Jasminka VAJZOVIĆ, Dolores VRBANIĆ, Ljiljana VUGRINEC Ida GAŠPAR, Danijela PETRIĆ, Jasminka VAJZOVIĆ, Dolores VRBANIĆ

godine

Dječji odjel

Tijekom cijele godine

183

Ukupno:

1264

Ostali pedagoško-animacijski programi i usluge za djecu i mlade „Igre, priče, sjećanja“ - susret štićenika Doma za starije i nemoćne u Koprivnici i djece iz koprivničkih dječjih vrtića Cilj je poticanje međugeneracijskog druženja i prenašanje sjećanja starijih najmlađima. Djeca, bake i djedovi okupljaju se u knjižnici, te se zabavljaju uz pričanje priča i pjesmice. Susret štićenika Doma za starije i nemoćne Koprivnica i polaznika Dječjeg vrtića „Smiješak“, održan je 13.11.2014.; 37 posjeta. Čitamo s vama – kako prepoznati teškoće u čitanju – disleksiju Program je namijenjen djeci s teškoćama u čitanju, njihovim roditeljima, starateljima, učiteljima i svima onima koji im žele pomoći. Nudi zbirku knjiga i priručnika u kojima je na jednostavan način objašnjen sam tijek učenja čitanja i pisanja, moguće objektivne i subjektivne teškoće te predloženi različiti načini uvježbavanja tih vještina putem igara. Na raspolaganju su informativno-edukativni letci o prepoznavanju teškoća u čitanju i pisanju namijenjeni odraslima i letci namijenjeni djeci. Osim knjiga i priručnika, djeca mogu uvježbavati vještine čitanja i pisanja pomoću njima namijenjenih kompjutorskih programa. Glazbena slušaonica Glazbena slušaonica obuhvaća slušanje i posudbu glazbenih CD-a. U 2014. godini posuđeno je 172 CD-a. Videoprojekcije Ova usluga Knjižnice dostupna je u vrijeme rada Dječjeg odjela, a obuhvaća gledanje obrazovnih, igranih ili animiranih filmova iz zbirke Dječjeg odjela po vlastitom izboru. U 2014. zabilježeno je 32 posjete video projekcijama. „Družimo se – igrajmo se!“ - igranje društvenim igrama Usluga je dostupna u vrijeme rada Dječjeg odjela. Nudi mnoštvo društvenih igara za igranje i druženje s prijateljima. U 2014. zabilježeno je 349 posjeta. Dječji odjel – zaključne napomene U 2014. godini rad Dječjeg odjela obilježilo je: o o

provedba revizije knjižne građe edukacija korisnika (61 program) za korištenjem knjižnice – edukativni posjeti, računala – radionice „Bonton na mreži“, „Osobni knjižničar“, Zajedno pretražujemo enciklopedije, web 2.0 alate za mlade mnogobrojni programi za djecu i mlade (101 program), 3 više nego u prošloj godini

o o o o o

o o

provođenje akcija darivanja knjiga i slikovnica za potrebite pod nazivom "Čitam, dam, sretan sam – svoju knjigu daruj i tuđe srce obraduj“ te za knjižnice s poplavljenih područja „Darujmo knjige: prikupljanje donacija za školske knjižnice Gunje i Račinovaca“. povećanje posudbe knjižne i neknjižne građe zbog uvođenja mogućnosti većeg broja posudbe građe te DVD-a bez naplate; zaposlenje novih djelatnica u odjelu početkom godine te u studenom (zamjene za odlazak u mirovinu, odnosno rodiljni dopust); promotivne aktivnosti s ciljem promocije čitanja i poticanja na učlanjenje čitanjem djeci u odjelu, ali i odlaskom u pedijatrijske ambulante i u dječji dom mogućnost posudbe torbica za učenje stranih jezika namijenjenih djeci predškolske i rane osnovnoškolske dobi putem radionica Centra za stalno stručno usavršavanje, polaznici radionica iz više županija (održane u Rijeci i Koprivnici) su imali prilike učiti iz naših primjera i iskustava u provođenju usluga za bebe, malu djecu i njihove roditelje voditeljica Dječjeg odjela Danijela Petrić predavač je u Centru za stalno usavršavanje knjižničara. poboljšanja uvjeta rada postavljanjem nove klimatizacije i rekuperatora za ventilaciju prostorai dovod zraka.

U 2014. godini broj korisnika Dječjeg odjela povećan je za 1,2% s obzirom na prošlu godinu, a u strukturi se i nadalje bilježi porast broja djece predškolske dobi (0 do 6 godina) čiji se broj povećao za 8,8 % u odnosu na prošlu godinu. Ovaj trend bilježi se već nekoliko godina. Uzastopnim porastom učlanjenja te dobne skupine povećavaju se i prostorne potrebe za te dobne skupine korisnika. Njihove su potrebe specifične, potreban je prostor za igru i razonodu. Većim prostorom usluge za malu djecu mogle bi se provoditi češće, što je i želja roditelja, a ujedno bi se pridobio još veći broj korisnika. Također nedostaje prostor za mlađe tinejdžere, koji bi rado boravili u Knjižnici u svoje slobodno vrijeme, jer ga općenito nemaju u gradu Koprivnici. Bilježi se znantan broj posudbi i knjižne (za 3,1%) i neknjižne građe (za 64,2%). Provedeno je čak 162 organizirana programa za djecu svih dobnih skupina (61 program poduke s 1264 posjeta i 101 književno-obrazovni program s 1783 posjeta), čime se znatno doprinjelo promociji čitanja i Dječjeg odjela knjižnice. Osim promotivnih aktivnosti, u 2014. došlo je do poboljšanja uvjeta rada u vidu klimatizacije i ventilacije prostora. No i dalje ostaju problemi Slika 16. Radionica „Kako nastaje priča“ (2.7.2014.) nedostatka prostora za bebe i malu djecu, prostor je zbog stepenica također neprimjeren za djecu s invaliditetom te je toj djeci onemogućen njihov osobni dolazak i korištenje knjižnice, ukazuje se potreba za prostorom koji bi djeci koja uče i/ili pripremaju referate omogućio tihi rad, a sve više se pojavljuje problem smještaja knjižnične građe. Poseban je problem nedostatak posebnog i primjerenog prostora za mlađe tinejdžere. SWOT ANALIZA U radu Dječjeg odjela korištene su zajedničke SNAGE - iskustvo djelatnica, spremnost na timski rad i suradnju s drugim ustanovama i udrugama, bogata vanjska suradnja, zainteresiranost za rad s djecom i njihov napredak u raznim područjima (informacijska i informatička pismenost, čitanje od najranije dobi-temelji za cjeloživotno obrazovanje), uključivanje volontera za rad u jezičnim radionicama, iskustvo i tradicija u provođenju pojedinih programa (Pričaonice za bebe, Pričaonice za predškolce) kako bi se prevladale SLABOSTI - puno administrativnih poslova koji oduzimaju vrijeme za rad s korisnicima, 29

kadrovske promjene, neprilagođen prostor, posebno za bebe i malu djecu i nemogućnost dolaska osoba s invaliditetom, nedostatak još jednog djelatnika. MOGUĆNOSTI koje zaposlenici Odjela imaju su stalno stručno obučavanje i usavršavanje, novi izazovi u budućem radu s obzirom na veliki napredak informacijsko-komunikacijske tehnologije, brojne sadržaje i aktivnosti kojima treba obuhvatiti različite dobne skupine različitih potreba kako bi se smanjile potencijalne PRIJETNJE: negativan utjecaj medija/tehnologije i sve manja potreba za korištenjem tiskanih izvora, nedostatak prostora za knjige i sadržaje koji bi zadovoljavali potrebe svih dobnih skupina korisnika dječjeg odjela, nemogućnost napredovanja u struci osoba sa srednjom i višom stručnom spremom. 3.1.2.

Odjel za odrasle i Stručno-znanstveni odjel Odjel za odrasle i Stručno-znanstveni odjel, iako fizički odvojeni (u prizemlju, odnosno na drugom katu knjižnične zgrade) namijenjeni su istoj populaciji – mladima (srednjoškolcima i studentima) i odraslima. ZAPOSLENICI Odjela za odrasle: Petar Lukačić, dipl.knjižničar-informator i voditelj odjela, Maja Krulić Gačan, dipl.knjižničar-informator (od 28.10.2014. na rodiljnom dopustu), Suzana Jarnjak (zamjena za porodiljni), informator, Darko Jovičić, pomoćni knjižničar, Zvjezdana Trgovčević, pomoćni knjižničar. ZAPOSLENICI Stručno-znanstvenog odjela: Kristian Ujlaki, viši knjižničar, informator-voditelj odjela, Josipa Strmečki, viši knjižničar informator, Karlo Galinec, knjižničar informatičar i povremeno djelatnici zaposleni na godinu dana preko programa stručnog osposobljavanja za rad bez zasnivanja radnog odnosa. PRISTUP, PROSTOR i OPREMA Odjel za odrasle: 132 m2 površine prostora i 9 sjedećih mjesta za korisnike; Sveukupno 1370 metara polica, od toga 422 m polica u slobodnom pristupu, a 948 metara u spremišnom prostoru - to znači da je u spremištu trenutačno dvostruko više ukupnog fonda Odjela za odrasle. Stručno-znanstveni odjel: 292 m2 površine prostora i 40 sjedećih mjesta za korisnike; sveukupno 1318,6 m polica - 492 m polica u slobodnom pristupu, 826 m u spremišnom prostoru – skoro dvostruko više fonda nalazi se u spremišnom prostoru. U 2014. nabavljene su police u

Slika 17. Odjel za odrasle

ukupnoj dužini od 36 metara. FOND Odjel za odrasle: hrvatska i svjetska književnost; popularno-stručna literatura; knjige na stranim jezicima; zavičajna građa; lektira za srednju školu; referentna ili priručna građa; DVD igrani i dokumentarni filmovi; Romska knjižna polica; Zbirka „Čitajte na dugačiji način“ - zvučne knjige za osobe s teškoćama u čitanju (za slijepe i slabovidne, dislektične, osobe s demencijom i slabijom motoričkom pokretljivošću i dr.) i zvučne knjige za sve osobe; preporučna polica lijepe književnosti i publicistike; strip...

UKUPNO: 70 473 jedinice građe (70 039 sv. knjiga, 2076 jedinice neknjižne građe); NABAVA u 2014.: ukupno 3374 jedinica građe – 3178 sv. knjiga (59 sv. manje nego u 2013.); 196 jedinica neknjižne građe (36 CD-a, 204 DVD-a i 73 zvučne knjige na CD-u). Stručno-znanstveni odjel: stručna i znanstvena literatura; priručna ili referentna građa (rječnici, leksikoni, encikolpedije i sl.); stručni časopisi; službene publikacije; Zavičajna zbirka; Zbirka dr. Leandera Brozovića; Zbirka Vinka Vošickog; Zbirka Olivije Fištrović; Glazbena zbirka; Zbirka filmskih klasika; Zbirka starih razglednica; Zbirka grafičkih mapa; UKUPNO: 30 925 jedinice građe (28 835 sv. knjiga, 2 033 jedinice neknjižne građe); NABAVA u 2014.: ukupno 1119 jedinice građe (135 jedinica građe manje nego 2013.). Od toga 926 svezaka knjiga (125 sv. knjiga manje nego u 2013.); 136 jedinice neknjižne građe (12 CD-ROM, 105 CD-a, 17 DVD-a, 1 razglednica) – (10 manje nego u 2013.). + 39 naslova stručnih časopisa + 18 naslova lokalnih, zavičajnih časopisa. ČLANSTVO Na ova dva odjela u 2014. učlanjena su ukupno 4453 odrasla korisnika ili 50,02% ukupnog članstva knjižnice (na Odjel za odrasle 3699 učlanjenih 21 više nego u 2013.) i 754 učlanjenih na Stručno-znanstveni odjel (22 manje nego u 2013.). U strukturi Odjela za odrasle najzastupljenije su zaposlene osobe – 1 581 ili 42,82%, a potom učenici srednjih škola 835 ili 22,57%, umirovljenici 496 ili 13,41%, studenti 338 ili 9,14% i nezaposleni 449 ili 12,14%. U 2014. U strukturi onih koji se učlanjuju u Stručno-znanstveni odjel najzastupljeniji su studenti 287 ili 38%, zaposleni 230 ili 30%, nezaposleni 121 ili 16% i učenici srednjih škola 74 ili 10%. POSJETI U Odjelu za odrasle zabilježeno je 46 240 posjeta (330 više nego u 2013.) ili 164 u prosjeku dnevno. Najviše posjeta vezano je uz posudbu građe 45 599 (311 jedinica više), a potom 514 uz edukativne posjete (31 više) i 127 (17 manje) uz pretraživanje tema. U Stručno-znanstvenom odjelu zabilježeno je 23 419 posjeta (544 manje nego u 2013.) ili 85 u prosjeku dnevno Posjete uz posudbu građe iznosile su 8 247 ili 29 u prosjeku dnevno, posjeti uz korištenje interneta 8 902 ili u prosjeku 32 korištenja dnevno, korištenje učionice 2130 ili 8 u prosjeku dnevno, 857 posjeta vezano uz zahtjeve za teme, uz književne susrete, predavanja i dr. za odrasle 607, tehničke usluge (skeniranje, fotokopiranje, spiralno uvezivanje) 270 ili 1 dnevno, posjeti vezani uz korištenje računala 690, čitaonica časopisa 503, posjete vezane uz posudbu časopisa 574, 67 posjete vezane za međuknjižničnu posudbu, 35 posjeta vezano uz Slika 18. TEDxKoprivnicaLibrary (3.11.2014.) individualnu informatičku obuku, 53 edukativne posjete vezane uz aktivnosti u Tjednu cjeloživotnog učenja, posjeti uz grupnu knjižničnu poduka za 514 učenika koprivničkih srednjih škola na oba odjela.

USLUGE Posudbene usluge U Odjelu za odrasle posuđeno je 96 343 svezaka knjiga i 3 867 jedinica neknjižne građe (3 181DVD filmova i 681 zvučnih knjiga za slijepe i slabovidne – ili zvučne knjige sveukupno iz zbirke „Čitajte na drugačiji način“). U Stručno-znanstvenom odjelu posuđeno je 13 102 svezaka knjiga i 745 jedinica neknjižne građe (706 glazbenih CD-a, 6 DVD-a, 33 CD-ROM). U 2014. godini u oba odjela posuđeno je sveukupno 109 445 svezaka knjiga (4616 više nego u 2013.) i 4432 jedinica neknjižne građe (2229 više nego u 2013.). Cirkulacija knjižne i neknjižne građe u 2014. (ukupan broj vraćenih i posuđenih jedinica knjižne i neknjižne građe ) iznosila je 178 973 jedinica ili 11 482 jedinice više (637 u prosjeku dnevno) u Odjelu za odrasle, a 24 375 (87 u prosjeku dnevno) u Stručno-znanstvenom odjelu. Međuknjižnična posudba obavlja se preko Stručno-znanstvenog odjela. U 2014. izvršeno je 70 posudbi ili 16 posudbi manje nego u 2013. (21 za naše članove i 49 za vanjske korisnike. Naručena su i 4 stručna članka preko NSK za naše korisnike (koji nisu dostupni online niti u jednoj bazi koje su nam dostupne). Informacijske usluge ODJEL ZA ODRASLE: pretraživanje baze podataka Knjižnice; pronalaženje građe u zbirkama Odjela; tzv. brze informacije (opći rječnici i leksikoni); top liste čitatelja i najtraženijih naslova, preporuke za čitanje na panoima; izložbe knjižne i neknjižne građe (u izlozima i Odjelu); „Petrov pedagoški kutak“ – preporuka pedagoških naslova; posredovanje u traženju i nuđenju intelektualnih usluga (na panou u predvorju Knjižnice); obavijesti o kulturnim i drugim događanjima u našem Gradu i Županiji (na panou u predvorju Knjižnice); obavijesti o radu gradskih i županijskih udruga (info kutak u predvorju Odjela za odrasle); popisi građe za slijepe i Slika 19. Posjeta učenika Stručno-znanstvenom odjelu slabovidne osobe. Informacijska pomagala: e-katalog, e-bilten prinova knjižne građe (tromjesečno), e-bilten DVD-a, popis DVD-a, popis građe za slijepe i slabovidne osobe. Izrada plakata događanja, newsletter, web 2.0 alati. STRUČNO-ZNANSTVENI ODJEL: pretraživanje baza podataka; pronalaženje građe za stručnoznanstvene radove u knjižničnom fondu, fondovima drugih knjižnica i na internetu; „Pitajte knjižničare“ online referentna usluga; informacije o novim knjigama i neknjižnoj građi periodičnim izdavanjem biltena. Izrada i korištenje informacijskim pomagalima: kartoteka tema, izrada digitalizirane baze tema sa izvorima, hemeroteka (kartoteka zavičajnih i općih tema), kartoteka pribavljanja periodike, kartoteka ručno evidentiranih posjeta, strukture korisnika i korištenja usluga koje se ne vode u programu MetelWin; e-bilteni prinovljenih knjiga - izrađena su četiri biltena za nove knjige i dva za glazbene CD-e. U 2014. pretraženi su izvori za 857 tema u Stručno-znanstvenom odjelu i 127 tema u Odjelu za odrasle. 32

Dvoje koprivničkih knjižničara, Josipa Strmečki i Kristian Ujlaki uključeni su u nacionalni projekt korištenja interneta za pružanje informacijskih usluga. Tridesetak narodnih knjižnica u Hrvatskoj uspostavilo je suradnju na zajedničkoj internetskoj informacijskoj službi „Pitajte knjižničare“, otvorenoj 24 sata dnevno, dostupnoj svima i uvijek. Usluga je besplatna, odvija se putem internetske stranice Knjižnice, odnosno elektroničke pošte. Najveća korist od ove internetske usluge baza je odgovorenih pitanja koja se vrlo jednostavno pretražuje putem ključnih riječi te baza linkova na pouzdane i točne izvore na internetu. Koprivnički knjižničari na taj su način u 2014. odgovorili na 176 upita (Josipa Strmečki 88, Kristian Ujlaki 88) (u 2009. na 38 upita, u 2010. na 111 upita, 2011. na 95 upita, u 2012. na 88 upita, u 2013. na 153 upita). Knjižnica od 1997. godine ima svoju internetsku stranicu koja je do danas doživjela nekoliko verzija, a u 2014. ponovno je redizajnirana. Redovito se ažurira i uređuje, a koristi se i kao podloga u poduci korisnika za stjecanje vještina i znanja u samostalnom pronalaženju informacija i služenju računalom.

Slika 20. Nova internetska stranica

Informatičke i tehničke usluge Od 2012. godine korisnicima knjižnice omogućen je pristup internetu i na Odjelu za odrasle. Sredinom 2014. korisnicima je omogućen pristup internetu i u prostoru Čitaonice tiska na 1. katu. Postavljena su dva osobna računala, kupljena od sredstava nagrade EIFL. 2014. U Stručno-znanstvenom odjelu korištenje informatičkih i tehničkih usluga bilo je na razini prethodne godine. Internet se koristio 8 902 puta ili 32 korisnika u prosjeku dnevno, PC korištenje za obradu teksta 690 ili 2,5 korisnika dnevno, a tehničke usluge (skeniranje, fotokopiranje, spiralno uvezivanje) 443 korisnika. Uz fotokopiranje, skeniranje, spiralno i termo uvezivanje tehničkim uslugama treba pribrojiti i usluge ispisa, mogućnost korištenje AV opreme (DVD playera, VHS videorekordera, glazbene linije s MP3 playerom), mogućnost korištenja vlastitih prijenosnih računala (program „Bežični internet – ponesi vlastito prijenosno računalo i surfaj u svim odjelima Knjižnice“) i mogućnost korištenja sobe za tihi rad (prostorija na 1. katu). Ostale usluge o o o o

Slika 21. Posudba naočala u Odjelu za odrasle

telefonska i internetska rezervacija knjiga i produživanje posudbe (samo na Odjelu za odrasle bilo je 2 318 poziva korisnicima); SMS obavještavanje dužnika o vraćanju knjiga; sandučići želja za primjedbe, žalbe, pohvale; ulazne rampe i interfon za lakši pristup Knjižnici osobama s invaliditetom; 33

o o

pokretni transporter za osobe s invaliditetom; distribucija letaka Knjižnice u oftalmološku i pedijatrijsku ambulantu te Visoko učilište Koprivnica.

Od 2013. korisnici koji zaborave vlastite naočale mogu u Odjelu za odrasle posuditi naočale s dioptrijom (donacija optike Vazdar). Ta se usluga u 2014. koristila 97 puta. Daisy player za slušanje zvučnih knjiga posuđen je 2 puta (donacija Američkog veleposlanstva u Zagrebu), a e-čitač Kindle Touch za čitanje e-knjiga sveukupno 9 puta (također donacija Američkog veleposlanstva u Zagrebu). Edukativno-informacijske usluge za odrasle Izložbe knjižnične građe SVEUKUPNO 106 izložbi. Odjel za odrasle je postavio 62 izložbe (što u izlozima, što u prostoru Odjela). Izdvajamo: Fantastični svijet Edgara Allana Poea – izložba uz 205. obljetnicu rođenja (r.19.1.1809.); Hrvatski naš svagdašnji – uz 21. 2., Međunarodni dan materinskog jezika; Izložba knjiga francuskih pisaca i francuskih filmova uz Mjesec frankofonije; Izložba Grupe Hard KOR „Nezaposlenima ulaz zabranjen“; Knjiga i glazba 60-ih godina 20. stoljeća; Uz 100. obljetnicu početka Prvog svjetskog rata 1914.-1918; Zavičajne monografije ; 110 godina od rođenja Nikole Šopa (19. 8. 1904.); Uz 1.9. – obilježavanje 75. obljetnice početka 2. svjetskog rata (1.9.1939.); Izložba uz 5.10. – Svjetski dan učitelja; Tajna društva i pokreti – izbor Slika 22. Prigodna izložba uz građe Odjela za odrasle; „Skandinavci u prosincu“ – izbor skandinavskih blagdane u Odjelu za odrasle krimića. Stručno-znanstveni odjel je priredio 33 izložbe u 2014. Izdvojene izložbe u 2014.: Sveti od zdravlja - Uz Svjetski dan bolesnika 11.02., Uz Koprivnički klimatski tjedan - Poplave potoka Koprivnice u prošlosti, Galoviću-kroz pjesme, Kultura stanovanja, Uz 100. godišnjicu Prvog sv. Rata, Snaga medija, Čitajmo na engleskom-izbor iz zbirke „Fištrović“, Ivan Generalić- Uz 100. godišnjicu rođenja, Književnici i slikari u karikaturama, Nakladništvo u Koprivničko-križevačkoj županiji u 2014. PROGRAMI ZA ODRASLE. Ukupno programa: 70 Ukupno posjeta: 3954 PREDSTAVLJANJA KNJIGA, PREDAVANJA I RADIONICE Redni broj 1. 2.

3. 4. 5. 6. 7.

Naziv programa Multimedijalno predavanje: Crna Mlaka

Sudionici/ Predavači Goran ŠAFAREK

Mjesto

Datum

Stručnoznanstveni odjel Stručnoznanstveni odjel

12.2.2014.

Br. posjeta 69

26.2.2014.

Predstavljanje knjiga Naklade FUNDITUS d.o.o. „Pod zemljom u velikim cipelama“ i „Onda znaš kako stvari stoje“ Kompostiranje u kućanstvu (Zelena knjižnica)

Suzana BOSNIĆ, Tajana OBRADOVIĆ, Vera VUJOVIĆ Saša Grubačević, dipl. ing. agronomije

Čitaonica tiska

6.3.2014.

Predstavljanje projekta „Cycling for libraries“ (Koprivnička Agora 21) Predstavljanje romana „Toranj kiselih jabuka“ Ludwiga Bauera

Vesna STRIČEVIĆ

Čitaonica tiska

12.3.2014.

Ludwig BAUER, Seid SERDAREVIĆ, Lidija DUJIĆ Damir VUJNOVAC

Stručnoznanstveni odjel

19.3.2014.

Stručnoznanstveni odjel Stručnoznanstveni odjel

26.3.2014.

9.4.2014.

Putopisno predavanje „London za optimiste“ Predstavljanje zbirke poezije Ernesta FIŠERA „Macbeth na fajruntu“ Suorganizator: Ogranak Matice hrvatske Varaždin

prof. dr. sc. Joža SKOK, dr.sc. Mario KOLAR i Dragutin NOVAKOVIĆ ŠARLI, Ernest FIŠER

Predavanja s praktičnim savjetima „Hortikultura u kućanstvu - zazelenimo okoliš i kako da zeleno ostane zeleno“ „Na koji način saditi i održavati posađeno ili posijano sjeme“ „Održavanje travnjaka, grmlja, sezonskog cvijeća i trajnica“ (Zelena knjižnica) 9. Tribina Krešimir Krznarić, vlasnik obta PAMPATEA „Početno iskustvo u razvoju obrta i poslovanja u Podravini – prednosti i nedostaci“ (Knjižnica je više od knjiga – Zajedno do zapošljavanja!) 10. PRIČOBUDILICE - mudre priče iz svih krajeva svijeta o istini, ispravnosti, miru, ljubavi i nenasilju

Aleksandra KOVAČ, dipl.ing.agr., Nataša NJEGOVEC, dipl.ing.agr.hortikult ure

Čitaonica tiska

10.4.2014.

Krešimir KRZNARIĆ

Čitaonica tiska

16.4.2014.

Tina GATALICA, Rajna GATALICA, Slobodanka MARTAN, Boris DAMLJANOVIĆ

Čitaonica tiska

23.4.2014.

Boris PERIĆ, dr. sc. Tomislav PLETENAC

Stručnoznanstveni odjel

23.4.2014.

Zdenko VRGOČ

Čitaonica tiska

21.5.2014.

Matej PERKOV

Stručnoznanstveni odjel

7.5.2014.

Stručnoznanstveni odjel

8.5.2014.

Snježane BANOVIĆ, dr. sc. Darko Lukić

Stručnoznanstveni odjel

14.5.2014.

Krešimir MACAN, Ninoslav PIRŠ, Sven ŠESTAK, Goran ŽIVKOVIĆ, Toni MILUN Milan FRČKO, dr.sc. Mario KOLAR, Ivan PICER, Marko GREGUR, Mirko ŠVENDA ŽIGA Vedrana BEG

Stručnoznanstveni odjel

28.5.2014.

Stručnoznanstveni odjel

11.6.2014.

Terasa ispred knjižnice

9.7.2014.

19. 3R.: recycle, reuse, reduce.. razne uporabne i ukrasne stvari od recikliranog materijala Koprivina ekološka kreativna radionica (Zelena knjižnica)

Maja BOGADI KALINIĆ

Terasa ispred knjižnice

13.8.2014.

20. Putopisno predavanje Las Vegas : između kockarskog mita i knjižničarske prakse (Koprivnička Agora 21) 21. Program ''Abeceda potrošača''

Dijana SABOLOVIĆKRAJINA

Čitaonica tiska

17.9.2014.

Ilija RKMAN

Čitaonica tiska

18.9.2014.

U suradnji s Sathya Sai Središnjim vijećem Hrvatske (Noć knjige) 11. Književni portret Borisa PERIĆA i predstavljanje romana „Povratak Filipa Latinovića“ U suradnji s Nakladnikom OceanMore (Noć knjige) 12. „Početna iskustva u pokretanju obiteljskog poljoprivrednog gospodarstva – priča o čičoki“ (Knjižnica je više od knjiga – Zajedno do zapošljavanja!) 13. Putopisno predavanje "Hrvatsku volim putujući" 14. Program „Mladi za mlade“ uz Europski tjedan Predstavljanje europskih projekata koprivničkih srednjih škola i učenika kreativaca 15. Predstavljanje knjige „Kazalište krize“ „Država i njezino kazalište: Hrvatsko državno kazalište (1941-1945)“ U suradnji sa Zavodom HAZU Križevci 16. TEDxKoprivnicaLibrary - Velike ideje u malom gradu!

17. Književni susret s Milanom Frčkom

18. Kulinarska radionica “Sirova hrana”

Tema: Zaštita potrošača - Civilizacijska stečevina razvijenih demokracija U suradnji s Udrugom potrošača Koprivnica 22. Predstavljanje iskustava s nekonferencije Cycling for libraries – Montpellier – Lyon (2014) (Koprivnička Agora 21) 23. Okrugli stol: uspješni pojedinci su cjeloživotni studenti (Knjižnica je više od knjiga – Zajedno do zapošljavanja!) 24. Program ''Abeceda potrošača''

Kristian UJLAKI, Karlo GALINEC

Čitaonica tiska

22.9.2014.

dr.sc. Davor PERKOV

Čitaonica tiska

3.10.2014.

Igor VUJOVIĆ

Čitaonica tiska

14.10.2014.

Darko BUDNA, Raul PEICA, Dado CVETKO, Milivoj ŠTEFANEC Filip HAMERŠAK

Stručnoznanstveni odjel

15.10.2014.

Čitaonica tiska

22.10.2014.

Sanja PERNJAK

Čitaonica tiska

28.10.2014.

Antonio GRGIĆ, Helena HEĆIMOVIĆ, Hrvoje PETRIĆ, Josipa DAS Goran TRIBUSON

Stručnoznanstveni odjel

3.11.2014.

Stručnoznanstveni odjel Čitaonica tiska

11.11.2014.

19.11.2014.

Stručnoznanstveni odjel Čitaonica tiska

25.11.2014.

10.12.2014.

Ukupno:

992

Prezentacija novog Zakona o zaštiti potrošača te prava i obveze potrošača U suradnji s Udrugom potrošača Koprivnica 25. Multimedijalna večer Povijest popularne i rock glazbe u Koprivnici 26. 21. Galovićeva jesen 2014. Predstavljanje knjige „Tamna strana Marsa : hrvatska autobiografija i Prvi svjetski rat“ 27. Financijsko savjetovanje za poduzetnike početnike U suradnji s Klubom poslovnih žena Alfa Koprivnica 28. TEDxKoprivnicaLibrary – Velike ideje u malom gradu! 29. Književna večer s Goranom Tribusonom 30. Ekološki aktivizam Zaštitarsko ekološka udruga „Senjar“ iz Donje Dubrave. (Zelena knjižnica) 31. Pjesnička večer Ivana PICERA 32. Kulinarska radionica Vedrana Bega – Puno užitka s malo kalorija

dipl.oecc. Goran ČIŽMEŠIJA Ivan PICER, Enerika BIJAČ, Milan FRČKO Vedran BEG

Odjel za odrasle – zaključne napomene: U 2014. rad Odjela za odrasle odredilo je nekoliko bitnih značajki: o o o

o o o

intenzivan rad s korisnicima i povećana manipulacija građom (ovaj odjel ima osjetno najveći broj korisnika i građe u usporedbi s drugim odjelima). rad na popularizaciji zbirki i usluga Odjela za odrasle i knjižnice organizacijom animacijskih sadržaja i korištenjem društvenih mreža aktivno sudjelovanje u provođenju knjižničnih kulturno-animacijskih programa: književnih susreta, tribina, predavanja; pokretanje novih programa (TEDxKoprivnicaLibrary, Čitateljski klub za mlade, Zelena knjižnica, Programi cjeloživotnog učenja) stalno stručno usavršavanje: sudjelovanje na stručnim skupovima, uključujući izlaganja o dobroj knjižničnoj praksi, sudjelovanje na IFLA-i s poster izlaganjem aktivno uključivanje u informiranje javnosti (suradnja sa sredstvima javnog priopćavanja); pomoć u stručnoj obradi građi (skeniranje naslovnica, izrada online biltena prinovljenih knjiga, uvođenje dodatnog označavanja žanrova, postavljanje naslovnica na Pinterest 36

Građani grada Koprivnice i ostali korisnici knjižnice zakinuti su za osnovne usluge koje im knjižnica nudi zbog nedostatka prostora za svu građu. Smještaj 2/3 građe u spremištu zakida ih za to osnovno pravo. Zbog konstantnog priljeva građe djelatnici odjela trebaju svakodnevno spuštati građu u spremište kako bi u odjelu pripremili mjesta za novu građu. Pult Odjela zapravo je „recepcija“ Knjižnice jer se upravo na Odjelu dobivaju prve informacije o Knjižnici i događanjima u njoj. Tu se postavljaju upiti vezani uz ostale odjele, ali i upiti raznih putnika namjernika. To je i mjesto za distribuciju različitih informacija vezanih za događanja u gradu što možemo zahvaliti svojoj poziciji u centru grada. Manipulaciji građom u cilju sređivanje odjela i spremišta posvećeno je najviše vremena u radu Odjela za odrasle. U 2012. godini kroz ruke zaposlenika Odjela prošlo je 165 433 jedinica građe, u 2013. godini 167 491 jedinice građe, a u 2014. godini trend porasta se nastavlja – 178 973 jedinice građe ili 673 dnevno. U ovu evidenciju nisu uključene knjige koje se svakodnevno slažu na policama ili u spremištu, a ta brojka popela bi se do prosječno preko 1 000 dnevno.

Slika 23. Citati o knjigama i čitanju u Odjelu za odrasle

Ovako velik broj u usporedbi s prethodnim godinama možemo pripisati i činjenici da se korisnicima od 1.1.2014. godine omogućilo da posuđuje maksimalno 10 knjiga te je to prepoznato pa se ta mogućnost redovito koristi. Do siječnja 2014. godine posudba DVD filmova se naplaćivala 5 kuna po filmu, ali je od siječnja to ukinuto te je posudba porasla za preko 300%. Takav pojačani interes za filmove možemo pripisati tome da se filmovi besplatno posuđuju, ali i činjenici da u gradu Koprivnici više ne postoje videoteke u kojima građani posuđuju filmove. Knjižnica je jedino mjesto gdje se to može besplatno napraviti. Trend masovnog gledanja filmova preko interneta uništio je videoteke, ali sa zatvaranjem istih zanemarila se populacija korisnika koji nemaju dovoljno znanja za takav način korištenja interneta, a tu onda knjižnica uskače. U posljednjih nekoliko godina besplatna članarina, ali i kvaliteta ponude knjižnične građe i obrazovno-kulturnih programa dovela je do zamjetnog rasta broja korisnika u cijeloj knjižnici, a posebno u Odjelu za odrasle. Možemo primijetiti da je od 2007. godine (2 247) do 2014. godine (3 699) porastao broj korisnika za 64%, a samim rastom broja korisnika porastao je i opseg poslova na samom odjelu. To se vrlo jasno vidi i u broju posjeta u 2007. godini (24 608) i 2013. godini (45 599) točnije zamjećujemo porast Slika 24. Nedostatak prostora za posjetu roditelja s malom djecom od 85%. Porastao je i broj posudbi od 2007. godine (57 795) do 2013. godine (100 210) točnije zamjećujemo porast od 73%. Dakle iz statistike u 2014. godini prosječno je 162 korisnika dnevno posudilo je oko 357 jedinica građe (knjiga, DVD-a, zvučnih knjiga). Ako ovom broju dodamo i broj učenika koji su posjetili Knjižnicu brojka posjeta penje se na 165 posjeta korisnika dnevno. Povećani broj korisnika podrazumijeva i dodatne poslove oko učlanjivanja, upućivanja u pravila posudbe, upućivanja u rad Odjela i Knjižnice, smještaj građe, izrade iskaznica itd. Možemo slobodno tvrditi 37

da se opseg poslova i količina istih svake godine povećava jer veći broj korisnika ima veći broj različitih zahtjeva. Upravo takva frekvencija kao posljedicu ima velik opseg manipulativnih poslova s građom te komunikaciju s velikim brojem korisnika koja zahtjeva veliku tolerantnost, umješnost, strpljivost, snalažljivost i znanje. Opća društvena kretanja odražavaju se i u strukturi korisnika Odjela. Zamjećujemo osjetan porast broja nezaposlenih članova od 2007. godine kada je u Odjelu za odrasle bilo učlanjeno 148 nezaposlenih, a u 2014. godini 449 nezaposlena što je porast za 203%. Kao knjižničari koji brinu o fondu svog Odjela svjesni smo da smo zbog prostorne ograničenosti i povećanja priljeva građe (beletristika i stručno-popularna građa) podložni neprestanim promjenama i potrebi za neprestanom reorganizacijom te Slika 25. Pimp my Pumpovici oslikali grafit u knjižnici (28.5.2014.) izdvajanjem građe iz posudbenog dijela u spremišni i obratno (što zahtjeva promjene lokacije u računalu, lijepljenje naljepnica i pomicanje građe na odjelu i u spremištu). Što se tiče promocije knjige i pisane riječi možemo zaključiti da se provodila na mnogo načina, a jedan od najzanimljivijih su svakako izložbe koje su se redovito mijenjale u izlozima nakon kojih su često dobivani upiti za tu građu. Promocija građe se nadalje odvijala uz pomoć posebnih žanrovskih oznaka na samim knjigama, izdvajanjem knjiga na policu s novim naslovima, na internetskoj stranici knjižnice, „Čitatelji preporučuju čitateljima“, panou s preporukama, na društvenim mrežama (Facebook i Pinterest). Usprkos jednosmjenskom radu Knjižnice i godišnjim odmorima, ljeto u Odjelu za odrasle proteklo je s istim brojem korisnika i posuđenih knjiga kao i tijekom dvosmjenskog rada u ostalom dijelu godine. O tome najbolje govore statistički podaci: od 1.7. do 31.8.2014. Odjel za odrasle zabilježio je sveukupno 6 539 posjeta s 15 690 posuđenih jedinica građe i 12 978 vraćenih jedinica građe. Dakle kroz ruke zaposlenika Odjela prošlo je 28 668 jedinice građe. Prosječno to iznosi 128 korisnika dnevno koji su posudili i vratili prosječno 562 jedinica građe. Knjižnica je, zahvaljujući angažmanu voditelja Odjela za odrasle Petra Lukačića, u 2013. dobila licencu za održavanje konferencija pod nazivom TEDxKoprivnicaLibrary kojima se Knjižnica priključila svjetskom pokretu širenja vrijednih ideja. TED je godišnji događaj na kojem su vodeći svjetski mislioci i praktičari pozvani govoriti o svojoj najvećoj strasti. „TED" je skraćenica za Technology, Entertainment, Design (hrv. tehnologija, zabava, dizajn), a to su tri široka tematska područja koja u međudjelovanju oblikuju našu budućnost. U 2014. održane su još dvije uspješne konferencije koje su imale dobar odjek u

Slika 26. TEDxKoprivnicaLibraray (28.5.2014.)

