Sredica 2015

MESTNA KNJIŽNICA LJUBLJANA PIONIRSKA – CENTER ZA MLADINSKO KNJIŽEVNOST IN KNJIŽNIČARSTVO

OD GNEZD DO ZVEZD PRIROČNIK ZA BRANJE KAKOVOSTNIH MLADINSKIH KNJIG 2016 PREGLED KNJIŽNE PRODUKCIJE ZA MLADINO IZ LETA 2015

Ljubljana, 2016

OD GNEZD DO ZVEZD 2

OD GNEZD DO ZVEZD Priročnik za branje kakovostnih mladinskih knjig 2016 Pregled knjižne produkcije za mladino iz leta 2015 Izdala in založila: Mestna knjižnica Ljubljana Direktorica MKL: mag. Jelka Gazvoda Urednici: mag. Darja Lavrenčič Vrabec, Ida Mlakar Črnič Strokovni odbor: dr. Tina Bilban, mag. Tilka Jamnik, Katja Kemperle, dr. Gaja Kos, mag. Darja Lavrenčič Vrabec, Ida Mlakar Črnič, Tone Obadič, Manca Perko, Kristina Picco, Petra Potočnik, Zarika Snoj Verbovšek, Katja Stergar, Vojko Zadravec Dodatni strokovni pregled: za poučne knjige: dr. Sašo Dolenc, dr. Samo Kreft, dr. Izar T. Lunaček, dr. Luka Omladič; za oblikovanje knjig: mag. Tomato Košir Lektorica: Manca Ratković Tehnični urednik: Vojko Zadravec Oblikovalka naslovnice: Ingrid Verdnik Pal Naklada: 350 izvodov Tisk: COLLEGIUM GRAPHICUM d.o.o.

Cena: 30,00 EUR Izdajo te publikacije je sofinancirala Javna agencija za knjigo Republike Slovenije.

CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 013:821-93 821-93(01) OD gnezd do zvezd : priročnik za branje kakovostnih mladinskih knjig 2016 : pregled knjižne produkcije za mladino iz leta 2015 / [urednici Darja Lavrenčič Vrabec, Ida Mlakar Črnič|. - Ljubljana : Mestna knjižnica, 2016 ISBN 978-961-93209-5-2 1. Lavrenčič Vrabec, Darja 281849600

OD GNEZD DO ZVEZD 3

V S E B I N A Od gnezd do zvezd: umetnost v mladinski pripovedni prozi 2015 / Ida Mlakar Črnič Štetje zvezd / Vojko Zadravec Nove knjižne založbe nekoč in danes od a do e / dr. Samo Rugelj Veselje z jezikom, težave z vsebino / Andrej Rozman - Roza Meje jezika = meje branja = meje … / mag. Barbara Hanuš Poučne knjige v letu 2015 / dr. Tina Bilban Priročnik za gledanje kakovostnih filmov za otroke in mlade / Petra Slatinšek Brati med pankrti in vdovami / mag. Tomato Košir Nagrajene mladinske knjige in ustvarjalci / mag. Darja Lavrenčič Vrabec

Pručka do police

5 8 13 16 19 21 24 31 34

BESEDILA

ODLIČNE IN ZELO DOBRE NOVOSTI 2015 41 ODLIČNE IN ZELO DOBRE PRENOVE 2015 91 PREGLEDNI SEZNAM PO VSEBINSKIH SKUPINAH 97

SEZNAMI

Med srcem in pištolo

Lestev do police

Mladi vedež

Kazala

Igroknjige: 97 Slikanice: 104 Zgodbice: 125

Zbirke pravljic: 135 Stripi: 138 Fantastika: 142 Resničnost: 146

Poezija: 153

Poučne: 154

Zlate hruške: 168 Bibliografska: 169 Orodna: 188

76 naslovov 257 naslovi 106 naslovov

34 naslovov 45 naslovov 42 naslovov 72 naslovov

5 naslovov

145 naslovov

1 kazalo 7 kazal 3 kazala

POGLAVJA

SKUPINE NA STRANI

OBSEG

OD GNEZD DO ZVEZD 4

OD GNEZD DO ZVEZD 5 Ida Mlakar Črnič

OD GNEZD DO ZVEZD Umetnost v mladinski pripovedni prozi 2015 O naslovu in izbrani temi Rdeča nit Priročnika za branje kakovostnih mladinskih knjig 2016, ki nosi simboličen naslov: Od gnezd do zvezd, izpostavlja tako zgodbe o varnih "človeških gnezdih", prebivališčih z ljubečimi družinskimi odnosi, kot tiste o "razdrtih ali praznih gnezdih" ter zapletenih medsebojnih odnosih, ki zaradi različnih preizkušenj – osebnih, družinskih, družbenih … (vojna, begunstvo, zlorabe, smrt, bolezni, samomor, drugačnost, revščina …) povzročajo "bolečine odraščanja", zaradi katerih si knjižni junaki na vso moč prizadevajo najti svojo rešitev oziroma svoj prostor pod soncem.

To so zgodbe o sestopu na zemljo. Kakor so lahko boleči tudi vsakdanji, drobni "problemi" otrok (sorojenci, vrstniki, odhod v vrtec ali šolo …), tako so lahko tudi resnično tragične zgodbe "ptičkov brez gnezd" (nerazumljenih, osamljenih, neprepoznanih, nevidnih, revnih otrok in mladostnikov), ki skušajo svojo življenjsko danost preseči, ko se ozirajo vsak proti svojemu zvezdnemu kompasu (simbolu upanja). Iskanje upanja in smisla je zanje še posebno pomembno takrat, ko se tudi sami počasi spreminjajo in izgubljajo otroško zaupanje v svet odraslih. Ta je z roba otroštva videti zahteven, včasih krut, in marsikoga zlomi, ali pa ga, nasprotno, napoti k iskanju izvirov svojih lastnih notranjih moči. V izbrani pripovedni prozi iz leta 2015 se vrnitev na zemljo, k njenim nalogam in smislom, res dogodi iz tega osebnega vira. Ta je v odsevu zvezdne svetlobe postavljen v peskovnik otroštva, stkan iz sanj, domišljije in igre, ki jo najstniki prepoznajo kot izrazno moč svoje lastne ustvarjalnosti, v glasbi, slikarstvu, pisanju, plesu …, k čemur jih usmerja njihova zvezda vodnica.

Kar nekaj tovrstnih izhodov smo prepoznali v delih za otroke in mlade iz leta 2015, zato letos izpostavljamo literarno prepričljivo ubesedeno temo o umetnosti v mladinski pripovedni prozi.

Umetnost kot arhetipski in univerzalni jezik, ki pomaga presegati tèmo vseh vrst, celo smrt, je za knjižnega junaka način podpore, ki lahko deluje kot terapija, ali pa ga odpira navzven v medvrstniško in medgeneracijsko povezovanje. V teh zgodbah se protagonisti v kritičnih trenutkih zatekajo k različnim pojavnim oblikam ustvarjalnosti – mlajši k ustvarjalni igri, starejši k umetnosti.

S tem kratkim seznamom knjig, ki zaokroža letošnjo tematiko, vas želimo napotiti k branju. Iz knjižne produkcije 2015 smo odbrali samo tista dela, ki smo jih ocenili z odlično ali prav dobro oceno (slikanice, strip, zgodbice, resničnostna ali fantazijska proza) in so namenjena otrokom, najstnikom in mladim odraslim. Med njimi so tudi simbolične, naslovniško odprte pripovedi, ki jih bodo v polnosti dojeli predvsem odrasli. Izbrana dela so večplastna in na različne načine spremljajo usoden sestop odraščanja iz varnega gnezda na realna tla (z bolj ali manj trdim pristankom). Žal je naš šolski sistem umetniške predmete potisnil na rob, s tem pa tudi moč ustvarjalnosti, ki bi mladim v težkih okoliščinah zagotovo lahko ponudila podporo pri iskanju lastne identitete. Zaključek? Pogled proti zvezdam vodnicam je zato še bolj nujen. a) sanje /domišljija/ igra Blanco, Noelia: Sanje v dolini Mili. (91) | sanje, stroji Damm, Antje: Obisk. (103) | ustvarjalnost, osamljenost Davies, Benji: Dedkov otok. (104) | domišljija, smrt Kivirähk, Andrus: Sara, Simon in skrivnosti. (359) | sanje, odrasli Konc Lorenzutti, Nataša: Kdo je danes glavni. (367) | igra, vsakdan

OD GNEZD DO ZVEZD 6 Papoušková, Eva: Kosprdec in Teletina. (397) | igra, problemi najmlajših Tetzner, Lisa: Otroci iz hiše št. 67. (625) | igra, revščina b) glasba Forman, Gayle: Če ostanem. (568, 569) | glasba, smrt Hof, Marjolijn: Pravila treh. (578) | glasba, smrt Makarovič, Svetlana: Mesečinska struna. (206) | glasba, pohlep Mešković, Alen: Ukulele jam. (595) | glasba, vojna Möderndorfer, Vinko: Kit na plaži. (597) | glasba, Downov sindrom Nelson, Jandy: Nebo je povsod. (600) | glasba, smrt Rowell, Rainbow: Eleanor in Park. (612, 613) | glasba, zlorabe Stinson, Kathy: Violinist. (295) | glasba, (ne)pozornost c) slikarstvo/ risanje Hager, Mandy: Dragi Vincent. (576) | slikarstvo, samomor Jung: Medena koža: druga knjiga; tretja knjiga. (489, 490) | risanje, izseljenci Kastelic, Maja: Deček in hiša. (164) | risanje, skrivnosti Philipps, Carolin: Neizrekljivo. (608) | risanje, zlorabe d) ples Mlakar, Ida: O kravi, ki je lajala v luno. (220) | ples, starost Svetina, Peter: Sredi sreče in v četrtek zjutraj. (298) | ples, drugačnost e) pisanje/pripovedovanje/poezija Dellaira, Ava: Ljubezenska pisma mrtvim. (565) | pisanje, smrt Green, John: Lažna mesta. (573, 574) | poezija, begavci Moškrič, Marjana: Sanje o belem štrpedu. (598) | ljudsko izročilo, revščina

OD GNEZD DO ZVEZD 7 Niven, Jennifer: Vsaj en popoln dan. (601) | pisanje, samomor Wild, Emiel de: Bratovska skrivnost. (632) | pisanje, uboj In še o nekaterih letošnjih vsebinsko-oblikovnih spremembah Priročnika Trinajstčlanskemu strokovnemu odboru so se v letu 2016 z namenom rasti in razvoja Priročnika pridružili še nekateri zunanji strokovnjaki, ki smo jih zaprosili za dodaten (supervizorski) pregled izbranih poučnih knjig. Pri tem so nam pomagali strokovnjaki mreže Kvarkadarba: dr. Sašo Dolenc, dr. Samo Kreft, dr. Luka Omladič in dr. Izar Lunaček, k sodelovanju pa smo povabili tudi strokovnjaka s področja knjižnega oblikovanja, mag. Tomata Koširja, ki je opravil natančen pregled celoletne knjižne produkcije za mlade.

Tudi letošnji Priročnik za branje kakovostnih mladinskih knjig 2016 je konceptualno razdeljen na tri vsebinske sklope: a) na promocijo kakovostnega branja, b) na natančen bibliografski popis vseh v priročniku ocenjenih knjig in c) na bibliografska, orodna in dodatna kazala.

Prvi del ponuja seznam kakovostnega branja iz leta 2015, prejemnic znaka zlata hruška in opazno dobrih knjig. V drugem delu, ki ga imenujemo "sredica", vsako ocenjeno knjigo pospremi natančnejši bibliografski opis. V letošnji sredici je tako opisanih in ocenjenih 782 knjig, med katerimi ne najdemo neocenjenih izdaj: projektov, didaktičnih izdaj in ustvarjalnosti otrok.

Na dva dela smo letos razdelili tudi uvodni pregled kakovostnega branja, in sicer na: a) prave knjižne novosti in b) prenovljene izdaje.

V prvem delu se osredotočamo na kakovostne nove izdaje iz leta 2015 (knjižni novum), saj podpiramo in spodbujamo tista založniška prizadevanja, ki zagotavljajo in omogočajo razvoj novih, še neuveljavljenih avtorjev, novih besedil in založniških projektov, kar pa je, vsekakor, dražje, zahtevnejše in bolj tvegano početje. V letu 2015 je med 782 knjigami za mladino 83 % novih, 17 % pa ponatisov, kar je že drugo leto zapored enak delež, ki je za 5 % višji kot leta 2013. Odlične in prav dobre leposlovne in poučne novosti, ki so prvič izšle v knjižni obliki, smo torej postavili na začetek promocije kakovosti in jih anotirali. Sledijo jim prenovljene izdaje – dela, ki so bila v kateri od knjižnih oblik že izdana v preteklosti, kot so antologije, predelave v drug knjižni medij, besedila z novimi ilustracijami ali novimi prevodi …–, ki smo jih pospremili z nekoliko krajšo opombo. Ponatisov letos nismo posebej izpostavljali, saj so upravičeni do znaka zlata hruška iz preteklih let, seznam vseh zlatih hrušk, skupaj s ponatisi iz leta 2015 (za tiste, ki prenavljajo in dograjujejo svoje zbirke in jih opremljajo z znakom zlata hruška), pa najdete na začetku kazal.

Pa še k letošnjim prispevkom: skupaj z uvodno uredniško besedo jih je letos devet. Prispevek Vojka Zadravca nam s številkami in komentarjem predstavlja knjižno produkcijo iz leta 2015, sledijo trije članki predavateljev, ki smo jih poslušali na lanskih strokovnih sredah (na temo jezik v knjižničarstvu). Prispevali so jih: pisatelj Andrej Rozman Roza, pogled na razvoj in položaj slovenščine v preteklosti in danes, dr. Samo Rugelj, razmislek o novih knjižnih založbah nekoč in danes, in mag.

Barbara Hanuš, o možnostih in priložnostih jezikovnih mostov. Sledijo trije članki, ki izpostavljajo knjižno in neknjižno gradivo. Dr. Tina Bilban razmišlja o učinkih našega poziva k izdajanju izvirnih in prevedenih poučnih knjig, Petra Slatinšek nas informira o novi beri kakovostnih filmov za otroke in mlade, mag. Tomato Košir pa načenja pomembno temo knjižnega oblikovanja in predstavlja tipe najpogostejših napak oblikovanja, ki jih "zakrivi" slovensko knjižno založništvo. Sledi še natančen pregled nagrajenih knjig za leto 2015 Darje Lavrenčič Vrabec.

Tako. Priročnik za branje kakovostnih mladinskih knjig 2016 z naslovom Od gnezd do zvezd je med nami. Želimo si, da bi dobro služil svojemu namenu!

OD GNEZD DO ZVEZD 8 Vojko Zadravec

ŠTETJE ZVEZD Z januarjem 2016 smo prešli na nov sistem zbiranja podatkov, ki jih potrebujemo za pripravo Priročnika; ta zdaj neposredno temelji na bazi podatkov kataloga COBISS (doslej smo za pripravo Priročnikov vključno s pričujočim 10 let uporabljali lasten katalog Mala knjižnica). Ta sprememba bo postopoma vplivala na vsebino in podobo Priročnika, med drugim tudi na statistične preglede produkcije. Kot nekakšen preizkus poti, ki jo načrtujemo, smo nekaj teh sprememb uvedli že v ta Priročnik.

Ena od novosti se navezuje na kodo, ki v sistemu COBISS opredeljuje, komu je gradivo namenjeno (mladini ali odraslim). V sistemu COBISS je koda za mladino dodeljena precej večjemu številu gradiva, kot ga običajno predstavljamo v Priročniku. Razlika se nanaša predvsem na tisto gradivo, ki smo ga doslej predstavljali okrnjenega in vzorčno iz različnih razlogov: ker je knjiga izšla kot projekt šole, vrtca ali kake druge nezaložniške ustanove, ker je bil avtor mladoleten ali ker so bile neavtorske komercialne serije preobsežne. Ker pregledi slednjih, neocenjenih izdaj (projekti, didaktične izdaje, ustvarjalnost otrok) nikoli niso bili popolni, smo se odločili, da bomo že v tem Priročniku sistematično (bibliografsko in statistično) predstavljali samo tiste naslove, ki jih bomo ocenili.

Seveda se je s premisleki o racionalizaciji in/ali jasnosti predstavitev gradiva v Priročniku odpirala tudi dilema o predstavljanju in ocenjevanju ponatisov. Za enkrat mislimo, da so tudi ponatisi pomemben del predstavljanja: po eni strani gre za informacijo bralcem, ki se s knjigo srečujejo prvič (generacijski vstop), ali knjižnicam, ki knjižnične zbirke šele ustanavljajo, jih prenavljajo ali dopolnjujejo odpis. Po drugi strani pa gre za popolnejšo informacijo o dogajanju v založništvu. Ker je vrednotenje postopek, s katerim pridemo do znaka za kakovost zlata hruška, so temu vrednotenju logično podvrženi tudi vsi tisti ponatisi, katerih predhodne izdaje še niso bile vrednotene. Vendar premislek o položaju ponatisov in o vseh pojavnih oblikah ponovne izdaje nekega izvirnika še ni zaključen.

Kako bo ta novost vplivala na primerjanje statističnih podatkov po letih, kot smo ga bili vajeni doslej?

Seveda dobesedna enoznačnost primerjanja statističnih vrednosti med dosedanjimi in novimi prikazi ne bo več mogoča, možna pa bo simbolna oziroma po smislu, saj odstotek neocenjenih knjig od leta 2008 do 2014 bistveno ne niha (med 110 in 130 naslovi, kar za večino let predstavlja 13 % predstavljenih knjig; odstopata samo leti 2009/31 % in 2011/16 %).

Kontinuirano predstavljanje vrednosti za posamezno leto (od leta 1994 do 2014) sta doslej predstavljala dva podatka: število gradiva in znotraj tega števila razmerje med poučnimi in leposlovnimi izdajami. Produkcijo iz leta 2008 smo delno že predstavili tudi po ocenah, od leta 2012 (za produkcijo 2011) pa ocenjeni del produkcije predstavljamo po enotnem vzorcu, ki ga ohranjamo tudi v tem Priročniku (glej tabelo 3).

Da bo podoba naše odločitve o predstavljanju produkcije knjig za otroke in mladino samo z ocenjenimi naslovi bolj plastična, naj navedemo nekaj dejstev iz sistema COBISS. leto 2015 Od tega a - otroški, splošno b - predšolski, 0-5 let (C) c - šolski, 5-10 let (C) d - šolski, 9-14 let (P) e - mladinski, nad 14 let (M)

Koda za označevanje gradiva za otroke in mladino Skupaj a b c d 1.705 445 223 489 208 400 250 150 ?

782

e 340

Preko 410 naslovov učbenikov, delovnih zvezkov in raziskovalnih nalog (neposredno za šolo) Preko 260 naslovov komercialnih priredb (npr. Grahovac) ali mladoletnih avtorjev (npr. Smar-team) Preko 150 naslovov pobarvank in njim podobnih zvezkov za razne aktivnosti Nekaj desetin naslovov je v COBISS le vpisanih, knjige pa v letu 2015 še niso izšle

Izbrani naslovi za ocenjevanje v Priročniku

OD GNEZD DO ZVEZD 9 Tabela 1: PRIMERJAVA PRODUKCIJ DO 2014 Z LETOM 2015 PO VRSTI GRADIVA LETO

SKUPAJ

POUČNE

LEPOSLOVNE

predstavljeni naslovi

število

%

število

%

323 334 385 443 499 626 696 759 811 1.044 1.003 1.181 983 970 960

61 63 73 59 84 112 134 145 181 217 176 221 162 127 128

19 % 19 % 19 % 13 % 17 % 18 % 19 % 19 % 22 % 21 % 17 % 19 % 16 % 13 % 13 %

262 271 312 384 415 514 562 614 630 827 827 960 821 843 832

81 % 81 % 81 % 87 % 83 % 82 % 81 % 81 % 78 % 79 % 83 % 81 % 84 % 87 % 87 %

145

19 %

637

81 %

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Standardi za mladinske oddelke knjižnic

60 %

40 %

POVPREČJE 15 LET poučne leposlovne

18 %

82 %

samo ocenjeni naslovi

2015

782

Primerjava obeh skupin (produkcije 2000–2014 in produkcije 2015) pokaže minimalno odstopanje od povprečja leposlovnih in poučnih knjig (1 %). Po treh letih se je tudi izboljšalo razmerje v korist poučnih knjig, iz 13 % v zadnjih dveh letih na 19 % v letu 2015.

Tabela 2: PRIMERJAVA PRODUKCIJ DO 2014 Z LETOM 2015 PO STAROSTNIH STOPNJAH Leto

DO 9. LETA

OD 10. LETA

OD 13. LETA

VSE SKUPAJ

sloven.

tuje

skupaj

sloven.

tuje

skupaj

sloven.

tuje

skupaj

sloven.

tuje

skupaj

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

145 166 175 215 297 265 316

218 251 336 307 385 432 429

363 417 511 522 682 697 745

78 72 85 87 62 78 83

86 149 104 109 144 79 156

164 221 189 196 206 157 239

43 30 40 68 77 70 105

95 83 68 56 79 79 92

138 113 108 124 156 149 197

266 268 300 370 436 413 504

399 483 508 472 608 590 677

665 751 808 842 1.044 1.003 1.181

2012 2013 2014

291 312 292

296 346 344

587 658 636

111 86 76

139 99 103

250 185 179

72 64 81

74 63 64

146 127 145

474 462 449

509 508 511

983 970 960

M10 let

27 %

36 %

63 %

9%

13 %

22 %

7%

8%

15 %

43 %

57 %

100 %

2015

262

281

543

58

100

158

30

51

81

350

432

782

%

34%

36%

70%

7%

13%

20%

4%

6%

10%

45%

55%

100%

Tudi leto 2015 izkazuje vztrajno rast izhajanja knjig za najmlajše (do 9. leta), pri čemer se povečuje delež slovenske izvirne produkcije. Še naprej pa upada predvsem produkcija izvirno slovenskega leposlovja za mladino druge in tretje triade osnovne šole.

OD GNEZD DO ZVEZD 10 Tabela 3: CELOSTNA PREDSTAVITEV PRODUKCIJE 2015 PREGLEDANE KNJIGE z letnico izida 2015 SKUPAJ

NOVO

782 637 145

VSE LEPOSLOVJE POUČNE

OD TEGA SLOVENSKE

PONATIS

SKUPAJ

653 529 124

129 108 21

350 282 68

NOVO

269 214 55

81 68 13

350 432

269 384

81 48

782 144 127 199 243 69

653 79 98 180 230 66

129 65 29 19 13 3

350 60 64 80 121 25

269 19 46 68 113 23

81 41 18 12 8 2

PONATIS

OD TEGA SLOVENSKE TUJE

OCENE KNJIG ODLIČNO ZELO DOBRO

OD TEGA

DOBRO POMANJKLJIVO POGREŠLJIVO

Tabela 4: VREDNOTENJE PRODUKCIJE 2015 PO SKUPINAH OCENE

odlično

vse dobre (5, 4, 3)

vse slabe (2, 1)

OCENE

odlično

vse dobre (5, 4, 3)

vse slabe (2, 1)

LEPOSLOVJE STROKA

127 17

370 100

267 45

SLOVENSKE TUJE

60 84

204 266

146 166

SKUPAJ

144

470

312

SKUPAJ

144

470

312

Tabela 5: POVPREČNA OCENA POSAMEZNIH SKUPIN V PRODUKCIJI 2015 SKUPINE

POVPREČNA OCENA

ŠTEVILO KNJIG

slv

tuje

vse

slv

igroknjige slikanice zgodbice zbirke pravljic stripi fantastika resničnost dramatika poezija

3,00 2,94 2,55 3,63 4,00 2,71 2,84 0,00 4,00

2,33 2,89 3,18 2,77 4,00 3,49 4,12 0,00 0,00

2,43 2,92 2,81 2,97 4,00 3,36 3,57 0,00 4,00

12 140 62 8 17 7 31 0 5

tuje 64 117 44 26 28 35 41 0 0

vse 76 257 106 34 45 42 72 0 5

VSE LEPOSLOVNE VSE POUČNE

2,85 3,41

2,53 2,79

2,90 3,08

282 68

355 77

637 145

SKUPAJ

3,13

2,66

2,99

350

432

782

Povprečne vrednosti posameznih skupin se bistveno ne razlikujejo od vrednotenja produkcije 2014. Nekoliko se je dvignila vrednost izvirno slovenske produkcije (iz lanske 3,08 na letošnjo 3,13) predvsem zaradi porasta kakovostnejše poučne domače knjige (iz 3,26 na 3,41). Še naprej vztrajata strip in poezija, ki sta vsaj za razred boljši skupini od vseh ostalih, ter zbirke pravljic, ki jima sledi.

OD GNEZD DO ZVEZD 11 Tabeli 6 in 7: PRIMERJAVA DELEŽEV OCEN V PRODUKCIJAH OD LETA 2011 DO 2015 PO POSAMEZNIH SKUPINAH O D LI ČN E

Po ocenah

Z E L O DOB R E

D OB R E

P OM A N J K LJ I V E

P OG R E Š L J I V E

Letnica izida 2011 2012 2013 2014 2015 2011 2012 2013 2014 2015 2011 2012 2013 2014 2015 2011 2012 2013 2014 2015 2011 2012 2013 2014 2015 % NOVNIH % PONATISOV % VSEH SKUPAJ % SLOVENSKIH % PREVEDENIH % VSEH SKUPAJ

7 5 12

7 5 12

6 6 12

8 7 15

10 8 18

10 3 13

12 2 14

12 4 16

13 3 16

13 4 17

22 2 24

18 2 20

22 3 25

24 3 27

23 2 25

22 2 24

25 3 28

24 1 25

29 3 32

29 2 31

26 1 27

25 1 26

21 1 22

9 1 10

8 1 9

5 7 12

5 7 12

5 7 12

7 8 15

7 11 18

5 8 13

6 8 14

6 10 16

7 9 16

9 8 17

8 16 24

9 11 20

10 15 25

10 17 27

10 15 25

8 16 24

11 17 28

12 13 25

13 19 32

15 16 31

10 17 27

11 15 26

7 15 22

3 7 10

3 6 9

Po skupinah Letnica izida % NOVNIH % PONATISOV % VSEH SKUPAJ % SLOVENSKIH % PREVEDENIH % VSEH SKUPAJ

PRIPOROČENE ( 5, 4, 3)

POMANJKLJIVE (2, 1)

SKUPAJ

2011

2012

2013

2014

2015

2011

2012

2013

2014

2015

2011

2012

2013

2014

2015

39 10 49

37 9 46

40 13 53

45 13 58

46 14 60

48 3 51

50 4 54

45 2 47

38 4 42

37 3 40

87 13 100

87 13 100

85 15 100

83 17 100

83 17 100

18 31 49

20 26 46

21 32 53

24 34 58

26 34 60

18 33 51

22 32 54

19 28 47

16 26 42

18 22 40

36 64 100

42 58 100

40 60 100

40 60 100

44 56 100

Tabela 8: PREGLED ZLATIH HRUŠK PRODUKCIJE 2015 PO JEZIKIH, IZ KATERIH SO SE KNJIGE PREVAJALE IN PO PRIPADAJOČIH KNJIŽEVNOSTIH jezik predloge (prevedeno iz)

število

angleški

37

češki estonski finski francoski

2 1 1 16

hrvaški italijanski nemški

1 1 7

nizozemski norveški poljski ruski španski

2 5 1 1 4

švedski Skupaj: 14

1 80

književnosti, ki ji prevod pripada

ameriška (ZDA) angleška avstralska irska kanadska novozelandska češka estonska finska francoska belgijska danska italijanska nemška avstrijska švicarska nizozemska norveška poljska ukrajinska argentinska španska švedska

23

število

17 15 2 1 1 1 2 1 1 13 3 1 1 5 1 1 2 5 1 1 2 2 1 80

rang prevajanih jezikov

rang prevajanih književnosti

angleški francoski nemški norveški španski češki nizozemski estonski finski hrvaški italijanski poljski ruski švedski

37 16 7 5 4 2 2 1 1 1 1 1 1 1

ameriška (ZDA) angleška francoska nemška norveška belgijska argentinska avstralska češka nizozemska španska avstrijska danska estonska finska irska italijanska kanadska novozelandska poljska švedska švicarska ukrajinska

14

80

23

17 15 13 5 5 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 80

Ob izvirno slovenskih naslovih (60) in antologijskih zbirkah besedil iz svetovne književnosti (4) so bile ostale zlate hruške (80) prevajane iz 14 jezikov, med temi skoraj polovica iz angleščine (37).

OD GNEZD DO ZVEZD 12 Tabela 9: PREGLED ZALOŽB, KI SO ZA SVOJE KNJIGE IZ LETA 2015 PREJELE ZNAK ZA KAKOVOST ZLATA HRUŠKA ZALOŽBA

Mladinska knjiga, Ljubljana Miš, Dob pri Domžalah Zala, Hlebce Graffit, Izola Malinc, Medvode Sodobnost International, Ljubljana Didakta, Radovljica Zavod VigeVageKnjige, Prevalje Cankarjeva založba, Ljubljana Društvo za oživljanje zgodbe 2 koluta, Ljubljana Družina, Ljubljana Učila International, Tržič Ebesede, Ljubljana Goriška in Celjska Mohorjeva družba, Gorica; Celje Mladika, Ljubljana Morfemplus, Jezero Muzej in galerije mesta Ljubljane, Ljubljana Narava, Kranj Ocean, Zagorje ob Savi Okaši, Ljubljana Rokus Klett, Ljubljana Sanje, Ljubljana Sidarta, Ljubljana Studio Hieroglif, Domžale Buch in Zavod Strip art, Ljubljana ZRC SAZU, Ljubljana Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije, Ljubljana SKUPAJ: (27 + 2) 29

NOVE

21 11 9 4 4 4 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

79

PONATISI ALI SKUPAJ PRENOVLJENE

46 1 4

1 1

1

3

6 1 1 65

67 12 9 8 4 4 4 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 4 1 1 6 1 1 144

Znak za kakovost je za svoje knjige prejelo 29 založnikov; od tega sta pri 7 izdajah sodelovali po dve založbi skupaj. Od leta 2011 se delež ponatisov med zlatimi hruškami giblje blizu polovice; tokrat ima 5 založb več ponatisov oz. prenovljenih izdaj kot novosti.

OD GNEZD DO ZVEZD 13 dr. Samo Rugelj

NOVE KNJIŽNE ZALOŽBE NEKOČ IN DANES OD A DO E* Pred časom je založba Modrijan praznovala dvajseto obletnico svojega obstoja in delovanja in za revijo Bukla sem opravil krajši pogovor z direktorjem Branimirjem Nešovićem (in glavno urednico Bronislavo Aubelj), ki sem mu zastavil tudi vprašanje, če bi se založbe, v kolikor bi bil sedaj na začetku, lotil tudi danes. "Ne," je odvrnil, "danes bi ustanavljal banko ali vsaj hranilnico …"

A) Ja, založniški časi so se od (sredine) devetdesetih, ko je bilo ustanovljeno kar nekaj pomembnih knjižnih založb, zelo spremenili. Po letu 2008 smo zabeležili velike strukturne in vsebinske spremembe ter padec obsega panoge pa tudi ukinjanje kar nekaj nekdaj pomembnih založb, ki jih niso nadomestile nove ekvivalentno pomembne in vplivne. Zato sem pred časom postavil delovno hipotezo, da v naslednjem štiriletnem javnem programskem obdobju javnega sofinanciranja knjig 2016–2019 skoraj ne vidim možnosti, da bi nastala nova založba, ki bi: – izdajala vsebinsko vsaj približno nadstandarden knjižni program, ki bi segal nad plažno literaturo ljubezenskih romanov in kriminalk ter nižjecenovnih otroških slikanic na področju beletristike ter nad kuharice in lahkotne priročnike na področju neleposlovja, – imela produkcijo vsaj dve knjigi mesečno, torej vsaj 25 knjižnih naslovov letno in – imela iz tega izhajajočo kompetentno uredniško in prodajno ekipo.

B) Izdajati knjige v sedanjosti v Sloveniji pomeni slediti enemu od obstoječih založniških modelov. Poglejmo si jih po vrsti, treba pa je seveda upoštevati, da se ti modeli pri določenih založbah do neke mere tudi prekrivajo in prelivajo: 1. Tradicionalni založniški model; tu so razviti vsi segmenti založbe, gre večinoma za založbe s tradicijo, običajno imajo tudi lastne knjigarne, razvijajo pa tako široko knjižno, kot revijalno, včasih tudi učbeniško dejavnost. Primeri takih založb v Sloveniji so Mladinska knjiga (s Cankarjevo založbo), Družina in Celjska Mohorjeva družba ter do neke mere založba Modrijan (ki ji po zaprtju ljubljanske knjigarne ostaja še škofjeloška izpostava).

2. Javno podprti založniški model; tovrstne založbe so manjše od zgoraj naštetih, a so zastopane v večjem številu, njihov program pa je (večinsko) vezan na javna sredstva, kar založbam omogoča jasno začrtano programsko usmeritev. Značilni predstavniki teh založb so Beletrina (kot najbrž največja med njimi, ki se po svoji strukturi še najbolj približuje založbi, ki deluje po tradicionalnem modelu), Litera in Goga (kot ključni javno podprti leposlovni založbi, ki delujeta v Mariboru in Novem mestu), Sodobnost International, Slovenska matica in Škuc ter seveda družboslovne in humanistične založbe, kot so LUD Literatura, Studia Humanitatis, založba *cf, Sophia, Krtina, Društvo za teoretsko psihoanalizo in Logos.

3. Učbeniški založniški model; učbeniški založniški model z jasno in ozko vsebinsko izdajateljsko usmeritvijo. Običajno so pri teh založbah jasno razviti vsi segmenti založbe za tip vsebine, ki jo izdajajo, saj gre za dovolj velik obseg dejavnosti v gospodarskem smislu. Včasih je ta model kombiniran s tradicionalnim (kot v primeru Mladinske knjige in Modrijana), če ni, te založbe redko ali pa sploh ne izdajajo klasičnih knjig. Značilna predstavnika takega založniškega modela sta Rokus in DZS. 4. Akademski založniški model; ta temelji na vključenosti v eno od akademskih institucij. Je obenem tudi javno podprti model, vendar je zanj značilno to, da so osnovni stroški poslovanja običajno pokriti že znotraj proračunskih postavk posamezne institucije, ne pa prek kandidiranja na zadevnih razpisih. Lahko izdajo tudi prek 50 knjižnih naslovov letno, značilna (večja) predstavnika sta založba ZRC in pa založba Filozofske fakultete, nekaj manjši sta založbi Fakultete za družbene vede in Primorske univerze.

5. Mešani založniški model; sodobnejši, kombiniranje javno podprtih naslovov in takih, ki se lahko sami pokrivajo s prodajo, manjše, tudi družinske, večina ključnih poklicnih funkcij pri teh založbah je zasedenih, vendar so te stroškovno močno prilagojene pričakovanim prihodkom. Brez javne podpore bi bil njihov vsebinski profil močno spremenjen in prilagojen, morda bi nekatere celo

OD GNEZD DO ZVEZD 14 prekinile nadaljnje izdajanje knjig. Značilni predstavniki teh založb so založbe Sanje, Miš, Pivec in UMco. 6. Sodobni tržni založniški model; znotraj tega segmenta obstajajo zelo različne založbe, tako glede knjižnega programa, ki ga izdajajo, kot prodajnih poti, ki jih uporabljajo, ter tudi glede na to, kako velike so in kako so organizirane. Skupno jim je to, da poslujejo že kar dolgo, običajno več kot deset let (ali pa so naslednice nekih založb iz preteklosti), da so delovne funkcije v teh založbah zasedene odvisno od velikosti in potreb ter da je njihov založniški program vsebinsko jasen, vendar povsem tržno naravnan. Značilni predstavniki so Učila, ki spada med naše največje založbe, manjše založbe, kot so Primus, Eno, Narava, Oka, Ciceron, Morfem, Ara, Grlica (v povezavi z njo delujejo še založbe Meander in Desk), Sidarta, VBZ, Buča, Gnostica in Ebesede (ki koreninijo v založbi Piano), pa tudi založbe, ki so specializirane za izdajanje ljubezenskih romanov, kot je (bila) Anu Elara in je zdaj KMŠ, ki sodeluje z Avroro.

7. (Post)krizni založniški model; majhne založniške enote, v katerih so uredniške in prodajne funkcije običajno zelo povezane ali celo združene v isti osebi (osebah). Programsko prilagodljive in še ne povsem definirane, včasih kot dodatek obstoječi zaposlitvi samega založnika, njihova vizija ni pretirano širjenje. Značilni predstavniki teh založb so Zala, Ocean, Chiara, založba Planet, BP in Totaliteta (ki je nastala iz založbe Vale Novak), pri čemer so postkrizni model z minimalizacijo operativnih stroškov po letu 2010 začele prevzemati tudi nekatere druge založbe, ki poslujejo po katerem od prej naštetih modelov.

8. Razširjen samozaložniški model; podpira predvsem enega avtorja in njegovo ustvarjanje.

C) Ti založniški modeli so v okviru obstoječe slovenske družbeno-kulturne situacije različno stabilni. V povezavi z njihovim srednjeročnim poslovanjem, jih lahko razdelimo v dve skupini: 1. Stabilni založniški modeli: – Tradicionalni model; te založbe so v svoji založniški dejavnosti dovolj utrjene.

– Javno podprti model; to seveda velja pod pogojem, da še naprej kontinuirano prejemajo javno podporo, ki jim omogoča normalno delovanje.

– Učbeniški model; kljub usihanju javnih sredstev za učbenike in obučbeniško gradivo je poslovanje po tem modelu precej stabilnejše kot pri mnogih drugih, – akademski model; glede na to, da so osnovni stroški delovanja založbe pokriti že proračunsko in da je založba vključena v večjo institucijo.

– Sodobni tržni model; če je založba, ki posluje po tem modelu, dovolj velika in dovolj dobro profilirana, je v Sloveniji tudi tržni model izdajanja knjig lahko povsem stabilen.

2. Manj stabilni založniški modeli pa so naslednji: – Mešani založniški model; če pride do odtegnitve javnih sredstev, lahko to pomembno, celo usodno vpliva na vsebinski profil založbe.

– Javno podprti model; ta model je stabilen, a hkrati tudi nestabilen: če pride do odtegnitve javnih sredstev, to večinoma vodi k delni ali celo popolni opustitvi izdajateljske dejavnosti.

– Sodobni tržni model; če založba nima dovolj velikega obsega poslovanja ali ob hitri spremembi katere od zanjo pomembnih tržnih okoliščin.

– Postkrizni založniški model; te založbe še nimajo stabilne pozicije na trgu, zato so zelo občutljive na spremenljive tržne pogoje.

– Razširjeni samozaložniški model; običajno temelji na enem človeku. Č) Predpostavimo torej, da subjekt, ki razmišlja, da bi na novo vstopil na slovenski založniški trg, znotraj obstoječih založniških modelov pregleduje možnosti, kako bi tja vstopil s čim manj napora in s čim manj finančnega tveganja. Novi potencialni založnik po mojih izkušnjah ne more na nek preprost način vstopiti v naslednje založniške modele: – Tradicionalni model; povezan z velikimi vstopnimi stroški ter vzpostavitvijo celovite uredniško-prodajne ekipe.

– Javno podprti model; potrebno dovolj minulega in ustrezno ovrednotenega dela; minimalni čas je vsaj pet let usmerjenega delovanja.

OD GNEZD DO ZVEZD 15 – Učbeniški model; velja podobno kot pri tradicionalnem modelu, poleg tega gre tudi za zelo specializiran knjižni segment, ki je (za) zdaj čvrsto razdeljen med nekaj večjih založniških igralcev.

– Akademski model; ta založniški model je že v osnovi rezerviran za institucije.

Kot lahko vidimo, nov subjekt na knjižni trg s takimi založniškimi modeli, ki smo jih malo poprej ovrednotili kot bolj stabilne, nikakor ne more vstopiti na preprost način.

D) Medtem ko so zgornji modeli za novega založnika kratkoročno nedostopni, je zanj bolj realen vstop na knjižni trg s katerim od naslednjih založniških modelov: – Mešani model; ta predstavlja kombinacijo tržne in tudi javno podprte knjižne dejavnosti tudi ob relativno nizki knjižni produkciji in zato ob relativno nizkih vstopnih založniških vložkih. V zadnjih letih se je na tem področju razvilo več kot par založb.

– Tržni model; vstop na trg s tem modelom je možen ob predpostavki, da ima založnik vsaj delno razvito in zelo aktivno prodajno infrastrukturo za svoj komercialni knjižni program. V startu gre najbolj običajno za vstop v enega od nišnih segmentov (npr. področje ljubezenskih romanov ali kuharic).

– Postkrizni model; to je najpogostejši knjižni model, s katerim so v zadnjem času svojo založniško dejavnost zagnali razni subjekti, pri čemer je vstop na ožje, a delno vseeno raznovrstne knjižne segmente običajno temeljil na predhodnih izkušnjah s tega trga, ko so bili novi založniki poprej zaposleni v založbah, ki so delovale na teh knjižnih segmentih. Običajno gre za založbe z enim ali dvema zaposlenima.

– Samozaložniški model; ker je odvisen predvsem od enega samega človeka, ki opravi večino avtorskega, uredniškega in prodajnega dela, je ta segment vedno odprt, vendar že v osnovi precej omejen.

E) Novi založniki lahko torej v prvi fazi vstopajo na trg predvsem prek manj stabilnih založniških modelov, kar njihov srednjeročni obstoj postavlja pod vprašaj. To teorijo dokazuje tudi praksa: po letu 2010 so v Sloveniji večinoma nastale samo majhne založbe z enim, največ dvema zaposlenima, njihov vsebinski profil pa je ozko in nišno usmerjen, za slovenski založniški prostor pa (za zdaj) ne predstavljajo občutne kvalitativne ali kvantitativne pridobitve (čeprav to seveda ne pomeni, da njihova ustanovitev ni dobrodošla). Še posebej je slednje opazno, če jih primerjamo z založbami, ki so v tem času usahnile.

In kaj vse to pomeni pod črto?

Tudi v bližnji prihodnosti si na tem področju ne kaže obetati posebnih novih priložnosti. Zato je vsaj v prihodnjih nekaj letih, še posebej v okviru celotne knjižne panoge s knjižnicami vred, smiselno evalvirati, katere obstoječe založbe so v zadnji petletki toliko izboljšale svoje delovanje, da imajo možnost, da v prihodnjih letih postanejo stabilen, prepoznaven in kakovosten del slovenskega založništva, ki bi bil vsaj približno ekvivalenten tistemu, ki smo ga izgubili v zadnjih desetih letih. To evalvacijo lahko enostavno naredi vsak, ki je aktivno vključen v javni ali zasebni del knjižne panoge, in sicer tako, da obstoječe založbe denimo oceni po naslednjih kriterijih: – kakšen vsebinski razvoj so posamezne založbe naredile s svojim programom v zadnjih treh do petih letih v primerjavi z enakim obdobjem poprej, – kaj se je dogajalo s kadrovsko zasedbo v teh založbah v tem času in kakšne srednjeročne usmeritve ima založba na tem področju in – kakšne uredniško-vsebinske in promocijsko-prodajne aktivnosti je obstoječa uredniškoprodajna ekipa posamezne založbe v tem obdobju izvajala s svojimi knjigami. Že samo s pregledom teh treh kriterijev si lahko ustvarimo precej jasno sliko o tem, kaj lahko od posamezne založbe pričakujemo v naslednjem enako dolgem obdobju. Pri omenjeni evalvaciji in posledičnem ukrepanju v okviru svojih možnosti lahko prav takšni ali drugačni knjižni profesionalci odigrajo pomembno vlogo.

Drugače bomo morali čez nekaj let spet poročati o novih usahlih založbah. * Gre za skrajšano in predelano različico besedila, ki je bila predstavljena na Strokovni sredi spomladi 2016, kasneje pa kot daljši razmislek objavljena tudi v reviji Sodobnost.

OD GNEZD DO ZVEZD 16 Andrej Rozman - Roza

VESELJE Z JEZIKOM, TEŽAVE Z VSEBINO (pisateljevo razmišljanje o slovenskem jeziku) Kakšen naj bo jezik v otroški in mladinski literaturi? Živ, sodoben, prepričljiv in razumljiv, v kolikor vsebinske okoliščine ne zahtevajo drugačnega, recimo slenga, starinskega, futurističnega, hiperkorektnega, poudarjeno pogovornega ali narečnega jezika. Odgovor bi moral biti zelo preprost in splošno znan. V slovenskem jeziku pač govorimo in pišemo. Težava nastane, ko med tema dvema jezikoma zeva vrzel. Kadar imamo na eni strani jezik, kakršen naj bi bil, na drugi pa jezik, kakršen se je razvil. In pri tem ne mislim nobenih njegovih skrajnosti, ampak vsem govorcem slovenščine razumljiv jezik, v katerem z različnimi zvočnimi niansami govorimo, kadar želimo biti jasni in razumljivi. Tak jezik kot sistem imamo, a si o svojem jeziku še zmeraj postavljamo toliko vprašanj, da sploh ne opazimo, da nam primanjkuje vsebine, ne jezika. Z jezikom imamo težave zato, ker se ga, takšnega, kot je, nenehno otepamo.

Jezik je najbolj demokratična institucija, ki jo v medsebojni komunikaciji gradijo in spreminjajo vsi njegovi uporabniki. Tako je bilo tudi s knjižno slovenščino vse do začetka 19. stoletja, ko je ideja o vsem Slovencem skupnem jeziku dobila narodnozdruževalno vlogo v službi gospodarskih interesov „narodnega“ kapitala. Ker je ideja o samostojni Sloveniji zvenela nekam neprepričljivo šibko, jo je nadomestilo navdušenje nad tem, da smo Slovenci del velikega slovanskega naroda. Zato je bilo treba iz jezika izluščit vse sledi nemščine in ga vrnit tja, od koder izvira, k njegovim slovanskim koreninam.

Ker časopisi, ki so v valu navdušenja okrog leta 1850 izhajali v ilirščini, niso imeli dovolj bralcev, so hitro ugasnili. A srbohrvaščina je kljub temu vztrajno prodirala v slovenščino, ker je bila, preprosto rečeno, v modi. Zato je Janez Bleiweis, „oče naroda“, leta 1860 razmišljal, „da za slovenščino in pisatelje, ki hočejo kdaj s svojimi knjigami brez dnarne škode izhajati, ni druge pomoči, kakor da se izcimi za jugoslavenske dežele edini knjižni jezik“ (A. Breznik: Jezik naših časnikarjev in pripovednikov, 1944, str. 83), pri čemer je Bleiweis kot urednik Kmetijskih in rokodelskih novic veljal za jezikovnega konzervativca.

Ko se je Josip Jurčič kot urednik Slovenskega naroda udeležil jugoslovanskih shodov v Sisku, Zagrebu in Beogradu, se je, kot poroča Anton Breznik (str. 110), vsakič vrnil z več srbohrvaškimi besedami. Ko je Srbija leta 1876 začela vojno s Turčijo, je objavljal poročila s fronte kar v srbščini.

Načrtno je hrvatiziral tudi jezik v svojih romanih in povestih, dokler ga ni na koncu njegovega kratkega življenja potreba po realnem jeziku v realistični literaturi umirila in vrnila nazaj proti jeziku, ki so ga govorili ljudje. A hrvatizmi, ki so bili v 19. stoletju načrtno vključevani v slovenščino, so ostali in se prijeli. Zato tisti, ki danes iz slovenščine preganjajo hrvatizme, s tem le dokazujejo, kako ničesar ne vedo o svojem jeziku. Če povzamem po Brezniku, so nam naši pišoči predniki jezik sistematično približali srbohrvaščini s tem, da so iz nje sprejeli besede: zasluga (prej zasluženje), poreklo (izvor), pojav (prikazen), tiralica (iskalnica), upravitelj (oskrbnik), točen (natančen), razprava (obravnava), prezirati (zaničevati), zadušnica (opravilo za rajnim), zanimiv (mikaven), zahtevati (terjati), javen (očiten), tajen (skriven), postopati (ravnati), načelo (vodilo), odlikovati (poslaviti), proglasiti (oklicati), možen (mogoč), vešč (izurjen), razlikovati (ločiti), slika (podoba), suhoparen (pust), točka (pika).

Kako čudno bi se danes slišalo, če bi nekdo „pravilno“ slovensko napisal „Središčna pika Austrije ni Dunaj, ampak vladar.“ Ali da „so imeli odborniki očitno sejo“. In še veliko več je besed, ki smo se jih že tako navadili, da se sploh ne zavedamo, da so jih v slovenščino sprejeli v času, ko so tisti, ki niso verjeli, da je slovenščina na svojem zgodovinskem poslanstvu, da se spremeni v srbohrvaščino, veljali za izdajalce in nemškutarje.

Eno lepših zgodb o jeziku nam je prinesel krompir, katerega ime so njegovi neposredni uvozniki izpeljali iz starega karibskega imena za sladek krompir „batata“. Tisti, ki so dobili krompir iz druge roke, pa so mu dali drugačna imena. Italijani „tartufolo“ kot gomolj, Nemci „Grundbirne“ kot zemeljska hruška, Francozi „pomme de terre“ kot zemeljsko jabolko. Kako so ga sprva imenovali naši predniki, se ne ve. Ve se samo, da smo besedo „krompir“ dobili iz nemške zemeljske hruške, a je ne čutimo kot germanizem, ker so Nemci medtem svoje zemeljske hruške zamenjali za Kartoffel, ki so ga dobili iz italijanskih gomoljev, Italijani pa so medtem od španskih direktnih uvoznikov krompirja prevzeli izpeljanko njegovega indijanskega imena, „patata“. Take so normalne poti besed, kadar si jih

OD GNEZD DO ZVEZD 17 ne prisvoji čistilna politika, pred katero pa je bil krompir varen prav zato, ker so Nemci vmes prešli na Kartoffel.

Ker je slovenščina tudi po načrtnem samohrvatiziranju v času, ko smo bili še Avstrijci, ter več kot sedemdesetih letih bivanja v Jugoslaviji, ostala še zmeraj slovenščina, je zame to dokaz, da je naš jezik močnejši in trpežnejši, kot si tisti, ki bi ga želeli imet drugačnega, lepšega in pravilnejšega, predstavljajo. In bi bil že čas, da bi se nehali bat ne le srbohrvaščine, ampak tudi angleščine, ki danes prodira med naše besede. Jezik si lahko uničimo le sami, in to tako, da nam tisto, kar nam je v njem na voljo, ne omogoča življenja, ki je vredno sodobnega razmišljujočega človeka. Zato je naša prva dolžnost, če nam je res kaj do slovenščine, da imamo v njej čim več vsega tistega, kar sodoben človek potrebuje.

Ne zapletajmo se v jezikovno štreno, ki so nam jo naši predhodniki napletli zato, da smo se združili v narod. Če bi ne verjeli, da smo če že ne del velikega ruskega, pa vsaj malo manjšega jugoslovanskega naroda, se štajerska in kranjska slovenščina verjetno nikoli ne bi zlili v enoten knjižni jezik in bi si nas po prvi svetovni vojni razdelile sosednje države. Zato je bila takratna obsedenost s slovanstvom koristna, pa četudi je bila zaradi svojega čistunstva škodljiva za živo literarno produkcijo.

A danes, ko imamo svojo državo, je čas, da vzamemo svoj jezik tak, kakršen je, z vsemi njegovimi nedoslednostmi, ki so posledica njegove zgodovine, in ga čim bolj razgibamo in izkoristimo.

Kajti če z vsebinami tistega, kar nam naš jezik ponuja, ne bomo imeli veselja, bomo zmeraj bolj brali, poslušali, pa tudi pisali in govorili druge jezike. Ker jezik ni demokratičen samo zato, ker ga vsi skupaj ustvarjamo in ohranjamo, ampak tudi zato, ker lahko vsak posameznik, če ga ponudba v enem jeziku več ne zadovoljuje, z nekaj dodatnega napora pobegne v drugega. Tovrstni beg možganov v tujejezične knjige, filme in informativne programe, sicer naši družbi prinaša več dobrega kot slabega, saj nam bolj kot vsega primanjkuje razgledanih ljudi, za slovenščino pa to ne pomeni nič dobrega. A dejstvo je, da če z njo in v njej ne bodo imeli veselja, se pametni ljudje ne bodo dolgočasili, ampak bodo pobegnili v kulturna bogastva, ki so jim na voljo v drugih jezikih.

Potem, ko smo si v 19. stoletju temeljito prečistili knjižni jezik, so se z njim začele nove težave.

