nik
d ve o p
na
r be
3 1 0
2
m c i e n v ji탑 n no k a
m
n t s e
a
ju l a
an j l b
TEDEN ŠPANSKE KULTURE WEEK OF SPANISH CULTURE 25.–29. november 2013 v Mestni knjižnici Ljubljana
SODELUJEJO: VELEPOSLANIŠTVO KRALJEVINE ŠPANIJE, INSTITUTO CERVANTES LJUBLJANA IN FILOZOFSKA FAKULTETA V LJUBLJANI.
mestna knjižnica ljubljana napovednik Ustanoviteljica javnega zavoda Mestna knjižnica Ljubljana je Mestna občina Ljubljana.
NOVEMBER 2013 za odrasle literarne prireditve . . . . . . . . . . . . . . . . . strokovna predavanja . . . . . . . . . . . . . . . potopisna predavanja . . . . . . . . . . . . . . . glasbene, filmske, gledališke prireditve. .
. . . .
. . . .
1 5 12 15
ustvarjalne delavnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 izobraževalne delavnice. . . . . . . . . . . . . . . . 19 razstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 napovednik za prihodnji mesec . . . . . . . . . . 28 za otroke in mlade ure pravljic. . . . . . . . . . . ustvarjalne delavnice. . . . izobraževalne delavnice. . predstave. . . . . . . . . . . . razstave . . . . . . . . . . . . . za mlade. . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
29 31 32 35 36 36
posebni dogodki filmokult. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . velika eksplozija v ljubljani . . . . . . sporocilo vode. . . . . . . . . . . . . . . . dan slovenskih splošnih knjižnic . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
37 38 39 40
Vse prireditve so brezplačne. Pridružujemo si pravico do spremembe programa. Opravičujemo se za morebitne napake v tisku. Več o prireditvah na www.mklj.si.
napovednik mestne knjižnice ljubljana < november 2013 < priprava besedil, oblikovanje in prelom: mestna knjižnica ljubljana, služba za delo z uporabniki in posebne zbirke < tisk: rolgraf d. o. o. < naklada: 4.00 izvodov
1
za odrasle mestna knjižnica ljubljana
literarne prireditve tor
Literarni večer in pogovor z avtorico
Angel pozabe – Maja Haderlap
5. november ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje
Ko je leta 2011 koroška pesnica in pisateljica Maja Haderlap za odlomek iz svojega romanesknega prvenca Engel des Vergessens (Angel pozabe) prejela prestižno literarno nagrado Ingeborg Bachmann, smo nestrpno čakali prevod, ki je izpod izvrstnega peresa Štefana Vevarja leto kasneje izšel pri Mariborski založbi Litera. Z Majo Haderlap se bomo pogovarjali o njenem pisanju v slovenščini in nemščini, o Angelu pozabe in spremembah, ki ji ga je uspeh romana prinesel. Moderatorka večera bo pesnica in pisateljica dr. Barbara Simoniti. V sodelovanju s PEN in Uradom za Slovence v zamejstvu in po svetu. Pogovorni večer
Še vedno sem tukaj, še vedno igram – Demeter Bitenc
5. november ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Legendarnega devetdesetletnika, ki je v svoji bogati filmski, gledališki in televizijski karieri posnel prek 200 filmov, najbolj pomnimo po vlogah z nemško uniformo. Demeter Bitenc je svojo igro začel igrati v času druge svetovne vojne, najprej na domačem parketu, kasneje pa na velikih platnih tujih produkcijskih hiš. Pravi, da igra še danes in da bo to počel dokler bo živ, kajti film je njegovo življenje. O bogatem življenju in o sedemdeset letni igralski karieri bo z njim klepetal Sergej Ferrari. Bralna skupina
Jurij Hudolin: Ingrid Rosenfeld – Sonja Pirman
5. november ob 19.00 Knjižnica Grba Hudolinov četrti roman Ingrid Rosenfeld ne izstopi iz motivno-tematske in slogovne zamejitve pisateljevega doslejšnjega opusa. Roman nosi nezgrešljivo moralistično noto: bralca v zaključku čaka neposreden poziv, naj se nemudoma obrne k moralno uravnanemu življenju – ter si vzame glavni pozitivki romana, mater in hčer, za zgled. Literarno srečanje bo vodila Sonja Pirman. čet
Literarni večer
V KOŽi besede
7. november ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje
Večer iz cikla literarnih klepetov V KOŽi besede z izjemnimi gosti. Z gosti bo klepetala Carmen Lašič Oven.
2
Še vedno sem tukaj, še vedno igram
Jurij Hudolin: Ingrid Rosenfeld
2
mestna knjižnica ljubljana za odrasle
čet
Pogovorni večer
Svet v iskanju rešitev, etika in posameznik – Manca Založnik 7. novembra ob 19.00 Knjižnica Prežihov Voranc
Svet doživlja krizo, ki je zgolj odsev človeške notranjosti – krizo v ekonomiji, ekologiji, politiki. Napetosti so med spoloma, generacijami, veroizpovedmi ... Kaj pa nam je skupno? Je zgodovina – učiteljica življenja? Kakšna je naša vloga pri spreminjanju sveta? Odgovore na ta vprašanja bo na pogovornem večeru skupaj z gostjo, filozofinjo in sociologinjo Mašo Gedrih, in predvsem z obiskovalci dogodka iskala dijakinja Waldorfske gimnazije Manca Založnik. Literarni večer
Četrtkovo srečanje – Mihaela Andromako Rihar
7. november ob 19.00 Knjižnica Frana Levstika V mesecu novembru bomo nadaljevali s spoznavanjem Avstralije in avstralske literature. Gostja Irena Miš Svoljšak, predstavnica založbe Miš, nam bo predstavila avstralsko mladinsko literaturo. Večer, obogaten s fotografijami od »tam spodaj«, bo vodila Mihaela Andromako Rihar. Predstavitev knjige
Gajba krompirja – Natalija Pavlin
7. november ob 19.30 Knjižnica Fužine Naše življenje je kot gajba krompirja. Tako kot v gajbi krompirja se tudi v našem življenju skriva veliko različnih misli, čustev, odnosov in načinov delovanja. Življenje pa je čudovito, ko sprevidimo, sprejmemo in opustimo naše omejujoče navade in okostenelo delovanje, polno strahu. Tako imamo z vsakim dnem več in ne manj. Tako šele živimo tisto, kar smo … Pogovor o knjigah
Povej mi, kaj bereš, povem ti, kdo si! – Nina Peče Grilc 7. november ob 19.00 Trubarjeva hiša literature
Direktorica Kinodvora Nina Peče Grilc s svojo ekipo že vrsto let skrbi, da je v Ljubljani mogoče redno gledati odlične filme v prijetnem in sproščenem vzdušju mestnega kina. Kakšno mesto pa imajo v njenem življenju knjige? Kaj najraje bere, ko ne gleda filmov? O tem bo gostja spregovorila na pogovoru v Trubarjevi hiši literature. Pogovor ob knjigi
pon
Kamen potrpljenja – Atiq Rahimi
11. november ob 17.30 Knjižnica Zalog Kamen potrpljenja je pretresljiv zapis usode mlade muslimanske ženske v Afganistanu. Ob vzglavju svojega hudo ranjenega moža ima pretrgan monolog, ko izpove vse, kar jo je tiščalo v njunem zakonu. Medtem ko zunaj divja vojna, pred nami sestavlja mozaik svojega življenja in nam počasi odpira srce.
Gajba krompirja – Natalija Pavlin
Kamen potrpljenja – Atiq Rahimi
3 sre
za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Predstavitev knjige
Kolo-vrat – Andrej Lutman
13. november ob 19.30 Knjižnica Šiška Pred kakimi štirimi stoletji sta živela John Dee in Edward Kelley, ki sta gojila stike s posredniki, duhovi, angeli, glasniki. Sadovi, ki so se ohranili do tu in zdaj, so zbrani v obliki popisanih plošč ... S predavanjem in avtorsko videoprojekcijo-instalacijo bomo obenem odprli slikarsko razstavo Stisnjene pesmi istega avtorja, ki bo odprta do 15. decembra. pon
Literarni večer
44. Govekarjev večer – večer poezije Slavka Zavirška
18. november ob 19.00 Knjižnica Ig Prisluhnili bomo pesniku Slavku Zaviršku, ki živi in ustvarja na Cikavi pri Grosupljem. Do sedaj je izdal sedem pesniških zbirk: Utrinki, Duša poeta, Močvirska roža, Hvalnica zemlji, Doživetja, Nova setev in Žarki vzhajajočega sonca. Večer bo vodila Alenka Jeraj. tor
Literarni večer
Očarljivo skupinsko branje … odkriva znane osebe: Richard Wagner – Maia Pleiades
19. november ob 18.00 Knjižnica Prežihov Voranc Richard Wagner je bil nemški operni skladatelj, dramatik, pesnik, pisatelj, gledališki režiser in dirigent. Letos praznujemo 200-letnico njegovega rojstva. Ob tem okroglem jubileju sta izšli knjigi Kje je Wagner? o neskončnem vračanju istega ter biografija Otroci Cosime Wagner – triumf in tragedija Wagnerjeve dinastije. Pregledali bomo še ostalo literaturo, ki jo lahko najdemo o njem, tako da tem za pogovor, ki ga bo vodila pisateljica Maia Pleiades, ne bo zmanjkalo. sre
Pogovor z avtorjem
Kdo je Avgust Demšar? – Tomaž Zupančič
20. november ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Avgust Demšar je psevdonim. Zanj se je avtor odločil, ker sodi k žanru, s katerim se ukvarja. Demšar je Mariborčan, zbiralec detektivsko-kriminalnih zgodb z dokaj obsežno knjižnico in natrpano videoteko klasičnih in sodobnih detektivskih primerov. Kdo pravzaprav je Avgust Demšar in kdo stoji v njegovi senci, nam bo v literarnem pogovoru razkril avtor Tomaž Zupančič. Pogovor bo vodila psihologinja Tanja Grünfeld. čet
Bralna skupina
Bralni krog – Darja Bolka
21. november ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje Na srečanju z odraslimi in starejšimi bralci bomo pregledali predvsem takšne knjige, ki bodo lahko prišle prav tudi kot darila decembrskim veselim možem.
Očarljivo skupinsko branje –Wagner
Kdo je Avgust Demšar?
