v ite
ed rir
p nik
r e b
seÄ?
me
m ic e n v jiĹž no n k a
m
n t s e
2
1 0 2
a
ju l a
an j l b
5.–9. november 2012 Fotografska razstava: Japonska svetovna dediščina – Miyoshi Kazuyoshi 5. –14. november Knjižnica Prežihov Voranc Razstava: Japonske lutke
5.–14. november Knjižnica Šiška Filmska projekcija: Light up Nippon – dokumentarni film 5.–9. november knjižnice MKL Jezikovna delavnica: Povejmo po japonsko 6. november, ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča Delavnica: Japonska kaligrafija – Shoko Kitamura 6. november, ob 17.00 Knjižnica Bežigrad Ura pravljic: Japonske pravljice – Filozofska fakulteta v Ljubljani-oddelek za japonologijo 6. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča Delavnica: Predstavitev tradicionalnega japonskega obreda pitja čaja – Paula Braga Šimenc 6. november, ob 18.00 Knjižnica Šiška Predavanje: Manga skozi zgodovino – Katarina Kunstelj 7. november, ob 17.00 Knjižnica Prežihov Voranc Predavanje: Japonska tradicionalna literatura – Nagisa Moritoki Škof 7. november, ob 18.00 Knjižnica Prežihov Voranc Potopisno predavanje: Japonska skozi tri letne čase – Tomaž Hožič 7. november, ob 18.00 Knjižnica Jožeta Mazovca Pogovorni večer: Pogovori o Japonski in Sloveniji – Yuko Fujii in Polona Brumen 8. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča Delavnica: Origami – Borut Mikluš 9. november, ob 15.00 Knjižnica Šiška V sodelovanju z Veleposlaništvom kraljevine Japonske in Filozofsko Fakulteto v Ljubljani.
mestna knjižnica ljubljana mesečnik prireditev Ustanoviteljica javnega zavoda Mestna knjižnica Ljubljana je Mestna občina Ljubljana.
NOVEMBER 2012 prireditve za odrasle literarne prireditve . . . . . . . . . . . strokovna predavanja . . . . . . . . . glasbene in filmske prireditve. . . gledališke predstave. . . . . . . . . . ustvarjalne delavnice. . . . . . . . . . izobraževalne delavnice. . . . . . . . potokrog. . . . . . . . . . . . . . . . . . . prireditve za otroke in mladino ustvarjalne delavnice. . . . . . . . . . izobraževalne delavnice. . . . . . . . gledališke predstave. . . . . . . . . . razstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ure pravljic. . . . . . . . . . . . . . . . . razstave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . napovednik za prihodnji mesec . . posebni dogodki misija: diplomska naloga. . . . . . . . mesto bere . . . . . . . . . . . . . . . . . dan slovenskih splošnih knjižnic. . . zdravje in mi . . . . . . . . . . . . . . . . makedonski jezik in literatura. . . . . strip - ob bok knjižnim klasikom. . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
1 7 12 13 14 16 25
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
27 28 31 32 33 35 42
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
44 45 45 46 47 47
Vse prireditve Mestne knjižnice Ljubljana so brezplačne. Več o prireditvah si oglejte na www.mklj.si.
mesečnik prireditev mestne knjižnice ljubljana < november 2012 < priprava besedil, oblikovanje in prelom: mestna knjižnica ljubljana, služba za delo z uporabniki in posebne zbirke < naslovnica: Tomaž Hožič < tisk: grafika 3000 d. o. o. < naklada: 3.000 izvodov
1
prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana
literarne prireditve tor
Literarno srečanje z avtorjem
Polet vesoljske ladje Primus – Boris Višnovec 6. november, ob 18.00 Knjižnica Prežihov Voranc
Pisatelja, scenarista in režiserja Borisa Višnovca vznemirjajo sodobni družbeni pojavi s perspektive kritičnega opazovalca. Ali lahko tehnika brez možnosti intuitivnega vživljanja v različne situacije res nadomesti človeka? Na kakšen način nam lahko znanstvenofantastična literatura prinaša odgovore na vprašanja o prihodnosti človeštva? Odgovore na vprašanja bo voditeljica Barbara Marinčič iskala ob pogovoru z avtorjem. Odlomke bo prebirala Marina Dornig, članica Šentjakobskega gledališča. Pogovorni večer
Gledališče in literatura – Violeta Tomič in Mare Bulc 6. november, ob 19.00 Trubarjeva hiša literature
Ona, gledališka igralka, on, gledališki režiser. Skupaj sta literarno uspešnico prelila v gledališko delo. Iz zbirke kolumen kontroverzne hrvaške pisateljice Vedrane Rudan Ko je ženska kurba/Ko je moški peder je nastala monodrama z naslovom Kurba. Več o tej literarnogledališki simbiozi boste izvedeli v pogovoru s Katjo Šulc. Cikel predavanj o makedonskem jeziku
Makedonski jezik kot nosilec makedonske identitete – Amalija Jovanovič 6. november, ob 19.30 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnica
Predavateljica dr. Amalija Jovanovič bo poskusila odgovoriti na vprašanja, s kakšnimi kompetencami razpolagajo dvojezični govorci, kdo so dvojezični govorci, katere so njihove prednosti in pomanjkljivosti ter, ali se preko kulture lahko naučimo tudi jezika. sre
Literarno predavanje
Japonska tradicionalna literatura – Nagisa Moritoki Škof 7. november, ob 18.00 Knjižnica Prežihov Voranc
Razvoj pisave na Japonskem se je pričel z vpeljavo kitajskih pismenk. Kasneje je Japonska razvila svoj prepoznaven slog tako na področju proze kot tudi v poeziji, zlasti s trivrstično Haiku pesniško
2
Polet vesoljske ladje Primus
Japonska tradicionalna literatura
2
mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle
obliko, ki je danes ena izmed najbolj priljubljenih pesniških oblik tudi v zahodnem svetu. Na predavanju bomo spregovorili o bogati japonski literaturi, ki zajema obdobje skoraj dveh tisočletij. Literarno srečanje
čet
Vranje jezero – Mary Lawson
8. november, ob 19.00 Knjižnica Frana Levstika Zgodbo v romanu pripoveduje najmlajša deklica osirotele družine. Kljub tragični usodi otrok je knjiga prežeta z optimizmom, toplino, vedrino in humorjem. Poleg omenjene knjige nam bo voditeljica srečanja Mihaela Andromako Rihar predstavila še nekaj kanadskih zgodb in avtorjev ter zanimivosti Kanade. Pogovorni večer
Povej mi, kaj bereš, povem ti, kdo si! – Vita Mavrič 8. november, ob 19.00 Trubarjeva hiša literature
Novembrska gostja rednega cikla Povej mi, kaj bereš, povem ti, kdo si! v Trubarjevi hiši literature bo Vita Mavrič, z njo se bo pogovarjala voditeljica Tina Košir Mazi. Cikel predavanj o makedonskem jeziku
Makedonska frazeologija – Natalija Orlić
8. november, ob 19.30 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnica V predavanju o makedonski frazeologiji bomo poskušali odkriti, zakaj so fraze najbolj nacionalno obarvan jezikovni del in katere kulturne specifike se skrivajo v posamičnih besednih zvezah. Literarno srečanje
pon
Trpek okus kakijev – Zoya Pirzad
12. november, ob 17.30 Knjižnica Zalog Zbirko kratkih zgodb, v katerih spoznavamo ljubezenska razmerja z začetnimi zasanjanimi pogledi in bolečimi ter trpkimi konci, je pisateljica postavila v sodobni Iran, kjer prevladujejo tradicionalni odnosi med moškimi in ženskami, medtem ko slednje hrepenijo po večji emancipaciji. Avtorica romana je leta 2009 prejela prestižno nagrado Courrier international du meilleur livre étranger. Literarni večer
tor
V KOŽi besede
13. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje Večer iz cikla literarnih klepetov V KOŽi besede z izjemnimi gosti. Z gosti, ki vam jih bomo razkrili naknadno, bo klepetala Carmen Lašič Oven.
Vranje jezero
Trpek okus kakijev
V KOŽi besede
3 sre
prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Predstavitev knjige in pogovor z avtorjem
Komunizem – Dušan Rutar
14. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje Po mnenju dr. Dušana Rutarja je komunizem kompleksna ideja, s katero lahko ljudje spoznajo resnično jedro kapitalističnega življenja in družbenih odnosov, ki jih živijo vsak dan. Komunizem je tudi praksa tistih, ki imajo pogum, da preizkušajo nemogoče: v ključnem trenutku preprosto nehati reševati korporacije in ne narediti ničesar. Pogovorni večer
Odnos do znanja v družbi znanja – PI pogovori 14. november, ob 19.00 Trubarjeva hiša literature
V pogovoru bomo predstavili najpomembnejše rezultate raziskave o socialnih predstavah o znanju in znanosti med dijaki in študenti v Sloveniji in izpostavili tista stališča mladih, ki odpirajo vprašanja o problemih prenosa politično-ekonomskih strategij na področje izobraževanja. V pogovoru želimo kritično razmisliti o možnih interpretacijah sprememb na področjih izobraževanja in znanosti. V pogovoru bosta sodelovala dr. Alenka Gril in dr. Zdenko Kodelja. Predstavitev knjige
Energijska medicina in Energijska medicina za ženske – Donna Eden 14. november, ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana
V sodelovanju z založbo Gnostica bomo predstavili dve strokovni knjigi Donne Eden, v katerih so opisane tehnike in vaje za krepitev imunskega sistema in življenjske energije, za blaženje bolečin in težav, kot sta prehlad in glavobol, za ostrenje uma in spomina ter za spodbujanje celostnega zdravja. Predavanje in praktični prikaz vaj bo vodila Nina Barbič. Cikel predavanj o makedonskem jeziku
Poglavja iz makedonske literature – Maja Atanasova 14. november, ob 19.30 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnica
Brata Dimitar in Konstantin Miladinov sta bila narodna buditelja sredi 19. stoletja. Zbirala in zapisovala sta makedonsko ljudsko izročilo in pesmi, ki so izšle v Zborniku narodnih umotvorina braće Miladinov leta 1861.
Komunizem – Dušan Rutar
Poglavja iz makedonske literature
4
mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle
Literarno srečanje
čet
Bralni krog – Darja Bolka
15. november, ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje
Na predstavitvi knjig starejšim bralcem bomo pregledali in predstavili knjige, ki bi lahko prišle prav kot decembrska darila: Alojz Ihan, Državljanski eseji, Anselm Grun, Živimo zdaj! in O sreči staranja ter Zlate Grimmove pravljice. Cikel predavanj o makedonskem jeziku
Utrinki iz zgodovine makedonskega jezika – Natalija Orlić 15. november, ob 19.30 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnica
Skozi stoletja so skloni iz makedonskega jezika izginili. Zakaj in kako se sedaj nadomešča pomen sklonov, bomo slišali v pričujočem predavanju in razgrnili nekaj tančic skrivnostnega dela makedonskega jezika. Literarni večer z avtorico
pon
Večer z Miriam Drev
19. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje
Na predvečer Dneva splošnih knjižnic vas vabimo na literarni večer s pisateljico, pesnico in prevajalko Miriam Drev. V pogovoru, ki ga bo vodil Matej Juh, vam bo predstavila svoji novi deli, ki sta tik pred izidom: roman V pozlačenem mestu in pesniško zbirko Sredi kuhinje bi rasla češnja. Literarno srečanje s čajanko
Severnica nad Olimpom – Jelka Ovaska
19. november, ob 19.00 Knjižnica Brezovica
Na tokratnem srečanju pred Dnevom splošnih knjižnic bomo prebirali roman slovenske avtorice Jelke Ovaska, v katerem spremljamo zgodbo dveh oseb v zrelih letih: ovdovelega temperamentnega grškega podjetnika Spirosa, ki mu je uplahnila moška moč in čustveno ločeno finsko profesorico Aino. Dopisovanje po elektronski pošti preide na osebno srečanje tega nenavadnega para v Provansi, njuno druženje pa jima prinese nova spoznanja in doživetja. Srečanje bo vodila Sonja Pirman. Literarno srečanje
tor
Očarljivo skupinsko branje: Angeli
20. november, ob 18.00 Knjižnica Prežihov Voranc Angeli nas obkrožajo, pa če vanje verjamemo ali ne. So v umetniških stvaritvah, kičastih spominkih, pesmih in knjigah. Teme za pogovor nam na srečanju ne bo zmanjkalo, sploh če boste z nami delili vaše najljubše odlomke o angelih. Pogovor bo vodila pisateljica Maia Pleiades.