Svet je šel tehnološko naprej, pa če so si Slovenci to želeli ali ne. Na svet so prišli radio, zvočni film, televizija in internet. Če je že za jezik knjig Bleiweisa skrbelo, da slovenščina na trgu ne bo preživela, kaj bi si mislil šele o filmu. In res je zvočni film našel Slovence finančno in jezikovno povsem nepripravljene in če ne bi bilo Tita in njegovega prepričanja o pomenu filma, bi na svoj prvi zvočni film čakali še dlje, kot smo. Čeprav je bilo to že povsem nepotrebno, je „stroka“ filmsko slovenščino za nekaj časa povsem sterilizirala, a realna slika preveč kriči po realnem jeziku, da bi čistunska doktrina lahko zmagala. Vsaj odkar se je pojavil Radio Študent, pa je ob podpori globalizacije živa ljudska govorica tudi pri nas začela svojo zmagovito pot, ki še zdaleč ni končana, a je že jasno, da povratka ni.

Ker vse več poslušamo in zmeraj manj beremo, tudi slovenščine ni več mogoče ustavit in spremenit z avtoriteto tistih, ki imajo oblast. Javna slovenščina od Bleiweisa naprej nikoli ni bila tako neodvisna od politikov in njihovih predstav o jeziku, kot je danes.

Manjka ji le še dovolj vsebine. Predvsem pa ji manjka državne politike, ki bi se zavedala, da kultura ni strošek, ampak najbolj obrestovana naložba. Če gre seveda res za kulturo, ki doseže ljudi, ne pa zgolj za ustvarjanje vtisa, da kulturo imamo, in občasno javno zaklinjanje, da jo cenimo in se zavedamo, da nas brez nje ne bi bilo. O tem, zakaj konkretno in kakšno kulturo potrebujemo, pa se ne govori in ne razmišlja. Zato se je lahko zgodilo, da je v obdobju samostojne Slovenije mladinski film postal tako podhranjen žanr. Bi kdo pred tem verjel, da bomo imeli tako nekulturno samostojno državo?

Seveda je res, da je tudi ostali zahodni svet postal tako nekulturen, da že boli. A to ne more bit opravičilo za našo nekulturnost, ki je tako zelo specifična, da moramo z njo opravit sami. Specifična je zato, ker je slovenščina zaradi majhnosti trga, mlade lastne državnosti in bogate literarne zgodovine v situaciji, ki ni primerljiva s situacijo katerega koli drugega evropskega jezika. Zato moramo sami iznajt model, ki bo omogočil najboljše rezultate. Kar se tiče umetnosti za otroke, smo z literaturo lahko zadovoljni. Tudi zato, ker so slovenske knjižnice še zmeraj javne in zmeraj lepše in se zaenkrat razvijajo v popolnoma nasprotni smeri, v katero dere neoliberalna reka, ki nam je odnesla že mnoge druge dragocene družbene temelje. A pri novejših medijih se stvar ustavi, čeprav je povsem jasno, kaj otroci na področju domače filmske produkcije potrebujejo. Kultura je področje, s katerim stojimo ali

OD GNEZD DO ZVEZD 18 pademo kot družba. Narod je sicer fikcija, zato pa je družba resnična in sestavljena iz živih ljudi, ki kulturo potrebujejo kot pomoč pri vzpostavljanju odnosov do sveta.

Zdi se, da se tistemu zgornjemu procentu človeštva splača, da s svojim denarjem spodbujajo svet neizobraženih huliganov in vse bolj histeričen ritem življenja, ki ljudem ne pušča časa za sanjarjenje in razmišljanje o svetu in sebi. Ob vsej tehnologiji, ko stroji nadomeščajo človeka, je delo še zmeraj največja vrednota, ne da bi pri tem ločili delo, ki nam prinaša veselje, od dela, ki nam prinaša trpljenje. Čeprav je že povsem jasno, da je le zadovoljen in ustvarjalen človek zdrav in produktiven in s tem tudi družbenokoristen, smo zaradi pretiranega čaščenja dela, tudi takrat, kadar je nekoristno, postali družba, ki proizvaja kopico nepotrebnih presežkov, hkrati pa ne pokriva osnovnih potreb prebivalstva. Tudi na področju kulture, kjer se zaradi nespodobno visokih cen kvalitetnih knjig, risank in ostalega za majhne denarje ali skupaj z reklamami, tudi zastonj, ponuja ogromno nekvalitetnih, slabo prevedenih ali sterilno sinhroniziranih izdelkov.

A če vsemu navkljub vendarle verjamemo v prihodnost, bodo poklici družbe, v kateri bodo ljudje bolj srečni, kot so danes, umetniški poklici. Če pa so poklici prihodnosti vojaški, se bo po katastrofi spet vse začelo na novo. Kdor verjame v tako prihodnost, ji bo pomagal z dodatno oborožitvijo in rekrutiranjem vojakov po šolah. Sam mislim, da bi moralo biti v naših šolah toliko, kot je tehnologije in prostora, namenjenega telesni vzgoji, namenjenega tudi kulturnim vsebinam, se pravi gledališču, filmskim projekcijam, koncertom ter glasbenim, slikarskim in kiparskim delavnicam.

Svet se je spremenil, zato bi moralo bit v današnjih šolah, kot o tem piše Ken Robinson, toliko časa, kot ga je namenjenega znanostim, namenjenega tudi umetnostim, da ljudje še pravočasno najdejo sebe in svoje poslanstvo na tem svetu. Brez kulture bomo še naprej bredli vse globlje v močvirje, v katerega smo, ne zavedajoč se, kdo sploh smo, zašli.

OD GNEZD DO ZVEZD 19 mag. Barbara Hanuš

MEJE JEZIKA = MEJE BRANJA = MEJE …

Ludwig Wittgenstein je v delu Logično filozofski traktat (1921) zapisal: "Meje mojega jezika so meje mojega sveta.". Kako po skoraj stotih letih razumemo njegove besede? Katere meje gradimo in katere podiramo?

V slovenskih osnovnih šolah je veliko učencev, katerih materni jezik ni slovenščina; s takimi učenci pa se srečujem tudi kot učiteljica dopolnilnega pouka slovenščine v Bosni in Hercegovini. Ob delu z njimi razmišljam o mejah jezika in o povezavi jezika in identitete. Razpeta sem med delo v dveh okoljih in ob vsakem posamezniku se sprašujem, zakaj se uči slovenščine in kaj s slovenskimi besedami lahko izrazi. Opazujem njegov materni jezik, iščem podobnosti in razlike s slovenščino. Gradim na povezavah kultur, učim ob literarnih delih, saj sem prepričana, da prav literatura pokaže neizmerno moč jezika.

Med bralci in ustvarjalci Branje pomeni vstopanje v svetove drugih. Meje našega branja se srečujejo z mejami, ki so jih postavili pesniki, pisatelji, dramatiki. Ob branju se meje razpirajo, besede ustvarjalcev ponotranjimo in prepreke padajo.

Kdor nima dovolj jezikovnega znanja, težko zapolni vrzeli v razumevanju besedila. Poiskati moramo bogato ilustrirana besedila, ob katerih imajo tudi tisti s slabšim znanjem slovenščine občutek kompetentnosti, drugače bodo izgubili zanimanje za branje. Pomembno je načrtno bogatenje besedišča, ob tem pa se moramo zavedati, da se jezik, zapisan v literarnih besedilih, razlikuje od vsakdanjega pogovornega jezika.

Jezikovnih primanjkljajev nimajo zgolj učenci, katerih materni jezik ni slovenščina. Tudi med otroki, ki doma govorijo slovensko, so taki, ki zaostajajo za svojimi vrstniki, saj so imeli pred vstopom v šolo omejen dostop do knjig. Spodbudno okolje ima pomemben vpliv na otrokov govorni razvoj, zato je naloga vrtcev in šol, da tako okolje zagotavljajo.

Knjižničarji in pedagogi iščemo bralna gradiva, ob katerih bodo otroci z jezikovnimi primanjkljaji branje zaznali kot nekaj zanimivega in prijetnega. Le tako si bodo želeli, da se ta izkušnja ponovi. Branje pozitivno vpliva na usvajanje jezika in tudi na odnos do jezika, ki se ga učenec uči, zato je temeljno vprašanje, kako učence z jezikovnimi primanjkljaji spodbuditi k branju.

Mostovi namesto mej Knjige ne postavljajo mej, ampak gradijo mostove med kulturami in jeziki. Branje povečuje sposobnost empatije, knjige nas lahko naučijo bolje razumeti ljudi in življenje. Mehiški pisatelj in esejist Gabriel Zaid je napisal: "Branje osvobaja bralca in ga prestavi od branja knjige k branju samega sebe in življenja na splošno." Slabše znanje jezika nam ne omogoča dostopa do vseh knjig, prav zato meje jezika pomenijo tudi manjše možnosti za branje samega sebe in življenja.

Priseljenci se morajo naučiti jezika okolja, slovenščina je za njih tudi učni jezik, znanje jezika vpliva na to, kako uspešni bodo v šoli in kako se bodo vključili v družbo. Ni vseeno, kakšen odnos imajo do Slovenije in slovenščine; če se počutijo sprejete in če se zavedajo pomena učenja novega jezika, bodo hitreje napredovali. Vsak dan poslušajo pogovorni jezik, pogosto tudi sleng in narečje, hkrati pa usvajajo zborni jezik. Nekateri imajo občutek, kot bi se učili več jezikov. Tudi jezik v učbenikih in jezik v literarnih delih se med seboj močno razlikujeta. Za učenje in za branje ne zadostuje zgolj obvladanje temeljnih komunikacijskih veščin. To je pogosto vzrok za težave pri učenju in za odpor do literarnih besedil.

Razmišljati moramo še, kakšne možnosti imajo za ohranjanje svojega maternega jezika in lastne kulture. Dobro znanje maternega jezika pomembno vpliva na usvajanje drugih jezikov, materni jezik je temelj učenja, ne glede na to, kako oddaljena sta prvi in drugi jezik.

OD GNEZD DO ZVEZD 20 Med bralci in nebralci V knjižnice prihajajo uporabniki z različnimi mejami jezika, mejami branja, mejami sveta. Katera bralna gradiva lahko ponudimo učencem, za katere je slovenščina drugi/tuj jezik? Ali imamo v knjižnici tudi večjezične knjige, da bi bralci ista besedila lahko prebrali v svojem maternem jeziku in v slovenščini? Šolska knjižnica mora biti prostor dialoga: dialoga med učenci, med učenci in knjižničarjem, med knjižničarjem in učitelji, med knjižničarjem in starši. Dialog je nujen, če želimo, da meje izgubijo ostrino in da postane knjižnica varen prostor srečevanj zelo različnih uporabnikov. Knjižnica hrani gradiva v več jezikih, tudi gradiva v maternih jezikih priseljencev, in razvija raznolike oblike dela z mladimi. Vse to velja za šolsko in za splošno knjižnico. Z izbiro gradiva, načrtovanjem dejavnosti in našim odnosom do obiskovalcev pripomoremo k podiranju mej med bralci in nebralci.

Ali smo se kdaj vprašali, kako naši uporabniki "berejo" ilustracije, gibe, mimiko ...? Kje se tu zarisujejo meje in od česa so odvisne?

Med knjigami O mejah branja se lahko vsak posameznik sprašuje še ob svoji domači knjižnici. Kaj hranimo na policah? Kako smo knjige razvrstili? V katerih jezikih so? Tudi domača knjižnica je prostor dialoga. Ko stojimo pred policami in zremo v dela, ki smo jih že večkrat prebrali, in tudi v taka, ki jih le redko vzamemo s polic, se sprašujemo o vsem, kar so nam te knjige dale. Vstopamo v prostor, ki so ga ustvarili pisatelji, pesniki, dramatiki, ilustratorji, in tudi v spomine, kje in kdaj smo neko knjigo kupili ali dobili. Knjige in njihove ustvarjalce smo sprejeli v svoj dom.

Zanimivo je, da se prav letos na beneškem arhitekturnem bienalu sprašujejo, kaj pomeni dom v času vse večje mobilnosti. Ali je dom mesto, kjer imaš svoje knjige, je osrednje vprašanje, ki sta si ga pri zasnovi slovenskega paviljona zastavila arhitekta Tina Gregorič in Aljoša Dekleva.

Gregoričeva in Dekleva sta k sodelovanju povabila arhitekte, oblikovalce in druge umetnike z vsega sveta, ki so za leseno kvadratno konstrukcijo podarili po deset knjig. Katerih deset knjig bi podarili mi? Kakšne bi bile meje našega doma, če bi ga omejili s knjigami?

Doma Stiki med jeziki so vse bolj intenzivni. Ali lahko en jezik ogroža drugega? Če izhajamo iz spoštovanja kultur in narodov in se zavedamo, da je izražanje v maternem jeziku nujnost in temeljna človekova pravica, ne. Spoštovanje do drugih in drugačnih pa je vedno povezano z mejami v naših glavah. Pesnik Veno Taufer je izjavil: "Nismo samozadostni, kulture so žive in močne, kadar so odprte navzven in navznoter."

Slovenci radi poudarjamo, da smo majhen narod, a naš jezik spada med kar 5 % najbolj razširjenih jezikov na svetu, saj ga v Sloveniji govori okrog dva milijona ljudi, nekaj sto tisoč, po nekaterih ocenah celo pol milijona, pa še v zamejstvu, zdomstvu in izseljenstvu po skoraj vsem svetu.

Razmišljanje sem začela z Ludwigom Wittgensteinom (1889−1951), zaključila ga bom še z mnogo starejšim Wilhelmom von Humboldtom (1767−1835). Ta nemški jezikoslovec je v delu O različnosti človeške jezikovne zgradbe (1836) postavil tezo, da značilnost in struktura jezika izražata notranje življenje in znanje njegovih govornikov in da se morajo tudi jeziki med seboj razlikovati v podobni meri kot ljudje, ki jih uporabljajo. Zapisal je: "Jezik je prava domovina človeka." Kako se počutimo v svoji domovini? Se nam zdi, da se znamo izražati in da lahko sporočamo svoje vtise, mnenja, pričakovanja? V enem jeziku, v dveh, treh? Vse to vpliva na naše življenje. Slovenci, ki živijo v tujini, pravijo, da je pogovor v slovenščini kakor prihod domov. Doma pa se moramo počutiti dobro.

OD GNEZD DO ZVEZD 21 dr. Tina Bilban

POUČNE KNJIGE V LETU 2015 Ocena stanja V zadnjih letih so se poučne knjige za otroke in mladino znašle v nezavidljivem položaju. Delež izdanih poučnih knjig v celoletnih produkcijah knjig za otroke in mladino je upadal, prav tako kakovost izdanih knjig. Izdane poučne knjige so le stežka našle pot do bralcev. V letu 2013 je MKL, Pionirska – center za mladinsko književnost in knjižničarstvo, pričela opozarjati na problematiko poučnih knjig, na okroglih mizah, predavanjih in posvetih pa so se skozi šolsko leto 2013/2014 zbirali strokovnjaki, ki se z različnih strani dotikajo problematike poučne knjige, in ta je posledično postala vsaj malo manj pozabljena. V lanskem pregledu produkcije iz leta 2014 kvantitativnih premikov še ni bilo moč opaziti, produkcija poučnih knjig je, tako kot v letu poprej, predstavljala 13 % celotne produkcije. So pa bili kakovostni premiki toliko bolj opazni: če v Priročniku iz leta 2014 (produkcija 2013) ni niti ene odlično ocenjene izvirno slovenske poučne knjige, je v lanskem Priročniku (produkcija 2014) takih kar 5, medtem ko je delež dobrih poučnih knjig s 17 % narasel na 34 % vseh izdanih poučnih knjig. A povezava med “miganjem” na strokovnem področju in premiki v kvaliteti in kvantiteti bi bila lahko le naključna – kot sem zapisala v lanskem uvodniku: šele če bodo tudi naslednja leta prinesla več kakovostnih poučnih knjig, bomo lahko govorili o kavzalni povezavi, "šele, ko pride dan, bomo leto 2014 lahko označili za jutro na področju poučnih knjig za otroke in mladino."

In, kako nam kaže? Je leto 2015 nadaljevalo z dobrim trendom?

Pravzaprav je. V produkciji iz leta 2015 je moč opaziti že kvantitativne premike, saj poučne knjige predstavljajo 19 % vseh izdanih knjig. S tem smo dosegli nivo izpred štirih let, ko se je padec v produkciji poučnih knjig pričel, in presegli povprečje zadnjih 15 let, ki znaša 18 %. Še bolj razveseljiv pa je premik v kakovosti. Letos je delež dobrih poučnih knjig, torej knjig z oceno 5, 4 ali 3, ki jih kot dovolj kakovostne priporočamo v branje, kar 68 %! Med knjigami, ki smo jih ocenili kot slabe, torej premalo kakovostne, je velik predvsem delež močno ideološko obarvanih knjig, ki, kot se zdi, nagovarjajo zelo omejeno ciljno publiko bralcev, pri tem pa opuščajo osnovne estetske standarde, pogosto pa tudi temeljno toleranco do drugih skupin bralcev.

Več dobrih knjig, ki jih je potrebno dobro pretresti in pospremiti na pot s čim bolj konstruktivno kritiko ali pa utemeljeno pohvalo, zahteva tudi več odgovornosti. Uredniškemu odboru Priročnika za branje kakovostnih mladinskih knjig se je tako letos pridružilo tudi svetovalno telo, sestavljeno iz strokovnjakov s področij, ki jih obravnavajo poučne knjige. Celotno produkcijo poučnih knjig smo najprej ovrednotili glede na standarde, s katerimi ocenjujemo celotno produkcijo knjig za otroke in mladino: od estetskosti (teksta, ilustracij, urejanja), do inovativnosti, aktualnosti in ustreznosti za ciljno publiko. Nato pa smo za pregled strokovne točnosti knjig s področij, ki presegajo strokovno podkovanost uredniškega odbora, za pomoč prosili strokovnjake, aktivne znanstvenike in hkrati popularizatorje znanosti, sodelavce Kvarkadabre – spletnega časopisa za tolmačenje znanosti, ki so s svojimi strokovnimi ekspertizami podprli področja naravoslovnih znanosti (od biologije, farmacije in medicine, preko fizike in kemije do varstva okolja) in filozofije. Izkazalo se je, da smo našli še nekaj entuziastov, ki si želijo sprememb na področju poučne knjige – vabljeni strokovnjaki so natančno analizirali izbrana dela, našli marsikatero napako, ki bi ušla bolj laičnemu bralcu, in izpostavili kar nekaj kakovostnih del, ki prinašajo novo, kakovostno predstavljeno znanje. Njihova strokovna mnenja so bila upoštevana kot informacije, ki jih je uredniški odbor potreboval za čim bolj kompleksno in objektivno ocenjevanje vseh poučnih knjig. Pri tem smo se, tako kot pri ocenjevanju leposlovnih del, držali pravila, da je avtor (in prav tako vsak drug sodelavec pri izdaji posamezne knjige) izločen iz ocenjevanja in presojanja "svoje" knjige. Naše letošnje ocenjevanje poučnih knjig je tako podprto s strokovnimi analizami svetovalnega telesa, ki našemu delu dajejo še dodatno kredibilnost. Dejstvo pa je, da so dela, ki uspešno nagovarjajo ciljno publiko, ki so inovativna in estetska, ponavadi tudi strokovno točna, medtem ko nasprotno, delom, ki šepajo na drugih področjih, ponavadi manjka tudi strokovne točnosti. Plodno sodelovanje s svetovalnim telesom bomo gotovo nadaljevali tudi v naslednjih letih, njegovo sestavo pa sproti prilagajali produkciji poučnih knjig in s tem področjem, ki jih pokrivajo.

OD GNEZD DO ZVEZD 22 V letošnji dobri letini smo imeli tudi mnogo več manevrskega prostora za izbor priznanja zlata hruška za izvirno poučno knjigo. Zlato hruško je letos dobilo kar 17 poučnih knjig, od tega 12 knjig izpod peresa slovenskih avtorjev. V splošnem je bila letos izjemna prav domača produkcija, ki z več kot dvotretjinsko večino prevladuje tudi med zelo dobrimi knjigami. Med zlatimi hruškami slovenskih avtorjev imamo dva ponatisa iz serije blazno resnih knjig Dese Muck in ponatis Glasbenega slovarčka iz serije kakovostnih slovarčkov Mladinske knjige. Tu so še tri kakovostne ilustrirane zbirke pesmi z notnimi zapisi (Pojemo, pojemo 5; Sij, sončece, sij; Metuljček cekinček) – tovrstne zbirke že nekaj let predstavljajo najbolj kakovostne izdaje uredništva učbenikov Založbe Mladinska knjiga. Med zlatimi hruškami je tudi naslednja izmed knjig paradnega konja založbe Mladika – Lov na čarovnice Marjana Kovačeviča Beltrama, ki sledi že poznanemu formatu poučnih knjig, ki skozi razumljiva esejistična besedila in ob spremljavi zgovornih ilustracij Zvonka Čoha prinašajo razlage pojmov in rekel z zgodovinskim izvorom. Dočakali smo tudi nov naslov v sorodni Didaktini zbirki – Zakladnica slovenskih pripovedi, ki prinaša izbore slovenskih pripovedi z obsežnimi in zelo kakovostnimi spremnimi poučnimi aparati, tokratna Smeh je pol zdravja nosi le nekoliko ponesrečen naslov, ki je lasten že številnim drugim, manj kakovostnim knjigam. Prepoznaven je tudi format knjige Mali ustvarjalci se igramo Petre Korenjak Marčun, ki je že pred leti izdala knjigi Mali ustvarjalci in Mali ustvarjalci 2. Knjiga izpili in preseže popularni žanr priročnikov za ustvarjanje in kreativno igro, s tem pa tudi dosedanje avtoričino delo. V poplavi tovrstnih knjig, med katerimi prevladujejo prevodi, je prav ta slovenska izvedba najbolj domišljena in lepo oblikovana. Še posebej nam je všeč, da ne omejuje otrokove domišljije s prikazom številnih različic posameznih izvedb, ampak predstavi izvirno idejo (npr. izdelavo vodnega igrišča na domačem vrtu), otroku in staršem pa pušča dovolj prostora za lastne ideje. Zelo spreten prenos strokovnega znanja v medij, ki nagovarja najmlajše bralce, predstavljajo Jezični možje dr. Kozme Ahačiča, vodilnega slovenskega zgodovinarja jezikoslovja in jezikoslovne rabe. Knjižica v razumljivem, komično priostrenem tonu prinaša znanje, ki je za mlade slovenske bralce še kako pomembno, izpod peresa strokovnjaka. Knjiga, ki je ne more nadomestiti generičen prevod tujih poučnih knjig. Na žalost je knjiga izdana v mehkih platnicah in daje vtis brošure; dejstvo je, da ob izjemnem delu avtorja založba ni opravila svojega dela.

Povsem drugače pa je s knjigo Od genov do zvezd Saše Dolenca. Gre za knjigo, pri kateri se je – končno – sestavil celoten paket. Dr. Sašo Dolenc je v slovenskem prostoru znan kot eden glavnih promotorjev znanosti. Njegove zgodbice o znanosti so do sedaj izhajale v samozaložbi, v zadnjih letih z ilustracijami Arjana Pregla. Kakovostnim zgodbicam je za oceno odlično manjkal ščepec uredniškega posega in ustreznejše ilustracije, za pot do bralcev pa seveda čim bolj kompleksna promocija. In se je zgodilo ... Zbirka Od genov do zvezd prinaša izbor najboljših Dolenčevih zgodb, z novo uvodno, ki tudi Slovenijo postavlja na zemljevid zgodovine znanosti in tehnologije. Knjigo spremljajo zelo zgovorne in estetske ilustracije Igorja Šinkovca. Že poznan Dolenčev stil pripovedi, ki nagovori vse, ki jih znanost zanima ali pa bi jih utegnila zanimati, "pa naj bo to osemletni vnuk, radovedna babica, minister za znanost ali stara teta s kmetov" (S. Dolenc, Darwinova nevarna ideja, Kvarkadabra in Studia Humanitatis, 2006) je sedaj zapakiran v brezhibno knjižno izdajo, nad katero je bdela urednica Ana Ugrinović s svojo vizijo, kaj se da narediti z dobro zgodbo o znanosti. A zgodba se tu ne konča. Kljub ponavljanju mantre, da se poučna knjiga ne izplača, je pod okriljem Cankarjeve založbe (in s tem skupine Mladinska knjiga) naveza Dolenc in Gorenc (avtor prav tako v letu 2015 izdane mladinske knjige Slolvenski klasiki) potovala po vsej Sloveniji, si priborila glas v marsikaterem mediju in za poučno knjigo pogumna naklada 1000 izvodov je bila razprodana, tako da je sledil še dotis z 800 izvodi. Ob sodelovanju celotne mreže – od avtorja, do ilustratorja, preko urednika, do založbe ... očitno tudi poučna knjiga najde pot do bralcev in se izplača.

Medtem ko so se zgodbice o znanosti vsaj nekoliko posončile v soju žarometov, je na police z mladinsko poučno literaturo, sicer mnogo tiše, prišla še ena odlična zbirka zgodb. Pri Goriški Mohorjevi družbi in v sodelovanju s Celjsko Mohorjevo družbo je izšla knjižica Ptičje kvatre, ki prinaša tenkočutne zgodbe o naravi, glavno vlogo pa namenja pticam. Danijel Čotar v erjavčevski tradiciji prinaša zgodbe, ki bralca potegnejo v naravo, ptice pa postavljajo v njihovo okolje. Zgodbe o pticah so tako tudi zgodbe o naravi, o človeku, o človekovem odnosu do narave in o literaturi. Vso to večplastnost zajamejo tudi akvareli Mateja Susiča, ki prepletajo realističnost in poetičnost Čotarjevih zgodb.

OD GNEZD DO ZVEZD 23 In smo se znašli v dilemi. Paket, ki je v produkcijo poučne knjige povezal vse potrebne akterje in pokazal, kaj se da početi s poučno knjigo, pred izdajo in po njej, si vsekakor zasluži priznanje zlata hruška za izvirno slovensko poučno knjigo. A tudi nežno zbirko odličnih zgodb o naših pticah bi radi v svet pospremili s sočnim, zlatim sadežem, ki bo morda pomagal pritegniti nekaj žarometov, ki si jih knjižica gotovo zasluži. In ker je ovenčati dve mnogo slajše, kot ovenčati nobene, smo se odločili.

Letos sta tako pred bralci dve dobitnici priznanja zlata hruška za izvirno slovensko poučno knjigo.

Sedaj morajo zgodbe le še najti pot do svojih bralcev in se tam ustaliti. Tudi ta pot postaja vedno bolj odprta. V letošnjem letu je Občina Ljubljana vsem četrtošolcem podarila knjigo Kje pa ti živiš? Žive Deu in Bare Kolenc, ki je priznanje zlata hruška za izvirno slovensko poučno knjigo prejela leta 2011. V Kranju pa so vsi zlati odličnjaki iz občine Kranj prejeli knjigo Od genov do zvezd. Dobre poučne knjige vse pogosteje najdemo na izobraževalnih točkah, kakršne so muzeji, naravne znamenitosti …, kakšna pa se znajde tudi na šolskih priporočilnih seznamih za učence, ki berejo za bralno značko. A najslabše bi bilo zaspati na lovorikah. Pot je namreč še dolga, normativ za nakupe knjižnega gradiva v splošnih knjižnicah, ki se je pred dvema letoma zdel (znanstvena) fantastika, predvideva, da 60 % kupljenega gradiva za otroke in mladino predstavljajo poučne knjige. Takšen delež bo gotovo mogoč šele, ko nas izvirna slovenska poučna knjiga za mladino na vrhu prodajnih lestvic ne bo presenetila, eno poučno delo na priporočilnem seznamu za bralno značko pa ne navdušilo.

Leto 2013 je bilo leto poučnih knjig na strokovnem področju – leto osveščanja in izobraževanja, leto predavanj in okroglih miz. Lahko bi rekli, da je leto 2015 leto poučne knjige v praksi – leto zgodb o znanosti in o naravi, leto uspešnih projektov, ki najdejo pot do bralcev. Pa tega pravzaprav niti nočemo, vsekakor si želimo, da bi bilo vsako naslednje leto še bolj leto poučne knjige, še bolj leto kakovostnih zgodb, ki nas bodo nagovorile. Zdi se, da potujemo v pravo smer.

OD GNEZD DO ZVEZD 24 Petra Slatinšek

PRIROČNIK ZA GLEDANJE KAKOVOSTNIH FILMOV ZA OTROKE IN MLADE Izbor kakovostne filmske produkcije za mladino 2015

O KINOBALONU Filmsko-vzgojni program za otroke in mlade Kinobalon je doma v ljubljanskem mestnem kinu Kinodvor, ki ga je leta 2008 ustanovila Mestna občina Ljubljana. Kinobalon prinaša družinam in šolskim skupinam skozi vse leto izbor kakovostnih animiranih, dokumentarnih in igranih filmov za različne starostne skupine. Pripravljamo tudi filmske in druge ustvarjalne delavnice, za šolske skupine pa tudi pogovore. Na spletni strani so brezplačno dostopna tudi pedagoška gradiva in knjižice za otroke, ki izidejo ob posameznih filmih, pa tudi izbor priporočenih filmov za ogled s šolskimi skupinami in izbor priporočenih filmov, ki so izšli na DVD-jih. Spletna stran tako deluje tudi kot delno informacijsko središče o trenutni filmski ponudbi za otroke in mlade. V kratkem jo bomo nadgradili z bolj sistematično in berljivo strukturo, da bo lahko še bolj uporabna.

O IZBORU Izbrali smo med celovečernimi filmi, ki so izšli na DVD-zgoščenkah leta 2015, ne glede na leto izdelave filma, in sicer tiste, ki jih lahko ocenimo kot zelo dobre ali odlične. Ker je takšnih letos malo, smo izjemoma dodali še filme, ocenjene kot dobre. Na kratko velja (ponovno) opisati, kakšne lastnosti naj ima zelo dober in odličen film za otroke in mlade, oziroma, kaj mora vsebovati film, da ga lahko označimo kot kakovostnega. Pomembno je, da je kakovostno izdelan, da v njem prepoznamo avtorja/avtorico in ideje, ki jih je želel/a izraziti, predvsem pa, da je prilagojen otrokovemu doživljanju.

Organizacija European Children's Film Association (ECFA), katere član organizacijskega odbora je tudi Kinodvor, pri tem navaja sledeče: Kakovosten film za otroke naj bi: –pripovedoval z vidika otroka in ne z vidika odraslega; –pripovedoval zgodbo na način, da jo lahko otroci razumejo, predvsem pa povežejo z lastnimi izkušnjami; –pokazal otrokom, da v težavah, ki jih imajo, niso osamljeni in jim ponudil možne rešitve; –izpostavil otroško fantazijo in spontanost kot prednost otroka v svetu odraslih; –ustvarjal komunikacijo med otroki ter med otroki in odraslimi; –pokazal realnost življenja, tudi če je ta težka, toda ponujal upanje na koncu zgodbe; –pomagal otrokom razumeti tudi bolj kompleksna razmerja v njihovem življenju; –jim ponujal možnost, da spoznajo druge kulture, in omogočil, da se poistovetijo z ljudmi, ki živijo v drugačnih skupnostih in družbah; –usmerjal občasno tudi proč od realnega, v svet fantazije; –pripovedoval zgodbe z osebami, ki so sposobne nadaljnjega razvoja (ker se tudi otroci še razvijajo), in ne s statičnimi klišeji; –pripovedoval zgodbo z eno ali dvema močnejšima osebama, s katerima se lahko otrok identificira, in ne z večjim številom oseb; –združeval nekatere osnovne vrednote naše družbe, kot so svoboda in strpnost do drugačnih, nenasilje, nasprotovanje rasizmu in solidarnost; –upošteval, da mlajši otroci ne zmorejo zbrano spremljati filma več kot eno uro (če je film namenjen njim); –bil pozoren na to, da je polovica gledalcev deklic, ki ravno tako kot dečki potrebujejo svoje junake/junakinje.

OD GNEZD DO ZVEZD 25 Dodajamo še sledeče: Način pripovedovanja zgodbe naj bi: –bil prilagojen posamezni starostni stopnji – pomembna je kakovostna dramaturgija; –bil pozoren na kakovost dialogov, prevoda in sinhronizacije; –vseboval kakovostno glasbo in zvok; –vseboval kakovostno fotografijo; –vseboval kakovostno likovno podobo, kadar gre za animirani film. Pomembno je spoznavanje različnih likovnih tehnik in tehnik animiranega filma – najpogostejša je računalniška 2D animacija, dodajmo temu tudi lutkovne animirane filme, risane animirane filme ali risanke.

Predvsem pa se moramo pri sestavljanju programov ves čas zavedati, da si otroci želijo, da jih jemljemo resno in ne podcenjujemo njihovih sposobnosti. Zaupajmo jim, spodbujajmo jih, da izrazijo svoje misli. Dobri filmi za otroke morajo ponujati možnost otrokove identifikacije, ohraniti njihove upe in sanje, obenem pa ponujati informacije o svetu, v katerem živijo. Pomembno je tudi, da so avtentične zgodbe povedane na profesionalen način – tako se bodo otrok dotaknile in zbudile njihovo zavest o kakovostnem filmu.

ANIMIRANI FILMI Annable, Graham; Stacchi Anthony: Škatlarji The Boxtrolls, ZDA, 2014, 96 minut, Ljubljana: Menart Records, 2015 3. stopnja I DOBRO Lutkovni animirani film; tehnika stop-motion animacije; ogled studia animiranega filma Koyaa in primerjava filma s slovenskimi lutkovnimi animiranimi filmi; izdelava lutk; strašljive zgodbe v knjigi in filmu; fantastična bitja.

Bodenstein, Thomas; Weiland, Hubert; Wels, Nina: Pločevinko Ritter Rost - Eisenhart und voll verbeult, Nemčija, 2013, 85 minut, Vojnik: Fivia, 2015 B-stopnja I DOBRO Primerjava filma s pravljicami o dami in vitezu; značilnosti pravljičnega sveta in zgodbe.

Buck, Chris; Lee, Jennifer: Ledeno kraljestvo Frozen, ZDA, 2013, 85 minut, Ljubljana: Menart Records, 2015 1. stopnja I DOBRO Odnos med sestrama; notranja moč in magična moč; pobeg od doma; zimske zgodbe; ledene pošasti; prijatelj – zaveznik; Disneyjevi animirani filmi.

Burton, Mark; Starzak, Richard: Bacek Jon film Shaun the Sheep The Movie, Velika Britanija / Francija, 2015, 85 minut, Škofljica: Blitz Film & Video Distribution, 2015 B-stopnja I ODLIČNO Lutkovni animirani film; animirani filmi iz studia Aardman; primerjava TV serije in filma; filmska komedija; slapstick komedija; filmi brez dialogov; življenje v skupnosti; primerjava življenja na vasi in v mestu; oglaševanje v mestu in modni trendi.

Jon je iznajdljiv bacek, ki s čredo živi na kmetiji. Življenje tam je padlo v dolgočasno rutino, zato skuje načrt in si omisli prost dan. Medtem odide kmet v velemesto. Treba ga bo pripeljati nazaj! Jon in druščina se odpravijo za njim in tam doživijo vrsto prigod. Slapstick komedija, ki so jo navdihnili filmi Busterja Keatona, Charlieja Chaplina in Jacquesa Tatija.

OD GNEZD DO ZVEZD 26 Za pogovor o animiranem filmu in predstavitev del studia Aardman se lahko obrnete na Andrejo Goetz (Vzgojno-izobraževalni program animiranega filma Slon). V pomoč vam bo tudi knjižica Animirani film: http://www.kinodvor.org/kinobalon/knjizna-zbirka-kinobalon/.

Cook, Barry; Nightingale, Neil: Sprehod z dinozavri Walking with dinosaurs, Velika Britanija / ZDA / Avstralija, 2013, 87 minut, Ljubljana: Menart Records, 2015 1. stopnja I DOBRO Domišljijski zgodovinski film; upodobitve prazgodovine; čas dinozavrov.

Freedman, David; Révérend, Alexandre; Vinciguerra, Luc: Božičkov vajenec in čarobna snežinka L'apprenti Père Noël et le flocon magique, Francija, 2013, 82 minut, Vojnik: Fivia, 2015 Bstopnja I ODLIČNO Božične pravljice; božični filmi; odraščanje in prevzemanje odgovornosti; strah pred odraščanjem.

V drugem delu zgodbe o mali siroti z velikim srcem, izbrani za naslednika dobrega moža, mora zdaj že sedemletni Nikolaj samostojno prevzeti delo gospoda Božička. Toda Nikolaj ni prepričan, da zmore takšno veliko delo, saj je božič že pred vrati in čaka ga izdelava ogromnega števila igrač. Nikolaja napade bolezen, imenovana "odraslitis": dobijo jo otroci, ki želijo prehitro odrasti. Nikolajev predhodnik, gospod Božiček, mu pomaga najti pot do ozdravitve.

Delno vam je lahko pri pripravi na ogled filma v pomoč pedagoško gradivo Božičkov vajenec (prvi del filma): http://www.kinodvor.org/kinobalon/gradiva-za-ucitelje-in-starse/ Priporočamo branje božičnih slikanic.

Jacobsen, Esben Toft: Iskanje Pernatega kralja Resan till Fjäderkungens Rike, Švedska / Danska, 2014, 78 minut, Vojnik: Fivia, 2015 2. stopnja I ODLIČNO Osamljenost, pogrešanje staršev, iskanje bližine, nordijske pravljice, mitološka bitja, morska pravljična bitja, onstranstvo, vodna kraljestva.

Jan je majhen zajec v črtasti majici, ki živi z očetom na ladji sredi morja. Odlično se potaplja in rad pomaga očetu pri vsakodnevnih ladijskih opravilih. Janova mama živi v Kraljestvu Pernatega kralja, kamor gredo po zakonu narave vsa bitja zajčjega sveta. Če Kraljestvo ne bi obstajalo, bi prav vsi izginili. Na ladjo, ki vodi v Kraljestvo, se lahko vkrcajo samo tisti, ki imajo vstopnico. Jan je nima, pa bi si zelo želel, da bi lahko znova videl svojo mamo. Izkoristi priložnost in se poda na pustolovščino Pernatemu kralju naproti, kjer znova sreča svojo mamo.

Melanholična dogodivščina pogumnega zajčka ali mitološko obarvana basen o otrokovem pogrešanju in vztrajnem upanju. Režiser je navdih za zgodbo dobil v nordijskem pripovedništvu, v zgodbi o Orfeju in Evridiki ter romanih Astrid Lindgren in Tove Jansson.

Priporočamo primerjavo s knjižnimi deli.

Minkoff, Robert: Pustolovščine gospoda Peabodyja in Shermana Mr. Peabody & Sherman, ZDA, 2014, 92 minut, Ljubljana: Menart Records, 2015 1. stopnja I DOBRO Drugačno spoznavanje zgodovinskih obdobij; primerjava s poučnimi zgodovinskimi knjigami; nenavadna prijateljstva; menjava vlog v zgodbah.

Picard, Xavier: Mumin na Azurni obali Muumir Riveralla, Finska / Francija, 2014, 80 minut, Vojnik: Fivia, 2015 B-stopnja I ZELO DOBRO

OD GNEZD DO ZVEZD 27 Mumini; vrednote muminov in primerjava z našimi; primerjava s stripi in romani Tove Jansson; pripadnost družini; morska potovanja.

Mumini, Smrkljica in Mala Mi se odpravijo na morje. Muminmami bi povsem zadostovalo jadranje v mesečini, toda Smrkljico daje radovednost, zato zajadrajo proti Azurni obali. Kako je drugačna od severnega Mumindola! Na drevesih rastejo pomaranče, v imenitnih trgovinah je zadnja moda, v hotelu pa je njihova kraljevska soba tako velika, da se Muminmama odloči za življenje na postelji. Smrkljici in Muminočku novo okolje povsem ustreza. Muminmami in Muminu pa se toži po domu in življenju, ki nosi prava bogastva.

Film je narejen po istoimenskem stripu, ki je izšel pri založbi Sanje, in ga ob filmu priporočamo v branje.

Sivertsen, Rasmus A.: Ježek in vran pričarata božič Solan og Ludvig jul i Flåklypa, Norveška, 2013, 72 minut, Vojnik: Fivia, 2015 1. stopnja I ZELO DOBRO Lutkovni animirani film; božične zgodbe; sosedski odnosi; izumiteljstvo.

Malce vzhodno od juga in malce zahodno od severa se nahaja norveška hribovska vasica Flåklypa. Tam živijo izumitelj Reodor, ježek Ludvig in vran Solan. Pripravljajo se na božič. Toda nekaj manjka … sneg! Urednik lokalnega časopisa želi priti do izumiteljevega snežnega stroja, da bi kar sam pričaral beli božič. Takšen stroj pa lahko v napačnih rokah namesto bele zime, ki si jo ježek tako zelo želi, pričara pravo katastrofo. Ježek in vran morata najti izumitelja, ki je izginil v nepojasnjenih okoliščinah.

Božična lutkovna dogodivščina iz zasnežene Skandinavije, ki slovi po kakovostnih filmih za otroke in mlade.

IGRANI FILMI Heide, Anna van der: Navihani Bram Brammetje Baas, Nizozemska, 2012, 83 minut, Vojnik: Fivia, 2015 1. stopnja I ODLIČNO Odnos do učiteljev; odnosi in vloge v razredu; razredna pravila; kazen in pohvala; veselje do šole in strah pred njo; učenje doma; občutek neuspeha; prijateljstvo; sprejemanje drugačnosti; otroška radovednost; potreba po gibanju; primanjkljaj pozornosti in motnja hiperaktivnosti.

Bram je radoveden, bister in neizmerno nemiren. Zanima ga čisto vse, predvsem pa vsi mogoči izumi tega sveta in nenavadna imena. Veseli se začetka šole, kjer se bo kot prvošolec lahko naučil veliko novih stvari. Brati in pisati že zna, zato upa, da se bo lahko naučil še kitajščine. Vendar pa njegovo navdušenje nad šolo hitro splahni, saj se z učiteljem nikakor ne ujameta. Ta v razredu zahteva pozornost, vestno delo in mirno sedenje, česar pa Bram enostavno ne zmore. Težave se kopičijo in v šolo pokličejo starše.

Skupaj iščejo načine, kako nemirnega dečka prilagoditi šolskim pravilom in zahtevam, vse dokler se ne zgodi nesreča in učitelj pristane v bolnišnici z zlomljeno nogo. Na šolo pride novi učitelj, ki s seboj v razred prinese tudi nove načine poučevanja in posluh za drugačnost. Z Bramom uspe navezati stik in dečku se počasi vrača samozavest, skupaj z njo pa motivacija in veselje do šole.

OD GNEZD DO ZVEZD 28 Priporočamo uporabo pedagoškega gradiva, ki ga je napisala učiteljica Barbara Hanuš: http://www.kinodvor.org/kinobalon/gradiva-za-ucitelje-in-starse/, v katerem svetuje, kako se pogovarjati ob filmu in pojasni lastnosti ADHD. Obenem nas gradivo napoti na branje knjig, ki jih lahko povežemo s filmom, denimo Emil iz Lönneberge Astrid Lindgren. Ponudi tudi seznam strokovnih del na temo hiperaktivnosti in motnje pozornosti.

Film posebno priporočamo v ogled strokovnim delavcem, saj predstavlja odlično iztočnico za pogovor o delu v razredu.

King, Paul: Paddington Paddington, VB / Francija, 2014, 95 minut, Škofljica: Blitz Film & Video Distibution, 2015 1. stopnja I ZELO DOBRO Pustolovščina, družina, prijateljstvo, drugačnost, komedija, plišasti prijatelji, primerjava slikanice in filma.

Film spremlja zabavne dogodivščine mladega perujskega medvedka, ki v London pripotuje v iskanju novega doma. Tava po londonski postaji Paddington, dokler ne spozna družine Brown, ki mu ponudi čaj, ime in streho nad glavo. Vse kaže, da se je Paddingtonu le nasmehnila sreča –, a potem ta skrajno redki medved vzbudi pozornost zlovešče muzejske izvedenke za nagačevanje, ki ima neporavnane račune …

Igrano-animirana komedija po knjižnih klasikah Michaela Bonda, ki je medvedka prvič predstavil leta 1958 v knjigi Medvedek Paddington. Slikanice so prevedene v slovenščino.

Ragobert, Thierry: Amazonija Amazonia, Francija / Brazilija, 2013, 83 minut, Vojnik: Fivia, 2015 1. stopnja I ZELO DOBRO Amazonski pragozd; biotska raznovrstnost; krčenje gozdov; dokumentarni film; razmerje med realnim in domišljijskim v filmu.

Opica kapucinka se osvobojena ujetniškega življenja znajde v največjem zelenem območju na Zemlji – v amazonskem pragozdu. Neskončno velik je, v njem pa prebiva vrsta zelo nenavadnih žuželk, plazilcev in sesalcev. Drevesa krasijo bogati cvetovi in pisane ptice. Poetično potovanje po dih jemajočem, neznanem svetu narave, skozi pogled male opice.

Delo avtorja v Sloveniji že videnega dokumentarnega filma Beli planet.

OD GNEZD DO ZVEZD 29 VREDNOST IGRANIH FILMOV ZA OTROKE IN MLADINO Naš skupni interes je, da otrokom in mladim ponudimo čim več kakovostnih filmskih vsebin.

Filme lahko gledamo na različnih platformah. Televizija, DVD in kino so najpogostejši, pa tudi pomoč interneta. V tem prispevku smo osredotočeni predvsem na dolgoročno razpoložljivost filma, na dostopnost kakovostnih filmov na DVD-jih in v kinu. Distribucijske hiše so podjetja, ki kupujejo pravice za predvajanje filma – televizijske, kinematografske in založniške, za izdajo na zgoščenkah. Včasih se odločijo za izdajo samo na DVD-jih, včasih pa ravno obratno, samo za predvajanje filma v kinu. Že več let opažamo, da po predvajanju filma v kinu na DVD-ju izidejo večinoma animirani filmi, včasih tudi živalski dokumentarni filmi, igrani filmi za otroke pa zelo redko. Pri enem od večjih neodvisnih distributerjev, ki izdaja večino evropskih filmov za otroke in mlade, smo preverili, zakaj igrani filmi ne dosežejo tako imenovanega "drugega vala življenja" na DVD-ju. Vzrok je povsem ekonomski – ker se slabše prodajajo od animiranih in je stroške izdaje DVD-ja bistveno težje pokriti. Posledica teh povsem razumljivih ekonomskih potez je ta, da v knjižnicah občutimo pomanjkanje igranih filmov, ki jih lahko ponudimo otrokom, kar pa bistveno omejuje dostopnost kakovostnega filma za otroke in mlade. Še en dokaz več, da nujno potrebujemo sistematičen, dolgoročen nacionalni program spodbujanja filmske pismenosti, ki bo podprl tudi založniški sektor in omogočil dostopnost vseh kakovostnih filmov na policah doma in v knjižnicah. Situacijo bi lahko primerjali s knjižnim založništvom in rekli, da 60 % "filmskih zlatih hrušk" ne doživi založniške izdaje. Precej omejujoče za delo, kajne? Do nedavnega so jih v programu Kino Kekec predvajali tudi na nacionalni televiziji, pa je bil program žal ukinjen. Če igrane filme torej otrokom vendarle želimo ponuditi, je edina in začasna rešitev ta, da jih peljemo v kino.

In zakaj so igrani filmi pomembni? Če naredimo primerjavo s knjigami: zakaj so pomembni mladinski romani? Ker so igrani filmi ob dokumentarnem in animiranem filmu svojevrstna umetniška zvrst. Ker je večina njih namenjenih otrokom v 2. in 3. triadi šolanja (ki jim jih lahko z letošnjim seznamom filmov ponudimo bore malo). Ker je prav kakovosten igrani film za otroke tisti, ki nosi večino lastnosti dobrega filma, ki smo jih opisali v uvodu: kot protagonista izpostavlja otroka, zgodba pa je pripovedovana z njegove perspektive. Sodobni evropski igrani film za otroke običajno obravnava teme, s katerimi se lahko otroci poistovetijo: odnosi v družini, medvrstniška komunikacija, prijateljstva in spori, prve simpatije, pa tudi večje težave, kot so psihološko in fizično nasilje v šoli, zasvojenost, prikrivanje spolne usmerjenosti, in drugo.

Filmi so vedno tudi priložnost, da se pogovorimo o družbenih, socialnih temah in drugih kulturah. V letošnjem šolskem Katalogu izbranih filmov za vzgojno-izobraževalne ustanove (svoj izvod lahko naročite na kinobalon@kinodvor.org) smo izpostavili izbor filmov na temo begunstva in migracij, ki je danes zelo aktualna. Žal pa niti eden izmed priporočenih filmov v Katalogu ni izšel na DVD-ju. Vabim vas, da si z otroki v kinu ogledate film Bekas (Karzan Kader, Švedska / Finska / Irak, 2012, 97 minut). Hudomušna in napeta zgodba o migracijah, povedana z otrokove perspektive. Spremlja jo pedagoško gradivo, ki sta ga napisali dr. Mirjam Milharčič Hladnik in sodelavka Kinobalona, Barbara Kelbl. Gradivo vam je na voljo na naši spletni strani. Ob filmskem programu na temo begunstva šolam omogočamo tudi program Šolski filmski multikultivator, ki ga pripravljamo skupaj z društvom Terra Vera. Omogoča neposreden stik med učenci in dijaki ter begunci. Pogovori oziroma delavnice lahko potekajo tudi na šoli in drugod, tako da ga lahko izvedete tudi v vaši knjižnici. Za pogovor o begunstvu in migracijah v našem Katalogu priporočamo še ogled filmov: Aleksandrinke (Metod Pevec, Slovenija / Egipt, 2011, 94 minut), Sonita (Rokhsareh Ghaem Maghami, Nemčija / Iran / Švica, 2015, 90 minut), Otroci človeštva (Alfonso Cuarón, VB / ZDA, 2006, 109 minut) in Sredozemlje (Jonas Carpignano, Italija / Francija / ZDA / Nemčija / Katar, 2015, 107 minut).

Spričo pomanjkanja igranih filmov velja omeniti, da je Slovenski filmski center pred leti izdal zbirko slovenskih filmskih klasik na DVD-ju, ki so na voljo za nakup. Med njimi tudi Sreča na vrvici, Kekec, Vesna, Poletje v školjki in drugi. Več informacij o izdajah: http://www.film-center.si/sl/film-vsloveniji/filmi-na-dvd/. V kinu pa si lahko ponovno ogledate Štigličevo Dolino miru, ki je bila v novi restavrirani različici kot prvi slovenski film prikazana v prestižni sekciji "Cannes classics" na letošnjem festivalu v Cannesu. Več filmskih klasik za otroke in mlade na DVD-jih je na voljo tudi v Knjigarnici

OD GNEZD DO ZVEZD 30 Kinodvora, med njimi Bergmanov film Fanny in Alexander, Tatovi koles Vittoria de Sice, zbirka filmov Charlesa Chaplina, Busterja Keatona, Bogdanovichev Papirnati mesec, za mlade tudi Godardov film Do zadnjega diha in številni drugi. Seznam filmov, ki so na voljo za nakup: http://www.kinodvor.org/veckot-kino/knjigarnica/.

Odlika kakovostnega filma, pa najsi bo igrani ali animirani, ni zgolj v vsebinah, ki jih ponuja.

Prav podobno kot pri literarnih delih je ključen tudi kakovosten filmski jezik. Šele ta nam lahko zagotovi kakovostno filmsko izkušnjo, ki bo odzvanjala še dolgo po tem, ko se bo film odvrtel. Namen kakovostnega filma naj bi bil predvsem ta, da nam ponudi umetniško izkušnjo in estetsko doživetje, ki nas gane. Gre za neke vrste umetniški užitek in pri tem je estetika seveda pomembna, pa naj bo vizualna ali jezikovna. Eden največjih mojstrov estetskih in jezikovnih preobratov, vsebin, ki otrokom (in odraslim) pihajo na dušo in jih hkrati presenetijo, je bil angleški "nepridiprav" po imenu Roald Dahl, ki letos praznuje 100-letnico rojstva. K sreči je na voljo kar nekaj dobrih ekranizacij njegovih del, tudi igranih. Na DVD-ju so dostopni: Willy Wonka in tovarna čokolade (Mel Stuart, 1971), Matilda (Danny DeVito, 1996), Čarli in tovarna čokolade (Tim Burton, 2005) in Čudoviti lisjak (Wes Anderson, 2009). V kratkem lahko pričakujemo na DVD-ju tudi film VDV: Veliki dobrodušni velikan (Steven Spielberg, 2016), ki smo ga letos predvajali v kinu. Prevajati Dahla v slovenščino je velik zalogaj, še posebno, ko ga skušamo sinhronizirati, kot so to naredili pri filmu VDV. Igrano-animirani film v sinhronizirani različici precej uspešno ohranja Dahlovega duha, četudi interpretacija igralcev ni vselej najboljša.