4
mestna knjižnica ljubljana za odrasle
Pogovor z ustvarjalci
Na pesniškem tandemu: Tone Škerjanc in Mitja Drab
pet
22. november ob 19.00 Trubarjeva hiša literature S Petro Koršič se bo na 6. tandemu pogovarjal Tone Škrjanec, pesnik in prevajalec, ki je od leta 1990 koordinator kulturnega programa v KUD France Prešeren Ljubljana, organizator Trnovskih tercetov, avtor osmih pesniških zbirk, leta 2012 pa je bralcem ponudil »izbrane in zelo stare pesmi« V zraku so šumi. Poizkusil se je tudi v raziskovanju razmerja med glasom in glasbo. Na tandemski pogovor je povabil Mitjo Draba, študenta fizike in pesnika mlajše generacije. Literarni dogodek
Impro komedija: spontana poezija – Vid Sodnik, Tomaž Lapajne Dekleva, Andraž Gartner in Peter Frankl
tor
26. november ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje Vabljeni na tkanje poezije v živo! Improvizacijski trubadur poje pesmi, ki prepletajo gledališke prizore. Čisti užitek improvizacije. V živo. Pred in z občinstvom. Stopimo skupaj na to zabavno in iskrivo pot! Poezija je vendarle en sam spontan užitek! Bralna skupina
Berem, torej mislim – Veronika Vurnik Škrabec
27. november ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Knjige, literarne zgodbe že od nekdaj navdihujejo tudi druge umetnosti. Pogovarjali se bomo o tem, kako so nekatere knjige »prevedene« v film in kaj se pri takšnem prevodu pridobi oziroma izgubi. Bralna skupina
Knjižna doživetja – Nina Novak Oiseau
27. november ob 18.30 Knjižnica Bežigrad, dvorana O tem, kako je biti bralec in pisatelj ter pesnik, poslušalec in izvajalec, izpraševanec in izprašanec, kritik in tisti, ki je kritiziran, bo spregovorila pesnica, pisateljica, kantavtorica in publicistka Nina Novak Oiseau. Izhodišče za pogovor bo izdaja Ninine nove pesniške zbirke Balada za lastovke. Pogovor bo vodila psihologinja Tanja Grünfeld. Bralna skupina
Vesna Milek: Cavazza – Sonja Pirman
27. november ob 19.30 Knjižnica Škofljica
Avtorica knjige Vesna Milek pravi, da gre za roman, pisan v skladu s tempom Borisovega življenja, njegovega načina govora, v skladu z njegovim značajem. Literarno srečanje bo vodila Sonja Pirman.
Impro komedija: spontana poezija
Knjižna doživetja
sre
5 čet
za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Večer poezije
Prepletanje verzov
28. november ob 19.30 Knjižnica Fužine Večer bo posvečen poeziji in kratki zgodbi skozi doživljanje različnih interpretatork in ustvarjalk. Okopali se bomo v divje sladkih verzih nesmrtnega Hafisa, se pustili očarati provansalski trubadurski liriki in prisluhnili modrostim in lepoti osebne izpovedne poezije. Kantavtorica, pesnica in pisateljica Nina Novak Oiseau pa bo večer popestrila še z zvoki strun kitare. pet
Bralna skupina
Angleški bralno-debatni krožek – dr. Leonora Flis
29. november ob 16.30 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje V novembru bomo brali kultni triler The Third Man Grahama Greena. Skupina je odprta za vsakogar, srečuje se enkrat mesečno, pogovori so namenjeni spoznavanju literarnih del in hkrati vadbi angleškega jezika, saj potekajo izključno v angleščini.
strokovna predavanja pon
Strokovno predavanje
O inteligenci – Marko Ogris
4. november ob 17.30 Knjižnica Šiška Kaj za novoveško razumevanje intelekta in inteligence pomeni antično grška razločitev Logosa od Mithosa, ko misleci ponudijo racionalno razlago sveta, etični nauk pa vidi Dobro v znanju, ki je plod raziskovanja? Kaj nam samim danes povedo različne klasifikacije umskih sposobnosti? Ali v tem kontekstu lahko govorimo o različnih vrstah inteligence? tor
Strokovno predavanje
Samomasaža in samozdravljenje – Breda Rajgelj
5. november ob 19.00 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnica
Spoznali se bomo s tehnikami samomasaže, ki so se ohranile še iz časov starodavnih mojstrov Daljnega Vzhoda. Vaje se lahko izvajajo dnevno, da telo ostaja gibljivo, življenje pa bolj živo.
2
Vesna Milek: Cavazza
Angleški bralno-debatni krožek
6
mestna knjižnica ljubljana za odrasle
Strokovno predavanje
sre
Samospoštovanje – Mojca Černelč Koprivnikar
6. november ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje
Samospoštovanje je temeljni psihofizični imunski sistem in se napaja iz dveh virov: iz občutka, da nas najpomembnejši ljudje v našem življenju »vidijo« in priznavajo takšne, kakršni smo, in iz občutka, da imamo za druge vrednost takšni, kakršni smo. To dvoje izkustev je prvi pogoj za izpolnjeno notranje življenje in življenje z drugimi. Srečanje bo vodila Mojca Černelč Koprivnikar, pravnica, mediatorka in mama, ki je nedavno zaključila usposabljanje pri Familylabu. Predavanje
V pričakovanju kometa – Ludvik Jevšenak
čet
7. november ob 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Konec letošnjega leta pričakujemo pojav kometa po imenu Ison. Gre za najlepšo repatico, ki jo bo mogoče videti s prostimi očmi in hkrati uvrstiti med najlepše v zadnjih desetletjih. Poseben poudarek Isonu so namenili tudi v knjigi Glej jih, zvezde, ki vsako leto predstavlja najlepše prizore na nebu. Na predavanju se bomo seznanili z napotki za opazovanje tega izjemnega dogodka in izvedeli več o tem, kaj nam zvezdnato nebo ponuja v letu 2014. Strokovno predavanje in predstavitev knjige
Ajurvedska medicina za fizično, mentalno in duhovno zdravje – Smajo Safić Gupta 7. november ob 19.00 Knjižnica Horjul
Predavanje je namenjeno vsem, ki bi radi malo več vedeli o tradicionalni indijski medicini. Knjigo Ajurvedska medicina za fizično, mentalno in duhovno zdravje bo na poljudni ravni predstavil sam avtor Smajo Safić Gupta, ajurveda vaidya, ter poudaril izhodišča iz ajurvedske medicine. Noben zdravnik ali medicinski sistem ne more pomagati človeku pri slabih navadah in razvadah. Ajurvedska tradicionalna indijska medicina je celovit pristop k zdravju, ki je namenjen za pomoč ljudem. Vabljeni! pon
Strokovno predavanje
Cikel predavanj Ona in On Kristina Augusta in René Descartes – dr. Dušan Rutar
11. november ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje Tudi novembra bomo nadaljevali z razmišljanjem o ljubezni med Njim in Njo. Tokrat bomo govorili o princesi, kasnejši kraljici Kristini, in filozofu (Rene Descartes), ki je postavil razmišljanje na povsem nove temelje. Razmišljali bomo o rojevanju novoveške filozofije, znanosti in ljubezni, brez katere ne bi bilo nobene vednosti in nobenega spoznanja resnice.
Samospoštovanje – Mojca Černelč Koprivnikar
V pričakovanju kometa – Ludvik Jevšenak
7
za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Strokovno predavanje tor pon
Beljakovine za življenje in smrt – dr. Iztok Ostan 12. november ob 18.00 Knjižnica Grba 18. november ob 19.30 Knjižnica Škofljica
Knjiga Beljakovine za življenje in smrt doc. dr. Iztoka Ostana z Univerze v Ljubljani je doživela zelo ugodne znanstvene recenzije doma in v tujini. Odlikuje jo preprost način izražanja, razumljiv vsakemu bralcu. Na predavanju bomo izvedeli nekaj o prehranskem pomenu beljakovin, o fizioloških problemih, ki jih povzročajo v presnovi, dotaknili se bomo prednosti in pomanjkljivosti vegetarijanstva, izbire različnih kombinacij beljakovinskih živil in izbire kakovostnih beljakovinskih prehranskih dodatkov. Izobraževalna delavnica in predavanje
Klišeji v filmski glasbi: od nemega do zvočnega filma – Nina Novak
12. november ob 19.00 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnica Delavnica skozi sliko in zvok odstira vpogled v klišejske elemente filmske glasbe, ki so bili prisotni že pred pojavom zvočnega filma, in pojasnjuje okoliščine, ki so botrovale nastanku le-tega. Kako zvenijo kavboji, nerodneži ali zaljubljeni zagotovo ne bo ostalo skrito. sre
Strokovno predavanje
Templjarji – društvo Nova Akropola
13. november ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Prvi viteški red templjarjev se pojavi nekje okoli 12. stoletja, kmalu po prvi križarski vojni. Takoj po njihovem nastanku so jih začeli povezovati s številnimi miti in legendami: legenda o svetem Gralu, Skrinji zaveze, ogromnem izgubljenem bogastvu in nekaterih skrivnostih graditeljstva so le nekatere od najbolj poznanih. Tudi prekletstvo petka trinajstega naj bi bilo povezano z njimi. Strokovno predavanje
Pomagati, podpirati, žrtvovati se. Kje je zdrava meja? – Alenka Rebula
13. november ob 19.00 Knjižnica Rudnik Enakopravna izmenjava med ljudmi je blagodejna, nas zdravi in krepi, rojeva nove zamisli in čisto veselje. Žrtvovanje pa je enostransko, izčrpava tistega, ki daje, in ponižuje tistega, ki prejema. Zato je važno, da se naučimo dajati in prejemati tako, da ovrednotimo nas same in druge.
Beljakovine za življenje in smrt
Klišeji v filmski glasbi
8
mestna knjižnica ljubljana za odrasle
Strokovno predavanje
Slišati-razumeti-misliti filmsko glasbo – dr. Mitja Reichenberg
14. november ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje Ker se končuje leto, ki je bilo posvečeno 200-letnici rojstva velikana nemške romantične opere, Richarda Wagnerja, bomo filmsko glasbo premišljevali skozi optiko njegovih glasbenih del. Premislili bomo, kaj pomeni za razvoj filmske glasbe Wagnerjev Gesamtkunstwerk, kako se v filmsko-glasbeni praksi uporablja njegova ideja Leitmotiv, kaj je njegov Tonmalerei in, nenazadnje, na kaj vse je njegova glasba vplivala. S filmskimi odlomki bomo pogledali v idejo nastajanja filmsko-glasbene zamisli in tako pre-mislili konstrukcije filmskega zvoka, preko glasbenih odlomkov pa se srečali z idejo filmskega mišljenja, ki je dejansko mišljenje v podobah. Predavanje in pogovor
Velika eksplozija v Ljubljani – mag. Tadej Brate
14. november ob 19.00 Slovanska knjižnica, dvorana Domoznansko predavanje se tokrat loteva manj znanih plati zgodovine Ljubljane. Mag. Tadej Brate, mednarodno uveljavljeni strokovnjak za varstvo tehniške dediščine, dejaven publicist in raziskovalec zgodovine tirnega prometa, nam bo predstavil dogodek z ljubljanske železniške postaje, ki je 8. junija 1945 dobesedno močno pretresel in tudi prestrašil prebivalce Ljubljane. Le prisebnost železničarskih delavcev je preprečila nesrečo večjih razsežnosti. O dogodku nam bo v pogovoru s predavateljem spregovoril očividec, inženir in Ljubljančan Tomaž Potza, ki je iz arhivskih fotografij razpoznal usodni dogodek. Pogovor
Problematika avtorskih pravic na področju glasbe 14. november ob 20.00 Trubarjeva hiša literature
Med mnogimi vročimi temami, ki zadevajo pravice in odgovornosti vsakršne ustvarjalnosti, je tudi vprašanje avtorskih pravic, ki se jih tokrat lotevamo na podlagi in iz izhodišča Zbornika o glasbi in avtorski pravici (ur. Simon Frith in Lee Marshall), ki je nedavno izšel v slovenskem jeziku po zaslugi prevajalca in sopisca spremne besede Iča Vidmarja. Pogovor o protislovni temi – avtorski pravici in glasbi, predvsem popularni godbi, bo poskušal zajeti različne družbene vidike avtorskega prava, njegove učinke na glasbeno produkcijo, ustvarjanje in sprejemanje glasbe. K pogovoru je moderator Igor Bašin povabil oba pisca spremne besede, Iča Vidmarja in Jožeta Vogrinca, ter Majo Bogataj Jančič.