Hrvatskoj, ali i u svijetu, a koprivnička knjižnica prva je knjižnica u Europskoj uniji koja je zatražila licencu za održavanje ovakvih konfencija. Svi govori koji su održani snimljeni su i dostupni su preko internetske stranice www.tedxkoprivnicalibrary.com i na online servisu Youtube. Pokrenut je Klub čitatelja za mlade koji je zaživio krajem 2013. godine. Tijekom godine održano je 10 susreta članova kluba. A naša inicijativa je prepoznata te je i u KKC Pixel pokrenut klub čitatelja. Suradnja s medijima se odvijala tokom cijele godine te su informatori Odjela za odrasle u 2014. godini na lokalnim radio postajama dali je 19 izjava o programima u Knjižnici. Za lokalne i nacionalne TV postaje dali smo 5 intervjua. Napisano je 15 najava događanja, 10 osvrta na događanja te 8 pozivnica. Zaposlenici Odjela početkom svakog mjeseca izrađuju plakat događanja te postavljaju obavijesti o događanjima na lokalnu internetsku stranicu koprivnica.net. Osim takvih redovnih promocija informatori odjela za odrasle izrađuju i interaktivni newesletter koji se šalje zainteresiranim korisnicima. SWOT ANALIZA U radu Odjela za odrasle korištene su zajedničke SNAGE - iskustvo, rad s korisnicima, bavljenje knjigom i novim medijima, komunikacija, volja za napredovanjem, znatiželja, timski rad i bolja ekipiranost odjela, kako bi se prevladale SLABOSTI – svake godine sve veći broj korisnika i građe, previše manipulativnih poslova, površno poznavanje starije građe, manjak vremena za kvalitetniju komunikaciju i planove rada, rascjepkanost pažnje informatora na istovremeni rad s korisnicima, projektima i tekućim stručnim poslovima. MOGUĆNOSTI koje zaposlenici Odjela imaju su daljnji razvoj, rast i učenje, pojačani rad na edukaciji korisnika u korištenju Odjela i usluga Knjižnice te pokretanje novih usluga kako bi se potencijalne PRIJETNJE – nezainteresiranost korisnika za nove modele rada, prijetnja suvremenih tehnologija, pretrpanost polica, prijetnja od bolovanja i neekipiranosti što bolje izbjegle, odnosno svele na najmanju moguću mjeru. Slika 27. Sastanak Čitateljskog kluba za mlade

Stručno-znanstveni odjel – zaključne napomene: Godinu 2014. obilježilo je: o

Česta fluktuacija djelatnika (U 2014. su Stručno-znanstveni odjel prošle tri mlade osobe iz tog programa stručnog osposobljavanjs bez zasnivanja radnog odnosa što je zahtijevalo stalnu edukaciju, mentorstvo, uvođenje u posao i kontrolu od strane svih djelatnika Stručnoznanstvenog odjela). gotovo cijele godine pružane su usluge studentima Medijskog sveučilišta / Sveučilišta Sjever – Sveučilišni centar Koprivnica. I praksa i statistika pokazuju da se radi o zahtjevnoj skupini korisnika s brojnim i tematski specifičnim zahtjevima za pronalaženje izvora za rješavanje tema stručnih radova. Djelatnici odjela su se educirali i upoznali knjižnu građu fonda Sveučilišta Sjever i ostale informacijske izvore poput on-line baza časopisa i stručnih članaka te su uspješno uspjeli riješiti brojne zahtjeve studenata. Za brucoše Sveučilišta Sjever – Sveučilišni centar Koprivnica organizirana je edukacija u suradnji s Pučkim otvorenim učilištem o tome kako koristiti Knjižnicu, njenu građu, usluge i ostale relevantne izvore i baze podataka. Za studente Sveučilišta Sjever –

o o o o

Sveučilišni centar Koprivnica riješeno je 250 zahtjeva za teme, tj. pronađeni su izvori za njihove stručne radove – seminare. Odlaskom jedne djelatnice na Odjel za odrasle, kadrovski nismo kompletirani pa je u jednoj smjeni sada jedan viši knjižničar s osobom iz programa Stručnog osposobljavanja bez zasnivanja radnog odnosa. Nastavljeni su poslovi na digitalizaciji građe. U tijeku je digitalizacija zbirke VHS kaseta iz Zavičajne zbirke s ciljem zaštite te građe i omogućavanja njenog korištenja zbog zastarjele VHS tehnologije. Izrađeno je vrijedno informacijsko pomagalo – u računalo je unešeno preko tisuću tema za stručne radove sa izvorima koje su riješili knjižničari na zahtjev studenata i srednjoškolaca Dvoje djelatnika aktivno je bilo uključenu u projekt „Europeane“ o Prvom svjetskom ratu – prošli su edukaciju, sudjelovali su u prikupljanju, obradi i prezentiranju građe Napravljena je analitička obrada „Europskog glasnika“ – zbog lakšeg pretraživanja kod zahtjeva za rješavanje tema (predmetna obrada) i traženja autora do razine članka Sudjelovanje dvojice djelatnika na tri stručna skupa u Francuskoj: „Cycling for libraries“ – Bicikliranje za knjižnice – 500 kilometara vožnje biciklom i posjeti brojnim knjižnicama uz rasprave o suvremenim temama iz knjižničarstvamedijski vrlo popraćena manifestacija i prilika za lobiranje za knjižnice, biciklizam i Grad Koprivnicu i Hrvatsku Godišnja konferencija IFLA-e : najveći svjetski skup knjižničara na kojem je na poster izlaganju predstavljen projekt Knjižnice informatičko-informacijske edukacije korisnika „Osobni knjižničar“ IFLA Camp – aktivno sudjelovanje u raspravama o zanimljivim aktualnim temama iz knjižničarstva i predstavljanje iskustava naše Knjižnice kolegama iz brojnih zemalja svijeta Na odjelu smo inicirali i organizirali dva događanja; „Povijest koprivničke popularne i rock glazbe“ i u sklopu Zelene knjižnice i Koprivničke agore predavanje o ekoaktivizmu i predstavljanje Zaštitarsko ekološke udruge „ZEUS“ iz Donje Dubrave. Josipa Strmečki, viša knjižničarka, dobila je priznanje Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Prigorja „Naj knjižničar u 2014.“ Primjetna je intenzivnija suradnja s medijima pa su djelatnici odjela 8 puta sudjelovali u programu lokalnih radio postaja (Radio Drava, Radio Glas Podravine, Radio Koprivnica) te Radio Varaždina. Dano je šest izjava za lokalne TV postaje (Srce TV, VTV) i za HTV, sudjelovali su na dvije konferencije za medije („Zajedno do zapošljavanja“ i sudjelovanje na stručnim skupovima u Francuskoj). Dan je i intervju za internetski portal „Pressedan“ studenata Sveučilišta Sjever. U suradnji sa Odjelom za

Slika 28. Kristian Ujlaki i Karlo Galinec - Bicikliranje za knjižnice, Francuska, 2014.

odrasle pripremljeno je više objava i sadržaja za društvene mreže Knjižnice.

Djelatnici Stručno-znanstvenog odjela vode pressclipping za cijelu Knjižnicu. U 2014 je spremljeno u digitalnu mapu 338 tekstova iz tiska (skenirano) i s interneta o aktivnostima Knjižnice. Kontinuirano se radilo na edukaciji korisnika za samostalnije korištenje informacijskim pomagalima (e-katalog, baze podataka na internetu). Primjetno je povećano zanimanje korisnika za

korištenje ovakvih izvora informacija. Korisnicima se nudila poduka i korištenje EBSCO bazom kojom se koriste kod izrade zahtjevnijih stručnih i znanstvenih radova poput diplomskih i magistarskih radnji. Pogled na statističke podatke pokazuje da su glavni pokazatelji kao što su broj članova otprilike na istoj razini kao i 2013., isto kao i broj posjeta koji iznosi u prosjeku 90 korisnika dnevno. SWOT ANALIZA U radu Stručno-znanstveog odjela korištene su zajedničke SNAGE - profesionalan odnos knjižničara prema radu i korisnicima; stručni, sposobni i iskusni djelatnici; vrijedne i kvalitetne zbirke, tehnička oprema i informacijska pomagala kako bi se prevladale SLABOSTI – neadekvatan i nedostatan prostor za neke usluge i sadržaje: nedostatak prostora za tihi rad korisnika, nedostatak izdvojenog prostora za stručni rad knjižničara, teška dostupnost za određene skupine korisnika zbog smještaja na 2. katu uz brojne stepenice, skučeni prostor među policama koji onemogućava mimoilaženje dvije osobe, ali i vizualni pregled građe na policama, dislociranost spremišnih prostora za građu SZO koji se nalaze na dvije etaže u zgradi Knjižnice i u izdvojenom spremišnom prostoru u „Kampusu“; potencijalna nedovoljna stručnost zbog stalnog napretka IT i e-sadržaja; kadrovska neekipiranost. MOGUĆNOSTI koje zaposlenici Odjela imaju su očekivani novi, prikladniji i funkcionalniji prostor; stalna stručna edukacija i praćenje razvoja IT tehnologije i e-sadržaja; jačanje partnerstva s pojedincima, udrugama i institucijama; kvalitetniji tretman od strane Osnivača kako bi se potencijalne PRIJETNJE sve neizvjesnija gospodarska situacija, produbljivanje kriza te odražavanje toga na knjižnicu, kao i stalne promjene u potrebama i ponašanju korisnika svele na najmanju moguću mjeru. Slika 29. Josipa Strmečki - priznanje Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Prigorja „Naj knjižničar u 2014.

Slika 30. Književna večer s Ivanom Picerom (25.11.2014.)

Akcije za djecu i odrasle U 2014. provedeno je 10 akcija u kojima je zabilježeno 1 766 posjeta djece, mladih i odraslih. Od akcija s tradicijom treba spomenuti Ljetne tržnice knjiga, akciju Koprivnica čita, Dan otvorenih vrata, Susret s najčitateljima tiskanih i zvučnih knjiga,a od novijih Obilježavanje Dana sestrinskih knjižnica pod sloganom Library full of dreams - immerse yourself! – Knjižnica puna snova – sanjaj i ti! u suradnji sa 41

sestrinskom knjižnicom iz Sastamale, Finska, Darujmo knjige: prikupljanje donacija za školske knjižnice Gunje i Račinovaca. Posebno organizacijski složena bila je kampanja Dani sakupljanja obiteljskih uspomena na Prvi svjetski rat u okviru kampanje Europeana 1914-1918 Hrvatska. AKCIJE ZA DJECU, MLADE I ODRASLE Redni broj 1.

Naziv programa

Sudionici/ Predavači

Mjesto

Datum

Br. posjeta

Dom za starije i nemoćne u Koprivnici

13.6.2014.

Dan prikupljanja sjećanja na Prvi svjetski rat u Domu za starije i nemoćne U suradnji s Domom za starije i nemoćne u Koprivnici i Europeanom, najvećom europskom digitalnom knjižnicom 1. Ljetna tržnica knjiga

Gradski park

21.6.2013.

350

2. Ljetna tržnica knjiga

Gradski park

26.7.2014.

350

3. Ljetna tržnica knjiga

Gradski park

23.8.2014.

200

Obilježavanje Dana sestrinskih knjižnica pod sloganom Library full of dreams immerse yourself! – Knjižnica puna snova – sanjaj i ti!

12.9.2014.

10.10. i 11.10.2014.

Dječji vrtići na glavnom 23.10.2014. "Smiješak", gradskom trgu, "Tratinčica" i "Sv. ispred Knjižnice, Josip", Dom za u parku, u dječjim starije i nemoćne vrtićima, Općoj osobe Koprivnica, bolnici, Dječjem Literarna sekcija domu „Svitanje“, "Podravka", Udruga osoba s invaliditetom ''Bolje sutra'' grada Koprivnice, koprivničke osnovne i srednje škole: "Đaci čitaju djeci u bolnici i u dječjim vrtićima", Dom za djecu „Svitanje“ Dan otvorenih vrata Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica 8.11.2013.

467

u suradnji sa sestrinskom knjižnicom iz Sastamale, Finska Dani sakupljanja obiteljskih uspomena na Prvi svjetski rat U okviru kampanje Europeana 1914-1918 Hrvatska Nacionalna akcija „Čitajmo o ljubavi“ – „Koprivnica čita o ljubavi“

8. Besplatno učlanjivanje: Obilazak Knjižnice

Odjel za odrasle

Vraćanje knjiga bez zakasnine: Nagradana igra „Pronađi me na polici“: 9.

Prodaja otpisanih knjiga: Susret s najčitateljima tiskanih i zvučnih knjiga u 2014. godini

149 2 69 15

Ivanka FERENČIĆ MARTINČIĆ

10. Darujmo knjige: prikupljanje donacija za školske knjižnice Gunje i Račinovaca

74 20

Čitaonica tiska

13.12.2014.

Dječji odjel

1.12. – 31.12.2014.

Ukupno:

1766

3.1.3.

Čitaonice Osim Čitaonice tiska na prvom katu Knjižnice, postoje još čitaonica u okviru Dječjeg odjela i čitaonica u sklopu Stručno-znanstvenog odjela. Od periodike nabavljeno je ukupno 96 naslova - 13 naslova dječjih novina i časopisa, 9 naslova novina, 70 naslova časopisa za odrasle i 4 priloga – mjesečna statistička izvješća). 3.1.4.

Bibliobusna služba Bibliobus („putujuća knjižnica“, „knjižnica na kotačima“) je namijenjen osobama koje zbog udaljenosti svojeg mjesta stanovanja ne mogu koristiti stacionirane knjižnice. Posebna pozornost posvećuje se djeci predškolskog i školskog uzrasta – učenicima osnovnih škola i polaznicima dječjih vrtića u udaljenim naseljima. Osim djeci i odraslim korisnicima, pažnja se posvećuje se i starijima i nemoćnima bibliobus obilazi Dom za starije i nemoćne u Koprivnici, a djelatnici po potrebi dostavljaju knjige u kuće osobama s invaliditetom na stajalištima u naseljima. Kratka povijest: Prvi bibliobus nabavljen je 1979. godine, kao četvrti te vrste u Hrvatskoj. Zbog dotrajalosti i čestih kvarova, 2003. godine krenulo se u nabavu novog, suvremenijeg vozila, koje je počelo s radom 13.03.2004. godine. U 2014. godini bibliobus je imao ukupno 48 stajališta u 33 naselja na području 16 općina Koprivničko-križevačke županije te u prigradskim naseljima grada Koprivnice. 2014. obilježena je 35. godišnjica postojanja Bibliobusne službe i 10. godišnjica rada novog bibliobusnog vozila. ZAPOSLENICI: Mladen Tudić, knjižničarinformator; Ivo Trepotec, vozač- manipulant do 01.10.2014. (odlazak u mirovinu). Ana Škvarić, dipl. knjižničar-informator; Siniša Lukač, vozačpomoćni knjižničar od 01.10.2014. FOND ZA DJECU I MLADE: slikovnice, lektire za osnovne i srednje škole, beletristika za tinejdžere, stripovi, stručno-popularna literatura; zbirka DVD filmova (igrani i animirani); zbirka zvučnih priča na CD-ima, glazbeni CD-i.

Slika 31. Bibliobus ispred knjižnice

FOND ZA ODRASLE: hrvatska i svjetska književnost; popularno-stručna literatura. UKUPAN FOND (31.12.2014.): 19 982 jedinica knjižnične građe (19 759 knjiga, 223 jedinice neknjižne građe). NABAVA u 2014.: ukupno 1192 jedinice građe - od toga 1147 sv. knjiga (551 za djecu, 596 za odrasle) što je ukupno 141 svezaka knjiga više nego u 2013. te 45 jedinica neknjižne građe (1 CD ROM, 1 CD, 43 DVD-a), što je 28 jedinica neknjižne građe više nego 2013. ČLANSTVO: U 2014. godini u bibliobus je učlanjeno ukupno 2 376 korisnika, što je za 217 korisnika više nego prošle godine. Treba napomenuti da je u siječnju 2014. godine Knjižnica i čitaonica „Fran Galović“ Koprivnica potpisala ugovor o pružanju usluga pokretne knjižnice s Općinom Novo Virje i tamo su otvorena četiri nova stajališta (PŠ Medvedička, Dječji vrtić „Bregunica“, PŠ Drenovica i PŠ Crnec). Otvaranje novih stajališta utjecalo je na povećanje broja korisnika knjižnice. Na kraju 2014. godine bibliobus je obilazio ukupno 48 stajališta u 33 naselja, u 16 općina te u koprivničkim prigradskim naseljima, tvrtkama i ustanovama (ukupno 5 naselja, jedna tvrtka i jedna ustanova).

Mjesta koja bibliobus obilazi su: Koprivnički Bregi i Glogovac; Gola, Otočka, Novačka, Ždala i Gotalovo; Novigrad Podravski i Delovi; Drnje i Torčec; Koprivnički Ivanec i Kunovec; Rasinja, Subotica Podravska, Veliki Poganac i Kuzminec; Sokolovac i Velika Mučna; Hlebine, Legrad, Peteranec i Sigetec; Đelekovec i Imbriovec, Kloštar Podravski, Podravske Sesvete, Ferdinandovac, Kalinovac i Novo Virje (Medvedička, Drenovica i Crnec). Pokretna knjižnica obilazi i 5 prigradskih naselja na području Grada Koprivnice - Jagnjedovac, Reku, Starigrad, Vinicu i Bakovčice te koprivnički Dom za starije i nemoćne. Uz stajalište u poduzeću Carlsberg Croatia, bibliobus na području Grada Koprivnice ima ukupno 10 stajališta u 6 naselja. S općinama su sklopljeni ugovori o financijskoj naknadi za ovu uslugu, iz koje se pokriva članarina za stanovnike općina i naselja, odnosno zaposlenike poduzeća. U sufinanciranje ove djelatnosti uključila se i Koprivničko-križevačka županija od 2008. godine, a od 2009. Županija iz svoga Proračuna pokriva oko 60% troškova djelatnosti pokretne knjižnice. POSJETI: Ukupan broj posjeta bibliobusu (posudba i posjete polaznika dječjih vrtića i učenika osnovnih škola) u 2014. iznosio je 15 366 (261 posjet više u odnosu na 2013.), a bibliobusom se prosječno služilo 84 korisnika dnevno. Radi posudbe knjižnične građe, bibliobus je posjetilo 14 201 korisnika. Radi upoznavanja bibliobusa zabilježeno je 526 posjeta djece iz dječjih vrtića (Koprivnički Ivanec, Legrad, Novigrad Podr., Gola, Đelekovec, Ždala, Sigetec, Drnje, Kalinovac, Reka, Ferdinandovac, Peteranec, Koprivnički Bregi, Novo Virje, Virje) i 447 posjeta učenika iz osnovnih škola (Glogovac, Delovi, Bakovčice, Gotalovo, Otočka, Novačka, Ždala, Torčec, Vinica, Subotica Podravska, Kuzminec, Velika Mučna, Reka, Đelekovec, Veliki Poganac, Kalinovac, Kloštar Podravski, Koprivnički Bregi, Rasinja, Sokolovac, Peteranec, Sokolovac, Plavšinac, Jagnjedovac, Novo Slika 32. Gostovanje književnice Nikoline Manojlović Vračar s predstavom „Kako misli jure jednog malog Jure“, OŠ Sokolovac (5.5.2014.)

Virje, Virje, COOR „Podravsko sunce“ Koprivnica).

Radi sudjelovanja u kulturnim i animacijskim programima knjižnice (čitaonice, pričaonice, edukativne radionice, svečano obilježavanje 35 godina Bibliobusne službe i 10 godina novog bibliobusnog vozila, posjeti romskim naseljima) zabilježeno je 599 posjeta djece i odraslih.

USLUGE Posudbene usluge Posudba građe u bibliobusu u 2014. povećana je u odnosu na 2013. – ukupno je posuđeno 27 217 jedinica građe (25 985 svezaka knjiga i 1232 jedinica neknjižne građe), dok je 2013. ukupno posuđeno 25 964 jedinica građe (25 318 svezaka knjiga i 646 jedinica neknjižne građe), što je 1253 jedinica građe više u 2014. godini. Prosječno je u bibliobusu 2014. posuđeno 148,72 jedinica građe dnevno (183 radna dana na terenu u 2014.) što su 3,28 jedinice građe manje dnevno. Informacijske usluge o o

stručna i savjetodavna pomoć pri odabiru građe; pronalaženje potrebne građe; 44

o o

računalno pretraživanje baze podataka Knjižnice po autoru, struci i predmetu; prikupljanje rezervacija i dostava rezerviranih knjiga

Edukativno-informacijske usluge Organizirane grupne knjižnične poduke U sklopu organizirane grupne knjižnične poduke održano je 60 programa (28 organiziranih posjeta škola, 30 organiziranih posjeta vrtića, 2 organizirana posjeta romskim naseljima Žlebic i Stiska). Broj posjeta: osnovnoškolaca 447, vrtićaraca 526, 96 posjeta u romskim naseljima. UKUPNO: 1069 posjeta.

Slika 33. Svečano obilježavanje 35. godina Bibliobusne službe

Animacijski programi za korisnike Osim organizirane grupne knjižnične poduke, u bibliobusu su organizirani i animacijski programi za korisnike. U listopadu 2014. u bibliobusu je započeto s organizacijom čitaonica i pričaonica za najmlađe korisnike, polaznike dječjih vrtića i osnovnoškolce od jasličke dobi do četvrtog razreda osnovne škole. Čitaonice i pričaonice vodila je Ana Škvarić, dipl. knjižničarka u bibliobusu, a odabrana literatura prilagođena je dobi i interesima polaznika programa. Osim čitaonica i pričaonica, održane su i dvije kratke edukativne radionice te gostovanje književnice i umjetnice Nikoline Manojlović Vračar koja je učenike osnovnih škola u Rasinji, Sokolovcu, Đelekovcu i Legradu u obliku predstave upoznala sa svojom knjigom „Kako misli jure jednog malog Jure“.

BIBLIOBUS PROGRAMI ZA DJECU PREDŠKOLSKE I OSNOVNOŠKOLSKE DOBI Redni broj 1.

Datum

Br. posjeta

Gostovanje književnice Nikoline Manojlović Vračar s predstavom „Kako misli jure jednog malog Jure“, OŠ Andrije Palmovića Rasinja

05.05.2014.

102

Gostovanje književnice Nikoline Manojlović Vračar s predstavom „Kako misli jure jednog malog Jure“, OŠ Sokolovac

05.05.2014.

147

Gostovanje književnice Nikoline Manojlović Vračar s predstavom „Kako misli jure jednog malog Jure“, OŠ Mihovila Pavleka Miškine Đelekovec

20.10.2014.

Gostovanje književnice Nikoline Manojlović Vračar s predstavom „Kako misli jure jednog malog Jure“, OŠ Legrad Čitanje lektire: „Matovilka“, OŠ Koprivnički Ivanec, 1. razred Čitaonica: „Figaro,mačak koji je hrkao“, PŠ Subotica Podavska, 1. razred Čitaonica: „Juha od bundeve“, OŠ Sokolovac, 1. razred Čitaonica: „Petra želi psa“, PŠ Delovi Radionica: „Pretražujemo enciklopediju“, OŠ Koprivnički Ivanec, 3. razred Radionica: „Pretražujemo enciklopediju“, PŠ Velika Mučna, 3. razred Posjet bibliobusa romskom naselju Žlebic (Reka) Uz 4.11., Dan grada Koprivnice Uz 5.11., Dan romskog jezika Posjet bibliobusa romskom naselju Stiska (Đurđevac) Uz 4.11., Dan grada Koprivnice Uz 5.11., Dan romskog jezika Pričaonica: „Zašto volim Božić?“, OŠ Koprivnički Ivanec, 1. razred Čitaonica: „Miffy u zoološkom vrtu“, Dječji vrtić „Fijolica“ Novigrad Podravski, jaslička skupina

20.10.2014.

22.10.2014. 22.10.2014. 24.10.2014. 28.10.2014. 05.11.2014. 07.11.2014. 7.11.2014.

10 3 8 7 14 10 39

13.11.2014.

03.12.2014. 09.12.2014.

8 11

5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Naziv programa

15. 16. 17.

Pričaonica: „Zašto volim Božić?“, PŠ Gotalovo Pričaonica: „Zašto volim Božić?“, PŠ Crnec Pričaonica: „Zašto volim Božić?“, OŠ Koprivnički Ivanec, 3. razred

10.12.2014. 11.12.2014. 17.12.2014. Ukupno:

20 7 15 562

Datum

Br. posjeta

11.11.2014.

Ukupno:

BIBLIOBUS - ANIMACIJSKI PROGRAMI ZA ODRASLE Redni broj 1.

Naziv programa Svečano obilježavanje 35 godina Bibliobusne službe, Knjižnica i čitaonica „Fran Galović“ Koprivnica, čitaonica tiska

Izložbe Prigodom obilježavanja 35. godišnjice postojanja Bibliobusne službe i 10. godišnjice rada novog bibliobusnog vozila, u suradnji s polaznicima dječjih vrtića i učenicima osnovnih škola te njihovim odgajateljicama i učiteljima/učiteljicama u mjestima koje obilazi bibliobus, osmišljena je i realizirana izložba plakata na temu bibliobusa. Plakati koje su izradila djeca iz općina u kojima bibliobus ima stajališta izloženi su u prostorima Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica (Odjel za odrasle, Dječji odjel i izlozi knjižnice), a izložba naziva „Bibliobus u mojoj školi i vrtiću“ mogla se razgledati 21.31.03.2014. godine. U suradnji s vrtićima i osnovnim školama u mjestima koja obilazi koprivnički bibliobus, u prosincu 2014. u bibliobusu je postavljena izložba božićnog nakita „Putujući Božić“ čiji su autori polaznici dječjih vrtića i učenici osnovnih škola uz mentorstvo svojih odgajateljica i učiteljica. U izradi nakita sudjelovali su učenici iz 20 škola i polaznici 11 Slika 34. izložba božićnog nakita „Putujući Božić“ vrtića s koprivničkog i đurđevačkog područja, a prikupljeno je šezdesetak komada nakita. Izložba je trajala do sredine siječnja, tj. do završetka školskih praznika 2015. godine. Sudjelovanje u kampanji Mreže podrške romskoj djeci REYN-Hrvatska Povodom 25. obljetnice Konvencije o pravima djeteta Mreža podrške romskoj djeci REYNHrvatska pokrenula je kampanju „Vidiš li me? Dikhes lji man? Da li m vez?“. Cilj je kampanje upozoravanje na položaj romske djece u obrazovanju, kao i na važnost prepoznavanja njihovih potencijala od strane odgajatelja, učitelja, obrazovnih vlasti i drugih državnih institucija te šire zajednice. Koprivnička Bibliobusna služba aktivno se uključila u provođenje kampanje organizacijom

Slika 35. Posjet bibliobusa romskom naselju

posjeta bibliobusa romskim naseljima na području koprivničke i đurđevačke Podravine (Žlebic u Reki i Stiska u Đurđevcu). Posjeti su organizirani uz Svjetski dan romskog jezika 05.11., u suradnji s udrugom Roma „Korak po korak“ – njenim predsjednikom Franjom Horvatom i tajnikom Zokijem Horvatom. Bibliobus je u Žlebicu i Stiski obišlo ukupno 96 posjetitelja, većinom djece. Ostalo Bibliobus dostavlja knjižničnu građu osobama s invaliditetom u njihove domove. U nastojanjima da svoje knjižnične usluge ponudi što širem krugu korisnika koji ne mogu koristiti stacioniranu knjižnicu zbog udaljenosti svojih mjesta stanovanja, a zbog nemogućnosti otvaranja bibliobusnog stajališta zbog neprikladnog prilaza školi, Bibliobusna služba pokrenula je knjižnični stacionar u PŠ Plavšinac (OŠ "Prof. Blaž Mađer" Novigrad Podravski"). U 2014. u razdoblju od veljače do lipnja bibliobus je dvaput dostavio knjižničnu građu u stacionar, a građa je odabrana u suradnji s učiteljicom Višnjicom Šestak. PŠ Plavšinac polaze isključivo romska djeca, pa je građa prilagođena njihovom znanju hrvatskoga jezika.

Slika 36. Posudba knjiga

Aktivnosti na društvenoj mreži (Facebook) 2014. pojačana je aktivnost Facebook profila koprivničkog bibliobusa, što je rezultiralo većom posjetom stranici i većim brojem lajkova. Godina je započeta s 254 lajka na stranici, a završena s 419 lajkova, što je povećanje od 176 lajkova, tj. za cca 60%. Prosječno su prikupljena 3 nova lajka tjedno. Objave na stranici Bibliobus Koprivnica vidjelo je ukupno 2 818 osoba, što je prosječno 54 osoba tjedno. Na stranici se našlo ukupno 96 objava, od čega je 85 bilo naših vlastitih i 11 proslijeđenih. Administratorice stranice su Ljiljana Vugrinec i Ana Škvarić. Zaključne napomene: U 2014. godini rad Bibliobusne službe obilježilo je: o o

o o o o o o

23.01.2014. otvaranje novih stajališta bibliobusa u Općini Novo Virje – stajališta PŠ Medvedička, Dječji vrtić “Bregunica”, PŠ Drenovica, PŠ Crnec cjelogodišnje obilježavanje 35 godina Bibliobusne službe i 10 godina novog bibliobusnog vozila u suradnji sa školama i vrtićima u mjestima koja obilazi bibliobus – zaključeno završnom svečanošću održanom 11.11.2014. i objavljivanjem digitalne publikacije “Bibliobus za mene znači sreću” 01.10.2014. odlazak u mirovinu stare posade bibliobusa (Mladen Tudić i Ivo Trepotec) i zapošljavanje novih djelatnika (Ana Škvarić i Siniša Lukač) studeni/prosinac 2014. – pregovori s Općinom Molve o uvođenju stajališta bibliobusa u Molvama u siječnju 2015. provođenje animacijskih programa za predškolce i osnovnoškolce (čitaonice i pričaonice u bibliobusu) pojačana nabava knjižnične građe za bibliobus u odnosu na 2013. aktivno uključivanje u informiranje javnosti (suradnja sa sredstvima javnog priopćavanja) pojačana aktivnost na društvenoj mreži Facebook

Potencijal usluga bibliobusa još uvijek nije maksimalno iskorišten, jer služba radi samo u jednoj smjeni. Otvaranjem druge smjene, za što je potrebno zapošljavanje još jedne dvočlane posade, omogućio bi se znatno veći obuhvat potencijalnih korisnika otvaranjem novih stajališta u naseljima gdje ne postoji mogućnost korištenja stacionirane knjižnice. SWOT ANALIZA U radu Bibliobusne službe korištene su unutarnje SNAGE - stručno znanje i iskustvo zaposlenika, suradnja i pomoć kolega, timski rad; tradicija u pružanju usluge, bogati fond i namjensko vozilo te mogućnost korištenja garaže; zadovoljstvo korisnika i zainteresiranost građana za uslugu bibliobusa kako bi se prevladale SLABOSTI - velik broj stajališta u samo jednoj smjeni i stoga velika frekvencija posjeta u kratkom vremenu stajanja na stajalištima; nedostatak zaposlenika tj. druge posade koja bi omogućila uvođenje druge smjene rada vozila. MOGUĆNOSTI koje se u daljnjem radu mogu još iskoristiti jesu daljnja izgradnja fonda i pružanje usluga u skladu s potrebama korisnika, nastavak financijske podrške općina, Županije i Grada, uvođenje novih usluga i programa za korisnike, pojačana promidžba usluge kako bi se izbjegle, odnosno što više ublažile potencijalne PRIJETNJE - povremeni nedolazak bibliobusa na stajališta zbog lošeg vremena, kvarova ili bolesti zaposlenika, problemi na tehničkim pregledima zbog sve starijeg vozila te problemi sa sufinanciranjem usluge i zbog toga eventualni otkazi stajališta. 3.1.5.

Služba nabave i obrade građe Služba nabave i obrade obavlja poslove nabave knjižnične građe, katalogizacije, klasifikacije, predmetizacije, inventarizacije i tehničke obrade građe. Automatizirano poslovanje obavlja se u računalnom programu Metel.Win. ZAPOSLENICI: Ranka Janus, dipl. knjižničar - katalogizator i koordinator službe, Gordana Žuliček, diplomirani knjižničar – katalogizator, Mirjana Batarilo, pomoćni knjižničar, Karmen Šef, pomoćni knjižničar. Nabava knjižnične građe (PRILOG 1, TABLICE 2.) U 2014. godini ukupno je nabavljeno 7 161 jednica knjižnične građe (418 jedinica više nego u 2013. godini) u iznosu od 707.777,75 kn (32.079,34 kn manje nego u 2013.). KUPLJENO je 5 758 jedinica knjižne i neknjižne građe u iznosu od 567.264,27 kn (324 jedinia više nego u 2013.), a na POKLON dobiveno 1 403 jedinice u iznosu od 130.013,48 kn (94 jedinice više nego u 2013.). Knjige: kupljena su 5 381 svezaka knjiga u iznosu od 532.447,34 kn, a na poklon dobiveno 1276 svezaka knjiga u iznosu od 130.013,48 kn, sveukupno nabavljeno je 6 657 svezaka knjiga u iznosu od 662.460,82 kn (379 svezaka više nego u 2013.). Neknjižna građa: od neknjižne građe nabavljeno je 504 jedinica (39 jedinica više nego u 2013.) u iznosu od 45.316,93 kn i to: 24 CD-ROM-ova, 156 CD-a, 204 DV-a, 77 CD za slijepe i slabovidne, 16 igračaka, 1 razglednica (omotnica), 25 stručnih časopisa. U 2014. godini nabavljeno je 203 sveska knjiga na stranim jezicima, od toga 176 svezaka knjiga za odrasle (72 na engleskom jeziku, 35 na njemačkom, 6 na francuskom, 63 sveska na drugim jezicima) te 27 svezaka knjiga za djecu (11 na engleskom jeziku, 2 na njemačkom, 6 na francuskom, 1 na talijanskom i 7 na drugim jezicima). Od periodike (novine i časopisa) nabavljeno je ukupno 96 naslova –- 13 naslova dječjih novina i časopisa, 9 naslova novina, 70 naslova časopisa za odrasle i 4 priloga – mjesečna statistička izvješća).