Igrani filmi so redkeje sinhronizirani in težje ponudijo povsem enako kakovostno izkušnjo kot v originalni različici. So pa sinhronizacije pomembne, kadar so filmi namenjeni mlajšim otrokom, ki še ne berejo. Zelo redko dobimo možnost ogleda igranega filma za predšolske otroke s sinhronizacijo.

Ena takšnih priložnosti je norveška serija filmov o Gašperju in Petri, ki smo jih v zadnjih letih predvajali v kinu. Ob teh filmih smo, da bi jih približali mlajšim otrokom, uvedli ne ravno prave sinhronizacije, pač pa pripovedovanje v slovenščini. K sodelovanju smo povabili izkušeno pripovedovalko pravljic Katjo Preša, ki podnapise bere na način, ki je čim manj moteč za spremljanje filma in obenem dovolj razločen in razumljiv, da lahko njenemu govoru sledimo v temi kinodvorane. Interpretacija je tu drugačna kot pri studijski sinhronizaciji in lovi zahtevno ravnotežje med interpretacijo in neopaznim branjem. Z veseljem vam sporočam, da bosta v letu 2016 izšla kar dva igrana filma o Gašperju in Petri tudi na DVD-jih: Gašper in Petra: najboljša prijatelja in Gašper in Petra na safariju (založnik Vojnik: Fivia).

Toplo priporočamo!

OD GNEZD DO ZVEZD 31 mag. Tomato Košir

BRATI MED PANKRTI IN VDOVAMI Uvod Tudi revolucije, ki nam jih knjige ne omenjajo, prinesejo in odnesejo. Programska oprema je v pol-pretekli zgodovini postala lahko dosegljiva za potrebe vizualnih sporočil. Njena orodja so bila kar naenkrat na voljo tistim, ki so z njo znali delati, in tistim, ki so z njo znali kaj narediti.

Pri knjigi se oblikovalec sreča s prvinami svojega poklica: raziskavo, analizo, podajanjem ali interpretacijo dane oz. zastavljene vsebine, razlikovanjem produkta od ostalih konkurenčnih na trgu, kot tudi s specifičnimi obrtniškimi znanji: izgradnjo idejnega koncepta, izbiro pravega formata, izbiro ustreznih vizualnih gradnikov, materialov in dodelave, oblikovno zasnovo tipičnih strani, grafično realizacijo le-teh, poznavanjem tiska, nadzorom izvedbe …

V gotski maniri razdelitve dela in specializacije so slednje nekoč pokrivali različni poklici.

Danes ne manjka le poglobljene raziskave in analize. Kot je slutiti, je programska oprema prinesla racionalizacijo postopkov in odnesla veliko poklicev, deležniki pa so pozabili nadomestiti izgubljena obrtniška znanja. Radosti in spoštovanju do medija, ki je mnoge organsko pripeljal do založniških služb, sta vedno bolj začela konkurirati kapitalistično hlastanje in turbo ekonomizacija. Ta sta posledično privedla do podcenjevanja bralca in, kar je huje, do vpliva na njegovo vzgojo. Pod manifesti z naslovoma “To opaziš zgolj ti ter nihče drug” in “Zanje je dovolj dobro” je raven kakovosti padala počasi, da tega sproti ni nihče zaznal, a hkrati dovolj dolgo, da se zdi, da bo ravnokar brez telemarka pristala na rekordni globini. Še pred petnajstimi leti je v Sloveniji na sezono diplomiralo okoli deset do dvajset univerzitetnih oblikovalcev vidnih sporočil, ki so šolanje zaključili po štirih letih institucionaliziranega študija in dveh letih relativno samostojnega dela diplome. Če k njim prištejemo še nekaj arhitektov, industrijskih oblikovalcev, tiskarjev itd., ki so se po študiju delno sorodnih strok, trgu ponudili kot oblikovalci vidnih sporočil, je slednji letno sprejel 30–40 oblikovalcev, ki so se za poklic šolali v povprečju šest let na morebitno srednješolsko podlago. Po moji oceni je trenutna letna produkcija okoli 150. Šibka selekcija, ki jo je prinesla inflacija visokošolskih programov, ni pretirana težava.

Slovenija je, po mojih izkušnjah poučevanja na ALUO, vedno premogla kakovostne kadre. Tudi na več kot desetih mednarodnih delavnicah sem lahko primerjal slovenske študente s študenti od Južne Afrike do Finske, ter od Španije do Poljske in vedno so po golem talentu sodili v čisti vrh. Podobno pa žal ni moč ovrednotiti bolonjske prenove visokega šolstva, ki diplomanta oblikovanja zdaj postavi na trg po zgolj treh letih in skoraj prepolovljenem številu ur osnovnega predmeta. Pri njem se preskakuje semantično in semiološko analizo, sintezo, gradnjo sistemov, konceptualno delo, prezentacijo, pa tudi obrtniške spretnosti. Nekatere časovno potratne manualne vaje v procesu obrtniškega mojstrenja oblikovalcev ostajajo nespremenjene že več desetletij. Delujejo ravno zato, ker so počasne. Česar možgani ne dojamejo, oko ne bo zaznalo in roka ne bo popravila. Če karikiram, gre krivulja učenja po letih izobraževanja nekako takole: 1. morda česa še ne vem, 2. veliko vem, 3. vse vem, 4. zdaj vem, da nič ne vem, 5. dovolj vem, da se ne smem nehati učiti. Ko študentu po treh letih ponudiš diplomsko listino, je ravno na stopnji solidno izgrajenega ega samozaščite, ki mu kot plašnica zastira avtorefleksijo. Takšen bo le redko vpisal magistrski študij. Raje se bo podal na trg dela, kjer se bo vzpostavil kot umetnik. Težka smola: pouk odgovornega in nesamozadostnega oblikovalca, ki ne komunicira sebe, temveč rešuje naročnikove komunikacijske težave, je šele v četrtem letniku.

Oblikovalec ne opravlja zgolj svojega deklariranega poklica, ampak vzgaja tudi naročnika. Na področju otroške in mladinske literature pa imata skupaj možnost vzgajati tudi prejemnika literature.

Z zlato hruško je moč izpostaviti tiste, ki to počnejo dobro. Ob aktualni beri me v uredniškem odboru sicer ni bilo, a se v večini strinjam z izborom. Ko so me v MKL, Pionirski, povabili, naj napišem uvodnik ob letnem pregledu, so mi za pregled pripravili 637 leposlovnih del: 78 (A-stopnja) za skupino do 3 let; 222 (B-stopnja) za skupino 3–6 let; 179 (1. stopnja) za prvo triado OŠ; 103 (2. stopnja) za drugo triado OŠ; 36 (3. stopnja) za tretjo triado OŠ; 27 (4. stopnja) za srednješolce. Zlate hruške bodo izpostavile, kar je bilo dobrega, sam pa sem izkoristil možnost, da opozorim na slabosti.

OD GNEZD DO ZVEZD 32 Skupine knjig, ki so namenjene nesamostojnim bralcem Prejemnikom do treh let so namenjene igroknjige, s prvimi didaktičnimi ali leposlovnimi vsebinami, ki jih starši posredujejo svojim otrokom. Pri slednjih ta koncept pogosto ni dovolj jasno izražen, saj se staršem pogosto ne omogoči dobre berljivosti. V želji po podaljšanju uporabnosti knjige v višjo starostno skupino se avtorji odločajo tudi za kompromise, ki škodijo obema skupinama bralcev.

Serifne črkovne vrste sicer izgrajenemu bralcu omogočajo tekoče branje oz. dobro berljivost daljših besedil, majuskule pa predstavljajo prvo skeletno obliko črk, s katerimi se spoznajo otroci. Žal majuskule opravijo svojo nalogo zgolj, ko gre za preproste, osnovne oblike. Kadar besedilo stavimo v kapitelkah serifne črkovne vrste, onemogočimo staršem dobro berljivost, otrokom pa otežimo prepoznavanje posameznih znakov oz. čitljivost. Še posebej pri tistih z začetki disleksije, serifi predstavljajo nepotrebno informacijo. Pri didaktičnih knjigah, ki učijo prepoznavanja črk ali številk, sta pomembni doslednost rabe črkovnih vrst, ki uporabljajo isto skeletno zasnovo znakov. Raba dveh različnih oblik številke 1, kjer ene izmed oblik celo ne ločimo od majuskule I ali minuskule l (el), je nedopustna. V pregledu se je našel celo primer, kjer so “q” predstavili kot formo števila 9.

Skoraj enake težave povzročajo večbarvna besedila ter dekoriranje s 3D-učinki, vrženimi in nasebnimi sencami itd. Otrok bo težko razločil med osnovno formo znaka in poljubnimi dodatki, ki so tam zaradi aplikacije osebnega okusa oblikovalca oz. presoje trženjske ekipe. Sicer pa se strinjam s psihologi (Rocławski in drugi), ki so mnenja, da otrok ne smemo preveč zgodaj učiti brati. Na tej stopnji naj se spoznavajo zgolj z zvoki abecede.

Beležim tudi precej mikro tipografskih napak, kot so premajhni ali neenakomerni presledki med besedami, optično neenakomeren razmik med črkami, nedosledna raba izbrane vrste narekovajev, uporaba minut in sekund namesto zgornjih narekovajev, nepoznavanje razlik med pomišljaji in deljaji … Pa tudi rabo črkovnih družin, ki ne podpirajo srednjeevropskih jezikov, zato je vsak č dosledno nadomeščen iz druge črkovne vrste, ali pa ga celo optimistično sestavijo iz črk c in v.

Skupino zaznamuje veliko poskusov dodelav, ki med hkratnima željama po dodani vrednosti in znižanju stroškov pogosto privedejo do rabe dvomljivih plastičnih materialov, ali pa so preprosto neobstojni. V nekaterih primerih celo otežijo listanje in zapiranje knjige.

V skupini, kjer beležimo največjo produkcijo originalne in predvsem prevodne literature, je očiten največji upad kakovosti. Spoštovanje do avtorjev besedil in predvsem do mladih bralcev, ki so v najbolj ranljivi fazi osebnostnega razvoja in najintenzivnejši fazi učenja, je z naskokom najmanjše.

Prevladujejo premalo voluminozni, ceneni premazni papirji, ki ponujajo relativno žive barve, a zaradi refleksov tudi slabe bralne lastnosti. Preseneča me, da sem tak izbor papirja opazil tudi v primeru, ko je na njem ponujen prostor za risanje…

Zaradi rabe enega oblikovalca, ki poskrbi za opremo ovitka, in drugega, ki poskrbi za notranjost, zelo trpi enovitost knjige. Oblikovna zasnova ureza pogosto boleha za simptomom preširokih stolpcev s celo 90 znaki na vrsto ali preozkih stolpcev s ca. 35 znaki, medtem ko optimalno berljivost še vedno tvori standard ca. 66 znakov s presledki. Pri interaktivnih knjigah mesta za vnašanje manjkajočih besed niso vedno jasno določena, pri kazalih lahko opazimo prevelike razdalje med naslovom in številko strani, pogoste so kompozicijsko šibke kombinacije centralnih in levih poravnav besedila. Poleg zanemarjanja osnih poravnav je dokaj redek pojav tudi obvladovanje ostalih bazičnih pravil gradnje močne kompozicije: vizualno obvladovanje formata, upoštevanje mreže, grupiranje elementov. Še posebej je opaziti strah pred funkcionalno belino.

Trpi tudi kakovost realizacije tipičnih strani oz. prelom. Poleg tipografskih “pankrtov” in “vdov” bralca utrujajo oblivanje ilustracije z besedilom, vrivanje pagine v besedilni blok, optično neenakomerni razmiki črk v naslovu ter prenizek svetlostni kontrast med besedilom in ozadjem. Še bolj kot roza besedila pa branje oteži visok komplementarni kontrast rdečih črk na zeleni podlagi.

Tipografsko sozvočje z ilustracijami povečini manjka. Izbrane črkovne vrste so zaradi visoke stopnje dekoriranosti bodisi nečitljive, razumljive zgolj s predznanjem oz. v kontekstu, ali pa preprosto premočno konkurirajo ilustracijam. Preseneča me tudi primer, ko so v besedilo umeščene ilustracije, ki zgolj podvojijo že zapisano.

Dobri slovenski ilustratorji resda sodijo v evropski vrh, imajo pa tudi močno obče prisotno opozicijo diletantov, ki s psihotičnimi liki iz sladkorne mase, naključnimi Photoshop efekti in vnosi

OD GNEZD DO ZVEZD 33 fontov v ilustracijo znižujejo raven. Ali pa za slednje poskrbijo oblikovalci s premočnim kadriranjem, kjer zmanjka dodatka za porezavo, ali preveliko povečavo, ki presega ločljivost ilustracije.

V tej kategoriji potisk pogosto zaudarja po kemikalijah, vložene so cenene igrače ter celo reklamni vložki, šivno vezani v knjigo. Pri določenih založbah je oplatničenje razkošno, notranjost pa obljube ovitka ne izpolni.

Nekaj je primerov tiska knjige na naročilo (print on demand), a povečini so šibka tako uredniško, oblikovno, kot tudi izvedbeno. To je edini tip izvedbe, kjer bralca pričakajo neostra rastrirana besedila, ki so namesto vektorsko pripravljena kot slika.

Skupine knjig, ki so namenjene samostojnim bralcem To skupino sestavljajo zbirke pravljic, stripi, fantastika, resničnost in poezija. Najvišja raven je dosežena v skupini resničnost.

Povprečje znižuje pogosta raba ilustracij in fotografij iz spletnih bank tovrstnega materiala in vektorskih “clip-art” ilustracij, ki jih ponujajo sami programi za oblikovanje.

V skupini stripov se najdejo primeri, ko je vsebinsko, risarsko in uredniško delo sicer na visoki ravni, zgodbo pa preglasijo barvne podlage ali kaki drugi stilistični vložki.

Oblikovalci bi se tudi morali zavedati specifik slovenskih knjigovezov, ki v skrbi po obstojnosti knjige radi vežejo pretrdo, s prevelikim nanosom lepila oz. silikona v hrbtišču. Boljšo ergonomijo branja bi dosegli s širšimi formati ter manj voluminoznimi papirji. Še vedno tudi preseneti kak črno-bel strip ali celo roman, ki je brez razloga tiskan na premazni papir.

V letošnji portfelji izstopa prava tipografska hortikultura. Dekorativne, prijazno mehke in komične črkovne vrste, imitacije rokopisov ter njihove dodelave, kot so obrobe, sence, 3D-efekti, barvni prehodi in zlatotiski, sicer imajo legitimno pravico do obstoja in rabe, a pogosto njihova oblikovna obljuba ne oglašuje resnične vsebine knjige. Seveda dopuščam, da se motim in raba črkovne družine Comic Sans v opremi knjige “Ljubezenska pisma mrtvim” premore logiko, ki pa se meni izmika.

Skrbi me tudi znamčenje “Prijazno za dislektike”. Disleksij je več vrst, rezultati najpriljubljenejše, črkovne vrste, pa so trenutno podprti zgolj z raziskavami avtorjev le-te. Dokler ni rezultatov večjega vzorca nevtralnih raziskav, bi bil do tega zadržan.

V oblikovno zasnovo prav tako prodira ilustriranje malodane vsake besede z drugo črkovno vrsto. Te vizualne didaskalije nam vsiljujejo ton in vrsto čustvovanja pri procesiranju besedila, inflacija vseh tipografskih in ilustracijskih elementov pa že pri malce daljših branjih postane utrudljiva.

Primerljiv izplen nam da tudi histerična skrb po poudarku vseh pomembnih delov besedila. Ne zgolj, da ta sporočajo hektičnost in se rahlo spogledujejo z izvabljanjem epileptičnega napada, ampak tudi funkcionalno ničesar ne poudarijo.

Zaključek Vsaka knjiga je izdelek, ki ga je potrebno dobro poznati, da ga lahko kakovostno vizualno predstavimo. S knjigo ni moč nekomunicirati. Možni sta zgolj ustrezna in neustrezna komunikacija.

Imam občutek, da izdajatelji pogosto razpravljajo o okusih, estetiki, lepoti, medtem ko se funkcionalnosti oblikovne zasnove ne preverja, kakovost njene izvedbe pa se že kar pregovorno zrelativizira. Neobhodno dejstvo, ki ga lahko podam vsem parom oči in njihovim malarjem, ki v procesu njihove vidne predstavitve sodelujejo, pa je tole — knjigo je potrebno prebrati.

OD GNEZD DO ZVEZD 34 mag. Darja Lavrenčič Vrabec

NAGRAJENE MLADINSKE KNJIGE IN USTVARJALCI V prispevku so objavljeni podatki o najpomembnejših domačih in tujih nagradah s področja mladinske književnosti in ilustracije, ki so bile proglašene in podeljene v času od izdaje lanskega Priročnika za branje kakovostnih mladinskih knjig 2015 Človeknejezise do redakcije letošnjega v prvi polovici oktobra 2016.

Poleg navedenih nagrad naj opozorimo, da je v letu 2016 prejel PREŠERNOVO NAGRADO ZA ŽIVLJENSKO DELO pisatelj in dramatik TONE PARTLJIČ.

V ožji izbor za letošnjo SOVRETOVO NAGRADO je strokovna komisija uvrstila prevajalca DARKA ČUDNA za prevod mladinskega romana Tonja iz Hudega brega norveške pisateljice Marie Parr in tudi za njegov celoten opus prevodov iz skandinavskih jezikov med letoma 2014 in 2016.

Pesnik, pisatelj in urednik MARKO KRAVOS je prejel ZLATNIK POEZIJE 2016 za "pesniški opus, za prispevek slovenski kulturi in literaturi in za vzpostavljanje mostov med kulturami". ŽUPANČIČEVA NAGRADA ZA ŽIVLJENJSKO DELO, najvišje priznanje Mestne občine Ljubljana za izjemne stvaritve na področju umetnosti in kulture, je bila podeljena pesniku, prevajalcu, dramatiku, esejistu, uredniku, gledališčniku VENU TAUFERJU. Naziv Mestne občine Ljubljana, ČASTNI MEŠČAN LJUBLJANE, sta prejela v letu 2016 akademska slikarka in ilustratorka JELKA REICHMAN ter pesnik, prevajalec in vsestranski kulturni delavec CIRIL ZLOBEC. SCHWENTNERJEVO NAGRADO, "slovenskega knjižnega oskarja", je na slovesni otvoritvi že 31. slovenskega knjižnega sejma prejela "legendarna knjigarka" na otroškem oddelku Knjigarne Konzorcij v Ljubljani, BEDITA MLINAR, "za pomemben prispevek k slovenskemu založništvu in knjigotrštvu".

POSEBNO PRIZNANJE SEJMA je ob 10. obletnici delovanja prejela tudi "brezplačna revija o dobrih knjigah" BUKLA. "Nagradi najknjigotržec in najzaložnik podeljujeta Društvo slovenskih knjigotržcev in Društvo slovenskih založnikov. Nagradi se letno podeljuje od leta 2008 na skupnem večeru kongresa Knjiga na Slovenskem ter knjigotrške akademije. Nagrada najknjigotržec je namenjena posameznikom, ki s svojimi knjigotrškimi pristopi, kot so premišljena vsebinska umestitev knjig v knjigarni, v klubskih katalogih in na spletnih straneh, uporaba sodobnih komunikacijskih orodij pri trženju, organizacija dogodkov, namenjenih promociji knjig in avtorjev ipd., izrazito in pomembno pripomorejo k vzpostavljanju povezave med knjigami ter njihovimi bralci in kupci."

Nagrada za najknjigotržca 2016 je pripadla dolgoletni knjigarki v Knjigarni Konzorcij v Ljubljani, MAJDI KNE, nagrada za najzaložnika pa ZALOŽBI MIŠ iz Doba pri Domžalah.

NAGRADA ZA NAJLEPŠO SLOVENSKO KNJIGO SLOVENSKEGA KNJIŽNEGA SEJMA (podeljuje se v več kategorijah), ki jo podeljuje Zbornica knjižnih založnikov in knjigotržcev pri Gospodarski zbornici Slovenije (GZS), je v kategoriji knjig za otroke in mladino pripadla avtorski slikanici POBALINSKA PUJSA ustvarjalke MANCE KLENOVŠEK MUSIL, ki jo je sama tudi oblikovala. Izšla je v Mariboru pri Založbi Pivec.

Opozoriti velja tudi na izjemne dosežke domačih ustvarjalcev v mednarodnem prostoru, na katere smo lahko upravičeno ponosni. Ilustratorka ALENKA SOTTLER je v februarju 2016 kot prva slovenska ilustratorka prejela ZLATO MEDALJO ZDRUŽENJA AMERIŠKIH ILUSTRATORJEV v Muzeju ameriške ilustracije v New Yorku na odprtju 58. letne razstave ilustracij tega društva (razstavljenih preko 400 najboljših del s področja ilustracije in animacije), in sicer za knjižno ilustracijo Evridike v knjigi Pesem za liro pesnice Bine Štampe Žmavc, ki na novo upesnjuje grški mit o Orfeju in Evridiki.

Izšla je v Mariboru, konec leta 2015, pri Založbi Pivec. Nagrada predstavlja eno najprestižnejših nagrad za ilustracijo tako v ZDA kot v svetovnem merilu, Sottlerjevo pa s tem spet uvršča med

OD GNEZD DO ZVEZD 35 najpomembnejša svetovna ilustratorska imena. Ilustratorka je že pred 10 leti postala tudi častna članica Society of Illustrators, ko je bila povabljena k sodelovanju na letni razstavi. Še ena pomembna čast je pripadla slovenski ilustratorki mlajše generacije; newyorška revija za sodobno ilustracijo 3x3 (The Magazine of Contemporary Illustration 3x3) je nagradila z ZLATO MEDALJO MANICO KLENOVŠEK MUSIL za dve še neobjavljeni slikanici: Slon Stane ter Trije mucki in zmaj, ki bosta izšli v tujini, pri tujih založbah.

NAGRAJENE SLOVENSKE MLADINSKE KNJIGE IN USTVARJALCI PRIZNANJE ZLATA HRUŠKA 2016 Priznanje zlata hruška je priznanje MKL, Pionirske – centra za mladinsko književnost in knjižničarstvo. S priznanjem želi Pionirska opozoriti na pomembnost in kompleksnost založniškega mojstrstva, od katerega je odvisna knjižna kultura nekega jezika, posredno pa tudi bralna kultura nekega naroda.

Priznanje, izpeljano iz znaka zlata hruška, s katerim Pionirska promovira dobre mladinske knjige, je bilo prvič podeljeno leta 2010, in sicer v treh kategorijah; za kategorijo prevedene mladinske leposlovne novosti priznanje podeljuje skupaj s Slovensko sekcijo IBBY. Za izjemen založniški dosežek so bila priznanja zlata hruška 2016 podeljena naslednjim knjigam: Kdo je danes glavni/ Nataša Konc Lorenzutti, ilustr. Tanja Komadina. Založba Miš, 2015 – v kategoriji najboljša izvirna slovenska mladinska leposlovna knjiga; Ukulele jam / Alen Mešković, prevedel Damijan Šinigoj.

Založba Miš, 2015 – v kategoriji najboljša mladinska prevedena knjiga; Od genov do zvezd: osupljive zgodbe iz sveta znanosti / Sašo Dolenc, ilustr. Igor Šinkovec. Cankarjeva založba, 2015.

(Zbirka Najst) – v kategoriji najboljša izvirna slovenska mladinska poučna knjiga.

Ptičje kvatre/ Danijel Čotar, ilustr. Matej Susič, spremna beseda Jurij Paljk. Gorica: Goriška Mohorjeva družba; Celje: Celjska Mohorjeva družba, 2015 – v kategoriji najboljša izvirna slovenska mladinska poučna knjiga.

V tem letu smo podelili kar dve priznanji zlata hruška 2016 v kategoriji najboljša izvirna slovenska mladinska poučna knjiga, in sicer omenjenima knjigama (Od genov do zvezd in Ptičje kvatre).

OD GNEZD DO ZVEZD 36 VEČERNICA ZA LETO 2015 Večernica je vseslovenska literarna nagrada za najboljše izvirno mladinsko leposlovje, izdano pri kateri koli slovenski ali zamejski založbi ali v samozaložbi v preteklem letu. Nagrado vsako leto, od leta 1997 dalje, podeljuje Časopisno-založniško podjetje Večer iz Maribora. Slovesna podelitev nagrade avtorju je na že tradicionalnem srečanju slovenskih mladinskih pisateljev Oko besede v Murski Soboti, tokrat od 23. do 25. 9. 2016. Letošnja podelitev večernice v Murski Soboti je bila še prav posebej slovesna, saj je jubilejna, 20. zapovrstjo.

Za nagrado je strokovna žirija izbrala 5 enakovrednih finalistov. To so bili: Nataša Konc Lorenzutti: Kdo je danes glavni. Ilustr. Tanja Komadina. Dob pri Domžalah: Miš, 2015.

Vinko Möderndorfer: Pesmi in pesmičice. Ilustr. Suzi Bricelj. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Zbirka Sončnica).

Andrej Rozman Roza: Predpravljice in popovedke. Ilustr. Zvonko Čoh.

Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Zbirka Deteljica).

Peter Svetina: Kako zorijo ježevci. Ilustr. Damijan Stepančič. Dob pri Domžalah: Miš, 2015.

Aleš Šteger: Kurent. Ilustr. Tina Dobrajc. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015.

Med njimi je žirija izbrala nagrajenca, in sicer je to pisatelj PETER SVETINA za kratke zgodbe KAKO ZORIJO JEŽEVCI

NAGRADA KRISTINE BRENKOVE ZA IZVIRNO SLOVENSKO SLIKANICO 2015 Nagrado je zasnovala Zbornica knjižnih založnikov in knjigotržcev pri Gospodarski zbornici Slovenije (GZS). Nagrada, letošnja je že trinajsta po vrsti, je bila letos že četrtič slavnostno podeljena jeseni, 22. oktobra, (pred tem se je vedno podeljevala ob 2. aprilu, mednarodnem dnevu knjig za otroke) v Ljubljani, prav na rojstni dan dr. Kristine Brenkove, mladinske pisateljice, dramatičarke in legendarne urednice pri založbi Mladinska knjiga v Ljubljani. Letos je bila podelitev kasneje, 27.10. Njen namen je spodbujanje ustvarjalnosti na področju izvirne slovenske slikanice in hkrati tudi prispevanje k povečevanju zanimanja javnosti zanje. Nagrada je namenjena slovenskim ustvarjalcem slikanic, torej hkrati avtorju, ilustratorju in založbi.

V ožji izbor je strokovna žirija uvrstila naslednjih 5 slikanic: Milan Dekleva: Menjalnica sanj. Ilustr. Jure Engelsberger. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Zbirka Velike slikanice).

Helena Kraljič: Beli muc in črni muc. Ilustr. Adriano Janežič. Jezero: Morfemplus, 2015.

Ida Mlakar: O kravi, ki je lajala v luno. Ilustr. Peter Škerl. Dob pri Domžalah: Miš, 2015.

Peter Svetina: Kako je gospod Feliks tekmoval s kolesom. Ilustr. Ana Razpotnik Donati. Dob pri Domžalah: Miš, 2016.

Peter Svetina: Sredi sreče in v četrtek zjutraj. Ilustr. Kristina Krhin. KUD Sodobnost International, 2015. (Gugalnica: zbirka najboljših slikanic).

Strokovna žirija je nagrado Kristine Brenkove za izvirno slovensko slikanico 2016 podelila slikanici O KRAVI, KI JE LAJALA V LUNO pisateljice IDE MLAKAR.

OD GNEZD DO ZVEZD 37 DESETNICA 2016 Desetnica je novejša slovenska literarna nagrada, ki jo podeljuje sekcija za mladinsko književnost pri Društvu slovenskih pisateljev v Ljubljani, in sicer za najboljše slovensko otroško ali mladinsko literarno delo v prozi ali poeziji. Za desetnico lahko kandidirajo le člani Društva slovenskih pisateljev, je torej stanovska literarna nagrada, ki se podeljuje za obdobje zadnjih treh let. Za letošnjo desetnico, že dvanajsto po vrsti, je izbor opravila strokovna svetovalka žirije, strokovnjakinja s področja mladinske književnosti, prof. dr. Dragica Haramija. Strokovna žirija je na osnovi opravljenega izbora, med 83 knjigami v širšem izboru, nominirala 10 avtorjev oz. njihovih literarnih del, in sicer:

Milan Dekleva: Skrivalnice. Ilust. Arjan Pregl. Ljubljana: Morfemplus, 2015.

Aksinja Kermauner: Bela kot galeb. Ilustr. Maja Lubi. Jezero: Morfem, 2014.

(Zbirka Poučne slikanice. Ljubezni je za vse dovolj).

Svetlana Makarovič: Kuzma, trinajsti škrat. Ilustr. Zvonko Čoh. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2014. (Zbirka Svetlanovčki).

Vinko Möderndorfer: Pesmi in pesmičice. Ilustr. Suzi Bricelj. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Zbirka Sončnica).

Marjana Moškrič: Sanje o belem štrpedu. Murska Sobota: Franc-Franc, 2015.

(Knjižna zbirka Mega).

Matjaž Pikalo: Rdeča raketa: fant, ki se je smejal življenju. Ljubljana: eBesede, 2015 (Zbirka Besede).

Andrej Rozman: Predpravljice in popovedke. Ilustr. Zvonko Čoh. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Zbirka Deteljica).

Damijan Šinigoj: Iskanje Eve. Dob pri Domžalah: Miš, 2014. (Zbirka Srečanja).

Anja Štefan: Še sto ugank. Ilustr. Jelka Reichman. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2014. 2015. (Zbirka Velike slikanice).

Dim Zupan: Jaz, Franci Grdi. Ilustr. Tanja Komadina. Dob pri Domžalah: Miš, 2014. (Miškolinke).

Dobitnica nagrade DESETNICA 2016 je pisateljica in mladinska knjižničarka MARJANA MOŠKRIČ, za mladinski roman SANJE O BELEM ŠTRPEDU.

NAGRADA MODRA PTICA 2016 Založniška skupina Mladinska knjiga je leta 2011 prvič razpisala književni natečaj in nagrado modra ptica za najboljše, še neobjavljeno knjižno delo, ki je "kakovostno in komunikativno". Z nagrado želi založba nadaljevati poslanstvo spodbujanja in izdajanja izvirnega slovenskega leposlovja. Nagrada se podeljuje na podlagi javnega natečaja, vsakič za drugo literarno vrsto, ki jo v imenu skupine Mladinska knjiga določi strokovna komisija. Nagrada znaša 12.000 € in je najvišja denarna nagrada, ki jo avtorji lahko prejmejo za posamezen knjižni naslov v Sloveniji. Nagrajenec prejme tudi stilizirano podobo ptice, ki simbolizira zagon, ki ga knjige dajo ljudem.

Od leta 2014 se nagrado podeljuje bienalno, vsako drugo leto.

OD GNEZD DO ZVEZD 38 Tudi četrti bienalni natečaj modra ptica je bil razpisan za mladinski roman. Nanj je prispelo kar 31 romanov, 24 avtoric in 7 avtorjev; nekateri med njimi so v javnosti že uveljavljeni, drugi še ne.

Strokovna žirija je med poslanimi rokopisi izbrala 4 finaliste, in sicer: Neli Kodrič Filipić: Povej mi po resnici.

Miha Mazzini: Zvezde vabijo.

Suzana Tratnik: Tombola v mestu.

Miran Petek Levokov: Lov za templjarskim zakladom.

Prejemnik nagrade, to je MIHA MAZZINI, je bil slovesno razglašen v januarju 2016. Njegov izbrani rokopis ZVEZDE VABIJO je v marcu 2016 doživel knjižno izdajo.

IBBY ČASTNA LISTA (HONOUR LIST) 2016 IBBY (Mednarodna zveza za mladinsko književnost) podeli vsaki dve leti pisateljem, ilustratorjem in prevajalcem priznanja za literarno delo za otroke in mladino, ki je izšlo v zadnjih treh letih.

Slovenska sekcija IBBY je za letošnjo IBBY častno listo kandidirala naslednje slovenske avtorje: Izvirno slovensko mladinsko leposlovje: PETER SVETINA: Ropotarna. Ilustr. Damijan Stepančič. Dob pri Domžalah: Miš, 2012.

Izvirna slovenska mladinska ilustracija: MAJA KASTELIC: Deček in hiša. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Zbirka Velike slikanice).

Prevod mladinskega leposlovja v slovenščino: TINA MAHKOTA za knjigo Siobhan Dowd: Barjanski otrok. Hlebce: Zala, 2014.

Slavnostna podelitev priznanj je bila konec avgusta na 35. kongresu IBBY na Novi Zelandiji, v Aucklandu.

OD GNEZD DO ZVEZD 39 NAGRAJENE TUJE MLADINSKE KNJIGE IN USTVARJALCI ANDERSENOVA NAGRADA 2016 IBBY (Mednarodna zveza za mladinsko književnost) od leta 1956 dalje bienalno podeljuje ANDERSENOVO NAGRADO. Podeljuje jo pisateljem in ilustratorjem za njihov celotni opus ustvarjanja za mlade. Kandidate predlagajo nacionalne sekcije IBBY. Andersenova nagrajenca izbere mednarodna žirija, ki jo izvoli izvršni odbor IBBY. Pokroviteljica te prestižne nagrade je danska kraljica Margrethe II. Razglasitev Andersenovih nagrajencev je v skladu z ustaljeno prakso vedno na knjižnem sejmu v Bologni, slavnostna podelitev nagrad pa poteka na kongresu IBBY. Letošnja slavnostna podelitev nagrad je bila konec avgusta na 35. kongresu IBBY na Novi Zelandiji, v Aucklandu.

ANDERSENOVA NAGRAJENCA 2016 sta po izboru mednarodne strokovne žirije ( v njej sodeluje tudi urednik in član Izvršnega odbora Slovenske sekcije IBBY Andrej Ilc) ilustratorka in avtorica ROTRAUT SUSANNE BERNER (Nemčija) in pisatelj CAO WENXUAN (Kitajska). V slovenščino imamo trenutno prevedenih 8 knjig, ki jih je napisala in ilustrirala R. S. Berner. To so naslednji knjižni naslovi (izdala jih je založba Mladinska knjiga): Ah ne - daj no: zgodbe o ljudeh in kurah, Grimmove pravljice v stripu, Karelčkove zgodbice, Dajmo, Karelček, še en gol!, Nove Karelčkove zgodbice, Poletni živ žav, Spomladanski živ žav, Velika kuharska knjiga za otroke: z recepti za vse letne čase. V slovenščino žal še nimamo prevedene nobene knjige nagrajenega kitajskega avtorja.

Med nominiranci za Andersenovo nagrado 2016, ki ju je kandidirala Slovenska sekcija IBBY, sta tudi slovenska pisateljica SVETLANA MAKAROVIČ in ilustrator MARJAN MANČEK.

SPOMINSKA NAGRADA ASTRID LINDGREN 2016 (ALMA) To mednarodno prestižno literarno nagrado, posvečeno spominu na priljubljeno švedsko pisateljico Astrid Lindgren, je ustanovila švedska vlada leta 2002. Podeljuje jo švedski Nacionalni svet za kulturo vsako leto, in sicer tistim pisateljem in ilustratorjem, ki v skladu s humanističnimi idejami pisateljice Lindgrenove ustvarjajo visoko kvalitetna dela za otroke in mladino. Nagrada se lahko podeli tudi za pomembne dosežke pri promociji branja ter za pripovedovanje zgodb. Nagrajence izbere mednarodna strokovna žirija. Izbira med predlogi, ki jih pošljejo vse nacionalne sekcije IBBY. SPOMINSKO NAGRADO ASTRID LINDGREN 2016 je prejela ameriška pisateljica, živeča v Londonu, MEG ROSOFF, dobitnica uglednih nagrad s področja mladinske književnosti. V slovenščino imamo trenutno prevedena naslednja dva mladostniška romana: Tako živim zdaj (Učila International, 2006) in Primer Justin (Založba Miš, 2008).

Slovenska sekcija IBBY je za omenjeno ugledno nagrado kandidirala tudi slovenska ustvarjalca mladinske književnosti, to sta: pisatelj ANDREJ ROZMAN ROZA in ilustrator PETER ŠKERL.

BELE VRANE 2016 Internationale Jugendbibliothek iz Münchna je slikanico IDE MLAKAR in PETRA ŠKERLA O kravi, ki je lajala v luno (založba Miš, 2015) uvrstila v svojo zbirko belih vran (White Ravens 2016), kamor uvršča po svoji strokovni presoji priporočene otroške in mladinske knjige z vsega sveta. Knjiga je bila predstavljena na knjižnem sejmu v Frankfurtu v katalogu White Ravens 2016 med 200 izbranimi in najboljšimi otroškimi in mladinskimi deli iz 60 držav in 42 jezikov, leta 2017 pa bo tudi razstavljena na sejmu otroških knjig v Bologni, na razstavnem prostoru Münchenske knjižnice. Enaka čast je pripadla tudi knjigi BRANETA MOZETIČA in ilustratorke MAJE KASTELIC Prva ljubezen (založba ŠKUC, 2014).

OD GNEZD DO ZVEZD 40

PREGLED KNJIG ZA OTROKE IN MLADINO 2015 Razlaga oznak in kratic C= P= M= L=

A-stopnja = B-stopnja = 1. stopnja = 2. stopnja = 3. stopnja = 4. stopnja =

leposlovje do 9. leta leposlovje od 10. leta dalje leposlovje od 13. leta dalje ljudsko slovstvo

(TB) = (TJ) = (KK)= (GK) = (DLV) = (IL) = (IMČ) = (TO) = (MP) = (KP) = (PP) = (ZSV) = (KS) = (VZ) =

primerno tudi za starost do 3 let primerno za starost 3–6 let primerno za 1., 2. in 3. razred OŠ primerno za 4., 5. in 6. razred OŠ primerno za 7., 8. in 9. razred OŠ primerno za srednješolce

Tina Bilban Tilka Jamnik Katja Kemperle Gaja Kos Darja Lavrenčič Vrabec Izar Lunaček Ida Mlakar Črnič Tone Obadič Manca Perko Kristina Picco Petra Potočnik Zarika Snoj Verbovšek Katja Stergar Vojko Zadravec

Znaki za žanre oz. perspektive pripovedi:

detektivka

grozljivka

kriminalka

zn. fantastika

ljubezenska

pustolovka

zgodovinska

vojna

znanstvena

spominska

šolska

športna

potopisna

ekološka

živalska

problemka

ljudska

šaljiva

biografska

otroški roman

VREDNOTENJE znak zlata hruška

ODLIČNO: izdaja v odlični meri ustreza kriterijem vrednotenja, in po kvaliteti izrazito izstopa iz letne knjižne produkcije.

ZELO DOBRO: izdaja zadovoljivo ustreza kriterijem vrednotenja, še posebej pa izstopa po kaki izvirnosti.

DOBRO: izdaja zadovoljivo teži k estetski, etični, sporočilni ali kaki drugi vrednoti in je pomembna predvsem za utrjevanje bralne kulture.

POMANJKLJIVO: Ocena združuje izdaje, ki sicer niso škodljive, a so založniško toliko nedodelane, da ne uspejo zadostiti kriterijem dobre knjige, in izdaje, ki jim manjka osnovni napor v smislu estetske, etične, sporočilne ali kake druge osnovne vrednote; ki nedvoumno izkazujejo nedoraslost ali zgrešenost založniškega cilja.

POUČNE knjige so razvrščene po glavnih skupinah UDK (univerzalne decimalne klasifikacije) in označene z glavnimi vrstilci (od 0 do 9).

OD GNEZD DO ZVEZD 41

ODLIČNE IN ZELO DOBRE NOVOSTI 2015 AHAČIČ; ALADIN; ALI BABA

771 SLOVENŠČINA

Jezični možje Poučno besedilo otrokom na razumljiv način razloži zapleteno zgodovino slovenskega jezika. Skozi prepričljivo zgodbo nam avtor (ki se med drugim ukvarja z jezikovno politiko in slovenščino v šolstvu, v prostem času pa piše poezijo in scenarije,) pripoveduje, kako je nastal slovenski knjižni jezik, zakaj so Brižinski spomeniki tako pomembni, zakaj so v preteklosti govorili drugače kot danes, zakaj se v šolah niso učili slovenskega jezika … Kratko besedilo je opremljeno z duhovitimi in nazornimi ilustracijami, ki mlademu bralcu jezikoslovno tematiko podajo na prijazen in duhovit način. Nevsiljivo mu odpirajo pogled na ta del slovenske zgodovine in mu vzbujajo radovednost, ki ga bo morda napotila v raziskovanje drugih virov. To je njegova glavna odlika. Da bi lažje sledili zapletenemu razvoju slovenskega jezika, je knjiga opremljena tudi s časovnim trakom, s katerim se mladi bralec lažje orientira v času in prostoru.

Dragocena drobna knjiga, za katero upamo, da ne bo ostala spregledana. (PP)

Avtor: Kozma Ahačič Ilustr.: Jaka Vukotič Založba: Rokus Klett, 48 str.

| 8 | 2. stopnja | ODLIČNO | | jeziki, kulturna dediščina, Slovenija, slovenščina, zgodovina

440 ZBIRKE PRAVLJIC

Aladin in njegova čudežna svetilka Leta 2011 je izšla odlična zbirka slavnih orientalskih pravljic Tisoč in ena noč.

Impresivno delo z zlato obrezo in zlatimi platnicami ter kvalitetnimi ilustracijami čeških ilustratorjev je celovito dopolnilo, jezikovno posodobilo in s številnimi novimi, prvič v slovenščino prevedenimi zgodbami, nadgradilo vrsto prejšnjih izdaj. Iz te več kot sedemsto strani obsegajoče literarne zakladnice so tokrat odbrali tri pripovedi, ki so najbolj priljubljene in znane, ter jih v neskrajšanih različicah in novem prevodu, ki je nadomestil prevod Vladimirja Kralja, natisnili v treh podobnih, a samostojnih in manj obsežnih knjigah. V primerjavi z obširnejšo zbirko se v tokratnih izdajah, ki vizualno sledijo prejšnji, žal niso odločili niti za slovar manj znanih besed niti za spremno besedo. Žal je tudi novim trem objavam zgodb o Aladinu, Sindbadu in Ali Babi potrebno očitati vrsto pravopisnih, slovničnih in tudi tiskarskih napak. Škoda, saj bi si sicer knjige z vseh ostalih vidikov zaslužile najvišjo oceno. (ZSV)

Prev.: Stanka Rendla Ilustr.: Jindra Čapek Založba: Mladinska knjiga, 153 str.

| L | 2. stopnja | ZELO DOBRO | ljudsko slovstvo | Arabci, duhovi, Orient, želje

441 ZBIRKE PRAVLJIC

Ali Baba in štirideset razbojnikov (Anotacija zgoraj pri št. 440)

| L | 2. stopnja | ZELO DOBRO | ljudsko slovstvo | Arabci, bogastvo, Orient, razbojniki

Prev.: Stanka Rendla Ilustr.: Jindra Čapek Založba: Mladinska knjiga, 55 str.

OD GNEZD DO ZVEZD 42 ARDAGH; ASTLEY; BAJD

519 FANTASTIKA

Grozni konec Že ničkolikokrat se je izkazalo, da je mešanica duhovitosti in ogabnosti najboljša kombinacija za mlade bralce. Nič drugače ni s popularnimi zgodbicami o enajstletnem Ediju, ki se mu dogajajo same odštekane in nenavadne peripetije.

Edi, ki živi v viktorijanski Angliji, se mora nenadoma preseliti k prastricu Jožetu in prateti Nori v njun dom, Grozni konec. Njegova starša namreč nepričakovano zbolita za nenavadno boleznijo. Ker ta vedno bolj napreduje, pade odločitev, da odpotuje s sorodnikoma na njun dom. Izkaže se, da sta prastric in prateta nora čudaka, na poti do njunega doma pa srečajo še bolj in vse bolj čudaške ljudi.

Seveda spremljajo ta srečanja tudi nenavadne in humorne dogodivščine, ki bralcev ne pustijo ravnodušnih. Grozni konec je prva v seriji (do sedaj) šestih naslovov svetovno priznanega avtorja, ki je bila do sedaj prevedena v že več kot 30 jezikov. Kot zanimivost naj omenimo, da so bile zgodbice o Ediju najprej namenjene avtorjevemu nečaku, ki mu jih je pošiljal v pismih. (PP)

Avtor: Philip Ardagh Prev.: Sandra Baumgartner Ilustr.: David Roberts Založba: Sodobnost International.

(Zvezdogled), 131 str.

| P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | humor, o avtorjih | bolezni, dečki, družina, igre besedne, medbesedilnost, nonsens

3 IGROKNJIGE

Peppa. Juretov dirkalnik Pred nami je nova slikanica o Pujsi Pepi, njeni družini in prijateljih, ki nam na zabaven ter hkrati poučen način prikazuje vsakodnevno življenje v pujsji družini.

Dedi Pujs se odloči Juretu sestaviti dirkalni avtomobil na pedale. Ravno ko hočejo preizkusiti, kako dirkalni avtomobil deluje, se prikažejo Pepini prijatelji.

Nenadoma se dvorišče spremeni v dirkalno stezo, kjer se odvija tekmovanje. Vsi se strinjajo, da je dirkanje s prijatelji na prostem mnogo bolj zanimivo, kot gledanje dirke po televiziji. Še ena simpatična slikanica kartonka, ki najmlajše navdušuje z družinsko naravnanimi zgodbicami, ki se trudijo enakovredno posvečati tako zabavnemu kot poučnemu namenu. Ne nazadnje se najmlajši najbolje poistovetijo s temami, ki so jim blizu in jih zaznavajo v svoji okolici. (PP)

Avtor: Neville Astley; Mark Baker Prev.: Sabina Tamše Založba: DZS, 17 str.

| C | A- stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi, slikanica kartonka | pujsi, tekmovanje, vozila, živali v domišljiji

691 RASTLINSTVO

Moje prve pozimi zelene rastline To je že sedmi naslov iz naravoslovne zbirke določevalnih ključev (v zbirki so bili doslej obravnavane naslednje teme: listavci, polži in školjke, kopenski polži, morski raki, morske ribe in alpske rastline), s pomočjo katerega lahko nadobudni botaniki raziskujejo našo raznoliko naravno okolje. V zadnji knjigi se avtorica ukvarja z rastlinami, ki jih lahko raziskujemo pozimi, torej takrat, ko naj bi narava spala. Z nazornimi fotografijami nam avtorica dokaže, da temu ni tako. Narava je še kako budna in pripravljena na družinske ali šolske raziskovalne pohode.

Avtorica nam v knjigi predstavi 40 t. i. zimzelenih in vednozelenih rastlin, ki jih lahko najdemo na Slovenskem. Koncept knjige je zasnovan v obliki preprostega (poenostavljenega) biološkega ključa za določevanje rastlin. Knjiga je opremljena tudi s spremnim aparatom, seznamom pozimi zelenih rastlin in z razlago pojmov.

(PP)

Avtor: Barbara Bajd Založba: Hart, Harting, 51 str.

| 5 | 2. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije, priročnik | rastline

OD GNEZD DO ZVEZD 43 BARTON; BERNER; BEZEK

83 SLIKANICE

Avtor: Suzanne Barton Prev.: Miha Sužnik Ilustr.: Suzanne Barton Založba: Zala, 26 str.

737 GOSPODINJSTVO

Zimska pesem Še ena avtorska slikanica britanske ustvarjalke, ki smo jo v slovenščini prvič spoznali s slikanico Jutranji zbor (2014). V zelo podobno nežnem in toplem ilustratorskem slogu se tudi tokrat podamo v živalski svet. Pozno jeseni taščica opazuje spremembe v naravi (listje se barva in odpada z dreves, ptice selivke se odpravljajo na jug, veverica hiti z "ozimnico", medved pa se odpravlja k dolgemu spanju), za katere naj bi bila kriva "strašna, pohlepna in mrzla" zima. Taščica se z medvedom odpravi k zimskemu počitku v votlino, a se kmalu prebudi in pokuka na plano. In izkaže se, da zima sploh ni tako strašna, kot je mislila taščica. Ob prebiranju knjige lahko skupaj z otrokom pozorno opazujemo menjavanje letnih časov, prehajanje jeseni v zimo, tudi na domačem dvorišču. Odlično branje za zimski čas, ob oknu, s pogledom na ptičjo krmilnico, kjer lahko, če imamo srečo, opazimo našo taščico. (KK)

| C | B- stopnja | ZELO DOBRO | | letni časi, ptice, zima, živali v domišljiji -

Velika kuharska knjiga za otroke Kar nekaj otroških kuharic izide, a redko katero napiše strokovnjakinja za prehrano (učiteljica živilstva, kulinarična novinarka in še kaj) in ilustrira vrhunska ilustratorka. Rezultat takšnega tandema je v skladu s pričakovanji odličen izdelek, ki vsebuje (po branju sodeč) zdrave, okusne in razmeroma enostavne recepte, številne zanimive podatke, zanimivosti in namige, skratka male skrivnosti velikih kuharskih mojstrov, na koncu pa še nekaj priročnih informacij o osnovnih sestavinah, merah, kuhinjskih pripomočkih, nekaterih kuharskih veščinah in še nekaj predlogov za "naredi sam". Vse skupaj zaokrožuje abecedno kazalo, povezujejo pa duhovite ilustracije zagnanih kuharjev, prebivalcev Bučišča, ki si ga je zamislila ilustratorka. Okusno, kot se za kuharsko knjigo spodobi, in brez dvoma dobra motivacija za mlade kuharje. Edino, kar bi v knjigi brez škode tudi umanjkalo, so uvodne pesmi na začetku poglavij, ki so sicer smiselno razdeljena po letnih časih. (GK)

Avtor: Rotraut Susanne Berner; Dagmar von Cramm Prev.: Katja Jenčič Ilustr.: Rotraut Susanne Berner Založba: Narava, 141 str

| 6 | 1. stopnja | ODLIČNO | didaktične vzpodbude, o avtorjih, recepti | hrana, kuhanje

687 PALEONTOLOGIJA

Mamut v naših krajih Dobrodošla knjiga iz tistega poglavja slovenske zgodovine, ki ni toliko poznan širši javnosti. Knjiga se namreč osredotoča na odkritje okostja mamuta leta 1938 (replika je razstavljena v Prirodoslovnem muzeju Slovenije v Ljubljani). V prvem delu knjiga sledi dogodkom od odkritja do razstavitve okostja v muzeju (leta 1941), v drugem delu se mladi bralci lahko poučijo o času, prostoru in življenju naših prednikov v času mamutov ter o mamutovem življenju in morebitnem razlogu za njegovo izumrtje. Zadnji del knjige je namenjen Kamniško-Savinjskim Alpam kot bogatemu viru za raziskovalce. Knjiga je za boljše razumevanje opremljena s spremnim aparatom (dvostransko ilustracijo življenja v ledeni dobi, zemljevidom poledenitve in nahajališč mamutovih kosti v Sloveniji, časovnim trakom ter fotografijami, ki so nastale v času izkopavanja). Morda knjiga na videz ni tako privlačna kot druge podobne knjige, vseeno pa jo priporočamo vsem mladim, ki jih zanima področje paleontologije. (PP)

Avtor: Danijel Bezek Ilustr.: Jakob Klemenčič Založba: Viharnik, 40 str.

| 5 | 4. stopnja | ZELO DOBRO | o avtorjih, spremno besedilo | arheologija, fosili, Kamnik, mamuti, paleontologija, paleozoologija, prazgodovina, Slovenija, živali v naravi

OD GNEZD DO ZVEZD 44 BITENC; BLANCO; BOWLEY

90 SLIKANICE

Zlata šivanka Slikanica prinaša še eno avtorjevo neobjavljeno pravljico, ki pa je prepoznavno Bitenčeva v najboljšem pomenu besede. Svet, ki ga pisatelj ubeseduje, ilustratorka pa tako barvito slika, je varen, prijazen, poln topline, sprejetosti, kliče k sodelovanju in medsebojni pomoči, kot je v tem primeru pomoč pri iskanju zlate šivanke, "bodice", s katero krojaški ježek Špikelj šiva čudovita oblačila.