Slišati-razumeti-misliti filmsko glasbo
Velika eksplozija v Ljubljani
čet
9 pet
za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Strokovno predavanje in delavnica
Okrepimo zavedanje – Nina Koselj
15. november ob 17.30 Knjižnica Bežigrad, dvorana Nina Koselj, predavateljica, diplomirana psihologinja in specialistka klinične psihologije se bo v ciklu predavanj in delavnic posvetila krepitvi zavedanja. V luči tega spoznanja bomo na drugem predavanju in delavnicah spregovorili o tem, kako okrepimo zavedanje o komunikaciji, kako komuniciramo in kaj komunikacija sploh je. pon
Strokovno predavanje
Nasilje v kapitalizmu – Barbara Drole
18. november ob 18.15 Knjižnica Šiška V četrtem predavanju iz cikla Aktivna sedanjost je prihodnost se bomo dotaknili pojma nasilja v kapitalizmu. Posebno pozornost bomo posvetili vprašanju sistemskega ter simbolnega nasilja. Predstavljeno bo tudi nekaj konkretnih primerov iz nedavnih ali aktualnih uporov proti svetovni ureditvi. tor
Strokovno predavanje
Stres in bolezni – dr. Radovan Starc
19. november ob 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Stres ni samo stanje preobremenjenosti ali izčrpanosti, kot ga dojemajo nekatere stroke. Stres je zapletena biološka reakcija, ki zajame celo telo in jo imenujemo stresna reakcija. To je odziv našega uma, živčnega sistema in hormonov na izziv v okolju ali na izziv v naši notranjosti. Kako se s stresom soočimo in ga obvladamo, nam bo pojasnil prof. dr. Radovan Starc, dr. med., specialist internist in kardiolog. Strokovno predavanje
Samopodoba – Nataša Fabjančič
19. november ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3.nadstropje Samopodoba in samozavest nista nekaj, s čimer se rodimo, temveč gre za proces, ki raste skupaj z osebo. K nastajanju pozitivne samopodobe vplivajo: družina, vrstniki, širše okolje. Predavateljica se bo dotaknila oblikovanja pozitivne samopodobe, opozorila na ogrožajoče dejavnike za nastanek slabe samopodobe in nas opomnila, da lahko vsak od nas izboljša svojo samopodobo in v življenju postane tisto, kar bi lahko bil: avtonomna in samozavestna oseba. Predavanje organizira Društvo »Up« v ciklusu predavanj Šola za svojce v šolskem letu 2013/14.
Okrepimo zavedanje
Stres in bolezni
Samopodoba
10
mestna knjižnica ljubljana za odrasle
Strokovno predavanje
Motnje hranjenja: boleče strategije preživetja – Aleksandra Rožman
sre
20. november ob 19.00 Knjižnica Ig Predavateljica iz Svetovalnice za motnje hranjenja Introspekta bo spregovorila o motnjah hranjenja, problematiki v porastu, ki je najbolj razširjena med mladostniki, meja obolelosti pa se nevarno niža v obdobje otroštva. Obravnavali bomo različne teme, med njimi, zakaj je posameznik primoran razviti problematiko motenj hranjenja, kako se problematika razvija od zametkov do kroničnih obolenj in kako jo prepoznati. Strokovno predavanje
Kinematografi v Ljubljani – Klemen Žun
20. november ob 19.30 Knjižnica Šiška Spregovorili bomo o prvih gibljivih slikah v Ljubljani, o razlikah med nemim in zvočnim kinom, o delovanju kinematografov v času okupacije, kinofikaciji, odnosu med kinematografi in televizijo (ter videom) ter tudi o kinu v digitalni dobi. Preko raznolikega vizualnega gradiva, anekdot in statističnih zanimivosti se bodo vnovič »odprla« vrata v nekdanja ljubljanska kino-prizorišča, med katerimi bodo vedoželjni filmofili, ljubitelji nostalgije in drugi slušatelji lahko vnovič ugledali najimenitnejše kino-lokacije. čet
Strokovno predavanje
Kulturni vidiki bolezni in zdravljenje z bioenergijo – Aljoša Dujmić
21. november ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje Na podlagi terenskih izkušenj iz različnih kulturnih prostorov in antropoloških vidikov s področja medicinske antropologije bodo predstavljeni različni pristopi pri »spopadanju« z različnimi boleznimi. Aljoša Dujmić, diplomirani etnolog in kulturni antropolog ter zdravilec jih bo predstavil na primerih iz lastne zdravilske prakse zdravljenja z bioenergijo. Ogledali si bomo lahko tudi demonstracijo učinkov bioenergetske terapije. Aljoša Dujmić je učenec zdravilca Zdenka Domančića. Strokovno predavanje
Ščepec védenja. Zamolčane zdravilne moči začimb – Marija Kočevar Fetah
21. november ob 19.00 Knjižnica Fužine Soavtorica knjige Marija Kočevar Fetah nam bo predstavila knjigo Ščepec védenja - Zamolčane zdravilne moči začimb, ki prinaša združitev védenja naših prednikov, izkušenj tradicionalnih medicin vsega sveta in sodobnih znanstvenih spoznanj, ki potrjujejo, da so začimbe pogosto bolj varne in učinkovitejše od registriranih zdravil.
Kinematografi v Ljubljani
Zvočno bogastvo in terapevtske lastnosti ...
11 tor
za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Strokovno predavanje
Predavanje o presni prehrani, zdravju in boleznih – Milan Hervol
26. november ob 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Milan Hervol, presnojedec in učitelj, se že dve desetletji prehranjuje izključno s presno hrano. Za tovrstno prehranjevanje se ni odločil iz zdravstvenih razlogov kot številni drugi, ampak zato, ker je prepričan, da je najbolj optimalno za človeka. Predavanju bo sledila degustacija naravnih izdelkov, presnih tort, kroglic, krekerjev in pit. sre
Predavanje
Ajurveda, starodavno znanje za boljše počutje sodobnega človeka – dr. Saurabh M. Pardeshi 27. novembra ob 18. uri Knjižnica Prežihov Voranc
Dr. Pardeshi nam bo pojasnil osnove ajurvede in osnovne principe ajurvedske prehrane: kombinacijo živil, način uživanja in vpliv prehrane na telo in um. Pomagal nam bo poiskati odgovor na vprašanji, kako postati in ostati zdrav s pomočjo najstarejšega medicinskega sistema na svetu – ajurvedo. Strokovno predavanje
Entitete, zajedavci v energiji človeka – Biljana Bitenc
27. november ob 18.00 Knjižnica Jarše To so nefizična bitja, ki so pripeta na energijo človeka in se obnašajo kot paraziti. Na ta način ustvarjajo različne čustvene, mentalne in fizične težave, od motenj hranjenja in nekontroliranih čustev do bolj težkih bolezenskih stanj. Namen predavanja je predstavitev mehanizmov, motivacij in delovanja entitet na primerih ljudi, ki so se soočali z entitetami, ter način odkrivanja entitet s tehniko ISIS. Pogovorno srečanje
Klepetalnica za starše – Sabina Sopko
27. november ob 19.00 Knjižnica Ig Vzgoja otrok je čudovita, včasih pa tudi naporna – in ker več glav več ve in ker včasih potrebujemo spodbudo in pomoč, se dobimo vsako četrto sredo v mesecu na Klepetalnici za starše. Vabljeni vsi, ki ste pripravljeni z nami deliti svoje izkušnje, dileme, vprašanja, znanja, pa tudi lepe trenutke in uspehe. Strokovno predavanje
Zlati rez – Andrej Praček
27. november ob 19.30 Knjižnica Šiška Pogledali si bomo primere iz narave, kjer se zlati rez odraža (botanika, živalski svet, človek, človekove stvaritve), ter se dotaknili sakralne matematike in geometrije kot ved, ki po Platonovih besedah oživljata intuicijo in očiščujeta oko duše, s katerim je edino mogoče videti vzroke tudi tako zagonetnega zakona, iz katerega izhaja zlati rez. V sodelovanju z Novo Akropolo.
2
Predavanje o presni prehrani, zdravju ...
Zlati rez – Andrej Praček
12
mestna knjižnica ljubljana za odrasle
sre
Strokovno predavanje
Skrivnosti nanotehnologije – Tatjana Kruder
27. november ob 19.30 Knjižnica Vodice Karavana varne kemije se bo tokrat ustavila pri skrivnostih nanotehnologije. Nanodelci nas spremljajo vse od »velikega poka« naprej. Z njimi živimo, se z njimi borimo in jih v zadnjem času izkoriščamo za neslutene podvige. Če jih proizvajamo kontrolirano, so lahko vir izjemnega napredka, drugače pa lahko predstavljajo tudi grožnjo našemu zdravju. Strokovno predavanje in predstavitev knjige
čet
Žive vode – dr. Iztok Ostan
28. november ob 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Iztok Ostan nam bo predstavil izsledke raziskav različnih vrst živih vod, ki jih je strnil v knjigi Žive vode. Na predavanju bomo spoznali tudi osnovne značilnosti živih vod, lastnosti sveže stisnjenih zelenjavnih in sadnih sokov ter sok pšeničnih bilk. Udeleženci predavanja bodo dobili praktična navodila za pripravo sokov in uživanje žive vode. Strokovno predavanje
Sami ali osamljeni – Leo Ivandič
28. november ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje Samota in osamljenost se med seboj bistveno razlikujeta. Trenutke samote vsakdo potrebuje, da se odmakne od burnega vsakodnevnega dogajanja, da prisluhne sebi in svojim potrebam. Osamljenost je neprijetno čustvo, ki jo kdaj pa kdaj občuti vsak človek. Motivira nas, da si poiščemo družbo in bližino ljudi, ki jih imamo radi. Včasih pa osamljenost postane težava in razlog za nastanek različnih čustvenih težav in motenj ter depresije.
potopisna predavanja Skrivnostna Sibirija – Mojca Ekart
4. november ob 19.00 Knjižnica Zalog
pon
V stepah Srednje Azije živijo nomadska ljudstva, ki se preživljajo z živinorejo. V pokrajini, skozi katero se razprostirajo nepregledne ravnine suhe in nizke trave, žitna polja težko uspevajo. Tovrstna pokrajina in klima sta prvovrstni za vzrejo goveda, konjev, ovac in koz. Na predavanju bomo izvedeli, kako pomembno mesto ima živina v življenju tuvinskih nomadov iz južne Sibirije, zakaj se je ohranila njihova rokoborba turež in še marsikaj zanimivega.
Žive vode – dr. Iztok Ostan
Sami ali osamljeni – Leo Ivandič
13
za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Tasmanija – Štefan Rehar
tor
sre
tor
5. november ob 18.00 Knjižnica dr. France Škerl, dvorana Tasmanija, najmanjša zvezna avstralska država, je otok prav posebne sorte. Njeni prvi naseljenci so bili angleški kriminalci, ki so zdesetkali domorodce in si jo podredili kot lasten plen. Danes pa je Tasmanija uspešna država, ki se ponaša z množičnim gojenjem zelenjave in sadja.
Mehiška kolesarska avantura – Aleš Juvanc
6. november ob 19.00 Knjižnica Ig Jeseni 2011 je Aleš Juvanc poletel v največje mesto na svetu, Ciudad de Mexico, in začel kolesarsko pot po Mehiki. Kolesaril je v Acapulco in pot nadaljeval na polotok Yucatan, kjer si je ogledal najznamenitejšo mehiško piramido. Po slabem mesecu je ob številnih težavah in poškodbi svojo pot predčasno končal v Cancunu.