Bralni krog
Očarljivo skupinsko branje: Angeli
5 tor
prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Literarno srečanje s čajanko
Bela dama Devinska – Dušan Jelinčič 20. november, ob 19.00 Knjižnica Grba
Bela dama Devinska je roman slovenskega pisatelja iz Trsta, Dušana Jelinčiča, ki govori o veliki ljubezni med grofico kmečkega izvora, ki je bila ugrabljena ter nasilno prepeljana na grad in domačim ribičem. Dogajanje je postavljeno na Devinski grad v Tržaškem zalivu. Literarno srečanje bo vodila Sonja Pirman. Cikel predavanj o makedonskem jeziku
Stanko Vraz – Natalija Orlić
20. november, ob 19.30 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnica Stanko Vraz, zapisovalec makedonskega ljudskega izročila, se je rodil v vasi Cerovec med Ormožem in Ljutomerom leta 1810. Bil je izredno jezikovno in literarno izobražen. V jezikovni in literarni izobrazbi sta ga v tistem času med Slovenci presegala samo Matija Čop in France Prešeren. V Gradcu se je učil tudi staro cerkveno slovanščino, srbščino, poljščino, ruščino in češčino, saj je želel napisati primerjalni slovar. sre
Literarni večer z avtorjem
O fantu, ki je malo tako – Jure Černič – Bebo 21. november, ob 19.30 Knjižnica Fužine
Kratke in prisrčne zgodbe o dečku Benjaminu, ki je počasnejši in bolj neroden od drugih otrok. Ima starejšega brata, ki ga sprejema brez zadržkov in mamo, ki ga ima neizmerno rada. Z očetom in nekaterimi ljudmi iz okolice pa ima nekaj težav. Iskrena pripoved, ki s svojo pozitivno naravnanostjo razbija stereotipe in predsodke. Pogovor z avtorjem bo vodila Polonca Lampič. čet
Literarni večer z avtorjem
Misli, ki jokajo – Andrej Pegan
22. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje Andrej Pegan v knjigi Misli, ki jokajo opisuje svoje vzpone in padce po prometni nesreči, v kateri si je hudo poškodoval glavo: »V tej nesreči mi je umrl prijatelj, jaz pa sem nesrečo preživel s težkimi posledicami. Bil sem enajst dni v umetni komi, ko pa sem se zbudil iz kome, se tri mesece nisem ničesar zavedal … bil sem na invalidskem vozičku in ves nesrečen. Tu se moja zgodba začne.«
2
Stanko Vraz
O fantu, ki je malo tako
Misli, ki jokajo
6
mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle
sre
Literarno srečanje
Knjižna doživetja, Hotel Abbazia – Avgust Demšar 28. november, ob 18.30 Knjižnica Bežigrad, dvorana
Peti Vrenkov primer, ki se iz Maribora tokrat seli vse do Opatije, je manj zagoneten od prejšnjih. Demšar v veselje ljubiteljev detektivk spet ustvari primer, ki ga spretno zaplete in razplete. Tudi tokratno zgodbo v veliki meri gradi na liku inšpektorja Martina Vrenka. Na srečanju se bomo pogovarjali o delih Avgusta Demšarja in o detektivskih romanih. Pogovor bo vodila psihologinja Tanja Grϋnfeld. Literarno srečanje
Frida Kahlo – Malka Drucker
28. november, ob 19.30 Knjižnica Škofljica Pogovarjali se bomo o biografiji ene najbolj markantnih slikark 20. stoletja, Fridi Kahlo. Ljubezen in predanost, s katerima ji je uspelo preseči svojo tragično usodo in njena umetnost, sta enkratni in neponovljivi. Literarno srečanje bo vodila Sonja Pirman. Pripovedovalski večer
Ite, missa est – Ana Duša in Polona Janežič 29. november, ob 19.30 Knjižnica Polje
Pripovedovalka Ana Duša in glasbenica Polona Janežič sta članici pripovedovalsko-glasbene skupine Tri zdrave Marije in en oče naš, kot tandem pa sta delovali tudi v okviru skupine Za 2 groša fantazije. Tokratni večer bo sestavljen iz slovenskih ljudskih zgodb Kurent ter Lenčica, Gregcova sestričica, škotske zgodbe Rdeča in bela vrtnica ter makedonske zgodbe Vampir. Zgodbe so namenjene odrasli publiki in zaradi svoje tematike niso primerne za mlajše poslušalce.
Knjižna doživetja
Frida Kahlo
Ite, missa est
čet
7
prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana
strokovna predavanja sre
Strokovno predavanje
Manga skozi zgodovino – Katarina Kunstelj
7. november, ob 17.00 Knjižnica Prežihov Voranc Na predavanju bomo spoznali zgodovino manga stripa, ki izhaja iz japonskih ukiyo-e poslikav ter satiričnih ilustracij. Seznanili se bomo z razvojem japonskega stripa, ki je izhajal v večjezičnih revijah, kot sta Tokyo Puck in Manga Younin Shousei, stripa natisnjenega v San Franciscu, katerega prebiranje je zahtevalo znanje tako angleškega kot japonskega jezika. Spoznali bomo tudi piratske izdaje mang, spregovorili o verzijah stripa, ki so sledile branju od leve proti desni ter o postopni opustitvi zrcaljenja strani in ohranitvi japonskega tradicionalnega formata s prevedenim tekstom. Pogovorno srečanje
O identitetah – Marko Ogris
7. november, ob 17.30 Knjižnica Šiška S projektom Srečanja ob humanistiki želimo na mesečnih srečanjih spodbujati radovednost po kulturni, duhovni in zgodovinski dediščini različnih delov sveta. Na prvem srečanju bomo govorili o identitetah posameznika v sodobnem času, za katero je značilno spreminjanje vrednot. Prijave na 01 519 38 42 ali siska@mklj.si. Strokovno predavanje
Papirus Ani – Stjepan Palajs
7. november, ob 19.30 Knjižnica Šiška Ob razstavi faksimila t.i. Anijevega papirusa, enega najlepših primerov staroegipčanske Knjige mrtvih, ki so ga računalniško obdelali in natisnili v Kulturnem društvu Nova Akropola, nas bo avtor ob tridesetih metrih poslikav in hieroglifov popeljal na potovanje po staroegiptovskem onstranstvu. Razstava bo na ogled do 30. novembra. čet
Strokovo predavanje in pogovor
Pogovori o Japonski in Sloveniji – Yuko Fujii in Polona Brumen 8. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje
Yuko Fujii je diplomatka na veleposlaništvu Japonske, Polona Brumen pa je diplomirana japonologinja z odličnim poznavanjem Japonske. Gostji bosta razpravljali o podobnostih in razlikah dveh kultur: slovenske in japonske.
Manga skozi zgodovino
Pogovori o Japonski in Sloveniji
8
mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle Strokovno predavanje
Ljudje odprtih src – slovenski misijonarji danes – Zvone Žigon 8. november, ob 19. 00 Slovanska knjižnica, dvorana
Predavatelj nam bo predstavil zgodovino in organiziranost slovenskega misijonarstva po svetu ter delo in vsakdanje življenje slovenskih misijonarjev ter nam predvajal film, ki ga je posnel med bivanjem pri slovenski misijonarki med Eskimi. Dr. Zvone Žigon, novinar in antropolog, je več let preučeval slovensko izseljenstvo, še posebej Slovence v Južni Ameriki, ZDA, Avstraliji, Afriki in na Arabskem polotoku. Pred nekaj leti je zaključil postdoktorski raziskovalni projekt na temo slovenskega misijonarstva. Predavanje
Numerične kode Grigorija Grabovoija – Taja Veroti 8. november, ob 19.30 Knjižnica Fužine
Dr. Grigori Grabovoi je vodilni član Ruske Akademije znanosti ter zunanji svetovalec Ruskega zveznega urada za letalstvo. Osnovna misel, ki je podlaga njegovega delovanja je, da je vse, kar nas obkroža, zgolj energija. Svoje delo usmerja v odrešitev in harmonični razvoj celotnega človeštva. Predavateljica Taja Veroti se z numerologijo ukvarja že dobrih 30 let, svoje delo pa usmerja v osebno rast in v dviganje kvalitete življenja. Predstavitev
pon
Predstavitev Cambridge ESOL izpiti – Tina Škoberne
12. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Predstavitev mednarodno priznanih izpitov iz angleščine se bo osredotočila na Cambridge ESOL izpite, in sicer First Certificate in English in Certificate in Advanced English (stopnja B2 in C1) ter na izpit IELTS za študij v tujini in emigracijo. Seznanili se boste s posamezni deli izpita, težavnostjo stopnjo in bistvenimi razlikami med njimi ter dobili napotke za pripravo. Predstavitev je namenjena dijakom in študentom ter tistim, ki želijo izkazati svoje znanje angleščine za potrebe zaposlovanja oziroma bi želeli študirati ali emigrirati v angleško govoreče države. Predstavitev organiziramo v sodelovanju z British Council. Strokovno predavanje
Živeti z najstnikom, 2. del – Darja B. Vesel
12. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje Vabimo vas na predavanje v okviru Familylabove šole za starše. Govorili bomo o najstnikih, njihovemu dojemanju sveta, odraščanju ter prevzemanju odgovornosti in temu, kako dobro jih razumemo sami.
Ljudje odprtih src
Numerične kode Grigorija Grabovoija
Predstavitev Cambridge ESOL izpiti
9 tor
prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Strokovno predavanje
Ravnovesje hranil na krožniku in ravnovesje hormonov v telesu – Marija Merljak 13. november, ob 18.00 Knjižnica Grba
Marija Merljak, avtorica knjig Zdravje je naša odločitev in Zdrava prehrana je prava odločitev, nam bo svetovala, kako lahko okrepimo svoj imunski sistem in kako odpravimo nekatere težave ali bolezni, kot so: nespečnost, depresije, menske težave in težave s prostato. sre
Strokovno predavanje
Šum v sistemu: od kritike do delovanja – Jasmina Založnik 14. november, ob 19.30 Knjižnica Šiška
V 6. predavanju Škratove filmske šole se bomo osredotočili na primere uporabe tehnoloških orodij, ki služijo zoperstavljanju ustaljenim korporativnim in institucionalnim načinom njihove uporabe v današnji t.i. družbi nadzora. V tem smislu je splet 2.0 tisti, ki kljub številnim šumom omogoča križno preverjanje informacij in hkrati ustvarjanje drugačnih vsebin. čet
Predavanje Borze znanja
Vse o beljakovinah – Nina Melacher in Vera Poznajelšek
15. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Beljakovine so eden od makronutrientov in so pomembne kot osnovni gradnik v telesu, ki pogosto umanjka pri vegetarijanski prehrani. Na predavanju bomo računali beljakovinski faktor posameznika in vsebnost beljakovin v posameznih živilih, dotaknili pa se bomo tudi sarkopenije, izgube skeletne mišične mase. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si. Strokovno predavanje
Kratki animirani filmi – Matija Šturm
15. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje Na predavanju bomo izvedeli, kako nastane animirani film. Matija Šturm iz Zavoda ZVVIKS (animirani film Koyaa Kolje Sakside) nam bo predstavil delavnice, na katerih nastajajo kratki animirani filmi, ki jih lahko skoraj v celoti ustvarijo udeleženci. Predavanje bomo dopolnili z razstavo fotografij in scenografije v mediateki KOŽ.