Najmlajši, predšolski otroci, za katere je pesnik, pisatelj, glasbeni pedagog in skladatelj celo svoje življenje s srcem in predanostjo ustvarjal, ter njihovi odrasli (vzgojitelji, starši, stari starši) bodo v njej uživali, se mimogrede naučili ježkove pesmice, bolj glasbeno navdahnjeni pa jo tudi zapeli in morda celo zaigrali na glasbilo. Svetla in optimistična pravljica, kot nalašč za branje v temačnih jesenskih in zimskih dnevih in v družbi prijaznih ljudi. (DLV)

Avtor: Janez Bitenc Ilustr.: Kristina Krhin Založba: Obzorja, 19 str.

| C | B- stopnja | ZELO DOBRO | note, verzi (dodani) | ježi, oblačila, pomoč, prijateljstvo, živali v domišljiji

91 SLIKANICE

Sanje v dolini Mili V tej kratki pripovedki francoske pisateljice in argentinske ilustratorke je ujeta drobna, večno živa podoba radosti, stkana iz žive narave in človeške domišljije.

Nasproti popolnosti strojev, ki v dolini mlinov na veter izpolnjujejo sleherno človekovo potrebo, zgodba postavi neulovljivost človeške "nepopolnosti", ki je hkrati in prav zato vir neizčrpne kreativnosti. Čeprav je besedilo simbolično, skupaj z ilustracijo nagovarjata zelo širok krog bralcev od preprostega razumevanja dolgočasja, kjer vladajo stroji, do razmisleka o večni frustraciji sanj o imeti ali biti. Kot se za slikaniško izdajo spodobi, je nosilka domišljijskega nivoja zgodbe prav ilustracija, ki s svojimi bogatimi prehajanji med rdečo in zeleno, tu in tam posutimi z belimi čipkastimi "sanjami", nudi množico preobrazb misli in perspektive. (VZ)

Avtor: Noelia Blanco Prev.: Mojiceja Podgoršek Ilustr.: Valeria Docampo Založba: Epistola, 34 str.

| C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | simbolična pripoved | pomoč, roboti, sanje, stroji, tehnologija, želje

92 SLIKANICE

Amalija si želi kužka

Avtor: Tim Bowley Prev.: Mojiceja Podgoršek Ilustr.: André Neves Založba: Epistola, 24 str.

Tako kot večina predšolskih otrok, si tudi Amalija strašno želi imeti kužka. Nad to idejo pa njen oče ni tako zelo navdušen. Amalija ga skuša prepričati na vse možne načine. Razmišljanje, kako bi prepričala očeta, spodbuja njeno ustvarjalnost; tako mu predlaga, da bi imeli konja, slona ali morda kita. Oče za vsako žival najde protiargument. Ko mu protiargumentov zmanjka, se odloči za najbolj enostavno rešitev; predlaga, da bi pa morda imeli kužka. Amalijina strategija se izkaže za pravo in tako dobi, kar si je želela. Povedi so kratke in besedišče preprosto, kar olajša razumevanje, saj njihova enostavnost in jedrnatost pripomoreta k temu, da lahko otroci dojamejo glavni namen zgodbe. Ta je, da s hišnim ljubljenčkom pride tudi odgovornost zanj. Avtor, ki že več kot trideset let pripoveduje pravljice, nam skozi zgodbo med drugim sporoča tudi, da je treba otrokom dobro prisluhniti, saj se za njihovimi včasih nesmiselnimi zahtevami in utemeljitvami skrivajo iskrene želje in potrebe. (PP)

| C | B- stopnja | ZELO DOBRO | | deklice, hišni ljubljenci, očetje, psi, želje

OD GNEZD DO ZVEZD 45 BŘEZINOVÁ; BRIGGS; CARNAVAS

339 ZGODBICE

Bombonček za dedija Edija Zgodba o družini štirih generacij se osredotoča na najmlajšega predšolskega Honzka in pradedka dedija Edija. Ta zadnje čase pogosto pozablja, kje ima svoje stvari, se izgublja in meša imena svojih najbližjih. Vse te prigode začudeno spremlja Honzek, odrasli pa se jih zavejo šele, ko se dedi Edi sredi poletja z davno pokojnim prijateljem odpravi drsat. Dedija Edija odpeljejo k zdravniku, ki postavi diagnozo napredovane Alzheimerjeve bolezni. Zgodba spretno, s pravo mero humorja in dogodivščin, prikazuje potek demence, predvsem pa vpliv, ki jo ima le-ta na celotno družino. Zgodba je pripovedovana s Honzkove perspektive, kar otrokom omogoča lažjo identifikacijo. Knjiga je zelo primerna za družinsko branje ali branje v razredu, pa tudi za prvo samostojno branje. Čeprav je besedilo enostavno in ga spremljajo zgovorne ilustracije, potencial knjige izkoristimo predvsem, če se ob njej pogovorimo o tematiki starostnih bolezni in staranja, ki jih knjiga spretno razpira. (TB)

Avtor: Ivona Březinová Prev.: Diana Pungeršič Ilustr.: Eva Mastníková Založba: Miš. (Prva zorenja), 74 str.

| C | 1. stopnja | ODLIČNO | | Alzheimerjeva bolezen, bolezni, dedki, demenca, družina, pomoč, starci, starost, vnuki

474 STRIPI

Božiček Božična potrošniška evforija in vse kičasto okrasje okrog nje gredo še najbolj na živce prav Božičku. Kako bi se pa počutili vi, če bi vas sredi sanj o ležanju na plaži zbudila glasna budilka in vam z nočne omarice skoraj prevrnila kozarček, v katerem hranite zobno protezo? Poleg tega je na koledarju 24. december in vremenska napoved obeta mrzel severni veter, sneg, led in sodro. Kljub godrnjanju Božiček odgovorno opravi svoje številne dolžnosti. Izčrpan se vrne domov in si privošči obilno večerjo, na njegovi mizi se pa najde tudi nemalo alkoholnih substanc. Nazadnje še ponerga čez neuporabna darila, ki so mu jih nastavile sorodnice. Edino konjaka se iskreno razveseli. Še mačka in psa obdaruje, pa bo za eno leto mir! Delo ima v izvirniku že več kot štiridesetletno brado (1973), toda humorne ilustracije, začinjene z Božičkovimi pikrimi pripombami, so še vedno aktualno in zabavno branje za vse generacije. Pravzaprav: starejši je bralec, glasnejši bo njegov krohot. (TO)

Avtor: Raymond Briggs Prev.: Gaja Kos Ilustr.: Raymond Briggs Založba: Miš, 32 str.

| C | 1- stopnja | ODLIČNO | humor | božič, Božiček, delo

97 SLIKANICE

Otroka, ki sta imela rada knjige

Avtor: Peter Carnavas Prev.: Andreja Peček Ilustr.: Peter Carnavas Založba: Mladinska knjiga, 32 str.

Družina z dvema otrokoma živi materialno skromno življenje v bivalni prikolici; nimajo avta niti televizorja, vendar živijo bogato notranje življenje, saj jih obdaja mnogo knjig. Nekega dne pa morajo vse knjige stran, otroka jih zelo pogrešata in tudi med družinskimi člani ni več, kot je bilo. Toda hčerka prinese iz knjižnice knjigo, očka jo začne vsem glasno brati in spet jim je lepo. Od tedaj si v knjižnici izposojajo na kupe knjig in v duhu avtorjeve poante: "Anže in Lučka nista imela veliko stvari, a imela sta vse, kar bosta kadarkoli potrebovala." Zgodba sicer ni povsem logična, nenavadno je, da takšni strastni ljubitelji knjig že prej ne bi vedeli za knjižnico, in najbrž je malo pretirano poudarjeno, da glasno branje poglablja medsebojne odnose. Toda kljub temu – ali pa celo prav zato! – lahko nazorno in prisrčno ilustrirano slikanico otrokom v vrtcu in 1. razredu OŠ uspešno predstavimo kot vabilo k branju in v knjižnico, staršem pa tudi kot spodbudo za družinsko branje. (TJ)

| C | B- stopnja | ZELO DOBRO | | branje, bratje, družina, knjige, knjižnice, sestre

OD GNEZD DO ZVEZD 46 CHILD; CLAYBOURNE; COHEN

99 SLIKANICE

Ena stvar Še ena iz zbirke zgodb o Čarliju in Loli nas tokrat popelje v svet števil. Z bratcem in sestrico štejemo pikapolonice na cesti, liste na drevesu in nalepke, ki jih Lola lepi na poti iz trgovine. Kot je zapisano na platnicah: "Knjiga, ob kateri si želimo šteti na glas." Ob tem pa ne manjka Lolinih humornih domislic in prikupnega odnosa med junakoma, ki je značilen za serijo knjig in risanih filmov. Lauren Child prepleta ilustracijo z besedilom, se poigrava z različnimi pisavami in pripušča števila v vse kotičke Čarlijevega in Lolinega vsakdana. Knjiga tokrat zelo suvereno deluje tudi v slovenskem prevodu in slovenskim bralcem odpira vrata v številsko pustolovščino. (TB)

Avtor: Lauren Child Prev.: Helena Kraljič Ilustr.: Lauren Child Založba: Morfemplus, 34 str.

717 MEDICINA

| C | 1. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del nanizanke | bratje, računanje, sestre, števila

Človeško telo v 30 sekundah Novi naslov v zbirki "... v 30 sekundah" prinaša izbrano znanje o našem telesu.

Predstavitve posameznih elementov telesa (npr. celic, mišic, pošiljanja signalov ...) so predstavljene zgoščeno, a dovolj natančno in smiselno. Vsaka tema je predstavljena na dveh straneh, pri čemer ena od strani zajema opis, druga pa shematsko razlago. Posamezni 30-sekundni okviri so združeni v poglavja, ki jih spremljajo slovarčki in uvodniki, ki umestijo predstavljeno znanje (na primer vlogo možganov in živčevja). Za razliko od ostalih naslovov iz te zbirke se jim je tokrat v knjigo prikradlo nekaj manjših netočnosti − tako na primer ne drži, da je zlato brez vonja, ker je zelo stabilno, čeprav drži, da je zlato brez vonja in zelo stabilno. Še vedno pa gre za privlačen in domišljen prikaz, ki bo mladim bralcem podal nekaj izbranega splošnega znanja in občutek o naravi tematike (na primer o zapletenosti procesov v našem telesu) ter jih morda navdušil za nadaljnje spoznavanje. (TB)

Avtor: Anna Claybourne Prev.: Niki Neubauer Ilustr.: Wesley Robins Založba: Družina, 90 str.

| 6 | 3. stopnja | ZELO DOBRO | | anatomija, človeško telo

564 RESNIČNOST

Max Brutalno iskreno besedilo, ki bi moralo postati obvezno branje tako za mladostnike kot odrasle, preko prvoosebne pripovedi otroka, ki je rezultat nacističnega projekta Lebensborn, z napeto zgodbo in izoblikovanimi junaki prikazuje najosnovnejše pa tudi najbolj zapletene etične probleme človeštva.

Avtorica je podrobno raziskala zgodovinska dejstva, knjiga je opremljena tudi s strokovno spremno besedo, a besedilo je tako na besedni kot vsebinski ravni vrhunski roman, ki v času naraščajoče nestrpnosti do drugačnih, miselnega ukalupljanja v enoumje ter navideznega prostega dostopa do vseh informacij odpira zapletena vprašanja ter bralca spodbuja h kritičnemu razmišljanju.

Posebej je potrebno izpostaviti jezikovno diferenciranost, saj se jezik v romanu spreminja z junakovim odraščanjem ter posledično drugačnim dojemanjem sveta. Seveda slovenski bralec te kvalitete ne bi mogel opaziti, če ne bi šlo za izvrsten prevod. Knjiga je kot celota izvedena na najvišjem nivoju. (KS)

Avtor: Sarah Cohen Scali Prev.: Iztok Ilc Založba: Cankarjeva založba. (Najst), 405 str.

| M | 4. stopnja | ODLIČNO | naslovniško odprta pripoved, o avtorjih, za pogovore o knjigah | druga svetovna vojna, evgenika, Judje, Lebensborn (program), nacizem, Nemčija, otroštvo, Poljska, prijateljstvo, rasizem, smrt, ugrabitve, zlorabe

OD GNEZD DO ZVEZD 47 ČOTAR; DAMM; DAVIES

695 ŽIVALSTVO

Ptičje kvatre Avtor, ki ga poznamo po njegovem priročniku o sirarstvu (Domače sirarstvo za zabavo in zares), nas je s pričujočo knjigo presenetil s svojim obširnim znanjem ornitologije. Poleg opisa ptic nam postreže še z ljudskim izročilom, vražami in duhovitimi anekdotami. Do izida Ptičjih kvater poznamo le še eno podobno delo, Živalske podobe Frana Erjavca. Kvatre iz naslova so štirje letni časi – v vsakega od letnih časov avtor vključi tiste ptice, ki jih v tem obdobju največkrat srečujemo; v vsakem letnem času je predstavljenih 8 ptic, skupaj torej 32 ptičev. O vsaki ptici je avtor poznavalsko spletel zgodbo, ki nam poda tako naravoslovno znanje kot tudi občutek, da se za vsako ptico skriva bogata življenjska zgodba, ki se ji splača prisluhniti. Tako kot se splača prisluhniti celotni naravi. Avtor nam skuša povedati, da je vredno povrniti odnos do narave, ki je v današnji naglici življenja skoraj izginil. Vse ptice je verodostojno upodobil Matej Susič, priznani tržaški slikar. (PP)

Avtor: Danijel Čotar Ilustr.: Matej Susič Založba: Goriška Mohorjeva družba, Celjska Mohorjeva družba, 171 str.

| 5 | 2. stopnja | ODLIČNO | poučno leposlovje, spremna beseda | ptice, živali v naravi

103 SLIKANICE

Obisk Osamljena starejša gospa Elza se vsega boji in živi za zaprtimi vrati svoje hiše.

Nekega dne pa skozi okno prileti papirnato letalo in oglasi se njegov lastnik, deček Emil. Le-ta je radoveden in – ne oziraje se na gospejino zadržanost – pregleda vso hišo ter ji zastavlja veliko vprašanj. Gospa se počasi sprosti in v naslednjih dneh, ko jo Emil obiskuje, mu bere, skupaj pečeta piškote, delata papirnata letala idr. Z dečkom v Elzino življenje spet posije sonce, njeno življenje je osmišljeno in bolj veselo. Njeno postopno spremembo nazorno prikaže predvsem ilustracija, ki je na začetku temačna, potem pa je v njej vse več svetlobe. Ustvarjalka je uporabila posebno likovno tehniko: notranjost Elzine hiše je izdelala kot kuliso, v kateri se dogajajo spremembe. Slikanica – dobrodošla ob naraščajočem trendu staranja prebivalstva v razvitem svetu – spodbuja medgeneracijske odnose, poudarja pomen sožitja otrok in starejših, kar je v korist obema starostnima skupinama, in ju osrečuje. (TJ)

Avtor: Antje Damm Prev.: Tina Mahkota Ilustr.: Antje Damm Založba: Zala, 31 str.

| C | B. stopnja | ODLIČNO | | dečki, osamljenost, prijateljstvo, starci, strah

104 SLIKANICE

Dedkov otok

Avtor: Benji Davies Prev.: Mateja Črv Sužnik, Miha Sužnik Ilustr.: Benji Davies Založba: Zala, 32 str.

Zgodba o Žigi in dedku je pripoved o tesni povezanosti, ki druži dve generaciji.

Deček se nekega dne z dedkom povzpne na podstrešje, od koder ju skrivni prehod vodi na ladjo, s katero se odpravita na plovbo, ki se konča na skrivnostnem otoku. Izkaže se, da je to kraj, s katerega se dedek ne namerava več vrniti. Žiga to sprejme z razumevanjem in odpluje domov. Tam ga sicer čaka prazna hiša, a dedek mu kmalu pošlje sporočilo, da misli nanj. Bolj kot večplastno, skopo besedilo, ki ga, seveda, najprej razumemo kot žalostno metaforo za kraj slovesa, poslavljanja oziroma smrti, nam razkošne, živopisne in v detajlih domišljene in optimistične ilustracije govorijo ravno nasprotno − namreč o dedkovem skrivnostnem otoku kot kraju veselja in zabave. Izvirna različica dedkovega "raja" je namreč pomirjujoče povezana z otroško igro, s prizoriščem trajanja, s katero zmoreta dedek in vnuk simbolično presegati čas. V letu 2015 je izšla slikanica Linde Sarah, Na Hitrem hribu, z avtorjevimi ilustracijami. (IMČ)

| C | 1. stopnja | ODLIČNO | | dečki, dedki, igra, izguba, ladje, otoki, smrt, starci, vnuki

OD GNEZD DO ZVEZD 48 DAVIS; DEAK; DEKLEVA

476 STRIPI

Avtor: Jim Davis Prev.: Boris Perme Ilustr.: Jim Davis Založba: Graffit. (Garfield na kvadrat; 2), 31 str.

720 MEDICINA

Garfield. La la Garfield je zaživel leta 1978 in požel svetovno slavo, njegov avtor pa mnoge mednarodne in ameriške nagrade. Stripe v dolžini ene pasice še vedno objavlja največ časopisov na svetu (tudi časnik Delo). Smešne in zajedljivo prikazane situacije iz vsakdana, v katerih zlahka prepoznamo sami sebe in naše drobcene narcisoidne muhavosti, so najbrž razlog za uspeh, kakor tudi skrita želja marsikoga, da bi lahko vsaj kak dan preživel tako kot Garfield – v čistem brezdelju in z dobro hrano v bližini. Junaki so v več kot tridesetih letih odrasli in se tudi precej postarali, zato so otrokom pogosto manj razumljivi kot odraslim.

Serija stripov je narasla že na skoraj nepregledno količino, nekatere posamične zgodbe se znajdejo v več različnih zvezkih, a večinoma sta tako zgodba kot ilustracija še vedno zelo kakovostni. Garfield je v več kot tridesetih letih postal prodajna uspešnica, ki se trži tudi v manj kakovostni izvedbi druge serije stripov, pa v izvrstnih risankah ter popularnih filmih. (KS)

| P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | humor, knjiga je del nanizanke | mačke, živali v domišljiji

Priročnik za upravljanje odraščajočih možganov To je že druga v slovenščino prevedena knjiga o možganih ameriške doktorice znanosti in po vsem svetu znane predavateljice (glej Človeknejezise, 2015, str. 78).

V tokratnem Priročniku se s soavtorjem posvečata predvsem procesom v možganih v času odraščanja (med 10. in 20. letom starosti). Za avtorico značilna razumljiva in duhovita razlaga zapletenih kemičnih in fizioloških dogajanj v človekovem živčnem sistemu bralcu razgrinja svet vzrokov in posledic, zaradi katerih se otrok spremeni v odraslo osebo, hkrati pa ponuja najstniku prilagojena priporočila, s katerimi lahko svojo pot odraščanja "varneje pripelje" do cilja.

Priročnost knjige potrjuje še dovolj obsežen slovar strokovnih izrazov in predmetno kazalo. (VZ)

Avtor: JoAnn Deak; Terrence Deak Prev.: Simonca Cesar Ilustr.: Freya Harrison Založba: Grlica, 70 str.

105 SLIKANICE

| 6 | 2. stopnja | ZELO DOBRO | o avtorjih | človeško telo, možgani

Menjalnica sanj Očka sinu bere Deželo sanj Eduarda Galeana in Oliver se pred spanjem odloči, da bo nemudoma odpotoval tja. Pred kratkim je namreč dobil sestrico in še kako si želi zamenjati svoje strašne sanje za lepe (vsi člani družine so že neprespani zaradi njegovih nočnih mor). Oliver si izdela letečo ribo, s seboj vzame še učenega psa Charlesa Darwina in skupaj se odpravita na potovanje "onkraj meja svoje domišljije", polno nenavadnih in čudežnih reči ... Precej besednih iger, pa tudi kakšna španska beseda, je v besedilnem klobčiču domišljije in nonsensa, kritičnih osti in življenjskih izkušenj. Na primer, ko si sanjači menjajo sanje, nam postane jasno, da ima vsak svoje sanje (vojskovodji se zdijo lepe sanje o vojaškem urjenju itd.) Sanjsko domišljijsko potovanje je upodobljeno z ilustracijo, ki spominja na animirani film, polno dinamike in presenetljivih podrobnosti. (TJ)

Avtor: Milan Dekleva Ilustr.: Jure Engelsberger Založba: Mladinska knjiga. (Velike slikanice), 34 str.

| C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | | dečki, domišljija, nonsens, potovanja, psi, sanje, vesolje

OD GNEZD DO ZVEZD 49 DEKLEVA; DELLAIRA; DOWD

106 SLIKANICE +

Skrivalnice Likovna zbirka pesmi je nastala kot spremljava "dadaističnih" lepljenkodkrivalnic; dadaističnih, ker grafični postopek izrezovanja "naključno" izbranih predmetov iz vsakdanjega sveta posnema otroško nevrednostno osvajanja pojmov, odkrivalnic pa zato, ker šele s tangramsko logiko obračanja izrezanih delcev sestavi nam znano podobo. To domišljijsko igro slikarja posnema tudi pesnik, ki seveda z izrabo polne večpomenskosti besed tangramsko osnovno podobo "razmnoži" v mnogotera zrcaljenja v bralčevem območju izkušenj, vse tja do roga izobilja na eni strani in kočevskega roga na nasprotni. Slikanica se je morda s tem, ko je celostno oblikovana kot zbirka spodbud za otroško in odraslo domišljijo, odpovedala tisti trajnosti, h kateri se bralec vedno znova vrača iskat "še ne povedano", a domišljijo prvega bralca bo vsekakor razvnela in jo kakovostno obogatila. (VZ)

Avtor: Milan Dekleva Ilustr.: Arjan Pregl Založba: Morfemplus, 28 str.

565 RESNIČNOST

| M | 3. stopnja | ZELO DOBRO | slikanica +, spremna beseda | nonsens

Ljubezenska pisma mrtvim V poplavi mladinskih romanov le redko naletimo na pisemski roman. Ta tenkočutna in lirična pripoved o petnajstletni Laurel govori o njenem žalovanju in soočanju z izgubo ljubljene osebe in sprejemanju dejstva, da ne bo več del njenega življenja. Za domačo nalogo iz angleščine morajo dijaki napisati pismo mrtvi osebi. Laurel najprej napiše pismo Kurtu Cobainu. Izvemo, da je bil Cobain najljubši pevec njene sestre, ki je umrla. Laurel najde v pisanju pisem umrlim zvezdnikom uteho. Piše Amy Winehouse, Jimu Morissonu, Janis Joplin, Amelii Earhart. S pismi Laurel zdravi svojo dušo, saj se z izgubo sestre še vedno ne more soočiti. Naslovnikom opisuje vsakdanje najstniške in družinske probleme, težave s fanti, pa tudi izgubo sestre, ki je bila njena vzornica, najboljša prijateljica in opora ob ločitvi staršev. Pisanje pisem je za Laurel terapija in ko napiše zadnje pismo, ki ga nameni sestri, se zdi, da je pripravljena sprejeti njen odhod, zaključiti žalovanje in nadaljevati življenje. (PP)

Avtor: Ava Dellaira Prev.: Anja Furlan Založba: Hiša knjig, Založba KMŠ, 429 str.

| M | 4. stopnja | ZELO DOBRO | pismo | družina, krivda, ločitve, mladostniki, nesreče, odpuščanje, prijateljstvo, sestre, smrt, zaljubljenost, zlorabe, žalovanje

566 RESNIČNOST

Čisti krik V tenkočutni pripovedi o še ne 16-letnem dekletu, njeni nosečnosti in izgubi otroka, izstopajo tri vrednote (osrednja tvarina tudi kasnejših pisateljičinih romanov in družbene aktivnosti njenega kratkega življenja): svoboda, izobrazba in življenjska radost. Omenjene vrednote se v pripovedi usodno prepletajo z religijo. Ta, bodisi kot osebno versko izkustvo bodisi kot kulturna podstat družbe, posameznike dviguje v plemenito dejavnost ali jih pogreza v plehko odvisnost. Ambivalentnost vere spremlja preizkušnje in zorenje glavne junakinje, pa tudi vse, ki jo na tem "otroškem križevem potu" spremljajo: njen zapiti oče, ki po ženini smrti postane utelešena pobožnost; mlad in navdihujoč kaplan, ki mu prva službena izkušnja popije vso poklicno gotovost; vsa župnija, ki jo za božič pretrese najdba kar dveh mrtvih dojenčkov; ter končno vsa Irska, ki je najlepša dežela, kadar nanjo posije sonce in hkrati neprosvetljeni otok, iz katerega mladi odhajajo v Ameriko. (VZ)

Avtor: Siobhan Dowd Prev.: Jaka A. Vojevec Založba: Zala, 255 str.

| M | 4. stopnja | ODLIČNO | o avtorjih | alkoholizem, dekleta, družina, duhovniki, Irska, izguba, mladostniki, nosečnost, očetje, odraščanje, smrt, vera

OD GNEZD DO ZVEZD 50 ESENKO; FARNDON

697–708 ŽIVALSTVO Kako živijo ... kačji pastirji Kako živijo ... živali, ki ne poznajo šale Kako živijo čebele Kako živijo gosenice Kako živijo hrošči Kako živijo metulji Kako živijo pajki Kako živijo polonice Kako živijo polži Kako živijo ptice v gnezdilnicah Kako živijo zveri Kako živijo žužkojedi

Avtor: Ivan Esenko Fotogr.: Ivan Esenko Založba: Okaši. (Kako živijo), 11 str.

Drobne knjižice tudi letos prinašajo dobro izbrane informacije o posameznih živalih. Ob velikih, nazornih fotografijah avtor predstavi posamezne živalske vrste, ki živijo v naših krajih (v knjižici o polonicah npr. sedempikčasto polonico − pikapolonico, dvopikčasto polonico, dvaindvajset pikčasto polonico in harlekinsko polonico), njihove navade (od načina prehranjevanja pa do načina razmnoževanja), njihov življenjski prostor in njihov pomen v ekosistemu. Glavna prednost te izvirne slovenske zbirke pred prevladujočimi prevedenimi poučnimi knjigami o naravi je tako prav v smiselnem navezovanju na specifični slovenski prostor. Esenko je sicer avtor več poučnih knjig, a pričujoča zbirka je, predvsem iz oblikovnega vidika, najbolj kvalitetna med njimi, morda bi si želeli le še nekoliko več sistematike (v knjigi o polonicah npr. avtor najprej govori o sedempikčasti, nato o dvopikčasti, sledi opis ličinke sedempikčaste, nakar se vrne k prehranskim navadam dvopikčaste ...). (TB)

| 5 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije | ekologija, živali v naravi

726 TEHNIKA

Kako deluje?

Bogato ilustrirana poučna knjiga prinaša pogled v zakulisje naprav, ki jih vsakodnevno uporabljamo. Na 80 straneh izvemo, kaj vse je potrebno, da na naš krožnik pride pica, kako deluje sesalnik, kako televizija … Knjiga je polna informacij, ki jih težko zaužijemo naenkrat, se pa k njim rade volje vračamo znova in znova. Preko predmetov in pojavov, ki jih srečujemo vsak dan, nam razloži temeljne pojave iz sveta znanosti in tehnologije. Deluje kot domišljen spodbujevalnik čudenja: zakaj bi dejstvo, da sesalec posesa prah, šivalni stroj pa zašije hlače, jemali za samoumevno, če pa lahko razumemo, kako delujeta. Po branju te knjige bodo otroci pogosto vedeli več kot njihovi starši in se ob zabavnih ilustracijah še nemalo zabavali. Zato je zanimiva tudi za družinsko branje ali kot pripomoček staršev, ki bi radi pravilno in nazorno odgovorili na številne "zakaje" svojih najmlajših. (TB)

Avtor: John Farndon; Rob Beattie Prev.: Branka Fišer Založba: Učila International, 80 str.

| 6 | 2. stopnja | ODLIČNO | priročnik | stroji, tehnika

OD GNEZD DO ZVEZD 51 FERNÁNDEZ; FINN; FLOOD

345 ZGODBICE

Ime mi je Skywalker Vodilni španski avtor za mladino, ki piše v galicijščini in je za svoje ustvarjanje prejel več prestižnih nagrad, se nam s pričujočim romanom v slovenščini predstavlja prvič. Deklica Raquel živi nasproti nakupovalnega središča, kamor se vsak dan steka množica ljudi, nihče pa ne opazi moža, ki vsak dan negibno stoji pred vhodom. Raquel posumi, da je neviden, saj ga mimoidoči ne opazijo. Kmalu se z njim spoprijatelji in izve za njegovo skrivnost; nevidni mož po imenu Skywalker prihaja z oddaljenega planeta, z nalogo preučevati ljudi na Zemlji.

Odličen preplet realnega in domišljijskega razkriva globalne družbene razpoke in opominja na prepogosto pozabljene človeške vrednote, kot so sočutje, pomoč, solidarnost itd. Zgovorne črno-bele ilustracije doprinesejo k poglobljeni bralski izkušnji, intenzivnost upovedenega pretrese. Sodobno sporočilo se brezkompromisno zazira v nas z vprašanjem: "Tudi ti hodiš mimo?" Posebej velja opozoriti na spremno besedo Marije Uršule Geršak in Barbare Pregelj. (KP)

Avtor: Augustín Fernández Paz Prev.: Barbara Pregelj Ilustr.: Miha Hančič Založba: Malinc, 94 str.

| C | 1. stopnja | ODLIČNO | o avtorjih, simbolična pripoved, spremna beseda | berači, brezdomci, deklice, drugačnost, nezemljani, prijateljstvo, revščina, sočutje

15, 16 IGROKNJIGE

Na gradbišču Na letališču

Avtor: Rebecca Finn Prev.: Barbara Zych Ilustr.: Rebecca Finn Založba: Mladinska knjiga. (Potisni, povleci, zavrti), 10 str.

118 SLIKANICE

Živobarvni kartonki prinašata veliko veselja za male ljubitelje akcije. S prstkom lahko dvignejo tovor na žerjavu, zavrtijo hruško z betonom, obračajo letalo ali odpeljejo delavce po končanem delu nazaj domov. Ilustracije so preproste in igrive, a hkrati estetske. S smiselno odmerjenimi detajli in nekaj komičnimi vložki (od bananinih olupkov v betonu do kave, ki se poliva nič hudega slutečemu delavcu na glavo) ponujajo zanimivo iztočnico za pogovor. Enako velja za besedilo, ki je razdeljeno na pojasnjevalni stavek ali dva na vsaki strani, in stripovske oblačke, ki bralca iz perspektive glavnih junakov usmerijo na nekatere zabavne podrobnosti. Živali, ki se skrivajo med stroji, branje popestrijo še z igro iskanja. Domišljen vstop v svet branja, kjer otroci z ogledovanjem motivov, ki jih v zgodnjem starostnem obdobju najbolj navdušujejo (od bagrov in žerjavov do letal), spoznavajo čare skupnega prelistavanja, branja in uživanja v kvalitetnih ilustracijah. (TB)

| C | A- stopnja | ODLIČNO | slikanica gibljivka, slikanica iskalna, slikanica kartonka | gradnje | letala

Sitnobe sitne Zgodba o godrnjavem samotarju (medvedu), ki mu mir skalijo hrupni novi sosedje (družina zajcev), niti po vsebini ali zapletu niti po končni poanti ne odstopa od številnih tematsko sorodnih slikanic za otroke. Sitnobe sitne, ki so si zgradile domek tik zraven medvedovega, se nikakor nočejo utruditi in medveda nenehno nadlegujejo s prošnjami in prijaznimi ponudbami. Medved se jih brani, dokler se v njem vendarle ne prebudita občutek osamljenosti in iskrena želja po pravih prijateljih. Slikanica, ki jo je avtorica tudi sama ilustrirala, je oblikovno celovita, še posebej pa jo odlikujejo razgibane ilustracije, ki duhovito dopolnjujejo besedilo. Je knjiga, ki izboljša (medsosedske) odnose med vsemi, ki jo preberejo.

(ZSV)

| C | B- stopnja | ZELO DOBRO | | medvedi, osamljenost, prijateljstvo, sosedje, zajci, živali v domišljiji Avtor: Ciara Flood Prev.: Mateja Črv Sužnik Ilustr.: Ciara Flood Založba: Zala, 33 str.

OD GNEZD DO ZVEZD 52 FOMBELLE; FORMAN; FREEDMAN

567 RESNIČNOST

Vango. 2, Princ brez kraljestva Zgodovinsko-fantazijski roman je drugi in zadnji del serije o fantu z nenavadnimi spodobnostmi, prvi del Med nebom in zemljo je izšel leta 2014. Avtorju uspe nenavadno pustolovsko-kriminalno zgodbo nadaljevati, razplesti in zaključiti z enako pripovedno močjo. Resnični zgodovinski dogodki ob vzniku fašizma, nacizma in stalinizma ter zgodovinske osebnosti ob boku domišljijskih likov poganjajo zapleteno dogajanje ter spremljajo in vplivajo na Vangovo odraščanje v negostoljubnem okolju Evrope ter Amerike. Avtor je natančno preučil zgodovinske dogodke tistega časa in preganjanega fanta prepustil vojni vihri, političnim spletkam in ljubezni ter v gosti ter enigmatični zgodbi do konca ohranil dih jemajočo napetost v vseh pramenih fabule. Zahtevnejši bralci bodo znali ceniti kompleksne karakterje, ki se v svojem boju za resnico pogosto sprašujejo o lastnih etičnih mejah ter morali sveta, ob branju pa bodo lahko uživali tudi tisti, ki jih zanima le akcijski del ali razplet usodne ljubezni. (KS)

Avtor: Timothée de Fombelle Prev.: Lucija Rifel Založba: Družina, 374 str.

| M | 3. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del enotne zgodbe, o avtorjih | baloni, druga svetovna vojna, Evropa, iskanje, lov, nacizem, potovanja, pustolovščine, skrivnosti, stoletje, 1. pol. 20., totalitarizem, vohuni

568, 569 RESNIČNOST

Če ostanem Roman je takoj po izidu osvojil bralce in kritike po vsem svetu in prejel nagradi NAIBA Book of the Year Awards (2009) in Indie Choice Honor Award (2010). Po knjigi je bil posnet tudi film (2014). Pretresljiva zgodba bralca osvoji v trenutku, morda zaradi mešanice humorja in tragičnosti. Glavna junakinja, sedemnajstletna nadarjena čelistka Mia, je na pragu odraslosti. Vse ji gre kot po maslu, ima fanta, uspešno glasbeno kariero in družino, ki jo podpira pri njenih odločitvah. Vse to v trenutku uniči tovornjak, ki se zaleti v družinski avto. Oče in mati umreta takoj, brat kasneje v bolnišnici. Mio s težkimi poškodbami odpeljejo v bolnišnico, kjer doživi zunajtelesno izkušnjo. Medtem ko je njeno telo v komi, njena zavest spremlja dogajanje v njeni okolici. Vezni člen med zunanjim in notranjim svetom je njen fant Adam, ki jo obiskuje. Mia se znajde v dilemi. Ali naj živi ali umre? Ali bo zmogla življenje nadaljevati sama? Bo z Adamom lahko nadaljevala tam, kjer se je vse končalo? Roman ima tudi nadaljevanje. (PP)

Avtor: Gayle Forman Prev.: Tea Mejak Založba: Mladinska knjiga. (Odisej), 191 str.

Izšla tudi v zbirki Žepnice

| M | 3. stopnja | ODLIČNO | spremna beseda | bolnišnice, dekleta, družina, glasba, ljubezen, mladostniki, nesreče, smrt, žalovanje

119 SLIKANICE

Andrej in Piki

Avtor: Claire Freedman Prev.: Miha Sužnik Ilustr.: Kate Hindley Založba: Zala, 25 str.

Andrej se z dežele preseli v mesto in tu je zelo osamljen, toda v množici naleti na zgubljenega psička Pikija in si ga prisvoji. Zdaj ni več osamljen in zelo lepo jima je skupaj. Toda kmalu opazi, da Piki pogreša svojega lastnika in tudi sam pomisli, da je ta zdaj zagotovo zaskrbljen in osamljen. Andrej ve, kaj je prav, zato naredi vse, da bi našel lastnika. To je deklica Petra in Andrej se spoprijatelji tudi z njo. Slikanica je tako sporočilno kot oblikovno zelo prisrčna, toda tudi poučna, saj opozori, da ni prav, da bi bili srečni na račun drugega, pa tudi to, da je sreča večja, če si jo delimo. Slikanica, ki se nas dotakne, je dobrodošla tako za otroke kot odrasle, saj se v sodobnem potrošniškem svetu vse manj zavzemamo za vrednote, kot so poštenost, empatija, prijateljstvo ... Ob izčiščenem besedilu in nazorni ilustraciji se bo morda lahko razvil poglobljen pogovor med otroki in vzgojitelji. (TJ) | C | B- stopnja | ODLIČNO | | dečki, hišni ljubljenci, osamljenost, prijateljstvo, psi

OD GNEZD DO ZVEZD 53 GLEESON; GOLDSMITH; GORENC

125 SLIKANICE

Avtor: Libby Gleeson Prev.: Barbara Majcenovič Kline Ilustr.: Freya Blackwood Založba: Skrivnost, 32 str.

Beni in rdeča Rubi Najboljši kurji čuvaj Beni vsakodnevno vestno poskrbi, da je na kokošjem dvorišču red in mir. Poslušen zborček domačih kokoši se mu pridno ukloni, le zasanjana rdeča Rubi nima pravega posluha za njegov zavzeti trud; prav nič ubogljivo se mu vedno znova spretno izogne in se trmoglavo, s fantastičnim preletom, vrednim pravih letalcev, spusti v kokošnjak. Nekega dne pa, ko Beni kliče svoje kokoši, rdeče Rubi ni nikjer. Skrbno preišče vse kotičke in ko jo končno najde, je Rubi povsem nemočna, s spuščenimi krili in zaprtimi očmi. Nežno jo odnese v svojo pasjo uto in dan za dnem z ganljivo pozornostjo skrbi zanjo. Prisrčna zgodba nas tako na prav poseben in nevsiljiv način prijazno nagovarja, naj si oblast in moč podajata roko z odgovornostjo in skrbjo. Ilustracija kot njen nežen odmev pričara raznolike atmosferske utrinke, od brezskrbne kmečke idile, pospremljene s prismuknjenim kokodakanjem in pasjim laježem, do tihe, čuječe pozornosti do bližnjega, ki se znajde v stiski. (KP) | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | | kmetija, kokoši, pomoč, prijateljstvo, psi, živali v naravi

639 SPLOŠNO O VEDAH IN ZNANJIH

Avtor: Mike Goldsmith Prev.: Niki Neubauer Ilustr.: Chris Anderson, Marta Munoz Založba: Družina, 90 str.

572 RESNIČNOST

Izumi v 30 sekundah Novi naslov v zbirki "... v 30 sekundah" prinaša izbrano znanje o izumih. Že sam izbor izumov (razdeljen na Za lažje življenje, Sporazumevanje, Potovanja, Pogled v neznano, Medicina in Industrija) pove veliko o ustroju in delovanju našega sveta. Vsak izum je predstavljen na dveh straneh, pri čemer ena od strani zajema opis, druga pa shematsko razlago. Posamezni izumi so predstavljeni zgoščeno, a dovolj natančno, smiselno in jasno, tako da dobi bralec dobro podlago tudi pri zapletenejših izumih, če si želi bolj poglobljene razlage pa ga knjiga usmeri tudi k drugim medijem – od knjig, filmov, spletnih strani in muzejskih razstav. Pri tem prevod kompleksno upošteva prenos v slovenski prostor: ne le, da so v poglavju Odkrij več predstavljeni ustrezni slovenski mediji, tudi predstavitve izumov so ponekod dopolnjene s slovensko specifiko − tako je pri izumu kolesa omenjeno najstarejše ohranjeno kolo z osjo na svetu, ki so ga našli na Ljubljanskem barju. (TB) | 0 | 3. stopnja | ODLIČNO | | iznajdbe, izumi

sLOLvenski klasiki 1 Slovenske klasike si je nekdo pošteno privoščil, in sicer na neklasičen način oziroma pol-pol: med papirnatimi platnicami v elektronski obliki. To pomeni, da Alma Karlin ponuja svoj rokopis uredniku in se sooča s spolno diskriminacijo po elektronski pošti, Ivan Cankar se preseli na Facebook in na furajmo.se itd. Od klasikov ostane kakor kje – enkrat praktično nič, drugič malo, tretjič več. So, skratka, izhodišče za Pižamina bravurozna poigravanja in preigravanja, tako jezikovna, vsebinska in oblikovna, za njegove včasih prav genialne domislice, ki jim tu in tam doda kakšno bodico oziroma jih izpelje deloma v obliki komentarja aktualnih dogodkov, skupaj z nekaj aluzijami na bolj in manj znana imena javnega življenja. Knjiga pokaže, da se da iz resne literature pohecati in morda bo koga motivirala, da si bo šel osvežit spomin na kakšno pisateljsko ime. In sicer? Skupek posrečenih idej ali povedano po domače, dobra fora. (GK)

Avtor: Boštjan Gorenc Založba: Cankarjeva založba, 174 str.

| M | 3. stopnja | ODLIČNO | humor, o avtorjih, priredba | književnost

OD GNEZD DO ZVEZD 54 GORENC; GOSCINNY

478 STRIPI

Avtor: Boštjan Gorenc; Matej De Cecco Ilustr.: Matej De Cecco Založba: Mladinska knjiga. (Šnofijeva druščina), 79 str.

479, 481 STRIPI

Avtor: René Goscinny Prev.: Kristina Šircelj; Mitja Roner Ilustr.: Albert Uderzo Založba: Graffit. (Asterix; 16; 17), 48; 47 str.

480, 486 STRIPI

Avtor: René Goscinny Prev.: Jasmina Koderle Ilustr.: Morris Založba: Graffit. (Lucky Luke), 46 str.

Šnofijeva druščina Album sestavljajo tri zgodbe o druščini, ki se nehote zapleta v divje pustolovščine. Najstnika Čopka in Pilko ter pes Šnofi se prebijajo skozi Narobnijo, razkrinkajo lažne vampirje in rešijo svet pred norim znanstvenikom ter njegovo mačko, Kodrlajsata Pepca pa njihove dogodivščine spremlja z mehke domače blazine. Avtorja stripa sta zgodbe, polne nenavadnih in komičnih zasukov, popestrila z aluzijami na popularno glasbo, klasično in popularno literaturo, dodala namige na aktualne politične dogodke ter se poigrala s klišeji. Po drugi strani sta Čopka in Pilko tipična predstavnika svoje generacije, zato se z njima bralci z lahkoto poistovetijo.

Besedilo in ilustracije so povsem komplementarni, zgodbe tečejo, kot bi bile ustvarjene v enem zamahu, čeprav je strip kot mesečna rubrika izhajal v reviji Pil. Ilustrativni del je klasično kadriran, a kljub temu zelo razgiban, ilustracije so akcijsko bogate in polne humornih detajlov, ki so drobni ocvirki, podobno kot pogoste besedne igre. (KS) | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | humor | druščine, fantastični svetovi, psi, pustolovščine

Asterix pri Helvecijcih; Domovanje bogov Pri založbi so se vrnili k izdaji albumov uveljavljenega avtorskega dvojca.

Skupaj sta ustvarila 24 naslovov o Asterixu. Z zgodbo o iskanju planike avtorja nadaljujeta serijo satiričnih obdelav stereotipov o različnih nacijah, tokrat je okvir zgodbe umeščen v Švico, v Domovanju bogov pa se ponovno poigravata zlasti s smešenjem Rimskega imperija. Prevodi se v novejših albumih izboljšujejo, a ne dosegajo kakovosti prvotnega prevajalca, Aleša Bergerja, zaradi katerega so bralci lahko uživali v vseh odtenkih besednih iger originalov. Prav tako še vedno ostajajo deli latinskega besedila neprevedeni ali pa so namesto v slovenščino prevedeni v angleščino. Ker vsi bralci ne znajo latinsko, se jim zaradi umanjkanja opomb s prevodom izmakne marsikatera domislica, ki lahko vpliva tudi na dojemanje celote. Škoda, da založba ne poskrbi še za zadnje detajle, ki bi bralcu zagotovili vrhunsko doživetje. (KS) | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke | antika, Galci, pustolovščine, Rimljani, zgodovina

Dalton City; Rantanplanova dediščina Belgijski stripar Moriss je leta 1946 sam začel ustvarjati nepozabno serijo o kultnem kavboju, kasneje se mu je kot pisec besedil pridružil Francoz Goscinny, avtor stripov Asteriks, Iznogud in Umpah-pah, ter zgodb o Nikcu, s čimer so stripi pridobili na kvaliteti. V letu 2009 so pri založbi Graffiti izšli prvi štirje prevodi iz zbirke Lucky Luke, v letu 2015 pa končno sledijo nadaljevanja. Oba predstavljena naslova sta iz obdobja "zlate dobe" serije.

Divji zahod brez Lucky Luka – ki strelja hitreje kot njegova senca – ne bi bil isto, kakor tudi ne brez njegovega spretnega konja Jollyja Jumperja in bratov Dalton, ki nastopajo v obeh predstavljenih delih, med pogostimi stalnimi liki je tudi najbolj neumen pes na svetu Rantanplan, junak enega od obeh prevedenih albumov. V parodični seriji z glavnim junakom, borcem za red in pravico na podivjanem Divjem zahodu, nastopa ogromno realnih likov, ki so krojili zgodovino Divjega zahoda – med njimi so tudi bratje Dalton. Z današnjega pogleda bi bili lahko določeni stereotipi o različnih predstavljenih nacijah razumljeni rasistično, vendar pa je tudi na ta del zgodbe treba gledati skozi perspektivo humorja, ki je glavno vodilo serije. (KS) | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke | Divji zahod

OD GNEZD DO ZVEZD 55 GRAVIER; GREEN; GREGG

711 ŽIVALSTVO

Avtor: Delphine Gravier Badreddine Prev.: Maja Bajželj Založba: Mladinska knjiga. (Moja prva enciklopedija), 67 str.

573, 574 RESNIČNOST

Življenje živali Pred nami je minienciklopedija, s pomočjo katere lahko mladi bralci raziskujejo življenja živali. Knjiga je razdeljena na pet poglavij; vsako poglavje obravnava eno temo (kako se razmnožujejo, kako se premikajo, kje živijo, kako se hranijo in kako živijo živali). Besedišče je preprosto in zračno, povedi so kratke in razumljive. Knjiga je primerna za začetnike ali za družinsko branje in opremljena z nazornimi ilustracijami, ki prikazujejo živalski svet v vsej svoji pisani lepoti, da pritegnejo mlade bralce k raziskovanju. Ilustracije dopolnjujejo različni podatki o živalih ter prosojnice. Pod vsako prosojnico bralca/raziskovalca čaka presenečenje. Kot zanimivost naj omenimo, da je enciklopedijo ilustriralo enajst različnih ilustratorjev. Resda knjiga ni zelo bogata s podatki, vendar je lahko dobro napotilo k nadaljnjemu raziskovanju tematike. (PP) | 5 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | | živali v naravi

Lažna mesta To je že avtorjeva tretja, v slovenščino prevedena uspešnica, problemskopustolovski roman s primesmi kriminalke, ki ni ostal brez zanimanja med mladimi in odraslimi bralci. Sledimo zgodbi sedemnajstletnega Quentina, ki živi običajno najstniško življenje, pripravlja se na maturantski ples in odhod na univerzo. Že odkar pomni, je zaljubljen v lepo in pustolovsko Margo. V otroštvu sta bila najboljša prijatelja, zdaj pa že skoraj deset let nimata nobenih stikov. Zato je toliko bolj nenavadno, da se nekega večera Margo pojavi na njegovem oknu in ga odpelje na t. i. "maščevalni pohod". Po tej noči Margo nenadoma izgine. Pusti mu nekaj skrivnostnih namigov, kje bi jo lahko našel, in Quentin jo začne iskati. S prijatelji se odpravi na 1800 km dolgo pot. Toda bolj ko se ji bliža, bolj se zdi, da se Margo oddaljuje.

Intenziven roman, poln hrepenenja, ki ga mehčajo sproščen humor in večplastno zastavljeni liki, ki naredijo zgodbo še bolj učinkovito. Po romanu je bil leta 2015 posnet tudi film. (PP)

Avtor: John Green Prev.: Neža Božič Založba: Mladinska knjiga. (Odisej), 349 str.

Izšla tudi v zbirki Žepnice

| M | 3. stopnja | ODLIČNO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | begavci, dekleta, mladostniki, odraščanje, poezija, pogrešane osebe, prijateljstvo, skrivnosti

575 RESNIČNOST

Princesa in žrebiček Zgodbo o dekletu in kobili je navdihnila življenjska zgodba prave princese.

Lik glavne junakinje je "posodila" jordanska princesa in jahalka Haja Bint Al Husein, s katero se je pisateljica pogovarjala in si z njenim privoljenjem ogledala palače in kraljeve konjušnice. Dogajanje v eksotični arabski pokrajini ima vse elemente, ki jih pričakujejo ljubitelji knjig o srčnosti, prijateljstvu in pogumu. Sedemletni Haji v helikopterski nesreči umre mama. Princesa je obupana in vedno bolj odmaknjena, dokler ji oče, kralj Husein, ne podari darila, ki ji spremeni življenje. V skrb ji zaupa žrebičjo siroto, ki zraste v nadarjeno kobilo, dekle pa odraste v odločno jahačico. Prav nadrobni opisi globoke čustvene povezanosti med človekom in konjem so velika odlika besedila. Glavni pomanjkljivosti knjige sta preveč kičasta naslovnica in zelo droben tisk, ki otežuje berljivost tudi tistim, ki še nimajo težav z vidom. (KK)

Avtor: Stacy Gregg Prev.: Ljubica Karim Rodošek Založba: Alica, 176 str.

| P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | | deklice, družina, Haya bint Al Hussein, jordanska princesa (1974-), Jordanija, konji, očetje, odraščanje, princese, smrt, tekmovanje

OD GNEZD DO ZVEZD 56 GUIBERT; HAGER; HAWTHORNE

487, 488 STRIPI

Avtor: Emmanuel Guibert Prev.: Katja Šaponjić, Anja Golob Ilustr.: Marc Boutavant Založba: Zavod VigeVageKnjige, 126; 134 str.

576 RESNIČNOST

Avtor: Mandy Hager Prev.: Nataša Grom Založba: Miš. (Zorenja +), 245 str.

136 SLIKANICE

Avtor: Lara Hawthorne Prev.: Sonja Porle Ilustr.: Lara Hawthorne Založba: Modrijan, 26 str.

Ariol. Gromski konj; Oslič kot ti in jaz Podnaslov prve knjige stripov o modrem osliču Ariolu je Oslič kot ti in jaz in točno to je glavni junak – je tak, kot so pač otroci: otroško prefrigan, živahen, zavzeto goji domišljijo, ima svojega junaka, zbira nalepke, daje ga prva zaljubljenost, veseli se morja, tuširanje mu je odveč ... Tako kot v prvi, tudi v drugi knjigi mrgoli simpatičnih živalskih junakov, otroških in odraslih, ki so del Ariolovega vsakdana. V različnih epizodah se lahko prepozna vsak (otroški) bralec – šolske prigode, priprave na cepljenje, samostojna vožnja z vlakom, povzročanje sivih las, pardon dlak, staršem itd.; zaradi svoje vsakdanje narave so po eni strani prijetno domače, po drugi pa vsakdanjost presegajo s humorjem, ki je poleg simpatične risbe in pestrega kolorita bistvena odlika teh stripov. Tretja odlika so "žmohten" jezik in živahni dialogi; sodeč po tem, kako dobro se besedilca iz oblačkov prilegajo situacijam, vzdušju in likom, lahko sklepam, da sta prevajalki svoj posel dobro opravili. (GK) | C | 1. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke | družina, ljubezen, odraščanje, osli, šola, živali v domišljiji

Dragi Vincent Tara ima 17 let in težko, zapleteno življenje: njena starša sta se preselila z Irske, toda tudi na Novi Zelandiji njuno življenje ni udobno; mati je zgarana in zagrenjena, oče je hrom; vse družinske člane pa najbolj teži nedavni samomor starejše hčerke Van. Tara popoldne dela v domu starejših in se zbliža s starcem, ki je ljubitelj umetnosti, toda tudi on ima svojo bolečo zgodbo. Z njegovim vnukom, ki je zrasel čisto v drugačnem okolju, doživi prvo ljubezen. Toda njena najpomembnejša izkušnja je potovanje v Belfast in raziskovanje sestrinega samomora. V spletu bolečin in nepojasnjenih družinskih zadev se Tara opogumlja in sprošča v slikanju: pripravlja nekakšno "predelavo" izbranih van Goghovih del, da bi pridobila štipendijo za študij slikarstva. Blizu so ji tudi umetnikova pisma bratu Théu: poistoveti se z njegovimi mislimi in stiskami; zato je nad vsakim poglavjem citat iz teh pisem. Umetnost se rojeva iz bolečine in nam lahko pomaga prenašati bolečine življenja. (TJ) | M | 3. stopnja | ODLIČNO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | dekleta, družina, Irska, ljubezen, mladostniki, osamljenost, samomor, sestre, slikarstvo, stiske, umetniki, Vincent van Gogh (1853-1890), žalovanje

Herbert Knjižica slovensko-angleške avtorice o lazarju, živalici, ki je vse prej kot priljubljena, je tako izrazito estetska, da bo zagotovo spremenila pogled na plazeča se sluzasta bitjeca, pa tudi na druge žuželke, s katerimi se srečuje polž Herbert na svoji poti do solate. Zgodba ni literarni presežek, njen potek je predvidljiv, končna poanta pa klišejsko spodbudna: sprva zaničevani, na videz manjvredni in povsod nezaželeni junak se na koncu nevede izkaže kot nekaj posebnega. Podobno je tudi ta knjiga nekaj posebnega zaradi svojevrstne likovne podobe. Posamezni stilizirani elementi sestavljajo barvno in kompozicijsko skrbno premišljene, izčiščene in zračne ilustracije, ki prehajajo v čudovite detajlne vzorce, pri katerih je pika na i vsebino ponazarjajoča reliefna srebrna svetleča se črta; lazarjeva sled. Slikanica, ki tako bogato okrašena mestoma učinkuje kot samostojna umetnina, ob kateri so besede skorajda odveč, je zato vsekakor vredna bralčeve oziroma, še bolje, gledalčeve pozornosti. (ZSV) | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | slikanica tipanka | polži, umetnost, živali v domišljiji

OD GNEZD DO ZVEZD 57 HELFER; HILL; HOF

577 RESNIČNOST

Rosie in pradedek Knjiga enajstih zgodb, ki jih dedek, kot spreten pripovedovalec z odličnim spominom "za nazaj", pripoveduje vnukinji med njunimi tedenskimi srečanji.