U Zavičajnu zbirku prikupljaju se knjige, periodika i ostala knjižnična građa: plakati, katalozi izložbi, pozivnice, prospekti i drugi oblici tzv. sitnog tiska, koji se odnose na zbivanja u Koprivnici i koprivničkom kraju. Od ukupno 1 276 poklonjenih svezaka knjiga, 624 svezaka poklonilo je Ministarstvo kulture direktnim otkupom od nakladnika, 6 svezaka poklonio je Grad Koprivnica, 66 svezaka poklonila je Županija, a 580 svezaka knjiga ostali donatori (nakladnici, autori, korisnici knjižnice, instituti i dr.). Nabavu građe pratilo je i godišnje izlučivanje iz fonda i otpis 1 286 jedinica građe i to po kriterijima dotrajalosti 636 jedinica, zastarjelosti 279 jedinica i uništenosti370 jedinica. S obzirom na vrstu građe to je 1125 svezaka knjiga i 161 jedinica neknjižne građe. Nakon provođenja revizije knjižne građe Dječjeg odjela otpisano je još 659 jedinica dotrajale građe i 553 jedinica uništene građe. Zaključne napomene Formiranje knjižničnog fonda jedna je od temeljnih funkcija Knjižnice, od koje primarno ovisi njezino korištenje i zadovoljstvo građana. Proces nabave reflektirao je multimedijalno usmjerenje knjižnice – uz konvencionalnu građu (knjige, časopise, novine), nabavljala se i tzv. nekonvencionalna građa (glazbeni CD-i, zvučne knjige na CD-ima, CD-ROM-ovi, DVD filmovi, igračke). Nakon pada nabave u 2008., 2009. i 2010., potom porasta u 2011., pad je zabilježen u 2012. te ponovno i u 2013. Porast nabave zabilježen je ponovno u 2014. i prelazi minimum Standarda za narodne knjižnice u Republici Hrvatskoj s obzirom na broj stanovnika grada Koprivnice. Za koprivničku Knjižnicu oni iznose 6000 svezaka knjiga (nabavljeno je 6657 svezaka knjiga). Budući da Knjižnica obavlja poslove županijske matične knjižnice treba imati najmanje 1 knjigu po stanovniku Županije kako bi međuknjižničnom posudbom zadovoljila zahtjeve korisnika općinskih ili gradskih knjižnica u Županiji. Koprivničko-križevačka županija ima 124 467 stanovnika, a Knjižnica posjeduje 154 371 svezaka knjiga, pa je i u ovom slučaju zadovoljen minimum knjižničnih standarda. Slika 37. Stručno vijeće knjižnice 12.12.2014.

Nabava multimedijalne građe (CD-a, CD-ROM-ova, DVD-a) u 2014. iznosila je 504 jedinica te je prelazila minimum knjižničnih standarda od 300 jedinica AV građe. Nabava igračaka ni u protekloj godini nije pratila standarde (100 igračaka godišnje) jer je nabavljen svega 16 komplet igračaka. Glavni je razlog nedostatak prostora za njihov smještaj u Dječjem odjelu. Posebno nedostaje prostor namijenjen najmlađima, kako za odvijanje programa knjižnične igraonice, tako i za smještaj pripadajućeg fonda – slikovnica i edukativnih igračaka. Nedostatak prostora postaje opća prepreka daljnjem razvoju Dječjeg odjela, ali i svih ostalih odjela Knjižnice. Redovito i kvalitetno odvijanje nabave, i ove godine kao i prethodnih nekoliko, otežavala je neizvjesnost oko finaciranja, a posebno smanjena novčana sredstva iz svih izvora. S istim problemom suočavalo se i nakladništvo i samim tim utjecalo na tijek nabave. U prvoj polovici godine naklada je bila znatno manja nego u drugoj polovici kada se za vrijeme sajma knjiga Interliber pojavilo mnoštvo novih naslova na hrvatskom trištu knjiga. Stoga je u prvoj polovici godine neizvjesnost oko financiranja, kao i smanjena naklada utjecala na smanjenu nabavu, a u vrijeme Interlibera i pristizanja novčanih sredstva od naših financijera, nabava se knjižnične građe znatno povećala. 49

Na povećanje nabave knjižnične građe u 2014. u odnosu na 2013. utjecale su cijene građe u vrijeme Interlibera kada su niže 15% do 30% za nove naslove, a za stare naslove i do 50%. Stručna obrada građe Stručna obrada građe također je jedna od ključnih aktivnosti Knjižnice, budući da omogućuje organizaciju i orijentaciju u fondu, odnosno pretraživanje i pronalaženje građe po različitim kriterijima. Međutim, ovaj dio knjižničnog poslovanja uglavnom je „nevidljiv“ javnosti. Automatizirano poslovanje u radu s korisnicima od 1999. pozitivno se odražava ne samo na stručnu obradu građe nego i na kvalitetu rada s korisnicima. Time je omogućen pristup većoj količini informacija na brži i lakši način. Cjelokupni knjižni i veći dio neknjižnog fonda Knjižnice, uključujući i fond bibliobusa, nalazi se u računalnoj bazi koja se može pretraživati i na internetu (www.knjiznicakoprivnica.hr). Knjižna i neknjižna građa obrađuje se u računalnom programu za katalogizaciju ili na osnovu preuzimanja podataka iz Metel.Win baze podataka. Svi računalni katalozi - centralni, abecedni, stručni, naslovni i predmetni mogu se pretraživati u e-katalogu na internetskim stranicama Knjižnice. Za svu stručnu i znanstvenu literaturu obavlja se predmetno označivanje, za sve se knjige izrađuju anotacije (kratke opisne bilješke), a za beletristiku žanriranje, kako bi se kvalitetnije i lakše pretraživao fond, odnosno brže i učinkovitije dolazilo do potrebne informacije. Moguće je samostalno pretraživanje baze knjiga i neknjižne građe na računalu putem interneta i to po naslovu, autoru, struci i predmetu. Nakon početka rada na stručnoj obradi serijskih publikacija („Glas Podravine“ u 2007. i časopis „Dijete i društvo“ u 2009.), omogućeno je da su naslovi i sva godišta časopisa vidljiva i pretraživa u e-katalogu, a tek otvaranjem računalne knjige i računalnom inventarizuacijom, korisnicima će biti omogućena i računalna posudba časopisa. No, posao je u 2010. prekinut zbog drugih prioriteta i nedostatka stručnih radnika. Do sada je računalno obrađeno 67 naslova časopisa, a posebno je važno da se nastavi stručna obrada zavičajnih serijskih publikacija i da se svaki broj ili godište računalno inventarizira kako bi bila omogućena računalna posudba korisnicima, sav fond bio vidljiv u korisničkim pretraživanjima i kako bi računovodstveno i financijsko poslovanje bilo usklađeno s računalnim knjigama ove knjižnične građe u Metel.win-u.. U 2014. godini započeta je i stručna obrada i inventarizacija razglednica koje su kao važan dio Zavičajne zbirke knjižnice sada vidljive i pretražive u e-katalogu. Zbirka razglednica planira se stručno obraditi i inventarizirati u 2015. godini kako bi cjelokupna zbirka bila pretraživa kao i ostali dio knjižničnog fonda. Od 2002. inventarne knjige vode se u elektroničkom obliku. Periodika (novine i časopisi) evidentiraju se kroz kartoteke, a ostala se knjižnična građa popisuje. U Stručno-znanstvenom odjelu vodi se kartoteka periodike i tema te hemeroteka (isječci iz tiska po temama). Svi odjeli Knjižnice pripremaju biltene prinovljenih knjiga i neknjižne građe (od 2010. u elektroničkoj verziji, pa se mogu pretraživati na internetskoj stranici Knjižnice kako bi korisnici bili bolje obaviješteni o najnovijoj knjižničnoj građi. Pripremaju se i popisi novo nabavljenih zvučnih knjiga i ostale građe za slijepe i slabovidne. Započelo se s izradom i distribucijom biltena zvučnih knjiga za školske knjižnice kako bi se učitelji upoznali s građom koju mogu posuditi djeca s teškoćama u čitanju. Kako bi se standardizirali postupci vezani za oblikovanje knjižničnog fonda u dijelu koji se odnosi na prikupljanje zavičajne građe, vođenje zbirki periodike, glazbene zbirke te odabir radi uvrštavanja u fond darovane građe, koprivnički knjižničari su u 2010. osmislili i prihvatili smjernice Knjižnice za zavičajnu zbirku, glazbenu zbirku, za periodiku i za darovanu knjižničnu građu, koje redovito ažuriraju.

Knjižnica se u 2013. uključila u nacionalni projekt implementacije Prava na naknadu za javnu posudbu (nositelji: Nacionalna i sveučilišna knjižnica i Ministarstvo kulture RH) te su se tijekom 2014. redovito dostavljali potrebni podaci. U stručnoj obradi građe sudjelovali su i knjižničari s Dječjeg odjela, Odjela za odrasle i Stručnoznanstvenog odjela i to u izradi anotacija, žanriranju, analitičkoj obradi periodike, izradi biltena prinova, primjeni nove klasifikacijske sheme na policama i dr. SWOT ANALIZA U radu Službe nabave i obrade korištene su zajedničke SNAGE kao što su stručnost, znanje i iskustvo, temeljitost i fleksibilnost u radu, poznavanje cjelokupnog fonda knjižnice i snalažljivost u radu na svim odjelima i u radu sa svim profilima korisnika. SLABOSTI se očituju u čestim bolovanjima djelatnika, manjku vremena za kvalitetnu sadržajnu i predmetnu obradu knjižnične građe i trošenju radnog vremena na kontinuirani razvoj računalnog knjižničarskog programa Metel koji još uvijek ne zadovoljava sve standarde knjižničarske struke te u nedovoljnom timskom radu. MOGUĆNOSTI koje se u daljnjem radu Službe još mogu iskoristiti su rad u razvojnim timovima i povećana suradnja između odjela i različitih službi knjižnice, ispomoć knjižničara volontera u stručnim poslovima i osoba s javnih radova u mnogobrojnim tehničkim poslovima nabave i obrade kako bi se izbjegle ili smanjile potencijalne PRIJETNJE kao što je pojava neplaniranih poslova. novih medija i vrsta knjižnične građe, nedostatna stalna stručna edukacija na temu formalne i sadržajne obrade te nepostojanje jedinstvenog priručnika za obradu neknjižne građe, dugotrajno rješavanje problema od strane programera u računalnom programu Metel, moguće smanjenje financijskih sredstava za nabavu građe te sve više administrativnih poslova posebno u nabavi knjižnične građe, ali i u ostalim segmentima knjižničnog poslovanja kao što je, na pimjer, otpis knjižnične građe. 3.1.6.

Županijska matična služba Na temelju „Rješenja o utvrđivanju mreže matičnih knjižnica u Republici Hrvatskoj“ od 27.3.1995. godine Knjižnici je dodijeljena funkcija matične knjižnice na području Koprivničko-križevačke županije. Svega 20 narodnih knjižnica u županijskim središtima u Hrvatskoj ima ovaj status koji ih deklarira kao centre izvrsnosti u knjižničarskoj struci. Od svibnja 1996. godine Ministarstvo kulture RH financira rad županijske matične službe, čiji je primarni zadatak razvoj mreže knjižnica u Županiji, stručni nadzor te unapređenje rada narodnih i školskih knjižnica. Voditeljica službe je Ljiljana Vugrinec. U 2014. godini obavljene su sljedeće zadaće Županijske matične službe: Prikupljanje podataka i praćenje rada Podaci o aktualnom stanju i stupnju ostvarivanja standarda u narodnim i školskim knjižnicama prikupljani su i analizirani na temelju redovnih godišnjih upitnika, prikupljanja i obrade statističkih podataka o poslovanju, stručnog nadzora, usmenih i pismenih kontakata. Prikupljeni su i poslani podaci o Knjižnici i čitaonici „Fran Galović“ Koprivnica za potrebe Državnog zavoda za statistiku Hrvatske, prema redovnom upitniku o stanju knjižnica za proteklo trogodišnje razdoblje. Matična služba provela je istraživanje o radu s romskim učenicima u županijskim osnovnim i srednjim školama, s posebnim naglaskom na uključenost školskih knjižničara i knjižnica, a prezentacija o prikupljenim podacima održana je na 5. okruglom stolu o radu s romskim učenicima u Koprivnici u travnju 2014. U svrhu izrade strategije razvoja Grada Koprivnice i kulturne strategije grada i županije tijekom godine su prikupljani, analizirani i prosljeđivani podaci vezani za koprivničku Knjižnicu te za druge knjižnice u gradu i županiji. Voditeljica ŽMS sudjelovala je na dva sastanka, tj. radionice vezano za izrade strategije Grada, 29.8. i 26.9.2014.

Brojno stanje narodnih i školskih knjižnica u Koprivničko-križevačkoj županiji u 2014. godini bilo je sljedeće: o

5 registriranih narodnih knjižnica, od toga: 3 samostalne gradske knjižnice (u Koprivnici, Križevcima i Đurđevcu), uključujući 2 pokretne knjižnice (koprivnički bibliobus koji je u 2014. knjižničnom uslugom pokrivao 16 općina i križevački bibliobus koji pokriva 3 općine), 2 samostalne općinske knjižnice (u općinama Virje i Gornja Rijeka). 34 školske knjižnice 25 knjižnica osnovnih škola, 8 knjižnica srednjih škola + knjižnica Učeničkog doma u Križevcima.

U novoformiranoj Osnovnoj školi Koprivnički Ivanec, čija matična škola trenutno djeluje u Kunovcu, još uvijek nije ustrojena školska knjižnica, te knjižničnu funkciju za tu školu i dalje privremeno obavlja OŠ "Braća Radić" iz Koprivnice, iz čijeg se sastava nova škola i izdvojila. U Županiji postoji i 5 mjesnih knjižničnih zbirki u općinama (Đelekovec, Molve, Novigrad Podravski, Peteranec, Podravske Sesvete), preostalih od nekadašnjih mjesnih knjižnica, koje nemaju ostvarene osnovne preduvjete za funkcioniranje u smislu općinskih knjižnica, tj. ne ispunjavaju zakonske propise (koji se odnose na prostor, djelatnike, knjižnični fond, nabavu građe i redovito financiranje) kako bi se registrirale za obavljanje profesionalne knjižnične djelatnosti. U Županiji djeluju i druge knjižnice, koje nisu obuhvaćene sustavom županijske matičnosti za narodne i školske knjižnice, a županijska matična knjižnica - prema potrebama i u skladu s mogućnostima - i njima pruža stručnu i savjetodavnu podršku u radu. To su: o o o o o

2 visokoškolske knjižnice (Visoko gospodarsko učilište Križevci, Sveučilište Sjever - Sveučilišni centar Koprivnica), 2 muzejske knjižnice (Muzej grada Koprivnice i Gradski muzej Križevci), 2 specijalne knjižnice (Podravka i Bolnica „Dr. Tomislav Bardek“), 3 spomeničke knjižnice (Grkokatoličke biskupije u Križevcima i Franjevačkog samostana u Koprivnici te Manastira Lepavina), župne knjižnice itd.

Za potrebe izrade novih standarda za narodne knjižnice, provedeno je početkom 2014. (na temelju podataka za 2013.) istraživanje o ispunjenosti postojećih Standarda za narodne knjižnice u Koprivničko-križevačkoj županiji te pripremljena analiza podataka potrebnih Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu. Poticanje razvoja, unapređenje stručnog rada i stručni nadzor Stručno savjetodavni poslovi vezani uz izgradnju ili adaptaciju prostora za narodne, školske i specijalne knjižnice odvijali su se vezano za pojedine knjižnice u kojima su se provodile pripreme projektne dokumentacije ili su bili u tijeku poslovi izgradnje, adaptacije i/ili opremanja. Tijekom cijele 2014. godine ŽMS je kroz stručno savjetodavno sudjelovanje bila uključena u praćenje trenutno najvećeg kapitalnog višegodišnjeg projekta u knjižničarstvu Županije adaptaciju bivšeg Doma HV-a u Križevcima, koji se preuređuje za potrebe nove Gradske knjižnice „Franjo Marković“ Križevci. U 2014. privedeni su kraju unutrašnji radovi u prostoru buduće knjižnice, a opremanje i završetak projekta očekuje se 2015./16. godine. Nastavljene su aktivnosti u lobiranju za novu zgradu Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica. U suradnji s Upravnim vijećem Knjižnice, upućen je ponovni zahtjev Osnivaču Knjižnice, Gradu

Koprivnice da se se na nivou Grada priđe dogovorima i utvrđivanju lokacije za buduću zgradu Knjižnice. U tu svrhu Matična služba sudjelovala je u izradi preporuke i obrazloženja za odabir moguće lokacije. U Gradskoj knjižnici Đurđevac 3. prosinca 2014. pušteno je u rad dizalo za korisnike, čime je ova knjižnica postala prva narodna knjižnica u Koprivničko-križevačkoj županiji koja je ostvarila pretpostavke kako bi bila fizički dostupna svim korisnicima, poglavito onima kojima ranije uopće nije bila dostupna jer se nalazi na prvom katu, a to su osobe s invaliditetom, s teškoćama u kretanju, roditeljima s bebama u kolicima i sl. Matična služba bila je stručno-savjetodavno uključena u projekt uređenja i opremanja novom opremom školske knjižnice OŠ Mihovila Pavleka Miškine u Đelekovcu, koja je obnovljena i svečano otvorena 23. travnja 2014. Županijska matična služba redovito je pratila i podupirala rad svih narodnih knjižnica u Županiji (u Koprivnici, Đurđevcu, Križevcima, Gornjoj Rijeci i Virju). Održan je stručni i radni sastanak ravnateljica narodnih knjižnica (9.9.2014.) Sastanku je prisustvovala i savjetnica za kulturu Koprivničkokriževačke županije, Vesna Peršić Kovač. Tematika sastanka bila je vezana za redovitu djelatnost i problematiku narodnih knjižnica, koordinaciju aktivnosti i zajedničko planiranje razvoja županijske knjižnične mreže u cjelini.

Slika 38. Radionica "Čitanje od malih nogu"; organizatori: GoetheInstitut Kroatien i Knjižnice i čitaonice "Fran Galović"

Održan je radni sastanak sa školskim knjižničarima koprivničkih osnovnih i srednjih škola (19.3.2014.) radi koordinacije i dogovora zajedničkih aktivnosti u pružanju i unapređenju knjižničnih usluga te provođenju programa za poticanje čitanja i razvoja informacijske pismenosti, kao i u provođenju animacijskoedukativnih programa namijenjenih školskoj populaciji, te vezano za stručno usavršavanje knjižničara. U navedene svrhe odvijala se tijekom cijele godine i intenzivna prepiska e-mailom sa školskim knjižničarima, što je i glavni alat za različite dogovore i koordinaciju zajedničkih

aktivnosti. Stručni i savjetodavni posjeti knjižnicama radi provođenja stručnog nadzora ili pružanja praktične i savjetodavne pomoći oko pojedinih stručnih poslova kao što su adaptacija i rekonstrukcija te opremanje prostora, revizija i otpis, zbog uvođenja novih djelatnika, kao i radi dogovaranja mogućih oblika suradnje s Knjižnicom i bibliobusom provedeni su višekratno u narodnim knjižnicama - Križevci, Đurđevac, Virje, Gornja Rijeka - ukupno 6, od toga 2 stručna nadzora - u Narodnoj knjižnici Virje i Gradskoj knjižnici "Franjo Marković" Križevci. U školskim knjižnicama realizirano je 12 posjeta, od toga 3 radi provođenja stručnih nadzora, i to u školskim knjižnicama: OŠ Braća Radić Koprivnica, OŠ Ferdinandovac i OŠ Ivana Lackovića Croate Kalinovac. Nastavljene su aktivnosti na širenju i unapređivanju županijske knjižnične mreže. U Općini Novo Virje od 23.1.2014. uvedena je bibliobusna usluga sa stajalištima u naseljima Drenovica, Medvedička i Crnec. Na kraju 2014. koprivnički bibliobus imao je na području 16 općina i u gradu Koprivnici 48 stajališta u 38 naselja, a križevački bibliobus pokrivao je knjižničnom uslugom 34 stajališta na području 3 općine te na širem području grada Križevaca. U ponudi oba bibliobusa osobito se razvija usluga posudbe zvučnih knjiga za osobe koje imaju teškoća s vidom ili čitanjem standardnog tiska općenito, kao i dovoženja do kućnog praga knjižnične građe teško pokretnim korisnicima. 53

Stručna i savjetodavna pomoć odvijala se i kroz brojne osobne, telefonske i e-mail kontakte s knjižničarima u svim vrstama knjižnica, a prema potrebama, pružana je individualna stručnosavjetodavna i praktična pomoć na terenu. Nabava i zaštita knjižnične građe Kontinuirano se prikupljao obavezni primjerak s područja Županije. Redovito su se drugim knjižnicama u Županiji i šire distribuirali ostali pokloni i viškovi knjižnične građe iz Knjižnice. Odabrano je te poslano u Vinkovce 13 knjiga kao prva pomoć koprivničke Knjižnice obnovi fonda poplavljenim knjižnicama u Slavoniji, a 20 primjeraka knjiga darovano je OŠ Antun Nemčić Gostovinski, u svrhu darivanja učenika nagrađenih na natječaju za najbolji dječji putopis. Ukupno je u školske i narodne knjižnice u županiji, te u druge knjižnici u regiji ali i šire, te kroz poklone gostima Knjižnice u raznim prigodama distribuirano oko 600 primjeraka knjiga i časopisa, ponajviše zavičajne tematike, te naslova iz ostalih viškova. Pružena je stručna i praktična pomoć u redovitim revizijama i otpisu knjižničnog fonda u ukupno 7 knjižnica, od toga u 4 narodne knjižnice i 3 školske knjižnice. Voditeljica Matične službe sudjelovala je u provođenju revizije Dječjeg fonda Knjižnice. Uslijed prokišnjavanja krova u Gimnaziji Ivana Zakmardija Dijankovečkoga nakon obilnih kiša u svibnju 2014. što je uzrokovalo oštećenje dijela fonda, u konzultacijama sa školskom knjižničarkom izvršena je procjena i otpis oštećenih knjiga te razmotrene mogućnosti prikupljanja potrebnih sredstava za obnovu fonda. Edukacija i stručno usavršavanje Programi edukacije odvijali su se kroz organizirane programe skupnog stručnog usavršavanja knjižničara, kao i Slika 39. Radionica Centra za stalno stručno usavršavanje knjižničara individualno, prema potrebama. U 2014. : Izrada mrežnih stranica sa CMS sustavom WordPress (21.3.2014.) godini osobito je bila izražena uloga koprivničke Knjižnice kao svojevrsnog centra izvrsnosti i središta za cjeloživotno učenje gdje se sve više organiziraju različite edukacije i stručna usavršavanja ne samo za knjižničare s područja Koprivničkokriževačke županije, nego i iz cijele Sjeverozapadne Hrvatske, pa i šire. Također, u edukacijama koje se organiziraju i provode u Knjižnici, sudjeluju ne samo knjižničari, već i stručnjaci drugih profila - ponajviše učitelji i nastavnici, odgajatelji, članovi i aktivisti različitih udruga i sl. To neminovno povećava složenost organizacije, jer je potrebno uskladiti cijeli niz čimbenika o kojima ovisi uspješnost programa, vezanih za termine, predavače, polaznike, prostor, financije itd. Pri tom sve više dolazi do izražaja manjak i neadekvatnost prostora za provođenje ove vrste programa u samoj Knjižnici, zbog čega se programi moraju organizirati izmještanjem pojedinih usluga (najčešće Čitaonice) u druge također skučene prostorije u Knjižnici. U slučaju kada je za odvijanje programa potrebno imati veći broj računala, koriste se prostori u drugim ustanovama u gradu, u suradnji s partnerima Knjižnice (PORA, Otvoreno učilište, škole). U 2014. u organizaciji Županijske matične službe održana su četiri edukativna programa s ciljem stalnog stručnog usavršavanja: dvodnevna radionica "Čitanje od malih nogu" u suradnji s GoetheInstitutom Kroatien te tri jednodnevna tečaja u suradnji s Centrom za stalno stručno usavršavanje Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu. Treba napomenuti da su svi navedeni programi bibli besplatni za polaznike, a potrebna sredstva osigurala je Knjižnica u suradnji s partnerima. Ukupno je u ovim programima sudjelovalo 95 polaznika, s područja pet županija - Koprivničko-križevačke, 54

Varaždinske, Međimurske, Bjelovarsko-bilogorske i Virovitičko-podravske županije. Među njima bilo je ukupno 86 knjižničara (39 iz narodnih i 47 iz školskih) te 9 polaznika drugih struka. U radionici „Čitanje od malih nogu“ (30.6-1.7.2014.) na kojoj je kao predavač gostovala gđa Ute Hachmann, ravnateljica knjižnice iz njemačkoga grada Brilona, sudjelovali su knjižničari iz čak dvadesetak gradova i mjesta, s područja pet županija Sjeverozapadne Hrvatske. Ukupno je bilo 29 polaznika (15 iz narodnih i 14 iz školskih knjižnica). Radionice CSSU-a u 2014. održane u organizaciji Knjižnice pohađalo je ukupno 66 polaznika. Došli su također s područja već navedenih pet sjevernohrvatskih županija, a među njima je bilo 57 knjižničara (33 iz školskih, 24 iz narodnih knjižnica) te 9 nastavnika i ostalih sudionika. Tečaj „Izrade mrežnih stranica u CMS Wordpress sustavu“ (21.3.2014.) koji je idržan u suradnji s Razvojnom agencijom Podravine i Prigorja PORA (u njihovoj informatičkoj učionici) pohađalo je 20 knjižničara (14 iz školskih, 6 iz narodnih knjižnica). Tečaj "Čitateljski klubovi : povijest, osnivanje, organizacija, provođenje" (3.10.2014.) pohađalo je 34 polaznika, od toga 25 knjižničara (10 iz OŠ, 7 iz SŠ, 8 iz narodnih knjižnica) 6 nastavnika, dvoje učenika te jedan aktivist udruge. Tečaj "Uvođenje i razvijanje usluga za bebe, djecu rane dobi i njihove roditelje u narodnim knjižnicama" (5.12.2014.) pohađalo je 12 polaznika, od toga 10 iz narodnih i 2 polaznice iz školskih knjižnica. Voditeljica Županijske matične službe redovito je surađivala sa Županijskim stručnim vijećem školskih knjižničara te prisustvovala stručnim skupvima ŽSV-a 29.4.2014. u Đurđevcu i 7.11.2014. u Kalinovcu. Knjižnicama i knjižničarima distribuirane su informacije o mogućnostima stručnog usavršavanja i poticano je permanentno individualno i skupno stručno usavršavanje sudjelovanjem u ostalim programima koje je organizirao Centar za stalno stručno usavršavanje Nacionalne i sveučilišne knjižnice, Društvo knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja, Hrvatsko knjižničarsko društvo ili sama Knjižnica i čitaonica „Fran Galović“ Koprivnica te druge srodne ustanove i udruge. I u 2014. godini odvijala se stručno-savjetodavna djelatnost Matične službe vezano za stručna pitanja različite tematike iz raznorodnih knjižnica ne samo u Županiji, već i šire. Teme su se kretale npr. od upita o pokretnim knjižnicama – o osnivanju i financiranju bibliobusne službe, o ugovorima za pružanje bibliobusne usluge i sl.; preko upita o načinu organiziranja igraonica i radionica za bebe i djecu, pa do upita o polaganju stručnih ispita, o načinu prodaje knjiga iz otpisanog fonda, inventarizaciji, reviziji i otpisu itd. Matična služba sudjelovala je u četiri istraživanja iz knjižničarstva i srodnih područja (ispunjavanjem poslanih upitnika) na teme: Tradicionalni mediji u digitalno doba (za diplomski ispit na Studiju dizajna); Primjena Web 2.0.alata u poslovanju knjižnica (Studij turizma i komunikacijskih znanosti); Promijenjena uloga knjižnice i knjižničara u elektroničkom obrazovnom okruženju (Doktorski studij informacijskih i komunikacijskih znanosti na Filozofskom fakultetu) te Zaštita građe u zavičajnim zbirkama (za potrebe konferencije Protection of Cultural Heritage from Natural and Man-Made Disasters). Studentsku praksu obavljala je u Knjižnici jedna studentica knjižničarstva, a u knjižnici je bilo zaposleno ukupno četvoro djelatnika u programu stručnog osposobljavanja bez zasnivanja radnog odnosa, te dvije zaposlenice preko programa javnih radova. Voditeljica Matične službe uvodila je zaposlenike i praktikante u rad, a kao mentor izrađivala je planove i programe rada te pratila i izvješćivala o provedenom programu stručnog ospodobljavanja, odnosno stručne prakse. Knjižničarima koji su pristupali polaganju stručnih ispita, pružani su stručni savjeti i konzultacije te potrebna pomoć u prijavljivanju i pripremanju ispita.

Kako su s krajem rujna 2014. u mirovinu otišla oba člana bibliousne posade, Matična služba bila je uključena i u edukaciju i praćenje te ocjenjivanje probnog rada dvoje novih zaposlenika Bibliobusne službe (zaposleni od 1.10.2014.). Tijekom 2014. voditeljica ŽMS sudjelovala je u radu Hrvatskog knjižničarskog društva, kao predsjednica Komisije za pokretne knjižnice (2 održana sastanka) i članica Stručnog odbora HKD-a (3 sastanka), kao članica Povjerenstva za izradu prijedloga novog Standarda za narodne knjižnice pri Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici (2 sastanka) te kao dopredsjednica Glavnog odbora regionalnog Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja (4 sastanka) te članica Uredništva časopisa Svezak (1sastanak). Kao član Kulturnog vijeća Koprivničko-križevačke županije (mandat 2014.-2017.) Ljiljana Vugrinec tijekom 2014. sudjelovala je u radu tog tijela koje je tijekom 2014. godine održalo 6 sastanaka (25.2., 15.3., 10.4., 12.6., 30.10. i 30.12.). Voditeljica Matične službe aktivno je sudjelovala kao koordinator u više programa provedenih u organizaciji Knjižnice. Održana su dva programa „Mladi za mlade“, po jedan za osnovne i jedan za srednje škole (8.5., sa 45 posjeta i 16.5.2014., sa 40 posjeta), s ciljem predstavljanja javnosti europskih projekata u kojima su sudjelovali učenici zajedno sa svojim nastavnicima te predstavljanja umjetničkih dosega mladih pjesnika, pisaca i glazbenika iz osnovnih i srednjih škola. Sudjelovale su tri koprivničke osnovne i tri srednje škole te OŠ Koprivnički Bregi. U manifestaciju „Koprivnica čita o ljubavi“ u okviru Mjeseca hrvtske knjige koju je također koordinirala voditeljica Županijske matične službe, bile su i ove godine uključene sve koprivničke škole i dječji vrtići, te Bolnica „Dr. Tomislav Bardek“, Dom za starije i nemoćne te više udruga, a po prvi put Dom za djecu „Svitanje“ i Sveučilište Sjever. Javno čitanje odvijalo se osim u Slika 40. Koprivnica čita o ljubavi knjižnici, i u bolnici, u vrtićima, u Domu „Svitanje“ te u Domu za starije i nemoćne, a sudjelovalo je blizu 500 sudionika. Glavni dio manifestacije odvijalo se 23.10.2014., dok su aktivnosti u bolnici osim na taj dan, trajale puna dva tjedna, od 20. do 31. listopada 2014. Prigodom obilježavanja 35. godišnjice rada Bibliobusne službe i 10. rođendana koprivničkog bibliobusa, voditeljica ŽMS kao koordinator svečanosti održane 11.11.2014. u Knjižnici bila je uključena u pripremu, organizaciju i realizaciju svečanosti, oblikovanje i pripremu zahvalnica za sudionike u projektu te u kontakte s medijima. Prikupljeni su posteri koje su izradili polaznici vrtića i škola – korisnika bibliobusa – na temu „Bibliobus u mojoj školi i vrtiću“. Sudjelovalo je 28 ustanova, od toga 17 škola i 11 dječjih vrtića iz 26 mjesta koja bibliobus posjećuje te prikupljeno 38 postera. Voditeljica Županijske matične službe uredila je i grafički oblikovala digitalnu publikaciju pod nazivom „Bibliobus za mene znači sreću“. Publikacija je dostupna preko poveznice na web stranici Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ http://issuu.com/knjiznica.fran.galovic/docs/bibliobus_za_mene_zna__i_sre__u, javnosti je predstavljena na svečanosti održanoj u prigodi Dana hrvatskih knjižnica i Dana grada Koprivnice 11.11. kojoj je prisustvovalo dvadesetak predstavnika iz ustanova – sudionika u projektu izrade postera „Bibliobus u mojoj školi i vrtiću“.

Kao član organizacijskog odbora, voditeljica matične službe sudjelovala je u pripremi, organizaciji i provedbi Skupštine Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja održane u Pitomači 30.5.2014. Također je bila članica Uredništva 16. broja stručnog knjižničarskog glasila „Svezak“ koji je promoviran na toj skupštini. Radi stručnog usavršavanja, voditeljica Županijske matične službe sudjelovala je u petnaestak različitih programa - stručnih skupova i radionica, seminara i stručnih posjeta, te pripremila dva stručna izlaganja na skupovima. Izvan Županije, posjetila je knjižnice u Pečuhu, Karlovcu, Bjelovaru, Daruvaru i Pitomači. Sudjelovala je u uređenju dviju stručnih publikacija i objavila pet stručnih radova i priloga, dok su dva recenzirana stručna rada upravo u pripremi za objavljivanje. Kao autorica ili suautorica priredila je 28 tekstova za medije (najava, osvrta i sl.) te 22 objave za internetsku stranicu Knjižnice. Ukupno je realizirala 51 objavu u lokalnim medijima, od toga 12 članaka u tiskanim novinama, 10 nastupa na radiju, 6 nastupa za TV te 23 objave na različitim web stranicama. Kao administrator, Ljiljana Vugrinec vodila je Facebook stranicu Bibliobus Koprivnica (za koju je priredila 75 objava (od ukupno 96 tijekom 2014.) Također u funkciji jednog od administratora, sudjelovala je u uređivanju Facebook stranice Knjižnice i Facebook stranice Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. Kao predsjednica Komisije za pokretne knjižnice, administrirala je Facebook grupu Pokretne knjižnice u Hrvatskoj. Voditeljica županijske matične službe bila je uključena i u druge poslove i aktivnosti Knjižnice - u pripremi, organizaciji ili u neposrednom provođenju programa, te kroz suradnju s medijima. Neki od tih programa bili su: Dan otvorenih vrata, Ljetna tržnica knjiga, Tjedan cjeloživotnog učenja, Mjesec hrvatske knjige, Okrugli stol o radu s romskim učenicima, „EUROPEANA“ - prikupljanje sjećanje na 1. svjetski rat, Svečano obilježavanje 15.10., Dama bijelog štapa itd. Matična služba redovito se uključuje u suorganizaciju programa čija provedba zahtijeva koordinaciju sa školama i drugim knjižnicama, vrtićima ili partnerskim ustanovama i udrugama u Koprivnici i županiji, a i šire. U Knjižnici i čitaonici „Fran Galović“ voditeljica matične službe obavljala je u 2014. funkciju predsjednice Stručnog vijeća koje je održalo 10 sjednica. Uz to, održano je 10 sastanaka koordinatora i užih stručnih timova za koordinaciju pojedinih poslova i aktivnosti. U samoj Knjižnici voditeljica matične službe također je bila savjetodavno i/ili operativno uključena u različite stručne poslove, od kojih su neki: izrada pravnih akata, tj. Pravilnika o unutarnjem ustrojstvu Knjižnice, izrada nove web stranice Knjižnice, revizija i otpis neknjižne građe, planiranje i provođenje revizije u Dječjem odjelu, pitanja vezana za otkup knjiga i njihovu obradu, inventarizacija razglednica, prikupljanje zavičajne građe, vođenje hemeroteke, koordinacija brojenja posjeta u svrhu prikupljanja statističkih podataka itd. Zaključne napomene U 2014. godini najvećim dijelom su uspješno ostvarivani postavljeni prioriteti županijske matične službe. Tijekom cijele godine odvijale su se aktivnosti usmjerene edukaciji i stalnom stručnom usavršavanju knjižničara, unapređenju kompetencija knjižničara i razvoju knjižničnih usluga za korisnike. Voditeljica matične službe sudjelovala je u organizaciji i provedbi niza programa namijenjenih promidžbi knjižnica, unapređenju njihovog rada i razvoju knjižnične mreže. Aktivno je sudjelovala u radu stručnih društava i tijela, pisanjem i objavljivanjem stručnih radova te kroz suradnju s medijima. Provedeni stručni nadzori u školskim i narodnim knjižnicama također su imali za cilj unapređenje djelatnosti pružanjem stručne i savjetodavne pomoći knjižnicama i knjižničarima u njihovom radu. Osobiti naglasak u 2014. godini stavljen je na sudjelovanje u aktivnostima Bibliobusne službe, s obzirom na proširenje mreže stajališta, obilježavanje 35. obljetnice rada Službe te promjene u sastavu bibliobusne posade u drugom dijelu godine.

SWOT ANALIZA U radu županijske matične službe korištene su unutarnje SNAGE - između ostalog, ponajviše stručno znanje i iskustvo, suradnja i pomoć kolega, timski rad, kako bi se prevladale SLABOSTI - općenito sve veći zahtjevi i očekivanja, tj. velik broj različitih aktivnosti, programa i projekata uz koje ide i sve više administrativnih poslova na koje se troši veliki dio radnog vremena. MOGUĆNOSTI koje se u daljnjem radu mogu još iskoristiti jesu prilagođavanje situacijama u skladu s utvrđenim prioritetima, još više suradnje, daljnje stručno usavršavanje, kako bi se potencijalne PRIJETNJE - kao što su nepovoljne prilike u okruženju, manjak vremena, a sve više neplaniranih poslova sa sve kraćim rokovima za izvršenje i sl. što bolje izbjegle, odnosno svele na najmanju moguću mjeru. 3.1.7.