Cuba Libre – Senad Osmanaj
12. november ob 19.30 Knjižnica Vodice Ostanek komunističnega režima in tesne navezanosti na Sovjetsko zvezo zaznamujejo državo kot deloma socialno, predvsem pa kot nerazvito »banana« republiko s srednje nizkim življenjskim standardom, pri čemer se vse spreminja z eksplozivno hitrostjo. Pričele so se radikalne reforme, privatizacija, masovna odpuščanja … Fidel pa se počasi, a zagotovo za vedno poslavlja.
Islandija, razgledi z dežele ognja, vode in ledu – Katja Jarc
12. november ob 18.00 Knjižnica Prežihov Voranc Daljni otok, ki je petkrat večji od Slovenije, ima samo toliko prebivalcev kot Ljubljana. Divja narava navdušuje na vsakem koraku – slapovi, ledeniki in ledene gore, gejzirji, pa tjulnji, konji, kiti in njorke, vulkanski kraterji, žvepleni in topli vrelci ter še marsikaj. V poletnih dneh je noč tako svetla, da bi zunaj lahko brali knjigo. Če želite del tega modrega neba videti tudi vi, lepo vabljeni. sre
2
Južna Amerika – Andrej Strmecki
13. november ob 19.30 Knjižnica Fužine Popotnik, etnološki zbiralec, avtor zgodovinsko-umetnostnih člankov, predavatelj nas bo ob diapozitivih, glasbi in z demonstracijo etnoloških predmetov popeljal na popotovanje po Južni Ameriki. Pokazal nam bo tudi 2000 let staro mumijo, ki jo je sam našel v perujski puščavi.
Tasmanija – Štefan Rehar
Južna Amerika – Andrej Strmecki
14
mestna knjižnica ljubljana za odrasle
Pisanost vzhoda – Sara Jakopič
14. november ob 19.30 Knjižnica Gameljne Tokrat nas je pot popeljala na daljni vzhod, od Indije in Nepala ter preko Pakistana in Irana nazaj na evropsko celino. Spoznajte pisanost dežel, ki jih kljub veliki raznolikosti povezujejo barvitost bazarjev, vonj začimb ter pestrost kuhinje.
Okrog sveta – Andrej Morelj
19. november ob 19.00 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnica
čet
tor
»Pot okrog sveta me je vodila najprej po Evropi in preko Turčije v Afriko. Od tu sem se odpravil v deželo tam spodaj – Avstralijo. Zatem pa Azija, Japonska in obe Ameriki. Poti nisem opravil naenkrat in manjka mi le delček morskih poti, da bi bil krog sklenjen.« Avtor in popotnik Andrej Morelj potuje že vrsto let in bo svoje izkušnje strnil v čudovito potovanje okrog našega planeta.
Fiji in Nova Zelandija – Mateja Mazgan
19. november ob 19.00 Knjižnica Brezovica Na prvem delu potovanja vas bomo popeljali na čudovite peščene plaže Fijija ter vam pokazali njihovo pravo življenje na podeželju in tudi v mestih. Potovanje bomo nadaljevali v pravo zimo na Novi Zelandiji. Dežela dolgega belega oblaka, kakor so jo poimenovali Maori, je vse, kar si lahko želijo ljubitelji narave. Na eni strani neskončno dolge plaže, globoki fjordi, kristalno čista voda, ogromni pašniki, po drugi strani pa sneg, ledeniki, visoki vrhovi, ognjeniki, gejzirji in še mnogo več. Prisrčno vabljeni, vstop je prost.
Iran, preko horizonta in še čez – Marko Premelč
20. november ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje Rdeče pečena pobočja v okolici Tabriza in modro nebo ter nepopisna julijska vročina, od mesta do mesta, od Kaspijskega jezera čez Alborz do najbolj suhe puščave Lut, Hazarske gore in Bama med oaze datljevcev, prek polj pistacij, marelic in granatnih jabolk ter med hladna in senčna ledja svetišč in palač Esfahana, ki jim ni ne konca ne kraja. V sodelovanju s Popotniško agencijo Lama. Več na www.klub-lama.si.
sre
Romunija, dežela grofa Drakule – Ksenja Čermelj 21. november, ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana
čet
Romunijo krasijo prelepa srednjeveška mesta, od katerih najbolj izstopa grad nadvojvode Vlada Tepeša, bolj znanega pod imenom Drakula. Romunski vampirji pa vas lahko pospremijo preko ruralnega dela države na vzhod, do turističnega Črnega morja. Država je poznana tudi po prigodah diktatorja Ceauseuska, ki je dal v Bukarešti zgraditi drugo največjo stavbo na svetu.
Okrog sveta
Fiji in Nova Zelandija
Iran, preko horizonta in še čez
15 sre
za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Čile – Mojca Ekart
27. november ob 19.00 Knjižnica Rudnik Čile je država, suha kot prekla. Na jugu jo od Antarktike loči le sloviti Rt Horn, na severu pa najbolj suha puščava na svetu, ki pa vseeno vsakih nekaj let zacveti. Čile je dežela, zaznamovana z morjem, razburkanim Pacifiškim oceanom, je domovanje pingvinov, gvanakov in njandujev, zbirališče kitov grbavcev in morskih levov ter poligon za vragolije čilenskim črnim delfinom. Je dežela bojevitih Mapuchev in skoraj izumrlih patagonskih staroselcev, pa tudi številnih hrvaških potomcev, ki so si ob Magellanovi ožini ustvarili ime in bogastvo.
glasbene, filmske, gledališke prireditve sre
Potopisni film
Dvoje etiopskih obrazov. 2. del: Plemena etiopskega juga – Aleksander Zalar
6. november ob 19.30 Knjižnica Šiška Sporočilo filma je človekova vrnitev k prvinskemu odnosu do narave. V njem so prikazana prvinska plemena ob reki Omo: Hamer, pleme izdelovalcev čolnov, Mursiji in Konso. Poleg plemen film predstavi tudi zanimive nacionalne parke ob jezeru Chamo in Abaia, kjer se akacijevi gozdovi spremenijo v savano, polno divjih živali. čet
Filmska šola
Proces: projekcija in predavanje – Zavod za uveljavitev vizualne kulture
7. november ob 15.15 Knjižnica Jarše Pogledali si bomo filmsko adaptacijo romana Proces Franza Kafke, ki jo je ustvaril eden največjih filmskih talentov, Orson Wells. Posvetili se bomo primerjavi literarnega teksta s filmskim in se preko izraznih sredstev v obeh umetnostih posvetili Kafkovi viziji samote, kritiki birokratizma, oceni brezbrižne človekove narave. Predavanje je pripravil VIZO – Zavod za uveljavitev vizualne kulture.
2
Ljubljana v gibljivih slikah: Kolizej
Proces: projekcija in predavanje
mestna knjižnica ljubljana za odrasle
16
Večer intermedijskih umetnosti
Predstavitev strokovne komisije za intermedijske umetnosti MOL
tor
12. november ob 19.00 Trubarjeva hiša literature Strokovna komisija, ki jo sestavljajo Miha Colner, Vuk Ćosić in Peter Purg, bo javnosti predstavila način dela pri vrednotenju vlog, prispelih na Javni razpis za izbor kulturnih projektov, ter njihov pogled in mnenja o intermedijskih umetnostih. Projekcija filma
čet
Dokumentarni film Al Nakba (Katastrofa), 2008
14. november ob 18.00 Trubarjeva hiša literature Film v režiji Rawana al Damena je dobitnik več mednarodnih filmskih nagrad, med drugim tudi nagrade občinstva leta 2009 na Amal Euro-Arab Film Festivalu v Santiagu (Španija). Al Nakba obravnava dogodke leta 1948: nastanek Izraela in izgnanstvo polovice palestinskega prebivalstva ter izgubo njihove zemlje. Dogodki leta 1948 so privedli do konflikta, ki traja še danes. Film je v originalu in je opremljen z angleškimi podnapisi. Projekciji bo sledil razgovor. Improvizacijska predstava
Impro atelje: Franšiza
sob
16. november ob 19.00 Trubarjeva hiša literature Skozi celotno zgodovino književnosti smo bili priča posameznikom, ki so v svojem življenju ustvarili ne le eno mojstrovino, ampak kar celo franšizo. Še več pa je bilo pisateljev, ki so prav tako poizkušali doseči vrh Parnasa s svojo literarno franšizo, a v svojem poizkusu niso popolnoma uspeli in jih je zgodovina pozabila ... V predstavi Franšiza si bomo ogledali zgodbe enega izmed teh nesrečnikov. Njegovo ime bomo izbrskali s pomočjo občinstva. Filmska projekcija
Green Hill: Zgodba o svobodi
25. november ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje Projekcijo italijanskega dokumentarnega filma Green Hill: Zgodba o svobodi režiserja Piercarla Paderna pripravljamo v sodelovanju s spletnim portalom Pes, moj prijatelj in Zavodom PET. Film, ki traja 45 minut, pripoveduje zgodbo in požrtvovalna dejanja aktivistov pri reševanju 2.700 psov pasme beagle iz podjetja Green Hill v mestu Montichiari, namenjenih laboratorijskim poskusom. Skozi pripovedi glavnih akterjev bomo spoznali, kako trnova, a na koncu uspešna je bila pot do svobode nemočnih živali.
Green Hill: Zgodba o svobodi
pon
17 tor
za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Glasbeno-pogovorni večer
Slovenska filmska glasba – Jani Golob in duet AirString
26. november ob 18.00 Knjižnica Prežihov Voranc Jani Golob, skladatelj, aranžer, violinist in pedagog je širokemu občinstvu znan po skladbah za film Poletje v školjki in Čisto pravi gusar, iz filmskih oglasov pa sta zagotovo najbolj znana napevka za oglas Slovenija, moja dežela in glasba počasnih posnetkov za Planico. Z gostom se bomo pogovarjali o njegovem ustvarjalnem opusu, s poudarkom na delih za film in televizijo, nekaj besed pa bomo spregovorili tudi o zgodovini slovenske filmske glasbe. Znane napeve iz slovenskih filmov bosta zaigrala člana dueta AirString.
ustvarjalne delavnice tor
Tečaj origamija
Božično-novoletna okrasitev – Nataša Brunec
5., 12. in 19. november ob 17.00 Knjižnica Bežigrad, preddverje
Origami je čudovit hobi, saj aktivira možgane in umirja osebnost. Origami lahko izdelujete za zabavo, darilo ali okraševanje novoletne jelke. Na tečaju se bomo osredotočili na izdelke, ki jih lahko uporabimo za božično-novoletno okrasitev. Tečaj pripravljamo v sodelovanju z Ars Origami in ČS Bežigrad, namenjen je starejšim od 10. leta starosti. Prijave na 031 313 607 ali ArsOrigami@gmail.com.
tor
Ustvarjalna delavnica Borze znanja
Pletenja šala na prste – Mojca Bartolič
12. november, od 14.00 do 17.00 Knjižnica Bežigrad
Vabljeni na delavnico pletenja na prste. Iz ostankov volne in blaga si boste izdelali mehke šale, ovratnice in pasove za mrzle zimske dni, za darila svojim bližnjim ali prijateljem. Bombažne niti in ostanke blaga pa spremenili v modne šale, ročaje za torbice, pasove in še kaj. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si.