Tako kot mora deklica prečkati most, da pride do pradedka, tudi njune zgodbe potujejo iz newyorškega Williamsburga v avstrijski Hohenems, kjer je pradedek preživel otroštvo. Zgodbe so odlični primeri judovskega pripovedništva, polne bistroumnosti, humorja in tragike. V njih se prepletajo biblični motivi in rodbinska kronika. Da pradedek mimogrede izusti kakšno pikro na račun žensk, temnopoltih in kristjanov, obenem pa tudi Judom ne prizanese s samoironijo, daje zgodbam svojsko avtentičnost. Ilustracije spominjajo na senčno gledališče in se odlično dopolnjujejo z besedilom.

Zgodbam je dodana tehtna spremna beseda in slovarček judovskih izrazov.

Odlično branje za spodbujanje medgeneracijskega in medkulturnega razumevanja. (TO)

Avtor: Monika Helfer; Michael Köhlmeier Prev.: Ana Grmek Ilustr.: Barbara Steinitz Založba: Ebesede, 140 str.

P | 2. stopnja | ODLIČNO | naslovniško odprta pripoved, simbolična pripoved, slovar, spremna beseda | Avstrija, dedki, družina, Judje, pripovedovanje, vnuki, zgodovina

22 IGROKNJIGE

Opazujem s Pikijem Še ena iz serije priljubljenih kartonk o kužku Pikiju, tokrat zasnovana kot igralna knjiga s kolesci: otrok zavrti kolesce ob strani in slika se spremeni. S Pikijem se zbudimo in gledamo skozi okno, zajtrkujemo (kolesce pa spreminja naše jedi), se pripravimo za šolo (morda bi bil ustreznejši vrtec?) in slikamo risbico za mamo. Jasne, prikupne in prepoznavne ilustracije, izčiščeno besedilo in poznan kontekst otrokovega vsakdanjika ponujajo obilo izhodišč za pogovor. Vrteča kolesca pa seveda obilo zabave. Piki s preverjenimi prijemi odpira vrata v svet branja, ki so hkrati vrata v svet zabave in druženja z otrokom. (TB)

Avtor: Eric Hill Prev.: Peter Arko Ilustr.: Eric Hill Založba: Mladinska knjiga, 11 str.

| C | A- stopnja | ZELO DOBRO | slikanica gibljivka, slikanica igralna, slikanica kartonka | psi, vsakdan

578 RESNIČNOST

Pravila treh

Avtor: Marjolijn Hof Prev.: Katjuša Ručigaj Založba: Miš. (Zorenja), 132 str.

Najstniška dvojčka Twan in Linda se z mamo in babico z Nizozemske odpravita na Islandijo, po pradedka Kasa, svobodnjaškega bivšega mornarja.

Ta je "skoraj na koncu", zato bi ga hči rada spravila na Nizozemsko, v dom za ostarele. A prededek dvojčka prepriča, da mu pomagata pobegniti v gore, kjer bo konec počakal v svojem slogu. Medtem ko mama in babica molčita o pravih razlogih njihovega obiska in se izogibata pogovorom o dedijevem zdravju, o procesu staranja in bližajoči se smrti, se v pogovorih med dvojčkoma in dedijem Kasom razgrneta starost in smrt v vsej svoji realnosti, od golega uvelega dedijevega telesa do njegove sprijaznjenosti s pričakovanjem smrti. Vprašanje, v kolikšni meri naj ostareli sami sprejemajo odločitve o svojem koncu, je nedvomno eno ključnih vprašanj sodobne starajoče se družbe, a hkrati vprašanje, o katerem smo le redko pripravljeni govoriti. Topla, dinamična zgodba o vezi med dvojčkoma in dedijem Kasom odpira odlično iztočnico za premislek in pogovor. (TB) | M | 3. stopnja | ODLIČNO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | dedki, družina, Islandija, smrt, starci, starost, svoboda, vnuki

OD GNEZD DO ZVEZD 58 ISOL; JANSSON

151 SLIKANICE

Družinska skrivnost Deklica neko jutro vstane prej kot običajno in zgrožena opazi, da je njena sicer lepa mama v resnici ježevka. Ko prespi pri prijateljici, opazi, da je njena lepa mama zjutraj medvedka, medvedi pa so tudi vsi ostali družinski člani. In kar je najhuje, deklica prav kmalu opazi, da je zjutraj tudi ona sama ježevka.

Slikanica na pronicljiv način opozarja, kako skrivamo drug pred drugim svojo pravo podobo, celo starši pred svojimi otroki; sosedje, znanci in prijatelji, skratka vsi se bojimo in nas je celo sram svoje drugačnosti in raznolikosti.

Podlegamo reklamam kozmetične industrije (za kreme, lepotne ideale idr.) in tako (nezavedno?!) vzgajamo tudi svoje otroke: ustvarjati videz in skrivati svojo izvirnost. Slikanica odlične vsestranske argentinske ustvarjalke je tako s svojim sporočilom namenjena ne le otrokom, ampak morda še bolj njihovim vzgojiteljem. Izšla je v slovenskem in španskem jeziku ter v skladu s priporočili za oblikovanje gradiv za bralce z disleksijo. (TJ)

Avtor: Isol Prev.: Barbara Pregelj Ilustr.: Isol Založba: Malinc. (Še), 46 str.

| C | B- stopnja | ODLIČNO | besedilo tudi v drugem jeziku, humor | deklice, drugačnost, družina, raznolikost, sram, videz

152 SLIKANICE

Kulturna izmenjava Argentinska slikanica, kot že naslov pove, spregovori o različnih načinih bivanja na različnih koncih sveta. Gašper, ki živi v mestu, veliko časa preživi pred televizijo, ki je v Afriki, kamor se odpravi na izmenjavo, nima. Izkaže se, da je čisto nič ne pogreša, saj se da v naravi uganjati vragolije vseh vrst, spoznavati nove prijatelje, občudovati sončne zahode in še kaj. Slikanica spregovori o tem, da je drugačno lahko lepo, vznemirljivo in zanimivo.

Takšno je sicer tudi gledanje televizije za slona Bomboma, ki se je naselil h Gašperju, a je hkrati še nekaj drugega – zasvojljivo. Slikanico lahko torej beremo tudi kot opozorilo, kako med gledanjem televizije resnično življenje teče mimo, z namigom, da ga je nemara le škoda. Besedilo je blago zabavno, prav takšne so tudi ilustracije. (GK)

Avtor: Isol Prev.: Barbara Pregelj Ilustr.: Isol Založba: Malinc. (Še), 34 str.

354 ZGODBICE

Avtor: Tove Jansson Prev.: Nada Grošelj Ilustr.: Tove Jansson Založba: Mladinska knjiga. (Pisanice), 58 str.

| | C | B- stopnja | ODLIČNO | besedilo tudi v drugem jeziku | Afrika, dečki, sloni, televizija, večkulturnost, zasvojenost, živali v domišljiji

Mumintrolčki in velika povodenj Knjiga bo kot darilo razveselila vse slovenske "muminljubce", saj ima zanje še prav poseben pomen. Je kronološko prva knjiga o muminih, nenavadnih pravljičnih junakih, ki jih je z besedo in likovno podobo ustvarila izjemna domišljija finsko-švedske pisateljice in slikarke, katere stoletnico rojstva je v letu 2014 praznoval ves kulturni svet. V izvirniku je izšla leta 1945 in predstavlja začetek ustvarjanja "muminovskega" sveta, v katerem se mladi bralec počuti sprejetega in varnega, saj so pravljični junaki razumevajoči in strpni drug do drugega, pa tudi do vseh drugačnih, sodelovalni, svobodni, iščejo dogodivščine (v tej zgodbi mama in mumintrol iščeta izgubljenega očka in ga s prijazno pomočjo drugih bitij tudi najdeta!) in se spet vračajo, obogateni z novimi življenjskimi izkušnjami. Pohvaliti velja knjižni izdelek kot celoto; barvno naslovnico in kar dve spremni besedi (prevajalkino in založniško o prevajalki), na prvem mestu pa seveda izvrsten prevod dr. Nade Grošelj. (DLV) | C | 1. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih | družina, fantastična bitja, poplave, troli

OD GNEZD DO ZVEZD 59 JOHNSEN; JUNG; KAKO

158 SLIKANICE

Avtor: Åshild Kanstad Johnsen Prev.: Marija Zlatnar Moe Ilustr.: Åshild Kanstad Johnsen Založba: Sodobnost International.

(Gugalnica), 34 str.

489, 490 STRIPI

Avtor: Jung Prev.: Maja Meh Ilustr.: Jung Založba: Društvo za oživljanje zgodbe 2 koluta, 144; 143 str.

162 SLIKANICE

Polenček odpre muzej Junak te norveške slikanice je nedvomno precej unikaten, je namreč Polenček, čisto pravo poleno. Prav tako ima tudi posebno strast (ki je bržkone blizu majhnim otrokom), in sicer, da neselektivno pobere in prinese domov prav vse, kar najde na sprehodih. Po eni strani knjiga tako spregovori o urejanju in skrbi za najdene stvari (Polenček je namreč zelo sistematičen in pravi zgled redoljubja), po drugi pa o težavnih posledicah pretiranega kopičenja (v njegovem primeru je kratkotrajna rešitev odprtje lastnega muzeja, dolgoročna in modra pa prenos zbirke v fotoalbum). Prav tako poudari tudi to, da je moč v vsaki stvari ugledati nekaj lepega/zanimivega in da vsak najden predmet najditelju prinese (novo) zgodbo. Dinamično ilustrirana, blago duhovita knjiga s hudomušno odprtim koncem in z nekičasto počlovečenimi rastlinskimi junaki, Polenčkom in njegovo babico, je med drugim priročna za pogovore z otroki, ki imajo podobne vzgibe kot Polenček. (GK) | C | B- stopnja | ODLIČNO | | muzeji, predmeti, zbirateljstvo

Medena koža: druga knjiga Medena koža: tretja knjiga Roman v stripu (grafični roman) je Jungova avtobiografska pripoved v treh knjigah, po katerih je bil leta 2012 posnet tudi celovečerni animiranodokumentarni film. V drugi knjigi ponovno razmišlja o odnosih v svoji belgijski družini ter z vrstniki v šoli, o bolečinah odraščanja in iskanju lastne identitete, ki je bilo zaradi posvojitve in večkulturnosti specifično. V tretji knjigi predstavlja svoje mladostništvo in začetke ustvarjanja stripa, predvsem pa potovanje v Korejo, ko mu je že skoraj 40 let (tudi zato, ker snemajo film po njegovi prvi knjigi). Tam končno sprejme svojo osebno dediščino, ki je sicer boleča, toda dragocena, ker je pač edino, na čemer lahko razvija svojo osebnost in ustvarjalnost ter nadaljnjo življenjsko zgodbo. Jung v črno-beli tehniki, z na videz preprostimi risbami, ki pa jih mestoma preveva presunljiva poetičnost, svojo lastno zgodbo izriše z blagim humorjem in globokim razmislekom. Kakovostno branje tako za mladostnike kot za odrasle. (TJ) | M | 4. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del enotne zgodbe, za pogovore o knjigah, življenjepis | Belgija, čustva, družina, izseljenci, Južna Koreja, ljubezen, matere, mladostniki, odraščanje, posvojitev, samopodoba

Kako je nastala Škocjanska jama Drobno zgodbo o nastanku Škocjanske jame je po ljudski pripovedi umetelno zapisala zgodovinarka in etnologinja, zbiralka ljudskega blaga. Po njeni interpretaciji in ob vodenju mentorjev in strokovnih sodelavcev pa so jo umetelno ilustrirali uporabniki Varstveno delovnega centra Koper. Projekt so podprli številni na knjižici našteti pokrovitelji, a izvirna ideja in kakovostno gradivo bi si vendarle zaslužila bolj konkretno izvedbo, ki ne bi, ob majhnem formatu in manku platnic, spominjala na brošuro. (TB) | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | ljudsko slovstvo | jame, Kras, kraške jame, Slovenija

Posredovala: Jasna Majda Peršolja Založba: Park Škocjanske jame, 16 str.

OD GNEZD DO ZVEZD 60 KASPARAVIČIUS; KASTELIC

356 ZGODBICE

Avtor: Kęstutis Kasparavičius Prev.: Klemen Pisk Ilustr.: Kęstutis Kasparavičius Založba: Sodobnost International. (Čudaške prigode), 76 str.

357 ZGODBICE

Avtor: Kęstutis Kasparavičius Prev.: Klemen Pisk Ilustr.: Kęstutis Kasparavičius Založba: Sodobnost International. (Čudaške prigode), 78 str.

164 SLIKANICE

Avtor: Maja Kastelic Ilustr.: Maja Kastelic Založba: Mladinska knjiga. (Velike slikanice), 29 str.

Mala zima Z zbirko kratkih zgodbic smo v slovenščini dobili drugo delo znanega in v različne jezike prevajanega litovskega avtorja in ilustratorja, leta 2014 je pri isti založbi in v prevodu istega prevajalca izšla slikanica Podvodna zgodba.

Zanimiv niz kratkih zaokroženih in tematsko raznolikih besedilnih celot, opremljenih z avtorjevimi ilustracijami, v prostor mladinske književnosti na Slovenskem prinaša svojstveno literarno in likovno govorico. Beremo o škorcih, ki smučajo po cvetovih jasminovega grma; o deklici, ki leti na svojem papirnatem letalu; o malem parniku, igrači, ki pobegne ledu in mrazu in odpluje v tople kraje; o hišici, ki se naveliča stati na mestu in pobegne …

Nenavadne zgodbice spremljajo barvite ilustracije, ki z med seboj ubranimi barvni toni povezujejo kratka besedilca v skupno zbirko. Pozoren bralec bi si mestoma želel nekoliko bolj natančnega jezikovnega razmisleka, vsekakor pa ne bi bila odveč beseda o avtorju, ki ga pri nas šele spoznavamo. (MP) | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | humor, za branje v nadaljevanjih | nonsens

Trapaste zgodbe Zbirka zgodbic je že tretja, v slovenščino prevedena knjiga priznanega litovskega ilustratorja in pisatelja, ki je prejel številne domače in mednarodne nagrade. Kratke, enostranske zgodbice, pospremljene z nežnimi, natančno izrisanimi ilustracijami, opisujejo oživljene predmete, ki se, podobno kot ljudje, spopadajo z vsakodnevnimi opravki. Z zajetno mero nonsensa in humorja jim gre to prav dobro od rok. Sicer malce nenavadni, a zato nič manj pomembni, "protagonisti" preživljajo svoje dneve zavzeto in polnokrvno. Kovinska skodelica kljub svoji nerodnosti uspešno preživlja čajanke s porcelanastim sorodstvom in čevelj se resda ob koncu svoje kariere znajde na podstrešju, a še vedno je njegova življenjska bera boljša, kot jo uspe iztržiti neumni copat. Med "pribornim" prepirom zagotovo ne bo najkrajše potegnil privlačen bombon in brez dvoma bo na koncu najslajši nasmešek zadržal postaran vrč … Zvrhan koš iskrivih in hudomušnih peripetij, še posebej slastnih za branje v nadaljevanjih. (KP) | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | humor, o avtorjih, za branje v nadaljevanjih | nonsens

Deček in hiša Deček v tej "nemi" slikanici skozi skrivnostno hišo sledi muci in otroškim risbicam. Toda v hiši je tudi precej različnih napisov po stenah in vse polno medbesedilnih namigov, npr. ena soba je polna znanih knjig, v drugi so po steni reprodukcije knjižnih ilustracij ... Na podstrešju deček naleti na deklico, ki riše risbice, nato pa oba skupaj spuščata papirnata letala. Zdi se, da je slikanica – brez besedila – pravzaprav poklon pismenosti, branju, knjigam in literaturi. In še več: vse ilustracije v knjigi so v glavnem upodobljene v temnih, toda toplih tonih, medtem ko je ilustracija otrok s papirnatimi letali mnogo svetlejša. Je torej literatura zgrešila svoj namen, če nas ne pripelje do drugih ljudi, do prijateljstva in ljubezni? Ilustratorka je za te ilustracije prejela plaketo Hinka Smrekarja (2014), uvrščene so bile na razstavo ilustracij na sejmu otroških knjig v Bologni (2015), slikanica pa se je uvrstila tudi v mednarodno zbirko "Silent books. Final destination Lampedusa". (TJ) | C | B- stopnja | ODLIČNO | brez besedila | dečki, deklice, hiše, igra, iskanje, medbesedilnost, prijateljstvo, skrivnosti, ustvarjalnost

OD GNEZD DO ZVEZD 61 KESIČ; KIVIRÄHK; KLENOVŠEK

166 SLIKANICE

Avtor: Katarina Kesič Dimic Ilustr.: Ivan Mitrevski Založba: Buča, 44 str.

359 ZGODBICE

Avtor: Andrus Kivirähk Prev.: Julija Potrč Ilustr.: Ilmar Trull Založba: Sodobnost International.

(Zvezdogled), 195 str.

168 SLIKANICE

Slon pleza na drevo Premišljeno in pogumno napisana knjiga je nastala na osnovi dolgoletnih avtoričinih strokovnih izkušenj. Gre za pripoved iz živalskega sveta, ki se na duhovit, celo zabaven način loteva "težke" teme, ki je pri nas še vedno močno tabuizirana, šolstva. Osredotoča se na probleme poučevanja živalskega učitelja, ki temelji na poziciji moči, ustrahovanju, fizičnem in psihičnem nasilju, kar učencem povzroča dolgotrajno škodo. Osnovna motivacija pripovedi je prepoznavati zgrešene načine poučevanja, ki teptajo otrokovo individualnost in njegove talente ter žalijo njegovo osebnost. Delo je rezultat ustvarjalnega tandema, avtorice, specialne pedagoginje, in prepoznavnega ilustratorja. Priporočamo jo študentom, ki se usposabljajo za pedagoški poklic, pedagoškim delavcem; od vzgojiteljev, učiteljev, do svetovalnih delavcev, ne nazadnje tudi staršem za pogovor z otrokom o njegovih šolskih strahovih in stiskah … Knjigo je s tehtno uvodno besedo pospremil Marjan Šarec, župan mesta Kamnik. (DLV) | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | spremna beseda | šola, učitelji, vzgoja, živali v domišljiji

Sara, Simon in skrivnosti To, da se otroški literarni junaki zatekajo v sanjske svetove in živijo paralelna življenja, je seveda nekaj povsem običajnega, da pa to počno tudi njihovi starši, je že redkeje popisan pojav. Če se sprva zdi, da se v knjigi realistični deli izmenjujejo z domišljijskimi, pa se v neki točki eno in drugo preplete, kar za knjigo o sanjah oziroma predajanju fantazijam navsezadnje ni nenavadno; Sara, Simon in skrivnosti je namreč prav to, roman o blagodejnih učinkih zmernega sanjarjenja in o negativnih učinkih opuščenih, pozabljenih sanj ter o morebitnih posledicah pretiranega predajanja sanjskim svetovom. Nasploh liki romana niso od muh, marsikateri prizor in zaplet sta prav komična, tudi tisti, ki to niso, pa so vsekakor fantazijsko bogati. Drobne, na videz enostavne črno-bele ilustracije za popestritev te simpatične knjige je prispeval estonski ilustrator Trull, sicer tudi sam pisatelj. Roman je kot svoj prevajalski debut iz estonščine uspešno pretočila v slovenščino Julija Potrč.

(GK) | C | 1. stopnja | ODLIČNO | | domišljija, družina, sanje

Pobalinska pujsa Posebnost slikanice je v tem, da ni risana, saj avtorica namesto čopiča in barv uporablja blago, filc, lepilo ali kvačko ter volno. V avtorski slikanici sledimo zgodbi o dveh pobalinskih pujsih, Tinetu in Tonetu, ki veselo razgrajata po domačem dvorišču in nagajata živalim, s katerimi sobivata (kokoši, race, mačka, ….). Ko živalim dokončno prekipi od njunih norčij, sklenejo, da se jima bodo maščevale. Vsaka na svoj način. Pujsa se pokesata, ostaja pa vprašanje, koliko časa bo trajalo, preden bosta spet kakšno ušpičila.

Slikanica spada med oblikovno inovativne in dovršene, vsekakor unikatne na slovenskem tržišču, morda ji lahko očitamo samo to, da je besedilo nekoliko predolgo in mu bodo najmlajši težko sledili. Knjiga je na Slovenskem knjižnem sejmu leta 2015 prejela nagrado za najlepšo otroško knjigo, leta 2016 je prejela mednarodno nagrado Hiiibrand, jeseni 2016 je predstava doživela premiero tudi v Mariborskem lutkovnem gledališču. (PP)

Avtor: Manica Klenovšek Musil Ilustr.: Manica Klenovšek Musil Založba: Pivec, 28 str.

| C | B- stopnja | ZELO DOBRO | humor | kmetija, pujsi, vragolije, živali v domišljiji

OD GNEZD DO ZVEZD 62 KOCJAN; KODRIČ

175 SLIKANICE +

Avtor: Jana Kocjan Ilustr.: Jana Kocjan Založba: Sanje. (Sanjska knjigica), 24 str.

Povestica o sanjah Arhitektka, ilustratorka in prevajalka, ki študira jezikoslovje na Norveškem, kjer tudi živi in dela, je izdala svojo prvo avtorsko slikanico, ki jo je namenila bralcem različnih starosti – od najstnikov do odraslih. Gre namreč za izrazito osebno, simbolično, lirično govorico, ki je postavila pod drobnogled refleksijo o sanjah, ki so "najkrajša prečnica", ki povezuje dva vzporedna svetova: resničnega in sanjskega, ali, kot pravi sama, "racionalnega in iracionalnega". Premisleki o vlogi sanjskega sveta se gibljejo v smeri, da so včasih "še slabe sanje boljše od resničnosti" in nas zato "prav najboljše sanje delajo najbolj žalostne". "Sanje postanejo še posebej nevarne, če se jih ne sanja med spanjem", je prepričana avtorica o moči sanj, ki lahko spreminjajo resničnost. Slikanico je avtorica pospremila z učinkovito, minimalistično in sugestivno ilustracijo, ki nas v maniri manj je več zaveže k premisleku o učinkih nezavednega. Avtorica je prispevala tudi ilustracije za pesniško zbirko Andreja Jusa Na trati. (IMČ) | M | 3. stopnja | ZELO DOBRO | naslovniško odprta pripoved, simbolična pripoved, slikanica + | modrost, sanje

493 STRIPI

Lojze in Peteršilj Posebna izdaja za naročnike revije Moj planet prinaša serijo stripov o simpatično stereotipno odštekanem izumitelju Lojzetu in njegovem robotskem psu Peteršilju, ki so izhajali v reviji Moj planet. Lojze, ki na Stepančičevih ilustracijah sicer spominja na Alberta Einsteina, je iznajdljiv tehnolog, specializiran za izdelavo inteligentnih robotov. Z njegovo pomočjo nas tandem Kodrič Filipićeve in Stepančiča pouči o tehnologiji, okoljskih problemih, sem ter tja podreza tudi v družbena vprašanja in pove kaj o znanosti. A nikakor ne gre za tendiciozen didaktični strip. Vsi ti elementi služijo le kot prepričljiva podlaga za zabavno odštekan in nekoliko drugačen strip − pa čeprav izpod barvic in peresa dveh "starih mačkov" na področju otroške in mladinske književnosti. Za Lojzeta in Peteršilja bi si želeli le, da bi izšla tudi v izdaji, namenjeni širši bralski publiki. (TB)

Avtor: Neli Kodrič Filipić Ilustr.: Damijan Stepančič Založba: Mladinska knjiga, 47 str.

| P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | | psi, roboti

494 STRIPI

Superga

Avtor: Neli Kodrič Filipić Ilustr.: Damijan Stepančič Založba: Mladika. (Strip), 71 str.

Avtorica zgodbe in avtor ilustracij sta skupaj ustvarila mladinski roman v stripu, v katerem spremljamo pot najstnika Hamida, ki preko puščave beži iz Irana na Zahod, saj so njegov narod (Hazare) napadli afganistanski talibi. Na poti najde supergo, ki mu predstavlja upanje in zagotovilo, da bo srečno prispel v boljši svet. Ko prispe do Slovenije in prejme prav tak par superg, ve, da je njegovo triletno popotovanje zaključeno in da je prispel na cilj.

Pisateljica je v sicer izmišljeni zgodbi upodobila resnično osebo. Leta 2008 je namreč v okviru projekta pomoči pri nastanitvi beguncev delala v azilnem domu. Tako je spoznala tudi afganistanskega fanta, ki ji je opisal svojo pot iz Afganistana do Slovenije. To je že četrto avtoričino knjižno delo, ki se ukvarja s temo priseljencev in beguncev (roman Na drugi strani (2006), slikanica Ali te lahko objamem močno? (2011, prav tako v tandemu z D. Stepančičem) in slikanica Požar (2016)). (PP) | M | 4. stopnja | ZELO DOBRO | | Afganistan, begunci, preživetje, Slovenija, šport

OD GNEZD DO ZVEZD 63 KOKALJ; KONC; KORENJAK

366 ZGODBICE

Sestrici in pes Grom Na vrata hiše, v kateri stanujeta deklici Neža in Gaja, je neko poletno popoldne potrkal pes Grom. Vstopil je in pri sestricah tudi ostal. Trije prijatelji vse počno skupaj, dokler se ne začne novo šolsko leto. Deklici odideta v šolo, kuža pa si z branjem knjig krajša čas do njunega prihoda domov. Deset krajših poglavij, primernih za branje v nadaljevanjih, opisuje povsem vsakdanje dogodke doma in v šoli. Kuža, ki včasih prevzame vlogo mame, očeta, babice, dedka oz. najboljšega prijatelja, deklicama pomaga pri premagovanju učnih težav, pri krepitvi samozavesti, svetuje jima ob težavah v odnosih s sošolci in pri drugih običajnih zapletih, ki se dogajajo vsem šolarjem (tudi tistim, ki doma nimajo prijaznega kosmatinca). Zračnost in velikost besedila, ki ga dopolnjujejo sproščene ilustracije Ane Zavadlav, k usvajanju branja vabijo tudi bralce začetnike. (KK)

Avtor: Tatjana Kokalj Ilustr.: Ana Zavadlav Založba: Brin, 74 str.

| C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | | deklice, prijateljstvo, problemi najmlajših, psi, sestre, šola, vsakdan, živali v domišljiji

367 ZGODBICE

Kdo je danes glavni Težko bi rekli, da je družina s petimi otroki, kjer oče ne hodi v službo, ampak obdeluje vrt in doma gospodinji, tipična slovenska družina. Toda iz zbirke kratkih realističnih zgodbic iz vsakdanjega življenja, kjer je osrednji lik štiriletna Nika, ki nestrpno čaka na svoj peti rojstni dan, "ko bo glavna", žari normalnost in lepota družinskega vsakdana. Avtorica s pretanjenim posluhom za otroško govorico in z avtentične otroške perspektive doživljanja sveta in življenja izriše zgodbe, ki so polne medsebojne bližine, topline in vsem generacijam razumljivega humorja. Navdušujoče domislice dopolnjujejo duhovite ilustracije, ki naredijo Nikine zgodbice berljive tudi za "slikaniško populacijo". Izvirno, duhovito in sproščujoče branje, ki ostaja pri svetlejših plateh življenja in dokazuje, da je mogoče tudi iz rutine vsakdana ustvariti kvalitetno knjigo. (TO)

Avtor: Nataša Konc Lorenzutti Ilustr.: Tanja Komadina Založba: Miš, 87 str.

| C | 1. stopnja | ODLIČNO | za branje v nadaljevanjih | deklice, družina, igra, igre besedne, otroštvo, vsakdan

750 ROČNE SPRETNOSTI

Mali ustvarjalci se igramo

Avtor: Petra Korenjak Marčun Ilustr.: Jure Kralj Založba: Studio Hieroglif, 31 str.

S tretjo knjižico ustvarjalnih idej (Mali ustvarjalci, 2010; Mali ustvarjalci 2, 2012) je avtorica segla na področje igre. Izbor prinaša 18 idej za domače igrače (oziroma za igro), z dobrimi in jasnimi razlagami, fotografijami in ilustracijami. Kako kar doma narediš pralni stroj, fotoaparat, avtopralnico za avtomobilčke, hiško; kostuma za astronavta in polž(k)a; igri "pari" in "tri v vrsto"; gugalnico iz gume … Pomembne odlike izbora so: izdelava ni pretirano zahtevna (čeprav morajo praviloma pomagati odrasli), vsaj nekatere dele postopkov pa zmorejo tudi zelo majhni otroci; materiale, potrebne za izdelavo, povečini najdemo kar doma ali v naravi; izdelke, ki nastanejo, je mogoče uporabljati večkrat in dlje časa (kar je pravzaprav ekologija v pravem pomenu besede). Avtorica nam skozi nizanje ustvarjalnih idej za igro pripoveduje tudi o družinskem načrtovanju in preživljanju prostega časa, doma in v naravi, o tem, kako je lepo biti in početi stvari skupaj. (MP) | 7 | 1. stopnja | ODLIČNO | fotografije, navodila za ustvarjanje, priročnik | igrače, ročne spretnosti

OD GNEZD DO ZVEZD 64 KOS; KOVAČ; KOVAČEVIČ

495 STRIPI

Kavboj Pipec, Rdeča pesa. Na divjem zahodu III Gre za zbirko klasikov izpod peresa enega najvplivnejših slovenskih striparjev in ilustratorjev, ki so v Pilu izhajali več desetletij. V knjižni izdaji strip morda res deluje nekoliko preveč gosto in občasno fragmentarno, a to je pač neizbežno prekletstvo knjižne izdaje izrazito epizodnega stripa.

Pripomnimo lahko tudi, da jezik in šale občasno delujejo malo zastarele, a to velja za vse ponatise več kot trideset let starih stripov. Klub tem opombam ob robu pa je treba poudariti, da je skrajno dragoceno imeti takega klasika v knjižni izdaji in pohvaliti trud Hiše eksperimentov, da izda čim več Kosovih stripov v trdi vezavi, kar je zelo dobrodošlo. Mogoče bi bilo lahko le malo več uredniškega razmisleka o tem, katere epizode iz tega res orjaškega opusa ponatiskuje. (IL)

Avtor: Božo Kos Ilustr.: Božo Kos Založba: Koskos, 36 str.

| P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih | Divji zahod, pustolovščine

371 ZGODBICE

Gorski vrt, za vse odprt

Avtor: Polonca Kovač Ilustr.: Jelka Godec Schmidt, Vlado Ravnik Založba: Sidarta, 79 str.

Odlika pričujoče knjige je njena dvojna naravnanost, saj je hkrati zbirka pravljic in botanični priročnik za najmlajše (med avtoričina podobna besedila sodijo tudi Zelišča male čarovnice). Z duhovitimi zgodbami nas avtorica pospremi skozi letne čase in rastlinske pasove gora, kjer spoznamo več kot 30 gorskih rastlin. Te so na koncu vsake zgodbe predstavljene s kratkimi stvarnimi opisi. Knjiga je plod sodelovanja več vrhunskih ustvarjalcev.

Stvarni opisi rastlin so opremljeni z ilustracijami Vlada Ravnika (univ. profesor botanike), za strokovni pregled je poskrbela dr. Nada Praprotnik (poznavalka alpske flore in vodja alpskega botaničnega parka Julijana), knjigo je ilustrirala Jelka Godec Schmidt, uredila pa Irena Cerar (urednica otroške revije National Geographic Junior ter avtorica več družinskih vodnikov). Edinstven spoj domišljijskega in stvarnega vabi k branju mlade različnih interesov, staršem pa bo prišla prav kot pripomoček pri družinskih izletih, skupnih potepanjih in raziskovanjih. (PP) | C | 1. stopnja | ODLIČNO | poučno leposlovje | Alpski svet, botanika, cvetje, gore, rastline, škratje

770 JEZIKOSLOVJE

Lov na čarovnice in druge zgodbe

Avtor: Marjan Kovačevič Beltram Ilustr.: Zvonko Čoh Založba: Mladika. (Stopinje), 27 str.

Nova (že šesta) knjiga M. K. Beltrama nam ponuja dvanajst zgodb iz zakladnice človeške zgodovine. Kot že v prejšnjih delih (Babilonski stolp in druge zgodbe, Odisejada in druge zgodbe, Jakobova lestev in druge zgodbe, Deseti brat, Hamlet, Drakula in druge zgodbe, Kraljeva cesta in druge zgodbe), avtor razdeli besedila v tri skupine: zgodbe iz grške in rimske mitologije (npr. zgodba o Romulu in Remu), svetopisemske zgodbe (npr. zgodba o Salominem plesu) ter zgodbe o pomembnih dogodkih in osebnostih (npr. zgodba o makiavelizmu). Namen Beltramovih del je, da skušajo mladim bralcem dopolniti splošno izobrazbo ter jim poleg predpisanega učnega gradiva pokazati še drugo dimenzijo znanja. Knjige so primerne tudi za poglobljeno jezikovno vzgojo in pogovore o knjigah ter kot pomoč pri domačem branju ali katerem koli drugem literarnem in zgodovinskem raziskovanju preteklosti. Vse knjige je z izjemnimi, mogočnimi, celostranskimi ilustracijami opremil Zvonko Čoh. (PP) | 8 | 2. stopnja | ODLIČNO | legende, miti, za jezikovno vzgojo | antika, biblija, Grčija, mitologija, stalna rekla

OD GNEZD DO ZVEZD 65 LAINŠČEK; LE GUIN; LEAN

193 SLIKANICE

Pesmi za majhna čebljala Slikanica prinaša 16 pesmi, ki so večinoma motivno in doživljajsko primerne za otroke v predšolskem in zgodnjem bralnem obdobju, nekatere med njimi pa morda za malo starejše otroke, ne ravno za "majhna čebljala" (Pazi se rime!, Pesem za Nino). Pesniška impresija Noč v ravnici pa se v vsej polnosti dotakne pravzaprav le odraslih bralcev. Pesmi so zvočno bogate in se imenitno rimajo, so prisrčne in hudomušne. V njih pesnik pripoveduje, da je polž počasen, miške velike in sloni majhni, sprašuje se, kaj misli teta, ko govori o debeli laži; ob branju pesmi o potici, pekarni in sladkosnednem Jaki pa se nam skorajda pocedijo sline ... V nekaterih pesmih je pesnik eksplicitno prisoten in pojasnjuje svoje delo (npr. Pesem za majhna čebljala, O veliki miški in majhnih slonih). "Zložil sem pesem / za majhna čebljala, / vi pa zdaj veste, kako je nastala." (Pesem za majhna čebljala). Njihovo sporočilnost dopolnjujejo bolj ali manj dognane, barvno bogate ilustracije. (TJ)

Avtor: Feri Lainšček Ilustr.: Nana Homovec Založba: Franc-Franc. (Cicibanija), 35 str.

| C | B- stopnja | ZELO DOBRO | verzi

528 FANTASTIKA

Drugi veter Šesta knjiga sage o Zemljemorju sklene brezšivno (Kenda) celoto, v kateri je avtorica prvotno trilogijo (1968, 1970 in 1972) spojila s tremi dodanimi deli (1990 in 2001). Tvegan poseg v povsem enovito in domišljeno trilogijo, ki ga je izvedla skoraj 20 let kasneje, je podoben tveganju junakov sage, o katerem na koncu knjige pravi stari Ged: "Razrušili smo svet, da bi bil spet cel." (str. 250). Čeprav v sagi kot celoti pisateljica očitno izpostavlja pravičnost, odnos do žensk, človeško raznolikost in naravo kot osnovno dobrino, v tem zadnjem delu razmišlja o razlogu za spor med ljudmi in zmaji na način, ki kritično opredeljuje sodobno potrošništvo: so se ljudje v nasprotju z zmaji odpovedali staroreku zato, ker so hoteli imeti človeškemu rodu ustrezni jezik, v katerem bodo lahko lagali, goljufali, sleparili, in si izmišljali čuda…? (str. 190−191). Slovenski komplet sage, mojstrovine sodobne fantastike, odlikuje prav tako mojstrski prevod in v zadnji knjigi dodana izčrpna spremna beseda. (VZ)

Avtor: Ursula K. Le Guin Prev.: Dušan Ogrizek Založba: Mladinska knjiga. (Srednji svet), 267 str.

| M | 3. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih, spremna beseda, za pogovore o knjigah | čarovniki, etika, fantastična bitja, fantastični svetovi, magija, zmaji

586 RESNIČNOST

Pes, ki mu je bilo ime Potepuh Pretresljiva, dobro ubesedena zgodba o deklici, ki, ko se roman začne, molči že enaintrideset dni. Prepričljiva pripoved vodi bralca po poteh družine, soočene z nenadno smrtjo, ki si ne zna pomagati iz hudega oklepa žalosti, njeni člani se vse bolj oddaljujejo drug od drugega. Šele ob pomoči prijateljev in nenavadnega para – brezdomca in psa Potepuha – se rane začnejo zdraviti, vera v človeško povezanost in bližino pa počasi spet poveže družino. Živi liki in dobri, mestoma humorni dialogi prispevajo k psihološki prepričljivosti romana, a jo tu in tam načenjajo zdrsi v sentimentalnost.

Nekoliko skrbnejše oblikovanje bi morda obvarovalo bralca pred presenečenjem, ki ga povzroči neskladje med naslovnico in temnimi toni, s katerimi se pisanje začne. (PP)

Avtor: Sarah Lean Prev.: Ljubica Karim Rodošek Založba: Alica, 174 str.

| P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | o avtorjih | družina, gluhota, invalidi, prijateljstvo, psi, slepota, smrt, spomini, žalovanje

OD GNEZD DO ZVEZD 66 LESKOVEC; LINDBERGH; LIONNI

198 SLIKANICE

Pujsek in ura

Avtor: Anita Leskovec Ilustr.: Zvonko Čoh Založba: Mladinska knjiga. (Čebelica; 446), 15 str.

Prikupna živalska pripoved iz zbirke Čebelica po svoje govori o drugačnosti: o nepujsastem pujsu, ki je čist, redoljuben in vljuden, zato je med živalmi na kmetiji zelo priljubljen. Za rojstni dan mu kupijo budilko, če bo morda petelinček kdaj zbolel. Pujsek je budilko vesel navijal večer za večerom, da ga je zjutraj budila malo pred petelinjim petjem. Nazadnje se je pokvarila, mogoče celo obrabila. Med popravilom je pujsek preobrnil vsak vijak, vsako zmet in vsa kolesca v uri. Da bi jo sestavil nazaj, pa ni šlo. Nazadnje je v budilkino ohišje namestil obrezano sliko svojih prijateljev. Malo zaradi razpleta zgodbe, malo zaradi hudomušnih ilustracij Zvonka Čoha (zlasti tista, ko pujsek v popolni koncentraciji z očali na rilčku in z ukrivljenim jezikom razdira uro) nas slikanica Pujsek in ura spominja na Backa Jona. Sicer pa je to zgodba o prijateljstvu, začinjena z ljudsko modrostjo (nič ne deluje večno, čez sedem let vse prav pride) in z osnovami mehanike (o drobovju dobre stare budilke). (TO) | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | velike tiskane črke | popravila, prijateljstvo, pujsi, ure, živali v domišljiji

200 SLIKANICE

Avtor: Reeve Lindbergh Prev.: Tina Bilban Ilustr.: Kathryn Brown Založba: Miš, 21 str.

201 SLIKANICE

Avtor: Leo Lionni Prev.: Mojca Redjko Ilustr.: Leo Lionni Založba: Miš, 41 str.

Babica moja pogosto pozabi Avtoričin oče je bil slavni ameriški raziskovalec in letalec Charles Lindbergh, slikanico pa je napisala na podlagi osebnih izkušenj. S sinom sta namreč skrbela za mamo oz. babico v zadnjih letih njenega življenja, ko jo je že prizadela huda demenca. Tudi Anžetova babica pozablja preproste stvari, se izgublja, ko gre po nakupih, ter vedno zameša imena sorodnikov. Anže ji potrpežljivo pomaga in jo spretno vodi skozi vsakdanja opravila. Slikanica je primerna za družinsko branje, saj na nežen način (zgodba je v verzih) predstavlja težko obdobje življenja in najmlajšim na preprost način razloži, kako je treba ravnati z ljudmi z demenco. Slikanica izpostavi, da se lahko vnuk in babica tudi v tako občutljivem obdobju življenja razumeta in sodelujeta ter se imata rada, četudi babica včasih pozabi, kdo Anže sploh je.

Slikanico spremljajo ilustracije z vodenimi barvicami, ki še dodatno omehčajo težko in čustveno temo. (PP) | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | pripoved v verzih | babice, bolezni, demenca, starost, vnuki

Mali modri in mali rumeni Slikaniška klasika prinaša zgodbo o dveh krožcih – modrem in rumenem, najboljših prijateljih. Nekoč mali modri nikjer ne najde malega rumenega, a ko ga končno najde, se objemata toliko časa, da postaneta zelena. Mala zelenčka se ves dan igrata, a ko se vrneta domov, ju starši ne prepoznajo.

Krožca jočeta, dokler ju niso same solze – modre in rumene. Koščki se znova sestavijo in mali rumeni ter mali modri se vrneta k staršem, ki veselo objamejo oba otroka, pri tem pa ugotovijo, kako je prišlo do skrivnostnih zelenih. V svetu krožcev je sedaj veliko objemov in mešanja barv. Knjiga s preprosto zasnovo, ki temelji na dobri ideji, pokaže, da za dobro slikanico niso potrebne zapletene zgodbe in baročne ilustracije. Barvni krožci in spretno izbrane besede, zračno razpotegnjeni čez bele strani, govorijo zgodbo o otroštvu, prijateljstvu, strahu, drugačnosti in sprejemanju, otroka pa pospremijo tudi v svet barv in njihovih presenetljivih lastnosti. (TB) | C | B- stopnja | ODLIČNO | spremna beseda | barve, družina, igra, prijateljstvo

OD GNEZD DO ZVEZD 67 MCRITCHIE; MEŠKOVIĆ; MILČINSKI

215 SLIKANICE

Avtor: Rebecca Mcritchie Prev.: Mojiceja Podgoršek Ilustr.: Celeste Hulme Založba: Epistola, 33 str.

595 RESNIČNOST

Avtor: Alen Mešković Prev.: Damijan Šinigoj Založba: Miš. (Bisernice), 381 str.

219 SLIKANICE

Avtor: Frane Milčinski Ilustr.: Gorazd Vahen Založba: Sanje. (Sanjska knjigica), 20 str.

Edvard in veliko odkritje Edvardovi starši so arheologi, njegovi stari starši prav tako. Vsi so že odkrili kaj pomembnega, samo on ne, kljub temu da je na vrtu že izkopal nešteto lukenj. Nekega dne izkoplje čudno, zelo skrivnostno jajce, iz katerega se kmalu izvali še bolj čudna in skrivnostna ptica. Pričujoča slikanica se nekoliko razlikuje od tipične slikanice, saj v zgodbi zaznavamo izobraževalno noto.

Slikanica lahko predstavlja dober uvod v teme s področja zgodovine, raziskovanj ter odkritij in kot taka na zanimiv način uvaja najmlajše bralce v raziskovalno delo. Ta znanstveni podton zaokroži še zaključna ilustracija izbranih arheoloških orodij. Tudi ilustracije so dobro oblikovane, humorne in verodostojno prikazujejo vsa spremljajoča razpoloženja. Edino, kar nas morebiti pusti na cedilu, je zaključek slikanice. Izpostavi namreč že ničkolikokrat obravnavano temo o odkritju pomembnosti prijateljstva.

Morebiti bi bilo bolje, da bi tudi zaključek ostal na področju "znanstvenega".

(PP) | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | | arheologija, dečki, dodoji, muzeji, odkritja, prijateljstvo, ptice

Ukulele jam Prvoosebna Mikijeva pripoved je osredinjena na njegovo odraščanje in prezgodnje zorenje v kriznih razmerah, na robu vojne. Odvija se v begunskem centru ob Jadranskem morju, od poletja 1992 do poletja 1994.

Takrat Miki dopolni 17 let in se odpravi proti Švedski, od koder se mu je končno oglasil njegov pogrešani brat, ki mu je velik vzor. Gre za preplet avtobiografskih izkušenj in fikcije, ki ga dopolnjujejo citati iz okrog šestdesetih pesmi različnih zvrsti glasbe. Glasba namreč Mikiju veliko pomeni, tista, ki jo je poslušal starejši brat, pa tudi heavy metal v klubu Ukulele. Tudi oblikovno je roman razdeljen na osem "kaset", ki imajo po več krajših poglavij. Prepričljivo in hkrati privlačno branje je tudi duhovito in včasih humorno, kljub vsem vojnim grozotam, ki se dogajajo v bližini, kljub vsem stiskam in ponižanjem, ki jih doživljajo begunci. Predvsem pa bralca očara instinkt po preživetju, Mikijev in drugih mladih, ki je močnejši od vseh ponižanj in sovraštva na Balkanu. Odlično večgeneracijsko branje! (TJ) | M | 4. stopnja | ODLIČNO | o avtorjih | begunci, bratje, glasba, Hrvaška, Jugoslavija, ljubezen, mladostniki, odraščanje, prijateljstvo, stoletje, 2. pol. 20., vojne

Gusarska Kjerkoli se zbere skupinica Slovencev, pa naj so to najmlajši taborniki ali vesela družba upokojencev, in nekdo med njimi povzame: "sredi morja črna vihra!", se večina prisotnih takoj odzove in zna zapeti priljubljeno gusarsko himno. Le redko kdo med njimi pa ve, da je avtor te ponarodele razbojniške balade Ježek – v tej in mnogih podobnih njegovih pesmih "slovenski Villon".

Tistim, ki se bojijo, da slikanica poveličuje antijunake in napeljuje k nasilju, je prišel na pol poti ilustrator, ki je človeške like spremenil v živalske in s tem dogajanje prestavil v območje basni, z veličastjem opreme in okolja pa v območje mita, podobno kot je avtor z zgradbo besedila omogočil ponarodelost. Basen in mit pa imata v dobi odraščanja posebno dobrodošlo mesto. Tako kot uporništvo. Sicer pa je ilustrator v tej slikanici ustvaril v razpoloženjskem in grafičnem smislu eno od svojih najboljših del. (VZ) | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | | gusarji, ladje Izšla tudi v e-obliki

OD GNEZD DO ZVEZD 68 MINIONI; MLAKAR; MOČ

496 STRIPI

Minioni. 1, Banana!

Strip prinaša značilen humor in ilustracijo, ki ju poznamo iz risanih filmov.

Tisto, kar ob poplavi tovrstnega izkoriščanja popularnosti celovečernih risank v novem mediju preseneča, je kakovost prenosa, ki ima posluh za nov medij. Stripu z novimi prijemi uspe prenesti "duha" minionskega humorja, podčrtanega z ironijo in sarkazmom. Stripi so redkobesedni in večplastni, nekatere šale bodo najmlajše ljubitelje minionov nasmejale takoj, za druge je potrebno večkratno ali bolj poglobljeno branje. Odlično čtivo za vse ljubitelje tovrstnega zaostrenega humorja, predvsem pa za tiste mlade bralce, ki knjige bolj neradi primejo v roke – posrečena alternativa risanih filmov je idealna za tkanje prijateljskih vezi med knjigami in bivšimi nebralci. (TB) | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | brez besedila, humor | fantastična bitja

Scenarij: Didier Ah-Koon Prev.: Ljubica Karim Rodošek Ilustr.: Renaud Collin Založba: Alica, 48 str.

220 SLIKANICE

Avtor: Ida Mlakar Ilustr.: Peter Škerl.

Založba: Miš, 36 str.

O kravi, ki je lajala v luno Posebnost avtoričinih slikanic, v katerih nastopajo (domače) živali (doslej pujsi, tokrat pa krava in konj), je literarna narava junakov. Njene živali namreč niso definirane s kategorijo otroka (v smislu otrok in okolica, v kateri se otrok igra ali je soočen s specifičnimi okoliščinami, npr. kuža Piki, bober Franček, Mavrična ribica), ampak, tako kot v basnih, predstavljajo starostno neopredeljene in občečloveške značaje s čustvi in občutji, kot so jeza, žalost, sreča (pri pujsih), ali odrinjenost, odsluženost, nekoristnost (pri kravi in konju). Med odličnimi knjigami tega leta ta slikanica predstavlja enega od najbolj posrečenih spojev besedila in ilustracije. Z dvojico konja in krave na kolesu sta avtorja ustvarila trajno podobo optimizma in življenjske radosti, ki zmoreta premagati še tako temne okoliščine. S hudomušno eleganco in hkrati premišljeno askezo besed in razsvetljave slikanica kvalitetno nagovarja vse starosti in vabi k pogumnemu razmisleku o podobah naših staranj. (VZ) | C | 1. stopnja | ODLIČNO | naslovniško odprta pripoved | delo, drugačnost, glasba, kmetija, konji, krave, ples, starost, umetniki, ustvarjalnost, živali v domišljiji

596 RESNIČNOST

Moč lažnega

Založba: Beletrina. (Žepna Beletrina), 109 str.

Zbirka kratkih zgodb petih priznanih slovenskih avtorjev je namenjena zahtevnejšim bralcem. Spopada se z aktualno temo in večnim človeškim problemom, lažjo. M. Dekleva nas vrne v bivšo skupno državo z zgodbo o življenju osmošolcev, ki ni nič drugačno, kot ga živijo današnji najstniki. V zgodbi D. Muck se glavna junakinja, ki mora zaradi stresne ločitve staršev (pre)hitro odrasti, sooča s problemom samopoškodovanja. Ž. X Gombač nam skozi oči treh sester predstavi v mladinski književnosti razmeroma redko temo izkoriščevalskega dela. B. Simoniti se v svojem besedilu vrne na osebno raven, saj se glavni junak sooča s problemom identitete. Zgodba M. Kumerdej pa prinaša življenjsko zgodbo mačka Paulija, ki si z malimi lažmi organizira udobno mačje življenje. V zgodbah se prepletajo in razodevajo tako nedolžne kot tudi manj nedolžne laži, ki ne vplivajo samo na življenja glavnih junakov, ampak se tičejo tudi širšega občinstva in nagovarjajo bralca tako na osebni kot na družbeni ravni. (PP) | M | 4. stopnja | ZELO DOBRO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | laž

OD GNEZD DO ZVEZD 69 MÖDERNDORFER; MOŠKRIČ; MUCK

597 RESNIČNOST

Kit na plaži Roman govori o različnih drugačnostih in o težavnem sprejemanju le-teh, tudi zato, ker ima sodobna družba visoka pričakovanja po različnih popolnostih, ki pa v glavnem slonijo na videzu. V ospredju je Igorjeva drugačnost, Downov sindrom, ki jo njegova družina skriva pred sosedi in javnostjo. Ker je ne sprejemajo, zaznamuje vse družinske člane; starša svoja visoka pričakovanja prenašata na sestro Niko, ki je v želji, da bi jima v vsem ustregla, spet drugačna.