Administativno-tehnička služba Administrativne poslove knjigovodstva, računovodstva i tajništva obavljale su Dragana DesnicaUjlaki, tajnik-računovođa i Anita Mehkek, blagajnik-administrativni tajnik. Djelokrug poslova sadržavao je: popunjavanje i slanje raznih upitnika, anketa, ugovora, izrada raznih izvješća, potvrda, rješenja, obrazaca, prijavnica, odluka, planova i programa, provođenje natječaja za zapošljavanje u Knjižnici (6 natječaja), izrada rasporeda za studente koji su odradili društveno-koristan rad u Knjižnici (50 studenata) te izrada potvrda o obavljenom radu, pripreme za provođenje programa Čitajmo pod suncobranima i Ljetnih tržnica knjiga (prijava događaja na MUP te traženje potrebnih dozvola od Grada Koprivnice), sudjelovanje u projektu ISGE (sustavno gospodarenje energijom) - dostava potrebnih podataka, prijava mjesečnih računa za energiju te tjednih očitanja za isto, provođenje potrebnih mjera zaštite na radu (pregledi kod doktora medicine rada, polaganje potrebnih ispita vezanih za zaštitu na radu i slično), priprema i slanje pravdanja za sredstva Ministarstvu kulture RH (za nabavu knjižnične građe - 4 pravdanja kroz godinu), za sredstva za nabavu informatičke opreme, program Međunarodne suradnje (sudjelovanje na IFLI 2014.), priprema i slanje pravdanja Koprivničko-križevačkoj županiji za sredstva za nabavu knjižnične građe (4 pravdanja kroz godinu), popunjavanje upitnika o fiskalnoj odgovornosti te popratni poslovi vezani uz isto. Odrađene su pripremne radnje za prelazak na sustav lokalne Riznice te čitav niz ostalih poslova koji su prethodili prelasku na novi način poslovanja. U upravi Grada Koprivnice prisustvovali smo na dva sastanka vezana uz uvođenje Riznice. Uveden je novi knjigovodstveni program: unašenje novih podataka u program, kontaktiranje programera s obzirom da je sama edukacija bila nepotpuna. U Knjižnici je od studenoga 2014. godine Državni ured za reviziju, Područni ured Koprivnica provodio financijsku reviziju poslovanja Knjižnice koja još uvijek traje. Dosta vremena utrošeno je na pripremanje i slanje potrebne dokumentacije te sastanke i telefonske razgovore vezane uz isto. Također su u Knjižnici obavljene još dvije inspekcije. Inspektorat rada izvršio je inspekcijski nadzor u Knjižnici vezan uz provedbu natječaja za zapošljavanje u Knjižnici na radnom mjestu vozača bibliobusa-knjižničnog manipulanta. Inspekcija je utvrdila da nije bilo nikakvih nepravilnosti te nam je sukladno tome poslala i Rješenje vezano uz to. Ministarstvo unutarnjih poslova, Inspektorat unutarnjih poslova izvršio je nadzor stanja zaštite od požara u Knjižnici u prosincu 2014.godine. Poslovi koji se obavljaju mjesečno, odnosno redovni tekući poslovi: Obračun plaće te priprema i slanje Zahtjeva za sredstva za isplatu plaće, priprema i slanje Zahtjeva za materijalna sredstva (svaki mjesec, do 25. u mjesecu), svakodnevno uvođenje i knjiženje računa, te redovito plaćanje istih, vođenje blagajničkih zapisa te polog utrška, svakodnevno primanje i odlaganje pošte te vođenje urudžbenog zapisnika, knjiženje izvoda Banke te redovito praćenje i knjiženje ostalih poslovnih promjena, praćenje zaliha i nabava uredskog i ostalog potrošnog materijala, izrada i slanje Obrasca RAD-1 Uredu za statistiku za svaki mjesec i izdavanje Rješenja o visini koeficijenta za 58

obračun plaće radnicima Knjižnice tijekom cijele godine, slanje dokaza Hrvatskom zavodu za zapošljavanje o izvršenju obaveza za osobe koje su bile zaposlene preko javnih radova (2 osobe), redovno mjesečno slanje dokaza Hrvatskom zavodu za zapošljavanje o izvršenju obaveza za osobe na stručnom osposobljavanju bez zasnivanja radnog odnosa (4 osobe) te slanje Evidencije radnog vremena kao i obračun plaće tj. doprinosa i plaćanje istih, prijave štete na elektroničkoj te ostaloj opremi osiguranju prema potrebi odnosno nastanku štete, priprema i slanje zahtjeva za refundaciju putnih troškova Ministarstvu kulture i Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici, dogovori oko redovnih servisa opreme u Knjižnici: klime, odvlaživači, vatrogasni aparati i slično, provedba Odluka Grada Koprivnice oko isplate materijalnih prava zaposlenika Knjižnice. Tehničke poslove održavanja zgrade, bibliobusa, uredske opreme i knjiga, kao i poslove dostave obavljale su spremačice-dostavljačice Janja Paradžik i Štefica Zagrajski. Preopterećenost u radu olakšavale su im zaposlenice preko Javnih radova. Treba istaknuti da Knjižnica nema domara pa su obavljale i taj posao zajedno s administrativnom tajnicom. SWOT ANALIZA U radu Službe računovodstva (VŠS) i tajništva (SSS) korištene su unutarnje SNAGE - prvenstveno postojeće znanje i iskustvo, posvećenost poslu, suradnja i pomoć kolega unutar i izvan Knjižnice, timski rad, kako bi se prevladale SLABOSTI - općenito sve veći zahtjevi i očekivanja, tj. velik broj različitih aktivnosti i rokova koje je potrebno ispoštovati prema zakonima, programa i projekata uz koje ide i sve više administrativnih poslova na koje se troši veliki dio radnog vremena, te najviše česte zakonske izmjene u poslovanju. Sve navedeno uzrokuje povećan opseg i složenost poslova. MOGUĆNOSTI su prvenstveno novi oblici suradnje u obliku zapošljavanja još jednog radnika (VSS s obzirom na povećanu složenost poslova), određivanje i rješavanje prioriteta, daljnje stručno usavršavanje, kako bi se izbjegle, odnosno svele na najmanju moguću mjeru potencijalne PRIJETNJE - kao što su česta preklapanja različitih rokova za izvršavanje brojnih obaveza i zahtjeva te povremeno vremenski prekratki rokovi, nedostatne upute uslijed stalnih i brojnih izmjena zakona i propisa, manjak vremena zbog eventualne spriječenosti za rad zaposlenika (bolovanja i sl.) te nemogućnost njihove zamjene za to vrijeme. 3.1.8.

Ravnateljstvo Ravnateljica Dijana Sabolović-Krajina obavljala je poslove rukovođenja, organiziranja i vođenje rada i poslovanja te pravnog zastupanja Knjižnice. Vodila je i stručni rad Knjižnice zajedno sa Stručnim vijećem. Koordinirala je organizaciju i provedbu edukativno-animacijskih programa za djecu i odrasle. Sudjelovala je u osmišljavanju programa i organizaciji stručnih skupova i stručne edukacije u Knjižnici. Koordinator je gradskog projekta izrade digitalizacije u okviru razvoja repozitorija Koprivnička kulturna baština (koordinacija suradnje Knjižnice, Gradskog muzeja i Državnog arhiva u Varaždinu s Odjelom za društvene djelatnosti Grada Koprivnice). Član je Povjerenstva za predlaganje viših stručnih zvanja u knjižničarskoj struci pri Ministarstvu kulture RH. Koordinirala je i operativno sudjelovala u poslovima odnosa s javnošću u Knjižnici (Društvo novinara Podravine i Prigorja predložilo ju je 2013. u najuži izbor za komunikatora godine). Aktivno je sudjelovala u radu Hrvatskoga knjižničarskog društva kroz Komisiju za knjižnične usluge za osobe s posebnim potrebama i Komisiju za upravljanje. U 2014. pokrenula je osnivanje Radne grupe za zelene knjižnice, kako bi se na Slika 41. Dodjela Priznanja Američkog knjižničarskog društva u La Vegasu Dijani Sabolović-Krajina (30.6.2014.) nacionalnoj razini sustavno i organizirano promicao angažman knjižnica u održivom razvoju i očuvanju okoliša. 59

Prioriteti u radu ravnateljstva u 2014. bili su: osiguravanje financijskih, kadrovskih i prostornih pretpostavki za rad Knjižnice te zadržavanje kvalitete rada usprkos reduciranim financijskim sredstvima. Uz Grad Koprivnicu, Koprivničko-križevačku županiju i Ministarstvo kulture RH koji financiraju redovnu djelatnost i programe, dopune Proračunu u 2014. bile su donacije kompanije Hartmann d.d., Američkog veleposlanstva u Zagrebu i Američkog knjižničarskog društva. U rješavanju problema kadrovske podkapacitiranosti Knjižnice korišteni su Programi privremenog zapošljavanja HZZO-a. Provedeno je 6 natječaja za zapošljavanje (zamjene za odlazak u mirovinu dvojice zaposlenika u bibliobusu, zamjene za rodiljni dopust dvije zaposlenice, javni radovi, jedno stručno osposobljavanje bez zasnivanja radnog odnosa). Tijekom ljeta 50 studenata je odradilo društveno-koristan rad u Knjižnici. U rješavanju sve većeg i većeg problema prostorne preskučenosti pokušalo se naći rješenje zajedno s Upravnim vijećem pa je 16.9.2014. na ovu temu održan sastanak kod gradonačelnice. Poboljšani su uvjeti za rad u Dječjem odjelu ugradnjom novih klima uređaja i rekuperatora (ventilacije) kako bi se riješio problem nedostaka zraka zbog preskučenog i niskog prostora. Za te dvije investicije također su provedeni natječaji. Odrađeni su i soboslikarski radovi kojima je nakon 15 godina osvježen veći dio Knjižnice. Od edukativno-kulturnih programa najveći angažman predstavljalo je osmišljavanje i pokretanje nove usluge „Knjižnica je više od knjiga – zajedno do zapošljavanja“ te uključivanje Knjižnice u međunarodni projekt najveće europske digitalne knjižnice Europeane vezan uz prikupljanje obiteljskih uspomena na Prvi svjetski rat (uz obilježavanje 100. obljetnice). Knjižnica je bila jedna od pet institucija u Hrvatskoj u kojoj je kampanja provedena i to uspješno u suradnji s Muzejom grada Koprivnice i Povijesnim društom Koprivnica. Uvedena je i nova usluga Internet café u Čitaonci tiska i to nabavom dva računala za javni pristup internetu. Računala su nabavljena sredstvima koja su nagrada međunarodne mreže EIFL za naš inovativni projekt socijalne inkluzije Roma pomoću korištenja ICT-a. Od stručnih skupova treba spomenuti organizaciju 5. okruglog stola „Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjižnicama na koprivničkom području“. Za ovaj program umrežavanja i stalnog stručnog obučavanja stručnjaka u suradnji s romskim udrugama i lokalnim upravama i samoupravama, Knjižnica je u 2014. dobila priznanje Američkog knjižničarskog društva za inovativni međunarodni projekt, koje je ravnateljica primila na svečanosti održanoj u okviru Godišnje konferencije Američkog knjižničarskog društva u Las Vegasu 30.6.2014. Ravnateljica je sudjelovala i na Skupštini Hrvatskoga knjižničarskog društva s izlaganjem o inovativnosti u knjižnici na temelju dobre prakse Knjižnice. Veliki angažman ostvaren je u promidžbi i informiranju javnosti o djelatnosti i ulozi Knjižnice u društvu. Treba spomenuti i angažman u pokretanju i sudjelovanju u izradi nove verzije internetske stranice Knjižnice te poticanju promocije Knjižnice na društvenim mrežama. U 2014. kraju je privedena i izrada novog Pravilnika o unutarnjem ustrojstvu i sistematizaciji rada te je napravljen napredak u rješavanju etažiranja zgrade u suradnji s Pučkim otovrenim učilištem. Velika pozornost posvećivala se daljnjem održavanju i razvijanju međunarodne suradnje i programa. Knjižnica je uključena u međunarodne mreže NAPLE Sister libraries kroz suradnju s gradskom knjižnicom iz finskog grada Sastamale, zatim u EIFL-PLIP mrežu inovativnih knjižnica u svijetu, Europeana Awareness Public Libraries Network – mrežu najveće europske knjižnice Europeane. Ravnateljica je poticala zaposlenike na stalno stručno usavršavanje i obučavanje aktivnim sudjelovanjema na stručnim skupovima u zemlji i inozemstvu s izlaganjima o postignućima u radu i dobroj 60

praksi Knjižnice koja je prepoznata kao relevantan čimbenik i na međunarodnj razini (skup bilbiobusnih službi u Sloveniji, ne-konferencija Cycling for libraries u južnoj Francuskoj i kongres IFLA-e u Lyonu). Ujedno je to bila velika promocija Koprivnice, Županije i Hrvatske. Knjižničari i ravnateljica objavljivali su brojne stručne članke i priloge te aktivno sudjelovali u radu Hrvatskoga knjižničarskog društva. Knjižnica je djelovala kao centar izvrsnosti u stručnom obučavanju knjižničara i stručnjaka drugih profila. Ravnateljica je kroz programe obrazovanja posebno poticala unutar i međusektorsku suradnju s pojedincima, ustanovama i udrugama u području kulture, obrazovanja, socijalne skrbi, gospodarstva te civilnog sektora. Treba istaknuti da je Knjižnica u 2014. predstavljena svojom inovativnom praksom u dvije međunarodne digitalne publikacije: „1001 libraries to see before you die“ (izdavač Međunarodni savez knjižničarskih udruga i organizacija) i Preporuke Europskoj komisiji o kulturnim programima društvenog uključivanja. SWOT ANALIZA U radu Ravnateljstva korištene su unutarnje SNAGE - dobre menadžerske i marketinške vještine i sposobnosti, usmjerenost k postavljenim ciljevima, posvećenost poslu, stručno znanje i iskustvo, razvijeni suradnički odnosi, a iznad svega podrška korisnika i javnosti te timski rad s kompetentnim i entuzijastičnim zaposlenicima Knjižnice koji se vješto prilagođavaju turbulentnim promjenama u okruženju kako bi se prevladale SLABOSTI – velik opseg neplaniranih poslova, nedostatak vremena, preopterećenost administrativnim poslovima s neplaniranim i kratkim rokovima. MOGUĆNOSTI koje se u daljnjem radu mogu još iskoristiti jesu novi oblici suradnje, dodatni izvori financiranja, politička volja gradske vlasti da se konačno počne rješavati podkapacitiranost knjižničnog prostora kao glavne prepreke u daljnem tehnološkom i stručnom osuvremenjavanju knjižnične djelatnosti u gradu Koprivnici, kako bi se potencijalne PRIJETNJE - kao što su nepovoljne prilike u mikro- i makro-okruženju, prije svega financijske i prostorne, što lakše izbjegle, odnosno svele na najmanju moguću mjeru.

3.2.

POSEBNE USLUGE, PROGRAMI I PROJEKTI

3.2.1.

Socijalno inkluzivne knjižnične usluge i programi

Knjižnična usluga za slijepe i slabovidne Knjižnična usluge za slijepe i slabovidne osobe pokrenuta je u Knjižnici 2006. kao pilot projekt u Hrvatskoj zahvaljujući javljanju na natječaj Europske unije u okviru Programa CARDS 2002 (podizanje kvalitete socijalnih usluga u lokalnoj zajednici) kao partner Udruzi slijepih Koprivničko-kriežvačke žapanije. Formirana je posebna zbirka knjižnične građe (zvučnih knjiga na CD-ima i audiokasetama, taktilnih slikovnica, taktilnih igračaka, knjiga o slijepima, knjiga na brajici, knjiga na uvećanom tisku) te nabavljena specijalna oprema – pomagala za slijepe (računala s dodatnom opremom, Brailleov printer za ispis s računala, elektronička povećala za slabovidne, MP3 playeri za korištenje zvučnih knjiga u knjižnici, transporter za uspon po stubištu osoba s višestrukom invalidnošću, odnosno teško pokretnih osoba). Zbirka za slijepe i slabovidne na kraju 2014. ukupno je brojila 1226 jedinica građe – od toga zvučnih knjiga 1062 (916 CD-a i 146 audio kaseta), 7 taktilnih igračaka, tiskane građe 157 svezaka (33 knjige na brajici, 28 knjiga za slijepe, 91 taktilnih slikovnica, 5 knjiga uvećenog tiska). U 2014. nabavljeno je 77 zvučnih knjiga na CD-ima (najveći je broj u Daisy formatu). Suradnja s gradskom knjižnicom u Križevcima u distribuciji zvučnih knjiga za slijepe i slabovidne osobe, koje žive na području njihovog djelovanja, uspostavljena krajem 2009. nastavljena je i u 2014. Zvučne knjige članovima županijske Udruge slijepih koji žive izvan gradova dostavljaju koprivnički i križevački bibliobus. U 2014. zvučne knjige u koprivničkoj je Knjižnici posuđivalo 20 slijepih i slabovidnih korisnika - članova Udruge slijepih (8 u Dječjem odjelu, 12 u Odjelu za odrasle) te se obavljala međuknjižnična posudba za druge članove Udruge, prvenstveno putem križevačkog bibliobusa (posuđeno je sveukupno 45 zvučnih knjiga za slijepe i slabovidne). Zabilježeno je 217 posjeta vezanih uz posudbu građe - 92 u Odjelu za odrasle i 125 u Dječjem odjelu. Posuđena je 899 jedinica građe i to: 738 zvučnih knjiga (722 na CD-ima, 16 na audiokasetama), 132 taktilnih slikovnica, 18 taktilnih igračaka, 6 na uvećanom tisku, 5 knjiga i brošura). U usporedbi s 2013. godinom primjećeno je povećanje posudbe sve građe za 39% i posjeta korisnika za 17%. U 2014. godini nastavljene su aktivnosti na održavanju i daljnjem razvoju usluge. Održana su ukupno 7 programa s 120 posjeta. Posebno treba istaknuti da su svi programi bili integracijskog karaktera, tj. na njima su sudjelovale slijepe osobe i osobe koje vide. PROGRAMI ZA SLIJEPE I SLABOVIDNE Redni broj 1.

Naziv programa Uskrsna radionica „Oslikavanje Hartmannovih jaja“ U suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-krževačke županije i poduzećem Hartmann d.d. „Osobni knjižničar“ – poduka u informacijskoj pismenosti za djecu i mlade članove Udruge slijepih Koprivničko-križevačke županije Pričaonica za djecu predškolske dobi od 4 godine nadalje Program poticanja čitanja i pismenosti U suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije Tema: Biti različit Pričaonica za djecu predškolske dobi od 4

Sudionici/ Predavači Gordana ŠPOLJAR ANDRAŠIĆ i Ivan ANDRAŠIĆ

Mjesto

Datum

Br. posjeta

Soba za sastanke

12.4.2014.

Petar LUKAČIĆ

Dječji odjel

20.9.2014.

Branka GRUDIĆ, odgajateljica

Dječji odjel

29.9.2014.

Dječji odjel

13.10.2014.

Ana GLAVAŠ, Josipa DAS i Ana TKALČEC Branka GRUDIĆ,

godine nadalje U suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije Tema: Priča o bijelom štapu Pričaonica za djecu predškolske dobi od 4 godine nadalje U suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije Tema: Priča o točkastom pismu Kreativna radionica za djecu i mlade “Ususret blagdanima: izrada božićnih ukrasa” U suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije

odgajateljica Gošće: članice Udruge slijepih Branka GRUDIĆ, odgajateljica Gošće: članice Udruge slijepih Branka GRUDIĆ, odgajateljica

Dječji odjel

10.11.2014

Čitaonica tiska

6.12.2014.

Ukupno:

100

Gošće: članice Udruge slijepih

Krajem godine održan je susret s najčitateljima tiskanih i zvučnih knjiga te su u programu uz osobe zdravog vida sudjelovala te bila nagrađena i slijepa djeca, mladi i odrasli. Programi za Rome Još u 2000. Knjižnica je započela s programima kojima je cilj senzibilizacija šire lokalne zajednice na potrebe romske zajednice, njihov jezik i kulturu i to izložbama knjiga iz svojih zbirki. Od 2003. Knjižnica obilježava 8. travnja, Svjetski dan Roma, organizirajući razne knjižnične programe i aktivnosti (radionice, književne susrete, plesne točke), koji su integracijskog karaktera (zajedno okupljaju romsku djecu i njihove vršnjake). Do sada su ovi programi okupili oko 600 djece, a organiziraju se u suradnji s romskim udrugama i osnovnim školama iz Koprivnice i okolice. Godine 2007. oformljena je Romska knjižna polica u suradnji s romskom udrugom „Romane droma“ iz Zagreba. Sastoji se od oko 150 knjiga za djecu i odrasle, koje pokrivaju različite teme, beletristiku i stručnu literaturu na romskim i drugim stranim jezicima. Godine 2011. Knjižnica je započela organizirati osnovnu računalnu i informacijsku poduku za knjižnične korisnike, uključujući romsku djecu i mlade i to u suradnji s romskim udrugama i Pučkim otvorenim učilištem iz Koprivnice. Nakon višegodišnjeg provođenja različitih programa za depriviranu romsku djecu i mlade (multikulturalne radionice, informatičke i informacijske poduke), Knjižnica je inicirala i organizirala umrežavanje stručnjaka različitih profila u lokalnoj zajednici u cilju jačanja njihovih kompetencija u radu s romskom djecom u školama, knjižnicama i dječjim vrtićima. Od 2010. u Knjižnici se održavaju okrugli stolovi zasnovani na razmjeni iskustva pojedinih stručnjaka i sudjelovanje predstavnika Županije i Grada Koprivnice.

Slika 42. 5. okrugli stol „Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjižnicama na koprivničkom području“

Početkom 2013. Knjižnica je nagrađena je od ne-profitne organizacije EIFL (Electronic information for libraries) Knowledge without boundaries i to kao jedna od pobjednica međunarodnog natječaja za inovativne programe narodnih knjižnica koji pomoću korištenja informacijsko-komunikacijske tehnologije doprinose socijalnoj inkluziji u zajednici. Nagradu je dobila za svoj program „JUMP IN THE TRAIN FOR A BETTER WORLD: lCT Support to Roma people” - US$

1.500, koji financira Zaklada Billa i Melinde Gates, a priznanje i trofej dodijeljeni su joj na međunarodnoj konferenciji za inovatore u narodnim knjižnicama u danskom gradu Aarhusu u lipnju 2013. U 2014. Knjižnica je dobila prestižno priznanje Američkog knjižničarskog društva za inovativne međunarodne projekte za projekt pokretanja i organiziranja lokalne mreže podrške romskoj zajednici putem stručnog usavršavanja, dijeljenja znanja i iskustava stručnjaka različitih profila u suradnji s romskim udrugama i predstavnicima lokalne uprave i samouprave. projekt pokretanja i organiziranja lokalne mreže podrške romskoj zajednici putem stručnog usavršavanja, dijeljenja znanja i iskustava stručnjaka različitih profila u suradnji s romskim udrugama i predstavnicima lokalne uprave i samouprave (The 2014 American Library Association (ALA) Presidential Citation for Innovative International Library Projects for In-house library training program supporting Roma people – the power of networking in local community project). Svojim programom inkluzije romske manjine koprivnička je knjižnica ove godine ušla i u knjigu preporuka za Europsku komisiju na temu Kulturna raznolikost i interkulturni dijalog (http://ec.europa.eu/culture/library/reports/201405-omc-diversity-dialogue_en.pdf); U 2014. održano je 5 programa za Rome sa 165 posjeta. Povodom 8. travnja, Svjetskog dana Roma održane su radionice za djecu iz OŠ Legrad te 5. okrugli stol „Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjižnicama na koprivničkom području“ – Tema: 5. okrugli stol „Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjižnicama na koprivničkom području“. Teme: 1. Uvjeti stanovanja kao čimbenik odrastanja romske djece , 2. Izazovi i postignuća u radu s romskom djecom u protekloj godini. Nakon stručnog skupa organiziran je posjet romskom naselju Drnje – Botovo. Uz 5.11., Dan romskog jezika pokrenuta je Mala knjižnica u Dječjem domu “Svitanje” Koprivnica uz Pričaonicu te se obilježavanje Dana romskog jezika uključio Bibliobus posjetivši romska naselja u Reki – Žlebic i Đurđevcu – Stiska uz pričanje priča romskoj djeci. PROGRAMI ZA ROME Redni broj 1.

Naziv programa 5. okrugli stol „Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjižnicama na koprivničkom području“ Teme: 1.Uvjeti stanovanja kao čimbenik odrastanja romske djece 2. Izazovi i postignuća u radu s romskom djecom u protekloj godini Nakon stručnog skupa posjet romskom naselju Drnje – Botovo

Sudionici/ Predavači mr.sc. Dijana SABOLOVIĆ-KRAJINA, Franjo HORVAT, Sonja BOJIĆ, dipl. socijalna radnica i Renata GLAVICA, psiholog, Višnjica ŠESTAK, Milivoj ANDROLIĆ, Ljiljana VUGRINEC, Zoki HORVAT, Marija HOJSAK, Ena LEDINSKI, Katarina HORVAT, Merima HORVAT, Adela KLEN, Ines TURK i Vesnica MLINARIĆ

„Budimo prijatelji – družimo se u knjižnici“ Radionica povodom obilježavanja Svjetskog dana Roma (8.4.) u suradnji s Osnovnom školom Legrad Pokretanje Male knjižnice u Dječjem domu “Svitanje” Koprivnica uz Pričaonicu Uz 5.11., Dan romskog jezika Uz 4.11., Dan grada Koprivnice Posjet bibliobusa romskom naselju Žlebic (Reka) Uz 4.11., Dan grada Koprivnice Uz 5.11., Dan romskog jezika Posjet bibliobusa romskom naselju Stiska (Đurđevac)

Mjesto

Datum

Br. posjeta

Čitaonica tiska

7.4.2014.

Dječji odjel

8.4.2014.

Dječji dom “Svitanje”

6.11.2014.

Romsko naselje Žlebic (Reka)

7.11.2014.

Romsko naselje Stiska (Đurđevac)

13.11.2014.

Uz 4.11., Dan grada Koprivnice Uz 5.11., Dan romskog jezika Ukupno:

165

3.2.3. Program „Zdravstvene konzultacije“ U cilju širenja zdravstvene edukacije Knjižnica je 2009. pokrenula program pod nazivom Zdravstvene konzultacije. U 2014. održano je 7 programa pod nazivom „Zdravstveni susreti pod suncobranima“ u okviru edukativnopreventivnog programa savjetovanja građana u suradnji sa zdravstvenim Slika 43. Program „Zdravstveni susreti pod suncobranima“ stručnjacima iz koprivničkih ustanova Opće (29.8.2014.) bolnice „Dr. Tomislav Bardek“, Doma zdravlja, Zavoda za javno zdravstvo i Zavoda za hitnu medicinu. Ukupno je održano 9 programa s 181 posjetom. ZDRAVSTVENE INFORMACIJE Redni broj 1.

Naziv programa Predavanje „Theta iscjeljivanje“

Program „Zdravstveni susreti pod suncobranima“ „Osteoporoza“

Program „Zdravstveni susreti pod suncobranima“ „Fizioterapija“

Program „Zdravstveni susreti pod suncobranima“ „Zdravo spavanje“

Program „Zdravstveni susreti pod suncobranima“ „Nutricionizam“

Program „Zdravstveni susreti pod suncobranima“ „Masaža“

Program „Zdravstveni susreti pod suncobranima“ „Kardiovaskularne bolesti“

Program „Zdravstveni susreti pod suncobranima“ „Štitnjača“

Predavanje „Alzheimer – ljudsko lice demencije” (suorganizacija Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica i Doma za starije i nemoćne u Koprivnici)

Sudionici/ Predavači Andreja ŠIROKI

Datum

Br. posjeta

Čitaonica tiska

2.4.2014.

Sanja ŠVARC JANJANIN, dr.med. spec. fizikalne medicine i rehabilitacije Sanja ŠVARC JANJANIN, dr.med. spec. fizikalne medicine i rehabilitacije mr. Milan ČAPALIJA, prof. psihologije, Tihana KOSI, prof. psihologije Tina MAJDAK, mag.psihologije Iva BUTKOVIĆ, dipl. ing, preh. teh., nutricionist

Terasa ispred knjižnice

4.7.2014.

Terasa ispred knjižnice

11.7.2014.

Terasa ispred knjižnice

18.7.2014.

Terasa ispred knjižnice

25.7.2014.

Dražen PAPAC, prvostupnik fizioterapije Ružica EVAČIĆ, magistra sestrinstva

Terasa ispred knjižnice

1.8.2014.

Terasa ispred knjižnice

22.8.2014.

Željko ODOBAŠIĆ, dr. med. spec. otorinolaringologij e Neven SVIBEN

Terasa ispred knjižnice

29.8.2014.

Dom za starije i nemoćne u Koprivnici

29.9.2014.

Ukupno:

181

Mjesto

3.2.4.

Program „Zelena knjižnica“ Knjižnica je u 2013. pokrenula program nazvan „Zelena knjižnica“ pod sloganom „Zajedno u brizi za okoliš“ u suradnji s Udrugom za održivi razvoj Hrvatske (UZOR HRVATSKE). Cilj je upoznati i educirati javnost o ekološkoj problematici te širiti svijest o nužnosti očuvanja okoliša. Tijekom 2014. provedene su aktivnosti usmjerene na očuvanje i zaštitu okoliša namijenjene svim građanima i to od Slika 44. Kompostiranje u kućanstvu - Saša Grubačević (6.3.2014.) djece najranije dobi do onih najstarijih. Održane su pričaonice za bebe i malu djecu, pričaonice za djecu predškolske dobi, kreativne radionice, predavanja za odrasle građane i izložbe u izlozima knjižnice. Na svim odjelima građa koja se bavi eko temama posebno je označena s naljepnicam. Na ulazu u knjižnicu smješten je spremnik u koji se mogu odložiti stare baterije. Organizirano je 6 programa u cilju edukacije javnosti koje je posjetilo 113 posjetitelja. ZELENA KNJIŽNICA Redni broj 1. 2. 3.

Naziv programa Kompostiranje u kućanstvu „Zelena“ pričaonica za djecu predškolske dobi od 4 godine nadalje u suradnji s udrugom „Uzor Hrvatske“ Predavanja s praktičnim savjetima „Hortikultura u kućanstvu - zazelenimo okoliš i kako da zeleno ostane zeleno“ „Na koji način saditi i održavati posađeno ili posijano sjeme“ „Održavanje travnjaka, grmlja, sezonskog cvijeća i trajnica“ “Čistko i Smećko ponovo u Gradskom parku” – pričaonica za bebe i malu djecu u suradnji s Udrugom “Uzor Hrvatske”

3R.: recycle, reuse, reduce.. razne uporabne i ukrasne stvari od recikliranog materijala Koprivina ekološka kreativna radionica Ekološki aktivizam Zaštitarsko ekološka udruga „Senjar“ iz Donje Dubrave.

Sudionici/ Predavači Saša Grubačević, dipl. ing. agronomije Nikol Bali i volonteri udruge

Datum

Br. posjeta

Čitaonica tiska

6.3.2014.

Dječji odjel

24.3.2014

Aleksandra KOVAČ, dipl.ing.agr., Nataša NJEGOVEC, dipl.ing.agr.hortiku lture

Čitaonica tiska

10.4.2014.

Odgojiteljice Marija Sesvečan i Gordana Bonta, predstavnica udruge „Uzor Hravtske“ Sonja Hlebar i knjižničarkaDanijel a Petrić Maja BOGADI KALINIĆ

Gradski park

14.6.2014.

Terasa ispred knjižnice

13.8.2014.

dipl.oecc. Goran ČIŽMEŠIJA

Čitaonica tiska

19.11.2014.

Ukupno:

113

Mjesto

3.2.4.

Programi poduke U 2014. posebna se pozornost posvećivala poduci korisnika u računalnoj, informacijskoj i knjižničnoj pismenosti koju su knjižničari pružali djeci, mladima i odraslima. Programi poduke za djecu i mlade U Dječjem odjelu održavale su se edukacije korisnika „Osobni knjižničar“, „Bonton na mreži“, „Zajedno pretražujemo enciklopedije“ i „Grupna knjižnična poduka“ za osnovnoškolce i vrtićarce. Ukupno je održan 61 program s 1264 sudionika. INFORMACIJSKO-INFORMATIČKA I KNJIŽNIČNA EDUKACIJA DJECE I MLADIH Redni broj 1.

3. 4. 5.

Naziv programa Bonton na mreži - informatička i informacijska poduka djece s naglaskom na pravila ponašanja u digitalnom okruženju „Kreativnost u digitalnom svijetu“ radionica upoznavanja novih tehnologija i korisnih web aplikacija (za mlade) Moja prva kompjutorska radionica (za predškolce) On-line nagradni kviz znanja „Koprivnički vremeplov“ „Osobni knjižničar“ – poduka u informacijskoj pismenosti za djecu i mlade članove Udruge slijepih Koprivničkokriževačke županije Program bibliopedagogije „Zajedno ćemo upoznavati enciklopedije“ osnovna poduka djece u traženju informacija

Edukativni posjeti učenika osnovnih škola

Edukativni posjeti vrtićaraca

Sudionici/ Predavači Ida Gašpar, Danijela Petrić, Jasminka Vajzović

Mjesto

Datum

Br. posjeta

Dječji odjel

tijekom cijele godine

Ida Gašpar

Dječji odjel

4.7.2014.

Danijela Petrić

Dječji odjel

11.7.2014.

Ida Gašpar, Danijela Petrić, Jasminka Vajzović Petar LUKAČIĆ

Dječji odjel

1.7. – 31.8. 2014.

Dječji odjel

20.9.2014.

Ida Gašpar, Danijela Petrić

Dječji odjel

29.9. – 4.10. 2014.

Ida Gašpar, Danijela Petrić, Jasminka Vajzović, Dolores Vrbanić, Ljiljana Vugrinec Ida Gašpar, Danijela Petrić, Jasminka Vajzović, Dolores Vrbanić

Dječji odjel

Tijekom cijele godine

980

Dječji odjel

Tijekom cijele godine

183

Ukupno:

1264

Poduka za odrasle Pod nazivom „Osobni knjižničar“ održane su sljedeće poduke: poduka u informacijskoj pismenosti za djecu i mlade članove Udruge slijepih Koprivničkokriževačke županije; poduka za nezaposlene u suradnji Hrvatskim zavodom za zapošljavanje; poduka za polaznike 8. razreda osnovnog obrazovanja odraslih u suradnji s Pučkim otvorenim učilištem Koprivnica; poduka za studente Sveučilišta SJEVER u Koprivnici u suradnji sa Slika 45. Poduka za studente Sveučilišta SJEVER u Koprivnici Sveučilištem Sjever i Pučkim otvorenim (1.10.2014.) učilištem Koprivnica, „Kako pretražiti e67

katalog knjižnice“ – radionica namijenjena odgajateljima dječjih vrtića iz okolice Koprivnice. Posebno treba izdvojiti poduke u suradnji s Pučkim otvorenim učilištem, Sveučilištem Sjever i Centrom za informiranje i savjetovanje o karijeri (CISOK), koji nudi široki opseg usluga cjeloživotnog profesionalnog usmjeravanja i cjeloživotnog učenja. U suradnji s CISOK-om pokrenut je tzv. Knjižnični kutak. Troje knjižničara K. Ujlaki, J. Strmečki i P. Lukačića odlaze na CISOK-ove radionice, kako bi u 10-15minuta informirali polaznike o knjižničnim zbirkama, knjižničnoj građi i informacijskim izvorima relevantnima za pojedine teme koje se obrađuju (o zanimanjima i zaposlenju, nastavku školovanja, mogućnostima dodatnog usavršavanja i razvijanje karijere). Za one koji još nisu članovi Knjižnice osigurano je besplatno učlanjivanje. U 2014. održano je 8 programa s 1351 posjetom. Knjižničari su sudjelovali na 91 radionici CISOKa sa 764 posjetitelja. INFORMACIJSKO-INFORMATIČKA I KNJIŽNIČNA EDUKACIJA ODRASLIH Redni broj 1.

2. 3.

5. 6.