Vse o beljakovinah 2beseda
beseda
Kratki animirani filmi beseda
mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle
10
Strokovno predavanje
tor
Samopodoba – Nataša Fabjančič
20. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje Predavateljica bo spregovorila o oblikovanju pozitivne samopodobe ter opozorila na dejavnike, ki vplivajo na nastanek slabe. Poudarila bo tudi, da lahko vsak izboljša svojo samopodobo in postane avtonomna ter samozavestna oseba. Predavanje organizira Društvo Up v okviru programa Šola za svojce. Strokovno predavanje
Jaz odločam, kaj se bom učil; demokratične šole v Evropi – Rok Babnik in Monica Caltran
sre
21. november, ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana
V šolah demokratičnega tipa otroci sami izbirajo, kaj se bodo učili. Kadar niso razpoloženi za učenje, se pač igrajo. Pri določanju in uveljavljanju šolskega reda imajo enako moč kot učitelji. Rezultat: ocene, dosežene na maturi, so najmanj tako visoke kot v drugih šolah. Učenci teh šol so odkriti in samozavestni, v njih ni nereda in šolnine niso visoke. Strokovno predavanje
Socialno-andragoška metoda kot preventiva – Andrej Perko 21. november, ob 19.00 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnica
Dr. Andrej Perko, psiholog in psihoterapevt, nadaljuje delo legendarnega dr. Janeza Ruglja, katerega psihoterapevtsko delo temelji na aktiviranju telesnih, umskih in duhovnih moči na podlagi terapevtskega pakta, kar spodbudi procese empatičnosti. Namen psihoterapevtskega dela je pomagati ljudem v kakršnikoli življenjski stiski. Skrivnost uspeha psihoterapevtskega procesa se nahaja v doslednem izpolnjevanju terapevtskega pakta, rednem udeleževanju sestankov skupin in na vračanju drugim, kar si od njih prejel v času stiske. Strokovno predavanje
Kdo je Roee Rosen? – Katja Čičigoj
21. november, ob 19.30 Knjižnica Šiška Na sedmem predavanju Škratove filmske šole bomo govorili o filmih izraelskega umetnika Roeeja Rosena. Za njegove filme je značilno, da jih lahko razumemo kot stroj za proizvodnjo simulakrov, proizvajanje učinkov in izkustev, ki brišejo avtorjevo empirično identiteto, berljivo avtorsko intenco ali njegovo sporočilno namero.
Jaz odločam, kaj se beseda bom učil
Socialno-andragoška metoda kot preventiva beseda beseda
11 tor
prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Predavanje
Numerične kode Grigorija Grabovoija – Taja Veroti 27. november, ob 18.00 Knjižnica Prežihov Voranc
Numerične kode so matematični zapisi astrofizičnih procesov in predstavljajo ključ do vseh sprememb človeka. Ruski doktor matematičnih znanosti dr. Grigori Grabovoi z večmestnimi številčnimi kodami popravlja tehnologijo in zdravi ljudi. Svoje delo usmerja v odrešitev in harmonični razvoj celotnega človeštva. Grabovoija in njegove numerične tehnike bo predstavila priznana numerologinja in NLP mojstrica Taja Veroti. sre
Strokovno predavanje
Umetnost perzijskih nomadov – Aleš Krhin in Farzad Koushki 28. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje
Perzijske preproge so sestavni del iranske kulture in umetnosti. Perzijskim nomadskim ljudstvom so že tisočletja preizkušene in nepogrešljive spremljevalke, ki jih uporabljajo za različne namene in priložnosti. So polne bogate simbolike, z njimi poteka komunikacija skozi čas in prostor, sporočila pa so izražena preko različnih kompozicijskih struktur, barv in likov. Strokovno predavanje
Prehrana po načelih tradicionalne kitajske medicine – Živa Pogačnik 28. november, ob 19.00 Knjižnica Rudnik
Uravnotežena prehrana je eden od petih stebrov tradicionalne kitajske medicine. V nasprotju s klasičnim pogledom na hrano, ki se ukvarja s kalorijami, vsebnostjo vitaminov, ogljikovih hidratov, maščob ipd., sistem Dao prehrane loči živila predvsem po njihovih energijskih lastnostih, torej po njihovem delovanju, pri vzpostavljanju ravnotežja v telesu, umu in duhu, kar je sinonim za zdravo, zadovoljno in dolgo življenje. čet
Strokovno predavanje
Jujitsu – Miha Stergar
29. november, ob 19.30 Knjižnica Šiška Na predavanju nam bo predsednik društva japonskih borilnih veščin Samuraj iz Ljubljane predstavil japonsko obrambno borilno veščino Jujitsu, ki temelji na principih juda, karateja in aikida ter obvladovanju lastnega telesa. Jujitsu je osnovan na visokih, odgovornih etičnih principih in harmonični vlogi posameznika v njegovem družbenem okolju.
Numerične kode 2beseda
beseda Umetnost perzijskih nomadov
beseda Prehrana
mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle
12
glasbene in filmske prireditve Filmska projekcija
Light up Nippon – Recovery from the Great East Japan Earthquake (2011), dokumentarni film 5.–9. november
Dokumentarni film režiserja Kensaku Kakimoto je bil posnet po tragičnih dogodkih katastrofalnega tsunamija in jedrski nesreči v japonski Fukushimi. Pet mesecev po velikem potresu na vzhodu Japonske, je prebivalce v regiji Tohuku razveselilo deset veličastnih ognjemetov v spomin na žrtve naravne nesreče s ciljem dati nov zagon in upanje ne samo opustošeni regiji ampak celotni Japonski. Japonska fundacija je pripravila dokumentarni film o izzivih, s katerimi se srečujejo mladi Japonci, ki podpirajo okrevanje v regiji Tohoku. Dokumentarni film je podnaslovljen v angleščini. Čas predvajanja:
6. in 8. november, ob 11.00 in 16.00 Knjižnica Bežigrad 5.–9. november, ob 11.00 in 16.00 Knjižnica Jožeta Mazovca 5.–9. november, ob 11.00 in 17.00 Knjižnica Otona Župančiča 5.–9. november, ob 11.00 in 17.00 Knjižnica Prežihov Voranc 5.–9. november, ob 11.00 in 16.00 Knjižnica Šiška Filmska šola
čet
Imitacija življenja (1959), igrani film 8. november, ob 15.30 Knjižnica Jarše
V okviru povojnega ameriškega filma si bomo ogledali melodramo Imitacija življenja režiserja Douglasa Sirka z Lano Turner v glavni vlogi. Nezaposlena in ovdovela igralka v svoje majhno stanovanje vzame temnopolto brezdomko. Obema ženskama preglavice povzročata njuni hčerki; najbolj mlada Sarah Jane, ki sovraži svoje poreklo, se sramuje matere in se zaradi svoje neobičajno svetle polti pretvarja, da je belka. Filmsko šolo vodi Marisa Čebular.
Posledice japonske beseda jedrske nesreče in tsunamija v Fukushimi beseda
beseda
13 čet
prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Filmska projekcija
Iron Wall (2006), dokumentarni film
9. november, ob 18.00 Trubarjeva hiša literature Dokumentarni film Iron Wall prikazuje gradnjo nezakonitih izraelskih naselbin na Zahodnem bregu v Palestini. Film analizira, kako gradnja teh naselbin in ločitveni zid vplivajo na mirovni proces in na okupacijo Palestine. Ogled filma bo potekal v okviru Kulturne ambasade Palestine, ki jo organizirajo Zavod Nur, Društvo Humanitas, Društvo Rozana, Zofijini ljubimci, Center za pretok misli, znanja in ustvarjalnosti ter ostali ljubitelji Palestine. tor
Pogovorni večer
Večer intermedijskih umetnosti – Tomaž Furlan 13. november, ob 19.00 Trubarjeva hiša literature
Na rednem Večeru intermedijskih umetnosti bo tokrat v Trubarjevi hiši literature nastopil Tomaž Furlan, ki bo predstavil nastajanje umetniškega projekta, serije video performansov Wear od leta 2005 do 2012. tor
Koncert
Koza-riba
20. november, ob 20.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Vabimo vas na koncert glasbene skupin Koza-riba. Njihova glasba, kot pravijo sami, združuje ritmično zemljo, ki se izraža v kitarskih elementih in bobnarskih ritmih črpanih iz več celin ter zasanjane globine morja, ki preplavijo vokalni del glasbe.
gledališke predstave sob
Improvizacijska predstava
Križanka – Impro atelje
17. november, ob 19.00 Trubarjeva hiša literature Improvizatorji bodo skupaj z gledalci reševali veliko križanko. Gesla iz križanke bodo navdihnila prizore, ki jih bodo improvizatorji odigrali. Gledalci med predstavo glasujejo za gesla, ki so jim bila najbolj všeč, ko pa je križanka izpolnjena, se odigra še veliki zaključni prizor, ki vključuje vsa izglasovana gesla.
Koza-riba 2beseda
beseda
beseda
14
mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle
ustvarjalne delavnice Delavnica
tor
Japonska kaligrafija – Shoko Kitamura
6. november, ob 17.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Japonska kaligrafija (šodo) je oblika umetniškega zapisovanja japonskega jezika. Nastala je pod vplivom zenovske misli in je obvezen predmet na japonskih osnovnih šolah. Udeleženci delavnice boste spoznali osnovni japonski zlogovni pisavi hiragano in katakano ter se preizkusili v pisanju svojih imen in drugih besed. Pisanje se bo izvajalo s tradicionalnimi čopiči na poseben papir. Delavnica Borze znanja
sre
Ekološka kozmetika – Ula Furlan
7. november, ob 14.00 Knjižnica Otona Župančiča Priprava ekološkega trdega mila ni zapletena. Pred 100 leti so ga naše babice pripravljale iz svinjske masti in luga. Milo lahko pripravimo tudi iz kakovostnih rastlinskih olj, ki imajo negovalen učinek na kožo in ne povzročajo alergij. S tovrstnim milom se izognemo industrijskim dodatkom in varujemo pitno vodo pred onesnaženjem. Vabljeni na delavnico priprave ekološkega mila. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si. Delavnica
tor
Pletenje na prste – Mojca Bartolič
13. november, ob 14.00 Knjižnica Bežigrad Z ostanki volne in blaga si boste na delavnici izdelali mehke šale, ovratnice in pasove za zimske dni. Bombažne niti in ostanke blaga pa bomo spremenili v modne šale, ročaje za torbice in pasove. Prijave na 01 600 13 20, 01 236 38 00 ali ljubljana@borzaznanja.si. Delavnica Borze znanja
sre
Copati iz filca – Erika Omejec
14. november, ob 14.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Na delavnici bomo izdelali unikatne copate, ki jih boste lahko komu podarili ali pa si jih sami nadeli v prihajajočih mrzlih dneh. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si.
beseda Japonska kaligrafija
Ekološka kozmetika
beseda
Copati iz filca
beseda
15 pon
prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Likovna delavnica
Monotipija in kolagrafija – Helena Maček
19. november, ob 17.00 Knjižnica Jožeta Mazovca Likovna pedagoginja Helena Maček nam bo predstavila dve grafični tehniki – monotipijo in kolagrafijo. Monotipija je grafična tehnika, pri kateri je mogoč le en odtis, kolagrafija pa spada med tehnike visokega tiska. Ne pozna klasične matrice, marveč jo nadomešča kartonska plošča, na katero lahko lepimo poljubne materiale, čez pa nanesemo tiskarsko barvo. Tehnika omogoča ustvarjanje zanimivih likovnih del s poudarjenim barvnim niansiranjem. tor
Delavnica Borze znanja
Adventni venček – Erika Omejec
20. november, ob 14.00 Knjižnica Šiška Praznični dnevi so vse bližje, z njimi pa tudi krašenje. Na tokratni delavnici bomo izdelovali adventne venčke, ki simbolizirajo pričakovanje razkritja skrivnosti na božični večer. S pomočjo obroča iz stiropora ter nanašanjem dekoracije boste izdelali svoj adventni venček. Prijave na 01 600 13 20, 01 519 38 42 ali ljubljana@ borzaznanja.si. sre
Delavnica Borze znanja
Šal malo drugače – Erika Omejec
21. november, ob 14.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Naučili se bomo pletenja šala iz volne, ki je oblikovana kot širok luknjičasti trak. Šal narejen iz take volne je razkošen in deluje romantično, pletenje pa je enostavno, vendar si je zanj potrebno vzeti čas, saj napreduje počasneje kot pri klasični volni. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si. Delavnica
Dišeči advent – Darja Gabrijel
21. november, ob 19.00 Knjižnica Ig Iz naravnih materialov, trakov in svečk bomo izdelali adventne venčke, da bo naš dom topel in praznično okrašen. Število mest je omejeno, zato je potrebna prijava na 01 286 33 88 ali ig@mklj.si. pon
Delavnica
Izdelajmo adventni venček – Liza Resman 26. november, ob 18.00 Knjižnica Zadvor
Bliža se adventni čas, zato je pravi trenutek, da izdelamo adventne venčke. Adventni venec je običajno spleten iz zimzelenega rastlinja, dodane pa so štiri sveče, ki ponazarjajo štiri adventne
Monotipija in kolagrafija 2beseda
Adventni beseda venček
Šal malo drugače beseda
mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle
16
nedelje. Na delavnici bomo izdelali venček brez sveč, zato ga bomo lahko obesili na vhodna vrata, kjer bo že od daleč vabil obiskovalce v tem predprazničnem času.