Toda drugačna je tudi Barbka, ki ves čas pošilja kratka sporočila po svojem telefonu, drugačen je Aleks, čigar prihodnost je določena v očetovi avtopralnici ... Sporočilo knjige je, da smo vsi "drugačni", tako otroci kot odrasli, in da je to pravo bogastvo življenja. Roman, ki mu je morda očitati, da se na kraju vse prehitro razreši, je dobrodošlo branje za mlade in odrasle, spodbuja pogovor o prebranem, dobrodošla pa je tudi odlična spremna beseda. Knjiga je izbrana v projekt Rastem s knjigo 2016/17. (TJ)

Avtor: Vinko Möderndorfer Založba: Mladinska knjiga. (Odisej), 215 str.

598 RESNIČNOST

Avtor: Marjana Moškrič Založba: Franc-Franc. (Mega), 223 str.

392 ZGODBICE

Avtor: Desa Muck Ilustr.: Maša Kozjek Založba: Mladinska knjiga. (Čudežna bolha Megi), 63 str.

| M | 3. stopnja | ODLIČNO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | bratje, dekleta, Downov sindrom, drugačnost, družina, odraščanje, sestre, strpnost

Sanje o belem štrpedu Besedilo sestavljajo prvoosebne pripovedi treh mladostnikov, to so Olmo, Sine (oz. Siniša) in Šona (oz. Sonja). Prijatelji so že od ranega otroštva, izhajajo sicer iz različnih družin, ki ima vsaka svoje probleme, toda skupaj odraščajo v Coni.

Med drugim imajo "skupaj" tudi pranono in nona, ki jim pripovedujeta (bolj mrmrata) o črnem in belem štrpedu. Odraščajo v nepriviligiranem okolju (znajo se tepsti in boriti), zelo so povezani med seboj, prepoznavni so po čepicah, ki jim jih plete nona, vsako leto druge barve ... Soočajo se s problemi odraščanja in obenem s problemi Cone, soočajo se s črno-belo razdelitvijo sveta in obenem z vsemi odtenki življenja. Vstop v mlado odraslost spremlja tudi to, da se Sonja z mamo in njenim partnerjem, uspešnim poslovnežem dvomljivih moralnih vrednot, preseli v Zeleni gaj. Predvsem Sonja, pa tudi njena prijatelja, iščejo svojo identiteto in prostor v svetu. Gre za simbolno pripoved o "bolečini odraščanja" v sodobnem nepravičnem svetu. Knjiga je izbrana v projekt Rastem s knjigo 2016/17. (TJ) | M | 4. stopnja | ZELO DOBRO | naslovniško odprta pripoved, simbolična pripoved | bogastvo, družba (skupnost), družina, nasilje, odraščanje, pravičnost, prijateljstvo, revščina, tiranija, upori, vrstniki, zlorabe

Čudežna bolha Megi in dihurček Jurček Nanizanka, kjer vsaka od knjig bralcem pove zgodbico o srečanju in sobivanju otroka, njegovih odraslih in domače živali, ki si jo je izbral. Da se dogodivščine kljub nerodnostim in napakam, ki jih delamo ljudje, razpletejo v zadovoljstvo vpletenih, skrbijo čudežne bolhe … Kratko, preprosto besedilo, velike črke, veliko ilustracij – knjižice bodo brali otroci prvega triletja, zaradi tematike pa bodo zanimive tudi za nekoliko starejše (zlasti slabše) bralce. Avtorica s svojo humorno, predvsem otrokom naklonjeno držo zvozi mimo čeri pretirane vzgojnosti, pri čemer nedvoumno pove, kaj je prav in kaj ne. Dragoceno je tudi povsem jasno sporočilo odraslim, da smo za svoje otroke in domače živali odgovorni mi. Leposlovnemu delu v vsaki knjižici sledi še priloga, ki jo podpisuje veterinarka. Poučno besedilo bralce seznani s tem, kakšna je in kako skrbeti za domačo žival, o kateri so pravkar prebrali zgodbo. (MP) | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, spremno besedilo, za začetno samostojno branje | bolhe, dihurji, hišni ljubljenci, odgovornost, živali v domišljiji

OD GNEZD DO ZVEZD 70 NAIDOO; NELSON; NESBØ

451 ZBIRKE PRAVLJIC

Avtor: Beverley Naidoo Prev.: Mateja Črv Sužnik, Miha Sužnik Ilustr.: Piet Grobler Založba: Zala, 69 str.

600 RESNIČNOST

Avtor: Jandy Nelson Prev.: Nataša Grom Založba: Miš. (Zorenja +), 261 str.

533 FANTASTIKA

Avtor: Jo Nesbø Prev.: Marija Zlatnar Moe Ilustr.: Per Dybvig Založba: Didakta, 311 str.

Kdo je kralj?

Gre za desetih krajših zgodb iz afriškega ljudskega izročila, ki jih je v Angliji živeča zbirateljica in pisateljica afriških korenin na novo povedala in zapisala.

Pripovedi se začnejo s pisateljičino spremno besedo in zaključijo z natančnim navajanjem pripovedovalcev, zbiralcev in zbirk, iz katerih je črpala svoj izbor.

Ob prebiranju predelanih zgodb imamo včasih občutek, da je avtorica izvirne pripovedi celo preveč skrajšala, saj so nekatere po jezikovni plati kar malce okorne. Kar je v njih ostalo nedotaknjeno, je predvsem humor, modrost in omembe nekaterih temnejših ali krutejših plati življenja. Po afriški pripovedni tradiciji so tudi v izbrane človeške in živalske zgodbe vtkane pesmi in ples. Svetlejša stran knjige je živopisnost ilustracij, ki pristno in duhovito upodabljajo življenje v afriških vaseh in savanah. Ilustrator Piet Grobler nas je pred leti že očaral s slikanico Ime čarobnega drevesa, ki je prejemnica znaka zlata hruška. Prijetna, a ne presežna knjiga. (TO) | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | ljudsko slovstvo, priredba, spremna beseda, za začetno samostojno branje | Afrika, živali v domišljiji

Nebo je povsod "Ne obstaja le ena resnica", pravi babica sedemnajstletne Lennie, "le cel kup zgodb, ki se odvijajo vse hkrati, v naših glavah, v naših srcih, vse se prepletajo med sabo. Vse skupaj je čudovita katastrofalna zmešnjava."

Lennie je odlična glasbenica, knjižni molj (njen najljubši roman je Viharni vrh Emily Brontë) in tudi verze piše, ki jih na listkih pušča vse naokrog. Ko njena dve leti starejša sestra nenadoma umre, se sooči z globokim žalovanjem in z njenimi skrivnostmi, čeprav je mislila, da jo pozna. Spet močno pogreša mamo, ki jo je zapustila, ko je bila še dojenčica. Nenadoma se tudi znajde med dvema fantoma, to sta Toby, sestrin fant, ki pri njej išče tolažbo, in Joe, novinec v njenem okolju, ki je odličen glasbenik. Gre za čutečo prvoosebno žensko pripoved, primerno tako za mlade kot odrasle bralce, morda predvsem bralke. V njej si žalost in sreča podajata roko, razpoloženja se hitro menjujejo, hkrati pa izžareva optimizem in prepričanje, da nam je umetnost lahko v pomoč. (TJ) | M | 3. stopnja | ZELO DOBRO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | družina, glasba, ljubezen, mladostniki, sestre, smrt, žalovanje

Časovna kad doktorja Proktorja Nesbø je ustvaril junake, ki odstopajo od povprečja, njihovo karakterizacijo pa izražata tudi njihova pojavnost ter nivo njihove inteligence. Vsi liki – miniaturni deček Bulle, pronicljiva deklica Liza in izgubljeni izumitelj doktor Proktor – so na svoj način odtrgani, kot so nori tudi nepričakovani zapleti.

Zgodba v obeh primerih sledi preverjeni formi, pa vendar je zelo nestereotipna, zlasti s preizkušanjem nenavadnih izumov, ki so včasih namenjeni le smehu. Avtor se v drugem delu ob ljubezenski zgodbi poigrava z znanimi zgodovinskimi dogodki (npr. bitka pri Waterlooju, francoska revolucija) in osebami (Eddy Merckx, Napoleon, Ivana Orleanska), ki jim na duhovit način spremeni vloge. V tretjem delu se loti obsesije z resničnostnimi šovi, ki lahko pripelje do uničenja Norveške ali celo vsega sveta. Ne glede na vsebino avtor v celotni seriji sledi dvema pomembnima vrednotama – prijateljstvu in zaupanju. V vseh treh delih je pomemben element tudi ilustracija, saj poudarja bizarnost likov in situacij. (KS) | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke | časovni stroji, izumi, ljubezen, ljubosumje, nonsens, potovanja, prijateljstvo

OD GNEZD DO ZVEZD 71 NESBØ; NESS; NIVEN

534 FANTASTIKA

Doktor Proktor in konec sveta. Mogoče (Anotacija na str. 70; pri št. 533) | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke | hipnoza, igre besedne, izumi, nezemljani, nonsens, Norveška, prijateljstvo

Avtor: Jo Nesbø Prev.: Marija Zlatnar Moe Ilustr.: Per Dybvig Založba: Didakta, 316 str.

535 FANTASTIKA

Več kot to Šestnajstletni Seth se utaplja, bori z valovi, čuti da mu življenje polzi iz rok. Nato se zbudi. Na ulici, gol, lačen in sam. Popolnoma sam. Ulice so mu znane, a zapuščene, rastline so prerasle stavbe, in čeprav se spomni, da je umrl, je še vedno tukaj. Sprašuje se, če je morda to posmrtno življenje. Avtor, ki v svojih delih pogosto prikazuje osamljene mladeniče, brez prijateljev in močnih družinskih korenin, je šel v tokratnem delu v skrajnost. Glavnega junaka je pustil popolnoma samega, zapuščenega. Vendar, nič ni tako, kot se zdi na prvi pogled.

Provokativen roman, s primesmi trilerja, se v osnovi ukvarja z osnovnimi življenjskimi potrebami in izzivi preživetja. Ali lahko preživiš povsem sam, brez stika z drugimi ljudmi in brez njihove podpore? Mladinski roman, namenjen zahtevnejšim bralcem, ki jih zanima premikanje mej med sanjami in resničnostjo, med tostranstvom in onostranstvom, in v katerem se mešajo prvine tako razmišljujočega kot tudi napetega in razburljivega branja. (PP)

Avtor: Patrick Ness Prev.: Andrej Hiti Ožinger Založba: Mladinska knjiga. (Srednji svet), 440 str.

| M | 4. stopnja | ZELO DOBRO | | družina, fantje, homoseksualnost, internet, krivda, mladostniki, nasilje, preživetje, prijateljstvo, smrt, spomini, utopitev, vzporedni svetovi

601 RESNIČNOST

Vsaj en popoln dan Roman v slogu popularnih (nesrečnih) ljubezenskih zgodb tenkočutno in prepričljivo razpira ozadje, ki Theodorja Fincha pripelje do začrtanega konca.

Finch je depresiven srednješolec, z občasnimi agresivnimi izpadi, ki vseskozi išče pozornost, a v sistemu, kjer je potrebno biti najboljši med enakimi, naleti le na nerazumevanje in ignoranco. Mama ima preveč dela s svojo otožnostjo, starejša sestra z mamo, agresivni oče s svojim novim življenjem, šola z manj drugačnimi dijaki. Na polici šolskega zvonika, kamor hodi Finch "zbujati pozornost", se njegova pot križa z Violetino, priljubljeno dijakinjo, katere žalovanje za preminulo sestro prehaja družbeno pričakovani časovni okvir. Čeprav Finch ne zna več uravnati svoje poti, mu to uspe z Violetino, med njima se splete tesno prijateljstvo, Violeta se znova odpre življenju, Finch najde nekoga, ki ga lahko spusti v svoj svet; z Violet preživi, kar si je zadal za življenje – "vsaj en popoln dan" … in ji pošlje sporočilo s svoje zadnje poti. (TB)

Avtor: Jennifer Niven Prev.: Ida Sternad Založba: Učila International, 341 str.

| M | 3. stopnja | ODLIČNO | o avtorjih | čustva, depresija, drugačnost, duševne bolezni, ljubezen, mladostniki, prijateljstvo, samomor, žalovanje

OD GNEZD DO ZVEZD 72 NÖSTLINGER; OBLAK; ONICHIMOWSKA

602 RESNIČNOST

Avtor: Christine Nöstlinger Prev.: Stanislav M. Maršič Založba: Mohorjeva založba, 174 str.

Ko se je moj oče hotel poročiti z materjo Anne Lachs Enajstletni Cornelius je zgrožen, ko izve, da se želi njegov oče ponovno poročiti, in to z materjo nove sošolke Anne, ki ni prav nič prijetna deklica.

Ker pa tudi ona nasprotuje poroki, otroka kljub nesimpatiji drug do drugega skujeta načrt, kako bi jo preprečila. Pisateljica z empatijo – v obliki prvoosebne pripovedi Corneliusa – upoveduje problematiko ločenih in sestavljenih družin, občutke obeh otrok, njuno jezo, razočaranje in osamljenost. Ves čas je na strani otrok: starši jima povzročajo vedno nove težave, niso iskreni do njiju, ne upoštevajo njunih želja in potreb, pa vendar tudi prijetno presenetijo. Njeno mojstrsko pisanje je poznavalsko, privlačno, duhovito, tudi ganljivo. Toda otrokoma mestoma pripisuje sposobnosti in dejanja, ki morda vendarle presegajo njuno starost, tudi če upoštevamo, da imajo otroci ločenih staršev več raznovrstnih izkušenj, ob katerih hitreje odraščajo. Tudi naslovnica – ki je šibka stran te knjige – ju prikazuje kot mlajša otroka. (TJ) | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | | družina, matere, nesporazum, očetje, prijateljstvo, samohranilstvo

233 SLIKANICE

Avtor: Mateja Oblak Ilustr.: Mateja Oblak Založba: Center za korekcijo sluha in govora.

(Zlata ribica), 34 str.

Tinkin pisani dan Predvsem zeleno-modro obarvana slikanica razkošnega formata, ki pa je tudi ravno prav pisana za opis pisanega dne, je avtoričino magistrsko delo.

Zgodba je preprosta in besedno ekonomična – medtem ko ostale krave na dopustu zadovoljno lenarijo, daje kravo Tinko dolgčas, ki se ga nameni skrajšati z raziskovanjem –, a začinjena z nekaj simpatičnimi domislicami in detajli, ki jo dvignejo nad povprečje. Tako se na primer na vsaki strani poleg protagonistke pojavijo tudi popevkarsko razpoložena osa in radovedni zajec, ki ga avtorica vselej skrije, pa številni predmeti in druge živali, ki jih pospremi z včasih zabavnimi komentarji oziroma opisi ali pojasnili. S Tinkinim potovanjem z enega travnika na drugega (s čistega na zasmetenega) se avtorica na karseda nevsiljiv način loti tudi ekološke tematike in predaja sporočilo, da lahko postanejo stari, rabljeni in odvrženi predmeti z malo domišljije na novo (in drugače) uporabni. (GK) | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | humor, velike tiskane črke | igre besedne, krave, nonsens, živali v domišljiji

395 ZGODBICE

Pečka, kapica in puding

Avtor: Anna Onichimowska Prev.: Jana Unuk Ilustr.: Agata Dudek Založba: Sodobnost International, 40 str.

Velikemu Trolu, ki živi sam v gradu na ledeni skali, delajo družbo le ptice, ki včasih priletijo skozi gostoljubno odprta grajska vrata. Toda Trol ne (po)zna njihovega jezika; pravzaprav ne govori nobenega jezika, razen trolščine. Prav rad bi obiskal tudi najbližja soseda, Cofka in njegovo mamo, ki živita v majceni hiški, a se boji, da se bodo težko sporazumeli. To se mora seveda spremeniti, zato najame učitelja tujih jezikov. In tako se Trol za silo nauči cofkovščine. Kaj kmalu se izkaže, da to še zdaleč ni dovolj; Trol iz hude nestrpnosti odnese sosedovo hiško z obema stanovalcema vred na svoj grad na gori, saj si ju želi na vsak način povabiti na čaj. Kljub začetnim zadregam je njegova vztrajnost poplačana in magične besede "pečka, kapica in puding" prepodijo njegovo osamljenost. Topla in čudovita pripoved o prijateljstvu in sodelovanju. Knjiga se je uvrstila na seznam zakladov Muzeja otroških knjig na Poljskem in bila nominirana na literarnem natečaju poljske sekcije IBBY Knjiga leta. (KP) C | 1. stopnja | ODLIČNO | simbolična pripoved | drugačnost, fantastična bitja, jeziki, komunikacija, muzeji, sanje, snežinke, sosedje, troli, ugrabitve

OD GNEZD DO ZVEZD 73 ONICHIMOWSKA; ORMEROD; PAPOUŠKOVÁ

396 ZGODBICE

Avtor: Anna Onichimowska Prev.: Jana Unuk Ilustr.: Krystyna Lipka Sztarbałło Založba: Sodobnost International, 40 str.

235 SLIKANICE

Sanje, ki so odšle Tomaž zvečer nikakor ne more zaspati. Odloči se, da se z zajčkom Filipom podata iskat sanje, kjer srečata kup zanimivih neznancev. Tako ju med drugim zasliši policaj, srečata Babico s košaro dobrot, Moža s klobukom, spoprijateljita se s prebrisano Mačko, pogovarjata pa se tudi s sovami z ogromnimi očmi. Vsak od njih jima da napotek, ki naj bi ju pripeljal do sanj.

Vendar se zdi, da se jima kljub napotkom sanje vse bolj odmikajo. Končno ju skrivnostni gospod napoti na pravi vlak … ki ju pripelje domov. Tomaž se sprašuje, če je bilo vse res, ali so bile le sanje. Poetična slikanica je bila večkrat nagrajena: ilustratorka je tako za sanjsko modre in nežne ilustracije med drugimi prejela plaketo na mednarodnem bienalu ilustracije v Bratislavi (2001) in bila uvrščena na častno listo IBBY (2002). Slikanica, s katero se lahko pred spanjem z otrokom odpravimo na sanjsko pravljično popotovanje. (PP) | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | | dečki, igrače, iskanje, sanje, spanje, zajci

Zamenjam bratca Slikanica priljubljene avstralske pisateljice domiselno opisuje proces, kako ljubosumna starejša sestrica Karolina Krokodilka prek igre zamenjav nazadnje vendarle sprejme novega družinskega člana, slinastega bratca, kateremu je, odkar je prišel, posvečena vsa materina pozornost. Po maminem zgledu, ki gre v trgovino zamenjat neustrezen klobuk, tudi sama namesto bratca v trgovini preizkusi različne živalske dojenčke (pando, slončka, dvojčka tigrčka), ki se vsi po vrsti izkažejo kot manj posrečena izbira. Tako Karolina spozna, da si ne glede na vse želi prav svojega bratca, ko pa jo še mamica končno pohvali, kako pridna sestrica je, pa se zave, da je bilo ljubosumje odveč, saj so vendar mamini sluzasti poljubčki namenjeni tudi njej. Duhovite in prikupne ilustracije s številnimi detajli podpirajo zgodbo in ji mestoma dodajajo še nove pomene. (ZSV)

Avtor: Jan Ormerod Prev.: Mateja Črv Sužnik, Miha Sužnik Ilustr.: Andrew Joyner Založba: Zala, 30 str.

| C | B- stopnja | ODLIČNO | o avtorjih | bratje, družina, krokodili, ljubosumje, problemi najmlajših, sestre, živali v domišljiji

397 ZGODBICE

Kosprdec in Teletina

Avtor: Eva Papoušková Prev.: Nives Vidrih Ilustr.: Galina Miklínová Založba: Ocean, 52 str.

Zgodbe so bile na anonimnem literarnem natečaju češke založbe Albatros izbrane za najboljšo izvirno otroško prozo 2012. V njih prepoznavamo vsakodnevne situacije: tesnobo malčka, ki bi rad ostal doma, pa mora v vrtec, kjer zato besno histerizira, zbadanje sovrstnikov zaradi priimka, sklepanje zavezništev s sotrpini in načrtovanje različnih norčij. Knjigo odlikujejo duhoviti opisi otroških domislic, zaradi katerih se odrasli smejijo (ko deklica čevlje dobronamerno premaže s kremo za obraz), zavijajo z očmi (ob novi modi s spodnjicami na glavi) ali pa jim od groze celo zastane dih (če mali nevedneži požrejo strupeno tisino jagodo ali ko jim po naključju uspe pobeg iz vrtca). Ob iznajdljivih lumparijah, ki jih spretno niza priznana češka scenaristka in likovno dopolnjuje uveljavljena ilustratorka, se bodo bralci zabavali in kakšno lahko celo preizkusili. Hkrati se bodo tako kot knjižni junaki naučili, da življenje ni vedno praznik, a je kljub temu na svetu vse mogoče nekako popraviti in urediti. (ZSV) | C | 1. stopnja | ODLIČNO | | dečki, deklice, družina, ime, prijateljstvo, problemi najmlajših, vrtec, vsakdan

OD GNEZD DO ZVEZD 74 PERCIVAL; PERŠOLJA; PHILIPPS

245 SLIKANICE

Avtor: Tom Percival Prev.: Miha Sužnik Ilustr.: Tom Percival Založba: Zala, 30 str.

Mihove razglednice Prikupna slikanica o dveh kosmatincih Mihi in Gregu, ki ju poznamo že iz slikanice Mihovo pismo, bralca tokrat popelje na dogodivščin polno taborjenje in ob tem mimogrede spregovori o marsičem (pomembnem): o pravem prijateljstvu, o tem, kako si lahko kljub temu, da si ne moremo privoščiti veliko, ustvarimo prijetne počitnice in se imamo lepo, o tem, kako različno doživljamo iste stvari in kako različne potrebe imamo. In to velja celo za najboljša prijatelja! Mehka ilustracija toplih barv, ki nam pove oziroma pokaže marsikaj, česar ni v besedilu, v kombinaciji z zavihki (predvsem v obliki razglednic) poskrbi še za manjša presenečenja. Pestro, prijazno, malce napeto in hudomušno, skratka všečno. (GK) | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, pismo, zavihki | medvedi, počitnice, pošta, potovanja, rakuni, taborjenje, živali v domišljiji

249 SLIKANICE

Teta Alma in gospod Čas

Avtor: Patricija Peršolja Ilustr.: Silvan Omerzu Založba: Pivec, 28 str.

Slikanice, ki v zadnjih letih izhajajo pri Založbi Pivec v ustvarjalnem tandemu Peršolja in Omerzu so simbolično zastavljene, saj nagovarjajo dvojnega naslovnika, tako otroka kot odraslega. V kratkem in izčiščenem besedilu nam pisateljica spregovori o "najdragocenejšem darilu", času, ki je najboljši prijatelj tete Alme: ta ga nesebično podarja vsem okrog sebe, čeprav se, na starost, izkaže, da jo prav čas, skupaj s številnimi Alminimi obdarovanci, pusti na cedilu. A Alma ni tega mnenja – prijateljevanje s časom kakor dragoceno dediščino prenese na svojo nečakinjo. Slikanica je, kakor vse prejšnje, izrazno polna in večpomenska, zavezana igri besed, mojstrstvu prenesenih pomenov, stalnih rekel, v ospredje pa je postavljen razmislek o človekovi končnosti oziroma njegovi časovni dimenziji. Metaforični pomen slikanice ustrezno nadgrajuje preprosta in izčiščena likovna podoba, ki z vinjetnimi podobami razkriva bistveno vprašanje: kako naj čas premišljeno podpira življenje, minevanju navkljub. (IMČ) | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | | besede, čas, deklice, hvaležnost, pozornost, prijateljstvo, tete

608 RESNIČNOST

Avtor: Carolin Philipps Prev.: Tamara Bosnič Založba: Miš. (Zorenja), 140 str.

Neizrekljivo Štirinajstletni Kristjan doživlja skrajno travmatično – neizrekljivo! – izkušnjo, spolno zlorabo v najožjem krogu družine. Dejanja se ponavljajo, kadar je mama odsotna zaradi bolezni svoje mame. Mama je češkega rodu in poročena z nemškim moškim, ki ji je s poroko pomagal, ko je pribežala iz domovine. Zaradi njegove "dobrote" (ne)zavedno taji in prikriva resnico o družinskih odnosih. Kaj se z njim dogaja, ji prikriva tudi sin. Kristijan je v šoli nemiren, pogosto mu je slabo, moči posteljo, učitelji in vrstniki – z njimi pa tudi bralci – precej časa ne vemo, kaj je temu vzrok. Počasi nam besedilo tenkočutno, toda hkrati neizprosno, razkrije grozljivo resnico, ki pa jo deček upodablja s stripom, riše namreč črnega viteza, ki ga obiskuje ponoči.

Zgodba je vsekakor primerna za načelno (preventivno) seznanjanje mladih z dokaj tabuizirano temo; strokovna spremna beseda bo v pomoč pri usmerjanju pogovora. Ustvarjanje (stripa!) se izkaže kot izpoved najgloblje stiske in klic na pomoč. (TJ) | M | 3. stopnja | ODLIČNO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | družina, krvoskrunstvo, nasilje, očetje, pedofilija, risanje, samopodoba, sinovi, strip, trpljenje, zlorabe

OD GNEZD DO ZVEZD 75 PILKEY; POITIER; PRAPROTNIK

543 FANTASTIKA

Avtor: Dav Pilkey Prev.: Boštjan Gorenc Ilustr.: Dav Pilkey Založba: Mladinska knjiga. (Kapitan Gatnik), 222 str.

60 IGROKNJIGE

Avtor: Anton Poitier Prev.: Irma Toman Ilustr.: Sophia Touliatou Založba: Okaši, 12 str.

268 SLIKANICE

Avtor: Lilijana Praprotnik Zupančič Ilustr.: Lilijana Praprotnik Zupančič Založba: Mladinska knjiga. (Žlabudron), 40 str.

Kapitan Gatnik in tiranska tlaka turboskreta 2000 Tudi v najnovejši knjigi avtor ostaja pri preizkušeni formuli črno-belih ilustracij v stripovskem kadriranju, slikogiba in ilustrirane zgodbe z živahnimi dialogi ter pestrim akcijskim dogajanjem. Ob stalnih likih, parodiranem naslovnem junaku, naokoli skakajočem samo v spodnjicah in rdečem ogrinjalcu, ki ga edino dela podobnega "pravim" junakom, ter resničnih junakih, Klemnu in Gregi, se tokrat pojavi nov sovražnik – Matevž Mevža, ki hoče, kako predvidljivo, za vedno opraviti s človeštvom. Čeprav knjiga na platnicah obljublja podobno kot vedno, pa sta tako vsebina kot jezik vedno zabavna in inovativna. Prevajalec je ponovno tudi v vlogi mojstrskega prirejevalca, ki se odlično spopada z množico pomensko bogatih imen in besednih iger in najde domiselne, zabavne rešitve. Iz prav vsake besede je razvidno, da je prevajalec Pilkeyev svet ponotranjil in ga začinil s slovenskim jezikom. Knjige so mladim nedvomno pisane na kožo. (KS) | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke, slikogib, strip, za jezikovno vzgojo | fantastična bitja, fantje, pustolovščine, superjunaki, šola, vragolije

Živali v morju Igroknjiga, kartonka stopa po poti preizkušenega koncepta reševanja slikovnih ugank istega avtorja, saj je založba Okaši doslej že izdala: Kje so živali?: kuku, poglej ali sem tu! (2013); Ali veš, kdo?: kuku, poglej in povej (2014); Živali na kmetiji: kuku, poglej, ali sem tu! (2014). Tokrat je pred nami svet živali, ki živijo v (ali ob) morju, otrok jih išče in odkriva pod kartonskimi zavihki, na koncu pa jih, zbrane, lahko poimenuje in prešteje. Tudi Živali v morju krasijo kakovostne ilustracije avtorice, ki jo poznamo iz prejšnjih kartonk, in tudi za to za kartonko velja, da "spodbuja pogovor in igro" in je pravšnja "za družinsko" ter "začetno branje". (IMČ, PP, MP) | C | A- stopnja | ODLIČNO | slikanica iskalna, slikanica kartonka, velike tiskane črke, zavihki | morje, živali v naravi

Kraca V izvedbah tujih avtorjev večkrat preizkušeno obliko prerezanke, kjer poljubno sestavljamo dele ilustracij, smo dobili tudi v izvirni slovenski izvedbi. Avtorica izkoristi vse prednosti tovrstne knjige in ji da svoj pečat.

Bralec sestavlja zgornje in spodnje dele izbranih živali, pri tem pa se sestavljajo tudi nova poimenovanja in definicije, saj vsako od narisanih živali spremlja dvodelna definicija v verzih. Ko živali premešamo, se rime izgubijo, a ob skupinskem branju se ta manko izkaže kot prednost: otrok ugotovi, kaj je rima, in poišče izvorno definicijo s pomočjo te zvočne figure. Knjiga prinaša veliko zabave in smeha in je odlična za prvo spoznavanje črk: le kdo si ne bi želel sam ugotoviti, kakšno je ime kreature s kravjo glavo in lovkami, velike, v skupine (navadno zloge) povezane črke pa so pri tem v veliko pomoč. Ilustracije in oblikovanje se nadaljujejo z iskrivo nagajivostjo in kvaliteto, s katero si Lila Prap zagotavlja zvesto občinstvo otrok in staršev.

(TB) | C | B- stopnja | ODLIČNO | humor, slikanica igralna, slikanica prerezanka, velike tiskane črke | živali v domišljiji

OD GNEZD DO ZVEZD 76 RACHLÉ; RAMOS; REMŠKAR

779 ZGODOVINA

Stari Egipt Zbirka "Kaj in kako" je inovativna serija knjig, ki mladim bralcem omogoča poglobljena doživetja, spodbuja njihove čute ter predstavlja dejstva na način, ki je blizu bralcem, ki so zrasli z novimi mediji. Avtorji serije so namreč upoštevali dejstvo, da so se bralne navade mladih bralcev z vstopom novih medijev drastično spremenile. Ciljna skupina zbirke (v zbirki so izšli še naslednji naslovi: Planeti in potovanje po vesolju, Dinozavri in Naša Zemlja; vsi z letnico izida 2015) so mladi znanstveniki, ki hočejo odkrivati svet ter poiskati odgovore na vprašanja, ki se jim zastavljajo, ko odkrivajo in raziskujejo svet okoli sebe. Tako lahko v knjigi o starem Egiptu zvejo (skoraj) vse (znane) odgovore o 5000 let starem kraljestvu sredi puščave, poiščejo odgovore na vprašanja o vsakdanjem življenju Egipčanov, o tem zakaj so mumificirali mrtve, kakšna je notranjost piramide ali kaj sporočajo skrivnostni hieroglifi. (PP)

Avtor: Sabrina Rachlé Prev.: Milan Žlof Založba: Mladinska knjiga. (Kaj in kako), 48 str.

| 9 | 2. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije, priročnik | antika, Egipčani, Egipt, zgodovina

275 SLIKANICE

Jaz sem najmočnejši

Avtor: Mario Ramos Prev.: Mojca Medvedšek Ilustr.: Mario Ramos Založba: Mladinska knjiga. (Velike slikanice), 26 str.

280 SLIKANICE

Knjige priljubljenega belgijskega pisatelja in ilustratorja, avtorja številnih slikanic, zaznamuje humor, ki je podložen tudi zgodbi o volku, prepričanem, da je najmočnejši. Volk, malce drugačen kot siceršnje pravljične zveri, ki se mastijo z babicami, dekletci, zajčki, pujski in kozlički (na kar se v slikanici nanaša kar nekaj duhovitih aluzij), ni lačen, ampak predvsem vase zagledan.

Ponosen je, da ga imajo vsi v gozdu za najstrašnejšega in najkrvoločnejšega, česar se ne naveliča poslušati. Njegov padec na realna tla, ko mu majhno zeleno bitjece, nad katerim se samovšečnež sprva zaničljivo in pokroviteljsko znaša, predstavi svojo mamo, ki je tako velika, da knjižna ilustracija kaže zgolj njene noge, je zato toliko bolj boleč in sramoten. Domiselna, čeprav premočrtna zgodba (s prav tako enostavnimi ilustracijami) v spretnem prevodu z zabavnimi in igrivimi dialogi ter predvsem s (pričakovanim) končnim preobratom vendarle skriva resno tematiko: kdor je preveč domišljav, se lahko hitro opeče. (ZSV) | C | B- stopnja | ODLIČNO | | medbesedilnost, nečimrnost, neumnost, ošabnost, pravljice, volkovi, zmaji, živali v domišljiji

Mi se imamo radi Slikopisi v slikanici kartonki so bili že objavljeni v reviji Ciciban, zdaj pa so, zbrani v eni knjigi, primerno berivo za predšolske otroke, ki bodo ob sličicah skupaj z odraslimi "brali" kratke zgodbe v družinskem krogu, pa tudi za bralce začetnike, ki že vadijo branje. Ob tem jim bodo zračne vrstice, pospremljene z razumljivimi, otrokom privlačnimi vinjetami, in ne predolga, zabavna besedila zagotovo v pomoč. Za slikanico je izbranih enajst zgodb iz družinskega vsakdanjika, tako izrednih dogodkov, kot so izleti, počitnice, praznovanja …, kot običajnih družinskih opravil, kot so kuhanje, pospravljanje, higiena … Zgodbe izpostavljajo dobre, pozitivne odnose v družini, sožitje in medsebojno pomoč . Besedila so priročno razporejena čez dve strani, tako da se jim odrasli in otrok lahko nemoteno posvetita in ob njih opazujeta in komentirata dogajanje, kar otroku pomaga odkrivati svet in bogatiti besedni zaklad ter ga neprisiljeno uvaja v svet branja. (IMČ)

Avtor: Slavica Remškar Ilustr.: Tanja Komadina Založba: Mladinska knjiga, 24 str.

| C | B- stopnja | ZELO DOBRO | slikanica kartonka, slikopis, velike tiskane črke | družina

OD GNEZD DO ZVEZD 77 REMŠKAR; RENTTA; RIDDELL

63 IGROKNJIGE

Muca pa nagaja "Iskalnice" so bile že objavljene v reviji Ciciban, namenjene so tako predšolskim otrokom kot šolarjem v prvih razredih osnovne šole. Za slikanico je izbranih enajst kratkih ilustriranih zgodb na dveh straneh, ki so pospremljene z opisom dogodka na eni strani in vabilom k iskanju sprememb in posledic dogodka na drugi strani. Ob ilustracijah otroci spoznajo izhodišče zgodbe, ki jo lahko pripovedujejo z lastnimi besedami, na sosednji strani pa njeno nadaljevanje, ki prinaša številne razlike in spremembe. Te lahko nastanejo kot rezultat časovnega razmerja med zdaj in potem (npr. Raste hiša, hišica … ), vzročno-posledičnega razmerja med zakaj in zato (npr.

Lonček mleka, lonček čaja …), pa tudi kot rezultat razmerja med resničnim in izmišljenim (npr. Mojster dela lutke ...). Iskalnice nebralca učinkovito pospremijo v svet pripovedovanja, začetnikom branja pa so lahko v spodbudo in pomoč pri "piljenju" bralne tehnike. (IMČ)

Avtor: Slavica Remškar Ilustr.: Tanja Komadina Založba: Mladinska knjiga, 24 str.

| C | A- stopnja | ZELO DOBRO | slikanica iskalna, slikanica kartonka, velike tiskane črke

281 SLIKANICE

Živalsko letališče Nova slikanica iz serije knjig, ki v družbi različnih živalskih junakov predstavljajo različna okolja in poklice (bolnišnica, mehaniki, gasilci), je umeščena na letališče. Skozi enostavno zgodbico štiričlanske družine koal dokaj natančno opiše proceduro, ki čaka potnike na letališčih, od prihoda na letališče v domačih logih do odhoda z letališča v tujini, novim dogodivščinam naproti. Bralec spremlja pester, simpatičen nabor živali, odliki te avtorske slikanice, ki tako rekoč že meji na poučno (leposlovje), pa sta tesno oziroma dobro izkoriščeno dopolnjevanje besedila in ilustracij ter številni zabavni detajli, ki jih je prav tako moč najti tako med besedami kot med podobami.

Edino kar gre knjigi očitati, je mestoma nekoliko okoren prevod. (GK)

Avtor: Sharon Rentta Prev.: Ljubica Karim Rodošek Ilustr.: Sharon Rentta Založba: Alica, 31 str.

| C | B- stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, poučno leposlovje, velike tiskane črke | letala, potovanja, živali v domišljiji

546 FANTASTIKA

Otilija in rumena mačka Britanski ilustrator, pisatelj otroških knjig in politični karikaturist za časopis The Observer, je serijo treh knjig o Otiliji (Ottoline) zasnoval leta 2007. V slovenščino sta do sedaj prevedeni dve, Otilija in rumena mačka ter Otilija gre v šolo (2016). Tretja (Ottoline at Sea) še čaka na prevod. Otilija Erjavec je majhna deklica, ki ji je še bolj od čofotanja po lužah všeč reševanje nenavadnih zapletov in ugank. Pri tem ji pomaga gospod Murko, majhen in kosmat možic z Norveške. Med sprehodom po mestu opazita plakat, na katerem je fotografija izgubljenega psička. Izkaže se, da se je po mestu zgodila vrsta nenavadnih vlomov, pri katerih izginjajo psički. Le kdo jih krade in kaj ima s tem rumena mačka? Knjiga, ki ponuja mladim bralcem napeto in duhovito zgodbo ter predstavlja paleto zanimivih in čudaških likov, je prejela kar nekaj nagrad in nominacij za nagrade, odlikujejo pa jo tudi bogate in edinstvene ilustracije. (PP)

Avtor: Chris Riddell Prev.: Ana Barič Ilustr.: Chris Riddell Založba: Sodobnost International, 171 str.

| P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke | deklice, mačke, psi, tatovi, tatvine

OD GNEZD DO ZVEZD 78 ROSEN; ROSENTHAL

283 SLIKANICE

Avtor: Michael Rosen Prev.: Anja Štefan Ilustr.: Helen Oxenbury Založba: Mladinska knjiga. (Velike slikanice), 34 str.

415 ZGODBICE

Lov na medveda Prevod slikaniške klasike "We are Going on a Bear Hunt" na štirinajstih straneh prinaša ure in ure zabave za družinsko branje, vrtčevsko raziskovanje ali samostojno prelistavanje. Jasne, izjemno zgovorne in estetske ilustracije v veliki slikaniški izdaji že same nagovorijo bralca.

Rosenovo spevno rimanko pa je Anja Štefan tako spretno prestavila v slovenščino, da zazveni še bolj onomatopoetično kot v originalu. Skupaj z mlado družino tacamo po blatu, gazimo po reki in bežimo pred medvedom − naravnost v domačo posteljo. Mladi bralci se bodo s pustolovci, ki uživajo v packanju in crkljanju, hitro poistovetili, spevni verzi pa se lahko kar sami od sebe prikradejo na kakšen potep po gozdu, ki se mimogrede sprevrže v lov na medveda. To angleško klasiko smo sicer dolgo čakali, a dobili v najboljši možni izvedbi. (TB) | C | B- stopnja | ODLIČNO | pripoved v verzih, velike tiskane črke | družina, igra, izleti, medvedi, narava

Ne pozabi tigra!

Avtor je v preteklih letih že izdal tri knjige pri isti založbi (Rigajoča Berta, 2012, Puhec, prdeča ribica, 2013, Krheljček bo moj! 2014), v letu 2015 pa pri založbi Mladinska knjiga še slikanico Lov na medveda. Knjiga je kot nalašč za začetne ali oklevajoče bralce: zgodba je kratka in berljiva, besedilo zračno in pregledno postavljeno, ilustracije pa duhovite in zgovorne. Zlasti fante bosta k branju pritegnila jezik, ki je v prevodu gibek in poln besednih iger in preobratov, ter avtorjev specifični humor. Gre za gospo in gospoda Hiti, zelo zaposlena starša, ki doma komaj opazita svojega sina Joška. Tako ga nekega dne pozabita odpeljati v šolo in ga v naglici pustita doma. Dogodek je dobro izhodišče za spektakularen zaplet in tudi razplet, ki se odvije s pomočjo družinskega mačka Tigra: ta skupaj z Joškom poskrbi za učinkovito starševsko preobrazbo v smeri upočasnjevanja in bolj premišljene porabe časa za tisto, kar je pomembnejše od vsakega posla – za družino. (IMČ)

Avtor: Michael Rosen Prev.: Tamara Laganin Ilustr.: Tony Ross Založba: Skrivnost, 91 str.

| C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | humor, za začetno samostojno branje | družina, hišni ljubljenci, mačke, pomoč, živali v domišljiji

284 SLIKANICE

Pujsek

Avtor: Amy Krouse Rosenthal Prev.: Neža Božič Ilustr.: Jen Corace Založba: Mladinska knjiga. (Čebelica; 445), 28 str.

Zbirka Čebelica je bogatejša še za eno zgodbo ameriške pisateljice Amy Krouse Rosenthal, ki se poleg pisanja ukvarja tudi s kratkim filmom in vodenjem radijskih oddaj. Leta 2014 smo se hahljali skupaj z zaspanim skovirčkom, ki želi zgodaj v posteljo, tokrat pa je glavni junak zgodbe pujsek, ki ljubi red in čistočo. "Razmeči sobo in si nadeni umazana oblačila, potem pa se lahko greš ven igrat." Tako mamino navodilo bi se skoraj vsem otrokom zdelo čarobno, a ne našemu pujsku. Spoštovani pujsi morajo namreč znati narediti velik nered, a kaj ko pujsek najbolj uživa v pospravljanju.

Ilustratorka Jen Corace je besedilo pospremila s povedno risbo na povsem belem ozadju. Zasukana humorna plat zgodbe, kratko izčiščeno besedilo in seveda preproste, simpatične ilustracije so razlogi, zaradi katerih bodo ob branju te knjižice uživali prav vsi družinski člani, ne glede na njihovo starost in redoljubnost. (KK) | C | B- stopnja | ODLIČNO | velike tiskane črke | drugačnost, nered, pujsi, redoljubnost, živali v domišljiji

OD GNEZD DO ZVEZD 79 ROWELL; ROZMAN; RYAN

612, 613 RESNIČNOST

Avtor: Rainbow Rowell Prev.: Boštjan Gorenc Založba: Mladinska knjiga. (Odisej), 396 str.

Izšla tudi v zbirki Žepnice

417 ZGODBICE

Avtor: Andrej Rozman Ilustr.: Zvonko Čoh Založba: Mladinska knjiga. (Deteljica), 107 str.

418, 419 ZGODBICE

Avtor: Margaret Ryan Prev.: Mateja Črv Sužnik Ilustr.: Kate Pankhurst Založba: Zala. (Nenavadna ulica), 64 str.

Eleanor in Park Ameriški mladinski roman, avtoričin prvenec za mladino (poleg številnih nominacij je leta 2013 prejel Boston Globe-Horn Book Award in bil razglašen za najljubšo knjigo bralcev na omrežju Goodreads), je pripoved o posebni, nenavadno zreli najstniški ljubezni, ki preplavi naslovna junaka, napol azijatskega šestnajstletnika Parka ter njegovo čudaško, rdečelaso in debelušno, nepriljubljeno in zasmehovano sošolko Eleanor, ki se trudi prikriti družinsko nasilje ter fizično in psihično zlorabo, iz katere izvira tudi temeljni romaneskni konflikt. Tenkočutni opisi njunega razvijajočega se odnosa, prijateljskega spoznavanja in prilagajanja, lastne osebnostne rasti ter rastočega medsebojnega zaupanja so vpeti v dogajalni čas sredine osemdesetih let prejšnjega stoletja, ki je avtentično prisoten v opisih okolja, glasbene in stripovske scene ter predvsem v slengovski govorici pubertetnikov, s katero se je odlično spopadel tudi prevajalec, ki je svoje prevajalske zagate opisal v tehtni spremni besedi. (ZSV) | M | 3. stopnja | ODLIČNO | spremna beseda | družina, glasba, ljubezen, mladostniki, nasilje, šola, ustrahovanje, zlorabe

Predpravljice in popovedke Antologija prinaša 33 kratkih humornih zgodb o ekološko osveščenem povodnem možu, vase zagledanem neumnem gospodu Šilčku, putki Minki, ki si želi v svet, in drugih, ki so izhajale v reviji Ciciban, v knjižni izdaji pa so izšle v počastitev avtorjevega jubileja. Roza s svojim živim jezikom (duhovita je tudi njegova pripomba na hrbtni strani knjige, da "Pozor! pisanje nedoločnikov brez "i" lahko resno škoduje vaši šolski oceni.") prebudi in zabava, hkrati pa njegove zgodbe prinašajo vrsto opozoril in sporočil, ki nagovarjajo tako otroke kot odrasle. Prav takšne so tudi ilustracije. Nekatere zgodbe in njihovi junaki se tudi prepletajo med seboj, kar je – zahvaljujoč ne le obema ustvarjalcema, ampak tudi domišljeni ureditvi zbirke – dodana vrednost zgodbam. Nudijo tudi vrsto medbesedilnih namigov, saj so v dialogu z nekaterimi znanimi literarnimi besedili in njihovimi junaki (zato najbrž tudi naslov "predpravljice" in "popovedke"). Antologija je kot nalašč za (družinsko) branje v nadaljevanjih. (TJ) | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | antologija

Srhljive skrivnosti gospodične Kralj Uganka doktorja Sfinge Pisateljica je priznana škotska avtorica otroških knjig, med drugim prejemnica ugledne nagrade Scottish Arts Council Award. V seriji štirih knjig o prebivalcih Nenavadne ulice so izšli štirje naslovi (v slovenščino sta do sedaj prevedena dva). Glavni junak serije je Jan Novak, dvanajstletni raznašalec časopisov, ki na svoji vsakodnevni poti srečuje vse sorte čudaških sosedov, ki jih spremljajo še bolj čudaške prigode. Bolj se jim Jan izogiba, bolj je vpet v bizarne dogodke, ki se dogajajo na Nenavadni ulici. Npr., ko odnese časopis v, na prvi pogled, urejen in čeden dom gospodične Kralj, zagleda v njeni lopi vrečo, iz katere štrli stopalo! Ali ko se gospod arheolog Sfinga pritoži, da ne dobiva svojega časopisa, in mora Jan zbrati dovolj poguma, da se prebije skozi džunglo, ki obdaja njegov vrt. Le kaj pomenijo skrivnostni znaki, ki so napisani na kamniti škatli na vrtu? In zakaj za vraga ima ena od doktorjevih mačk namesto zadnjih nog kolesa? (PP) | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | humor, knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce | fantje, skrivnosti, sosedje

OD GNEZD DO ZVEZD 80 SÆTRE; SALEINA; SANTOS

507 STRIPI

Avtor: Inga Sætre Prev.: Katja Šaponjić, Ana Geršak Ilustr.: Inga Sætre Založba: Zavod VigeVageKnjige, 233 str.

65 IGROKNJIGE

Umetnost padanja Avtorica (striparka, animatorka in ilustratorka) risoromana oziroma grafičnega romana je za delo prejela nagrado Brage. Rakel je povprečna najstnica, ki se v zadnjem letniku gimnazije odseli na svoje. Sooča se s tipičnimi najstniškimi problemi: občutjem drugačnosti, nerazumevanjem staršev, nesrečno zaljubljenostjo, prepira se z najboljšo prijateljico … Kljub temu, da se že tako mlada odseli na svoje, je odgovorna, redno obiskuje pouk, igra v glasbeni skupini ter obiskuje tečaj aikida. Razen občutka osamljenosti se v njenem življenju ne dogaja nič pretresljivega, dokler ne izve, da je zanosila. Kar naenkrat se ji življenje obrne na glavo. Je pripravljena sprejeti tako veliko odgovornost? Avtorica je s črno-belo risbo skušala zgodbo podati na nevsiljiv in intuitiven način. Tudi jezik je skromen in minimalističen. Pripovedni tok prekinjajo le celostranske barvne ilustracije in imena mesecev, ki razmejujejo zgodbo. Delo bi priporočili tako mladim (najstniškim) kot odraslim bralcem. (PP) | M | 4. stopnja | ODLIČNO | o avtorjih | dekleta, mladostniki, Norveška, nosečnost, odgovornost, osamljenost, prijateljstvo, samostojnost

Oho, čigava ritka pa je to?

Iskriva kartonka s kombinacijo simpatično izrisanih živali, zavihkov in ritk nagovori bralski okus večine predšolarjev. Estetske ilustracije, dobro, izčiščeno oblikovanje in spretni prevodi rimanih ugank pa sestavljajo kvalitetno jedro te nekoliko drugačne igroknjige o živalih, tako da jo lahko starši mirne vesti prebirajo znova in znova. Ob ugankah se bodo otroci zabavali, dobili občutek za rimanje in, ob inovativnih pa vendarle ne preveč zapletenih besedilih, razširili svoje besedišče. (TB) | C | A- stopnja | ODLIČNO | slikanica kartonka, uganke, zavihki | živali v naravi

Avtor: Thorsten Saleina Prev.: Jelena Isak Kres Ilustr.: Thorsten Saleina Založba: Mladinska knjiga, 20 str.

421 ZGODBICE

Avtor: Care Santos Prev.: Barbara Pregelj Ilustr.: Andrés Guerrero Založba: Malinc, 138 str.

Prodam očeta Lani smo v Priročniku predstavljali knjigo, v kateri sta osemletna prijatelja Nora in Oskar "prodajala" dečkovo mamo, ker je "postajala precej zatežena" in ga je imela "vse manj rada". (V resnici je rodila bratca.) V drugi knjigi istih avtorjev sledi logično nadaljevanje: sedaj že četrtošolca "prodajata" Norinega očeta. A tokrat so vzroki popolnoma drugačni. Norin oče je zvezdniški voditelj precej butastih in zabavnih oddaj. Zaradi krize TV-hiša očeta ne more več plačevati njegovi slavi primerno. Oddajo ukinejo in čez noč brezposelni zvezdnik, dotlej odsoten oče, doživi "osebno preobrazbo".

Odloči se, da bo odslej ves svoj čas namenil prej zapostavljeni hčeri. Postati hoče popoln očka. Začenši z vedno zaskrbljenim obrazom in prebiranjem groznih knjig: Otroci in zaslon, Zelenjavna kuhinja ipd. Skratka, ko starši stopimo na pot popolnosti, se nad otroke zgrnejo mnoge nadloge …

Otrokom zabavna in za starše dokaj poučna knjiga, oblikovana v skladu s priporočili za bralce z disleksijo. (TO) | C | 1. stopnja | ODLIČNO | o avtorjih | delo, družina, hčere, očetje, prijateljstvo, problemi najmlajših, televizija

OD GNEZD DO ZVEZD 81 SARAH; SCHMIDT

287 SLIKANICE

Avtor: Linda Sarah Prev.: Mateja Črv Sužnik, Miha Sužnik Ilustr.: Benji Davies Založba: Zala, 30 str.