2
Božično-novoletna okrasitev
Pletenja šala na prste
mestna knjižnica ljubljana za odrasle
18 sre
Ustvarjalna delavnica Borze znanja
Copati iz filca – Erika Omejec
13. november ob 19.00 Knjižnica Ig
Na delavnici se boste naučili ročnih spretnosti ter si naredili unikatne sobne copate. Spoznali boste material in pripomočke za delo. S svojo iznajdljivostjo in ustvarjalnostjo si bo vsak sam ustvaril svoje copate, ki jih bo lahko s ponosom komu podaril ali jih sam uporabil v hladnih dneh, ki so pred nami. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si. Ustvarjalna delavnica Borze znanja
čet
Adventni venčki – Erika Omejec
21. november ob 17.00 Knjižnica Dobrava
Okrogel, viseč, namizni, zelen, rdeč ... adventni venček bo z nami odšteval dneve do praznikov. V decembru obvezni dodatek vsake družinske mize, obešen na vhodnih vratih, vabi z dobrodošlico. Material za venček naberemo v gozdu, na vrtu ali ga izdelamo kar iz papirja, blaga, mahu. Prijave na 01 600 13 20, ljubljana@borzaznanja.si in gregor.matevc@mklj.si tor
Ustvarjalna delavnica Borze znanja
V pričakovanju praznikov – Erika Omejec
26. november, od 14.00 do 17.00 Knjižnica Šiška
Prav sedaj so aktualni venčki, saj se bliža advent. Lahko rečemo, da je to prijetna in priljubljena dekoracija naših stanovanj in javnih prostorov – preko vse zime, ne le do božiča – predvsem zato, ker so izdelani izključno iz naravnih materialov, ki nam jih ponuja okoliška narava. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si. Ustvarjalna delavnica
čet
Izdelajmo si uhane – Tanja Jankovič
28. november ob 17.00 Knjižnica Fužine
Nakit iz perlic je novejša tehnika izdelovanja nakita. Perlice premera 2,6 mm nanizamo na nit, vzorce in zaporedje barv kombiniramo že pri nizanju glede na debelino in velikost nakita. Na delavnici nas bo ustvarjalka in bibliotekarka Tanja Jankovič naučila izdelave uhanov z nizanjem perlic.
Copati iz filca
V pričakovanju praznikov
Izdelajmo si uhane
19
za odrasle mestna knjižnica ljubljana
izobraževalne delavnice Izobraževalna delavnica - tečaj računalništva
S klikom v družbo znanja – Rudi Majerle pon
4. novembra, od 10.00 do 14.00 Knjižnica Prežihov Voranc 5.–8. novembra, od 10.00 do 14.00 Knjižnica Otona Župančiča
Na 5-dnevnem začetnem računalniškem tečaju se bomo seznanili z operacijskim sistemom Windows 7, oblikovali dokumente z urejevalnikom besedil Word 2010, urejali digitalne fotografije, zajadrali po svetovnem spletu, se seznanili z elektronsko pošto ter se poučili o varni uporabi interneta. S pomočjo spletne aplikacije COBISS/ OPAC se bomo naučili poiskati gradivo v knjižnici. Prijave zbiramo v Knjižnici Prežihov Voranc, na 01 244 35 74 in 041 664 009.
tor
Delavnica španščine - konverzacija
¿Así? – Špela Šubic Zalezina
5. november, od 14.00 do 15.30
Knjižnica Otona Župančiča, mediateka S pomočjo različnega gradiva se boste vrnili v prva leta življenja, opisovali svoje spomine in skušali z različnih strani opisati življenjska obdobja in značilnosti, povezane z njimi. Prijave od 28. oktobra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Delavnica francoščine - začetna
C’est facile – Teja Matè
5. november, od 16.00 do 18.30
Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Glagola biti in imeti, spol in število, samostalnik ter nedoločni členi bodo osrednje teme tretjega srečanja. Ob tem bomo ponovili in utrdili že obravnavano snov. Prijave od 28. oktobra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Delavnica angleščine - nadaljevalna
Step by step – Mateja Pavlič
5. november, od 17.30 do 19.00 Knjižnica Fužine
Tokrat bo tema delavnice vreme. Ob tem bomo spoznali tudi nekaj fraznih glagolov, kot je npr. »have to«, »need to«, oziralnih zaimkov in besedišče, vezano na potovanje. Nadgradili bomo tudi znanje o uporabi določnega člena »the«. Prijave od 28. oktobra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si.
2
¿Así?
C’est facile
mestna knjižnica ljubljana za odrasle
20
Izobraževalna delavnica Borze znanja
sre
Priprava zdravih prigrizkov – Ula Hribar Babinski 6. november, od 15.00 do 17.00
Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Kaj naj pojem med zajtrkom in kosilom? Stradam, stradam … in na koncu pojem, kar mi pride pod roke. Izberite drugačen način izbora prigrizkov. Naučite se jih pripraviti vnaprej, enostavno, hitro in poceni. Pa še uživajte v okusih brez slabe vesti! Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si. Delavnica hitrega tipkanja
čet
Hitrih 10 – Jasna Repa
7. november, od 16.00 do 18.30
Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnica Ali ste uporabnik računalnika in pri tipkanju uporabljate le dva prsta? Na delavnici boste spoznali računalniško tipkovnico in metode desetprstnega tipkanja z uporabo različnih programov. Korak naprej boste po delavnici naredili sami s pomočjo programa za strojepisje. Prijave od 28. oktobra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Izobraževalna delavnica
tor
Vodena šola spomina – Nina Živkovič 12. november ob 10.00 Knjižnica Rudnik 26. november ob 10.00 Knjižnica Rudnik
Razmigajte svoje možgane in se nam pridružite pri urjenju spomina in samorefleksije. Vodena šola spomina vključuje različne verbalne, miselno-logične in kreativne vaje, uganke in druge miselne igre, ki pozitivno vplivajo na kognitivno aktivacijo in rehabilitacijo ter samorefleksijo. Delavnica računalništva za napredne uporabnike
Svet Excela (začetni) – Dragica Čelešnik 12. in 14. november, od 16.00 do 18.15
Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnica Delavnica računalništva bo potekala v dveh delih, razdeljenih v tematske sklope. Oblikovanje tabel in posameznih celic, uporaba formul, delo z listi v delovnem zvezku ter priprava listov za tiskanje bo vsebina prvega srečanja. Kopiranje in premikanje tabel, listov, delo s stolpci in vrsticami pa vsebina drugega srečanja. Prijave od 28. oktobra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si.
Priprava zdravih prigrizkov
Hitrih 10
21 tor
za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Šahovske urice
Šah v knjižnici
12. in 26. november ob 18.00 Knjižnica Jožeta Mazovca Če si želite igrati šah ali pridobiti kakšen nasvet, vljudno vabljeni na druženje odraslih ob šahovnici, ki bo potekalo ob torkih vsakih 14 dni pod vodstvom mojstra Nika Praznika. sre
Izobraževalna delavnica Borze znanja
Izdelava mil iz naravnih surovin – Mateja Leskovar 13. november, od 14.00 do 17.00
Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Naravna mila so vedno bolj priljubljen izdelek. Zanimivo pa je, kako enostavna je njihova izdelava iz surovin, ki jih enostavno kupite v trgovini. Na delavnici vam bomo pokazali postopke priprave in vam podali nekaj idej za izdelavo. Vse na delavnici izdelane produkte boste lahko uporabili za morebitno obdarovanje svojih bližnjih. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si. Izobraževalna delavnica Borze dela
Govorica telesa. Gestika – Lilijana Pahor 13. november, od 15.00 do 17.00
Knjižnica Fužine, informacijska točka Borza dela Gestika so gibi rok, nog, prstov, dlani, ramen in glave. Nekatere gibe lažje nadzorujemo, druge težje. Določene gibe izvajamo zavestno, drugi pa se pojavijo povsem podzavestno. Roke mirujejo, kaj govorijo drugi deli telesa? Prijave zbiramo do 12. novembra na bd@mklj.si. Delavnica slovenskega jezika
Sam svoj lektor – Alenka Ličen
13. november, od 16.30 do 18.00
Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnica Delavnica slovenskega pravopisa je namenjena tistim, ki bi radi osvežili znanje pravopisa za vsakdanjo rabo. Bo praktično naravnana, saj bomo pogledali, kako čim bolj točno sestavimo uradno pismo po e-pošti, kako naslovnika ogovorimo in kako pismo zaključimo. Pri tem bomo pogledali tudi pravilen zapis datuma in ure, ali se kje kaj stika in kje vse je še stičnost pomembna. Prijave od 14. novembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Izobraževalna delavnica
Vodena šola spomina – Nina Živkovič
13. november ob 18.00 Knjižnica Prežihov Voranc
Razmigajte svoje možgane in se nam pridružite pri urjenju spomina in samorefleksije. Vodena šola spomina vključuje različne ver-
2
Izdelava mil iz naravnih surovin
Govorica telesa. Gestika
mestna knjižnica ljubljana za odrasle
22
balne, miselno-logične in kreativne vaje, uganke in druge miselne igre, ki pozitivno vplivajo na kognitivno aktivacijo in rehabilitacijo ter samorefleksijo. Izobraževalna delavnica Borze dela
Govorica telesa. Obraz – Lilijana Pahor
14. november, od 10.00 do 12.00 Knjižnica Prežihov Voranc 20. november, od 15.00 do 17.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana
čet sre
Delavnica španščine - konverzacija
tor
Naš obraz marsikaj razkriva. Ali se da s potez obraza razbrati misli? Prijave zbiramo do 13. novembra za Knjižnico Prežihov Voranc in do 19. novembra za Knjižnico Bežigrad na bd@mklj.si.
¿Así? – Špela Šubic Zalezina
19. november, od 14.00 do 15.30
Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Štirje letni časi in štiri starostna obdobja v človekovem življenju bodo izhodišče za naše pogovore in aktivnosti. Tokrat se bomo posvetili opisovanju srednjih in poznih let, raziskovali razlike med moškim in ženskim spolom. Prijave od 11. novembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Delavnica francoščine - začetna
C’est facile – Teja Matè
19. november, od 16.00 do 18.30
Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Na tokratni delavnici bomo spoznavali pravilne glagole na »–er«, opisovali prostočasne aktivnosti, izražali mnenja in trditve tudi zanikali. Prijave od 11. novembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Delavnica angleščine - nadaljevalna
Step by step – Mateja Pavlič
19. november, od 17.30 do 19.00 Knjižnica Fužine
Na drugi novembrski delavnici bomo spoznali pridevnike, ki opisujejo čustva in občutenja, se naučili tvoriti vprašanja z uporabo t.i. »question tags« ter ponovili, kako tvorimo vprašanja v različnih časih. Prijave od 11. novembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Izobraževalna računalniška delavnica
sre
Biblos – Niko Praznik
20. november ob 10.00 Knjižnica Jožeta Mazovca
Uporabniki bodo spoznali sistem Biblos. Seznanili se bodo s tehničnimi pogoji uporabe e-knjig. Naučili se bodo dostopati do elektronskih knjig, jih naložiti na svoje mobilne naprave in jih uporabljati. Prijave zbiramo na telefon 01 548 45 10 in v Knjižnici Jožeta Mazovca (delavnica je omejena na največ pet uporabnikov).