Naziv programa „Osobni knjižničar“ – poduka u informacijskoj pismenosti za djecu i mlade članove Udruge slijepih Koprivničkokriževačke županije Poduka za nezaposlene U suradnji Hrvatskim zavodom za zapošljavanje Poduka za polaznike 8. razreda osnovnog obrazovanja odraslih U suradnji s Pučkim otvorenim učilištem Koprivnica Poduka za studente Sveučilišta SJEVER u Koprivnici U suradnji sa Sveučilištem Sjever i Pučkim otvorenim učilištem Koprivnica „Kako pretražiti e-katalog knjižnice“ – radionica namijenjena odgajateljima dječjih vrtića iz okolice Koprivnice Poduka za studente Sveučilišta SJEVER u Koprivnici U suradnji sa Sveučilištem Sjever i Pučkim otvorenim učilištem Koprivnica Edukativni posjeti srednjoškolaca

CISOK – 91 radionica na kojoj su prisustvovali knjižničari

Sudionici/ Predavači Petar LUKAČIĆ

Datum

Br. posjeta

Dječji odjel

20.9.2014.

Pučko otvoreno učilište i Knjižnica Pučko otvoreno učilište i Knjižnica

29.9.2014.

30.9.2014.

Kristian UJLAKI, Petar LUKAČIĆ, Mario KOLAR

Pučko otvoreno učilište i Knjižnica

1.10.2014.

Danijela PETRIĆ, Ida GAŠPAR

Čitaonica tiska

2.10.2014.

Kristian UJLAKI, Petar LUKAČIĆ, Mario KOLAR

Pučko otvoreno učilište i Knjižnica

3.10.2014.

Kristian UJLAKI, Josipa STRMEČKI, Petar LUKAČIĆ, Suzana JARNJAK Kristian UJLAKI, Josipa STRMEČKI, Petar LUKAČIĆ

Stručnoznanstveni odjel, Odjel za odrasle

Tijekom cijele godine

514

Centar za informiranje i savjetovanje o karijeri

Tijekom cijele godine

764

Ukupno:

1351

Kristian UJLAKI, Josipa STRMEČKI Kristian UJLAKI, Josipa STRMEČKI

Mjesto

3.2.5.

„Čitateljski klub za mlade“ Čitateljski klub za mlade pokrenut je u 2013. Cilj je poticati interes za čitanjem knjiga i povezivati ga s korištenjem novih tehnologija koje su sastavni dio životnog stila mladih. Jedanput mjesečno Knjižnica pruža mladima prostor za razgovor o pročitanim knjigama, za druženje, provođenje slobodnog vriemena, poboljšavanje komunikacijskih vještina i upoznavanje novih osoba koje vole čitati. Na web stranici Knjižnici najavljuje se knjiga za čitanje te piše osvrt nakon rasprave. U 2014. održano je 10 susreta Čitateljskog kluba za mlade s 41 posjetom. ČITATELJSKI KLUB ZA MLADE Redni broj 1.

Naziv programa Anthony Burgess: Paklena naranča

Sudionici/ Predavači Nikol BALI i Maja KRULIĆ GAČAN

Mjesto

Datum

Br. posjeta

Čitaonica tiska

3.1.2014.

Tim LaHaye Ostavljeni

Higijena ubojice, Amelie Nothomb

Harper Lee: Ubiti pticu rugalicu

Jack Kerouac: Na cesti

Josh Basell: Brži od smrti

Pratchett i Gaiman: Dobri predznaci

Michal Viewegh: Biosupruga

Bret Easton Ellis: Američki psiho

Nikol BALI i Maja KRULIĆ GAČAN Nikol BALI i Maja KRULIĆ GAČAN Nikol BALI i Maja KRULIĆ GAČAN Nikol BALI i Maja KRULIĆ GAČAN Nikol BALI i Maja KRULIĆ GAČAN Nikol BALI i Maja KRULIĆ GAČAN Nikol BALI i Maja KRULIĆ GAČAN Alen TRGOVČEVIĆ

10.

John Kennedy Toole: Urota tupana

Alen TRGOVČEVIĆ

Soba za sastanke Soba za sastanke Soba za sastanke Soba za sastanke Soba za sastanke Soba za sastanke Soba za sastanke Soba za sastanke Soba za sastanke

7.2.2014.

14.3.2014.

18.4.2014.

30.5.2014.

20.6.2014.

5.9.2014.

10.10.2014.

7.11.2014.

19.12.2014.

Ukupno:

3.2.6.

Usluga „Čitajte na drugačiji način – posudite e-čitač i čitajte e-knjige!“ Zahvaljujući donaciji Veleposlanstva SAD-a u Hrvatskoj u okviru projekta „E-Readers at Your Fingertips“ (Elektronički čitači na dohvat ruke) Knjižnica je pokrenula novu uslugu prvo informiranja i edukacije, a potom posudbe elektroničkog čitača. Radi se o uređaju koji je potreban za čitanje elektroničkih knjiga. Knjižnica je odabrana u Koprivničko-križevačkoj županiji za partnera u ovom projektu. Obveza joj je pružanje platforme za promicanje novih tehnologije te educiranje korisnika u upotrebi istih. Cilj projekta je promoviranje novih tehnologija i korištenje novih medija u obrazovne, kulturne i poslovne svrhe, kao i u slobodno vrijeme. U 2014. Knjižnica je dobila od Američkog veleposlanstva na poklon još 2 e-čitača i 2 tableta. Budući da nije praksa da knjižnice posuđuju ove uređaje izvan svojih prostora, koprivnički knjižničari su osmislili način poduke o korištenju e-čitače te njegovoj posudbi, dok im slično osmišljavanje ze edukaciju i posudbu tableta predstoji u 2015.. U 2014. godini e-čitač je bio posuđen sveukupno 9 puta. 3.2.7.

Virtualne usluge – društvene mreže, internet, „Pitajte knjižničare“ Knjižnica i čitaonica „Fran Galović“ Koprivnica prisutna je na društvenim mrežama od 2009. godine od kada postoji stranica Knjižnice na Facebooku. Knjižnica je otvorila profil na Twitteru 2010., Flickr-u, te na Pinterestu 2012., kada je pokrenuta i Facebook stranica Bibliobus Koprivnica. Društvene mreže Knjižnica je prisutna na društvenim mrežama Facebook (od 2009.), Twitter (od 2010.), Flickr (od 2011.) i Pinterest (od 2012.). Na društvenim mrežama objavljujemo sadržaje koji su u skladu s vrijednostima za koje se Knjižnica zalaže kao što su poticanje čitanja i pismenosti, slobodan pristup informacijama i intelektualna sloboda. Objavljujemo informacije o radu Knjižnice i lokalne informacije, odgovaramo na pitanja korisnika te primamo njihove prijedloge, pohvale i kritike. Najveća je prednost svim društvenim mrežama besplatno korištenje osnovnih funkcija. Prednost je i lakši pristup informacijama širem krugu korisnika i lakša komunikacija (interakcija) s korisnicima. Prednost je i mogućnost besplatne promidžbe programa, usluga i knjižnične građe te lakša i brža razmjena ideja i informacija s korisnicima i knjižničarskom zajednicom. Najveći je nedostatak to što aktivni rad na društvenim mrežama zahtijeva mnogo vremena i dodatni angažman knjižničnog osoblja. Osim toga, broj korisnika nekih društvenih mreža u Hrvatskoj još uvijek nije velik. Facebook – najposjećenija i najbrojnija društvena mreža na kojoj je knjižnica prisutna od 2009. godine. Na našoj Facebook stranici stekli smo od tada 1 864 pratitelja s kojima komuniciramo, razmjenjujemo informacije i obavještavamo ih o aktualnim događanjima u knjižnici.

Twitter – društvena mreža za razmjenu kratkih informacija dužine jedne sms poruke. Prateći svjetske trendove Knjižnica se priključila ovoj mreži 2010. godine i od tada skupila 121 pratitelja te je druga po aktivnosti u Koprivnici[1]. Prosječno u Hrvatskoj najaktivniji članovi ove društvene mreže imaju 96 pratitelja[2]. Profil na Twitteru i na Facebook-u povezani su te svaka objava na Facebook-u objavljuje se i na Twitteru. Od početka do sada imamo 1 076 objava. Flickr – društvena mreža za razmjenu fotografija Knjižnici i čitaonici „Fran Galović“ služi kao fotografska online baza podataka koja daje zoran prikaz događanja u knjižnici kroz godinu. Od 2011. objavljene su 2 734 fotografije koje su pregledane preko 300 000 puta. Pinterest – ova društvena mreža omogućuje korisnicima da organiziraju svoje sadržaje po različitim temama s tim da se prvenstveno pozornost privlači nekom slikom koja tematizira sadržaj. Knjižnica je krenula u 6 mjesečni pilot projekt kako bi promovirala građu koju ima. Sadržaj koji objavljujemo direktno je povezan s online katalogom knjižnice tako da korisnici lako mogu provjeriti ono što ih interesira i da li je knjiga ili neki drugi medij slobodan u Knjižnici. Do sada na Pinterestu Slika 46. Stranica knjižnice na Pinterestu knjižnica ima 107 pratitelja i 1 948 objava. Knjižnica na društvenim mrežama objavljuje sadržaje koji su u skladu s vrijednostima za koje se zalaže kao što su poticanje čitanja i pismenosti, slobodan pristup informacijama i intelektualna sloboda. Osim toga, objavljuje informacije o radu Knjižnice i lokalne informacije, nastoji popularizirati vlastitu građu i usluge te knjižničari odgovaraju na korisničke upite i primaju prijedloge, pohvale i kritike. Sadržaj objava razlikuje se ovisno o namjeni pojedine društvene mreže. Na društvenim mrežama dolazi do izražaja mogućnost interakcije s korisnicima što je bitna prednost u odnosu na internetske stranice. Uz telefon i e-mail, društvene mreže su još jedan od komunikacijskih kanala koji naši korisnici najčešće koriste kako bi produžili rok za vraćanje knjiga, rezervirali knjige, postavili pitanja vezana uz knjižničnu građu ili radno vrijeme knjižnice ili uputili neki drugi upit, prijedlog, kritiku ili pohvalu. Internet Knjižnica od 1997. godine ima svoju internetsku stranicu koja je do danas doživjela nekoliko verzija. U 2014. mnogo vremena se uložilo na izradu nove, osuvremenjene verzije u suradnji s Pikant marketingom. Knjižničari redovito ažuriraju i uređuju internetsku stranicu, a započeli su je koristiti i kao podlogu u poduci kojoj je cilj jačanje digitalnih kompetencija korisnika, tj. stjecanje vještina i znanja u samostalnom pronalaženju informacija i korištenju računalom (nova usluga „Osobni knjižničar“). Prema Google analytics u protekloj godini internetska stranica Knjižnice ostvarila je 33 957 posjeta te ju je pregledalo sveukupno 18 716 osoba koji su svi zajedno 70 207 puta pregledali neki od djelova naše internetske stranice. Od 2013. godine, od kad Knjižnica organizira TEDx događanja, postoji i stranica TEDxKoprivnicaLibrary na Facebooku koju također uređuju knjižničari.

„Pitajte knjižničare” Dvoje koprivničkih knjižničara, Josipa Strmečki i Kristian Ujlaki uključeni su u nacionalni projekt korištenja internetom za pružanje informacijskih usluga. Tridesetak narodnih knjižnica u Hrvatskoj uspostavilo je suradnju na zajedničkoj internetskoj informacijskoj službi „Pitajte knjižničare”, otvorenoj 24 sata dnevno, dostupnoj svima i uvijek. Usluga je besplatna, odvija se putem internetske stranice Knjižnice, odnosno elektroničke pošte. Najveća korist ove internetske usluge je baza odgovorenih pitanja, koja se vrlo jednostavno pretražuje pomoću ključnih riječi te baza linkova na pouzdane i točne izvore na internetu. Koprivnički knjižničari na taj su način u 2014. odgovorili na 176 upita. Na taj način koprivnička se knjižnica uključila u trendove pružanja provjerenih i kvalitetnih informacija preko interneta. 3.2.8.

Digitalizacija zavičajne kulturne baštine Knjižnica od 2007. provodi projekte digitalizacije svojeg zaštićenog, zavičajnog fonda kako bi mu osigurala što širi pristup i omogućila dostupnost preko interneta. U 2008. godini realizirala je projekt digitalizacije lokalnih novina „Glas Podravine 1950. - 2007.“ u suradnji s Poduzećem „Glas Podravine“, Muzejom grada Koprivnice i Nacionalnom i sveučilišnom knjižnicom. Bio je to prvi projekt realiziran u okviru nacionalnog projekta „Digitalizacija hrvatske kulturne baštine“ koji je provodilo Ministarstvo kulture RH. U 2009. predstavila je javnosti dva nova projekta digitalizacije: Fran Galović Online i Digitalizirani koprivnički tisak (1950. -2008.); u 2011. realizirani su projekti „Digitalizirane koprivničke razglednice“ iz Zavičajne zbirke Caproncensis (voditeljica projekta i autorica opisa Josipa Strmečki) i privatne zbirke Zlatka Ivkovića (471 razglednica), „Glas Podravine“ 2009. - 2011. (koordinator Mirko Lukavski) i Portal „Koprivnička kulturna baština“ u suradnji s Državnim arhivom iz Varaždina i poduzećem ArhivPro iz Koprivnice (koordinatorica Dijana Sabolović-Krajina). U 2012. realizirana su tri projekta digitalizacije: Podravski zbornik 1975. - 2012. (u suradnji s Muzejom grada Koprivnice, koordinator Marijan Špoljar), „Glas Podravine 2012.“ (u suradnji s poduzećem „Glas Podravine“, koordinator Mirko Lukavski) te Razglednice podravskih naivnih slikara iz fonda Knjižnice (koordinator Josipa Strmečki). U 2013. predstavljen je lokalni i kooperativni digitalni repozitorij „Koprivnička kulturna baština“ (http://kkb.arhivx.net/), prvi takve vrste u Hrvatskoj. Pohranjuje digitaliziranu kulturnu baštinu Koprivnice i koprivničkog kraja. Na jednom mjestu objedinjava dosadašnje lokalne projekte digitalizacije zavičajne kulturne baštine te otvara mogućnost sustavnog strukturiranja i objedinjavanja budućih projekata digitalizacije raznolike zavičajne kulturne baštine. Budući da na jednom mjestu pruža do sada najbogatiji uvid u povijest, prošlost, tradiciju i običaje našeg grada i kraja, idealan je za različita istraživanja, uključujući i podatke potrebne za istraživanje vlastitog obiteljskog podrijetla. Putem interneta čini širom dostupnom koprivničku kulturnu baštinu, koja nas u cijelome svijetu legitimira po svojoj iznimnosti i jedinstvenosti. U 2014. digitaliziran je “Glas Podravine“ (2013.) te je prikupljena građa za novi projekt digitalizacije - virtualnu izložbu „Koprivnica i Prvi svjetski rat“ u suradnji s Muzejom grada Koprivnice i Povijesnim društvom Koprivnica. 3.2.9. Koprivnička agora 21 : Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU - Ciklus okruglih stolova i tribina U 2012. pokrenuta je na inicijativu tri koprivničke institucije u kulturi - Knjižnice, Muzeja i Pučkog otvorenog učilišta unutarsektorska kulturna suradnje u gradu Koprivnici, a nazvana je Koprivnička agora 21. Cilj je poticati javnu raspravu o potencijalima koprivničke kulture i obrazovanja u razvoju Koprivnice u promijenjenom društvenom okruženju 21. stoljeća, kao i jačati partnerstvo ustanova u kulturi i obrazovanju, svih zainteresiranih pojedinaca i institucija, lokalne uprave i samouprave te se pravodobno i kvalitetno pripremati za apliciranje na natječaje za fondove EU. Budući da je svrha Koprivničke agore 21 uključiti najširu javnost u pitanja kulture i obrazovanja u našem gradu, prijedlozi tema budućih javnih rasprava mogli su se slati i na e-mail: kcagora21@gmail.com. 71

U 2014. održana su 4 tribine, a od toga 3 u Knjižnici s 33 posjete. KOPRIVNIČKA AGORA 21 Redni broj 1. 2. 3.

Naziv programa Predstavljanje projekta „Cycling for libraries“ Putopisno predavanje Las Vegas : između kockarskog mita i knjižničarske prakse Predstavljanje iskustava s nekonferencije Cycling for libraries – Montpellier – Lyon (2014)

Sudionici/ Predavači Vesna STRIČEVIĆ

Mjesto

Datum

Br. posjeta

Čitaonica tiska

12.3.2014.

Dijana SABOLOVIĆKRAJINA

Čitaonica tiska

17.9.2014.

Kristian UJLAKI, Karlo GALINEC

Čitaonica tiska

22.9.2014.

Ukupno:

TEDxKoprivnicaLibrary U 2013. godini, zahvaljujući angažmanu voditelja Odjela za odrasle Petra Lukačića, Knjižnica je dobila licencu za održavanje konferencija pod nazivom TEDxKoprivnicaLibrary kojima se Knjižnica priključila svjetskom pokretu širenja vrijednih ideja. TED je godišnji događaj na kojem su vodeći svjetski mislioci i praktičari pozvani govoriti o svojoj najvećoj strasti. „TED“ je skraćenica za Technology, Entertainment, Design (hrv. tehnologija, zabava, dizajn), a to su tri široka tematska područja koja u međudjelovanju oblikuju našu budućnost. Zapravo, TED je još i širi događaj na kojem se vatreno predstavljaju ideje koje su važne u bilo kojoj disciplini. Posebnost ovih konferencija je u tome što svaki od govornika ima maksimalno 18 minuta da prezentira i objasni svoju ideju. Ideje prezentirane na taj način ne zamaraju posjetitelje detaljima koji mogu umanjiti pažnju posjetitelja već je naglasak na srži ideje. Prezentirane ideje su usmjerene na poboljšanje kvalitete života pojedinca i okruženja u kojem živi. Svi govori se snimaju i kasnije su besplatno dostupni na internetskoj stranici www.ted.com. U 2014. održana su još dvije uspješne konferencije koje su imale dobar odjek u Hrvatskoj, ali i u svijetu, a koprivnička knjižnica prva je knjižnica u Europskoj uniji koja je zatražila licencu za održavanje ovakvih konfencija. Svi govori koji su održani u Knjižnici snimljeni su i dostupni su preko internetske stranice www.tedxkoprivnicalibrary.com i na online servisu Youtube. Dani prikupljanja obiteljskih sjećanja iz Prvog svjetskog rata Knjižnica je bila jedna od nekoliko institucija u Hrvatskoj u kojoj se u suradnji s Muzejom grada Koprivnice i Povijesnim društvom Koprivnica provodila akcija sakupljanja obiteljskih uspomena na Prvi svjetski rat u petak, 10.10. i subotu, 11.10.2014. U ta dva dana Knjižnicu je posjetilo 33 kazivača obiteljskih uspomena iz Koprivnice i Podravine s 50 priča i 133 predmeta iz Prvog svjetskog rata, najviše razglednica, fotografija, po jedan dnevnik, čuturica, raspelo od ostataka granate, medaljica, novčići i dr. Sjećanja Koprivničanaca i Podravaca su nakon tehničke obrade i uređivanja dostupni najširoj javnosti na internetskoj stranici www.europeana1914-1918.eu.

Slika 47. Prikupljanje uspomena na Prvi svjetski rat (10.10.2014.)

U provedbi akcije sudjelovali su stručnjaci iz Knjižnice i Muzeja te volonteri (Josipa Strmečki, Petar Lukačić, Karlo Galinec, Ljiljana Vugrinec, Dijana Sabolović-Krajina, Tomislav Ružić, Božica Anić, Dalibor Vugrinec, Vlatko Lacković, Dolores Vrbanić, Nenad Vajzović, Ana-Marija Martan, Tomislav Habdija, Dražen Ernečić i Iris Radmanić). Dani prikupljanja sjećanja na Prvi svjetski rat u Koprivnici dio su međunarodnog, europskog projekta „Europeana 1914. - 1918.“, kojim se formira najveća digitalna arhiva o Prvom svjetskom ratu sa stotinama tisuća izvora iz arhiva, muzeja, knjižnica i iz osobnog vlasništva pojedinaca. Cilj ove akcije od zaborava sačuvati sjećanja na sudionike Prvog svjetskog rata iz Koprivnice i koprivničkog kraja, osvijetliti stradanja naših predaka i istaknuti antiratnu svrhu cijelog projekta. Prikupljena građa koristit će se za istraživanja obiteljskih povijesti, kao i za znanstvena i druga istraživanja. 3.2.10. Suradnja s Knjižnicom Sveučilišta Sjever - Sveučilišni centar Koprivnica Na zahtjev Gradske uprave Knjižnica je u rujnu 2012. potpisala ugovor o suradnji s Medijskim sveučilištem o pružanju knjižničnih usluga. Formirana je knjižnična zbirka, koja je vlasništvo Medijskog sveučilišta, dok su stručne knjižničarske poslove (nabavu, stručnu i tehničku obradu, posudbu i pretraživanje tema za stručne seminare studenata) obavljali knjižničari Knjižnice „Fran Galović“. Nakon što je od 1.11.2013. zaposlen voditelj Knjižnice Medijskog sveučilišta, zbirka je preseljena u privremeni prostor bivših gradskih ureda na Trgu bana J. Jelačića, a Knjižnica je nastavila pružati posudbeno-informacijske usluge studentima Medijskog sveučilišta, koje u 2014. dobiva naziv Sveučilište Sjever – Svučilišni centar Koprivnica. Ova korisnička skupina nije brojna u odnosu na ostale članove Stručno-znanstvenog odjela, no najzahtjevnija je s obzirm na kompleksnost tema za koje se vrše pretraživanja tiskanih i e-izvora (provedena su pretraživanja za 250 tema studentskih seminarskih i dr. radova i istraživanja). 3.2.11. Međunarodna suradnja U 2014. Knjižnica je nastavila ranije započetu međunarodnu suradnju. U 2012. godine uključila se u europski projekt NAPLE Sister libraries i uspostavila suradnju s gradskom knjižnicom iz finskog grada Sastamale, da bi u okviru programa Grundtvig za stručnjake koji se bave cjeloživotnim obrazovanjem odraslih u 2013. ostvaren tromjesečni posjet finske knjižničarke Kaise Kytömäki koprivničkoj Knjižnici, a Petra Lukačića knjižnicama u Helsinkiju, Tampere i Sastamali. Oba programa doprinijela su razmjeni iskustava, stručnih znanja, jačanju knjižničarskih kompetencija i međunarodnom razumijevanju. U 2014. objavljeni su razgovori na mreži NAPLE s ravnateljicom Knjižnice Dijanom Sabolović-Krajinom i Kaisom Kytömäki. Dobivanjem međunarodne nagrade za program potpore romskoj zajednici, Knjižnica je 2013. primljena u EIFL-PLIP mrežu inovativnih knjižnica. Misija međunarodne organizacije EIFL je da preko knjižnica u više od 60 zemalja u svijetu omogući dostupnost digitalnim informacijama i znanju, budući da je dostupnost znanju osnova za obrazovanje, istraživanje i poboljšanje života, kao i stvaranje ljudskog kapitala od kojega ovisi razvoj društva. Knjižnice imaju ključnu ulogu u pružanju kvalitetnih informacijskih izvora i usluga. Krajem 2013. Knjižnica je postala član projekta Europeana Awareness Public Libraries Network, mreže koja okuplja 100 vodećih narodnih knjižnica u Europi. Cilj projekta je osvještavanje najšire javnosti o Europeani, najvećoj europskoj digitalnoj knjižnici koja na jednome mjestu nudi pristup i informacije o kulturnoj baštini europskih knjižnica, muzeja, arhiva i audiovizualnih zbirki (http://www.europeana.eu/). Korist članstva u ovoj mreži Knjižnica je iskoristila u 2014. dobiivanjem tehničke i pravne ekspertize Europeane s većom dostupnošću digitalnim sadržajima i agregatorima kao i sudjelovanje u zajedničkim, europskim projektima. Radi se o projektu prikupljanja obiteljskih uspomena na Prvi svjetski rat povodom stote obljetnice (1914.-2014.) 73

3.2.12. Projekti rješavanja prostornih problema Knjižnice. Spremište u kompleksu Kampus. Knjižnični ogranak u kompleksu Kampus. Nova knjižnična zgrada I u 2014. godini koprivnički su knjižničari mnogo vremena posvetili pronalaženju rješenja za nedostatni prostor u postojećoj knjižničnoj zgradi. Međutim, do pomaka nije došlo. Zajedno s Upravnim vijećem Knjižnice ponovno je upućena zamolba Gradskoj upravi da se se na nivou Grada priđe dogovorima i utvrđivanju lokacije za buduću zgradu Knjižnice, kako bi se moglo pristupiti izradi potrebne dokumentacije. U tu svrhu izrađen je prijedlog lokacije na mjestu bivše Druge osnovne škole kod župne crkve s obrazloženjem. . Dosadašnji višegodišnji napori su s jedne strane bili posvećeni osnivanju knjižničnog ogranka u Kompleksu Kampus, a s druge strane isticanju potrebe za novom knjižničnom zgradom. Prostorna ograničenja u postojećoj knjižničnoj zgradi na Zrinskom trgu 6, u kojoj se Knjižnica nalazi od 1981., dakle, već više od 30 godina, postaju sve veća prepreka postojećem djelovanju, a još više budućem razvoju Knjižnice u promijenjenom društvenom okruženju u 21. stoljeću. Zbog prostornih ograničenja, poslovanje u postojećoj zgradi postalo je nefunkcionalno u organizacijskom, kadrovskom i financijskom aspektu. Iako su knjižničari sami izradili Programsku osnovu za novu zgradu Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica pod nazivom „Multimedijalna knjižnica za Koprivnicu 21. stoljeća: mjesto znanja, socijalne osjetljivosti i međugeneracijske solidarnosti“ i u srpnju 2012. elaborat predali na uvid i daljnje postupanje Gradu Koprivnici kao Osnivaču Knjižnice, nikakav napredak još nije učinjen niti u pogledu određivanja lokacije za novu knjižnicu u Koprivnici, kao niti planiranja izrade projektne dokumentacije nove knjižnične zgrade. Što se tiče kompleksa Kampus, iako je bilo planirano da se u 2012. nastavi s uređenjem ostalih prostorija objekta br. 15 u kojemu je krajem 2011. formirano spremišta Knjižnice, od toga je Gradska uprava u 2012. odustala zbog neekonomičnosti daljnjeg ulaganja u sanaciju tog objekta. Nakon izbora, a potom odustajanja od još jednog objekta u kompleksu Kampus, naposljetku je odlučeno je da će se radovi nastaviti na objektu br. 7, koji ukupno ima oko 2000 m2, a služit će za dvije funkcije: funkciju knjižničnog ogranka (500 m2) i funkciju Sveučilišne knjižnice. Sredstva Knjižnice u iznosu od 300 000 kuna, predviđena za građevinske i obrtničke radove za potrebe knjižničnog ogranka, utrošena su do kraja 2012. Na početku 2013. Knjižnica je na zahtjev gradskih službi izradila Podlogu za projektni zadatak Sveučilišne knjižnice i Ogranka Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica na temelju koje je potom izrađeno Idejno rješenje budućih knjižnica u Kampusu. Održano je nekoliko radnih sastanaka s predstavnicima Grada i drugim stručnjacima o novim prostorima knjižnice u Kampusu. Projekt novih knjižnica u Kampusu predstavljen je građanima i u sklopu Ciklusa okruglih stolova i tribina „KOPRIVNIČKA AGORA 21 : Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU“. Međutim, u drugoj polovici godine predstavnici Grada Koprivnice donijeli su odluku da se ovaj projekt privremeno obustavlja, a sredstva u iznosu od 650.000 kuna nisu iskorištena (300.000 kuna od Ministarstva kulture, 190.000 kuna od Koprivničko-križevačke županije i 160.000 od Grada Koprivnice). Treba istaknuti da planirano otvaranje knjižničnog ogranka ne predstavlja trajno rješenje prostornih problema Knjižnice, nego bi joj omogućio djelomično rješavanje gorućeg problema sa smještajem one građe i pružanjem onih usluga građanima za koje u matičnoj knjižnici nema dovoljno prostora. Dosadašnja rasprava koju su potaknuli knjižničari na tribinama Koprivničke agore 21 o mogućoj lokaciji buduće nove gradske knjižnice iskristalizirala je nekoliko ideja: širenje knjižnice prema Svilarskoj ulici, ili izgradnja potpuno nove zgrade na parceli bivše Druge osnovne škole, ili na nekoj drugoj slobodnoj parceli u središtu grada. S obzirom na brojna pitanja koja se postavljaju vezano za moguću lokaciju buduće nove knjižnice kao i zainteresiranost javnosti za ovu temu, potrebno je da se na nivou Grada Koprivnice kao Osnivača Knjižnice što prije osnuje mjerodavno povjerenstvo koje će otpočeti sa službenim razmatranjem svih raspoloživih lokacija za novu knjižnicu, a u raspravu o tom pitanju svakako je nužno uz predstavnike Grada i stručnjake različitih profila uključiti i zainteresiranu javnost.

3.3.

Nagrade i priznanja

Knjižnica je u 2014. dobila dva prestižna priznanja: priznanje Američkog knjižničarskog društva za međunarodne inovativne projekte za projekt pokretanja i organiziranja lokalne mreže podrške romskoj zajednici putem stručnog usavršavanja, dijeljenja znanja i iskustava stručnjaka različitih profila u suradnji s romskim udrugama i predstavnicima lokalne uprave i samouprave (The 2014 American Library Association (ALA) Presidential Citation for Innovative International Library Projects for In-house library training program supporting Roma people – the power of networking in local community project) i Priznanje Udruge slijepih Koprivničko-križevačke županije za sveukupni doprinos u poboljšanju kvalitete života osoba s oštećenjem vida i njihovo ravnopravno uključivanje i integraciju u svakodnevni život zajednice. Josipa Strmečki, viša knjižničarka, dobila je priznanje Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Prigorja „Naj knjižničar u 2014.“

3.4.

Ostali stručni i tehnički poslovi

Knjižnično poslovanje sastojalo se i u 2014. od niza stručnih i tehničkih poslova koji nisu vidljivi korisnicima, no bez kojih se knjižnična usluga ne bi mogla odvijati. Svakodnevno su se obavljali manipulativni, blagajnički i statistički poslovi, evidencija i praćenje zakasnina i dužnika, slanje opomena i telefonski pozivi za rezervacije, priprema građe za posudbu, praćenje ogleda i kataloga izdavača i sudjelovanje u nabavi, prikupljanje desiderata ili želja korisnika za nabavom određenih knjiga. Vodila se briga o održavanju Zavičajne zbirke „Caproncensis“ i praćenju tiska o izdavaštvu u Županiji. Pomagalo se korisnicima i educiralo ih se za samostalno pretraživanje knjižnične baze/kataloga na internetu. Izrađivale su se top-liste knjiga i čitatelja, vodila briga o oglasnim pločama (informacije o novim naslovima), uređivali su se izlozi i panoi. Uređen je kutak za lokalne informacije. Velika pozornost posvećivala se uređivanju spremišta/depoa knjiga, a posebice spremišta u kompleksu Kampus. Mnogo truda uloženo je u pripreme za prezentacije i izlaganja na stručnim skupovima. Provođenje brojnih projekata i programa za djecu i odrasle iziskivalo je međusobne konzultacije i timski rad. Pripremali su se tekstovi za medije o svim zbivanjima u Knjižnici. Izrađivali su se letci i plakati za knjižnične programe, pakirale se slikovnice za bebe kako bi potom bile dostavljene u koprivničko rodilište, instalirala su se i održavala računala i računalni programi, ažurirale internetske stranice Knjižnice, izrađivala se mjesečna statistika, sudjelovalo na ljetnim tržnicama knjiga itd. Zbog nedostatka prostora, prvenstveno na posudbenim odjelima, obavljala se stalna reorganizacija građe i polica. Na svim odjelima nanovo su se omotale stare knjige zbog zdravstvenohigijenskih razloga, ali i kako bi korisnicima bilo ugodnije čitanje, obnavljala se signalizacija, a posebnu pomoć pri sređivanju i čišćenju fonda i knjižničnog prostora pružale 2 osobe s invaliditetom zaposlene preko Programa javnih radova za dugotrajno nezaposlene.

3.5.

Nova oprema, investicije i investicijsko održavanje U 2014. godini nabavljeno je sljedeće:

Od računalne opreme nabavljena su 3 laptopa, 5 kućišta za računala, 6 monitora za računala, 2 POS printera za ispis gotovinskih računa, 2 programa Windows pro 8,1, 1 program Office standard 20131, 3 slušalice za računala, 1 uređaj Acces Point te 1 switch uređaj. Od ostale opreme nabavljeno je 5 klima uređaja za Dječji odjel, uređaj za ventilaciju Dječjeg odjela (rekuperator), 6 mobitela, 2 police za knjige u Stručno-znanstvenom odjelu, 4 visoke stolice uz korisnička računala na Stručno-znanstvenom odjelu, 1 uredska stolica, zastava RH, 2 kalkulatora, 10 malih plastičnih klupica za djecu za potrebe Bibliobusne službe.

Donacija opreme: Američko veleposlanstvo u Zagrebu doniralo je 2 e-čitača, 2 platna za projektor te 2 tableta. Zvonimir Tomac Knjižnici je donirao 3 slike, Zdravko Šabarić donirao je 1 sliku te Američko veleposlanstvo u Zagrebu doniralo je 1 uokvirenu fotografiju. „Hartmann“ je donirao 2.000,00 kuna za realizaciju programa Knjige za bebe. U sufinanciranje troškova sudjelovanja u programu Cycling for Libraries uključio se niz sponzora: „Hartmann“ je donirao 1.000,00 kuna, Zajednica športskih udruga Koprivničko-križevačke županije donirala je 2.000,00 kuna, Regica d.o.o. iz Koprivnice i Šimunić promet d.o.o. iz Drnja donirali su svaki po 500,00 kuna, sveukupno 4000,00 kuna. Knjige su Knjižnici poklonili brojni koprivnički građani, autori i izdavači.

3.6.

Stručno obučavanje i usavršavanje

Stručnom obučavanju i usavršavanju djelatnika Knjižnice, kao preduvjetu kvalitetnog djelovanja Knjižnice, posvećivala se i u 2014. godini velika pozornost. Od knjižničnih djelatnika očekuje se da budu kvalitetno obrazovani te da stalno prate sve brojnije i sofisticiranije potrebe korisnika. Do brzih promjena dolazi u društvenom okruženju, ali i u osobinama, oblicima i vrstama knjižnične građe, kao i u primjeni informacijsko-informatičke tehnologije. Uz primarno obrazovanje, odnosno matični studij, knjižnični djelatnici posjeduju stručne ispite iz knjižničarstva (SSS za pomoćnog knjižničara, VŠS za knjižničara), a oni sa VSS studij knjižničarstva i državni ispit. Zvanje višeg knjižničara imaju Kristian Ujlaki i Josipa Strmečki, a zvanje knjižničarskog savjetnika Ljiljana Vugrinec i Dijana Sabolović-Krajina. Dijana SabolovićKrajina na poslijediplomskom doktorskom studiju iz informacijskih znanosti i sociologije priprema tezu „Narodna knjižnica kao središte lokalne zajednice u suvremenom društvu“). Svi stručni djelatnici Knjižnice bili su uključeni u programe edukacije, ovisno o vrsti poslova koje obavljaju. Zaposlenici knjižnice sudjelovali su na 40 stručnih skupova i programa te održali 15 izlaganja. SUDJELOVANJA NA STRUČNIM SKUPOVIMA Redni broj 1.

Zaposlenik Ljiljana Vugrinec, Mladen Tudić, Ivo Trepotec

Ljiljana Vugrinec

Ida Gašpar

4. 5.

Karlo Galinec Ranka Janus

Ida Gašpar, Danijela Petrić, Petar Lukačić, Karlo Galinec Danijela Petrić Dijana SabolovićKrajina Ljiljana Vugrinec, Danijela Petrić, Dijana SabolovićKrajina Dijana SabolovićKrajina

7. 8. 9.

10.

Naziv

Datum

Svečanost predstavljanja i početka rada bibliokombija Gradske knjižnice “Ivan Goran Kovačić” iz Karlovca i Kantonalne i univerzitetske biblioteke Bihać (BiH), u sklopu projekta MOBILLL - IPA Prekograničnog programa Hrvatska – Bosna i Hercegovina 2007.-2013., granični prijelaz Ličko Petrovo Selo (RH) – Izačić (BiH) Svečanost uručivanja i prezentacija opreme i građe za osobe s posebnim potrebama koja je Gradskoj knjižnici „Franjo Marković“ Križevci dodijeljena u sklopu projekta „Integracija djece s poteškoćama iz Križevaca i okolice u redovni obrazovni sustav“, nositelja Udruge invalida Križevci te predavanje na temu „Usluge za osobe s posebnim potrebama u narodnim knjižnicama“, Gradska knjižnica "Franjo Marković" Križevci Melisa Lewis: E-Readers at Your Fingertips, radionica Informativnog centra Veleposlanstva SAD-a, Veleposlanstvo SAD-a, Zagreb Dan digitalnih repozitorija, SRCE, Zagreb Predmetna obrada: načela i profesionalna etika u predmetnoj analizi i označivanju, CSSU, NSK, Zagreb Izrada mrežnih stranica sa CMS sustavom WordPress, CSSU, Koprivnica

20.1.2014.