izobraževalne delavnice Tečaj računalništva za začetnike
S klikom v družbo znanja – Rudi Majerle
pon
5. november, ob 10.00 Knjižnica Prežihov Voranc 6.–9. november, ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča Na 5-dnevnem začetnem računalniškem tečaju se bomo seznanili z operacijskim sistemom Windows 7, oblikovali dokumente z urejevalnikom besedil Word 2010, urejali digitalne fotografije, zajadrali po svetovnem spletu, se seznanili z elektronsko pošto ter se poučili o varni uporabi interneta. S pomočjo spletne aplikacije COBISS/OPAC se bomo naučili poiskati gradivo v knjižnici. Prijave zbiramo v Knjižnici Prežihov Voranc in na 01 244 35 74 ali 041 664 009. Delavnica znakovnega jezika
Gibi govorijo (4. del) – Danjela Marcola
5. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka 7. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Tema tokratne delavnice bo hrana in pijača. Ob tem bomo spoznali, kako v znakovnem jeziku naročamo v restavraciji in kupujemo v trgovini. Vabljeni vsi, ki ste se že udeležili začetnih delavnic znakovnega jezika. Japonščina za začetnike
tor
Povejmo po japonsko
6. november, ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica Predstavili vam bomo osnove japonskega jezika, različne japonske pisave (hiragana, katakana) in pismenke ter se skupaj naučili nekaj osnovnih japonskih fraz in izrazov. Jezikovno delavnico bodo vodili študentje japonologije ljubljanske Filozofske fakultete.
Gibi govorijo
beseda
beseda Povejmo po japonsko
beseda
17 tor
prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Španščina za začetnike
¿Así? – Špela Šubic Zalezina
6. november, ob 15.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Po španskem pozdravu bo na tokratni delavnici v središču pozornosti izgovarjava različnih kombinacij črk. Spoznali bomo izraze za različne narodnosti in poklice. Prijave zbiramo od 25. oktobra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. ¡Hasta la vista! tor
Angleščina za začetnike
Step by step – Mateja Černe
6. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka 13. november, ob 17.00 Knjižnica Fužine, Borza dela Na delavnici se bomo naučili, kaj in kako govorimo na sprejemu. Naučili se bomo izražanja preferenc, potrditve in zanikanja. Prijave zbiramo od 25. oktobra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Računalniška delavnica za napredne uporabnike
Svet Excela – Dragica Čelešnik tor čet
6. november, ob 16.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica 8. november, ob 16.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica Delavnica računalništva bo potekala v dveh delih, razdeljenih v tematske sklope glede na možnosti, ki jih ponuja orodje Microsoft Excel. Oblikovanje tabel in posameznih celic, uporaba formul za seštevanje, odštevanje, množenje in deljenje, delo z listi v delovnem zvezku ter priprava listov za tiskanje bo vsebina prvega srečanja. Kopiranje in premikanje tabel, listov, delo s stolpci in vrsticami (brisanje, skrivanje, vrivanje) in nekaj osnovnih funkcij pa bo vsebina drugega srečanja. Prijave zbiramo od 25. oktobra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Delavnica
Predstavitev tradicionalnega japonskega obreda pitja čaja – Paula Braga Šimenc 6. november, ob 18.00 Knjižnica Šiška, 1. nadstropje
Paula Braga Šimenc nam bo predstavila japonsko tradicionalno pripravo in pitje čaja. Tega tradicionalnega obreda oziroma veščine se je učila na šoli Urasenke v Kjotu na Japonskem. Značilnost čajnega obreda, ki poteka v umirjenem ozračju, sta dosledna pozornost in skrajna preprostost. Udeleženci ob spremljanju priprave čaja meditirajo in se osredotočajo v svoj notranji svet.
¿Así? 2beseda
beseda
japonski obred pitja čaja beseda
mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle
18
Delavnica Borze dela
sre
Govorica telesa, kaj se dogaja na razgovoru?, 2. del – Lilijana Pahor 7. november, ob 15.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana
Z neverbalnimi sporočili veliko povemo o sebi in o svojem počutju ali pa to razberemo pri drugih. Govorica telesa naj bi se ujemala z našimi besedami in dejanji. Kadar se ne, pride včasih do nesporazumov in presenečenj. Delavnica slovenskega jezika
Sam svoj lektor – Alenka Ličen
7. november, ob 16.30 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica Delavnica slovenskega pravopisa je namenjena tistim, ki bi radi osvežili znanje pravopisa za vsakdanjo rabo. Delavnica bo praktično naravnana, saj bodo udeleženci za izhodišče dobili nalogo popraviti pravopisne napake v besedilu. Sledila bo analiza opravljenega dela in razlaga predavateljice. Ob zaključku bodo udeleženci skozi zabavne igre ponovili pravopisna pravila. Prijave zbiramo od 26. oktobra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Informacijska točka
pon
Ljubljanska mobilna infotočka za mlade
12. november, ob 14.00 Knjižnica Otona Župančiča, pritličje Knjižnico bo z Ljubljansko mobilno infotočko za mlade obiskala ekipa mladih prostovoljcev. Na infotočki boste deležni veliko informacij o (ne)formalnem izobraževanju in usposabljanju, zaposlovanju, prostovoljnem delu, natečajih in razpisih, drogah in prostem času. Računalniška delavnica za začetnike
Prvi digi koraki – Jasna Repa
12. november, ob 16.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica 14. november, ob 16.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica 15. november, ob 16.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica
pon sre čet
Bi želeli svojim sorodnikom in prijateljem poslati elektronsko pošto ali na internetu poiskati kakšen podatek, pa ne veste kako? Prvi dan delavnice boste spoznali, kaj je računalnik ter zakaj in kako se ga uporablja. Na drugem srečanju bomo oblikovali kratko besedilo, zadnji dan pa bo namenjen iskanju po internetu in pošiljanju elektronske pošte. Po prvih korakih na delavnici boste z učenjem lahko nadaljevali v Središču za samostojno učenje. Prijave od 5. novembra na 01 600 13 22.
Govorica telesa, kaj se dogaja na razgovoru? beseda
Prvibeseda digi koraki
beseda
19 tor
prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Delavnica slovenskega jezika za tujce
Korak za korakom – Alenka Ličen
13. november, ob 16.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Vsi, ki bi se želeli na zabaven način učiti in obogatiti znanje slovenskega jezika, se nam pridružite na delavnici. Tokrat se bomo pogovarjali o prostem času in športu. Svoje poglede, bomo poskusili soočiti tudi na okrogli mizi. Prijave od 5. novembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Šahovska delavnica
Šah v knjižnici – Niko Praznik
13. in 27. november, ob 18.00 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnica Druženje odraslih ob šahovnici poteka vsak drugi torek pod vodstvom šahovskega mojstra. Če si želite igrati šah ali pridobiti kakšen nasvet, vljudno vabljeni. Računalniška delavnica za napredne uporabnike
Svet PowerPointa – Dragica Čelešnik
tor čet
13. november, ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica 15. november, ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica Želite ustvariti predstavitev in pri tem uporabiti program PowerPoint 2010? Bi radi spoznali nekaj osnovnih korakov, ki vam bodo v pomoč pri delu? Na delavnici se bomo seznanili z ustvarjanjem diapozitivov, oblikovanjem besedila, vstavljanjem elementov v diapozitive, z oblikovanjem animacij ter se naučili, kako izdelati predstavitev. Prijave zbiramo od 5. novembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Delavnica
Vodena šola spomina – Papilot Zavod Ljubljana 13. november, ob 10.00 Knjižnica Rudnik 27. november, ob 10.00 Knjižnica Rudnik
Razmigajte svoje možgane in se nam pridružite pri urjenju spomina in samorefleksije. Vodena šola spomina vključuje različne verbalne, miselno-logične in kreativne vaje, uganke in druge miselne igre, ki pozitivno vplivajo na kognitivno aktivacijo in rehabilitacijo ter samorefleksijo. sre
Delavnica Borze dela
Zaposlitev, da ali ne? – Lilijana Pahor
14. november, ob 15.00 Knjižnica Fužine, Borza dela Na delavnici bomo spregovorilo sebi in o tem, kaj nam pomeni zaposlitev. Kaj so njene prednosti in slabosti ter kako okolica
2besedaKorak za korakom
Svet PowerPointa beseda
beseda Vodena šola spomina
mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle
20
gleda na brezposelnost. Kateri so predsodki in zakaj nastanejo? Spregovorili bomo tudi o naših šibkih in močnih točkah pri iskanju dela. Delavnica branja
pet
FotoBranje – Matej Sedmak
16. november, ob 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Vas zanima, kako lahko skrajšamo čas učenja za polovico ali celo desetino? Kako si zapomnimo več z manj truda in kako postanemo učinkovitejši v službi? Vabljeni na uvodni seminar FotoBranja, kjer boste pod vodstvom inštruktorja doživeli posebno izkušnjo branja. S seboj prinesite dve knjigi, eno, ki ste jo že prebrali in drugo, ki nameravate prebrati. Tečaj računalništva za začetnike
S klikom v družbo znanja – Rudi Majerle
19. november, ob 10.00 Knjižnica Šiška 20.–23. november, ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča
pon
Na 5-dnevnem začetnem računalniškem tečaju se bomo seznanili z operacijskim sistemom Windows 7, oblikovali dokumente z urejevalnikom besedil Word 2010, urejali digitalne fotografije, zajadrali po svetovnem spletu, se seznanili z elektronsko pošto ter se poučili o varni uporabi interneta. S pomočjo spletne aplikacije COBISS/OPAC se bomo naučili poiskati gradivo v knjižnici. Prijave zbiramo v Knjižnici Šiška ali na 01 519 38 42. Delavnica znakovnega jezika
Gibi govorijo, 5. del – Danjela Marcola
19. november, ob 17.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka 21. november, ob 17.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka
pon sre
Na tokratni delavnici se bomo srečali z različnimi glagoli, novo besedišče in že naučene besede pa bomo poskušali vaditi in utrjevati z daljšimi dialogi in v pogovoru. Vabljeni vsi, ki ste se že udeležili predhodnih delavnic znakovnega jezika. Španščina za začetnike
tor
¿Así? – Špela Šubic Zalezina
20. november, ob 15.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Na tokratni delavnici bomo osvojeno znanje nadgradili. Iz samostalnikov, s katerimi opisujemo poklice in narodnosti, bomo tvorili oblike za ženski spol in množino. V vprašalne in trdilne stavke jih bomo povezali z ustreznimi oblikami glagola ser (biti). Prijave zbiramo od 12. novembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si.