Na Hitrem hribu Tomaž in Andraž se vsak dan igrata na Hitrem hribu s kartonastima škatlama, ki sta zdaj ladji na morju, zdaj vesoljski raketi ... Fanta sta dobra prijatelja, ki uživata v različnih domišljijskih igrah. Nekega dne pa se jima – malo boječe – pridruži Tadej s svojo škatlo; prijatelja ga lepo sprejmeta in nekaj časa vse počnejo skupaj. Toda Tomaž začne pogrešati njun prejšnji "dvojni ritem", vse bolj je ljubosumen in raje ostaja doma ter riše, najpogosteje dve škatli, eno ob drugi. Vendar ga Andraž in Tadej čez nekaj dni presenetita z veliko sestavljeno škatlo na kolesih (pravijo ji gospod Plezač neustrašni) in vsi trije jo zvlečejo na Hitri hrib, kjer se skupaj igrajo. Zdaj je Tomažu všeč njihov skupni "trojni ritem". Slikanica z izčiščenim besedilom in doživeto upodobljenimi ilustracijami govori o pogosti težavi otrok, kako sprejeti nove prijatelje in kako se vključiti v skupine. Namenjena je predvsem otrokom v predšolskem obdobju; v pomoč pa je lahko tudi njihovim vzgojiteljem in staršem. (TJ) | C | B- stopnja | ODLIČNO | | dečki, domišljija, igra, ljubosumje, prijateljstvo, problemi najmlajših

422 ZGODBICE

Lukec in Lučka. 1 Nizozemska avtorica na slovenskem knjižnem prizorišču ni povsem neznana (roman Mija, Mladinska knjiga, 1996, in slikanica Mrmrački, Mladinska knjiga, 1997), sta pa k nam prvič prišla njena junaka, Jip in Janneke (Lukec in Lučka), o katerih so nizozemski otroci v petdesetih letih prejšnjega stoletja brali najprej v časopisu, šele kasneje tudi v knjižnih izdajah. Lukca in Lučko spoznavamo v kar obsežni zbirki zgodb, opremljeni s črno-belimi ilustracijami, ki ju spremljajo tudi v originalu. Kratka dialoška besedilca duhovito ubesedujejo vsakdan dveh malčkov. Zgodbam in knjigi kot celoti pa dajejo prav poseben ton ilustracije, deloma najbrž tudi zato, ker črno-belih ilustracij v otroških knjigah danes skoraj nismo več vajeni. Zbirka je namenjena predvsem družinskemu branju, saj večina otrok, ki so po starosti blizu Lučki in Lukcu, še ne bere oziroma ne zmore takih besedil. Se bodo ob branju bolj zabavali otroci ali odrasli? (MP)

Avtor: Annie M. G. Schmidt Prev.: Mateja Seliškar Kenda Ilustr.: Fiep Westendorp Založba: Sodobnost International, 150 str.

| C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | o avtorjih, za branje v nadaljevanjih | dečki, deklice, igra, prijateljstvo, problemi najmlajših, vsakdan

66 IGROKNJIGE

Potujem z letalom Knjižica s čisto pravim krmilom na naslovnici in z zavihki v notranjosti male (bodoče) letalce seznani z osnovnim dogajanjem na letališču. V njej si lahko tako kot Luka, ki prvič potuje z letalom, ogledajo, kako potekajo priprave na polet, in spoznajo, kaj se dogaja v letalskem trupu med poletom, pokukati pa smejo celo v pilotsko kabino. Kartonka malo večjega formata je opremljena z živobarvnimi ilustracijami, ki pritegnejo s svojimi številnimi detajli, besedilo pa odlikujejo spretno sestavljeni preprosti verzi, ki gredo lahko v uho. (ZSV)

Avtor: Hans Christian Schmidt Prev.: Jelena Isak Kres Ilustr.: Barbara Jelenkovich Založba: Mladinska knjiga, 14 str.

| C | B- stopnja | ZELO DOBRO | pripoved v verzih, slikanica gibljivka, slikanica kartonka, zavihki | letala, promet, vozila

OD GNEZD DO ZVEZD 82 SILEI; SIMON; SINDBADOVA

289 SLIKANICA +

Avtor: Fabrizio Silei Prev.: Dean Rajčić Ilustr.: Maurizio A. C. Quarello Založba: Sanje, 39 str.

425 ZGODBICE

Avtobus Rose Parks Večkrat nagrajena slikanica pisatelja in sociologa, ki zase pravi, da je "raziskovalec človeškega življenja", ter uveljavljenega ilustratorja je pripoved o zgodovinsko prelomnem dogodku v Alabami, na podlagi katerega je ameriško vrhovno sodišče rasno razlikovanje razglasilo za nezakonito.

Zgodba starca, ki v muzeju Henryja Forda vnučka seznanja s preteklimi, z rasizmom zaznamovanimi razmerami, v katerih so še nedolgo nazaj živeli Afroameričani, je okvir še pomembnejše vsebine. Ob razstavljenem starem avtobusu, v katerem se je leta 1955 odločna temnopolta šivilja Rosa Parks uprla tedanjim pravilom in ni odstopila svojega sedeža belcu, kar je sprožilo temeljne družbene spremembe, dedek svojega vnuka spodbuja, naj bo pogumen in močan, da bo zmogel vztrajati pri svojih načelih, ko bo avtobus zgodovine pripeljal mimo njega. Nauk zgodbe je, da se moramo ljudje znati mirno, a neustrašno postaviti za tisto, v kar verjamemo, saj lahko vsak izmed nas vsaj malo pripomore k izboljševanju sveta. (ZSV) | P | 2. stopnja | ODLIČNO | naslovniško odprta pripoved, o avtorjih, slikanica + | Amerika, avtobus, človekove pravice, dedki, pogum, rasizem, Rosa Parks (1913-2005), spomini, stoletje, 2. pol. 20., vnuki, ZDA

Grozni Gašper in ljudožerski urok V ilustrirano knjigo so zbrane štiri zgodbice, v katerih, kot smo vajeni, spet pride do izraza "groznost" groznega Gašperja in učinkovit, seveda, karikiran kontrast, pridnost njegovega brata, pridnega Petra. Avtorica se v dinamičnih in duhovitih zgodbah loti goljufanja ob tekmovanju v peki peciva, razkrije "finte", s katerimi se Gašper loteva Petra, izpiše vodnik do popolnih staršev ter obdela dobre in slabe knjige. Same aktualne teme za mlade bralce, kajne, in kar je najpomembnejše, napisane so z res velikim posluhom za mularijo, ki je seveda tu in tam s stališča staršev prav grozna, ampak to pač sodi zraven k odraščanju, preizkušanju mej in iskanju lastnega mesta pod soncem (beri: predvsem v krogu družine in v šoli). Za dodatno zabavo in popestritev poskrbijo črno-bele ilustracije, ki še dodatno karikirajo nekatere prizore oziroma situacije in učinkovito izrazijo občutke junakov. Številnim knjigam navkljub, se serija še ni izpela. (GK)

Avtor: Francesca Simon Prev.: Polonca Kovač Ilustr.: Tony Ross Založba: Učila International. (Grozni Gašper), 112 str.

| C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce, za začetno samostojno branje | dečki, porednost, vragolije

455 ZBIRKE PRAVLJIC

Sindbadova potovanja (Anotacija na str. 41; pri št. 440)

| L | 2. stopnja | ZELO DOBRO | ljudsko slovstvo | Arabci, Orient, potovanja, pustolovščine

Prev.: Stanka Rendla Ilustr.: Renáta Fučíková Založba: Mladinska knjiga, 74 str.

OD GNEZD DO ZVEZD 83 SMEH; SMILJANIĆ; SOKOLOV

670 ETNOLOGIJA

Smeh je pol zdravja Raznolikost in domišljenost zbirke Zakladnica slovenskih pripovedi v 14. zvezku ponuja nabor 42 smešnic. Skoraj polovica jih je bilo že objavljenih v revijah ali monografijah 19. in 20. stoletja, ostale, iz arhivov Inštituta za slovensko narodopisje, Znanstvenoraziskovalnega centra Slovenske akademije znanosti in umetnosti ter Štrekljeve zapuščine, pa so objavljene prvič. Ugledni slovenski strokovnjaki so za mladino pripravili nabor od tistega, čemur so se smejali že naši pradedje, do tega, čemur se smejemo mi.

Tako nabrana "ogrlica" razkriva, kako smo na tem prostoru živeli, kakšne skrbi in strahove smo imeli in s kakšnimi pogledi v prihodnost smo te skrbi in strahove odganjali. Zbirka je vsekakor zanimiva tudi za odrasle. (VZ)

Izbr. in prir.: Monika Kropej Telban Ilustr.: Anita Pertoci Založba: Didakta. (Zakladnica slovenskih pripovedi), 83 str.

511 STRIPI

| 3 | 3. stopnja | ODLIČNO | ljudsko slovstvo, spremna beseda | humor, Slovenija

Spomini in sanje Kristine B. Odlično zasnovan strip, ki skozi oči odraščajočega dekleta, Kristine Babnik, opisuje štiri leta življenja v okupirani Ljubljani. Kristinina zgodba o njeni družini (in njenem odraščanju), ki skuša preživeti v času vojne in se zato ukvarja z osnovnimi stvarmi, kot so, kako priti do hrane in obleke ter kako obdržati družino kot celoto, se lepo prepleta s faktografskimi podatki o okupaciji Ljubljane, z verodostojnimi zgodovinskimi dejstvi in osebami, ki so krojile usodo meščanov v okupirani Ljubljani ter tudi na celotnem vojnem območju. Kristina se tudi v nevarnih vojnih okoliščinah srečuje s čisto vsakdanjimi najstniškimi vprašanji o odraščanju in ljubezenskimi tegobami.

Okvirna zgodba ostarele Kristine, ki pripoveduje svojemu vnuku o življenju med vojno, omogoča pogled z zgodovinske distance in verodostojnost, kar je tudi namen tega stripa. Strip je bil leta 2015 predstavljen na muzejski razstavi, ob 70-letnici konca druge svetovne vojne. (PP)

Avtor: Zoran Smiljanić, Blaž Vurnik Ilustr.: Zoran Smiljanić Založba: Muzej in galerije mesta Ljubljane, 77 str.

428 ZGODBICE

Avtor: Cvetka Sokolov Ilustr.: Ana Zavadlav Založba: Miš, 78 str.

| M | 3. stopnja | ODLIČNO | spremna beseda, spremno besedilo | dekleta, druga svetovna vojna, Ljubljana, odraščanje, Slovenija, stoletje, 2. pol. 20., vojne

Kot noč in dan Knjiga prinaša kratke zgodbice, ki jih zapisujeta devetletna šolarja Barbara in Dominik, najboljša prijatelja, ki ju kljub različnosti ("kot noč in dan") druži tudi veliko skupnega. Pisateljica je vsakemu odmerila po 11 zgodbic, v katerih se odkritosrčno in duhovito predstavita skozi svoj običajni vsakdan v šoli in doma. Pri tem pisateljica ne zapade v stereotipe spolnih vlog, "tipični dečki, tipične deklice", in pretanjeno naslika psihološki profil vsakega od njiju. Oba knjižna lika smo že srečali v knjigi zgodbic Moj dojenček (Miš, 2012), pa tudi koncept knjige je že prepoznaven; besedila tečejo z obeh strani, oba pogleda na iste stvari pa se združita na sredini knjige. Zbirka zgodbic je kakovosten knjižni izdelek v vseh smislih, pohvaliti velja barvite, tople in prijazne vinjetne in celostranske ilustracije, ki odlično dopolnjujejo pripovedi obeh šolarjev, mlademu bralcu pa omogočajo identifikacijo s pozitivnimi zgledi. Za oklevajoče bralce in družinsko branje! (DLV) | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | besedilo tudi v obratni smeri, za branje v nadaljevanjih | dečki, deklice, prijateljstvo, vsakdan

OD GNEZD DO ZVEZD 84 SPIRES; STINSON; STOWER

294 SLIKANICE

Avtor: Ashley Spires Prev.: Mateja Črv Sužnik, Miha Sužnik Ilustr.: Ashley Spires Založba: Zala, 30 str.

295 SLIKANICE

Avtor: Kathy Stinson Prev.: Mateja Črv Sužnik, Miha Sužnik Ilustr.: Dušan Petričić Založba: Zala, 34 str.

Popolni izum Avtorska slikanica večkrat nagrajene pisateljice pripoveduje zgodbo o deklici in njenem najboljšem prijatelju psu Tobiju. Nekega dne se odloči, da bo naredila nekaj absolutno, nedvoumno popolnega. Popolni izum. Ampak narediti popolno stvar je vse prej kot enostavno. Ko ji po večkratnih poskusih še kar ne uspe, se ujezi in odide na sprehod. Izkaže se, da ji je koristil. Misli se ji zbistrijo in končno uvidi, kaj mora narediti, da bo izum popoln. Uspe ji sestaviti skiro s prikolico, s katerim se s Tobijem odpeljeta novim dogodivščinam naproti. Ta v osnovi enostavna zgodba uči najmlajše vztrajnosti in ustvarjalnosti. Občutki kot so jeza in nemoč so prikazani tako podrobno, da se najmlajši v njih zlahka vživijo ter jih ponotranjijo. Tudi zabavno in funkcionalno besedišče, ki je v slikanici uporabljeno, najmlajšim bralcem razvname domišljijo in jih kar vabi, da ustvarijo svoje izume, se seznanijo s tehniko, matematiko ali inženirstvom. (PP) | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | | deklice, izumi, jeza, prijateljstvo, psi, vztrajnost

Violinist Večkrat nagrajena slikanica o moči glasbe, prvinskosti in dojemljivosti otroka, ki jo je v nasprotju z večino odraslih še sposoben slišati in dojeti v vsej njeni lepoti, se naslanja na resničen dogodek, ko je svetovno znan ameriški violinist Joshua Bell kot navaden poulični glasbenik igral na postaji podzemne železnice, skoraj vsi mimoidoči pa so ga prezrli. Čeprav se knjiga konča s predstavitvijo umetnika, opisom omenjenega poskusa in celo glasbenikovim pripisom ne gre (zgolj) za biografsko slikanico. Naslov je s tega vidika rahlo zavajajoč, saj glavne vloge v njej dejansko nima violinist, temveč (izmišljeni) deček Benjamin, ki podobno kot Andersenov otrok v Cesarjevih novih oblačilih odraslim odpre oči s svojim nedolžnim in neobremenjenim dojemanjem sveta. Ker mu ne manjka radovednosti in domišljije, je prav on tisti, ki zares zna prisluhniti glasbi in s svojim navdušenjem nazadnje okužiti celo odrasle. Knjiga, ki opominja, da se je treba znati ustaviti in prepoznati tisto, kar je res pomembno. (ZSV) | C | 1. stopnja | ODLIČNO | spremno besedilo | domišljija, glasba, Joshua Bell (1967-), pozornost, umetniki, violine

296 SLIKANICE

Avtor: Adam Stower Prev.: Miha Sužnik Ilustr.: Adam Stower Založba: Zala, 33 str.

Poreden kuža!

Deklica Lili si, tako kot skoraj vsi otroci njene starosti, želi hišnega ljubljenčka. Ko na vrtu zagleda velikega kosmatinca, se ji želja končno uresniči. Tako si misli Lili. Izkaže se, da je kuža kar neubogljiv. Ne mara iti na sprehode, ne meni se za igrače ne za pasjo hrano. Raje stika po hladilniku.

Morda je problem v tem, da kuža ni kuža, ampak čisto pravi medved. Mami seveda ni po godu, da bi imeli v hiši medveda, in Lili razloži, da je nekje verjetno oseba, ki ga pogreša in išče. Deklica sestavi plakate in jih razobesi po ulicah. Kmalu se najdejo lastniki, ki medveda odpeljejo nazaj domov.

Zabavna avtorska slikanica se bo priljubila tako otrokom kot odraslim, saj je ilustracija, kljub temu da ni edinstvena, vesela in prijetna, zgodba pa preprosta, duhovita in sončna. Mogoče bo bolj všeč deklicam, bo pa med tistimi slikanicami, za katere bodo otroci rekli, da jo hočejo slišati vedno znova in znova. (PP) | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | velike tiskane črke | begavci, hišni ljubljenci, medvedi, živali v domišljiji, živalski vrtovi

OD GNEZD DO ZVEZD 85 SVETINA; ŠRUT

431 ZGODBICE

Avtor: Peter Svetina Ilustr.: Damijan Stepančič Založba: Miš, 88 str.

Kako zorijo ježevci Nova zbirka kratkih živalskih zgodb tandema Svetina – Stepančič, kjer se predstavijo ježevec Helge in ježevka Nikozija, pa cel kup njunih drobnih živalskih prijateljev in znancev (močerad Tine, veverica Amela, oposum Ferdinand, slon Astor in še dolga vrsta drugih), potrpežljivo in ljubeznivo čaka na bralca. Vsaka zgodba je čisto posebna, in čeprav vse odlikuje humor, je ta večvrsten in človeka "žgečka" na različnih koncih. Kdaj ti nasmeh izvabijo besedne in pomenske igre, drugič dialogi, tretjič nenavadne situacije, četrtič prisrčnost in polnost živalskih likov. Tu in tam je nasmeh malo trpek. In čeprav avtor v to res ne sili, se bralec kdaj pa kdaj vendarle tudi malo ali malo bolj zamisli … Krivični bi bili, če bi ob odličnih besedilih pozabili na prispevek ilustracije, ki v značilni maniri dopolnjuje in nadgrajuje besedo, in tako knjigo kot celoto pomaga umestiti med najboljše dosežke tega založniškega leta. Pisatelj je za knjigo Kako zorijo ježevci dobil nagrado večernica 2015. (MP) | C | 1. stopnja | ODLIČNO | humor | modrost, nonsens, prijateljstvo, živali v domišljiji

298 SLIKANICE +

Avtor: Peter Svetina Ilustr.: Kristina Krhin Založba: Sodobnost International.

(Gugalnica), 26 str.

555 FANTASTIKA

Avtor: Pavel Šrut Prev.: Peter Kuhar Ilustr.: Galina Miklínová Založba: Sodobnost International.

(Zvezdogled), 181 str.

Sredi sreče in v četrtek zjutraj Ena od bistvenih prvin nonsensa je besedna igra, ki sproža humornost in didaktičnost, a je ta besedna didaktičnost tako vgrajena v ubeseditev, da estetika prepričljivo prekrije namenskost (Barbara Simoniti). Običajno je ta "namenskost" ugankarsko igriva satira, v pričujoči slikanici pa je satira prej možnost ali posledica neke druge, bolj neposredne "uganke", ki bi ji lahko rekli "prespraševanje" o družbenih normah. Avtor namreč stopnjuje svoj (z nekaterimi izdanimi besedili že uveden) pogled na serijsko uniformiran svet, v katerem je zastonjskost dovoljena zgolj v reklamah v obliki obveznih ugodnosti in znižanj in v katerem je zaupanje do prafaktorjev zavarovano z varnostniki, kodami in patenti. Vse, kar je manj od popusta in zavarovalnice, je sredina sreče in jutro vsakega naslednjega dne! Ali kot pravi Barbara Simoniti: Branje nonsensa je vedno polet na krilih domišljije in ta slikanica je za vse starosti prepričljiva avantura, na katero nas popeljeta pisatelj in ilustratorka. (VZ) | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | naslovniško odprta pripoved, slikanica + | drugačnost, glasba, nonsens, ples, pomoč, prijateljstvo, vreme, zaupanje

Lihožerci se vračajo Lihožerci so bitja z zanimivimi prehranjevalnimi navadami – v slast jim grejo predvsem leve nogavice. Roman češkega avtorja, ki je z Lihožerci (2014) postal avtor češke mladinske knjige desetletja in prejemnik nagrade Magnesia Litera (2009), je osredotočen na reševalno akcijo Tulamorja jr., sina mafijskega šefa, ki izgine neznano kam. V nadaljevanju romana, ki ponuja enako napeto in duhovito zgodbo, Lihožerci se vračajo (2015), se Hihitek poda v Afriko iskat svoja starša, ki sta se tja namenila s karitativnimi nameni, namreč pomagat revnim lihožercem, ki živijo v hudem pomanjkanju levih nogavic. Tam naleti na čudaškega zbiralca lihožercev Sockwella in na vodjo lihožerske tolpe Kudla Razparača, z lepotico Kawo in prijatelji pa mu nazadnje vendarle uspe premagati častilce lihožercejede rože in rešiti očeta in mamo. Pred izidom je že tretji del Lihožerci za vedno (2016). Za izvirno podobo Šrutovih domišljijskih likov je poskrbela znana češka ilustratorka, pohvaliti pa velja tudi prevod. (GK, IMČ) | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih | Afrika, družina, fantastična bitja, oblačila, pogum, pomoč, prijateljstvo, pustolovščine

OD GNEZD DO ZVEZD 86 TETZNER; THIÉRY; TOME

625 RESNIČNOST

Avtor: Lisa Tetzner Prev.: Ana Jasmina Oseban Založba: Sodobnost International. (Novi mladinski klasiki), 253 str.

313 SLIKANICE

Otroci iz hiše št. 67 Dogajalni prostor pripovedi, ki poveže niti štirih zgodb, je hiša št. 67, ki je resnično stala v Berlinu, v 30-ih letih prejšnjega stoletja, v času vzpona nacionalsocializma in hude gospodarske krize. V hiši z najemniškimi stanovalci živijo družine, pa tudi posamezniki različnih družbenih slojev, največ iz vrst delavstva, nekaj pa je tudi trgovcev, obrtnikov, umetnikov …, vsi s svojo specifično življenjsko zgodbo. A tukaj so tudi otroci, zlasti Erwin in Paul ter osirotela Mirjam, pravi otroški vodje, ki si želijo najti svoj prostor pod soncem (Nogometna žoga), varno in dostojno življenje (Ukradeni kruh), ubraniti človeško dostojanstvo in spoštovanje ne glede na svoje poreklo (Prepir zaradi Ficlja) ter solidarno in v skrbi za druge (revnejše) povezati vse stanovalce hiše (Maškarada). Knjiga je v časih, v katerih živimo, zagotovo sveža in aktualna, odpira prave razmisleke ter ob socialni razslojenosti in diskriminaciji vseh vrst poziva k strpnosti in sočutju. (IMČ) | P | 2. stopnja | ODLIČNO | o avtorjih, spremna beseda | Berlin, druščine, družina, Nemčija, otroštvo, prijateljstvo, revščina, stoletje, 1. pol. 20., tatvine

Gremo v šolo in vrtec Slikanica za najmlajše opisuje prvi popočitniški dan šolarke in njenega bratca, ki hodi še v vrtec. Kratke povedi ali zgolj ključne besede in besedne zveze ob spremljavi nazornih ilustracij opisujejo otrokov dan; jutranje prebujanje, zajtrkovanje, pot v šolo in vrtec, ponovno snidenje s prijatelji, učenje in igro ter popoldansko družinsko dogajanje z zaključkom v postelji in – seveda – s pravljico za lahko noč. Slikanica je s svojim manjšim formatom, intenzivnimi ilustracijami, velikimi tiskanimi črkami in preprosto minimalistično izvedbo primerna že za najmlajše, v roke pa jo lahko vzamejo tudi tisti otroci, ki so se že podali v svet šole in črk. To je druga, v slovenščino prevedena slikanica francoskega avtorskega tandema; slikovni slovar za najmlajše z naslovom Moj dan je izšel leto prej. (KP)

Avtor: Cynthia Thiéry Prev.: Irma Toman Ilustr.: Séverine Cordier Založba: Okaši, 40 str.

513-515 STRIPI

Avtor: Staša Tome Ilustr.: Matej De Cecco Založba: Prirodoslovni muzej Slovenije.

(Leonora pripoveduje), 24 str.

| C | B- stopnja | ZELO DOBRO | velike tiskane črke | prvi šolski dan, šola, vrtec

Črno zlato, črna smrt Leonorini novi prijatelji Rojstvo pod morsko gladino Leta 2003 so v bližini slovenske obale našli okostje samice brazdastega kita.

Poimenovali so jo Leonora, okostje pa predstavili na razstavi Skrivnostna smrt mlade Leonore v Prirodoslovnem muzeju Slovenije. Okostje je dandanes razstavljeno pod stropom muzeja. V muzeju so pripravili delavnice za otroke, v okviru teh pa deset zgodbic o Leonori. Zbirka stripov Leonora pripoveduje (avtor stripov je Matej de Cecco) je nastala na predlogi le-teh.

Zaenkrat so izšli trije zvezki. V prvem zvezku spoznamo glavna junaka, Leonoro in galeba Ferda, Leonora Ferdu pripoveduje o svojem rojstvu, v drugem zvezku Leonora pripoveduje o srečanju z ogromno ladjo, v tretjem pa spoznata nove prijatelje. Vsekakor bo mlade bralce stripovska zgodba pritegnila, tiste z močnejšo raziskovalno žilico pa spodbudila, da Leonoro spoznajo še bolj natančno. Dobrodošla bi bila trda vezava, saj v broširani obliki stripi zlahka ostanejo po krivici spregledani. (PP) | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, poučno leposlovje | delfini, galebi, kiti, morje, nesreče, onesnaževanje, prijateljstvo, varstvo okolja, živali v domišljiji

OD GNEZD DO ZVEZD 87 URBAN; USHER; VEZJAK

683 GEOLOGIJA

Naša Zemlja Zbirka "Kaj in kako" je inovativna serija knjig, ki mladim bralcem omogoča poglobljena doživetja, spodbuja njihove čute ter predstavlja dejstva na način, ki je blizu bralcem, ki so zrasli z novimi mediji. Avtorji serije so namreč upoštevali dejstvo, da so se bralne navade mladih bralcev z vstopom novih medijev drastično spremenile. Ciljna skupina zbirke (v zbirki so izšli še naslednji naslovi: Planeti in potovanje po vesolju, Dinozavri in Stari Egipt; vsi z letnico izida 2015) so mladi znanstveniki, ki hočejo odkrivati in raziskovati svet okoli sebe ter poiskati odgovore na vprašanja, ki se jim ob tem zastavljajo. Knjiga o Zemlji mladim bralcem ponuja nekaj odgovorov na vprašanja, kot so: kako se je začelo življenje na Zemlji, zakaj imamo dan in noč, ali smo sami v vesolju, ali je Zemlja morda votla, in le kako nekatere živali preživijo razne skrajne in ekstremne življenjske razmere. (PP)

Avtor: Karl Urban Prev.: Milan Žlof Založba: Mladinska knjiga. (Kaj in kako), 48 str.

| 5 | 2. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije, priročnik | geologija, planeti, Zemlja

320 SLIKANICE

Sneg Slikanica z velikimi estetskimi ilustracijami, ki puščajo prostor za domišljijo in pogovor, prinaša zgodbo o vnučku in dedku, ki se odpravljata na sneg. Dečku se seveda mudi, dedek pa ima v mislih še precej stvari, ki jih je treba storiti poprej, a zabava vendarle ne uide in dedek celo zmaga v igri bejzbola s snežnimi kepami z otroki in živalmi. Slikanica subtilno razpira odnos med generacijama, zgodba pa je prepredena z značilnim angleškim humorjem, ki se imenitno povezuje z ilustracijami. Te sicer z mnogimi značilnostmi spominjajo na likovni izraz Usherjevega rojaka Quentina Blaka, tako da ni presenetljivo, da se ima mladi angleški ilustrator za Quentinovega neuradnega vajenca. Mojster Quentinovega kova si takšnega vajenca, ki ilustracije pod njegovim vplivom odpelje v svojo smer in jih domiselno preplete z avtorskim tekstom, pravzaprav zasluži. (TB)

Avtor: Sam Usher Prev.: Miha Sužnik, Mateja Črv Sužnik Ilustr.: Sam Usher Založba: Zala, 34 str.

| C | B- stopnja | ODLIČNO | | dedki, domišljija, igra, sneg, vnuki, zabava, zima, živalski vrtovi

644 ETIKA

Ali je to zmota?

V tej filozofsko obarvani knjižici avtor, sicer doktor filozofije, skozi zgodbice iz vsakdana otrok ilustrira logiške zmote in jih umešča v etični kontekst.

Predstavi nam na primer dokazovanje v krogu in neustrezno sklicevanje na avtoriteto. Zgodbice spremljajo slikovite ilustracije, zaključujejo pa poučni povzetki oziroma razlage situacije s filozofskega vidika. Gre za izjemno primeren koncept poučevanja − skozi zgodbo, ob ilustraciji, ob navezavi logike in etike. Hkrati knjižica razpira tematiko, o kateri poučnih knjig za otroke skoraj ni, pa bi bile, ob poudarjanju pomena dobre retorike, razumevanja, strpnosti ..., nujno potrebne. Manko knjige predstavlja nepotrebna prezapletenost in nejasnost nekaterih zgodb (je obrazložitev, da imamo lizike radi, ker so dobrega okusa, res krožna?), liki, ki nastopajo (na primer učiteljica, ki trdi, da kenguruji živijo v Afriki), pa so mestoma neprepričljivi. (TB)

Avtor: Boris Vezjak Ilustr.: Igor Cvetko Založba: Aristej, 35 str.

| 1 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | poučno leposlovje | etika, logika, sošolci, šola, vrednote, vrline

OD GNEZD DO ZVEZD 88 VIZBARAITÉ; VOLPI; WALLIAMS

435 ZGODBICE

Avtor: Ingrida Vizbaraité Prev.: Klemen Pisk Ilustr.: Marija Smirnovaité Založba: Sodobnost International, 52 str.

Junaček Travček in njegova pustolovščina Travček in njegov konjiček samorog Rožiček sta skrbnika in varuha strašno velikega travnika. Vsak dan poskrbita, da se rastline in drobne živali, ki tam živijo, dobro počutijo, po opravljenem delu pa zvečer počivata na travniškem hribu in opazujeta oblake. A nekega večera na nebu lebdi le en sam, čisto okrogel oblak. In od tega trenutka dalje Travček nima več miru, ves čas misli nanj. Zato se z Rožičkom odpravita na dolgo pot. Za oblakom. Popotovanje, polno dogodivščin, se konča s srečno vrnitvijo na domači travnik, slikaniška pripoved pa sklene krog in se vrne na začetek, z mislijo na nova potovanja, nova iskanja … Ob napetem toku pripovedi in privlačnih ilustracijah, ki nagovarjajo najmlajše, se nekatere prvine besedila odpirajo šele zrelejšemu, bržkone odraslemu bralcu. Vsekakor smo lahko veseli sveže besedne in likovne avtorske govorice, ki prihaja iz Litve in odpira slovenski prostor mladinske književnosti tja, kamor ne zahaja prav pogosto. (MP) | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | | cvetje, fantastična bitja, iskanje, potovanja, travnik

436 ZGODBICE

Ribič Sardon Avtor, ki se tudi sicer posveča ohranjanju zgodovinskega spomina, povezanega s Slovenci, živečimi na Tržaškem, je napisal knjigo za mlade bralce, ki jo je vredno vzeti v roke. Zgodbe, ki jih pripoveduje "stari ribič Tone Sardon", so zanimiva, duhovita, tekoča pričevanja o življenju Slovencev v tržaškem zaledju. Pripovedujejo o velikanski morski pošasti v Devinu, o velikih jastogih v Miramarskem gradu, o tunolovu po slovensko, o fanclju z dušo … Bralca prvi hip osupne nenavadna likovna mešanica odličnega fotografskega gradiva in nekoliko nenavadnih ilustracij, a zdi se, da s svojevrstno duhovito svežino vendarle uspešno poveže zgodbe v pripoved o delu slovenske zgodovine in slovenske domovine, ki je ne poznamo dovolj dobro. Knjiga, ki je izšla v zbirki slovenskega ribiškega muzeja, vabi, naj kraje, o katerih mladi beremo, tudi obiščemo. (MP)

Avtor: Bruno Volpi Lisjak Ilustr.: Chiara Jasna Sepin Založba: Mladika. (Morje), 159 str.

| C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije | morje, ribiči, ribolov

631 RESNIČNOST

Mihec milijarder Roman spregovori o pomenu denarja in vrednosti prijateljstva, sicer na duhovit način, a pred bralcem razgrinja stare modrosti in spoznanja – denar spremeni človeka itd. Prav tako se knjiga ne znebi šibke točke Babice barabice, ki jo predstavlja pretirano osladen konec. Škoda, saj ima besedilo zavoljo humorja, ki ga črno-bele ilustracije Tonyja Rossa nekaterim situacijam še pridajo in ki ga avtor v pričujoči knjigi rad dozira tudi v raznorazne sezname, v katerih daje duška svoji divji domišljiji (npr. seznam stvari, ki jih nočete slišati, ko sedite na stranišču itd.), velik potencial in se prebere na mah. Slovenski bralec se lahko pozabava tudi ob sumljivo znano zvenečih imenih, kot so Zavod Sv. Stanislavca, Branko Čakarmuc in Založba Mučila Trbiž … Tudi tokrat se lepo pokaže, v čem je avtor romana najboljši – v komediji. (GK)

Avtor: David Walliams Prev.: Milan Dekleva Ilustr.: Tony Ross Založba: Mladinska knjiga, 242 str.

| P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | humor | bogastvo, fantje, očetje, prijateljstvo, sreča, šola Izšlo tudi v e-obliki

OD GNEZD DO ZVEZD 89 WALLIAMS; WANG; WATTERSON

560 FANTASTIKA

Zlobna zobarka Knjiga sledi preverjenemu receptu Babice Barabice in Mihca Milijarderja. Iz obrtniške sheme pustolovske zgodbe z dodatkom socialne note tragične družinske zgodbe in s predvidljivim srečnim koncem uspe avtorju s humorjem na besedni in situacijski ravni, bogatim besednim zakladom in poznavanjem ciljne publike ustvariti zelo solidno delo brez izrazitega presežka. Marsikdo si zobozdravnike predstavlja kot pošasti, ki šarijo po ustih nedolžnih otročičev le zato, da bi jih mučili. S strašljivo in gnusobno gospodično Korenino je Walliamsu to podobo uspelo dvigniti na nivo določenih Dahlovih junakov, a za razliko od Dahla so Walliamsove zgodbe bolj patetične in tako bolj komercialno privlačne. Ilustracije Tonyja Rossa ostajajo na enakem nivoju kot v prvih dveh knjigah in so dobrodošla popestritev besedila. Gotovo je ena izmed odlik knjige še vedno tudi prevod Milana Dekleve, ki je kakovosten in v besedišču blizu mlademu bralcu. (KS)

Avtor: David Walliams Prev.: Milan Dekleva Ilustr.: Tony Ross Založba: Mladinska knjiga, 405 str.

| P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | humor | čarovnice, strah, zobje, zobozdravniki

775 ŽIVLJENJEPISI

Giuseppe Castiglione Po uspešni slikanici o Hallersteinu, avtorica v enakem slogu in z nič manjšo umetniško močjo svoje delo nadaljuje s knjigo o sodobniku slovenskega astronoma, italijanskem slikarju Giuseppeju Castiglioneju, ki je prav tako kot jezuitski misijonar odpotoval na Kitajsko, kjer je več kot petdeset let deloval kot slikarski mojster kar treh cesarjev dinastije Qing. Na dvoru je razvil inovativen slikarski slog, preplet prvin zahodnega in klasičnega kitajskega slikarstva. Kitajce je seznanil s konceptom (slikarske) perspektive, kar je vplivalo na razvoj tamkajšnje matematične vede 18. stoletja, ter poučeval evropsko tehniko oljnega slikanja v realističnem slogu. Poučni slikanici v primerjavi z lani nagrajeno manjka le kitajsko-slovenski slovarček, sicer pa tako po vsebinski kot po oblikovni zasnovi po kvaliteti ne zaostaja. Očitali bi ji lahko samo, da zaradi (pre)velike podobnosti ne deluje tako sveže in izvirno kot prva. (ZSV)

Avtor: Huiqin Wang Prev.: Natalija Toplišek Ilustr.: Huiqin Wang Založba: Morfemplus, 31 str.

518 STRIPI

| 9 | 2. stopnja | ZELO DOBRO | besedilo tudi v drugem jeziku, slikanica poučna | Giuseppe Castiglione (1688-1766), Italija, Kitajska, kulturna zgodovina, slikarstvo, stoletje, 18., večkulturnost

Edinstvena Calvin in Hobbes Že šesta knjiga v seriji stripov o šestletniku Calvinu in njegovem plišastem tigru Hobbesu, ki je v Calvinovih očeh živi tiger (zanimivost: glavna junaka sta poimenovana po reformatorju Jeanu Calvinu in filozofu Thomasu Hobbesu). Calvin in Hobbes sta se mladim (in tudi odraslim) bralcem s svojimi navihanimi domislicami in zabavnimi peripetijami že dodobra usidrala v srca. Humorne, prisrčne in vsakdanje prigode so se prikupile bralcem že sredi osemdesetih, kot vidimo pa njihova popularnost še kar vztraja, kar pomeni, da je njihova kvaliteta res trajnostna. Avtorju še po tridesetih letih uspeva z obravnavanimi temami navdušiti tako staro kot mlado po vsem svetu, saj so prodali že preko 45 milijonov knjig. Pričujoča knjiga je zbir najzabavnejših stripov, ki so bili objavljeni v različnih knjigah in periodiki. Predgovor h knjigi je prispeval sam Charles M. Schulz, avtor stripov o Charlieju Brownu oz. Peanuts. (PP)

Avtor: Bill Watterson Prev.: Ivana Gradišnik … [et al.]

Ilustr.: Bill Watterson Založba: Didakta, 254 str.

| P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | humor, knjiga je del nanizanke | igre besedne, modrost, starši, tigri, živali v domišljiji

OD GNEZD DO ZVEZD 90 WELLESLEY; WILD; ŽOLTOWSKA

326 SLIKANICE

Avtor: Rosie Wellesley Prev.: Miha Sužnik Ilustr.: Rosie Wellesley Založba: Zala, 25 str.

632 RESNIČNOST

Avtor: Emiel de Wild Prev.: Mateja Seliškar Kenda Založba: Zala, 176 str.

776, 777 ŽIVLJENJEPISI

Avtor: Yvette Žoltowska Darska Prev.: Martin Jankovič, Jurij Šešet Založba: Učila International, 191; 207 str.

Kako je ježek našel prijatelja Ježek nadvse uživa v življenju v samoti. Med razmišljanjem, da mu je nadvse "fajn", ko se lahko v miru tako udobno namešča v listje in pripravlja na sladko spanje, mu na bodice pade zrelo jabolko. Jabolko tam obtiči in ježek se ga nikakor ne more otresti. Z jabolkom na hrbtu tava sem ter tja, dokler ne sreča oslička, ki ga z vso slastjo pohrusta, mimogrede pa ga še pouči o sortah jabolk. Ježek zbegano odide in ko ponovno zagleda jabolko, se kar prostovoljno vrže nanj. Tako najde izgovor, da spet poišče oslička. Ježek spozna, da življenje v samoti le ni tako zelo dobro, kot si je mislil. Avtorska slikanica je bila leta 2013 nominirana za nagrado za mlade nadarjene ustvarjalce – Junior Magazine New Talent Awards, očarala pa nas je z nežnimi, svežimi ilustracijami in preprosto, a hkrati pomensko bogato zgodbo o pomenu prijateljstva in nesebičnosti ter medsebojni pomoči. (PP) | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | | jabolka, ježi, osli, pomoč, prijateljstvo, živali v domišljiji

Bratovska skrivnost Sodobni nizozemski mladinski roman, nagrajen doma in v tujini, je napisan v pismih in tematizira v mladinski književnosti redko ubesedeno temo, uboj človeka. Protagonist romana je skoraj dvanajstletnik, ki v svoji stiski piše pisma starejšemu bratu, ki je nepričakovano, dobesedno "čez noč", izginil iz življenja njihove družine, kot da ne bi nikoli obstajal. Molk, v katerega se ovije družina, je srhljiv in moreč. Mlajši brat se skuša po drobcih prikopati do resnice bratovega izginotja, pri čemer pa mu bolečine niso prihranjene.

Pisatelj zmore psihološko pretanjeno prikazati čustvena stanja in razpoloženja družinskih članov ob soočenju z njihovo hudo preizkušnjo.

Roman je pravi svarilni zgled, kako zgrešeno je pretirano zaščitniško ravnanje staršev do otrok in dokazuje, da je dosti hujši od resnice molk, v katerega se ovijejo odrasli. K pogovoru vabi mlade in odrasle bralce (večgeneracijsko branje!), zato bi bila več kot dobrodošla tudi spremna beseda strokovnjaka. (DLV) | M | 3. stopnja | ODLIČNO | pismo, za pogovore o knjigah | bratje, družina, prestopniki, skrivnosti, uboj Izšlo tudi v e-obliki

Messi Ronaldo Avtorica in njen sin obožujeta nogomet. Ker na tržišču ni bilo primerne knjige o nogometnih vzornikih, ki bi jo lahko ponudila sinu v branje, se je odločila knjigo napisati sama. Celo dve knjigi. Že prva, Messi: mali deček, ki je postal velik nogometni junak, je v hipu postala mednarodna uspešnica. Zato je napisala še drugo knjigo, Ronaldo: fant, ki je vedel, kaj hoče. Obe knjigi sta zasnovani tako, da spremljata njuno odraščanje v skromnih razmerah, premagovanje ovir in zahtevnih preizkušenj ter njun velikanski uspeh, s katerim sta bila poplačana za ves trud, ki sta ga vložila. Zgodbi bosta navdahnili predvsem fantovsko publiko (verjamemo pa, da bo po knjigah posegla tudi kakšna mlada bralka). Knjigi bosta mladim bralcem prenesli sporočilo, da je garanje, odrekanje in sledenje svojim sanjam na koncu poplačano. Opremljeni sta z bogatim fotografskim gradivom, podrobnostmi in podatki s pomembnih tekem ter številnimi zabavnimi anekdotami iz njune mladosti. (PP) | 9 | 3. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije, življenjepis | Argentina, Lionel Andrés Messi (1987-), nogomet, Španija, šport | Cristiano Ronaldo (1985-), nogomet, Portugalska, šport

OD GNEZD DO ZVEZD 91

ODLIČNE IN ZELO DOBRE PRENOVE BESEDIL, KI SO V CELOTI ALI PO VEČINI ŽE KDAJ IZŠLA V KNJIŽNI IZDAJI BITENC; DOLENC; KAM; KERMAUNER

756

Metuljček cekinček

GLASBA

Avtor: Janez Bitenc Ilustr.: Jelka Reichman Založba: Mladinska knjiga, 109 str.

638 SPLOŠNO O VEDAH IN ZNANJIH

Zbirka avtorjevih pesmic, ki jih že iz svojega otroštva poznamo (in prepevamo) mnoge generacije odraslih. Pesmi so pregledno urejene po priročnih tematskih sklopih in pospremljene s prepoznavno in priljubljeno likovno govorico. Priložena je zgoščenka, kjer peto pesem spremlja klavir.

Nespregledljivo namenjeno predšolski in šolski, a prijazno tudi domači uporabi. (MP) | 7 | 1- stopnja | ODLIČNO | antologija, note, pesmarica

Od genov do zvezd Izbor avtorjevih najboljših del iz preteklih zbirk, z nekaj uredniškimi popravki in novo uvodno zgodbo, ki razpira malo poznani svet slovenske tehnologije.

Besedilom so dodane tudi nove, zgovorne, estetske in nekoliko humorno obarvane ilustracije. (TB)

Avtor: Sašo Dolenc Ilustr.: Igor Šinkovec Založba: Cankarjeva založba.

(Najst), 222 str.

| 0 | 4. stopnja | ODLIČNO | nova izdaja, o avtorjih | naravoslovje, znanost

445

Kam pa kam, Ciciban

ZBIRKE PRAVLJIC Droben, a očarljiv sprehod po sedemdesetletni zgodovini Cicibana, ki pove veliko o reviji, na katero smo lahko upravičeno ponosni, in o urednici, ki je odlično opravila svoje delo. Premišljen izbor besednih in likovnih ustvarjalcev, žanrska in tematska pestrost ter oblikovanje, ki smiselno podpira namen te posebne izdaje. (MP) Ured.: Maja Žugič Založba: Mladinska knjiga, 56 str.

| C | 1. stopnja | ODLIČNO | različne zvrsti, za začetno samostojno branje

165

Žiga špaget gre v širni svet

SLIKANICE Avtor: Aksinja Kermauner Ilustr.: Zvonko Čoh, Nikolaj Vogel Založba: Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije, 33 str.

Simpatično izrisana zgodba v znakovnem jeziku izvorno zgodbo o Žigi Špagetu odpira še za gluhe in naglušne bralce, vsem drugim pa ponuja vpogled v znakovno govorico in iztočnico za pogovor o gluhih in naglušnih, njihovem svetu in jeziku. (TB) | C | 1. stopnja | ODLIČNO | nova izdaja, o avtorjih, ponatis, spremna beseda, znakovni jezik | deževniki, igre besedne, pustolovščine, živali v domišljiji

OD GNEZD DO ZVEZD 92 KOSOVEL; LAINŠČEK; LEAF; LINDGREN

635 POEZIJA

Avtor: Srečko Kosovel Ilustr.: Damijan Stepančič Založba: Miš, 175 str.

Barž = kons Da je nova izdaja Kosovelovih pesmi namenjena tudi mladini, posredno govori že spremna beseda, ki z neposrednim pogovorom z bralcem duhovito utemeljuje izbor in znotraj njega ponujeni spoj baržunastih in konstruktivističnih pesmi, z interakcijo obeh polov pa zorenje zlatih oblakov.

Očitni namen založbe, da z izdajo še posebej nagovori mlade bralce, pa izpričuje izjemna skrb za celostno (stvarno in duhovno) podobo knjige. Izdaja z ilustracijami, ki niso zgolj konstruktivistične (v duhu pesnikovih konsov), ampak predvsem človečanske (prav tako ali še bolj v duhu pesnikove revolucije), izžareva Kosovelov pogled na umetnost, ki zanj ni zgolj estetični ampak življenjski problem. (VZ) | M | 4. stopnja | ODLIČNO | antologija

527 FANTASTIKA

Avtor: Feri Lainšček Ilustr.: Meta Wraber Založba: Beletrina, 103 str.

373 ZGODBICE

Avtor: Munro Leaf Prev.: Darja Marinšek Ilustr.: Robert Lawson Založba: Mladinska knjiga.

(Deteljica), 70 str.

374 ZGODBICE

Avtor: Astrid Lindgren Prev.: Nada Grošelj Ilustr.: Marlenka Stupica Založba: Mladinska knjiga.

(Knjižnica Sinjega galeba; 340), 355 str.

Velecirkus Argo Gre za prenovljeno izdajo in ne zgolj za ponatis fantastične pripovedi, ki je prvič izšla že leta 1997 pri Prešernovi družbi v Ljubljani, v Prešernovi koledarski zbirki, z ilustracijami Igorja Ribiča. V novi izdaji je pisatelj besedilo malce spremenil, knjiga pa prinaša nove ilustracije Mete Wraber in, kar velja še posebej pohvaliti, tudi temeljito spremno besedo prof. dr. Dragice Haramija o ustvarjalnem opusu avtorja z naslovom Zmagoviti besedi drugih svetov nista imeti in želeti, temveč dati in žrtvovati, kar je tudi osnovno sporočilo tega besedila, ki slavi moč domišljije in etičnega ravnanja, kar je tudi danes še kako aktualno. (DLV) | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | nova izdaja, nova likovna obdelava, o avtorjih, ponatis, spremna beseda | cirkus, čarovniki, fantastični svetovi, opice, pustolovščine, vzporedni svetovi

Bikec Ferdinand Otroška književna klasika ameriškega avtorja Munroja Leafa je prvič izšla že leta 1936 in takoj postala svetovna uspešnica; vsebina še danes presega okvire otroške literature in je zaradi svojega mirovniškega sporočila tudi večno aktualna. Doživela je tudi več uprizoritev (lutke, balet ...) in prenosov v druge medije. Tudi pri nas je Zgodbo o Ferdinandu v slovenščino že leta 1957 prevedel Janez Gradišnik. Novi prevod je v določenih elementih (ritmizirana proza) morda celo bližji originalu. (TJ) | C | 1. stopnja | ODLIČNO | nov prevod, nova izdaja, ponatis | drugačnost, krave, sreča, strpnost, Španija, živali v domišljiji

Pika Nogavička Zgodba o Piki, ki je v prevodu Kristine Brenkove od leta 1958 doživela že 19 ponatisov in je v slovenki kulturni zavesti malone sveta (Nada Grošelj), je zdaj prvič v celoti prevedena iz originala. Prvine, ki so navdihovale generacije že v prevodu iz nemščine, so z novim prevodom notranje bolj skladne in pomensko kompleksnejše, in sicer: Pika je hkrati simbol upora in hrepenenja (proti in po družbi, izobrazbi in družini). Kot podčrta prevajalka v podrobni razlagi tehnologije prevajanja, ki zaradi zgoraj omenjenega odnosa do Pike, ohranja nekaj ostalin, je nov prevod predvsem poskus zvestobe literarnim postopkom, ki jih je Lindgrenova uporabila pri pisanju Pike. (VZ) | C | 1. stopnja | ODLIČNO | nov prevod, nova izdaja, ponatis, spremna beseda, za branje v nadaljevanjih | deklice, domišljija, igra, moč, očetje, otroštvo, Pika Nogavička (literarna junakinja), pomoč, prijateljstvo, samostojnost, superjunaki, večni otrok, vragolije, zabava

OD GNEZD DO ZVEZD 93 MAKAROVIČ; MEDVEDI; MILČINSKI

206 SLIKANICE

Avtor: Svetlana Makarovič Ilustr.: Bojana Dimitrovski Založba: Mladinska knjiga, 31 str.

448 ZBIRKE PRAVLJIC

Izbr.: Slavica Remškar Založba: Mladinska knjiga.

(Cicibanova zbirka), 246 str.

Mesečinska struna Avtorsko baladno pravljico, ki je sicer že izšla v antologiji Svetlanine pravljice, v samostojni izdaji pa doslej le v madžarščini, je zdaj mogoče tudi v slovenščini prebirati kot slikanico, ki ji dodaten čustven naboj ter posebno temačno vzdušje dajejo tudi nove ekspresivno močne ilustracije. Mesečinsko struno je avtorica z godalnim triom Simboličnega orkestra predelala tudi v predstavo, literarno-glasbeni recital, njeni pripovedi pa je mogoče prisluhniti tudi na CD-ju z enakim naslovom, ki je izšel leta 2016. (ZSV) | C | 1. stopnja | ODLIČNO | nova izdaja | glasba, luna, pohlep, umetnost, violine

Medvedi in medvedki Ciciban se je – potem ko je izvedel anketo med svojimi bralci – odločil, da svojo 70. letnico izhajanja praznuje z izborom različnih literarnih besedil na temo medveda. Lep založniški izdelek, v katerem nam medvedi "brundajo" nadvse prepričljivo in očarljivo, prinaša raznoliko bralno in likovno gradivo mnogih slovenskih in tujih uveljavljenih avtorjev, prevajalcev in ilustratorjev, zaokroža pa jo poetična strokovna beseda Miklavža Komelja z naslovom Kako živ je medvedek ... Premišljen izbor ponuja branje tako začetnim kot dobrim bralcem, mladim in starejšim, primeren pa je tudi za družinsko branje in različne projektne oblike dela. (TJ) | C | 1. stopnja | ODLIČNO | antologija, različne zvrsti, spremna beseda, za branje v nadaljevanjih, za začetno samostojno branje | medvedi

218 SLIKANICE

Avtor: Fran Milčinski Ilustr.: Ana Razpotnik Založba: Sanje. (Sanjska knjigica), 25 str.

Butalski policaj in Cefizelj Ob četrti slikanici pred osmimi leti sestavljenega tandema lahko upravičeno govorimo o pravi butalski seriji. Vsem slikanicam sta skupni skrbna izdelava in prava izbira ilustratorke, ki zna odlično ujeti butalskega duha in ga hkrati narediti brezčasnega. Na neke bolj davne čase tako v zgodbi o tolovaju Cefizlju, ki mu butalski policaj ni in ni kos – vsakič znova pade na preprosto, pravzaprav skoraj isto finto, da nam ga je že kar malo žal, pa čeprav se seveda njegovi naivnosti in neumnosti istočasno tudi privoščljivo nasmihamo –, kaže predvsem jezik. Je pa to zgodba, katere delček je prešel tudi v bolj splošno, vsakdanjo rabo; v mislih imam seveda znameniti "hop, Cefizelj". (GK) | C | B- stopnja | ODLIČNO | humor, nova izdaja, nova likovna obdelava, ponatis | neumnost, nonsens, policisti, razbojniki

449 ZBIRKE PRAVLJIC

Avtor: Fran Milčinski Založba: Sanje. (Sanjska knjigica), 449 str.

Zbrane pravljice in pripovedke V pričujoči zbirki so zbrane vse avtorjeve pravljice in pripovedke, 40 jih je, najdemo pa tudi Butalce, Boriško pripovedko ter Zgodbe Kraljeviča Marka, ki jih je avtor obnovil. Vsa zbrana dela so že izšla v raznih knjižnih izdajah.

Ker so nekatere besede že povsem neznane, je na koncu knjige dodan slovar oz. "pravljični besednjak". Knjiga je opremljena z izvrstnimi ilustracijami, ki jih je prispevalo kar pet ilustratorjev (Gvido Birolla, Suzi Bricelj, Maksim Gaspari, Ana Razpotnik Donati, Ivan Vavpotič). Več kot dobrodošel zbir besedil, ki so aktualna tudi po več kot sto letih in bodo blizu tako mlajšim kot starejšim bralcem. (PP) | P | 2. stopnja | ODLIČNO | antologija, nova izdaja, po ljudskem izročilu, ponatis, spremno besedilo

OD GNEZD DO ZVEZD 94 MÖDERNDORFER; PESMI; POJEMO; PREGL

636

Pesmi in pesmičice

POEZIJA Naslov odlično urejene in ilustrirane antologijske zbirke poezije za mladino (vsaj polovica pesmi je bila objavljena že v prejšnjih zbirkah) v svoji lakonični obliki skriva avtorjevo (in urednikovo) osrednjo temo: ljubezen, kakor jo preprosto predstavi pesnik v pesmi Pesmička. (VZ) | P | 2. stopnja | ODLIČNO | antologija, spremna beseda Avtor: Vinko Möderndorfer Ilustr.: Suzana Bricelj Založba: Mladinska knjiga.

(Sončnica), 139 str.

758

Pesmi o živalih 2.