Step by step
Biblos
23 sre
za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Izobraževalna delavnica Borze znanja
Izdelava ognjičevega mazila – Hermina Binder
20. november, od 16.00 do 18.00 Knjižnica Otona Župančiča
Pripravite svojo ekološko mazilo v domači kuhinji. Izberite sestavine, zmešajte in … krema je tu! Brez konzervansov, zdravo za kožo, ravno prav mastno in ravno prav hidrantno. Hitro, poceni in enostavno! Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si. Dan odprtih vrat Središča za samostojno učenje
Vabilo na čaj
20. november, od 16.00 do 18.00
Knjižnica Otona Župančiča, 1. nadstropje Tretjo sredo v mesecu si rezervirajte čas za prijetno druženje ob čaju. Takrat Središče odpira vrata vsem, ki ga že obiskujete, in tistim, ki bi želeli informacije o samostojnemu učenju, gradivih, ki so vam na voljo, ali pa bi radi samo poklepetali o svojih izkušnjah pri učenju. Izobraževalna delavnica
Kako nastaja Wikipedija in kako ji lahko pomagam 20. november, od 19.00 do 20.30 Knjižnica Rudnik
Na delavnici boste spoznali, kaj je Wikipedia, kako deluje in kako lahko vi prispevate k njenemu delovanju. Uvodni delavnici bodo v prihodnje sledile delavnice, kjer boste lahko praktično delali z Wikipedijo ter samostojno ustvarjali in dopolnjevali članke. Prijave osebno v Knjižnici Rudnik ali na 01 427 34 23.
čet
Izobraževalna računalniška delavnica
Cobiss – Niko Praznik
21. november ob 10.00 Knjižnica Jožeta Mazovca
Uporabniki bodo spoznali osnove uporabe Cobiss-a, ki jim bo v pomoč pri iskanju gradiva od doma ali v knjižnici. Naučili se bodo rezervirati gradivo, se seznanili z aplikacijo Moja knjižnica in spoznali mCobiss za mobilne naprave. Prijave zbiramo na telefon 01 548 45 10 in v Knjižnici Jožeta Mazovca (delavnica je omejena na največ pet uporabnikov). Delavnica računalništva za napredne uporabnike
Svet Excela (nadaljevalni) – Dragica Čelešnik 26. in 28. november, od 16.00 do 18.15
Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnica Delavnica računalništva bo potekala v dveh delih. Namenjena je vsem, ki jim osnove programa niso tuje. Spoznali boste, kako filtriramo podatke, skrijemo posamezni stolpec ali vrstico in povezujemo delovne zvezke. Osvežili in nadgradili boste znanje oblikovanja različnih grafikonov ter se preizkusili v vstavljanju zahtevnejših formul. Prijave od 18. novembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si.
2
Izdelava ognjičevega mazila
Vabilo na čaj
24
mestna knjižnica ljubljana za odrasle
razstave Slikarska razstava
Papir prenese vse – Likovno društvo 2002
12. oktober–9. november Knjižnica Šiška Pričujoča razstava likovnih del na papirju je v vseh pogledih izjemno raznolika. Več kot deset avtorjev, vsak s svojim značajem, likovnim pristopom, zgodbo in izraznostjo nam predstavlja likovna dela v različnih tehnikah, od akvarela preko akrila, risbe, grafike do fotografije in digitalnega tiska. Različna tematika od pokrajine do figuralike in podajanje od realizma do abstrakcije še poudarja raznolikost razstave, ki jo vendarle trdno povezuje likovna podlaga – papir. Papir, ki resnično prenese vse. Razstava
25 let se igrate z nami
30. oktober–2. januar Knjižnica dr. France Škerl
Ob 25-letnici igroteke pripravljamo razstavo, ki bo predstavila našo dejavnost na področju igranja in izposoje igrač. Predstavili bomo, kako so se igrače skozi tisočletja spremenile, a je način igranja ostal podoben in njihov namen isti. Izpostavili bomo igrače za različne starostne skupine, različnih materialov, barv in oblik. Biografska razstava
Dražen Petrovič – Košarkarski Mozart 30. oktober–2. januar Knjižnica Črnuče
Dražen Petrović je bil eden najboljših igralcev košarke osemdesetih let 20. stoletja in hrvaških športnikov nasploh. S svojim klubom KK Cibona je postal dvakratni prvak evrolige, poleg tega pa velja za košarkarja, ki je utrdil pot drugim neameriškim igralcem v do tedaj zelo izolirano ligo NBA. Njegovo kariero je prekinila prezgodnja smrt v avtomobilski nesreči leta 1993. Biografsko razstavo posvečamo športniku v spomin na dvajseto obletnico njegove smrti. Razstava
Slovensko planinstvo: 120 let Planinske zveze Slovenije 30. oktober–2. januar Knjižnica Glinškova ploščad
120. obletnico ustanovitve Slovenskega planinskega društva bomo obeležili z razstavo, ki bo pripovedovala zgodovino organiziranega planinstva in življenja pod Triglavom. Spoznali bomo tudi bogato zgodovino planinske organizacije, ki si je planinstvo kot način življenja zadala za svoj moto.
25 let se igrate z nami
Dražen Petrovič
Slovensko planinstvo
25
za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Slikarska razstava
Slike – Boleslav Čeru
1.–18. november Knjižnica Zalog Slikar Boleslav Čeru se je že v otroštvu srečal s slikarskim priborom, saj je bil njegov oče slikar, ki ga je prvi usmerjal in spodbujal v njegovih ustvarjalnih hotenjih. Kasneje je bil njegov mentor sedaj že pokojni akademski slikar iz Kranja Vinko Tušek. Rad eksperimentira z linijo, barvo in obliko. Slikarjeva dela so bila večkrat nagrajena in razstavljena doma in v tujini. Razstava slik in nakita
Prosojno sporočilo – Anja Lotte Kastelic
1.–13. november Knjižnica Fužine Razstava zajema mešanico astralnih simbolov in modernih slogov na platnu ter nakit. Slednjega predstavlja modernističen slog z vodilno mislijo: »Če ti je všeč, uporabi!« Tako se na nakitu znajde vse od igrač in naravnih materialov do elegance in humornih ekscentričnosti. V slikah se modernizem odraža v živih barvah ter zanimivi rabi prosojnega kot likovne prvine. Razstava sličic
Filmski prizori na sličicah
1.–30. november Knjižnica Jarše Vabljeni na razstavo sličic s filmskimi prizori iz filmskih predstav, ki smo jih lako nekoč kupili skupaj s kino vstopnico Biografska razstava
Richard Wagner in Giuseppe Verdi, mojstra opere
2. november–2. januar Knjižnica Bežigrad, stopnišče Letos mineva 200 let od rojstva glasbenih genijev Richarda Wagnerja in Giuseppeja Verdija. Na razstavi bomo predstavili glavne prelomnice v njunem življenju in delu ter osvetlili nastanke izbranih oper. Obiskovalcem bodo na voljo bogate zbirke njunih glasbenih del na tiskanem, zvočnem in filmskem zapisu, biografije in strokovna literatura. Ob zaključku razstave pripravljamo presenečenje za vse, ki si bodo zaželeli poslušati glasbo tudi v knjižnici. Fotografska razstava
Pohod na Washington – The March on Washington
4.–23. november Knjižnica Bežigrad, preddverje Letos mineva 50 let od protestnega shoda za državljanske pravice – pohoda na Washington, ki se je 28. avgusta 1963 končal z zgodovinskim govorom borca za pravice državljanov Martina Luthra Kinga. Na razstavi si bo moč ogledati dokumentarne fotografije zgodovinskega shoda za državljanske pravice, ki jih danes hrani Ameriški narodni arhiv.
2
Slike – Boleslav Čeru
Pohod na Washington
mestna knjižnica ljubljana za odrasle
26
Razstava slik Borze znanja
Žganje na les – Lidija Skodnik
4.–29. november Knjižnica Otona Župančiča, 1. nadstropje V vitrinah 1. nadstropja Knjižnice Otona Župančiča si lahko najdete prisrčne, igrive slike. Nekatere imajo tudi duhovite motive, ki so predstavljeni s tehniko žganja na les. Razstava slik Borze znanja
Ljudje različnih kultur – Lidija Skodnik
4.–29. november Knjižnica Otona Župančiča, 1. nadstropje Razstava razkriva podobe ljudi različnih plemen, ras in kultur sveta. Predvsem gre za odrinjene ljudi, ki so bližje tradicionalnemu načinu življenja, ki se ponekod že meša z urbanim. Razstava izdelkov
Čarobnost leska in soja – CUDV Draga
4.–29. november Knjižnica Ig Z unikatnimi predmeti iz stekla in gline se predstavljajo mladostniki iz Centra za usposabljanje, delo in varstvo Dolfke Boštjančić Draga. Izdelki nastajajo v okviru popoldanskih dejavnosti ob usmerjanju in pomoči njihovih mentorjev. Ob spoznavanju različnih materialov mladostniki razvijajo ustvarjalnost, domišljijo, bogatijo likovno izražanje, se sproščajo, urijo motorične spretnosti. Pridite in se prepustite čaru razstave, da tudi v vas zaneti iskrico ustvarjalnosti. Slikarska razstava
Predstavitev – KUD Tone Krajnc Kamnik
4.–29. november Knjižnica Frana Levstika Člani likovnega društva KUD Tone Krajnc iz Kamnika so letošnje leto ustvarjali v Velikih Laščah, na likovni delavnici v organizaciji Jureta Rejca. KUD Toneta Krajnca obstaja od leta 1999, njegovi člani so sodelovali na številnih razstavah, natečajih, likovnih delavnicah in natečajih za zlato paleto. Najbolj odmeven je likovni bienale na Veliki Planini, v letu 2012 je bil že sedmi po vrsti, z mednarodno udeležbo. Kiparska razstava
Življenje v kamnu – Metoda Maj
5. - 23. november Knjižnica Prežihov Voranc Metoda Maj, kiparka in psihologinja, razstavlja od leta 1999 dalje in je dobitnica številnih kiparskih nagrad. Po daljšem obdobju brona jo zadnja leta navdušuje kamen in življenje v njem. Poleg manjših kipov, odprtih za življenje, bo predstavila nastajanje svojega tretjega javnega kipa iz kamna. Odprtje razstave bo v torek, 5. novembra 2013 ob 18. uri.
Žganje na les
Čarobnost leska in soja
Plakati – K4 in Kinodvor
27
za odrasle mestna knjižnica ljubljana
Razstava
Plakati – K4 in Kinodvor 5.– 30. november
Knjižnica Otona Župančiča, mediateka, pritličje, 1. nadstropje Vabimo vas na ogled izbora glasbenih plakatov kluba K4 ter izbora filmskih plakatov mestnega kina Kinodvor. Razstava ilustracij
Razstava ilustracij Maje Lubi
7. november–9. januar Knjižnica Glinškova ploščad Avtorica ilustracij je likovna pedagoginja, ki je delo ilustratorke sprva spoznavala preko ilustriranja šolskih učbenikov. Trenutno je samostojna ustvarjalka, zaposlena z oživljanjem pravljičnih junakov v slikanicah, pesniških zbirkah in otroških revijah. Njena dela zaznamujejo nežne, mehko naslikane podobe v harmoničnih barvah. Leta 2011 je bila za svoje delo nagrajena in je prejela štipendijo za perspektivne avtorje. Odprtje razstave bo v četrtek, 7. novembra, ob 18.00. Likovna razstava
Pregledna letna razstava – Likovno društvo 2002
12. november–16. december Knjižnica Škofljica Na razstavi se bodo predstavili člani društva z izborom svojim del, ki so nastala v tekočem koledarskem letu. Odprtje razstave bo v torek, 12. novembra, ob 19.30. Slikarska razstava
Razstava del 13. Podgrajskega likovnega tedna
20. november–6. januar Knjižnica Zalog Dnevu splošnoizobraževalnih knjižnic je namenjena razstava likovnih del, nastalih na 13. Podgrajskem likovnem tednu. Srečanje slikarjev iz Ljubljane in bližnje okolice, ob sotočju rek Ljubljanice in Save v zaselku Podgrad, je postalo že tradicionalno. Poleg proste teme je osrednja tema letošnjega srečanja portret. Odprtje razstave bo v sredo, 20. novembra, ob 18.00. Likovna razstava
Izražanje idej z barvo in čopičem – Ivanka Demšar
18. november–13. december Knjižnica Ig Ivanko Demšar veseli vrtnarjenje in delo z rožami. Pri izdelavi šopkov in ikeban ter kombiniranju različnih barv je dobila navdih za slikanje in se začela slikarsko izobraževati in ustvarjati. Največkrat ustvarja v akrilu, pa tudi oglje, akvarel in kolaž ji niso tuji. Odprtje razstave bo 18. novembra ob 19. uri.