Zaposlitev, da ali ne? beseda
FotoBranje beseda
beseda
21 tor
prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Delavnica
e-knjiga.sem
20. november, ob 17.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Vse kar ste želeli vedeti o e-knjigah in bralnikih, pa niste nikoli vprašali, boste izvedeli na delavnici, kjer vam bomo predstavili osnovno delovanje bralnikov in strategije iskanja e-knjig na spletu. Udeleženci boste lahko preizkusili delovanje bralnikov, ki so na voljo za izposojo v MKL ali pa si naložili prosto dostopne elektronske knjige na svoje bralnike. tor
Angleščine za začetnike
Step by step – Mateja Černe
20. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka 27. november, ob 17.00 Knjižnica Fužine, Borza dela Po obisku delavnice vam prijava v hotelu na recepciji v angleščini ne bo delala težav, saj boste spoznali besedišče in ustrezne fraze. Prijave zbiramo od 12. novembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. sre
Dan odprtih vrat Središča za samostojno učenje
Vabilo na čaj
21. november, od 16.00 Knjižnica Otona Župančiča, 1. nadstropje Tretjo sredo v mesecu si rezervirajte za prijetno druženje ob čaju. Takrat v Središču za samostojno učenje odpiramo vrata vsem, ki ga že obiskujete in tistim, ki bi želeli kakšno informacijo o samostojnemu učenju in gradivih ali pa bi želeli le poklepetati o svojih izkušnjah pri učenju. čet
Delavnica Borze dela
Govorica telesa, kaj sporočamo sogovorniku?, 1. del – Lilijana Pahor 22. november, ob 16.30 Knjižnica Dobrova
Govorica telesa naj bi se ujemala z izgovorjenimi besedami. So naše besede hitrejše od našega telesa ali obratno? Prijave na 01 364 20 40 ali dobrova@mklj.si Delavnica Borze dela
Govorica telesa, 2. del – Lilijana Pahor
22. november, ob 16.30 Knjižnica Dobrova Vabljeni na drugo delavnico o govorici telesa, ki včasih pove več kot želimo povedati sami. Tudi pri sogovorniku lahko veliko razberemo prav preko neverbalne komunikacije. Prijave na 01 364 20 40 ali dobrova@mklj.si
2besedae-knjiga.sem
beseda Step by step
beseda Vabilo na čaj
mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle
22 čet
Šahovska delavnica
Šahovska delavnica – Ana Srebrnič
22. november, ob 17.00 Knjižnica Horjul
Vabljeni na šahovsko delavnico, kjer boste izvedeli vse, kar vas zanima o šahu in šahovski literaturi. Odigrali bomo partijo na šahovsko uro in se pomerili s šahovsko velemojstrico. Preizkusili se bomo tudi v reševanju šahovskih problemov in v igri proti računalniku. Šahovsko znanje ni pogoj za udeležbo. Delavnico vodi šahovska velemojstrica Ana Srebrnič. Delavnica hitrega tipkanja
pon
Hitrih 10 – Jasna Repa
26. november, ob 11.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica Ste uporabnik računalnika in pri tipkanju uporabljate le dva prsta? Na delavnici boste spoznali računalniško tipkovnico in metode desetprstnega tipkanja z uporabo različnih programov. Korak naprej boste lahko naredili sami s pomočjo programa za strojepisje. Prijave zbiramo od 16. novembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Vljudno vabljeni! Delavnica Borze znanja
Spoznajmo fotoaparat – Tadeja Horvat
26. november, ob 15.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica 27. november, ob 15.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica
pon
Računalniška delavnica
tor
tor
Na prvem delu delavnice se boste naučili osnovnih zakonitosti fotografiranja ter spoznali, kako pravilno nastaviti svoj digitalni fotoaparat v različnih načinih fotografiranja. Drugi del delavnice bo temeljil na praktičnem delu in bomo pridobljeno tehnično znanje preizkusili tudi na terenu, kjer se boste naučili prepoznati klasične motive v naravi. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si.
Ustvarite svoj Facebook profil – Tamara Hozjan 27. november, ob 10.00 Knjižnica Jožeta Mazovca
Družbena in družabna omrežja, kakršno je Facebook, so zelo priljubljena. Omogočajo nam povezovanje z drugimi uporabniki, pregledovanje in komentiranje vsebin, ki jih objavljamo sami ali pa jih objavljajo drugi v naši mreži. Na delavnici boste izvedeli, kako si ustvariti svoj profil, kako se povezati s prijatelji, kako objavljati različne vsebine ter na kaj morate biti pozorni pri uporabi Facebooka in kako zavarovati svoje podatke. Delavnica je namenjena začetnikom, zaželeno pa je, da že imate ustvarjen svoj račun za e-pošto. Prijave zbiramo v Knjižnici Jožeta Mazovca ali na 01 548 45 10.
Hitrih 10
beseda
besedafotoaparat Spoznajmo
beseda
23 tor
prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Delavnica slovenskega jezika za tujce
Korak za korakom – Alenka Ličen
27. november, ob 16.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Vabljeni na pogovor o individualnih in kolektivnih športih. S kvizom boste preverili, katere slovenske športnike poznate, ponovili pa bomo tudi sklone. Prijave zbiramo od 19. novembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Delavnica
Obrazna aerobika in samomasaža obraza proti gubam – Katja Škrabar 27. november, ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana
Vabljeni na uvodno delavnico obrazne aerobike in samomasaže obraza za učinkovito borbo proti gubam. Pokazali vam bomo, kako z enostavnimi vajami za mišice obraza te učinkovito sprostimo in s tem zmanjšamo gube. Predstavitev vodi Katja Škrabar, inštruktorica aerobike, ki že 17 let vodi vadbo aerobike in druge aktivnosti za dobro počutje. S seboj prinesite manjše ogledalo za pomoč pri izvajanju vaj. sre
Delavnica računalništva
Skype – Tamara Hozjan
28. november, ob 16.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica Skype je računalniški program, ki omogoča brezplačne klice in pogovore. Vse, kar potrebujemo, je internetna povezava in računalnik s kamero ter mikrofonom in že lahko brezplačno klepetamo s prijatelji po vsem svetu. Na delavnici boste izvedeli, kako si naložiti program, kako ustvariti svoj uporabniški račun, kako se povezati s prijatelji in kako klicati. Naučili se boste tudi, kako komunicirati z več uporabniki hkrati in kako pošiljati različne dokumente. Prijave od 19. novembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Foto delavnica Borze znanja
Izdelava foto knjige – Tadeja Horvat
čet pet
29. november, ob 9.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica 30. november, ob 9.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica Foto knjiga je odlična priložnost za zbiranje lepih spominov, saj bodo tako nepozabni dogodki shranjeni na enem mestu. Če bi se radi naučili, kako si sami oblikujete lastno in unikatno foto knjigo, ste vabljeni na delavnico v dveh delih. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si.
Obrazna aerobika 2beseda
beseda
Skype
beseda
mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle
24 čet
Delavnica Borze dela
Poslovna obleka – Lilijana Pahor
29. november, ob 10.00 Knjižnica Prežihov Voranc Ugotavljali bomo, kako se obleči za razgovor v banki, oglaševalni agenciji, za delo v proizvodnji, za delo natakarice ali kuharja. Poiskali bomo skupne značilnosti poslovnega oblačenja in poslovnega obnašanja v različnih situacijah, poklicih, podjetjih in ustanovah ter spoznali, kakšno je primerno vedenje pri formalnih in neformalnih stikih v poslovnem svetu. Foto delavnica Borze znanja
Izdelava foto voščilnice – Tadeja Horvat
29. november, ob 15.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica Da boste lahko svojim najbližjim voščili s prav posebno voščilnico in jim polepšali praznične dni, bomo na delavnici izdelali božično ali novoletno foto voščilnico. Voščilnico boste ustvarili s pomočjo programske opreme, kjer boste uporabili lastne fotografije ter dodali poljubno besedilo. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@ borzaznanja.si.
Poslovna obleka beseda ?
Izdelava besedafoto voščilnice
beseda
prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Japonska skozi tri letne čase – Tomaž Hožič 7. november, ob 18.00 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnica
Z vetrom; 192 dni jadranja – Miran Tepeš 13. november, ob 18.00 Knjižnica Prežihov Voranc
Šri Lanka – kulturno in naravno bogata budina solzica – Nina Kogej 13. november, ob 19.00 Knjižnica Vodice
Enoletno poučevanje na Kitajskem – Boštjan Hribar 14. november, ob 19.00 Knjižnica Rudnik
Burma-dežela prijaznih ljudi – Dušan Prašnikar 14. november, ob 19.30 Knjižnica Fužine
Življenje med Amiši – Andreja Rustja 14. november, ob 19.30 Knjižnica Šentvid
Švica - po deželi sirov z gorskim vlakom, cepelinom in parnikom – Igor Fabjan 15. november, ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana
2beseda
beseda
beseda
mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle
Mehiška kolesarska avantura – Aleš Juvanc 19. november, ob 19.30 Knjižnica Škofljica
Z omo po ZDA – Mateja Mazgan 20. november, ob 18.00 Knjižnica dr. France Škerl
Okus po Afriki – Leon Palčar 20. november, ob 19.30 Knjižnica Gameljne
Gruzija in Armenija – Peter Močnik 21. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča
Kirgizija in Tadžikistan – Ksenija Čermelj 27. november, ob 19.00 Knjižnica Zalog
Tadžikistan 2012 – Stanka Jelenc 27. november, ob 20.00 Knjižnica Poljane
Laponska in Lofotsko otočje – Neža Umek Podgornik in Jan Podgornik 28. november, ob 19.30 Knjižnica Šiška
beseda
beseda
beseda
27
prireditve za otroke in mladino mestna knjižnica ljubljana
prireditve za otroke in mladino ustvarjalne delavnice pet
Delavnica
Origami – Borut Mikluš
9. november, ob 15.00 Knjižnica Šiška Japonska beseda origami je sestavljena iz besede ori, ki pomeni prepogibati in besede kami, ki pomeni papir. Origami je tradicionalna japonska umetnost prepogibanja papirja, ki izvira iz 17. stoletja, danes pa se je razvila v sodobno obliko umetnosti preoblikovanja papirja v likovne skulpture, ki imajo umetniško vrednost. Delavnica je primerna za otroke starejše od 5 let. čet
Ustvarjalna delavnica
Strašila – Karmen Varga
15. november, ob 17.00 Knjižnica Šiška Jesen je. Ptice selivke so odletele. Polja so že prazna in pusta. Na njih so ostala le še strašila. Da bodo vrane pozimi lahko kje sedele, bomo skupaj izdelali ljubka strašila. čet
Likovna delavnica
Likovna delavnica – Zarja Menart
22. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropje Na delavnici bomo izdelali majcene hišice s pravim rastočim vrtom. Keramična delavnica
Ustvarjajmo z glino – Katarina Duščak
22. november, ob 17.00 Knjižnica Rudnik Izkušena lončarka Katarina Duščak, ki se s tradicionalnim lončarjenjem ukvarja že polnih deset let, nam bo pokazala, kako se vrti glino na kolovratu, nam povedala vse o postopkih žganja gline in končne obdelave glinenih izdelkov. Ustvarjalna delavnica je namenjena predšolskim otrokom in učencem prve triade OŠ.
2besedaOrigami
beseda
beseda Ustvarjamo z glino
28
mestna knjižnica ljubljana prireditve za otroke in mladino
izobraževalne delavnice Knjižnična delavnica
Kako si sam poiščem knjigo – Suzana Horvat Perne in Mojca Poberaj vsak torek, ob 14.00 Knjižnica Šiška
Otroci se bodo spoznali z računalniškim knjižnim katalogom COBISS, se naučili iskati knjige po različnih parametrih (avtor, naslov, ključne besede) in jih poiskati v knjižnici na policah. Primerno za otroke od 7. leta dalje. Izobraževalna delavnica
sre
English mind lab – Špela Podkoritnik Mokorel 7. november, ob 17.00 Knjižnica Ig
Na poljudno-izobraževalni delavnici v angleščini z naslovom Gas, Liquid, Solid bodo otroci spoznavali snovi različnih agregatnih stanj ter s preprostimi preizkusi ugotavljali naravne zakonitosti. Delavnica je namenjena otrokom od 8. do 13. leta starosti z nekaj predznanja angleščine. čet
Jezikovna delavnica
Dream in English – Špela Podkoritnik Mokorel
8. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropje Ljudska pravljica The Shepherd govori o dobrosrčnem, a skromnem pastirčku, ki tri prelepe deklice ubrani pred sončno pripeko, pri čemer niti ne sluti, kdo so. Pravljično-likovna ustvarjalna dogodivščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta starosti. Bralna delavnica
Beremo s tačkami: Tačke – pomagačke 8. november, ob 17.00 Knjižnica Šiška
V knjižnico pridejo pravi živi kužki, ki zelo radi poslušajo pravljice. Vabimo otroke, ki bi želeli skupaj s kužkom doživeti domišljijski svet pravljic, da se nam pridružijo in sami glasno preberejo kužku pravljico. Primerno za otroke od 7. do 12. leta starosti. Ker je število otrok omejeno, so obvezne prijave v Knjižnici Šiška ali na 01 519 38 42. Delavnico vodijo prostovoljke iz društva Tačke – pomagačke.