Zgrade, prostori i oprema dječjih knjižnica i knjižnica za mlade, Zagreb Konferencija Mreže podrške romskoj djeci REYN Hrvatska, Zagreb

27.1.2014.

3.3.2014. 05.03.2014. 12.3.2013. 21.3.2014. 28.3.2014. 3.4.2014.

5. okrugli stol „Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjižnicama na koprivničkom području“, Knjižnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica

7.4.2014.

Međunarodna konferenciji projekta ERNE - European Roma Integration Good Practice Exchange and Network and Policy, Koprivnica

8.4.2014.

11.

12.

Josipa Strmečki, Karlo Galinec, Maja Krulić Gačan, Dijana Sabolović-Krajina Ljiljana Vugrinec

13.

Ljiljana Vugrinec

14.

Ranka Janus

15.

Karlo Galinec

16.

Petar Lukačić, Ranka Janus, Dijana Sabolović-Krajina, Ljiljana Vugrinec Darko Jovičić, Petar Lukačić, Zvjezdana Trgovčević, Mirjana Batarilo, Ranka Janus, Karmica Šef, Gordana Žuliček, Ljiljana Vugrinec, Josipa Strmečki, Karlo Galinec, Kristian Ujlaki, Danijela Petrić , Jasminka Vajzović, Dijana SabolovićKrajina Dijana SabolovićKrajina Ljiljana Vugrinec, Danijela Petrić, Ida Gašpar

17.

18. 19.

Radionica Dan Europeane, NSK, Zagreb,

11.04.2014.

Stručni skup Stručnog vijeća školskih knjižničara osnovnih i srednjih škola Koprivničko-križevačke županije, Gradska knjižnica Đurđevac Seminar o europskim strukturnim investicijskim fondovima s naglaskom na pripremu projektnog prijedloga, Županijska gospodarska komora, Koprivnica Knjižnice u procjepu 2: katalogizacija s osmijehom?: teorijski i praktični pristupi suvremenoj katalogizaciji, Sisak Pristup informacijama i komunikaciji u knjiužnicama za osobe oštećena vida – upotreba besplatnog čitača zaslona NVDA. NSK, CSSU Skupština regionalnog Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja, Pitomača

29.4.2014.

Posjet knjižnicama Centra znanja u Pečuhu

American Library Association Annual Conference „Transforming Our Libraries, Ourselves“, Las Vegas, SAD Radionica "Čitanje od malih nogu"; organizatori: Goethe-Institut Kroatien i Knjižnice i čitaonice "Fran Galović"; predavač: Ute Hachmann, ravnateljica Gradske knjižnice u Brilonu (Njemačka); mjesto održavanja: Knjižnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica

7.5.2015 15.-16. 5. 2014. 29.05.2014. 30.5.2014.

31.5.2014.

26.6.-1.7.2014. 30.6. - 1.7.2014.

20.

Ljiljana Vugrinec

Novi mediji i čitanje, međužupanijski stručni skup školskih knjižničara, OŠ "Braća Radić" Koprivnica

3.7.2014

21.

Karlo Galinec, Dijana Sabolović-Krajina Karlo Galinec, Kristian Ujlaki Karlo Galinec, Kristian Ujlaki

Radionica „Kampanja Europeane Dani prikupljanja sjećanja na Prvi svjetski rat“, Zagreb, NSK, Zagreb Cycling for libraries, Montpellier-Lyon, Francuska

9.7.2014. 6.-14.8.2014.

IFLA Camp, Lyon, Francuska

14.-15.2014.

24.

Karlo Galinec, Kristian Ujlaki

Godišnja konferencija IFLA-e – IFLA World library anf information congress, Lyon, Francuska

16.-22.8. 2014.

25.

Dijana SabolovićKrajina

Radionice o izradi Strategije grada Koprivnice 2015.-2020., Koprivnica

28. i 29.8.2014.

26.

Jasminka Vajzović

Čitateljski klubovi i grupe u Hrvatskoj, Zagreb

8.9.2014.

27.

Ranka Janus, Ljiljana Vugrinec

Radionica Revizija i otpis knjižnične građe u knjižničnom sustavu METEL win, predstavljanje novog kataloga i novih usluga, Fakultet organizacije i informatike, Varaždin

17.9.2014.

28.

Ljiljana Vugrinec

11. okrugli stol za knjižnične usluge za osobe s posebnim potrebama, KGZ, Zagreb

19.9.2014.

29.

Josipa Strmečki, Karlo Galinec

Radionica za katalogizatore - Europeana, NSK, Zagreb

2.10.2014.

30.

Ranka Janus, Ljiljana Vugrinec, Danijela Petrić

Radionica Čitateljski klubovi: povijest, osnivanje, organizacija, provođenje, CSSU, Knjižnica i čitaonica Fran Galović Koprivnica

3.10.2014.

31.

Petar Lukačić, Dijana Sabolović-Krajina

39. skupština Hrvatskog knjižničarskog društva, Split

15. - 18. 10. 2014.

22. 23.

32.

Ljiljana Vugrinec

Stručni skup Stručnog vijeća školskih knjižničara osnovnih i srednjih škola Koprivničko-križevačke županije, OŠ Ivana Lackovića Croate Kalinovac

33. 34.

Petar Lukačić Darko Jovičić, Zvjezdana Trgovčević, Suzana Jarnjak, Petar Lukačić, Mirjana Batarilo, Ranka Janus, Karmica Šef, Gordana Žuliček, Josipa Strmečki, Karlo Galinec, Kristian Ujlaki, Danijela Petrić, Jasminka Vajzović Danijela Petrić

Dan hrvatskih knjižnica, Sisak Interliber

11.11.2014.

Djeca i mladi u knjižnicama – rad s djecom i mladima u knjižnicama sjeverozapadne Hrvatske, Čakovec Radionica „Javno-privatno partnerstvo“, Koprivnica

14.11.2014.

35. 36.

39.

Dijana SabolovićKrajina Dijana SabolovićKrajina, Ljiljana Vugrinec Suzana Jarnjak, Ljiljana Vugrinec, Dolores Vrbanić, Tomislav Ružić Ranka Janus

40.

Kristian Ujlaki

37. 38.

Radionica „Upravljanje projektnim ciklusom“, Koprivnica Radionica "Uvođenje i razvijanje usluga za bebe, djecu rane dobi i njihove roditelje u narodnim knjižnicama“; Centar za stalno stručno usavršavanje NSK, voditeljice: Kristina Čunović i Danijela Petrić, Knjižnica i čitaonica Fran Galović Koprivnica 14. Okrugli stol o slobodnom pristupu informacijama, Muzej Mimara, Zagreb Knjižnice i otvoreni pristup znanstvenim informacijama, CSSU („Pitajte knjižničare“), NSK, Zagreb

7.11.2014.

23.11.2014. 24.-25.-26.11. i 1.-2-12.2014. 5.12.2014.

10.12.2014. 22.12.2014.

Koprivnički knjižničari na mnogim su stručnim skupovima sudjelovali aktivno s ukupno 15 izlaganja, uključujući i tri međunarodna skupa, prenoseći tako svoja znanja i iskustva drugim knjižničarima, a ujedno promovirajući lokalnu zajednicu, odnosno zemlju iz koje dolaze. IZLAGANJA KOPRIVNIČKIH KNJIŽNIČARA NA STRUČNIM SKUPOVIMA Redni broj 1.

Zaposlenik Danijela Petrić

Dijana SabolovićKrajina

Ljiljana Vugrinec

Dijana SabolovićKrajina

Ranka Janus

Dijana SabolovićKrajina Petar Lukačić

7. 8.

Karlo Galinec, Kristian Ujlaki

Petar Lukačić

Naziv izlaganja i skupa

Datum

Uvođenje i razvijanje usluga za bebe, djecu rane dobi i njihove roditelje u narodnim knjižnicama, CSSU, Rijeka Uvodno izlaganje „Problematika uvjeta stanovanja romske djece u kontekstu dosadašnjih okruglih stolova“, 5. okrugli stol Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjižnicama na koprivničkom području, Koprivnica Knjižnični prostori – podrška učenju i razonodi djece u zajednici, 5. okrugli stol „Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjižnicama na koprivničkom području“, Knjižnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica Prezentacija aktivnosti Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica u integraciji Roma, Međunarodna konferencija ERNE - European Roma Integration Good Practice Exchange and Network and Policy, Koprivnica Formalna obrada beletristike u više svezaka u praksi narodnih knjižnica: usporedna analiza, Knjižnice u procjepu 2: katalogizacija s osmijehom?: teorijski i praktični pristupi suvremenoj katalogizaciji, Sisak Izlaganje o programu „Knjižnica je više od knjiga – zajedno do zapošljavanja“, Klub poslovnih žena, Koprivnica Što to Finci rade drugačije? /Skupština regionalnog Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja, Pitomača „Let's get personal!“ - izlaganje na posteru o projektu grupne i individualne informatičke i informacijske edukacije „Osobni knjižničar“, IFLA World library and information congress, 80th IFLA General Confrenece and Assembly, Lyon, Francuska From Croatia to Finland – and vice versa with Grundtvig funding- izlaganje na posteru o stručnim razmjenama knjižničara iz Hrvatske i Finske, IFLA World library and information congress, 80th IFLA General Confrenece and Assembly,

6.2.2014.

7.4.2014.

7.4.2014. 8.4.2014. 15.-16.5.2014. 27.5.2014. 30.5.2014. 16.-22.08.2104.

16.-22.08.2104.

10.

12.

Gašpar, Ida, Krulić Gačan, Maja, Petar Lukačić Dijana SabolovićKrajina Ljiljana Vugrinec

13. 14.

Petar Lukačić Danijela Petrić

15.

Danijela Petrić

11.

Lyon, Francuska TEDxKoprivnicaLibrary , 39. skupština Hrvatskoga knjižničarskog društva "Knjižnice - od misije do strategije", Split „Knjižnica je više od knjiga – što (danas) znači biti inovativna knjižnica? 39. skupština Hrvatskoga knjižničarskog društva „Od misije do strategije“, Split Na bibliobusima svijet ostaje, 39. skupština Hrvatskoga knjižničarskog društva "Knjižnice - od misije do strategije", Split Zašto je lijepo biti knjižničar? / Dan hrvatskih knjižnica, Sisak Programi i usluge za djecu Knjižnice i čitaonice "Fran Galović" Koprivnica usmjereni na promicanje čitanja, Stručni skup Djeca i mladi u knjižnicama – rad s djecom i mladima u knjižnicama Sjeverozapadne Hrvatske“, Čakovec Uvođenje i razvijanje usluga za bebe, djecu rane dobi i njihove roditelje u narodnim knjižnicama, CSSU, Koprivnica

15. - 18. 10. 2014. 15.-18.10.2014. 15.-18.10.2014. 11.11.2014. 14.11.2014. 5.12.2014.

Objavljeni stručno-znanstveni radovi koprivničkih knjižničara Nova publikacija Ljiljana Vugrinec uredila je i grafički oblikovala digitalnu publikaciju pod nazivom „Bibliobus za mene znači sreću“ (http://issuu.com/knjiznica.fran.galovic/docs/bibliobus_za_mene_zna__i_sre__u). Do sada je Knjižnica objavila monografiju „Knjižnice i čitaonice grada Koprivnice 1650.-2010. : Spomenica Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica (2010), priručnik „Igrajmo se! Čitaj mi!: priče, igre i pjesmice za bebe i malu djecu: preporuke roditeljima za poticanje rane pismenosti“ te zbornik „Knjižnična usluga za slijepe i slabovidne : iskustva i perspektive“. Stručno-znanstveni članci i prilozi Knjižničari su u 2014. objavili 32 stručnih članka i priloga – 1 recenzirani, 31 nerecenziranih stručnih radova i priloga. U postupku objavljivanja je 4 stručnih članka. Redni broj 1.

Redni broj 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

OBJAVLJENI RECENZIRANI STRUČNI RADOVI Sabolović-Krajina, D. ; M. Gačan. Digital repository Cultural heritage of Koprivnica: an example of local partnership . Dostupno na: http://elib.mi.sanu.ac.rs/files/journals/ncd/25/ncd25052.pdf

NERECENZIRANI STRUČNI RADOVI I PRILOZI Batarilo, Mirjana. Janus, Ranka. Aktualni trendovi u nabavi knjižnične građe: iskustva Knjižnice i čitaonice Fran Galović Koprivnica. // Svezak: časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 16 (s2014.) str. 20 Krulić Gačan, Maja. Čitateljski klub za mlade u Knjižnici i čitaonici “Fran Galović” Koprivnica // Svezak: časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 16(2014), str. 9 Krulić Gačan, Maja. Zbornik Knjižnična usluga za slijepe i slabovidne: stanje i perspektive// Svezak: časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 16(2014), str. 21 Lukačić, Petar. TEDxKoprivnicaLibrary – Koprivnica je mali grad, ali ima ljude s velikim idejama // Svezak: časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 16(2014), str. 23 Gašpar, Ida; Jarnjak, Suzana. Usluga Čitajte na drugačiji način − posudite e-čitač i čitajte e-knjige // Svezak: časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 16(2014), str. 24 Gašpar, Ida. Zbirka pjesama za djecu Ivane Kranželić. // Školske novine 9(11. ožujka 2014.), str. 26 Jarnjak, Suzana; Zagorščak, Marinela. Stručni posjet koprivničkih knjižničara knjižnicama u Križevcima, Sesvetama i Goetheinstitutu // Svezak: časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 16(2014), str. 25 Krulić Gačan, Maja; Gašpar,Ida. 4. okrugli stol o iskustvima u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjižnicama na koprivničkom području // Svezak: časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 16(2014), str. 88 Lukačić, Petar. Koprivnički knjižničar na stručnom usavršavanju u Finskoj // Svezak: časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 16(2014), str. 95 Petrić, Danijela; Kristian Ujlaki. Aktivnosti Knjižnice i čitaonice “Fran Galović” u Tjednu cjeloživotnog učenja 2013. // Svezak : časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja. 16, 16(2014), str. 21 Petrić, Danijela. Male knjižnice u koprivničkim pedijatrijskim ordinacijama // Svezak : časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja. 16, 16(2014), str. 26 Sabolović-Krajina, Dijana. Sudjelovanje knjižnice i čitaonice “Fran Galović” Koprivnica u međunarodnim programima i projektima. // Svezak : časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja. 16, 16(2014), str. 84-85. Sabolović-Krajina, Dijana. Svjetski kongres i 79. Generalna konferencija IFLA-e future libraries: Infinite possibilities,

14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.

Redni broj 1. 2. 3. 4. 5.

Singapur, 17.-23- kolovoza 2012. // Svezak : časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja. 16, 16(2014), str. 86-87. Sabolović-Krajina, Dijana. Sudjelovanje na dvije ne-konferencije knjižničara − Next library u Danskoj. // Svezak : časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja. 16, 16(2014), str. 91. Sabolović-Krajina, Dijana. Usporedba pokretnih knjižničnih usluga u Koprivnici i Sastamali, Finska. // Svezak : časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja. 16, 16(2014), str. 93-94. Sabolović-Krajina, Dijana. Nagrade knjižnici i čitaonici “Fran Galović” Koprivnica u 2013. godini. // Svezak : časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja. 16, 16(2014), str.106-107. Sabolović-Krajina, Dijana. Knjižnica i čitaonica “Fran Galović” Koprivnica primila priznanje Američkog knjižničarskog društvo za projekt pokretanja i organiziranja lokalne mreže podrške romskoj zajednici. // HKD Novosti, 64. Dostupno na: http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/1020 (13.1.2014.) Sabolović-Krajina, Dijana. Postignuća Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica nakon dobivanja priznanja za Knjižnicu godine 2013. HKD Novosti, 63. Dostupno na: http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/931(13.1.2014.) (13.1.2014.) Strmečki, Josipa. Koprivničko nakladništvo u 2013. Godini // Svezak: časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 16, 16(2014), str. 100-101 Ujlaki, Kristian; Petrić, Danijela. Aktivnosti Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ u Tjednu cjeloživotnog učenja 2013. // Svezak: časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja. 16, 16(2014), str. 21-22 Ujlaki, Kristian. Finska knjižničarka na tromjesečnom boravku u Knjižnici i čitaonici „Fran Galović“ Koprivnica. // Svezak: časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja. 16, 16(2014), str. 22-23 Ujlaki, Kristian. Koprivnički knjižničari na međunarodnom stručnom skupu „Interkulturalni dijalog kroz književnost za djecu, Vukovar, 15. Svibnja 2013. // Svezak: časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 16, 16(2014), str. 90 Ujlaki, Kristian; Galinec, Karlo. Bicikliranje za knjižnice, Montpellier-Lyon, Francuska, 6.-14. kolovoza 2014. // HKD Novosti, 64. Dostupno na: http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/1009 Ujlaki, Kristian; Galinec, Karlo. Bicikliranje za knjižnice, (Cyclig for libraries 2014., Monpellier _ Lyon, 6.-14. kolovoz 2014.) // Pančevačko čitalište: naučni časopis za teoriju i praksu bibliotekarstva. 13, 25(2014), str.107-108 Dostupno na: http://www.citaliste.rs/casopis/br25/ujlaki_kristian.htm Ujlaki, Kristian. Prikazi stručnih skupova u svijetu: Cycling for libraries, IFLA Camp 2014., 80. Generalna skupština IFLA-e: Svjetski knjižničarski i informacijski kongres // HRČAK: glasilo Hrvatskoga čitateljskog društva. 48-49(2014) str. 19-20 Vajzović, Jasminka; Danijela Petrić. Akcija „Tražimo najstariju slikovnicu u Koprivnici“ // Svezak : časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja. 16, 16(2014), str. 27 Vugrinec, Ljiljana. Obljetnice koprivničkog bibliobusa // HKD novosti, 63. Dostupno na: http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/933 (28.6.2014.) Vugrinec, Ljiljana. Sljedeća postaja – mirovina: smjena generacija u koprivničkome bibliobusu// HKD novosti, 64. Dostupno na: http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/1029 (14.10.2014.) Vugrinec, Ljiljana. Razgovor s povodom : Ivo Trepotec i Mladen Tudić - 35 godina u bibliobusu // Svezak : časopis Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja. 16, 16(2014), str. 17-19 Vugrinec, Ljiljana. Više od 2600 upisanih članova koristi putujuće knjižnice - bibliobuse u 84 naselja na području Koprivničko-križevačke županije. // Županijski list : glasnik Koprivničko-križevačke županije, 8 (9. travanj 2014.) str. 26. Vugrinec, Ljiljana. Kratka povijest Bibliobusne službe Knjižnice i čitaonice "Fran Galović" Koprivnica // Bibliobus za mene znači sreću : katalog izložbe povodom 35 godina rada Bibliobusne službe i 10. rođendana bibliobusa : [digitalna publikacija], Knjižnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica. Str. 10-12. Dostupno na: http://issuu.com/knjiznica.fran.galovic/docs/bibliobus_za_mene_zna__i_sre__u

RADOVI U POSTUPKU OBJALJIVANJA Janus, R. Formalna obrada beletristike u više svezaka u praksi narodnih knjižnica: usporedna analiza / Knjižnice u procjepu 2: katalogizacija s osmijehom?: teorijski i praktični pristupi suvremenoj katalogizaciji, Sisak, 15.-16.5.2014. Pezer, I., Vugrinec, Lj. Stanje i vizija razvoja bibliobusnih službi Republike Hrvatske : izlaganje sa stručnog skupa ZBDS-a "Skupaj smo močnejši!", Laško, Slovenija, 18.-19.9.2014. / Knjižnica (LIBRARY, ISSN 0023-2424) : revija za področje bibliotekarstva in informacijske znanosti, ZBDS (Zveza bibliotekarskih društev Slovenije) Pezer, I., Vugrinec, Lj. Na bibliobusima svijet ostaje! : izlaganje sa 39. skupštine HKD-a, 15.-18.10.2014. / Vjesnik bibliotekara, HKD Lukačić, Petar. TEDxKoprivnicaLibrary / Vjesnik bibliotekara Hrvatske. Sabolović-Krajina, D. Inovativnost u knjižnicama : primjer prakse Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica / Vjesnik bibliotekara Hrvatske.

Članstvo u uredništvima Ljiljana Vugrinec član je uredništva "Svezak" te urednica kataloga - digitalne publikacije izložbe "Bibliobus za mene znači sreću" povodom 35 godina rada Bibliobusne službe i 10. rođendana bibliobusa. Redni broj 1.

UREĐIVANJE PUBLIKACIJA Vugrinec, Ljiljana – „Svezak“ - član Uredništva časopisa (sudjelovanje u uređenju rubrika: Iz rada Društva, Iz specijalnih knjižnica, Nagrade, obljetnice, stručne vijesti; marketing). Nakladnik: Društvo knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. Br. 16 za 2014. objavljen u tiskanom obliku u svibnju 2014. Dostupan i na: http://www.drustvo-knjiznicarabpkp.hr/svezak/svezak16/svezak%2016_2014.pdf Vugrinec, Ljiljana – „Bibliobus za mene znači sreću“ : katalog izložbe povodom 35 godina rada Bibliobusne službe i 10. rođendana bibliobusa - član Uredništva digitalne publikacije (prikupljanje i uređenje tekstova gostujućih autora, priprema popratnih tekstova, grafičko oblikovanje). Nakladnik : Knjižnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica, studeni 2014. Dostupno na: http://issuu.com/knjiznica.fran.galovic/docs/bibliobus_za_mene_zna__i_sre__u

Stručni programi u (su)organizaciji knjižnice U 2014. Knjižnica je organizirala 5 program stručnog usavršavanja i obučavanja s 172 sudionika te se i u 2014. nastavila profilirati kao svojevrsni centar izvrsnosti u edukaciji ne samo za područje svoje matičnosti u Koprivničko-križevačkoj županiji, nego i za susjedne županije. Održane su tri radionice Centra za stalno stručno usavršavanje knjižničara od kojih je jednu vodila naša knjižničarka Danijela Petrić (Uvođenje i razvijanje usluga za bebe, djecu rane dobi i njihove roditelje u narodnim knjižnicama). Posebno treba istaći i organizaciju 5. okruglog stola „Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjižnicama na koprivničkom području“, za koji je Knjižnica kao inicijator i organizator dobila nagradu Američkog knjižničarskog društva za međunarodne inovativne projekte u 2014. STRUČNI PROGRAMI I RADIONICE U ORGANIZACIJI KNJIŽNICE Redni broj 1.

Naziv programa Radionica Centra za stalno stručno usavršavanje knjižničara : Izrada mrežnih stranica sa CMS sustavom WordPress 5. okrugli stol „Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjižnicama na koprivničkom području“ Teme: 1. Uvjeti stanovanja kao čimbenik odrastanja romske djece 2. Izazovi i postignuća u radu s romskom djecom u protekloj godini Nakon stručnog skupa posjet romskom naselju Drnje – Botovo

3. 4.

Radionica "Čitanje od malih nogu"; organizatori: Goethe-Institut Kroatien i Knjižnice i čitaonice "Fran Galović" Od književnog teksta preko dramskog predloška do scenske igre : ogledni sat za odgajatelje, učitelje razredne nastave te školske knjižničare Čitateljski klubovi: povijest, osnivanje, organizacija, provođenje

Sudionici/ Predavači Tomislav NEGULIĆ

PORA

21.3.2014.

Br. posjeta 20

mr.sc. Dijana SABOLOVIĆKRAJINA, Franjo HORVAT, Sonja BOJIĆ, dipl. socijalna radnica i Renata GLAVICA, psiholog, Višnjica ŠESTAK, Milivoj ANDROLIĆ, Ljiljana VUGRINEC, Zoki HORVAT, Marija HOJSAK, Ena LEDINSKI, Katarina HORVAT, Merima HORVAT, Adela KLEN, Ines TURK i Vesnica MLINARIĆ Ute HACHMANN

Čitaonica tiska

7.4.2014.

Čitaonica tiska

30.6. - 1.7.2014.

Sanja LOVRENČIĆ, Lidija DUJIĆ

Čitaonica tiska

1.10.2014.

Verena TIBLJAŠ, Vesna KURILIĆ

Čitaonica tiska

3.10.2014.

Radionica Centra za stalno stručno usavršavanje Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu

Mjesto

Datum

Uvođenje i razvijanje usluga za bebe, djecu rane dobi i njihove roditelje u narodnim knjižnicama

Kristina ČUNOVIĆ, Danijela PETRIĆ

Čitaonica tiska

5.12.2014.

Ukupno:

201

Radionica Centra za stalno stručno usavršavanje Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu

U 2014. koprivnički knjižničari aktivno su sudjelovali u radu tijela Hrvatskoga knjižničarskog društva - Glavnog odbora Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja (Ranka Janus, Ljiljana Vugrinec, Ana Škvarić), Komisije za upravljanje Hrvatskog knjižničarskog društva (Dijana Sabolović-Krajina kao član), Komisije za knjižnične usluge za osobe s posebnim potrebama (Dijana Sabolović-Krajina kao član), Komisije za knjižnične usluge za djecu i mlade (Danijela Petrić kao član), Komisije za pokretne knjižnice (Ljiljana Vugrinec kao predsjednica), Radne grupe za zelene knjižnice (Petar Lukačić, Dijana Sabolović-Krajina. Redovito su sudjelovali na stručnim sastancima Glavnog odbora regionalnog Društva knjižničara i Stručnog odbora Hrvatskoga knjižničarskog društva. Međunarodni programi Knjižničari Karlo Galinec i Kristian Ujlaki sudjelovali su na Svjetskom kongresu i 80. generalnoj konferenciji IFLA-e "Libraries, Citizens, Societies: Confluence for Knowledge“, Lyon, Francuska,16.22.8.2014. te održali postersko izlaganje Osobni knjižničar - Let's get personal! Predstavljen je i poster Petra Lukačića u suautorstvu s Kaisom Kytömäki - From Croatia to Finland – and vice versa with Grundtvig funding- izlaganje na posteru o stručnim razmjenama knjižničara iz Hrvatske i Finske. Koprivnički knjižnični djelatnici posjetili su gradsku i sveučilišnu knjižnicu u Centru znanja u Pečuhu, koja je sagrađena kao jedna od kapitalnih investicija u projektu Europske prijestolnice kulture. Ostalo Koprivnički knjižnični djelatnici posjetili su Sajam knjiga Interliber. Uključili su se i u rad koordinacijskih odbora gradskih programa „Gradovi i općine – prijatelji djece“ i akcije „Sretno dijete – sretan grad“ (Danijela Petrić) i Galovićeva jesen (Petar Lukačić), kao i u gradske projekte „Europski tjedan kretanja“, „Koprivnički klimatski tjedan“ i „Energetska učinkovitost“.

3.7.

Vanjska suradnja

Knjižnica je i u 2014. ostvarila bogatu suradnju s pojedincima, ustanovama, poduzećima i udrugama, Gradom Koprivnicom, Koprivničko-križevačkom županijom, općinama, mjesnim zajednicama, Ministarstvom kulture, Ministarstvom znanosti, obrazovanja i športa, Agencijom za odgoj i obrazovanje, Hrvatskim knjižničarskim društvom, Nacionalnom i sveučilišnom knjižnicom, narodnim knjižnicama u zemlji i inozemstvu, nakladnicima, narodnim i školskim knjižnicama, školama, dječjim vrtićima, Muzejom grada Koprivnice, Pučkim otvorenim učilištem, Općom bolnicom „Dr. T. Bardek“, Zavodom za javno zdravstvo Koprivničko-križevačke županije, Domom za starije i nemoćne Koprivnica, Centrima za socijalni rad u Koprivnici i Đurđevcu, Udrugom slijepih Koprivničko-križevačke županije, Udrugom invalida Koprivničko-križevačke županije, Udrugom invalida „Bolje sutra“ Koprivnica, Povijesnim društvom Koprivnica, Crvenim križom, Zavodom za zapošljavanje Koprivničko-križevačke županije, Podravkom, turističkim zajednicama grada Koprivnice i Županije, Županijskim uredom za zaštitu okoliša, strukovnim udruženjima, lokalnim i republičkim sredstvima priopćavanja, koprivničkim poduzećima i MUP-om. Posebice se surađivalo s Goethe institutom Kroatien u Zagrebu i Mrežom podrške romskoj djeci REYN iz Zagreba.

U 2014. je manje stranaca posjetilo Knjižnicu (razlog je taj što gotovo svi imaju uređaje za pristup internetu a besplatni pristup internetu nudi većina kafića). Posjetio nas je svjetski putnik iz Tajvana (dva dana), grupa studenata s profesorom iz SAD-a koji su boravili dva tjedna kod obitelji Hećimović (desetak ih je bilo u Knjižnici u nekoliko navrata u tom razdoblju) i pred kraj godine umirovljenik - također iz SADa koji je boravio u Ludbregu u posjetu rodbini (dolazio je oko desetak puta vlakom iz Ludbrega u Knjižnicu i čitao knjige na engleskom iz Zbirke Fištrović o Drugom svjetskom ratu i hrvatskoj povijesti). Potrebno je sjetiti se dugogodišnjih suradnika Knjižnice koji su preminuli u 2014. - Ivana Haramiju Hansa i Miru Ivančina.

3.8.

Suradnja sa sredstvima javnog priopćavanja

Djelatnost i poslovanje Knjižnice su i u 2014. pratili tiskani i elektronički, lokalni i nacionalni mediji (Glas Podravine i Prigorja, Podravski list, Večernji list, Školski list, web stranice grada Koprivnice, Culturenet – web stranica Ministarstva kulture, web stranice HKD-a i Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja, NAPLE Sisters libraries blog, portali www.klinfo.hr, www.koprivnica.net, www.udruga-kameleon.hr, www.croenergo.eu, www.zelenaenergija.org., www.culturenet.hr ... Arhivirana su 338 teksta iz tiska, koji su skenirani te tekstovi s interneta o aktivnostima Knjižnice. Održane su tri press konferencije – najava suradnje CISOK-a Koprivnica i Knjižnice u programu „Zajedno do zapošljavanja“ (18.3.2014.); Press konferencija o Europeana Hrvatska 1914-1918. - Dani sakupljanja uspomena na Prvi svjetski rat u suradnji Knjižnice, Muzeja i Povijesnog društva (11.6.2014.); Iskustva s ne-konferencije „Cycling for libraries“ na kojoj su sudjelovali knjižničari Kristian Ujlaki i Karlo Galinec (5.9.2014.). Na lokalnim i republičkim radio-postajama (Radio Drava, Radio Koprivnica, Radio Glas Podravine, Radio Varaždin, Radio Zagreb Prvi i Drugi program i dr.) knjižničari su dali 68 izjava i/ili intervjua o djelatnosti Knjižnice. Sva relevantna događanja u Knjižnici popraćena su i na TV-u s 35 priloga (HRT, Srce TV, VTV, HRT Dnevnik, HRT). Materijale za medije pripremali su Danijela Petrić, Ljiljana Vugrinec, Petar Lukačić, Dijana Sabolović-Krajina, Kristian Ujlaki, Josipa Strmečki,dolores Vrbanić i drugi. Od značajnijih priloga o Knjižnici i njezinim djelatnicima koji su izazvali posebnu pozornost spominjemo: ZNAČAJNIJI PRILOZI O KNJIŽNICI I ČITAONICI „FRAN GALOVIĆ“ I NJEZINIM ZAPOSLENICIMA Redni broj 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Naziv ALA Presidential Citation for Innovative International Library Projects 2014. Page 6. Dostupno na: http://www.ala.org/irrt/sites/ala.org.irrt/files/content/intlleads/leadsarchive/201406-.pdf Report on the role of public arts and cultural institutions in the promotion of cultural diversity and intercultural dialogue : European agenda for culture : work plan for culture 2011-2014, January, 2014. Dostupno na: http://ec.europa.eu/culture/library/reports/201405-omc-diversity-dialogue_en.pdf 1001 libraries to see before you die [citirano: 2014-12-11]. Dostupno na: http://1001libraries.wordpress.com/2014/08/17/name-of-the-library-public-library-fran-galovic-in-koprivnica-croatia/ EUROPEANA PRESS ARCHIVE. Dostupno na: https://onedrive.live.com/?cid=451d879762cff7db&id=451D879762CFF7DB!758&ithint=folder,pdf&authkey=!AFtq4TXeR JFyJdw Interviews with NAPLE Sister Libraries: Dijana Sabolović-Krajina, from “Public Library “Fran Galovic” in Koprivnica (Croatia). Dostupno na: http://sisterlibrariesnaple.wordpress.com/2014/02/03/interviews-with-naple-sister-librariesdijana-sabolovic%E2%80%90krajina-from-public-library-fran-galovic-in-koprivnica-croatia/ Interviews with NAPLE Sister Libraries: Kaisa Kytömäki, from Sastamala Public Library (Finland). // The NAPLE Sister Libraries. Dostupno na: http://sisterlibrariesnaple.wordpress.com/2014/04/07/interviews-with-naple-sister-librarieskaisa-kytomaki-from-sastamala-public-library-finland/ Koprivnički bibliobus u kampanji „VIDIŠ LI ME? DIKHES LJI MAN? DA LI M VEZ?“ Dostupno na: http://www.reynhrvatska.net/vidis-li-me-dikhes-lji-man-da-li-m-vez/koprivnicki-bibliobus-u-kampanji-vidis-li-me-dikhes-lji-man-da-li-mvez Veronika Rešković. I kad se čita dodirom i zvukom , čita se. // Forum.tm. Dostupno na:http://www.forum.tm/vijesti/i-kad-

se-cita-dodirom-i-zvukom-cita-se-2551 Sabolović-Krajina, D. Dani prikupljanja sjećanja na Prvi svjetski rat u Koprivnici. Dostupno na: http://www.europeana19141918.eu/hr 10. As librariers become cultural hubs, TEDx events bring the community in. Dostupno na: http://blog.ted.com/2015/01/07/as-libraries-become-cultural-hubs-tedx-events-bring-the-community-in/ 11. Snimke sa sakupljanja uspomena na Prvi svjetski rat: https://www.youtube.com/watch?v=Tr1FI-AIJdc https://www.youtube.com/watch?v=44qXValLy9Y 9.

3.9.

Stručno vijeće i Upravno vijeće

U 2014. godini održano je 25 sjednica Upravnog vijeća (u 2013. godini održano je 12 sjednica Upravnog vijeća), 10 sjednica Stručnog vijeća te 10 sastanaka koordinacije. U raspravu i odlučivanje o stručnim i organizacijskim poslovima uključeni su bili svi djelatnici Knjižnice, a rad se zasniva na timskom radu.

4. 2014. GODINA – ZAKLJUČAK 4.1. ZAKLJUČNE NAPOMENE Knjižnica je u 2014. godini djelovala u skladu sa svojom misijom, vizijom i vrijednostima. Radni zadaci i aktivnosti bili su usmjereni na osiguravanje ravnopravnog pristupa znanju, informacijama i kulturnim sadržajima najširem krugu građana za potrebe obrazovanja, stručnog i znanstvenog rada, cjeloživotnog učenja, informiranja, odlučivanja i slobodnog vremena. Fokus je bio na poticanju čitanja i pismenosti na tradicionalnim i suvremenim medijima, cjeloživotnom učenju djece, mladih i odraslih, korištenju suvremenom informacijsko-komunikacijskom tehnologijom, socijalnoj inkluziji ranjivih skupina građana i stvaranju adekvatnih prostornih i kadrovskih preduvjeta za društveno slojevitu knjižnicu 21. stoljeća. Djelovanje Knjižnice u 2014. posebno je obilježilo dobivanje dva prestižna priznanja: priznanje Američkog knjižničarskog društva za međunarodne inovativne projekte i to za projekt pokretanja i organiziranja lokalne mreže podrške romskoj zajednici putem stručnog usavršavanja, dijeljenja znanja i iskustava stručnjaka različitih profila u suradnji s romskim udrugama i predstavnicima lokalne uprave i samouprave (The 2014 American Library Association (ALA) Presidential Citation for Innovative International Library Projects forIn-house library training program supporting Roma people – the power of networking in local community project) i Priznanje Udruge slijepih Koprivničko-križevačke županije za sveukupni doprinos u poboljšanju kvalitete života osoba s oštećenjem vida i njihovo ravnopravno uključivanje i integraciju u svakodnevni život zajednice. Josipa Strmečki, viša knjižničarka, dobila je priznanje Društva knjižničara Bilogore, Podravine i Prigorja „Naj knjižničar u 2014.“. Svojim programom inkluzije romske manjine koprivnička je knjižnica ove godine ušla i u knjigu preporuka za Europsku komisiju na temu Kulturna raznolikost i interkulturni dijalog (http://ec.europa.eu/culture/library/reports/201405-omc-diversity-dialogue_en.pdf), a međunarodnu valorizaciju dobila je i uvrštavanjem u vodič 1001 libraries to see before you die (http://1001libraries.wordpress.com/2014/08/17/name-of-the-library-public-library-fran-galovic-inkoprivnica-croatia/ Obavljanje temeljnih knjižničnih zadaća (rad s korisnicima i knjižničnom građom) Uz obavljanje temeljnih knjižničnih zadaća i stalno stručno usavršavanje, Knjižnica se kao i prethodnih godina suočavala s prostornim, kadrovskim i finacijskim problemima, a 2014. godinu obilježilo je i uvođenje novih usluga, programa i akcija. U 2014. godini u Knjižnicu se učlanilo 8 902 osoba (241 ili 2,8% više nego u 2013.) Od toga je 5 603 ili 62,94 % stanovnika grada Koprivnice, kojima Grad Koprivnica subvencionira članarinu. Prema tome, svaki šesti stanovnik Koprivnice član je Knjižnice. Preostalih 3299 osoba ili 37,06% od ukupnog članstva uglavnom su stanovnici s područja Koprivničko-križevačke županije, koje uglavnom uslužuje bibliobus. Uz Grad Koprivnicu, subvencioniranu članarinu svojim je stanovnicima u Knjižnici omogućila Općina Gola (78 stanovnika općine Gola iskoristilo je tu mogućnost). Besplatno korištenje bibliobusa za ukupno 2376 članova osigurala je Koprivničko-križevačka županija i sve općine na koprivničkom i đurđevačkom području osim Molvi, kao i Tvornica Carlsberg. U ukupnoj strukturi članova po obrazovno-profesionalnom kriteriju najviše ima učenika osnovnih škola (2893 ili 32,50 %), potom zaposlenih (2057 ili 23,11 %), učenika srednjih škola (966 ili 10,85 %), nezaposlenih (647 ili 7,27 %), studenata (635 ili 7,13 %), umirovljenika (590 ili 6,63 %) i djece prije polaska u školu (556 ili 6,25 %). U ukupnom članstvu Knjižnice 504 ili 5,66 % predškolske i osnovnoškolske djece koriste bibliobus. (Tablica 2).