2
Razstava ilustracij Maje Lubi
Prosojno sporočilo
28
mestna knjižnica ljubljana zanapovednik odrasle za prihodnji mesec
napovednik za prihodnji mesec Izobraževalna delavnica - tečaj računalništva
S klikom v družbo znanja – Rudi Majerle
2. december, od 10.00 do 14.00 Knjižnica Šiška 3.–6. december, od 10.00 do 14.00 Knjižnica Otona Župančiča
pon
Delavnica španščine - konverzacija
tor
Na 5-dnevnem začetnem računalniškem tečaju se bomo seznanili z operacijskim sistemom Windows 7, oblikovali dokumente z urejevalnikom besedil Word 2010, urejali digitalne fotografije, zajadrali po svetovnem spletu, se seznanili z elektronsko pošto ter se poučili o varni uporabi interneta. S pomočjo spletne aplikacije COBISS/OPAC se bomo naučili poiskati gradivo v knjižnici. Prijave zbiramo v Knjižnici Šiška ali na 01 519 38 42.
¿Así? – Špela Šubic Zalezina
3. december, od 14.00 do 15.30
Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Prijave od 25. novembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Delavnica francoščine - začetna
C'est facile – Teja Matè
3. december, od 16.00 do 18.30
Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Prijave od 25. novembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Delavnica angleščine - nadaljevalna
Step by step – Mateja Pavlič
3. december, od 17.30 do 19.00 Knjižnica Fužine
Prijave od 25. novembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si.
S klikom v družbo znanja
Step by step
29
za otroke mestna knjižnica ljubljana
ure pravljic Tedenske ure pravljic v knjižnicah: torek
sreda
četrtek
17.00
Fužine Jarše Otona Župančiča
17.30
Škofljica
18.00
Gameljne
17.00
Bežigrad Črnuče Jožeta Mazovca Šiška Zalog
17.30
Rudnik
17.00
dr. France Škerl Glinškova ploščad Polje Prežihov Voranc
Mesečne ure pravljic v knjižnicah: Frana Levstika, ponedeljek, 4. 11., ob 18.00 Podpeč, torek, 5. 11., ob 17.00 Ig, sreda, 13. 11., ob 17.00 Brezovica, sreda, 13.11., ob 17.30 Zadvor, sreda, 13. 11., ob 17.00 Brdo, torek, 19.11., ob 17.00 Grba, torek, 19. 11., ob 17.00 Horjul, torek, 19. 11., ob 18.00 Ure pravljic v angleškem jeziku v knjižnicah: Škofljica, torek, 5. 11., ob 17.30 Jarše, torek, 12. 11., ob 17.00 Jožeta Mazovca, sreda, 13. 11., ob 17.00 Prežihov Voranc, torek, 19. 11., ob 17.00 Ig, sreda, 20. 11., ob 17.00 Otona Župančiča, četrtek, 21. 11., ob 17.00 Zadvor, sreda, 27. 11., ob 17.00
2
ure pravljic
30
mestna knjižnica ljubljana za otroke
tor
Ura pravljic v angleškem jeziku
Dream in English – Špela Podkoritnik Mokorel 5. november ob 17.30 Knjižnica Škofljica
Jason, the Argonauts and the Golden Fleece je zgodba o Argonavtih, ki nam bo razkrila, kako pomembno vlogo je imela in jo še ima naša reka Ljubljanica. Interaktivna pravljična dogodivščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta starosti. Ura pravljic v angleškem jeziku
Dream in English – Špela Podkoritnik Mokorel
tor
12. november ob 17.00 Knjižnica Jarše
The Adventures of Mr. Spaghetti (Aksinja Kermauner) – špaget Žiga uspe pobegniti svoji špagetovski usodi, na njegovem begu pa ga čakajo velike pustolovščine in novi prijatelj. Interaktivna dogodivščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta starosti. Ura pravljic v angleškem jeziku
Dream in English – Špela Podkoritnik Mokorel
sre
13. november ob 17.00 Knjižnica Jožeta Mazovca 20. november ob 17.00 Knjižnica Ig 27. november ob 17.00 Knjižnica Zadvor
The Three Apples je zgodbica o treh jabolkih in vetru, ki razkrije, kje se skriva zaklad. Interaktivna dogodivščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta starosti. Ura pravljic v angleškem jeziku
Dream in English – Špela Podkoritnik Mokorel
tor
19. november ob 17.00 Knjižnica Prežihov Voranc
Why is Seawater Salty, prikupna zgodbica o mlinčku in kapitanu, ki si je želel preveč, nam bo razkrila, zakaj je morska voda slana. Interaktivna pravljična dogodivščina v angleščini je primerna za otroke od 3. do 8. leta starosti. Ura pravljic v angleškem jeziku
Dream in English – Špela Podkoritnik Mokorel
21. november ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropje
Dream your Dream je prav posebno srečanje, na katerem bodo otroci iz nežnih sanj zaplavali v resnični svet naravoslovnih odkritij. Interaktivna dogodivščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta starosti.
Dream in English
Dream in English
čet
31
za otroke mestna knjižnica ljubljana
ustvarjalne delavnice sre
Ustvarjalna delavnica
Obeski – Tamara Hozjan
6. november ob 17.00 Knjižnica Zadvor
Da boste otroci lažje našli svoje ključe, šolski nahrbtnik pa bo po počitnicah nekaj posebnega, vas vabimo na delavnico, na kateri bomo iz raznovrstnih materialov izdelovali unikatne obeske.
tor
Ustvarjalna delavnica
Izdelovanje prstnih lutk – Jana Maja Valentinčič
12. november ob 17.00 Knjižnica dr. France Škerl, pravljična soba
V novembru pričenjamo s serijo petih ustvarjalnih srečanj, na katerih bomo po uvodu s pravljično zgodbo izdelovali različne lutke. Začeli bomo z najmanjšimi med njimi – s prstnimi lutkami. Vabljeni otroci, veseli pa bomo, če se nam bodo pridružili tudi starši.
čet
Ustvarjalna delavnica
Razigrane sovice – Karmen Varga
14. november ob 17.00 Knjižnica Šiška
Sove so znane kot nočne živali, ki imajo dober vid in sluh. Vedno so polne modrosti in učenosti. Našo knjižnico pa bodo, sicer še malce zaspane, obiskale že čez dan. Izdelali bomo razigrane sovice iz naravnih materialov. Pridite, ustvarjajmo skupaj! Vabljeni otroci od 5. leta dalje.
tor
Ustvarjalna delavnica
Ustvarjalnica
19. november ob 17.30 Knjižnica Grba
Knjižnica se bo spremenila v pravo ustvarjalnico. Kaj vse se nam bo »pletlo« v glavi in v rokah, boste videli na novembrski delavnici. Prisrčno vabljeni!
tor
Ustvarjalna delavnica
Moja igrača – Mojca Bartolič
26. november ob 17.00 Knjižnica dr. France Škerl, pravljična soba
Otroke, starejše od 7 let, vabimo v našo igroteko na redne mesečne delavnice, na katerih bomo izdelovali raznovrstne igrače. Na novembrski delavnici bomo izdelovali novoletne okraske. Vse, ki bi želeli svoje ustvarjalne ideje preliti v igrače, vabimo, da se prijavijo v Knjižnici dr. France Škerl, na 01 534 99 85 ali na bezigrad@mklj.si.
2
Izdelovanje prstnih lutk
Razigrane sovice
mestna knjižnica ljubljana za otroke
32 sre
Ustvarjalna delavnica
Voščilnice – Tonka Černilogar
27. november ob 17.30 Knjižnica Zalog
Iz papirja, odpadnih in naravnih materialov bomo za bližajoče praznike izdelovali izvirne in unikatne voščilnice.
Likovna delavnica
čet
Risanka na tabli – Zarja Menart
28. november ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropje Iz kartonastih škatel bomo izrezali telo, roke, noge in glavo, potem pa vse delčke sestavili v človečke. S pomočjo fotoaparata jih bomo oživili in naredili kratek animiran filmček.
izobraževalne delavnice Izobraževalna delavnica
Kako si sam poiščem knjigo – Suzana Horvat Perne in Mojca Poberaj
vsak torek ob 14.00 Knjižnica Šiška Spoznavali bomo knjižni katalog COBISS, se naučili iskati knjige po različnih iskalnih pojmih: avtor, naslov ali ključna beseda in jih samostojno poiskati v knjižnici na knjižnih policah. Primerno za otroke od 7. leta dalje. Poljudnoznanstvena delavnica
Delavnica iz osnov robotike – Kulturno društvo MoTA, Muzej tranzitornih umetnosti
6. november od 15.30 do 19.00 Knjižnica Prežihov Voranc Delavnica iz osnov robotike povezuje različna naravoslovna in tehnična znanja, ki vedno bolj vstopajo v naša vsakdanja življenja. Skupaj z izkušenimi mentorji bodo udeleženci sestavili robotke in modele naprav/mehanizmov po lastni zamisli in se tako seznanili s temeljnimi principi delovanja, obenem pa bodo prek uporabe senzorjev in pogonov različnih motorjev na zanimiv način spoznali tudi nekaj osnov elektronike in delovanja robotov.
Moja igrača
Voščilnice
sre
33 sre
za otroke mestna knjižnica ljubljana
Poljudnoznanstvena delavnica
English mind lab – Špela Podkoritnik Mokorel 6. november ob 18.00 Knjižnica Ig
Poljudnoznanstvena delavnica Secret Mission je namenjena otrokom od 8. do 13. leta starosti z nekaj predznanja angleščine. Otroci bodo z naključno izbranimi nalogami odkrili, kako priti v neznano deželo. Izobraževalna delavnica
Beremo s tačkami – Tačke pomagačke čet tor
7. november ob 17.00 Knjižnica Šiška 19. november ob 17.00 Knjižnica Šiška
Vabimo otroke, ki bi želeli skupaj s kužkom doživeti domišljijski svet pravljic, da se nam pridružite in sami glasno preberete pravljico pravemu kužku. Primerno za otroke od 7. do 12. leta starosti. Zaradi omejitve števila udeležencev zbiramo prijave v Knjižnici Šiška ali na 01 519 38 42. Delavnico vodijo prostovoljke iz društva Tačke pomagačke.
tor
Igralna ura
Pridi se igrat! – Lavra Tinta
19. november ob 17.00 Knjižnica dr. France Škerl, pravljična soba
Vse otroke, stare od 3. do 6. leta, vabimo v našo igroteko na igralne urice. S knjižničarko Lavro se enkrat mesečno skupaj igramo in predstavljamo igrače iz naše zbirke. Na novembrski igralni uri bomo poiskali različne lutke in se z njimi igrali. Zaželene so prijave, ki jih sprejemamo v Knjižnici dr. France Škerl, na 01 534 99 85 ali na bezigrad@mklj.si.