beseda Dream in English
beseda
Beremo s tačkamibeseda
29 tor
prireditve za otroke in mladino mestna knjižnica ljubljana
Jezikovna delavnica
Dream in English – Špela Podkoritnik Mokorel 13. november, ob 17.00 Knjižnica Jarše
Zgodbica z naslovom Famous Animals at the Olympics govori o živalih, ki zaprosijo veličastnega Zevsa, naj jim dovoli nastop na olimpijskih igrah. Interaktivna gibalna dogodivščina v angleščini je primerna za otroke od 3. do 8. leta starosti. sre
Šahovska delavnica
Šahovske urice – Niko Praznik
14. november, ob 13.00 Knjižnica Zadvor Na delavnici, ki je namenjena osnovnošolcem, boste spoznali šahovske osnove in izvedeli marsikatero skrivnost, ki vas pri šahu lahko pripelje do zmage. Vse to vas bo naučil pravi šahovski mojster. Jezikovna delavnica
Dream in English – Špela Podkoritnik Mokorel 14. november, ob 17.00 Knjižnica Jožeta Mazovca
Ljudska pravljica The Shepherd govori o dobrosrčnem, a skromnem pastirčku, ki tri prelepe deklice ubrani pred sončno pripeko in ob tem niti ne sluti, kdo so. Pravljično-likovna ustvarjalna dogodivščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta starosti. čet
Matematična delavnica
Logična pošast – Mathema
15. november, ob 17.00 Knjižnica Bežigrad 29. november, ob 17.00 Knjižnica Bežigrad Na delavnici logike, ki je namenjena otrokom prve triade osnovne šole, boste spoznali, da je logika uporabna in zabavna veda. Delavnice, ki jih organizira Mathema, zavod za popularizacijo matematike, bodo potekale dvakrat mesečno, od oktobra do aprila. Filmska delavnica
Hugo – predstavitev knjige in filma – Marisa Čebular 15. november, ob 15.00 Knjižnica Jarše
Pisatelj Brian Selznick je za knjigo Hugo Cabret prejel prestižno ameriško nagrado za mladinsko književnost, s filmom pa so se njegovi ustvarjalci poklonili francoskemu filmskemu ustvarjalcu Georgesu Meliesu, očetu fantazijskega filma, ki je leta 1902 posnel
2besedaŠahovske ure
beseda
beseda Logična pošast – Mathema
mestna knjižnica ljubljana prireditve za otroke in mladino
30
znamenito Potovanje na luno. Zgodba o dvanajstletnem Hugu nas popelje v Pariz v trideseta leta prejšnjega stoletja. Hugo živi na podstrehi železniške postaje, kjer skrivoma skrbi za njene ure in tam skriva nekaj, kar ga na nenavaden način poveže s prodajalcem igrač. Jezikovna delavnica
sre
Dream in English – Špela Podkoritnik Mokorel 21. november, ob 17.00 Knjižnica Ig
Zgodbica z naslovom Hippo govori o neizkušenem povodnem konju in njegovih prijateljih, ki mu v stiski priskočijo na pomoč. Interaktivna gibalna dogodivščina v angleščini je primerna za otroke od 3. do 8. leta starosti. Jezikovna delavnica
čet
Kramljajmo po špansko – Saša Hiti
22. november, ob 17.00 Knjižnica Šiška Novost v naši ponudbi otroških prireditev. Ker je španski jezik med mladimi zelo priljubljen, vas vabimo, da nas obiščete in skupaj bomo poklepetali po špansko. Na vsaki uri si bomo izbrali temo, ki je blizu mladim in o njej poklepetali. Kramljanje bo vodila profesorica španskega jezika. Jezikovna delavnica
sre
Dream in English – Špela Podkoritnik Mokorel 28. november, ob 17.00 Knjižnica Zadvor
Zgodbica z naslovom Famous Animals at the Olympics govori o živalih, ki zaprosijo veličastnega Zevsa, naj jim dovoli nastop na olimpijskih igrah. Interaktivna gibalna dogodivščina v angleščini je primerna za otroke od 3. do 8. leta starosti. Kinološka urica
čet
Naš kuža je star – Suzana Horvat Perme 29. november, ob 17.00 Knjižnica Šiška
Otroci boste najprej prisluhnili zanimivi zgodbici, nato pa se bomo pogovarjali o tem, kako skrbimo za ostarele pse.
beseda Kramljajmo po špansko
beseda
Naš kuža je starbeseda
31
prireditve za otroke in mladino mestna knjižnica ljubljana
gledališke predstave tor
Gledališka predstava
Hura, dojenček – Teater za vse
27. november, ob 18.00 Knjižnica Gameljne V medvedji družini, pri Mišku in Bučku se dogaja nekaj čudnega. Mama Gunda ima velik trebuh. Le zakaj? Ata Brundo ji je dal poljubček in zdaj bo dobila dojenčka. Miško in Bučko se sprašujeta kako pridejo dojenčki najprej v mamin trebuh, potem pa še ven iz njega. Pa to še ni največji problem. Kako ločimo fantke od punčk? sre
Lutkovna predstava
Ovčka na večerji – Družinsko gledališče Kolenc 28. november, ob 17.00 Knjižnica Ig
Strašni volk je bil strašno lačen in takrat je potrkalo. Pred vrati njegove hiške je stala nebogljena ovčka. Volku so se pocedile sline in že je zavohal ovčjo obaro. Povabil je ovčko k sebi ... in - čeprav je bil volk velik in močan, se od takrat čisto nič več ni zgodilo po njegovi volji. Gledališka predstava
Jelen Jarko – Teater za vse
28. november, ob 17.00 Knjižnica Šiška Za uvod v prednovoletno vzdušje vas vabimo na ogled predstave, ki govori o tem, kako iz daljne Kitajske pripeljejo jelena Jarka in ga strpajo v živalski vrt. Jelen je zelo nesrečen, vse dokler ga ne začnejo obiskovati otroci. Spoprijateljijo se in Jarko pozabi na Kitajsko. Pozimi pa otroci ne prihajajo več v živalski vrt, zato je jelen sam in žalosten. Na Silvestrovo iz živalskega vrta pobegne, toda Kitajska je predaleč. Ob misli na otroke, ki bodo spomladi spet prihajali v živalski vrt, se jelen Jarko vrne. čet
Gledališka predstava
Zimska pravljica – Teater za vse
29. november, ob 17.00 Knjižnica Šentvid Maša in Janko si želita, da bi zapadel sneg, da bi se lahko kepala, sankala in delala snežake. Želja se jima uresniči, kar pa ni najbolj pogodu kosu in sinički, saj težko najdeta zavetje in hrano. Tudi kužka se najprej zelo veselita, potem pa ju prične zebsti. Maša in Janko pa uživata v snežnih radostih in naredita imenitnega sneženega moža, ki ponoči oživi, pomaga kosu in sinički ter svetuje kužkoma. Nežna, mehka in prijetna predstava, primerna tudi za najmlajše.
Hura, dojenček – Teater za vse 2beseda
beseda
Ovčka na večerji beseda
mestna knjižnica ljubljana prireditve za otroke in mladino
32
razstave Knjižna razstava
Pravljice bratov Grimm – knjižna razstava
2.–30. november Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropje Otroške in hišne pravljice jezikoslovcev Jacoba in Wilhelma Grimma so izšle pred 200 leti, natančneje na božič leta 1812. Ob tem jubileju na mladinskem oddelku Knjižnice Otona Župančiča razstavljamo različne izdaje njunih pravljic, tako slikanice kot bogato ilustrirane knjige za otroke, namenjene samostojnemu in družinskemu branju. Likovna razstava
Zarja Menart: Potovanje deklice Delfine
2.–30. november Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropje Družabno-didaktična igra Potovanje deklice Delfine se vsebinsko navezuje na veliko urednico mladinskih knjig in avtorico Kristino Brenkovo, namenjena pa je zabavnemu preživljanju prostega časa, preizkušanju spretnosti likovnega, besednega in gibalnega izražanja in veščin javnega nastopanja. Ilustratorka Zarja Menart je igri vdahnila likovno podobo. Kako je njeno delo nastajalo, izpričuje razstava njenih skic. Likovni natečaj
Skozigled 2013 – 40 let Naočnika in Očalnika 20. november Knjižnica Prežihov Voranc
Naslednje leto bo minilo 40 let od prvega natisa knjige Naočnik in Očalnik pisatelja Leopolda Suhodolčana. Ob tej priložnosti v okviru projekta Dajmo jim vetra razpisujemo nagradni likovni natečaj z naslovom Skozigled 2013. Zbirali bomo dela, ki se navezujejo na najbolj slavna detektivska mojstra Naočnika in Očalnika. Natečaj bo potekal od 20. novembra 2012 do 25. januarja 2013. Rezultate natečaja pa bomo razglasili na predvečer kulturnega praznika, 7. februarja 2013. Več o projektu na www.mklj.si.
Potovanje deklice Delfinebeseda
beseda beseda Skozigled 2013 – 40 let Naočnika in Očalnika
33
prireditve za otroke in mladino mestna knjižnica ljubljana
ure pravljic tedenske ure pravljic: torek ob 17.00 Otona Župančiča
sreda ob 17.00 Jožeta Mazovca
četrtek ob 17.00 Prežihov Voranc
Jarše
Zalog
Polje
Fužine
Bežigrad
Šentvid
Savsko naselje
Črnuče
Glinškova ploščad
17.30 Škofljica
Šiška
dr. France Škerl
18.00 Gameljne
17.30 Rudnik
mesečne ure pravljic: Knjižnica Dobrova, 7. november, sreda, ob 17.00 Knjižnica Horjul, 12. in 26. november, ponedeljek, ob 18.00 Knjižnica Ig, 14. november, sreda, ob 17.00 Knjižnica Brezovica, 14. november, sreda, ob 17.30 Knjižnica Zadvor, 14. november, sreda, ob 17.00
ure pravljic v angleškem jeziku: Knjižnica Bežigrad, 8. november, četrtek, ob 17.00 Knjižnica Bežigrad, 22. november, četrtek, ob 17.00
Ura japonskih pravljic
Japonske pravljice – Filozofska fakulteta v Ljubljani – oddelek za japonologijo
6. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropje Študentje japonologije bodo pripravili uro japonskih pravljic na poseben način, imenovan kamishibai. Kamishibai v dobesednem prevodu pomeni »igra na papirju« in je način pripovedovanja zgodb, ki se je razvil v japonskih budističnih templjih v 12. stoletju. Pripovedovalec v dramatičnem slogu s pomočjo slik pripoveduje zgodbo. Zgodbe so slikovno predstavljene na 12 do 16 slikah.