Djeca (bebe, mala djeca, predškolci i osnovnoškolci) i mladi (srednjoškolci i studenti) čine gotovo 62,39 % ukupnog članstva Knjižnice. Trend porasta broja nezaposlenih u članstvu Knjižnice nastavlja se od 2007. Nastavlja se i trend značajnog porasta broja predškolske djece u ukupnoj strukturi članstva Knjižnice. Porastu učlanjenih beba i male djece znatno doprinose i programi „Knjiga za bebe“ i „Pričaonica za bebe i malu djecu do tri godine“ te Pričaonica za predškolce, kao i niz drugih obrazovno-kulturnih i animacijskih programa Knjižnice. Struktura po stručnoj spremi ukazuje da je 5600 ili 62,91 % članova u procesu obrazovanja, 1564 ili 17,57 % ima srednju stručnu spremu, 905 ili 10,17 % visoku stručnu spremu /mag. struke, 368 ili 4,13 % višu stručnu spremu /prvostupnik, 140 ili 1,57 % ima nižu stručnu spremu, 30 ili 0,34 % ima magisterij, a 10 ili 0,11 % doktorat znanosti. Struktura po socijalnom statusu ukazuje da se u 2014. u Knjižnicu učlanilo 305 djece iz obitelji s troje i više djece izvan Koprivnice (nemaju sufinanciranu članarinu), 32 osoba s invaliditetom i 14 nositelja socijalnih iskaznica. U Knjižnicu se učlanilo 5410 žena (60,77%), 3492 muškaraca (39,23%). Ukupni knjižnični fond (knjige i neknjižna građa) iznosio je na kraju 2014. godine 162 071 jedinica građe (5875 jedinica građe više nego u 2013.) ili 5,25 jedinica po stanovniku Grada Koprivnice (30 872 stanovnika), odnosno 1,40 jedinica po stanovniku Županije (115 584 stanovnika). Neknjižna građa (CD-i, CD-ROM-ovi, DVD-i, audio i videokasete, zemljopisne karate, igračke, razglednice) iznosi 7700 jedinica (343 više nego u 2013.) ili 0,25 jedinica po stanovniku Grada i 0,07 po stanovniku Županije. Nabavljeno je 7161 jedinica knjižne i neknjižne građe u iznosu od 707.777,75 kn (418 jedinica više nego u 2013., 32.079,34 kn manje). Od toga je 6657 svezaka knjiga (379 svezaka više nego u 2013.) u iznosu od 662.460,82 kuna – kupljena su 5381 svezak knjiga u iznosu od 532.447,34 kn, a na poklon dobivena 1276 svezaka knjiga u iznosu od 130.013,48 kn, te 504 jedinica neknjižne građe (39 jedinica više) u iznosu od 45.316,93 kn i to: 24 CD-ROM-a, 156 CD-a, 204 DVD-a, 77 CD-a za slijepe i slabovidne, 16 igračaka, 1 razglednica, 1 grafička mapa. Nabavljeno je ukupno 96 naslova periodike. Sveukupno je otpisano 2498 jedinica građe (od toga 1212 jedinica nakon revizije knjižne građe Dječjeg odjela). Posuđeno je 176 870 jedinica građe ili 629 u prosjeku dnevno (9443 jedinica više nego 2013.). Od toga broja 169 642 ili 603 u prosjeku dnevno posudilo se knjiga (6755 jedinica više nego u 2013.), 8634 ili 31 u prosjeku dnevno neknjižne građe (4094 više nego u 2013.). Broj fizičkih posjeta Knjižnici iznosio je 124 559 (1805 posjeta ili 1,5% više nego u 2013.) ili 443 u prosjeku dnevno. Uočava se trend porasta korištenja virtualnih usluga pa je zabilježeno 33 957 ili 121 u prosjeku posjeta dnevno web stranici, 1 865 pratitelja na Facebook stranici, 421 na Facebook stranici bibliobusa (300 više nego 2013.),121 pratitelja na Twitter profilu i 300 000 pregleda fotografija događanja na Flickru. I nadalje prevladava broj fizičkih posjeta vezan uz posudbu građe 87 238 (1554 posjeta više nego u 2013.) ili 438 korisnika u prosjeku dnevno. Broj posjeta uz posjete ostalim uslugama i programima (kulturni i edukacijsko-informativni programi, internet, računala, čitaonice i dr.) iznosio je 37 361 (965 posjeta više nego u 2013.) ili 132 korisnika dnevno . U izlozima i prostorima Knjižnice postavljeno je 127 mini-izložbi uglavnom knjižne i srodne građe, čime se popularizirala knjiga, poticalo čitanje te pratile obljetnice, društvena, kulturna i druga zbivanja zavičajnog, nacionalnog i općekulturnog karaktera. Mnoge su organizirane u suradnji s 86

udrugama, pojedincima i drugim institucijama. (32 izložbe Dječjeg odjela, 62 izložbe Odjela za odrasle, 33 izložbe Stručno-znanstvenog odjela). Bibliobus 1 izložbu. Knjižnica je organizirala brojne kulturno-obrazovne programe zahvaljujući suradnji s brojnim vanjskim suradnicima. Sveukupno je organizirano 256 programa. Od toga je organizirano 117 kulturnoedukativnih programa za djecu svih dobnih skupina (Dječji odjel je organizirao 101 programa s 1783 posjete, a bibliobusna služba 16 programa s ukupno 503 posjete posjete). Održan je 61 program poduke u informatičkoj, informacijskoj i knjižničnoj poduci koju djeci daju knjižničari s ukupno 1264 sudionika. Za odrasle korisnike organizirano je ukupno 78 programa i to 70 kulturno-edukativnih programa s 3954 posjeta i 8 programa poduke koju knjižničari daju odraslima s 1351 posjetom. Knjižničari su sudjelovali sa svojim podukama na 91 radionici CISOK-a, koji djeluje u okviru Hrvatskog zavoda za zapošljavanje s ukupno 764 posjetitelja. Organizirane su dvije akcije sakupljanja i darivanja slikovnica i knjiga potrebitima (jedna povodom Međunarodnog dana darivanja knjiga, a druga za školske knjižnice Gunje i Račinovaca). U okviru programa „Knjige za bebe“ vrećice s prvom slikovnicom i brošurom za roditelje „Zašto je važno čitati djeci od najranije dobi“ primilo je 918 novorođene djece. Knjižnica je pokrivala životni ciklus i raznolikost potreba i interesa svojih korisnika. Programi koji su se provodili bili su književni susreti, tribine, predavanja i radionice za djecu, mlade i odrasle, Dan otvorenih vrata Knjižnice i čitaonice „Fran Galović“, Ljeto u knjižnici, Ljetne tržnice knjiga, Čitajmo pod suncobranima, Mjesec hrvatske knjige, Dan hrvatskih knjižnica, Knjige za bebe, Pričaonice za bebe i malu djecu, Zdravstvene konzultacije, Informatičko i informacijsko opismenjavanje: poduke „Osobni knjižničar“, „Bonton na mreži“, „Postani prijatelj knjižnice na Facebooku i Twitteru“, „Bežični internet – ponesi vlastito prijenosno računalo i surfaj u svim odjelima Knjižnice“, „Knjižnica je više od knjiga – zajedno do zapošljavanja“, „Zelena knjižnica“, Dani sakupljanja sjećanja na Prvi svjetski rat i dr. Intenzivno stalno stručno usavršavanje Stručnom obučavanju i usavršavanju djelatnika Knjižnice posvećivala se i u 2014. velika pozornost kao preduvjetu kvalitetnog djelovanja Knjižnice. Svi stručni djelatnici Knjižnice bili su uključeni u programe edukacije, ovisno o vrsti poslova koje obavljaju. Zaposlenici knjižnice sudjelovali su na 40 stručnih skupova i programa i održali 15 izlaganja. Objavili su 32 rada (stručno-znanstvenih članaka i priloga). Sudjelovali su na tri međunarodna programa u inozemstvu (Francuska). Posjetili su gradsku i sveučilišnu knjižnicu u Centru znanja u Pečuhu. Svoja novostečena znanja i iskustva prenosili su drugim knjižničarima, a ujedno promovirali lokalnu zajednicu i Hrvatsku. U 2014. Knjižnica je organizirala 5 programa stručnog usavršavanja i obučavanja sa 172 posjete. Održane su tri radionice Centra za stalno stručno usavršavanje knjižničara od kojih je jednu vodila naša knjižničarka Danijela Petrić (Uvođenje i razvijanje usluga za bebe, djecu rane dobi i njihove roditelje u narodnim knjižnicama). Posebno treba istaći i organizaciju 5. okruglog stola „Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjižnicama na koprivničkom području“, za koji je Knjižnica kao inicijator i organizator dobila nagradu Američkog knjižničarskog društva za međunarodne inovativne projekte u 2014. Knjižničarska zajednica i nadalje prepoznaje Knjižnicu kao svojevrstan centar izvrsnosti i očekuje inicijativu koprivničkih knjižničara u raznim područjima. Velik broj koprivničkih knjižničara bio je uključen u tijela knjižničarskog društva te najvažnije projekte i programe na nivou hrvatskog knjižničarstva, uključujući i njihovu organizaciju. Praksa Knjižnice često je bila predmet znanstvenih istraživanja na odsjecima za knjižničarstvo Sveučilišta u Zagrebu, Zadru i Osijeku.

U okviru županijske funkcije Knjižnica je preko Županijske matične službe radila na unapređivanju i stručnom nadzoru nad narodnim i školskim knjižnicama. Matičnost pokriva ukupno 5 samostalnih narodnih knjižnica (uključujući i 2 bibliobusa) te 36 školskih knjižnica. Zajedno s 4 specijalne i 3 spomeničke knjižnice i 5 mjesnih knjižničnih zbirki u općinama, u Županiji sveukupno djeluje 54 knjižnica. Posebna pozornost posvećivala se prikupljanju podataka i praćenju rada knjižnica, poticanju njihovog razvoja, unaprjeđenju stručnog rada i stručnom nadzoru te edukaciji i stručnom usavršavanju. Posebne usluge, programi i projekti koje je Knjižnica u 2014. provodila bile su: Socijalno inkluzivne knjižnične usluge i programi: Knjižnična usluga za slijepe i slabovidne i Programi za Rome; Program „Zdravstvene konzultacije“; Program „Zelena knjižnica“; Usluga „Čitajte na drugačiji način – posudite e-čitač i čitajte e-knjige!“; Virtualne usluge – društvene mreže, internet, „Pitajte knjižničare“; Digitalizacija zavičajne kulturne baštine; Koprivnička agora 21: Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU - Ciklus okruglih stolova i tribina. Posebno treba spomenuti program TEDxKoprivnicaLibrary, koji je pokrenuo dipl. knjižničar Petar Lukačić i dobio licencu, pa je Knjižnica u tome prva i za sada jedina u Europskoj uniji. Treba spomenuti i suradnju s knjižnicom Sveučilišta Sjever te međunarodnu suradnju Knjižnica je ušla u članstvo mreže NAPLE Sisters libraries, EIFL-PLIP mreže inovativnih knjižnica, Europeana Awareness Public Libraries Network. Pokrenut je novi program „Knjižnica je više od knjiga – zajedno do zapošljavanja“, a Knjižnica se uključila i u međunarodni projekt prikupljanja obiteljskih uspomena na Prvi svjetski rat. Pronalaženje novih prostornih pretpostavki za rad I u 2014. godini koprivnički su knjižničari mnogo vremena posvetili pronalaženju rješenja za gorući problem nedostatnog i mnogima nepristupačnog prostora postojeće knjižnične zgrade. Zajedno s Upravnim vijećem Knjižnice, upućen je ponovni zahtjev Osnivaču Knjižnice, Gradu Koprivnice da se se na razini Grada priđe dogovorima i utvrđivanju lokacije za buduću zgradu Knjižnice te izradi potrebne dokumentacije. Posebno je veliki problem nedostatak prostora za rad s djecom i mladima te nedostatak smještaja za građu. Uz to, dvije trećine građe nije dostupno u slobodnom pristupu zbog smještaja u spremištima. Treba istaknuti da su poboljšani uvjeti za rad u Dječjem odjelu ugradnjom novih klima uređaja i rekuperatora (ventilacije) kako bi se riješio problem nedostaka zraka zbog preskučenog i niskog prostora. Odrađeni su i soboslikarski radovi kojima je nakon 15 godina osvježen veći dio Knjižnice. Kadrovske pretpostavke za rad Knjižnica ima 22 zaposlenika na neodređeno vrijeme (19 djelatnika u potpunosti financira Grad Koprivnica, voditeljicu Županijske matične službe - Ministarstvo kulture RH, a dva djelatnika u bibliobusnoj službi financira Koprivničko-križevačka županija). Obavljanje planiranih zadataka bilo je opterećeno nedostatkom profesionalnog osoblja, što je za posljedicu imalo propterećenost zaposlenika. U rješavanju problema kadrovske podkapacitiranosti Knjižnice korišteni su Programi privremenog zapošljavanja HZZO-a. Provedena su 6 natječaja za zapošljavanje (zamjene za odlazak u mirovinu dvojice zaposlenika u bibliobusu, zamjene za rodiljni dopust dvije zaposlenice, javni radovi, jedno stručno osposobljavanje bez zasnivanja radnog odnosa). Tijekom ljeta 50 studenata je odradilo društveno-koristan rad u Knjižnici. Financijske pretpostavke za rad

Problem koji je opterećivao poslovanje Knjižnice i u 2014. bilo je daljnje smanjivanje financiranja redovne djelatnosti Knjižnice iz Proračuna Grada Koprivnice na račun knjižničnih sredstava za razvoja djelatnosti. Ukupan prihod Knjižnice u 2014. godini iznosi 4.190.215,37 kuna (što je za 216.263 kn više u odnosu na 2013. godinu). Od planiranog Proračuna Grada Koprivnice za 2014. godinu u iznosu od 150.361.255 kn, za financiranje Knjižnice izdvojeno je 2,02% (3.042.796 kn). Tijekom 2014. godine učlanjeno je 5 588 korisnika s prebivalištem na području Grada Koprivnice, te ukupna članarina koju subvencionira Grad Koprivnica iznosi 354.700 kn. Financijsku podršku programima i projektima Knjižnice trebala bi pratiti adekvatna briga za društveni i materijalni status djelatnika Knjižnice, bez čije stručnosti i iznimnog angažmana Knjižnica ne bi mogla obavljati svoju funkciju na tako profesionalan način. Realizacija ovako opsežnog programa sa svega 22 zaposlenika ne bi bila moguća da nije bilo njihovog timskog rada i maksimalnog zalaganja u suočavanju s problemima u mikro i makro okruženju. Ispunjavanje zadaća Knjižnice omogućila je financijska podrška projektima i programima Knjižnice, prvenstveno Grada Koprivnice kao Osnivača, zatim Ministarstva kulture i Koprivničkokriževačke županije, kao potvrda kvalitetnog dosadašnjeg rada, ali i zacrtane strategije razvoja knjižničnoinformacijske djelatnosti u Gradu i Županiji. SWOT analiza Knjižnice u 2014. U radu Knjižnice korištene su zajedničke SNAGE - stručnost i profesionalnost, kreativnost i inovativnost knjižničara, prilagodljivost brzim promjenama u društvu, brojni korisnici i suradnici, potpora medija i struke, vrijedne i kvalitetne zbirke, financijska potpora Grada, Županije, Ministarstva kulture i sponzora kako bi se prevladale SLABOSTI – prostorna i kadrovska potkapacitiranost. MOGUĆNOSTI koje zaposlenici Knjižnice imaju su očekivani novi, prikladniji i funkcionalniji prostor; dodatno zapošljavanje; stalna stručna edukacija i praćenje razvoja ITC tehnologije i e-sadržaja; praćenje potreba korisnika – aktualnih i potencijalnih; jačanje partnerstva s pojedincima, udrugama i institucijama; snažnija potpora Osnivača kako bi se potencijalne PRIJETNJE sve neizvjesnija gospodarska situacija, produbljivana kriza te odražavanje toga na knjižnicu, kao i stalne promjene u potrebama i ponašanju korisnika svele na najmanju moguću mjeru.

4.2. ZAKLJUČAK Knjižnica je u 2014. godini djelovala kao polifunkcionalno središte Grada Koprivnice i Koprivničko-križevačke županije - kulturno, informacijsko, edukativno, multimedijsko, društveno i komunikacijsko središte, na principima otvorenosti svim uzrastima i strukturama građana. Građanima je osiguravala pristup izvorima znanja, informacijama i kulturnim sadržajima za potrebe obrazovanja, stručnog i znanstvenog rada, cjeloživotnog učenja, informiranja, odlučivanja i slobodnog vremena. Knjižnica se koristila za potrebe obrazovanja, razonode, kvalitetnog provođenja slobodnog vremena, cjeloživotnog učenja, stjecanje kvalifikacija i prekvalifikacija, pokretanje vlastitog poduzetništva i dr. te je funkcionirala kao „radna soba“, ali i „dnevni boravak“ grada Koprivnice u kojemu su djeca i odrasli provodili svoje slobodno vrijeme. Doprinosila je većoj kvaliteti života u lokalnoj zajednici s fokusom na poticanje čitanja i pismenosti na tradicionalnim i suvremenim medijima, cjeloživotno učenje djece, mladih i odraslih, korištenje suvremene informacijsko-komunikacijske tehnologije, socijalnoj inkluziji ranjivih skupina

građana i stvaranju adekvatnih prostornih i kadrovskih preduvjeta za društveno-komunikacijski višeslojnu knjižnicu 21. stoljeća. Sredstva iz Proračuna, od članarine i ostalih prihoda trošila su se racionalno i svrsishodno za poboljšanje usluga, knjižničnog fonda i unaprjeđivanje struke

Predsjednica Upravnog vijeća: Sandra Sinjeri, dipl. oec.

Ravnateljica: mr.sc. Dijana Sabolović-Krajina, knjižničarska savjetnica

Prilozi: o o o

Prilog 1.Tablice sa statističkim podacima za Knjižnicu Prilog 2. Tablice sa statističkim podacima o strukturi članova Financijski pokazatelji

Knjižnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica - PRILOG 1

Tablice 1. Članovi, broj posjeta, struktura i posudba 1.1 ČLANOVI UKUPNO KNJIŽNICA 2013.

UKUPNO Dječji odjel Odjel za odrasle SZO Bibliobus

KC. UKU PNO Dječji odjel Odjel za odras. SZO Bibliobus %

2014.

RAZLIKA

NOVI 2014.

OBNOVE 2014.

% NOVI

% OBNOVE

23,78% 6,63%

76,22% 16,66%

4,70% 0,79% 11,67%

36,86% 7,68% 15,02%

8661 2048

8902 2073

241 25

2,8 1,2

2117 590

6785 1483

3678

3699

0,6

418

3281

776 2159

754 2376

-22 217

-2,8 10,1

70 1039

684 1337

Besplatno

Plaćeno

UKUPNO

384

726

SUBVENCIJE Gola Općine Bibiobus 2111

5603

1660

194

197

2073

3087 591

45 11

162 28

405 124

3699 754

265 62,94%

0,88%

4,31%

0 8,16%

2376 100,00%

2111 23,71%

8902

Knjižnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica - PRILOG 1

1.2 BROJ POSJETA 1.2.1 BROJ FIZIČKIH POSJETA Br.radn.d ana 2014.

281

Br.radn.dan a 2013.

279

2013.

Dnevni prosjek

2014.

Dnevni prosjek

Razlika broja

Razlika prosjeka

Dječji odjel

122.794 29.589

440,1 106,1

124.599 31.874

443,4 113,4

1805 2285

1,5 7,7

3,3 7,4

0,7 7,0

Posjete uz posudbu graĎe

18475

66,2

18021

64,1

-454

-2,5

-2,1

-3,2

Korištenje računala i interneta

4202

15,1

5563

19,8

1361

32,4

4,7

31,4

122 596

0,4 2,1

32 563

0,1 2,0

-90 -33

-73,8 -5,5

-0,3 -0,1

-74,0 -6,2

2382

8,5

3459

12,3

1077

45,2

3,8

44,2

328

1,2

349

1,2

6,4

0,1

5,6

0,3

104

0,4

15,6

0,0

14,7

419

1,5

1163

4,1

744

177,6

2,6

175,6

0,0

1777 357

6,4 1,3

1522 474

5,4 1,7

-255 117

-14,4 32,8

-1,0 0,4

-15,0 31,8

587

2,1

416

1,5

-171

-29,1

-0,6

-29,6

254

0,9

208

0,7

-46

-18,1

-0,2

-18,7

45986

164,8

46240

164,6

254

0,6

-0,3

-0,2

45427

162,8

45599

162,3

172

0,4

-0,5

-0,3

415 144

1,5 0,5

514 127

1,8 0,5

99 -17

23,9 -11,8

0,3 -0,1

23,0 -12,4

SVEUKUPNO

Videoprojekcije Pričaonica Posjeti roditelja s malom djecom Društvene igre Edukativni kovčežići Edukativni posjeti učenika i vrtićaraca

Edukativni posjeti odraslih Akcije, projekti, programi Teme Korištenje čitaonice za periodiku Korištenje učionice

Odjel za odrasle Posjete uz posudbu graĎe Edukativni posjeti Teme

Knjižnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica - PRILOG 1

Str.znan.odjel Posjete uz posudbu graĎe Korištenje periodike Internet PC za obradu teksta Pretraživanje tema Korištenje učionice Knjiž. susreti, predavanja MeĎuknjižn. posudba Edukativni posjeti učenika sred. škola Ostalo (skeniranje, fotokopiranje, spiralno uvezivanje)

Bibliobus Posjete uz posudbu graĎe Posjete učenika Posjete vrtićaraca Posjete kult.animac. programima Čitaonica “Čitajte pod suncobranim a” Tržnica knjiga

2013.

Dnevni prosjek

2014.

Dnevni prosjek

Razlika broja

Razlika prosjeka

24.516

87,9

23.378

83,2

-1138

-4,6

-4,7

-5,3

8744

31,3

8247

29,3

-497

-5,7

-2,0

-6,4

708 9220

2,5 33,0

503 8902

1,8 31,7

-205 -318

-29,0 -3,4

-0,7 -1,4

-29,5 -4,1

695

2,5

690

2,5

-5

-0,7

0,0

-1,4

960

3,4

857

3,0

-103

-10,7

-0,4

-11,4

2178

7,8

2130

7,6

-48

-2,2

-0,2

-2,9

1200

4,3

1195

4,3

-5

-0,4

0,0

-1,1

0,3

0,2

-16

-18,6

-0,1

-19,2

424

1,5

514

1,8

21,2

0,3

20,4

301 13.923

1,1 83,9

270 15.366

1,0 91,0

-31 1443

-10,3 10,4

-0,1 7,1

-10,9 8,5

13038

78,5

14201

77,6

1163

8,9

-0,9

-1,2

505

3,0

614

3,4

109

21,6

0,3

10,3

380

1,1

551

3,0

171

45,0

1,9

178,8

7176

25,7

6417

22,8

-759

-10,6

-2,9

-11,2

950

3,4

296

1,1

-654

-68,8

-2,4

-69,1

600

2,2

900

3,2

300

50,0

1,1

48,9

Edukacija u organizaciji Matične službe Edukacija knjižničara početnika - CSSU knjižničara Edukacija za slijepe i slabov.

Knjižnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica - PRILOG 1 Dnevni Razlika % Razlika % 2014. prosjek broja prosjeka

2013.

Dnevni prosjek

0,2

18,5

0,0

0,2

18,5

0,0

0,1

300,0

0,1

0,0

Razlika broja -811 299

-2,3 19,1

Razlika prosjeka -3,8 1,0

-3,0 18,3

1.2.2 BROJ VIRTUALNIH POSJETA Virtualne posjete Web Facebook Facebook bibliobus Twitter Flickr (pregleda fotografija) Pinterest

34768 1565

Dnevni prosjek 124,6 5,6

33957 1864

Dnevni prosjek 120,8 6,6

263 85

0,0 0,3

421 121

1,5 0,4

158 36

42,4

1,5 0,1

41,3

120763 64

432,8 0,2

300000 106

1067,6 0,4

179237 42

148,4 65,6

634,8 0,1

146,7 64,4

2014 183

2013 166

2013.

Bibliobus radni dani

2014.

Knjižnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica - PRILOG 1

1.2.3. BROJ SVIH POSJETA KNJIŽNICI TEMELJEM BILJEŽENJA U DVA NAVRATA PO TJEDAN DANA POSJETE KORISNIKA 2014.

Odjel DO OZO SZO ČIT. BUS Ukupno knjižnica 421x281= bibliobus 97x183=

1. Ukupno posjeta 799 833 503 152 475 2.762 118.301 17.751 DO OZO SZO čit.

421 x 281 = 118301

SVEUKUP

2. NO Ukupno 12 / 10 PROSJEK posjeta DANA(bus) DNEVNO 990 1.789 149 1.119 1.952 163 495 998 83 158 310 26 498 973 97 3.260 6.022 502 ukup. 136052

Knjige korištene u knjižnici Odjel Broj knjiga DO 13 OZO 0 SZO 48 BUS 0 Ukupno 61 dnevno 17141 ukupno godišnje

SAMO KNJIŽNICA (bez bibilobusa) 1.789 149 1.952 163 998 83 UKUPAN BROJ POSJETA GODIŠNJE 310

5.049

421

(temeljem ručnog brojenja posjeta kroz dva tjedna)

Br. rad. dana 2014.

281

Br. rad. dana 2013.

279

1.3 BROJ POSUDBI KNJIGA IZVAN KNJIŽNICE 2013. UKUPNO Dječji odjel Odjel za odrasle Stručnoznanstveni odjel Bibliobus

169.642 34.212

Dnevni prosjek 603,7 121,8

Razlika broja 6755 1472

4,1 4,5

327,4

96.343

342,9

4331

4,7

45,6 90,1

13.102 25.985

46,6 142,0

285 667

2,2 2,6

162.887 32.740

Dnevni prosjek 579,7 116,5

92.012

12.817 25.318

2014.

136.052

(KNJIŽNICA+BIBLIOBUS):

Knjižnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica - PRILOG 1

1.4 BROJ POSUDBI NEKNJIŽNE GRAĐE

8634

Dnevni prosjek 30,9

Razlika broja 4094

90,2

6,1

2792

10,0

1084

63,5

1388

4,9

3865

13,9

2477

178,5

815 629

2,9 2,2

745 1232

2,7 4,4

-70 603

-8,6 95,9

Razlika broja -399 -171

% -1,9 -29,1

2013. UKUPNO Dječji odjel (2017 DVD, 172 CD, 546 CD-ROM i 57 zvučne knjige) Odjel za odrasle (3181 DVD i 684 zvučne knjige) Stručnoznanstveni odjel (706 CD, 6 DVD, 33 CD-R ) Bibliobus

2014.

4540

Dnevni prosjek 16,2

1708

1.5 BROJ KORIŠTENJA ČASOPISA I NOVINA 2013. UKUPNO Dječji odjel Čitaonica tiska Stručnoznanstveni odjel

20.646 587

Dnevni prosjek 73,5 2,1

2014. 20.247 416

Dnevni prosjek 72,6 1,5

19.251

68,5

19.328

69,3

0,4

808

2,9

503

1,8

-305

-37,7

1.6. CIRKULACIJA KNJIŽNE I NEKNJIŽNE GRAĐE 2013. UKUPNO Dječji odjel Odjel za odrasle Stručnoznanstveni odjel

273.196 69.848

Dnevni prosjek 979,2 250,4

Razlika broja 15187 3296

5,9 5,0

596

178.973

641,5

11482

6,9

24.375

87,4

409

1,7

258.009 66.552

Dnevni prosjek 918 237

167.491

23.966

2014.

Knjižnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica - PRILOG 1

Tablice 3. Nabava knjižnične graĎe 3.1 KNJIGE

UKUPNO Kupljeno Dobiveno na poklon DISTRIBUCIJA Dječji odjel Odjel za odrasle Stručno-znanstveni odjel Bibliobus (dječje 551,

2013 6278 5105 1173 2013 968 3237 1051 1006

2014 6657 5381 1276 2014 1406 3178 798 1147

Razlika 379 276 103 Razlika 438 -59 -253 141

% 6,0 5,4 8,8 % 45,2 -1,8 -24,1 14,0

Medijsko sveučilište

630

-630

-100,0

3.2 OSTALA GRAĐA

SVEUKUPN O Audiokasete Videokasete CD-ROMovi CD-i DVD Zemljopisne karte Igračke Grafičke mape GraĎa za CD za slijepe slijepe CD za ostale (CD-i ) Periodika novine i časopisi O Neobr. P,N,Č Razglednice

2013

2014

Razlika

531

575

8,3

0,0

18 118 158

24 156 204

6 38 46

33,3 32,2 29,1

0 16

0 0

0,0 0,0

0,0

-22

0,0

-5

-16,7

66 26

71 1

5 -25

7,6 -96,2

Knjižnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica - PRILOG 1

Tablica 4. Informacijsko-informatička i knjižnična edukacija korisnika 2014 SZO +OO Programi Sudionici Osobna informacijska poduka Osobna informatička poduka Grupna knjižnična poduka UKUPNO

Programi

DO Sudionici

Bibliobus Programi Sudionici UKUPNO

123

206

17 28

440 570

15 21

514 587

42 42

1.055 1055

2083 2303

Tablice 5. Pristup, prostor i oprema 5.1. Police i sjedeća mjesta

SZO OO DO Služba obrade i nabave + matična služba Bibliobus Čitaonica tiska Soba za sastanke

Kampus UKUPNO KNJIZNICA

Police u metrima Br. sjedećih mjesta Slobodni Slobodni Ukupno Za djelatnike pristup Ukupno Ukupno pristup 826,7 530,4 1357,1 5 40 45 947,9 422,2 1370,1 3 9 12 424,1 243,8 667,9 4 32 36

132,3 430

0 70

132,3 500

9 2

0 4

9 6

27,2

39,2

252

3040,2

1278,4

4318,6

139

Knjižnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica - PRILOG 1

5.2. Računalna oprema

SZO Za korisnike Ukupno Broj računala 10 15 Broj pisača 2 3 Broj skenera 0 1

OO Za korisnike 2 0 0

Ukupno 5 1 1

Obrada, Nabava, Ravnateljs Bibliobus, tvo , Matična i tajništvo i DO Čitaonica računovod Za tiska stvo korisnike Ukupno 5 8 9 3 2 3 2 3 0 1 0 1

Broj računala s dodatnom opremom za slijepe

Broj elektroničkih povećala za slabovidne

Broj računala za pristup internetu Broj pristupnih mjesta za Internet

5.3. Prostor u m2

SZO Ukupan prostor u m2 Prostor za korisnike

Obrada, Nabava, Matična i Čitaonica tiska

Ravnateljst vo, Tajništvo i računovods tvo Ostalo

Kampus

Ukupno

292

133

115

215

251

200

1256

292

130

115

680

Knjiţnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica Tablice 2. Struktura korisnika

OBRAZOVNO PROFESIONALNI KRITERIJ siječanj veljača oţujak travanj svibanj lipanj srpanj kolovoz rujan listopad studeni prosinac Ukupno djeca u Dječjem odjelu 57 43 49 39 36 30 43 15 36 71 65 72 556 učenici OŠ 491 388 200 138 153 95 87 43 274 419 302 303 2893 učenici SŠ 113 105 56 77 49 30 30 31 111 132 116 116 966 studenti 70 34 50 35 37 27 78 42 74 75 59 54 635 umirovljenici 78 60 39 30 38 34 39 40 48 45 75 64 590 zaposleni 290 233 168 132 132 114 162 131 139 203 191 162 2057 nezaposleni 98 77 64 47 37 30 38 29 47 57 74 49 647 ustanova dj.vrt./škola -bibliobus 136 56 13 13 11 0 0 0 137 79 57 2 504 ostali 13 15 5 3 2 1 0 2 3 4 3 3 54 interni članovi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 UKUPNO 1346 1011 644 514 495 361 477 333 869 1085 942 825 8902 DJECA U DO bebe i mala djeca predškolci

siječanj veljača oţujak travanj svibanj lipanj srpanj kolovoz rujan listopad studeni prosinac Ukupno 24 11 15 17 13 16 18 2 7 17 12 19 171 33 32 34 22 23 14 25 13 29 54 53 53 385

STRUČNA SPREMA nije upisano U procesu obrazovanja NSS SSS VŠSS-prvostupnik VSS-Mag. struke Magistar znanosti Doktor znanosti UKUPNO

siječanj veljača oţujak travanj svibanj lipanj srpanj kolovoz rujan listopad studeni prosinac Ukupno 285 285 739 726 382 312 297 186 248 135 628 794 601 552 5600 16 16 9 6 5 6 10 5 14 17 23 13 140 180 142 142 118 110 92 114 95 114 142 181 134 1564 39 40 31 23 23 19 20 27 33 34 47 32 368 83 84 78 50 56 54 81 70 79 95 88 87 905 3 2 2 3 3 2 3 1 1 3 2 5 30 1 1 0 2 1 2 1 0 0 0 0 2 10 1346 1011 644 514 495 361 477 333 869 1085 942 825 8902

SOCIJALNI KRITERIJ nema status troje i više djece nosit.soc.iskaznica osobe s invaliditatom ostali UKUPNO

siječanj veljača oţujak travanj svibanj lipanj srpanj kolovoz rujan listopad studeni prosinac Ukupno 1294 973 623 495 473 349 456 320 837 1044 911 762 8537 49 30 11 16 17 10 16 10 24 38 26 58 305 1 1 3 2 1 1 1 1 1 0 2 0 14 2 3 6 0 3 1 3 1 4 2 2 5 32 0 4 1 1 1 0 1 1 3 1 1 0 14 1346 1011 644 514 495 361 477 333 869 1085 942 825 8902

SPOL muški ţenski nije upisano UKUPNO

siječanj veljača oţujak travanj svibanj lipanj srpanj kolovoz rujan listopad studeni prosinac Ukupno 526 402 252 198 185 126 151 112 367 453 371 349 3492 820 609 392 316 310 235 326 221 502 632 571 476 5410 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1346 1011 644 514 495 361 477 333 869 1085 942 825 8902

DOB bez upisanog datuma bebe i mala djeca 0-2 predškolci 3-6 učenici OŠ (7-10) učenici OŠ (11-14) učenici SŠ (15-18) mladi (19-30) odrasli(31-65) treća ţivotna dob(66- ) Ukupno

53 2 67 140 83 72 112 277 15 821

Siječanj M Ukupno Ţ 38 91 10 12 60 127 126 266 79 162 44 116 56 168 94 371 18 33 525 1346

16 3 16 27 29 32 65 111 14 313

Svibanj M Ukupno Ţ 10 26 2 5 19 35 37 64 34 63 14 46 24 89 37 148 5 19 182 495

24 5 34 79 87 67 72 220 22 610

Lipanj M 14 8 8 15 27 13 41 97 14 237

Rujan M 24 7 91 73 42 57 81 110 18 503

16 12 79 72 43 28 41 63 12 366

Ukupno Ţ 40 19 170 145 85 85 122 173 30 869

Veljača M Ukupno Ţ 27 51 8 13 32 66 103 182 73 160 37 104 32 104 77 297 12 34 401 1011

24 8 73 126 46 72 98 165 10 622

8 4 12 15 14 6 17 45 3 124

Ukupno Ţ 22 12 20 30 41 19 58 142 17 361

Listopad M Ukupno Ţ 16 40 12 20 78 151 149 275 57 103 42 114 43 141 54 219 12 22 463 1085

27 5 15 46 37 29 79 143 12 393

Oţujak M Ukupno Ţ 14 41 3 8 24 39 52 98 37 74 19 48 35 114 60 203 7 19 251 644

Srpanj M 10 2 21 26 20 18 71 141 19 328

28 4 59 74 54 63 91 184 15 572

9 6 16 21 3 8 38 37 11 149

Ukupno Ţ 19 8 37 47 23 26 109 178 30 477

Studeni M Ukupno Ţ 34 62 7 11 59 118 83 157 44 98 38 101 24 115 65 249 16 31 370 942

24 3 12 26 24 40 73 96 17 315

Travanj M Ukupno 19 43 5 8 14 26 34 60 29 53 21 61 25 98 47 143 5 22 199 514

9 1 7 10 6 20 47 109 12 221

Kolovoz M Ukupno 13 22 1 2 6 13 5 15 3 9 6 26 24 71 49 158 5 17 112 333

58 9 29 39 50 72 72 125 21 475

Prosinac M Ukupno 63 121 11 20 24 53 45 84 64 114 31 103 35 107 66 191 11 32 350 825

DOB bez upisanog datuma bebe i mala djeca 0-2 predškolci 3-6 učenici OŠ (7-10) učenici OŠ (11-14) učenici SŠ (15-18) mladi (19-30) odrasli(31-65) treća ţivotna dob(66- ) Ukupno

Ţ 311 57 432 681 505 555 902 1778 189 5410

Godišnje M Ukupno 267 578 81 138 423 855 742 1423 480 985 294 849 394 1296 694 2472 117 306 3492 8902

NAZIV USTANOVE: KNJIŢNICA I ČITAONICA "FRAN GALOVIĆ" GRAD KOPRIVNICA

IZVJEŠĆE O RADU ZA 2014. GODINU

A) STRUKTURA ZAPOSLENIH Red.br.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

KVALIFIKACIJSKA STRUKTURA

BR. ZAPOSLENIH % od uk. zaposl.