čet
Filmska šola
Zveri južne divjine – Marisa Čebular
21. november ob 15.15 Knjižnica Jarše
Projekcija in pogovor o filmu Zveri južne divjine. Film bomo umestili v kontekst ameriškega filma, razpravljali o funkciji žanra – o prepletanju drame s fantastiko, izluščili ključne filmske teme in razpravljali o prepletenosti med ekologijo, socialno razslojenostjo in rasizmom, dotaknili pa se bomo tudi pravice svobodnega odločanja o lastnem življenju. Za otroke nad 12 let, v izvedbi Zavoda za uveljavitev vizualne kulture. Igralna ura v angleškem jeziku
Angleščina skozi igro – Metka Kovačič
21. november ob 17.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana
Predšolski otroci in otroci prve triade OŠ toplo vabljeni na angleško igralno urico z Meto Kovačič. Angleščine se bomo učili preko prepevanja pesmic in igranja iger. Welcome!
2
Beremo s tačkami
Pridi se igrat!
34
mestna knjižnica ljubljana za otroke
5-dnevni tečaj
Animirani film
26. november–2. december od 16.00 do 19.00 Knjižnica Fužine
Udeleženci bodo spoznali celoten proces nastajanja animiranega filma skozi izkušnjo: razvoj ideje, kratek scenarij, snemalna knjiga, oblikovanje likov, predmetov ter ozadij, animiranje in snemanje, snemanje zvoka in montaža. Končni izdelek je kratka animacija. Tečaj je primeren za otroke nad 12 let. Prijave sprejemamo do zapolnitve mest na: katja.koritnik@animateka.si. Joga za otroke
sre
Pravljična joga – Sabina Sopko
27. november ob 17.00 Knjižnica Ig
Pravljična joga je vodena vadba, ki je posebej oblikovana prav za otroke. Otroci se skozi pravljico učijo osnovnih jogijskih poz in se pri tem tudi zabavajo. Vadimo v udobnih oblačilih in bosi ali v nedrsečih nogavicah. Zaželeno je, da s seboj prinesete telovadno podlogo. čet
Kinološka urica
Naš pes je družinski član – Suzana Horvat Perne 28. november ob 17.00 Knjižnica Šiška
Kratka zgodbica in pogovor o pravilnem odnosu in razumevanju človeka in psa. Vabljeni otroci od 5. leta dalje.
predstave Glasbena predstava
pon
Silno vljudna predstava – Andreja Zupančič 4. november ob 17.00 Knjižnica Ig
Glasbenica in animatorka nas bo na sproščen in zabaven način popeljala v svet omike in lepega vedenja. V sedmih pesmicah in zgodbah bomo spoznali glavne junake predstave, utrdili znanje vljudnostnih besed in gest ter tako glasbeno predstavo tudi soustvarjali. Primerno za otroke od 3. leta naprej.
Zveri južne divjine
Angleščina skozi igro
35
za otroke mestna knjižnica ljubljana
Lutkovna predstava
Bela mačica – Gledališče Labirint sre čet
13. november ob 17.00 Knjižnica Zalog 14. november ob 17.00 Knjižnica Polje
Bela mačica je zgodba, ki jo navdihuje poezija Daneta Zajca. To je zgodba o odraščanju, o drobcih, ki jih doživljamo in nosimo v sebi od otroštva do prve ljubezni. Igrivo in tankočutno nam odkriva svetle trenutke življenja, pa tudi njegove temnejše plati. Zgodbo povezuje bela mačica – kot ideja čiste, nedotaknjene duše, beline, svobode misli in duha. To je kot prispodoba otroške igrivosti, ki naj bi ji ostali zvesti tudi, ko odrastemo.
sre
Gledališka predstava
Zgodba o izgubljeni dudi – Melita Osojnik
20. november ob 17.00 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnica
Mali Žan je nekega večera ob risanki široko zazehal in iz ust mu je padla duda. Naenkrat se je od nekod prismukal majhen muc in jo pobral. Mucu so jo odnesle zobne miške in jo spravile na varno v grad mišje kraljice. Iz gradu jo je ukradla tatinska sraka, se z njo žogala, dokler ji ni padla v pajkovo mrežo … Žan pa dudo pogreša, saj je še majhen in brez nje težko zaspi.
tor
Gledališka predstava
Pravljica o božičkovi deželi – gledališče Smejček 26. november, ob 18.00 Knjižnica Gameljne
V tem prednovoletnem času, želimo tudi v knjižnici pričarati pravljično vzdušje. Otroci, pridružite se nam, da skupaj prisluhnemo, kako je v božičkovi deželi. Vabljeni otroci od 4. leta dalje.
čet
Čarovniška predstava
Učenje s čarovnijo. Čarobna dežela – Matej Rotovnik 28. november ob 17.00 Knjižnica Prežihov Voranc
Vabljeni na interaktivno čarovniško predstavo za otroke, na kateri bodo otroci prek čarovnij spoznavali pomembne življenjske nauke, kot so: Ali lahko s čarovnijo spoznaš nove prijatelje? Kaj je semafor in kaj zebra? Zakaj sta branje in učenje pomembna? Čarovnik Matej pričara odgovore na ta in druga vprašanja in nas popelje v čudoviti svet domišljije in velikih čarovnij. V sezoni 2011/2012 si je njegove predstave ogledalo več kot 20.000 obiskovalcev. Primerno za otroke od 3. leta dalje.
2
Bela mačica – Gledališče Labirint
Zgodba o izgubljeni dudi
mestna knjižnica ljubljana za otroke
36
razstave Razstava
MathArt
1. –30. november Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropje Prepletanje matematike in umetnosti bodo s svojimi izdelki predstavili različni avtorji. Na ogled bodo računalniške grafike, dela vizualne matematike in modularne umetnosti. Mednarodna razstava bo združila avtorje iz Srbije, ZDA in Slovenije. Organiziramo v okviru dogodka MathArt – prepletanje matematike in umetnosti v sodelovanju z Zavodom za popularizacijo matematike Mathema. Razstava slik in izdelkov
Likovna šola SAB
4.–30. november Knjižnica Jožeta Mazovca Likovna šola SAB že 20 let deluje pod strokovnim vodstvom slikarja in likovnega pedagoga Skenderja Bajrovića. Šolo je v teh letih obiskovalo veliko otrok in mnogi med njimi so danes uspešni mladi kreativci, umetniki ... Vsako šolsko leto zaključimo z razstavo otroških del in s tem otrokom omogočimo, da svoja dela predstavijo širši javnosti.
za mlade Pogovorna delavnica za najstnike
tor
Najst. Meni se dogaja – Petra Arula
19. november ob 14.00 Knjižnica Šiška
Brez zavor in brez olepševanja se bomo z najstniki pogovarjali o temah, povezanih z obdobjem odraščanja. Razmišljali bomo o sebi, spoznavali svoj notranji svet in zunanje spremembe na svojem telesu, o odnosu do staršev, prijateljev, sorojencev ter poklepetali o hobijih, ki privlačijo najstnike. Pogovor bo vodila avtorica knjige Saj smo punce Petra Arula. Vabljeni mladi med 11. in 14. letom starosti.
Likovna šola SAB
Najst. Meni se dogaja
NOVEMBER ZA ODRASLE: 1.–30. 11. Filmski prizori na sličicah Knjižnica Jarše 5. 11. ob 19.00 Še vedno sem tukaj, še vedno igram Knjižnica Bežigrad 6. 11. ob 19.30 Dvoje etiopskih obrazov. 2.del Knjižnica Šiška 7. 11. ob 15.15 Proces: projekcija in predavanje Knjižnica Jarše 12. 11. ob 19.00 Klišeji v filmski glasbi: od nemega do zvočnega filma Knjižnica Jožeta Mazovca 14. 11. ob 18.00 Slišati-razumeti-misliti filmsko glasbo Knjižnica Otona Župančiča 20. 11. ob 19.30 Kinematografi v Ljubljani Knjižnica Šiška 25. 11. ob 18.00 Green Hill: Zgodba o svobodi Knjižnica Otona Župančiča 26. 11. ob 18.00 Slovenska filmska glasba Knjižnica Prežihov Voranc 27. 11. ob 17.00 Berem, torej mislim Knjižnica Otona Župančiča
ZA OTROKE:
21. 11. ob 15.15 Zveri južne divjine Knjižnica Jarše 26. 11.–2. 12. od 16.00 do 19.00 Animirani film Knjižnica Fužine 28. 11. ob 17.00 Risanka na tabli Knjižnica Otona Župančiča
Več o vsebini najdete v napovedniku. Dogodki so označeni z
.
VeÄ? na stani 8.
Pravila in pogoji za sodelovanje na fotografskem nateÄ?aju so objavljeni na www.mklj.si.
mestna knjižnica ljubljana
Kersnikova ulica 2, 1000 Ljubljana 01 600 13 31 www.mklj.si
Knjižnica
Lokacija
Telefon
Bežigrad Brdo Brezovica Črnuče Dobrova Fran Levstik dr. France Škerl Fužine Gameljne Glinškova ploščad Grba Horjul Ig Jarše Jožeta Mazovca Kolodvor Nove Poljane Otona Župančiča Podpeč Poljane Polje Potujoča knjižnica Prežihov Voranc Rudnik Savsko naselje Slovanska Šentvid Šiška Škofljica Trubarjeva hiša literature Vodice Zadvor Zalog
Einspielerjeva ul. 1 Brdnikova 14 Podpeška c. 2, Brezovica Dunajska 367 Ul. V. Dolničarja 2, Dobrova Stritarjeva c.1, V. Lašče Vojkova 87a Preglov trg 15 Sred. Gameljne 50 Glinškova ploščad 11a Cesta na Brdo 63 Slovenska cesta 17, Horjul Banija 4, Ig Clevelandska 17–19 Zaloška 61 Trg osvobodilne fronte 10 Povšetova 37 Kersnikova 2 Jezero 21, Preserje Zarnikova 3 Zadobrovška 1 postajališča Tržaška cesta 47a Dolenjska cesta 11 Belokranjska 2 Einspielerjeva ul. 1 Prušnikova 106 Trg kom. Staneta 8 Ob pošti 29, Škofljica Stritarjeva 7 Škofjeloška cesta 7 Cesta II. grupe odredov 43 Zaloška 220
01 236 38 00 01 257 18 24 01 365 31 65 01 537 26 09 01 364 20 40 01 788 98 86 01 534 99 85 01 540 72 79 01 511 00 30 01 534 66 86 01 257 29 17 01 750 02 12 01 286 33 88 01 541 25 67 01 548 45 10 01 291 23 96 01 521 15 20 01 600 13 00 01 363 13 18 01 306 15 89 01 528 33 87 041 473 930 01 244 35 74 01 427 34 23 01 437 12 90 01 236 38 60 01 512 46 08 01 519 38 42 01 366 30 44 01 256 56 94 01 832 33 66 01 54 74 398 01 549 26 65