ure pravljic 2beseda
beseda
beseda
mestna knji탑nica ljubljana prireditve za otroke in mladino
beseda
beseda
beseda
35
razstave mestna knjižnica ljubljana
razstave Razstava
Pisma nekoč
1. junij–2. januar 2013 Knjižnica Poljane Na razstavi, ki obsega obdobje od leta 1850 do prve polovice 20. stoletja, so na ogled pisemska tehtnica, poštni pečatniki, črnilniki in primeri pisem in razglednic iz preteklosti. Razstavo smo pripravili v sodelovanju s Tehniškim muzejem Slovenije in Muzejem pošte in telekomunikacij. Slikarska razstava
Razstava ilustracij – Marta Bartolj
1. oktober–30. november Knjižnica Dobrova V Knjižnici Dobrova se predstavlja diplomirana slikarka Marta Bartolj, ki je v slovenskem mladinskem založništvu ustvarila bogat ilustratorski opus. Njene ilustracije nastajajo v različnih slikarskih tehnikah, od akvarela in barvic do gvaš tehnike. Domoznanska razstava
Metla za mojstra – razstava ob 100. obletnici rojstva Bojana Adamiča
10. oktober–28. november Knjižnica Črnuče Mojster Bojan Adamič je bil veliki umetnik, ki je s svojim delom in življenjem zaobšel meje med profesionalizmom in amaterstvom, človek, ki je živel glasbo in ljubil fotografijo. Avtor razstave je mag. Domen Prezelj iz Narodne in univerzitetne knjižnice. Literarna razstava
Izvirna slovenska slikanica za Nagrado Kristine Brenkove
10. oktober–28. november Knjižnica Glinškova ploščad Razstava je posvečena nagradi Izvirna slovenska slikanica za nagrado Kristine Brenkove, ki jo vsako leto podeljuje Združenje knjižnih založnikov Slovenije. Biografska razstava
Charles Dickens
10. oktober–28. november Knjižnica Savsko naselje Letošnje leto zaznamuje obletnica velikega literata Charlesa Dickensa. Mojster viktorijanske dobe je bil že v svojem času večkrat
2
Metla za mojstra
Izvirna slovenska slikanica
36
mestna knjižnica ljubljana razstave
ponatisnjen avtor, tako pri delih za odrasle kot tudi za otroke. Ob 200-letnici njegovega rojstva bomo predstavili nekaj njegovih osrednjih del v slovenskem prevodu. Fotografska razstava
Turistično društvo Zadvor
10. oktober–19. november Knjižnica Zadvor Turistično društvo Zadvor je bilo ustanovljeno leta 1973. Člani društva vsako leto pripravijo številne prireditve: od pustovanja, pohodov, praznovanja dneva žena in materinskega dne do čistilnih akcij. Velik poudarek namenjajo tudi medgeneracijskemu sodelovanju ter ohranjanju kulturne dediščine in lokalnih običajev. Društvo nam bo svoje delovanje predstavilo skozi fotografsko razstavo. Razstava
Razstava Anijevega papirusa
15. oktober–30. november Knjižnica Šiška, osrednje stopnišče V kulturnem društvu Nova Akropola so računalniško obdelali in natisnili celotno egipčansko knjigo mrtvih. Pred več kot tremi tisočletji je bil svitek – skoraj trideset metrov poslikav in hieroglifov – položen k mumiji umrlega pisarja Anija, da bi se na poti prebujenja v svetlobo lažje znašel. Po razstavi nas bo 7. novembra ob 19.30 s predavanjem povedel prof. Stjepan Palajs. Slikarska razstava
Slovenska krajina – Marjan Kolenc
24. oktober–19. november Knjižnica Zalog Ljubiteljski slikar Marjan Kolenc se že več kot pol stoletja ukvarja s slikarstvom. Z likovno govorico ohranja slovensko kmečko, stavbno in krajinsko dediščino ter ustvarja nova vizualna doživetja. Zadnja leta se posveča predvsem slikanju človeške figure, umeščene v zgodbo. Slikarska razstava
Slike in zlate krogle – Ines Fugina Malnar
25. oktober–14. november Knjižnica Fužine Terapevtka in slikarka, Ines Fugina Malnar, se predstavlja z novejšim ciklusom del, ki so plod njenega notranjega življenja, iskanja lastne poti in življenjskih resnic. O svojem slikarstvu pravi: »Ko rišem, se popolnoma odprem in predam tistemu, kar nastaja in vedno zaupam procesu slikanja ter sliki, ki nastane. Slikam s srcem in ne z glavo – pustim, da me slika sama pelje skozi svojo pokrajino.«
Razstava Anijevega papirusa
37
razstave mestna knjižnica ljubljana
Slikarska razstava
Razstava slik Brede Čuk
29. oktober–26. november Knjižnica Kolodvor Breda Čuk je angažirana likovna ustvarjalka, ki v središče svojih zanimanj postavlja lik človeka, s katerim pripoveduje, se izpoveduje, opozarja in nam ga daje v razmislek. Razstava izdelkov Borze znanja
Izdelki iz filca – Anita Erika Omejec
29. oktober–30. november Knjižnica Otona Župančiča, 1. nadstropje Vabljeni na ogled razstave unikatnih izdelkov iz filca, kjer avtorica razstave predstavlja serijo copat, nakita in drugih izdelkov iz filca. Razstava fotografij Borze znanja
Mali prekmurski človek – Tadeja Horvat
29. oktober–30. november Knjižnica Otona Župančiča, 1. nadstropje Fotografinja Tadeja Horvat nas skozi fotografije portretov seznanja z malim človekom v Prekmurju. Portreti prikazujejo posameznike v domačem okolju ob prikazovanju različnih obrti. Zbirko portretov spremljajo življenjske zgodbe teh sicer preprostih ljudi, ki so s svojo iznajdljivostjo kljubovali pogosto težkim in neprijaznim razmeram. Knjižna razstava
Obvladajmo stres
2.–30. november Knjižnica Grba Na redni mesečni knjižni razstavi vas tokrat opozarjamo na knjižno gradivo, s katerim si lahko pomagamo ob vsakodnevnem stresu. Razstava ilustracij
Igrajmo se z besedami – Barbara Ravnikar 5.–30. november Knjižnica Jožeta Mazovca
Akademska slikarka Barbara Ravnikar je ilustrirala trojezično knjigo Igrajmo se z besedami avtorice Jasne Mišič – Malovrh, kjer sta ob zgodbi dveh otrok različnih ras, pri učenju jezikov na zanimiv način povezali besedo s sliko. Slikarki uspeva s tenkočutnimi risbami pomagati pri lažjem razumevanju besed in pojmov ter prispeva pomemben del k učenju tako nenavadnega jezika, kot je jezik črnskega ljudstva Yoruba iz Nigerije.
2
Razstava slik Brede Čuk
Mali prekmurski človek
Igrajmo se z besedami
38
mestna knjižnica ljubljana razstave
Kiparska razstava
Iskanje enosti – Igor Spreizer
5. november–28. december Knjižnica Otona Župančiča, pritličje Avtor Igor Spreizer bo na razstavi predstavil 12 večjih figur (do velikosti 30 cm) v tehniki žgane gline, ki predstavljajo različne poklice in hobije, izražajo dejanja ali kako drugače govorijo o svojem poslanstvu. Fotografska razstava
Delavnice animiranega filma – Zavod ZVVIKS
5.–30. november Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Zavod za film in avdiovizualno produkcijo (ZVVIKS) bo predstavil fotografije delavnic, na katerih so nastali kratki animirani filmi. Fotografska razstava
Japonska svetovna dediščina – Miyoshi Kazuyoshi 5.–14. november Knjižnica Prežihov Voranc
Fotografska razstava japonskega krajinskega fotografa Miyoshija Kazuyoshija bo predstavila lepote japonske kulturne in naravne dediščine. Razstava odraža lepoto in raznolikost dežele vzhajajočega sonca in med motivi ponuja številne znamenitosti, kot sta tempelj Kinkaku-ji v Kjotu ter kupula Genbaku, spominsko obeležje v Hirošimi, ki je opomnik pomembnosti svetovnega miru. Otvoritev razstave s slovesnostjo bo v ponedeljek, 5. novembra, ob 19. uri, ki bo obeležila pričetek dogodkov v okviru projekta Svet med nami – Teden japonske kulture od 5. do 9. novembra. Razstava
Japonske lutke
5.–14. november Knjižnica Šiška Na razstavi bomo spoznali visoko likovno vrednost tradicionalnih japonskih lutk znanih pod imenom ningjo. Japonska beseda ningjo v dobesednem prevodu pomeni človeško obliko. Tradicionalne japonske lutke so izraz visoke stopnje rokodelskega znanja in spretnosti japonskih umetnikov in so pomemben del japonske kulturne dediščine, ki se je ohranila skozi stoletja in imajo še danes pomembno vlogo v vsakdanjem življenju Japoncev. Razstava in pogovorni večer
Strip – ob bok knjižnim klasikom – Iztok Sitar
6.–30. november Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje V sklopu projekta Strip – ob bok knjižnim klasikom bomo z razstavo in pogovornim večerom predstavili enega izmed najvidnejših
Iskanje enosti
Japonske lutke
Iztok Sitar
39
razstave mestna knjižnica ljubljana
ustvarjalcev stripa pri nas, Iztoka Sitarja. Iztok Sitar, publicist, stripovski avtor, karikaturist in ilustrator sodi med družbeno angažirane avtorje. Njegovi stripovski seriali so izhajali v številnih časopisih in revijah. Ukvarja se tudi s stripovsko teorijo in kritiko in je avtor obsežne monografije Zgodovina slovenskega stripa 1927-2007. Odprtje razstave in pogovorni večer z avtorjem, ki ga bo vodil Aleksander Buh, bo v torek, 6. novembra, ob 19. uri. Razstava
Razstava Društva onkoloških bolnikov Slovenije
6.–30. november Knjižnica Otona Župančiča, pritličje, 1. nadstropje Z razstavo želi društvo predstaviti svoj program Pot k okrevanju – organizirana samopomoč bolnikov z rakom in opozoriti na dejstvo, da postaja rak vse večji javnozdravstveni problem. Z geslom Ne zasenči svoje usode bomo izpostavili raka pljuč, saj je november mednarodni mesec ozaveščanja o tej bolezni. Obiskovalce bomo nagovorili tudi s humanitarno kampanjo Nešteto razlogov za življenje, s katero smo obeležili 25. obletnico društva. Razstava ilustracij
Bitjastovzorčasti svet – Laura Ličer
8. november–3. januar Knjižnica Glinškova ploščad Bitja iz bitjavzorčastega sveta so zanimivi stvori. Opazujejo svet okoli sebe in se čudijo lepoti ter dogodkom. Glavna junakinja je črna mačka, ki ne potrebuje ust, dovolj so ji velike oči. Nastalo je že čez 100 upodobitev trenutkov v njenem življenju na platnu. Otvoritev razstave bo 8. novembra ob 18. uri. Fotografska razstava
Utrinki s snemanja filma o Levstiku – Tadeja Dejak in Tjaša Dejak, KUD Primož Trubar
10. november–10. december Knjižnica Frana Levstika Iz šolskih klopi nam ostane v spominu, da je Fran Levstik napisal Martina Krpana in da je vsakoletni množični pohod od Litije do Čateža povezan z njegovim delom. Ali je to dovolj, da ustanove, ulice in trgi naših mest nosijo njegovo ime? Fotografska razstava
Fotografirajmo z veseljem in uspešno
13. november–11. december Knjižnica Škofljica Kulturno umetniško društvo Škofljica je maja letos organiziralo foto tečaj z naslovom Fotografirajmo z veseljem in uspešno. Tečaj je vodil priznani fotograf Hrvatin Ferucio. Tečajniki so na 10 urnem tečaju
2besedaBitjastovzorčasti svet
beseda
beseda Utrinki s snemanja filma o Levstiku
40
mestna knjižnica ljubljana razstave
spoznali nekaj osnov fotografije, ki jih bodo predstavili na razstavi in pokazali izvirno izpoved svojih avtorskih del. Odprtje razstave bo v torek, 13. novembra, ob 19.30. Razstava izdelkov
Center za usposabljanje, delo in varstvo Dobrna in Zavod za usposabljanje Janeza Levca – OVI Jarše 15. november–2. januar 2013 Knjižnica Jarše
Gojenci in varovanci obeh zavodov razstavljajo uporabne izdelke za prihajajoče praznike. Na ogled bodo voščilnice izdelane iz različnih materialov in v raznih tehnikah, izdelki za okraševanje prostorov in okraski za novoletne smrečice. Razstava izdelkov
Mimikrija II – Mirela Rihtar
16. november–31. december Knjižnica Šiška Avtorica bo predstavila svojo novo kolekcijo inovativnih pokrival, kap, peresnic, etuijev za šminko in denarnic. Na odprtju razstave, 16. novembra ob 19.30, bosta zaigrali akademski glasbenici Eva Jurgec, oboa, in Mirela Rihtar, violončelo. Slikarska razstava in pogovorni večer – projekt mladi slovenski likovniki
Živost – Barbara Demšar
19. november–17. december Knjižnica Prežihov Voranc Barbara Demšar je diplomirala na oddelku za likovno pedagogiko pri prof. H. Gvardjančiču na Pedagoški fakulteti v Ljubljani in je članica ZDSLU ter Združenja umetnikov Škofja Loka. Študijsko se je izpopolnjevala tudi v Cite Internacional Des Arts v Parizu in v Vermont Studio Center v ZDA. Je dobitnica Groharjeve štipendije in avtorica več kot petnajstih samostojnih razstav, sodelovala pa je na več kot sedemdesetih razstavah doma in v tujini. Pogovorni večer z avtorico in odprtje razstave, ki bo v ponedeljek, 19. novembra, ob 19. uri, bo vodila umetnostna zgodovinarka Beti Rogović. Razstava ob Dnevu splošnih knjižnic
Knjižnica kot družabni prostor?