NKV KV SSS VŠS VSS * magisterij i doktorat

2 9,09% 0 0,00% 7 31,82% 3 13,64% 9 40,91% 1 4,55% UKUPNO: 22 100,00% * dvije zaposlenice su na rodiljskom dopustu a zamjene su iste stručne spreme (VSS) ukupno stalno zaposlenih je 22, sa 2 zamjene 24 + 2 osobe na javnom radu ukupno 26

B) OBJEKTI USTANOVE NAZIV OBJEKTA - lokacija Red.br.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

KNJIŢNICA I ČIT.F.GALOVIĆ - ZRINSKI TRG 6

UKUPNO:

POV. UNUTARNJIH POV. VANJSKIH PROSTORA / m2 PROSTORA / m2

1.058,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.058,00

100,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 100,00%

C) PRIHODI USTANOVE Red.br.

1. 2.

3. 4.

VRSTA PRIHODA

Vlastiti prihodi Prihodi iz Proračuna Grada Koprivnice ukupno Prihodi iz Proračuna Grada Koprivnice Prihodi iz Proračuna Grada Koprivnice-subv.članarina Prihodi iz Proračuna Koprivničko - kriţev. ţupanije Prihodi iz Proračuna Republike Hrvatske Ostali prihodi

UKUPNO:

OSTVARENJE / kn % od uk. prihoda

8.504,40 3.280.796,08 2.686.946,08 355.850,00 238.000,00 567.181,29 333.733,60

4.190.215,37

0,20% 78,30% 64,12% 8,49% 5,68% 13,54% 7,96% 0,00% 0,00% 0,00% 100,00%

D) RASHODI USTANOVE Red.br.

1. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 3. 3.1. 3.2. 4. 5. 5.1.

VRSTA RASHODA

Rashodi za zaposlene Materijalni rashodi Naknade troškova zaposlenima Rashodi za materijal i energiju Rashodi za usluge Ostali nespomenuti rashodi Financijski rashodi Kamate za primljene zajmove Ostali financijski rashodi Ostali rashodi Ras. za nabavu proizvedene dugotrajne imov. GraĎevinski objekti

OSTVARENJE / kn % od uk. rashoda

2.361.936,70 823.370,88 140.130,35 263.834,30 344.907,59 74.498,64 6.514,66 0,00 6.514,66 0,00 799.211,53 0,00

59,18% 20,63% 3,51% 6,61% 8,64% 1,87% 0,16% 0,00% 0,16% 0,00% 20,03% 0,00%

5.2. 5.3. 5.4. 5.5. 6. 7. 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. 8.

Postrojenja i oprema Prijevozna sredstva Knjige, umj. djela i ostale izloţbene vrijednosti Nematerijalna proizvedena imovina Rashodi za nabavu pohranjenih vrijednosti Ras. za dodatna ulaganja na nefinanc. imovini Dodatna ulaganja na graĎevinskim objektima Dodatna ulaganja na postrojenjima i opremi Dodatna ulaganja na prijevoznim sredstvima Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinu Izdaci za otplatu glavnice primljenih zajmova UKUPNO:

181.698,70 0,00 612.577,83 4.935,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.991.033,77

4,55% 0,00% 15,35% 0,12% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 100,00%

E) IZVRŠENJE PO DJELATNOSTIMA UTROŠENA SREDSTVA / kn

VRSTA DJELATNOSTI Red.br.

1. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 2.7. 2.8. 2.9. 2.10. 2.11. 2.12.

Redovna djelatnost Realizacija projekata KNJIŢEVNO-NAKLADNIČKA DJELATNOST BIBLIOBUSNA DJELATNOST NABAVA OPREME

UKUPNO:

% od ukupno utrošenih sred.

3.150.329,98 840.703,79 109.548,25 541.531,88 189.623,66

3.991.033,77

*Sastavni dio ovog dokumenta je i pisano obrazloţenje financijskog izvještaja

U Koprivnici, 30.01.2015. RAVNATELJ: M.P.

78,94% 21,06% 2,74% 13,57% 4,75% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 100,00%

Urbroj: 79/15 Koprivnica, 02.02.2015. BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE za razdoblje 01.01. - 31.12.2014. 1) Opći podaci o proračunskoj ustanovi Knjiţnica i čitaonica “Fran Galović” Koprivnica sa sjedištem u Koprivnici, Zrinski trg 6, registrirana je kod Trgovačkog suda u Bjelovaru dana 29.11.1995. pod brojem Tt.-95/768-2. Ustanova je registrirana za obavljanje djelatnosti knjiţnica i arhiva, a brojčana oznaka podrazreda je 9101. Matični broj ustanove je 3190129, a OIB: 82278819336. 2) Broj djelatnika Na početku razdoblja u Knjiţnici je bilo zaposleno 22 radnika, dok je na kraju razdoblja zaposleno 26 radnika (22 stalno zaposlena, 2 zamjene za radnice na rodiljnom dopustu, 2 radnika zaposlena na 6 mjeseci od 25.08.2014.-24.02.2015. godine preko programa Javni radovi za dugotrajno nezaposlene osobe Hrvatskog zavoda za zapošljavanje). Tijekom godine sklopljen je i Ugovor o stručnom osposobljavanju za rad bez zasnivanja radnog odnosa za 1 radnika (od 11.08.2014. do 10.08.2015. godine): - 1 MR - 9 VSS - 3 VŠS - 7 SSS - 2 NKV 22 stalno zaposlena - 2 VSS - zamjene - 2 SSS - JR - 1 ugovor o stručnom osposobljavanju za rad bez zasnivanja radnog odnosa 3) Račun prihoda i rashoda Ostvareni p r i h o d i: Grad Koprivnica - plaće i doprinosi na plaću Grad Koprivnica – ostali rashodi za zaposlene Grad Koprivnica – materijalni troškovi Grad Koprivnica – Bibliobusna sluţba – ostali rashodi za zaposlene Grad Koprivnica – Bibliobusna sluţba – naknada za prijevoz na posao i s posla, te zakupnine za garaţu Grad Koprivnica – nabava knjiga i neknjiţne graĎe

1.901.997,48 67.649,26 530.482,13 182.926,44 15.828,92 140.000,00

1 Knjiţnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg 6, 48000 Koprivnica, OIB: 82278819336, MB: 3190129 Tel.: 048/622-363, Ravnateljstvo: 048/622-131, Fax: 048/220-147, E-mail: info@knjiznica-koprivnica.hr, www.knjiznica-koprivnica.hr

Grad Koprivnica – program Kulturno-obrazovna i animacijska djelatnost za odrasle

23.886,63

Grad Koprivnica – program Kulturno-obrazovna i animacijska djelatnost za djecu i mlade Grad Koprivnica – Digitalizacija koprivničke kulturne baštine Grad Koprivnica – program Cycling for libraries Grad Koprivnica – nabava računalne opreme Grad Koprivnica – nabava rekuperatora – ventilacija za DO Grad Koprivnica - ulaganje u računalne programe

33.890,22 6.600,00 4.600,00 10.000,00 120.000,00 4.935,00

Ţupanija/Grad Koprivnica (cesija) - plaće i doprinosi za Bibliobusnu sluţbu Ţupanija/Grad Koprivnica (cesija) - nabava knjiga i neknjiţne graĎe Ţupanija/Grad Koprivnica (cesija) - nabava knjiga i neknjiţne graĎe za bibliobus Ţupanija/Grad Koprivnica (cesija) - program Knjige za bebe Ţupanija/Grad Koprivnica (cesija) – program Cjeloţivotno obrazovanje odraslih u Knjiţnici Ministarstvo kulture - plaće i doprinosi za Matičnu sluţbu Ministarstvo kulture - materijalni troškovi za Matičnu sluţbu Ministarstvo kulture - nabava knjiga i neknjiţne graĎe Ministarstvo kulture - nabava knjiga i neknjiţne graĎe za bibliobus Ministarstvo kulture - nabava računalne opreme Ministarstvo kulture - program Svjetski kongres i 80.generalna konferencija IFLA-e, Lyon Prihodi od kamata na depozite i oročena sredstva Prihodi od članarina i zakasnina - sufinanciranje cijene usluge Prihodi od djelatnosti bibliobusa - suf.cijene usluge po općinama i firmama Ostali prihodi - Hrvatski zavod za zapošljavanje - program stručnog osposobljavanje za rad bez zasnivanja radnog odnosa – za doprinose Ostali prihodi - Hrvatski zavod za zapošljavanje – zapošljavanje po programu javnog rada Ostali nespomenuti prihodi - najam štanda za Ljetnu trţnicu knjiga Ostali nespomenuti prihodi Prihod od prodaje i otkupa priručnika Igrajmo se! Čitaj mi! Prihod od prodaje zbornika Knjiţnična usluga za sllijepe i slabovidne Prihod od usluga-zakup prostora za aparat za kavu-Franck Tekuće donacije za program Knjige za bebe (Hartmann d.o.o.)

170.000,00 45.000,00 15.000,00 5.000,00 3.000,00 160.881,29 25.000,00 320.000,00 30.000,00 20.000,00 11.300,00 1.486,42 81.449,20 133.000,00

16.257,19 31.577,24 450,00 2.684,24 896,80 6.890,00 717,60 2.000,00

2 Knjiţnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg 6, 48000 Koprivnica, OIB: 82278819336, MB: 3190129 Tel.: 048/622-363, Ravnateljstvo: 048/622-131, Fax: 048/220-147, E-mail: info@knjiznica-koprivnica.hr, www.knjiznica-koprivnica.hr

Tekuće donacije za program Cycling for libraries (Hartmann d.o.o; Regica d.o.o; Zajednica sportova Kop.kriţ.ţupanije;Šimunić Promet d.o.o.)

4.000,00

Tekuće donacije –Veleposlanstvo SAD-a

4.693,01

Kapitalne donacije –Veleposlanstvo SAD-a, Tele 2 Kapitalne donacije - knjiţnična graĎa Kapitalne donacije – slike (Tomac, Šabarić) Prihodi od prodaje otpisanih knjiga UKUPNO:

Ostvareni prihodi utrošeni su kako slijedi: R a s h o d i ukupno Redovna djelatnost - plaće za zaposlene (s doprinosima na plaću) Redovna djelatnost - plaće javni radovi (s doprinosima na plaću) Redovna djelatnost - ostali rashodi za zaposlene Redovna djelatnost - materijalni troškovi Bibliobusna djelatnost - plaće za zaposlene (s doprinosima na plaću) Bibliobusna djelatnost - ostali rashodi za zaposlene Bibliobusna djelatnost - materijalni troškovi Program Kulturno-obrazovna i animacijska djelatnost za odrasle Program Kulturno-obrazovna i animacijska djelatnost za djecu i mlade Digitalizacija koprivničke kulturne baštine iz fonda Knjiţnice Program Svjetski kongres i 80.generalna konferencija IFLA-e, Lyon Program Cycling for libraries Program Cjeloţivotno obrazovanje odraslih u Knjiţnici Nabava knjiţne i neknjiţne graĎe Nabava knjiţne i neknjiţne graĎe - Bibliobus Nabava opreme - računala i računalna oprema Nabava opreme - računala i računalna oprema - Bibliobus Nabava opreme - uredski namještaj Nabava opreme - komunikacijska Nabava opreme – komunikacijska - Bibliobus Nabava opreme –za grijanje, ventilaciju i hlaĎenje Nabava opreme – umjetničke slike (donacija) Ulaganje u računalne programe UKUPNO:

5.225,74 37.513,56 7.800,00 5.597,00 4.190.215,37

1.892.788,81 29.977,24 67.649,26 629.136,69 188.594,95 182.926,44 91.200,60 23.886,63 40.890,22 9.800,00 23.371,41 8.599,99 3.000,00 530.777,98 73.999,85 42.630,03 4.115,04 9.999,00 2.385,50 695,00 121.874,13 7.800,00 4.935,00 3.991.033,77

3 Knjiţnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg 6, 48000 Koprivnica, OIB: 82278819336, MB: 3190129 Tel.: 048/622-363, Ravnateljstvo: 048/622-131, Fax: 048/220-147, E-mail: info@knjiznica-koprivnica.hr, www.knjiznica-koprivnica.hr

4) Struktura viška prihoda nad rashodima U razdoblju od 01.01.- 31.12.2014. ostvaren je višak prihoda nad rashodima u iznosu od =199.181,60 kn.

2014. 4.190.215,37 kn 3.991.033,77 kn 199.181,60 kn

PRIHODI RASHODI višak

U sveukupnom višku prihoda od =199.181,60 kn biljeţimo višak prihoda nad rashodima poslovanja =201.445,87 kn, te manjak prihoda nad rashodima od nefinancijske imovine =2.264,27 kn. Uz preneseni manjak prihoda iz 2013.godine u iznosu =35.352,53 kn, višak u 2014. godini iznosi =163.829,07 kn (višak prihoda nad rashodima poslovanja =208.281,44 kn i manjak prihoda nad rashodima od nefinancijske imovine =44.452,34 kn). 5) Objašnjenja vezana uz Obrazac: PR-RAS – Izvještaj o prihodima i rashodima, primicima i izdacima za razdoblje od 01.01.2014. do 31.12.2014. godine U obrascu se na razini ukupnih prihoda (AOP 598) kao i ukupnih rashoda (AOP 599) ne biljeţe značajnija odstupanja (10%) u odnosu na isto razdoblje prošle godine. U odnosu na prošlu, 2013. godinu bilježi se znatnije povećanje na: - AOP 057 Tekuće pomoći iz proračuna odnosno AOP 619 odnosi se na sredstva Ministarstva kulture za plaću i materijalne troškove Ţupanijske matične sluţbe, te sredstva za program IFLE i na svim stavkama prisutno je povećanje odobrenih i doznačenih sredstava prema Ugovorima; - AOP 062 Tekuće pomoći od ostalih subjekata unutar općeg proračuna odnosno AOP 631 Tekuće pomoći od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a u ovoj godini nemaju zabiljeţene promjene jer su doznačena sredstva za plaće za 2 osobe preko programa Javni radovi zabiljeţena na AOP 131 Ostali prihodi za razliku od prošle godine; - AOP 070 Kamate na depozite po viĎenju biljeţe povećanje kod naknade Podravskoj banci za platni promet; - AOP 109 Prihod od prodaje proizvoda i robe odnose se na prodaju zbornika "Knjiţnična usluga za slijepe i slabovidne" i priručnika „Igrajmo se! Čitaj mi!“ gdje biljeţimo povećanje u odnosu na isto razdoblje prošle godine kada je zabiljeţena samo prodaja Priručnika s obzirom da je Zbornik izdan tek krajem godine; - AOP 110 Prihodi od pruţenih usluga odnose se na prihode za najam prostora za aparat za kavu temeljem Ugovora br 0089 s „Franck“ d.d. Zagreb o poslovnoj suradnji i najmu potpisanog u ovoj godini pa ih u prošlog godini ne biljeţimo - AOP 112 Tekuće donacije odnosi se na donacije Hartman d.o.o. = 2.000,00 za program Knjige za bebe, donacije =4.000.00 kn za program Cycling for libraries (Hartmann =1.000, Regica =500, Šimunić promet =500 i Zajednica sportova Kop.4 Knjiţnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg 6, 48000 Koprivnica, OIB: 82278819336, MB: 3190129 Tel.: 048/622-363, Ravnateljstvo: 048/622-131, Fax: 048/220-147, E-mail: info@knjiznica-koprivnica.hr, www.knjiznica-koprivnica.hr

kriţ.ţup. =2.000), te donacije sitnog inventara: fotografija farme, platna za projektor, i e-čitača Veleposlanstva SAD-a. Biljeţimo povećanje u odnosu na 2013. godinu (donacije Hartman d.o.o. u iznosu od 2.000,00 za programe Knjiţnice, te donacije sitnog inventara: fotoaparat Libertin naklade d.o.o. Rijeka i e-čitača Veleposlanstva SAD-a); - AOP 113 Kapitalne donacije takoĎer biljeţe povećanje u odnosu na 2013 godinu jer uz donacije u knjiţničnoj graĎi biljeţimo i donacije umjetničkih slika Šabarić i Tomac, donacija tableta Samsung Veleposlanstva SAD-a, te mobitel Tele 2; - AOP 117 Prihodi za financiranje rashoda za nabavu nefinancijske imovine su prihodi Proračuna Grada Koprivnice i Koprivničko-kriţevačke ţupanije, a povećanje se odnosi na odobrena i doznačena sredstva Grada Koprivnice za nabavu opreme za odrţavanje (klima ureĎaji i rekuperator za Dječji odjel) kojih troškova u 2013. godini nije bilo; - AOP 131 – objašnjenje AOP 062; - AOP 140 Ostali rashodi za zaposlene biljeţe povećanje prvenstveno zbog isplaćene 2 otpremnine za odlazak u mirovinu (AOP 654) kao i 10 jubilarnih nagrada, a isplaćene su i 2 naknade za smrtni slučaj i 1 naknada za bolovanje duţe od 90 dana (AOP 655). Prisutno je smanjenje na isplati „Uskrsnice“ gdje su bonovi radnicima isplaćeni u smanjenom iznosu u odnosu na prošlu godinu (sa 400 na 200 kn po radniku), dok isplate regresa nije bilo za razliku od 2013. godine gdje je isplaćen regres (u manjem iznosu -50% u odnosu na 2012. godinu), isplaćene su 2 jubilarne nagrade, 1 otpremnina, 3 naknade za smrtni slučaj; - AOP 149 Stručno usavršavanje zaposlenika biljeţi povećanje u odnosu na prošlu godinu na troškovima za kotizacije za program IFLA-e gdje je ove godine uplaćena kotizacija za dvije osobe a u prošloj samo za jednu, kotizacija za program Cycling for libraries za dvije osobe a kojeg programa u prošloj godini nije bilo kao i za program Cjeloţivotno obrazovanje u Knjiţnici.; - AOP 156 Sitni inventar biljeţi veću nabavu nego u 2013. godini (vidi Bilanca, AOP 048), - AOP 165 Zdravstvene usluge odnosno AOP 659 Obvezni i prevetivni zdravstveni pregledi zaposlenika podrazumijeva sistematske i obvezne preglede radnika i biljeţe povećanje zbog obveznog pregleda na Medicini rada u skladu s odredbama zaštite na radu,pri zapošljavanju novih radnika ( 2 radnika u Bibliobusnoj sluţbi po odlasku radnika u mirovinu, te 2 radnice kao zamjene za vrijeme korištenja rodiljnog dopusta stalno zaposlenih radnica); - AOP 167 Računalne usluge su znatnije povećane u odnosu na 2013. godinu prvenstveno zbog većih troškova programa Digitalizacija koprivničke kulturne baštine iz fonda Knjiţnice; - AOP 173 Premije osiguranja biljeţi povećanje većinom za premije osiguranja zaposlenih (AOP 664) za dobrovoljno zdravstveno osiguranje, a kojih u 2013. godini nije bilo; - AOP 177 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja biljeţe povećanje prvenstveno kod realizacije programa knjiţevno-nakladničke djelatnosti - AOP 193 Bankarske usluge i usluge platnog prometa biljeţe povećanje prvenstveno kod usluga Fine za e-paket, a koje troškove u 2013. godini biljeţimo tek krajem godine. Povećanje je prisutno i kod realizacije programa Cycling for libraries kao i kod bibliobusne djelatnosti, a kojih troškova u 2013. nije bilo; - AOP 318 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine (kao i AOP 734) biljeţe povećanje u cjelokupnoj nabavi (vidi Bilanca, AOP 007): 5 Knjiţnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg 6, 48000 Koprivnica, OIB: 82278819336, MB: 3190129 Tel.: 048/622-363, Ravnateljstvo: 048/622-131, Fax: 048/220-147, E-mail: info@knjiznica-koprivnica.hr, www.knjiznica-koprivnica.hr

o nabava uredskog namještaja (AOP 325) biljeţi povećanje i kod nabave računalne opreme i kod nabave uredskog namještaja o komunikacijska oprema (AOP 326) nabava mobitela, kojih troškova u 2013. godini nije bilo o oprema za odrţavanje i zaštitu (AOP 327) nabava klima ureĎaja i rekuperatora, takoĎer ne biljeţi nabavu u 2013. godini o umjetničke slike (AOP 339) biljeţi donacije za razliku od 2013. godine o ulaganje u računalne programe (AOP 347) povećana, dok je o nabava knjiga (AOP 338) neznatnije smanjena; - AOP 606 Rashodi budućih razdoblja odnosi se na vremensko razgraničenje rashoda za plaću za zaposlene za 12/2014. U odnosu na prošlu, 2013. godinu bilježi se znatnije smanjenje na: - AOP 147 Sluţbena putovanja biljeţi znatnije smanjenje u odnosu na prošlu godinu uglavnom zbog prošlogodišnjih inozemnih sluţbenih putovanja vezano za redovnu djelatnost (dvodnevni stručni posjet koprivničkih knjiţničara knjiţnicama u Kamniku i Domţalama), dok u ovoj godini biljeţimo samo jednodnevni stručni posjet koprivničkih knjiţničara Centru znanja u Pečuhu; - AOP 150 Ostale naknade troškova zaposlenima gdje se radi o troškovima loko voţnje vezanih uglavnom za odlazak u spremište knjiga i garaţu bibliobusa u Kampusu biljeţi smanjenje; - AOP 154 Energija gdje troškovi plina biljeţe znatnije smanjenje u odnosu na prošlu godinu; - AOP 158 Sluţbena, radna i zaštitna odjeća biljeţi smanjenje jer je nabavljana samo radna obuća dok se u 2013. godini nabavila i zaštitna odjeća za spremačice; - AOP 162 Usluge promidţbe i informiranja su smanjene u odnosu na 2013. godinu prvenstveno zbog manjih troškova programa Kulturno-obrazovna i animacijska djelatnost za odrasle; - AOP 170 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa odnosi se većinom na troškove za doprinose za osobe preko Ugovora o stručnom osposobljavanju za rad bez zasnivanja radnog odnosa koje financira Hrvatski zavod za zapošljavanje, kao i troškove sluţbenog puta i biljeţe smanjenje u odnosu na 2013. godinu. Tijekom 2014. godine biljeţimo novonastale troškove za 1 osobu (Tomislav Ruţić kolovoz 2014.-kolovoz 2015.), dok su za 3 osobe troškovi temeljem Ugovora sklopljenih u 2013. godini pa time i terete samo dio razdoblja 2014 (Ida Gašpar siječanj 2013.siječanj 2014; Helena Marić i Suzana Jarnjak lipanj 2013.-lipanj 2014.). Smanjenje je prisutno i kod realizacije knjiţevno-nakladničkih programa jer te troškove u ovoj godini ne biljeţimo; - AOP 174 Reprezentacija biljeţi smanjenje zbog prošlogodišnjih troškova reprezentacije za program knjiţevno-nakladničke djelatnosti -11.okrugli stol o pokretnim knjiţnicama u RH i 5.festival hrvatskih bibliobusa, a kojih troškova u 2014. godini nije bilo, kao i smanjenih troškova kod realizacije programa Kulturnoobrazovna i animacijska djelatnost za djecu i mlade; - AOP 176 Pristojbe i naknade odnose se većinom na troškove solemnizacije kod potpisivanja Ugovora sa hrvatskim zavodom za zapošljavanje o financiranju zapošljavanja po programu javnog rada, gdje su troškovi u ovoj godini bili za 2 osobe dok su u u 2013. godini bili za 6 osoba. TakoĎer su u 2013. godini bili zabiljeţeni troškovi ovjere prijepisa i pristojbe za Gruntovnicu prilikom uknjiţbe prava vlasništva 6 Knjiţnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg 6, 48000 Koprivnica, OIB: 82278819336, MB: 3190129 Tel.: 048/622-363, Ravnateljstvo: 048/622-131, Fax: 048/220-147, E-mail: info@knjiznica-koprivnica.hr, www.knjiznica-koprivnica.hr

u zemljišnim knjigama gdje se umjesto dosadašnjeg Centra za kulturu upisala Knjiţnica kojih sada nije bilo pa je prisutno smanjenje; - AOP 194 Negativne tečajne razlike odnose se na ovogodišnji prijenos postojećeg iznosa nagrade EIFL za program potpore romskoj zajednici pomoću korištenja informacijsko-komunikacijske tehnologije, sa deviznog na tuzemni ţiro-račun Knjiţnice i biljeţi smanjenje u odnosu na 2013. godine za istu doznaku sredstava s time da u 2013. godini ta sredstva nisu bila prebačena sa deviznog na tuzemni ţiroračun; - AOP 610 Stanje novčanih sredstava je 0,00 zbog zatvaranja ţiro-računa Knjiţnice i prelaska u sustav lokalne riznice; - AOP 661 Ugovori o djelu biljeţe manje troškove jer su se za potrebe pripomoći u Knjiţnici i bibliobusu i većeg obima poslova mogle prerasporediti prisutne osobe na javnom radu. 6) Objašnjenja vezana uz Obrazac: BIL – Bilanca AOP 007 – neznatno povećanje dugotrajne imovine u 2014. godini u odnosu na početno stanje odnosi se više na povećanje nabave nego ispravka vrijednosti u odnosu na 2013. godinu: - uz kupnju nove računalne opreme, računalnih programa i uredskog namještaja kao i prošle godine, u ovoj godini biljeţimo i nabavu mobitela, klima ureĎaja, te rekuperatora – ureĎaja za ventilaciju, te donacije slika i tableta: Nabava: 3 laptopa, 5 kućišta za računala, 6 monitora za računala, 2 POS printera za ispis gotovinskih računa, 2 programa Windows pro 8,1, program Office standard 2013, ureĎaj Acces Point, 5 klima ureĎaja za Dječji odjel, ureĎaj za ventilaciju Dječjeg odjela, 6 mobitela, 2 police za knjige, 4 visoke stolice uz korisnička računala na Stručno-znanstvenom odjelu, 1 uredska stolica. Donacije: Zvonimir Tomac 3 slike, Zdravko Šabarić 1 slika, te Veleposlanstvo SAD-a 2 tableta Samsung. - novonabavljena i donirana knjiţnična graĎa; AOP 048 – kod sitnog inventara se u odnosu na ukupno početno stanje ne biljeţi znatnije odstupanje većinom zbog otpisa dok je u nabavi zabiljeţeno povećanje Nabava: zastava RH, 2 kalkulatora, 10 malih plastičnih klupica za djecu za potrebe Bibliobusne sluţbe, switch ureĎaj, 3 slušalice za korisnička računala, Dobivene su i donacije Veleposlanstva SAD-a: 2 e-čitača Prestigio, 2 platna za projektor (zidno i samostojeće) i uokvirena fotografija farme; AOP 057 – proizvedena kratkotrajna imovina, gdje se radi o Robi za daljnju prodaju podrazumijeva prodaju ili poklanjanje knjiţničnih publikacija: spomenice „Knjiţnice i čitaonice grada Koprivnice 1650.-2010.“, zbornika „Knjiţnična usluga za slijepe i slabovidne: stanje i perspektive“, te priručnika „Igrajmo se! Čitaj mi!“; AOP 063 – novac u banci se više ne biljeţi jer je ţiro-račun Knjiţnice s 31.12.2014. zatvoren, te su sva sredstva prebačena na ţiro-račun Proračuna Grada Koprivnice zbog prelaska Knjiţnice u sustav lokalne riznice. Iz istog razloga se i kod AOP – 65 Novac u blagajni ne biljeţe sredstva koja su sva prebačena na ţiro-račun Knjiţnice prije zatvaranja; AOP 072 – ostala potraţivanja biljeţe značajno povećanje u odnosu na 2013. godinu zbog novonastalih potraţivanja za prijenos sredstava sa zatvorenog ţiro-računa na ţiro Proračuna Grada Koprivnice; 7 Knjiţnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg 6, 48000 Koprivnica, OIB: 82278819336, MB: 3190129 Tel.: 048/622-363, Ravnateljstvo: 048/622-131, Fax: 048/220-147, E-mail: info@knjiznica-koprivnica.hr, www.knjiznica-koprivnica.hr

AOP 132 – potraţivanja za prihode poslovanja biljeţe povećanje jer se uz redoviti račun za sufinanciranje članarine Općine Gola za razdoblje 9-12/2014. s dospijećem u siječnju 2014. biljeţi i potraţivanje prema Općini Kloštar Podravski za usluge bibliobusa za 7-12/14. unatoč poslanim poţurnicama te telefonskim pozivima (AOP 137), te potraţivanje prema „Franck“ d.d. za najam prostora za aparat za kavu (AOP 138); AOP 144 – rashodi budućih razdoblja odnosi se na vremensko razgraničenje rashoda za plaću za zaposlene za 12/14. a koje knjiţenje se provelo temeljem zahtjeva Upravnog odjela za financije i poticanje poduzetništva i potrebe usklaĎenja evidencija zbog prelaska u sustav riznice. AOP 147 – obveze sveukupno biljeţe povećanje, gdje su: - obveze za zaposlene neznatno povećane (AOP 149) zbog obveza za plaće za 2 osobe na javnom radu a kojih na kraju 2013. godine nije bilo; - obveze za materijalne rashode povećane (AOP 150) za rashode za usluge u prosincu 2014. godine u odnosu na 2013. godinu; - obveze za financijske rashode znatno smanjene jer su troškovi platnog prometa Podravske banke naplaćeni s 31.12.2014. prilikom zatvaranja ţiro-računa Knjiţnice pa biljeţimo samo troškove prema Fini za naknade za usluge putem digitalnog certifikata za 12/14., - obveze za nabavu nefinancijske imovine (AOP 157) takoĎer znatno smanjene u odnosu na 2013. godinu zbog podmirivanja računa neovisno o dospijeću s ciljem prelaska u sustav lokalne riznice uz što manje zabiljeţenih obveza; AOP 204 – naplaćeni prihodi budućih rashoda biljeţe se za doznačena sredstava HZZ-a za troškove u 2015. godini za plaće 2 osobe na javnom radu i uplate doprinosa za 1 osobu na stručnom osposobljavanju; AOP 205 – vlastiti izvori ukupno biljeţe zanemarivo povećanje povezano s uobičajenom nabavom knjiţnične graĎe i opreme kod izvora proračuna (AOP 208), te nešto veće povećanje kod ostalih vlastitih izvoria (AOP 209) u troškovima za nabavu opreme iz sredstava od članarine Knjiţnice, te nabave knjiţnične graĎe za Bibliobus iz sredstava od članarine Bibliobusa kao i donacijama opreme i knjiţnične graĎe u naturi od fizičkih i pravnih osoba, autora i nakladnika knjiga; AOP 222 – odnosi se na potraţivanja uz AOP 132. 7) Objašnjenja vezana uz Obrazac: P-VRIO – Promjene u vrijednosti i obujmu imovine i obveza AOP 021 – povećanje i smanjenje obujma proizvedene dugotrajne imovine povezano je s poklonjenim, odnosno rashodovanim osnovnim sredstvima. Iznosi povećanja odnose se na povećanje knjiţnične graĎe dobivene tijekom 2014., kroz Otkup Ministarstva kulture i poklon Grada Koprivnice i Koprivničko-kriţevačke ţupanije. Smanjenje je povezano većinom s otpisom knjiţnične graĎe prema: - Odluci Upravnog vijeća Knjiţnice i čitaonice «Fran Galović“ Urbroj:522/14 od 10.06.2014. - Odluci Upravnog vijeća Knjiţnice i čitaonice «Fran Galović“ Urbroj:538/14 od 13.06.2014. a sporadično s rashodom osnovnih sredstava prema Odluci Upravnog vijeća Knjiţnice i čitaonice „Fran Galović“ Urbroj: 67/15 od 26.01.2015. 8 Knjiţnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg 6, 48000 Koprivnica, OIB: 82278819336, MB: 3190129 Tel.: 048/622-363, Ravnateljstvo: 048/622-131, Fax: 048/220-147, E-mail: info@knjiznica-koprivnica.hr, www.knjiznica-koprivnica.hr

8) Objašnjenja vezana uz Obrazac: OBVEZE AOP 036 i 090 – ukupno obveze iznose 232.442,85 kn, s dospijećem u 2015. godini o Obveze prema zaposlenima su =196.630,85 kn i odnose se na plaću za 12 mjesec. o Obveze prema dobavljačima iznose ukupno =35.812,00 kn, i to: - za materijalne, financijske i ostale tekuće rashode =35.119,00 kn, - za nabavu nefinancijske imovine =693,00 kn. S veukupno Stanje novčanih sredstava na računu Knjiţnice i čitaonice “Fran Galović” na dan 31.12.2014. iznosio je =225.730,41 kn i ta su sredstva prebačena na ţiro-račun Proračuna Grada Koprivnice HR5523860021820100005, a ţiro-račun Knjiţnice je s 31.12.2014. zatvoren zbog prelaska Knjiţnice u sustav lokalne riznice. Stanje kunske blagajne iznosi =0,00 kn jer je blagajna zaključena i sredstva poloţena na ţiro zaključno s 31.12.2014. Postoje potraţivanja u iznosu od =6.622,32 kn, i to: - potraţivanja za naknade koje se refundiraju =1.434,97 kn (HZZO i POU), - potraţivanje za sufinanciranje cijene članarina za bibliobus općina Kloštar Podravski, rn 44 =3.500,00 kn, - potraţivanje za sufinanciranje cijene članarine općina Gola, rn 46 =1.600,00 kn, - potraţivanje za zakup „Franck“ d.o.o., rn 64 i 65 =87,35 kn, - potraţivanje za prijenos sredstava u Proračun Grada Koprivnice =225.730,41 kn. Zabiljeţeno je odgoĎeno priznavanje prihoda za doznačena sredstva Hrvatskog zavoda za zapošljavanje za financiranje plaća za osobe na javnom radu i za stručno osposobljavanje bez zasnivanja radnog odnosa u iznosu =20.451,03.

RačunovoĎa-tajnik: Dragana Desnica-Ujlaki

Ravnateljica: mr.sc.Dijana Sabolović-Krajina, knjiţničarska savjetnica

9 Knjiţnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg 6, 48000 Koprivnica, OIB: 82278819336, MB: 3190129 Tel.: 048/622-363, Ravnateljstvo: 048/622-131, Fax: 048/220-147, E-mail: info@knjiznica-koprivnica.hr, www.knjiznica-koprivnica.hr