19.–30. november Knjižnica Šiška Z razstavo želimo spodbuditi razmišljanje, kako lahko knjižnični prostor postane tudi središče za srečevanja, pogovore, počitek ali igro uporabnikov. Kako lahko obiskovalci knjižnic sami odkrijejo nove uporabne možnosti knjižničnega prostora?
beseda
beseda
Živost – Barbara Demšar beseda
41
razstave mestna knjižnica ljubljana
Likovna razstava
12. Podgrajski likovni teden
21. november–5. januar 2013 Knjižnica Zalog Razstava likovnih del nastalih na podgrajskih kolonijah je že tradicionalna in jo tokrat posvečamo Dnevu slovenskih knjižnic. Na razstavi se predstavlja več likovnih ustvarjalcev, ki so ustvarjali na 12. Podgrajskem likovnem tednu v zaselku Podgrad. Otvoritev razstave bo 21. novembra ob 18. uri. Razstava
Mandale in energijska sporočila – Stanislava Haberle
22. november–10. december Knjižnica Fužine Stanislava Heberle je mandale začela ustvarjati pred petnajstimi leti. Pravi, da je med risanjem mandal v spremenjenem stanju zavesti in občuti povezavo s kozmosom. Ustvarjanje mandal ji omogoča vizualni pristop v skrivnost stvaritve, ki jo nosi v sebi. Otvoritev razstave bo 22. novembra ob 19.30. Domoznanska razstava
Sto in enkrat – dober tek!
26. november–31. december Slovanska knjižnica, preddverje Osrednja tema razstave, ki nas bo spomnila na bližajoče se praznike, bodo stare in novejše kuharske knjige. Pokukali bomo v Vodnikove Kuharske bukve, slovensko narodno kuhinjo. Sprehodili se bomo tudi skozi kratek zgodovinski pregled kuharske umetnosti, kuharskih knjig, kuhinj, jedi, pogrinjkov in zgovornih gospodinjskih oglasov iz preteklosti. Del razstave bomo posvetili ljubljanski kuhinji in njenim značilnostim.
2beseda Sto in enkrat – dober tek!
beseda
beseda
mestna mestnaknjižnica knjižnicaljubljana ljubljanarazstave napovednik za prihodnji mesec
42
napovednik za prihodnji mesec Delavnica Borze znanja
pon
Izdelava foto voščilnice – Tadeja Horvat
3. december, ob 15.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica Da boste lahko svojim najbližjim voščili s prav posebno voščilnico in jim polepšali praznične dni, bomo na delavnici izdelali božično ali novoletno foto voščilnico. Voščilnico boste ustvarili s pomočjo programske opreme, kjer boste uporabili lastne fotografije ter dodali poljubno besedilo. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@ borzaznanja.si. Foto delavnica Borze znanja
Picasa 3 – Tadeja Horvat
3. december, ob 9.00 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnica 4. december, ob 9.00 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnica
pon tor
Na delavnici bomo predstavili osnove programa Picasa 3: kako naložiti program ter kakšen je postopek arhiviranja, iskanja in obdelave slik. Ogledali si bomo, kako pridemo do določene nastavitve in kako do celotne korekture. Na drugi delavnici bomo nadaljevali z obdelavo fotografij ter pregledali način priprave slik za pošiljanje preko spleta. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si. Delavnica znakovnega jezika
Gibi govorijo, 6. del – Danjela Marcola
3. december, ob 17.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka 5. december, ob 17.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka
pon sre
Na zadnji delavnici bomo spoznali izraze povezane s športom. Preizkusili se bomo tudi v prevajanju po zvočnem posnetku. Vabljeni vsi, ki ste se že udeležili začetnih delavnic znakovnega jezika. Delavnica Borze znanja
tor
V pričakovanju praznikov – Mojca Bartolič 4. december, ob 14.00 Knjižnica Šiška
Okrogel, viseč, namizni, zelen ali rdeč, adventni venček bo z nami odšteval dneve do praznikov. V decembru obvezni dodatek vsakega doma, obešen na vhodnih vratih vabi z dobrodošlico. Prijave na 01 600 13 20, 01 519 38 42 ali ljubljana@borzaznanja.si.
Izdelava foto voščilnice beseda
Picasa 3
beseda
beseda
43
napovednik za prihodnji mesec mestna knjižnica ljubljana
Delavnica računalništva za napredne uporabnike tor čet
Svet Excela, nadaljevalna – Dragica Čelešnik
4. december, ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica 6. december, ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica Delavnica računalništva bo potekala v dveh delih, razdeljenih v tematske sklope glede na možnosti, ki jih ponuja orodje Microsoft Excel. Namenjena je vsem, ki vam osnove programa niso tuje. Spoznali boste, kako filtriramo podatke, skrijemo posamezni stolpec ali vrstico in povezujemo delovne zvezke. Osvežili in nadgradili boste znanje oblikovanja različnih grafikonov in se preizkusili v vstavljanju zahtevnejših formul. Prijave zbiramo od 26. novembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si.
sre
Delavnica Borze znanja
Novoletni okraski – Erika Omejec
5. december, ob 14.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Na delavnici se bomo ob izdelavi unikatnih novoletnih izdelkov izpopolnili v ročnih spretnostih. S svojo iznajdljivostjo in ustvarjalnostjo bomo ustvarili svoje okraske za okrasitev doma. Predhodne prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si. Foto delavnica Borze znanja
Izdelava foto knjige – Tadeja Horvat sre čet
5. december, ob 9.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica 6. december, ob 15.00 Knjižnica Otona Župančiča, računal. učilnica Foto knjiga je odlična priložnost za zbiranje lepih spominov na enem mestu, saj bodo tako nepozabni dogodki shranjeni za vedno. Če bi se radi naučili, kako si sami oblikujete lastno in unikatno foto knjigo, ste vabljeni na delavnico v dveh delih. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si.
2
Novoletni okraski
Izdelava foto knjige
Misija: diplomska naloga Niz 11-ih delavnic za vse, ki ste pred izzivom priprave diplomske naloge.
8. 11., ob 14.00 (5 ur*) mediateka Diplomirati ali nediplomirati – to je zdaj vprašanje? 12. 11., ob 10.00 (5 ur*) dvorana
O metodologiji znanstvenega raziskovanja
14. 11., ob 9.00 (5 ur*) računalniška učilnica Učinkovito iskanje virov
15. 11., ob 10.00 (3 ure*) mediateka
Kakšna bi lahko bila moja diplomska naloga?
16. 11., ob 9.00 (7 ur*) računalniška učilnica Ukrotiti besedilo z Wordom
19. 11., ob 9.00 (5 ur*) računalniška učilnica Spletna anketa – zakaj, kako in kdaj?
22. 11., ob 14.00 (5 ur*) mediateka
Učinkovito obvladovanje najdenih virov in uvod v znanstveno pisanje
28. 11., ob 9.00 (3 ure*) dvorana
Kako se lotiti znanstvenega pisanja?
7. 12., ob 9.00 (4 ure*) računalniška učilnica PowerPoint predstavitev
11. 12., ob 10.00 (3 ure*) dvorana
Lektorske zagate diplomske naloge – adijo!
13. 12., ob 9.00 (5 ur*) dvorana
Izvrsten zagovor diplomske naloge
*andragoška ura (45 minut) Prijave zbiramo do torka, 6. novembra, osebno na Borzi dela in na bd@mklj.si. Maksimalno število udeležencev je 15, prednost pri prijavi imajo brezposelne osebe. Več o programu na: www.mklj.si Vse delavnice potekajo v Knjižnici Otona Župančiča.
IZVAJANJE PROGRAMOV SPLOŠNEGA NEFORMALNEGA IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH Št. operacije: 3311-11-059015 z dne 7. 3. 2012 Operacijo delno financira Evropska unija iz ESS (85%) ter Ministrstvo za izobraževanje, znanost, kulturo in šport iz proračuna RS (15%). Operacija se izvaja v okviru operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja; prednostne usmeritve. Izboljšanje usposobljenosti posameznika za delo in življenje v družbi temelječi na znanju.
Od oktobra do decembra za vas pripravljamo zanimive prireditve na temo zdravja. Tema, o kateri se veliko piše in govori, a vedno izvemo kaj novega. Knjižna razstava
Obvladajmo stres
2. –30. november Knjižnica Grba Razstava
Razstava Društva onkoloških bolnikov Slovenije
6.–30. november Knjižnica Otona Župančiča, pritličje, 1. nadstropje Delavnica Borze znanja
Ekološka kozmetika – Ula Furlan
7. november, ob 14.00 Knjižnica Otona Župančiča Predavanje
Numerične kode Grigorija Grabovoija – Taja Veroti 8. november, ob 19.30 Knjižnica Fužine 27. november, ob 18.00 Knjižnica Prežihov Voranc Strokovno predavanje
Ravnovesje hranil na krožniku in ravnovesje hormonov v telesu – Marija Merljak 13. november, ob 18.00 Knjižnica Grba Predstavitev knjige
Energijska medicina in Energijska medicina za ženske – Donna Eden 14. november, ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Predavanje Borze znanja
Vse o beljakovinah – Nina Melacher in Vera Poznajelšek
15. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Strokovno predavanje
Samopodoba – Nataša Fabjančič
20. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje Strokovno predavanje
Socialno-andragoška metoda kot preventiva – Andrej Perko 21. november, ob 19.00 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnica Literarni večer z avtorjem
Misli, ki jokajo – Andrej Pegan
22. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje Delavnica
Obrazna aerobika in samomasaža obraza proti gubam – Katja Škrabar 27. november, ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Strokovno predavanje
Prehrana po načelih tradicionalne kitajske medicine – Živa Pogačnik 28. november, ob 19.00 Knjižnica Rudnik
Makedonsko kulturno društvo Makedonija ob svoji dvajseti obletnici delovanja pripravlja ciklus predavanj o makedonskem jeziku in makedonski književnosti. Predavanja bodo v bralnici Knjižnice Jožeta Mazovca. • • • • •
Makedonski jezik kot nosilec makedonske identitete – Amalija Jovanovič, 6. november, ob 19.30 Makedonska frazeologija kot skupek kulturnih specifik – Natalija Orlić, 8. november, ob 19.30 Poglavja iz makedonske literature – Maja Atanasova, 14. november, ob 19.30 Utrinki iz zgodovine makedonskega jezika – Natalija Orlić, 15. november, ob 19.30 Stanko Vraz, zapisovalec makedonskega ljudskega izročila – Natalija Orlić, 20. november, ob 19.30
Odprtje razstave in pogovorni večer z avtorjem bo vodil Aleksander Buh.
6. november, ob 19.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje
mestna knjižnica ljubljana
Kersnikova ulica 2, 1000 Ljubljana 01 600 13 31 www.mklj.si
Knjižnica
Lokacija
Telefon
Bežigrad Brdo Brezovica Črnuče Dobrova Fran Levstik dr. France Škerl Fužine Gameljne Glinškova ploščad Grba Horjul Ig Jarše Jožeta Mazovca Kolodvor Nove Poljane Otona Župančiča Podpeč Poljane Polje Potujoča knjižnica Prežihov Voranc Rudnik Savsko naselje Slovanska Šentvid Šiška Škofljica Trubarjeva hiša literature Vodice Zadvor Zalog
Einspielerjeva ul. 1 Brdnikova 14 Podpeška c. 2, Brezovica Dunajska 367 Ul. V. Dolničarja 2, Dobrova Stritarjeva c.1, V. Lašče Vojkova 87a Preglov trg 15 Sred. Gameljne 50 Glinškova ploščad 11a Cesta na Brdo 63 Slovenska cesta 17, Horjul Banija 4, Ig Clevelandska 17–19 Zaloška 61 Trg osvobodilne fronte 10 Povšetova 37 Kersnikova 2 Jezero 21, Preserje Zarnikova 3 Zadobrovška 1 postajališča Tržaška cesta 47a Dolenjska cesta 11 Belokranjska 2 Einspielerjeva ul. 1 Prušnikova 106 Trg kom. Staneta 8 Ob pošti 29, Škofljica Stritarjeva 7 Škofjeloška cesta 7 Cesta II. grupe odredov 43 Zaloška 220
01 236 38 00 01 257 18 24 01 365 31 65 01 537 26 09 01 364 20 40 01 788 98 86 01 534 99 85 01 540 72 79 01 511 00 30 01 534 66 86 01 257 29 17 01 750 02 12 01 286 33 88 01 541 25 67 01 548 45 10 01 291 23 96 01 521 15 20 01 600 13 00 01 363 13 18 01 306 15 89 01 528 33 87 041 473 930 01 244 35 74 01 427 34 23 01 437 12 90 01 236 38 60 01 512 46 08 01 519 38 42 01 366 30 44 01 256 56 94 01 832 33 66 01 54 74 398 01 549 26 65