GLASBA Nadaljevanje antologijskega izbora ljudskih in avtorskih pesmi o živalih – te so posamič sicer že bile objavljene v različnih izdajah – ohranja uspešni kulturni drobec prejšnjih generacij, tokrat pospremljen z zgoščenko, na kateri zbrane pesmi poje osnovnošolski zbor iz Maribora. (VZ) Izbr.: Marjetka Pušenjak Ilustr.: Jelka Reichman Založba: Mladinska knjiga, 26 str.

| 7 | B- stopnja | ZELO DOBRO | note, pesmarica, velike tiskane črke

759

Pojemo, pojemo 5

GLASBA Peti zvezek izjemne zbirke uglasbenih otroških pesmi, ki so bile prvič objavljene v revijah Ciciban in Cicido, ohranja kvalitete celostnega branja skladb: besedila, kompletno notografijo za zbor in soliste ter priloženima partituro klavirskih spremljav in zgoščenko, na kateri prepeva osnovnošolski zbor iz Moravč. (VZ) | 7 | 1. stopnja | ODLIČNO | antologija, note, pesmarica, velike tiskane črke Izbr.: Katja Virant Iršič Založba: Mladinska knjiga, 35 str.

404

Pravljice za punce, fante in vse ostale

ZGODBICE Antologija – nastala je ob pisateljevi sedemdesetletnici – prinaša kratke zgodbe iz njegovih različnih knjig. Bogatijo jo ilustracije različnih slovenskih ilustratorjev, dodani pa sta ji tudi bibliografija pisateljevih del in duhovita strokovna spremna beseda Petra Svetine. Namenjena je tako otrokom in mladostnikom, zanje bi bil ustreznejši naslov "zgodbe" in ne "pravljice", pa tudi odraslim bralcem. (TJ) Avtor: Slavko Pregl Založba: Mladinska knjiga.

(Sončnica), 279 str.

| C | 1. stopnja | ODLIČNO | antologija, nova izdaja, o avtorjih, ponatis, spremna beseda, spremno besedilo

OD GNEZD DO ZVEZD 95 ŠTEFAN; VOGLAR; WILDE; ZUPAN

458

Svet je kakor ringaraja

ZBIRKA PRAVLJIC

Avtor: Anja Štefan Založba: Mladinska knjiga.

(Sončnica), 358 str.

Antologija prinaša izbor raznolikih avtoričinih besedil, ki so že bila objavljena samostojno ali kako drugače, tudi v revijah. Nekatera so za to izdajo nekoliko popravljena in dopolnjena, pri vseh pa so ohranjene tudi prvotne ilustracije.

Izbor ponuja lepo predstavitev avtoričinega opusa in "njenih" ilustratorjev, ki jo žlahtno dopolnjujeta "pismo" Svetlane Makarovič, kot kratek globok poklon avtorici, in strokovna predstavitev Gaje Kos z naslovom "Koliko zgodb je v vsem, kar vzameš v roke." (TJ) | C | 1. stopnja | ODLIČNO | antologija, o avtorjih, različne zvrsti, spremna beseda, uganke, za branje v nadaljevanjih, za začetno samostojno branje

761

Sij, sončece, sij

GLASBA

Avtor: Mira Voglar Ilustr.: Daniel Demšar Založba: Mladinska knjiga, 30 str.

327

Glasbena slikanica je nekakšna medgeneracijska vez, spletena iz dveh pravljic, ugank in pesmi, ki jih sicer že poznamo iz prejšnjih izdaj: naj sije toplina, ki jo avtorica s svojim strokovnim delom že vrsto let širi iz generacije v generacijo.

V priloženi zgoščenki poleg znanih interpretov nastopa osnovnošolski zbor iz Logatca. (VZ) | 7 | B- stopnja | ODLIČNO | note, nova izdaja, pesmarica, spremna beseda

Sebični velikan

SLIKANICE

Avtor: Oscar Wilde Prev.: Alenka Ropret Ilustr.: Petra Preželj Založba: Sanje. (Sanjska knjigica), 32 str.

330

Nova slikaniška izdaja je že sedmi prevod znamenite Wildove pravljice v slovenščino; tudi ta se, razen v posodobitvi jezika, bistveno ne razlikuje od ostalih, med katerimi je v knjižnih izdajah še vedno najbolj pogost prevod Cirila Kosmača. Tudi likovna podoba same pravljice ima kar nekaj pomembnih predhodnic, npr. Petrlik-Huseinović, Osterc, Volčanšek in Sottler. V tokratni izvedbi se velikan in njegov vrt predstavita v bistveno večjem formatu in v zelo poudarjeni, ekspresivni ilustraciji. (VZ) | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | nov prevod, nova izdaja, nova likovna obdelava, ponatis | sebičnost, velikani, vrline, vrtovi

Plašček za Barbaro

SLIKANICE Po nekaj manj kot dvajsetih letih je spet med nami. Toda besedilo, ki so ga vse od prvega izida leta 1974 spremljale ilustracije Marije Lucije Stupica, je dobilo nov plašček – sveže in prepričljive ilustracije Ane Zavadlav. Knjiga je dobra založniška in uredniška odločitev. (MP) | C | B- stopnja | ODLIČNO | nova izdaja, nova likovna obdelava, ponatis | deklice, oblačila, osamljenost, pomoč, želje Avtor: Vitomil Zupan Ilustr.: Ana Zavadlav Založba: Miš, 20 str.

OD GNEZD DO ZVEZD 96

Kako beremo

Zaporedna številka zapisa, vodilka za vsa kazala v tej publikaciji Kratki bibliografski podatki o knjigi se začnejo s priimkom avtorja Oznaka knjižnične zbirke (klasične postavitve C, P, M, L, UDK) za mladino (glej razlago na str. 40)

Oznaka stopnje bralnih sposobnosti (A, B, 1., 2., 3., 4.; glej razlago na str. 40)

Ocena (glej razlago na str. 40)

Oblikovna in tehnična gesla ter opombe

369. Jalen, Janez: Bobri. Spr. beseda France Pibernik. Celje: Društvo Mohorjeva družba, Celjska Mohorjeva družba, 2006. (Izbrani spisi), 623 str. | P | 2. stopnja | | ODLIČNO | nova izdaja, spremna beseda | bakrena doba, barje, Ljubljana, mostiščarji, Slovenija

ROKNJIGE

Vsebinska gesla

IGROKNJIGE 97

PREGLEDNI SEZNAM PO VSEBINSKIH SKUPINAH

Pručka do police Izbor naslovov v tej družini združuje skupine, ki so namenjene nesamostojnemu bralcu, začetnemu bralcu oz. družinskemu branju.

Ker v veliki večini služijo bibliopedagoškim potrebam, so pri njih v ospredju oblikovni, tehnični in namembnostni vidiki.

Sem sodijo:

IGROKNJIGE

SLIKANICE

ZGODBICE

IGROKNJIGE 1. Abeceda.

Ilustr. Jelka Reichman. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 24 str. | C | A- stopnja | DOBRO | abecedarija, ponatis, slikanica kartonka | črke 2. Alič, Snežna; Pezdirc, Mirjam; Zych, Barbara: Oblike.

Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 15 str. | C | A- stopnja | DOBRO | ponatis, slikanica kartonka, velike tiskane črke | oblike 3. Astley, Neville; Baker, Mark: Peppa. Juretov dirkalnik.

Prev.: Sabina Tamše. Ljubljana: DZS, 2015, 17 str. | C | A- stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi, slikanica kartonka | pujsi, tekmovanje, vozila, živali v domišljiji 4. Beaumont, Émilie: Jahalna šola.

Prev.: Ana Marija Toman. Ilustr. Jonathan Landemard. Ljubljana: Okaši, 2015. (Mali prvaki), 18 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | jahanje, konji 5. Beaumont, Émilie: Košarka.

Prev.: Ana Marija Toman. Ilustr. Jonathan Landemard. Ljubljana: Okaši, 2015. (Mali prvaki), 18 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | košarka 6. Beaumont, Émilie: Nogomet.

Prev.: Ana Marija Toman. Ilustr. Jonathan Landemard. Ljubljana: Okaši, 2015. (Mali prvaki), 18 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | nogomet 7. Beaumont, Émilie: Pepelka.

Prev.: Irma Toman. Ilustr. Marzia Giordano. Ljubljana: Okaši, 2015. (Princeske), 12 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, slikanica kartonka, velike tiskane črke 8. Beaumont, Émilie: Sneguljčica.

Prev.: Irma Toman. Ilustr. Marzia Giordano. Ljubljana: Okaši, 2015. (Princeske), 12 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, slikanica kartonka, velike tiskane črke 9. Beaumont, Émilie: Trnuljčica.

Prev.: Irma Toman. Ilustr. Marzia Giordano. Ljubljana: Okaši, 2015. (Princeske), 18 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, slikanica kartonka, velike tiskane črke

IGROKNJIGE 98 10. Boumans, Lieve: Imam 1 leto. Živalski mladiči.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015, 15 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | kazalo slikovno, okenca, slikanica izrezanka, slikanica kartonka, velike tiskane črke | mladiči, živali v naravi 11. Boumans, Lieve: Imam 3 leta. Zabavne igre.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015, 15 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | kazalo slikovno, okenca, slikanica izrezanka, slikanica kartonka, velike tiskane črke | igrače 12. Bussolati, Emanuela: Cirkus vseh barv.

Prev.: Miha Avanzo. Ilustr. Chiara Bordoni. Kranj: Narava, 2015. (Knjige z luknjami), 24 str. | C | A- stopnja | DOBRO | okenca, pripoved v verzih, slikanica kartonka | barve, čarodeji 13. Domače živali: spoznaj živali.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Bob Bampton. Ljubljana: Alica, 2015, 10 str. | C | A- stopnja | DOBRO | slikanica gibljivka, slikanica kartonka, velike tiskane črke, zavihki | hišni ljubljenci, živali v naravi 14. Drzna mala opica.

Prev.: Mojca Benedičič. Tržič: Učila International, 2015, 12 str. Dodatek: naprstna lutka. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica igralna, slikanica kartonka, velike tiskane črke | hrup, opice, živali v domišljiji 15. Finn, Rebecca: Na gradbišču.

Prev.: Barbara Zych. Ilustr. Rebecca Finn. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Potisni, povleci, zavrti), 10 str. | C | A- stopnja | ODLIČNO | slikanica gibljivka, slikanica iskalna, slikanica kartonka | gradnje 16. Finn, Rebecca: Na letališču.

Prev.: Barbara Zych. Ilustr. Rebecca Finn. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Potisni, povleci, zavrti), 10 str. | C | A- stopnja | ODLIČNO | slikanica gibljivka, slikanica iskalna, slikanica kartonka | letala 17. Gal Štromar, Maja: Anina zvezdica: dobrodelna pravljica za otroke vseh starosti // glej v skupini ZGODBICE, na strani 126 18. Gradimo!: zgodba z magnetki.

Prev.: Barbara Zych. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 9 str. Dodatek: figurice z magneti | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica igralna, slikanica kartonka | gradnje 19. Grdi raček.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015. (Zbirka klasičnih pravljic z zavihki), 12 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, slikanica kartonka, velike tiskane črke, zavihki | drugačnost, labodi, živali v domišljiji 20. Gregorič Gorenc, Barbara: Škratje v sadovnjaku. Pomlad, poletje.

Ilustr. Andreja Gregorič. Murska Sobota: Ajda, IBO Gomboc, 2015. (Škratki / Ajda, IBO Gomboc), 16 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | pripoved v verzih, slikanica kartonka | narava, sadje, škratje 21. Greig, Elna: Kako se oglašajo živali: pritisni na tipko za živalski pozdrav!

Prev.: Sanda Šukarov. Ilustr. Ståle Ådland. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 14 str. | C | A- stopnja | DOBRO | kazalo slikovno, ponatis, slikanica igralna, slikanica kartonka, zvočni efekti | kmetija, živali v naravi

IGROKNJIGE 99 22. Hill, Eric: Opazujem s Pikijem: zavrti in poglej.

Prev.: Peter Arko. Ilustr. Eric Hill. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 11 str. | C | A- stopnja | ZELO DOBRO | slikanica gibljivka, slikanica igralna, slikanica kartonka | psi, vsakdan 23. Hill, Eric: Piki, koliko je ura?

Prev.: Andreja Peček. Ilustr. Eric Hill. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 17 str. Dodatek: ura z vrtljivimi kazalci. | C | B- stopnja | DOBRO | slikanica izrezanka, slikanica kartonka | čas, psi, ure 24. Hill, Eric: Pikijev najljubši dan.

Prev.: Peter Arko. Ilustr. Eric Hill. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 11 str. | C | A- stopnja | DOBRO | kazalo slikovno, slikanica izrezanka, slikanica kartonka | vsakdan 25. Hill, Eric: Pikijeve najljubše stvari.

Prev.: Peter Arko. Ilustr. Eric Hill. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 11 str. | C | A- stopnja | DOBRO | kazalo slikovno, slikanica izrezanka, slikanica kartonka | vsakdan 26. Hitri mali vlak.

Prev.: Mojca Benedičič. Tržič: Učila International, 2015, 10 str. Dodatek: naprstna lutka. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica igralna, slikanica kartonka, velike tiskane črke | vlaki 27. Houlihan, Brian: Znam šofirati!

Prev.: Andrej Gogala. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 11 str. Dodatek: gibljivi volan. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica igralna, slikanica kartonka, zvočni efekti | avtomobili 28. Kmetija: potipaj in začuti.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015. (Igraj se, odkrij, spoznaj), 12 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kartonka, slikanica tipanka, velike tiskane črke | kmetija, živali v naravi 29. Kmetija: spoznaj živali.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Bob Bampton. Ljubljana: Alica, 2015, 10 str. | C | A- stopnja | DOBRO | slikanica gibljivka, slikanica kartonka, velike tiskane črke, zavihki | kmetija, živali v naravi 30. Kmetija: zgodba z magnetki.

Prev.: Barbara Zych. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 9 str. Dodatek: figurice z magneti. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica igralna, slikanica kartonka | kmetija, živali v naravi 31. Knjižni stolp. Besede. [Knj. 1-8|.

Prev.: Barbara Zych. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Knjižni stolp), 88 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kartonka, velike tiskane črke Naslovi v kompletu: Barve, Čas za igro, Hrana, Lahko noč, Nasprotja, Oblačila, Oblike, Števila.

32. Knjižni stolp. Živali. [Knj. 1-8|.

Prev.: Barbara Zych. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Knjižni stolp), 88 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | živali v naravi Naslovi v kompletu: Divje živali, Domače živali, Ljubljenčki, Morske živali, Plazilci in žabe, Ptiči, Živalski mladički, Žuželke.

33. Kovič, Kajetan: Maček Muri.

Ilustr. Jelka Reichman. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 12 str. | C | A- stopnja | DOBRO | slikanica igrača, slikanica igralna, slikanica tekstilna, velike tiskane črke | mačke, živali v domišljiji

IGROKNJIGE 100

34. Kovič, Kajetan: Maček Muri: zvočna knjiga.

Ilustr. Jelka Reichman. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 13 str. | C | A- stopnja | DOBRO | slikanica kartonka, velike tiskane črke, verzi, zvočni efekti | mačke, živali v domišljiji 35. Lopez, Robert; Anderson Lopez, Kristen: Ledeno kraljestvo. Zaživim.

Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 14 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | po animirani predlogi, slikanica kartonka, zvočni efekti 36. Majhen, Zvezdana: Drevesa: od lipe do bora.

Ilustr. Urška Stropnik Šonc. Maribor: Pivec, 2015. (Nanizanka srčnosti; 6), 20 str. | C | A- stopnja | DOBRO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | drevesa 37. Majhen, Zvezdana: Gozdni prijatelji: od ježa do medveda.

Ilustr. Urška Stropnik Šonc. Maribor: Pivec, 2015. (Nanizanka srčnosti; 5), 20 str. | C | A- stopnja | DOBRO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | gozdovi, živali v naravi 38. Majhen, Zvezdana: Jaz, ti, vsi: od mene do tebe.

Ilustr. Urška Stropnik Šonc. Maribor: Pivec, 2015. (Nanizanka srčnosti; 1), 20 str. | C | A- stopnja | DOBRO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | vsakdan 39. Majhen, Zvezdana: Moja oblačila: od pižame do plašča.

Ilustr. Urška Stropnik Šonc. Maribor: Pivec, 2015. (Nanizanka srčnosti; 2), 20 str. | C | A- stopnja | DOBRO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | oblačila 40. Majhen, Zvezdana: Moje okolje: od dvorišča do njive.

Ilustr. Urška Stropnik Šonc. Maribor: Pivec, 2015. (Nanizanka srčnosti; 3), 20 str. | C | A- stopnja | DOBRO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | okolje 41. Majhen, Zvezdana: Vode: od luže do morja.

Ilustr. Urška Stropnik Šonc. Maribor: Pivec, 2015. (Nanizanka srčnosti; 4), 20 str. | C | A- stopnja | DOBRO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | voda 42. Mantegazza, Giovanna: Mama, kje si?

Prev.: Miha Avanzo. Ilustr. Stuart Trotter. Kranj: Narava, 2015. (Knjige z luknjami), 24 str. | C | A- stopnja | DOBRO | okenca, pripoved v verzih, slikanica kartonka | iskanje, matere, morje, pomoč, ribe, živali v domišljiji 43. Mantegazza, Giovanna: Zelena gosenica.

Prev.: Miha Avanzo. Ilustr. Giorgio Vanetti. Kranj: Narava, 2015. (Knjige z luknjami), 24 str. | C | A- stopnja | DOBRO | nov prevod, okenca, ponatis, pripoved v verzih, slikanica kartonka | gosenice, živali v domišljiji 44. Mantegazza, Giovanna: Zvezda zvezdica žari, ko noč na Zemljo se spusti ....

Prev.: Miha Avanzo. Ilustr. Antonella Abbatiello. Kranj: Narava, 2015. (Knjige z luknjami), 24 str. | C | A- stopnja | DOBRO | lahkonočnica, okenca, pripoved v verzih, slikanica kartonka | lisice, noč, spanje, zvezde, živali v domišljiji 45. Moj dan: slikovni slovar in potipanka.

Prev.: Barbara Zych. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 14 str. | C | A- stopnja | DOBRO | slikanica izrezanka, slikanica kartonka, slikanica tipanka

IGROKNJIGE 101 46. Moj prvi slovar. 1, 1-2 leti.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015, 19 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kartonka, velike tiskane črke 47. Moj prvi slovar. 2, Živali: 1-2 leti.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015, 19 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | živali v naravi 48. Moj prvi slovar. 3, Štejem: 2-3 leta.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015, 19 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | števila 49. Moj prvi slovar. 4, Ura: 2-5 let.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015, 19 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | čas, ure 50. Moje prijateljice živali. Divje živali.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015, 20 str. | C | A- stopnja | DOBRO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | živali v naravi 51. Moje prijateljice živali. Domače živali.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015, 20 str. | C | A- stopnja | DOBRO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | hišni ljubljenci, živali v naravi 52. Moje prijateljice živali. Živali na kmetiji.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015, 20 str. | C | A- stopnja | DOBRO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | kmetija, živali v naravi 53. Moje prijateljice živali. Živalski mladički.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015, 20 str. | C | A- stopnja | DOBRO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | mladiči, živali v naravi 54. Ostržek.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015. (Zbirka klasičnih pravljic z zavihki), 12 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, slikanica kartonka, velike tiskane črke, zavihki | lutke, preobrazbe, vile 55. Otrokova prva števila.

Prev.: Barbara Zych. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 14 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | števila 56. Otrokove prve barve.

Prev.: Barbara Zych. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 14 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | barve 57. Otrokove prve besede.

Prev.: Barbara Zych. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 14 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | besede

IGROKNJIGE 102 58. Otrokove prve živali.

Prev.: Barbara Zych. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 14 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kartonka, velike tiskane črke | živali v naravi 59. Peter Zajec. Kepanje!

Prev.: Maja Sever. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Skok, poskok!), 18 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi, slikanica kartonka | igra, sneg, snežaki, zajci, zima, živali v domišljiji 60. Poitier, Anton: Živali v morju: kuku, poglej, ali sem tu!

Prev.: Irma Toman. Ilustr. Sophia Touliatou. Ljubljana: Okaši, 2015, 12 str. | C | A- stopnja | ODLIČNO | slikanica iskalna, slikanica kartonka, velike tiskane črke, zavihki | morje, živali v naravi 61. Raček Rac: [kopalna knjigica|.

Prev.: Mojca Benedičič. Tržič: Učila International, 2015, 8 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kopalna, velike tiskane črke | race 62. Rdeča kapica.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015. (Zbirka klasičnih pravljic z zavihki), 12 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, slikanica kartonka, velike tiskane črke, zavihki | babice, deklice, volkovi 63. Remškar, Slavica: Muca pa nagaja.

Ilustr. Tanja Komadina. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 24 str. | C | A- stopnja | ZELO DOBRO | slikanica iskalna, slikanica kartonka, velike tiskane črke 64. Ribica Bica: [kopalna knjigica|.

Prev.: Mojca Benedičič. Tržič: Učila International, 2015, 8 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kopalna, velike tiskane črke | ribe 65. Saleina, Thorsten: Oho, čigava ritka pa je to?: dvigni zavihke.

Prev.: Jelena Isak Kres. Ilustr. Thorsten Saleina. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 20 str. | C | A- stopnja | ODLIČNO | slikanica kartonka, uganke, zavihki | živali v naravi 66. Schmidt, Hans Christian: Potujem z letalom.

Prev.: Jelena Isak Kres. Ilustr. Barbara Jelenkovich. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 14 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | pripoved v verzih, slikanica gibljivka, slikanica kartonka, zavihki | letala, promet, vozila 67. Sneguljčica.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015. (Zbirka klasičnih pravljic z zavihki), 12 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, slikanica kartonka, velike tiskane črke, zavihki | čarovnije, dobrota, kraljične, mačehe, palčki, zavist 68. Stellmacher, Hermien: Rok ne potrebuje več dude: prijazna knjižica z zavihki.

Prev.: Tatjana Cestnik. Ilustr. Hermien Stellmacher. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 14 str. | C | A- stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, slikanica kartonka, zavihki | dude (dojenčki), problemi najmlajših, zajci, živali v domišljiji 69. Stellmacher, Hermien: Rok ne potrebuje več pleničke: prijazna knjižica z zavihki.

Prev.: Tatjana Cestnik. Ilustr. Hermien Stellmacher. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 14 str. | C | A- stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, slikanica kartonka, zavihki | higiena, problemi najmlajših, zajci, živali v domišljiji

IGROKNJIGE 103 70. Stellmacher, Hermien: Rok si sam čisti zobke: prijazna knjižica z zavihki.

Prev.: Tatjana Cestnik. Ilustr. Hermien Stellmacher. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 14 str. | C | A- stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, slikanica kartonka, verzi, zavihki | higiena, zajci, zobje, živali v domišljiji 71. Stellmacher, Hermien: Rok zaspi sam: prijazna knjižica z zavihki.

Prev.: Tatjana Cestnik. Ilustr. Hermien Stellmacher. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 14 str. | C | A- stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, slikanica kartonka, zavihki | problemi najmlajših, spanje, zajci, živali v domišljiji 72. Števila: moja prva knjiga.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015. (Igraj se, odkrij, spoznaj), 26 str. | C | A- stopnja | DOBRO | slikanica kartonka, slikanica tipanka, velike tiskane črke, zavihki | števila 73. Učim se in spoznavam: moja prva knjiga.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015. (Igraj se, odkrij, spoznaj), 12 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | fotografije, kazalo slikovno, slikanica izrezanka, slikanica kartonka, velike tiskane črke 74. Vrvež v živalskem vrtu: knjiga z 10 zvoki.

Prev.: Andrea Potočnik. Tržič: Učila International, 2015, 12 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | kazalo slikovno, slikanica izrezanka, slikanica kartonka, velike tiskane črke, zvočni efekti | živali v naravi, živalski vrtovi 75. Žabica Rega: [kopalna knjigica|.

Prev.: Mojca Benedičič. Tržič: Učila International, 2015, 8 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kopalna, velike tiskane črke | žabe 76. Živali na kmetiji.

Prev.: Barbara Zych. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Moja prva knjiga s fotografijami), 41 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica izrezanka, slikanica kartonka | kmetija, živali v naravi 77. Živalski mladički.

Prev.: Barbara Zych. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Moja prva knjiga s fotografijami), 41 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica izrezanka, slikanica kartonka | mladiči, živali v naravi

SLIKANICE 104

SLIKANICE 78. Ahačič, David: Miklavž je tu!

Ilustr. Nuša Jurjevič. Ljubljana: Družina, 2015, 31 str. | C | B- stopnja | DOBRO | ponatis | dobrota, Miklavž (Nikolaj iz Mire), svetnik (ok. 280-ok. 345), pomoč, prazniki, revščina, svetniki 79. Aleš Luznar, Kaja: Po čem diši lešnik? = What does a hazelnut smell like?

Prev.: Nastja Topalovič. Ilustr. Katarina Furlan. Maribor: Filantrop, 2015, 31 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | besedilo tudi v drugem jeziku, slikanica pobarvanka | hrana, ljubezen, zima, živali v domišljiji 80. Avšič, Špela: Hvala za življenje.

Ilustr. Lara Ješe. Koper: Ognjišče, 2015, 26 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | deklice, pomoč, srne, svoboda, živali v naravi 81. Ban, Tatjana: Koncert.

Ilustr. Tatjana Ban. Bibl. predh. Tomo Kočar. Domžale: Tamaj, 2015, 17 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | pripoved v verzih, recepti, velike tiskane črke | petje, živali v domišljiji 82. Ban, Tatjana: Tinček bradač.

Ilustr. Tatjana Ban. Domžale: Tamaj, 2015, 20 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | pripoved v verzih, velike tiskane črke | jabolka, živali v domišljiji 83. Barton, Suzanne: Zimska pesem.

Prev.: Miha Sužnik. Ilustr. Suzanne Barton. Hlebce: Zala, 2015, 26 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | za uro pravljic | letni časi, ptice, zima, živali v domišljiji 84. Baumgart, Klaus: Larina druga zvezdica.

Prev.: Jana Osojnik. Ilustr. Klaus Baumgart. Ljubljana: Kres, 2015, 26 str. | C | B- stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih, velike tiskane črke | deklice, morje, morska zvezda, pomoč, zvezde 85. Bedford, David: Jon in veliki Hu-hu.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Daniel Howarth. Ljubljana: Alica, 2015, 22 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | didaktične vzpodbude, velike tiskane črke, vprašanja o vsebini | hrup, zajci, živali v domišljiji 86. Benjamin, A. H.: Kratkovidna žirafa.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Gillian McLean. Ljubljana: Alica, 2015, 22 str. | C | B- stopnja | DOBRO | didaktične vzpodbude, velike tiskane črke, vprašanja o vsebini | slabovidnost, žirafe, živali v domišljiji 87. Bennett, Elizabeth: Veliki in mali.

Prev.: Petra Cerar. Ilustr. Jane Chapman. Tržič: Učila International, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | velike tiskane črke | medvedi, miši, prijateljstvo, živali v domišljiji 88. Bergant, Petra: Vse je mogoče.

Ilustr. Daša Simčič. Ljubljana: Viharnik, 2015, 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | bratje, deklice, luna, osamljenost, sestre 89. Biscoe, Celia: Vesela poštarica.

Prev.: Marta Graj. Ilustr. Celia Biscoe. Tržič: Učila International, 2015, 20 str. Dodatek: pismo. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica izrezanka, velike tiskane črke | pošta, poštarji, presenečenja, rojstni dan, zajci, živali v domišljiji

SLIKANICE 105 90. Bitenc, Janez: Zlata šivanka.

Ilustr. Kristina Krhin. Maribor: Obzorja, 2015, 19 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | note, verzi (dodani) | ježi, oblačila, pomoč, prijateljstvo, živali v domišljiji 91. Blanco, Noelia: Sanje v dolini Mili.

Prev.: Mojiceja Podgoršek. Ilustr. Valeria Docampo. Domžale: Epistola, 2015, 34 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | simbolična pripoved | pomoč, roboti, sanje, stroji, tehnologija, želje 92. Bowley, Tim: Amalija si želi kužka.

Prev.: Mojiceja Podgoršek. Ilustr. André Neves. Domžale: Epistola, 2015, 24 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | | deklice, hišni ljubljenci, očetje, psi, želje 93. Brian, Janeen: Prevelik si, Beni!

Prev.: Barbara Majcenovič Kline. Ilustr. Judith Rossell. Hoče: Skrivnost, 2015, 32 str. | C | B- stopnja | DOBRO | | bivališča, dom, medvedi, živali v domišljiji 94. Brown, Ruby: Objemčki za mamico.

Prev.: Barbara Majcenovič Kline. Ilustr. Tina Macnaughton. Hoče: Skrivnost, 2015, 24 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | | ljubezen, matere, sove, živali v domišljiji 95. Brunhoff, Jean de: Babarjevo potovanje.

Prev.: Anja Keber. Ilustr. Jean de Brunhoff. Ljubljana: Sodobnost International, 2015. (Gugalnica), 31 str. | C | B- stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, za uro pravljic | kralji, potovanja, pustolovščine, sloni, živali v domišljiji 96. Butler, M. Christina: Nekega sneženega dne.

Prev.: Branka Fišer. Ilustr. Tina Macnaughton. Tržič: Učila International, 2015, 26 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica tipanka, velike tiskane črke | ježi, pomoč, prijateljstvo, sneg, zima, živali v domišljiji 97. Carnavas, Peter: Otroka, ki sta imela rada knjige.

Prev.: Andreja Peček. Ilustr. Peter Carnavas. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 32 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | za uro pravljic | branje, družina, knjige, knjižnice 98. Chiew, Suzanne: Jazbec in strašni vihar.

Prev.: Branka Fišer. Ilustr. Caroline Pedler. Tržič: Učila International, 2015, 33 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | velike tiskane črke | dom, jazbeci, naravne nesreče, pomoč, prijateljstvo, veter, živali v domišljiji 99. Child, Lauren: Ena stvar: nastopata Čarli in Lola.

Prev.: Helena Kraljič. Ilustr. Lauren Child. Jezero: Morfemplus, 2015, 34 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del nanizanke | bratje, računanje, sestre, števila 100. Cimerman, Ida; Srečkar, Janja: Čiste sanje iz Podmorja.

Ilustr. Ida Cimerman. Spr. beseda Monika Peterlin. Ljubljana: Inštitut za vode Republike Slovenije, 2015, 38 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | poučno leposlovje, spremna beseda, verzi (dodani) | morje, onesnaževanje, varstvo narave, živali v domišljiji 101. Corderoy, Tracey: Očka hočem!

Prev.: Branka Fišer. Ilustr. Alison Edgson. Tržič: Učila International, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | velike tiskane črke | igra, miši, očetje, problemi najmlajših, sinovi, živali v domišljiji

SLIKANICE 106 102. Courgeon, Rémi: Oh, ta luna.

Prev.: Ana Marija Toman. Ilustr. Rémi Courgeon. Ljubljana: Okaši, 2015, 28 str. | C | B- stopnja | DOBRO | pripoved v verzih, slikanica izrezanka | luna 103. Damm, Antje: Obisk.

Prev.: Tina Mahkota. Ilustr. Antje Damm. Hlebce: Zala, 2015, 31 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | | dečki, osamljenost, prijateljstvo, sožitje, starci, strah 104. Davies, Benji: Dedkov otok.

Prev.: Mateja Črv Sužnik, Miha Sužnik. Ilustr. Benji Davies. Hlebce: Zala, 2015, 32 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | | dečki, dedki, igra, izguba, ladje, otoki, smrt, starci, vnuki 105. Dekleva, Milan: Menjalnica sanj.

Ilustr. Jure Engelsberger. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 34 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | | dečki, domišljija, nonsens, potovanja, psi, sanje, vesolje Izšla tudi kot e-knjiga.

106. Dekleva, Milan: Skrivalnice.

Ilustr. Arjan Pregl. Spr. beseda Miklavž Komelj. Jezero: Morfemplus, 2015, 28 str. | M | 3. stopnja | ZELO DOBRO | slikanica +, spremna beseda, verzi | nonsens 107. Dermastja, Janja: Ne grem k zobozdravnici in pika!

Ilustr. Tina Felkar. Ljubljana: samozaložba, 2015, 36 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | spremno besedilo | dečki, gusarji, problemi najmlajših, strah, zobje, zobozdravniki 108. Devjak, Stanka: Miška šepetalka.

Ilustr. Nina Šulin. Lenart v Slovenskih goricah: Društvo za razvoj podeželja LAS Ovtar Slovenskih goric, 2015, 39 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | dom, lutke, miši, živali v domišljiji 109. Dimitrovski, Bojana: Vilko in Lina in njuna družina.

Prev.: Tatjana Cestnik. Ilustr. Bojana Dimitrovski. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Čebelica; 444), 16 str. | C | B- stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, za uro pravljic | družina, mačke, prijateljstvo, živali v domišljiji 110. Dobri dinozaver.

Prev.: Lothar Orel. Ured. Asja Kahrimanović. Zagreb: Egmont, 2015, 63 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | po animirani predlogi | dinozavri, pomoč, prijateljstvo, pustolovščine 111. Docherty, Helen: Abrakazebra.

Prev.: Bina Štampe Žmavc. Ilustr. Thomas Docherty. Jezero: Morfem, 2015, 31 str. | C | B- stopnja | DOBRO | pripoved v verzih | cirkus, strpnost, tujci, zebre, živali v domišljiji 112. Donaldson, Julia: Polž na potepu na kitovem repu.

Prev.: Milan Dekleva. Ilustr. Axel Scheffler. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 32 str. | C | B- stopnja | DOBRO | ponatis, pripoved v verzih | kiti, morje, polži, potovanja, živali v domišljiji

SLIKANICE 107 113. Donaldson, Julia: Zverjasec.

Prev.: Milan Dekleva. Ilustr. Axel Scheffler. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 25 str.

Dodatek: DVD | C | B- stopnja | ODLIČNO | nova izdaja, ponatis, pripoved v verzih, za uro pravljic | gozdovi, miši, pogum, pošasti, problemi najmlajših, strah, živali v domišljiji 114. Donaldson, Julia: Zverjašček.

Prev.: Milan Dekleva. Ilustr. Axel Scheffler. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 31 str.

Dodatek: DVD | C | B- stopnja | ODLIČNO | nova izdaja, ponatis, pripoved v verzih, za uro pravljic | gozdovi, noč, pošasti, radovednost, strah, zima, živali v domišljiji 115. Donaldson, Julia: Zverjaščkova zvočna knjiga.

Prev.: Milan Dekleva. Ilustr. Axel Scheffler. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 32 str. | C | B- stopnja | DOBRO | nova izdaja, ponatis, pripoved v verzih, zvočni efekti | gozdovi, noč, pošasti, radovednost, strah, zima, živali v domišljiji 116. Doria, Živa Viviana: Čudežna skleda medu.

Ilustr. Živa Viviana Doria. Ljubljana: Atelje Doria, 2015. (Ptičice), 19 str. | C | B- stopnja | DOBRO | | medvedi, radodarnost, živali v domišljiji 117. Doyle, Malachy: Piščanček ne more zaspati.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Gillian McLean. Ljubljana: Alica, 2015, 22 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | didaktične vzpodbude, velike tiskane črke, vprašanja o vsebini | piščanci, spanje, živali v domišljiji 118. Flood, Ciara: Sitnobe sitne.

Prev.: Mateja Črv Sužnik, Miha Sužnik. Ilustr. Ciara Flood. Hlebce: Zala, 2015, 33 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | za uro pravljic | medvedi, osamljenost, prijateljstvo, sosedje, zajci, živali v domišljiji 119. Freedman, Claire: Andrej in Piki.

Prev.: Miha Sužnik. Ilustr. Kate Hindley. Hlebce: Zala, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | za uro pravljic | dečki, hišni ljubljenci, osamljenost, prijateljstvo, psi 120. Freedman, Claire: Medvedek Benjamin. Hvala.

Prev.: Sonja Benčina. Ilustr. Steve Smallman. Ljubljana: Družina, 2015, 30 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, velike tiskane črke | igra, lepo vedenje, medvedi, problemi najmlajših, živali v domišljiji 121. Freedman, Claire: Medvedek Benjamin. Lahko noč.

Prev.: Sonja Benčina. Ilustr. Steve Smallman. Ljubljana: Družina, 2015, 30 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, velike tiskane črke | medvedi, problemi najmlajših, spanje, vsakdan, živali v domišljiji 122. Freedman, Claire: Medvedek Benjamin. Oprosti.

Prev.: Sonja Benčina. Ilustr. Steve Smallman. Ljubljana: Družina, 2015, 30 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, velike tiskane črke | igra, lepo vedenje, medvedi, problemi najmlajših, živali v domišljiji 123. Freedman, Claire: Medvedek Benjamin. Prosim.

Prev.: Sonja Benčina. Ilustr. Steve Smallman. Ljubljana: Družina, 2015, 30 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, velike tiskane črke | igra, lepo vedenje, medvedi, problemi najmlajših, zima, živali v domišljiji 124. Fritsch, Marlene: Sveti Miklavž in tri kepe zlata.

Prev.: Ana Virant. Ilustr. Elli Bruder. Ljubljana: Družina, 2015, 32 str. | C | B- stopnja | DOBRO | | dobrota, Miklavž (Nikolaj iz Mire), svetnik (ok. 280-ok. 345), pomoč

SLIKANICE 108

125. Gleeson, Libby: Beni in rdeča Rubi.

Prev.: Barbara Majcenovič Kline. Ilustr. Freya Blackwood. Hoče: Skrivnost, 2015, 32 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | | kmetija, kokoši, pomoč, prijateljstvo, psi, živali v naravi 126. Glinšek, Petra; Jamnik, Brigita: Stara pipa.

Ilustr. Nina Kovačič. Ljubljana: JP Vodovod-kanalizacija, 2015. (Cevko pripoveduje), 20 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | poučno leposlovje | popravila, varstvo okolja, voda 127. Godec, Marko: Radovedni nosorogec in ogenj.

Ilustr. Irena Režek. Kresnice: Gasilnik, 2015, 14 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | spremno besedilo | gasilci, nosorogi, požari, živali v domišljiji 128. Godfrey, Jan: Neke zvezdne noči.

Prev.: Sonja Benčina. Ilustr. Honor Ayres. Ljubljana: Družina, 2015, 29 str. | C | B- stopnja | DOBRO | | božič, ovce, pastirji, svetopisemske zgodbe 129. Golob, Pika: Velika gozdna pustolovščina.

Ilustr. Maja Lubi. Spr. beseda Zlatko Golob. Lukovica: Eko knjiga, 2015, 36 str. | C | B- stopnja | DOBRO | projekt, spremna beseda | medvedi, modrost, pomoč, psi, pujsi, sožitje, živali v domišljiji 130. Goričan, Jolanda: Tri kapljice. Prvi polet.

Ilustr. Katarina Oblak. Kranj: samozaložba, 2015, 32 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | dež, strah, veter, voda 131. Grafenauer, Niko: Brez moči je vsak ukrep, Pedenjped ima spet rep.

Ilustr. Marjan Manček. Ljubljana: Grafenauer založba, 2015, 23 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | ponatis, velike tiskane črke, verzi | dečki, igra, problemi najmlajših 132. Grafenauer, Niko: Lokomotiva, lokomotiva.

Ilustr. Marija Lucija Stupica. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 15 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | ponatis, verzi 133. Grdi raček.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015. (Nepozabne pravljice), 16 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, velike tiskane črke | drugačnost, labodi, živali v domišljiji 134. Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Volk in sedem kozličkov.

Prev.: Polonca Kovač. Ilustr. Maša Kozjek. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Zakladi otroštva), 23 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | ponatis, za uro pravljic | koze, prevare, volkovi, živali v domišljiji 135. Hancman, Aljoša: Zaklad pod hribom.

Ilustr. Tjaša Rener. Spr. beseda Hedvika Gorenšek. Leše: Kulturno društvo, 2015, 28 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | po ljudskem izročilu, spremno besedilo | iskanje, Koroška, Leše, premog, zakladi 136. Hawthorne, Lara: Herbert.

Prev.: Sonja Porle. Ilustr. Lara Hawthorne. Ljubljana: Modrijan, 2015, 26 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | slikanica tipanka | polži, umetnost, živali v domišljiji

SLIKANICE 109 137. Howarth, Heidi: Kako ujeti zvezdo.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Daniel Howarth. Ljubljana: Alica, 2015, 22 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | didaktične vzpodbude, velike tiskane črke, vprašanja o vsebini | prijateljstvo, živali v domišljiji 138. Howarth, Heidi: Oto noče izpustiti mamice.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Daniel Howarth. Ljubljana: Alica, 2015, 24 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | didaktične vzpodbude, velike tiskane črke, vprašanja o vsebini | problemi najmlajših, strah, vidre, živali v domišljiji 139. Huseinović, Kašmir: Janko in Metka.

Prev.: Mina Ristanc. Ilustr. Andrea Petrlik Huseinović. Ljubljana: Karantanija, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, velike tiskane črke | bratje, čarovnice, sestre, starši 140. Huseinović, Kašmir: Veliko in majhno.

Prev.: Maja Nemec. Ilustr. Andrea Petrlik Huseinović. Ljubljana: Karantanija, 2015, 26 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | miši, nasprotja, živali v domišljiji 141. Imanova, Nina: Maša in Medved. [1| Ribarjenje.

Prev.: Valerija Peternel. Zagreb: Egmont, 2015. (Maša in Medved; 1), 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi | medvedi, ribe, ribiči, želje, živali v domišljiji 142. Imanova, Nina: Maša in Medved. [11| Sledovi neznanih živali.

Prev.: Valerija Peternel. Zagreb: Egmont, 2015. (Maša in Medved; 11), 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi | medvedi, živali v domišljiji 143. Imanova, Nina: Maša in Medved. [12| Sam doma.

Prev.: Valerija Peternel. Zagreb: Egmont, 2015. (Maša in Medved; 12), 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi | medvedi, živali v domišljiji 144. Imanova, Nina: Maša in Medved. [3| Prvi šolski dan.

Prev.: Valerija Peternel. Zagreb: Egmont, 2015. (Maša in Medved; 3), 34 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi | medvedi, šola, živali v domišljiji 145. Imanova, Nina: Maša in Medved. [4| Mali bratranec.

Prev.: Valerija Peternel. Zagreb: Egmont, 2015. (Maša in Medved; 4), 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi | medvedi, živali v domišljiji 146. Imanova, Nina: Maša in Medved. [5| Dan za marmelado.

Prev.: Valerija Peternel. Zagreb: Egmont, 2015. (Maša in Medved; 5), 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi | hrana, medvedi, živali v domišljiji 147. Imanova, Nina: Maša in Medved. [6| Progasti Brkec.

Prev.: Valerija Peternel. Zagreb: Egmont, 2015. (Maša in Medved; 6), 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi | medvedi, prijateljstvo, živali v domišljiji 148. Imanova, Nina: Maša in Medved. [7| Čim prej okrevaj.

Prev.: Valerija Peternel. Zagreb: Egmont, 2015. (Maša in Medved; 7), 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi | medvedi, namišljeni bolniki, nega, živali v domišljiji

SLIKANICE 110 149. Imanova, Nina: Maša in Medved. [8| Medvedja pomlad.

Prev.: Valerija Peternel. Zagreb: Egmont, 2015. (Maša in Medved; 8), 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi | medvedi, pomlad, prijateljstvo, razočaranje, zaljubljenost, živali v domišljiji 150. Imanova, Nina: Maša in Medved. Podtaknjeno jajce.

Prev.: Asja Kahrimanović. Zagreb: Egmont, 2015, 23 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi | jajca, medvedi, pingvini, živali v domišljiji 151. Isol: Družinska skrivnost.

Prev.: Barbara Pregelj. Ilustr. Isol. Medvode: Malinc, 2015. (Še), 46 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | besedilo tudi v drugem jeziku, humor | deklice, drugačnost, družina, raznolikost, sram, videz 152. Isol: Kulturna izmenjava.

Prev.: Barbara Pregelj. Ilustr. Isol. Medvode: Malinc, 2015. (Še), 34 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | besedilo tudi v drugem jeziku | Afrika, dečki, sloni, televizija, večkulturnost, zasvojenost, živali v domišljiji 153. Jančar, Irma: Deset ekozgodbic za lahko noč.

Spr. beseda Tina Drolc. Lukovica: Eko knjiga, 2015, 41 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | projekt, spremna beseda | narava, varstvo narave, Zemlja, živali v domišljiji 154. Jančar, Irma: Zmajček Pometajček.

Ilustr. Jure Kralj. Domžale: Studio Hieroglif, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | velike tiskane črke | Ljubljana, odpadki, pomoč, varstvo okolja, zmaji 155. Janko in Metka.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015. (Nepozabne pravljice), 16 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, velike tiskane črke | bratje, čarovnice, sestre, starši 156. Jarman, Julia: Dve sramežljivi pandi.

Prev.: Mojiceja Podgoršek. Ilustr. Susan Varley. Domžale: Epistola, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | DOBRO | | čustva, igra, medvedi, osamljenost, prijateljstvo, sram, strah, živali v domišljiji 157. Jatkowska, Ag: Božični lov za zakladom: knjiga z zavihki.

Prev.: Jelena Isak Kres. Ilustr. Ag Jatkowska. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 8 str. | C | B- stopnja | DOBRO | pripoved v verzih, slikanica postavljanka, zavihki | božič, darila, živali v domišljiji 158. Johnsen, Åshild Kanstad: Polenček odpre muzej.

Prev.: Marija Zlatnar Moe. Ilustr. Åshild Kanstad Johnsen. Ljubljana: Sodobnost International, 2015.

(Gugalnica), 34 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | | muzeji, predmeti, zbirateljstvo 159. Joyce, Melanie: Daj mi poljubček: veliki poljubi, majhni poljubčki, vsepovsod poljubčki!

Prev.: Katja Mikelj. Ilustr. Anna Jones. Tržič: Učila International, 2015, 24 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | velike tiskane črke | čustva, ljubezen, matere, medvedi, poljubi, skrbnost, živali v domišljiji 160. Joyce, Melanie: Medvedek in zvezdno nebo.

Prev.: Branka Fišer. Ilustr. James Newman Gray. Tržič: Učila International, 2015, 20 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | lahkonočnica, pripoved v verzih, slikanica izrezanka, velike tiskane črke | medvedi, noč, spanje, živali v domišljiji

SLIKANICE 111 161. Jurčič, Josip: Kozlovska sodba v Višnji gori.

Ilustr. Marjan Manček. Prir. Niko Grafenauer. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 28 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | humor, ponatis | koze, nesoglasja, neumnost, sosedje 162. Kako je nastala Škocjanska jama: ljudska povedka.

Posredovala Jasna Majda Peršolja. Škocjan: Park Škocjanske jame, 2015, 16 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | ljudsko slovstvo | jame, Kras, kraške jame, Slovenija 163. Kako se je ježek oženil.

Ilustr. Tatjana Ban. Prir. Tatjana Ban. Domžale: Tamaj, 2015, 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | ljudsko slovstvo, navodila za ustvarjanje, nova izdaja, nova likovna obdelava, ponatis, priredba, velike tiskane črke | čarovnije, ježi, živali v domišljiji 164. Kastelic, Maja: Deček in hiša.

Ilustr. Maja Kastelic. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 29 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | brez besedila | dečki, deklice, hiše, igra, iskanje, medbesedilnost, prijateljstvo, skrivnosti, ustvarjalnost 165. Kermauner, Aksinja: Žiga špaget gre v širni svet: [zgodba s priredbo v slovenski znakovni jezik|.

Ilustr. Zvonko Čoh, Nikolaj Vogel. Spr. beseda Aleksandra Rijavec Škerl. Ljubljana: Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije, 2015, 33 str. Dodatek: DVD. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | nova izdaja, o avtorjih, ponatis, spremna beseda, znakovni jezik | deževniki, igre besedne, pustolovščine, živali v domišljiji 166. Kesič Dimic, Katarina: Slon pleza na drevo.

Ilustr. Ivan Mitrevski. Spr. beseda Marjan Šarec, Marija Kavkler. Ljubljana: Buča, 2015, 44 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | spremna beseda, za dislektike, za pogovore o knjigah | nasilje, šola, učitelji, vzgoja, živali v domišljiji 167. King, Alice: Samo midva.

Prev.: Katja Mikelj. Ilustr. Lee Holland. Tržič: Učila International, 2015, 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | velike tiskane črke | igra, medvedi, sneg, živali v domišljiji 168. Klenovšek Musil, Manica: Pobalinska pujsa.

Ilustr. Manica Klenovšek Musil. Maribor: Pivec, 2015, 28 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | humor | kmetija, pujsi, vragolije, živali v domišljiji 169. Klopčič, Alenka: Kartonko.

Ilustr. Roman Peklaj. Lukovica: Eko knjiga, 2015. (Modri odpadki), 24 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | odpadki, recikliranje 170. Kobal, Darinka: SuperMemo na gozdni jasi.

Ilustr. Alenka Vuk Trotovšek. Slovenske Konjice: Ad vita, 2015, 21 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, slikanica pobarvanka | dedki, gozdovi, izleti, ločevanje odpadkov, odpadki, pomoč, škratje, varstvo narave, varstvo okolja 171. Kobal, Darinka: SuperMemo pomaga zobostrahcem.

Ilustr. Alenka Vuk Trotovšek. Slovenske Konjic: Ad vita, 2015, 21 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, slikanica pobarvanka | problemi najmlajših, strah, škratje, vrtec, zobje, zobozdravniki 172. Kobal, Darinka: SuperMemo poskrbi za lačne živali.

Ilustr. Alenka Vuk Trotovšek. Slovenske Konjice: Ad vita, 2015, 21 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, slikanica pobarvanka | hrana, odpadki, pomoč, škratje, živali v domišljiji

SLIKANICE 112

173. Kobal, Darinka: SuperMemo v novi hiški.

Ilustr. Alenka Vuk Trotovšek. Slovenske Konjice: Ad vita, 2015, 21 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, slikanica pobarvanka | problemi najmlajših, spanje, strah, škratje 174. Kobula Kamenšek, Zinka: Zgodba o Zinki Črepinki.

Ilustr. Matjaž Resman. Rogaška Slatina: Promark, 2015, 27 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | note, poučno leposlovje, spremno besedilo, verzi (dodani) | deklice, Rogaška Slatina, steklarstvo, šola 175. Kocjan, Jana: Povestica o sanjah.

Ilustr. Jana Kocjan. Ljubljana: Sanje, 2015. (Sanjska knjigica), 24 str. | M | 3. stopnja | ZELO DOBRO | naslovniško odprta pripoved, simbolična pripoved, slikanica + | modrost, sanje 176. Kodba, Majda Magdalena: Rumeni avtomobilček.

Ilustr. Breda Cimerman. Ljutomer: samozaložba, 2015, 33 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | avtomobili 177. Kovič, Kajetan: Maček Muri.

Ilustr. Jelka Reichman. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 26 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | ponatis, verzi (dodani) | mačke, pisatelji, živali v domišljiji 178. Kovič, Kajetan: Mačji sejem.

Ilustr. Maša Kozjek. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 31 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | ponatis, verzi (dodani) | mačke, pisatelji, živali v domišljiji 179. Kovič, Kajetan: Zlata ladja.

Ilustr. Jelka Reichman. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 44 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | ponatis, verzi 180. Kraljič, Helena: Beli muc in črni muc.

Ilustr. Adriano Janežič. Spr. beseda Igor Saksida. Jezero: Morfemplus, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | DOBRO | spremna beseda | igra, mačke, osamljenost, prijateljstvo, živali v domišljiji 181. Kraljič, Helena: Kleopatra.

Ilustr. Peter Škerl. Spr. beseda Matija Črešnar. Jezero: Morfemplus, 2015. (Faraoni; 3), 24 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | poučno leposlovje, spremna beseda, življenjepis | Egipt, faraoni, Julij Cezar (100-44 pr.n.št), Kleopatra, egipčanska kraljica (69-30 pr.n.št.), ljubezen, Mark Antonij (ok.82-30 pr.n.št.), smrt, zgodovina 182. Kraljič, Helena: Madáme Butterfly.

Ilustr. Martina Peluso. Spr. beseda Igor Saksida. Jezero: Morfem, 2015. (Opere; 3), 30 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | priredba, spremna beseda, spremno besedilo | Japonska, ljubezen, prevare, smrt 183. Kraljič, Helena: Nefertiti.

Ilustr. Peter Škerl. Spr. beseda Matija Črešnar. Jezero: Morfemplus, 2015. (Faraoni; 1), 24 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | poučno leposlovje, spremna beseda, življenjepis | družina, Egipt, faraoni, Nefretete, egipčanska kraljica (14.st.pr.n.št.), zgodovina 184. Kraljič, Helena: Nekaj res posebnega.

Ilustr. Celia Biscoe. Spr. beseda Igor Saksida. Jezero: Morfemplus, 2015. (Zajček Zdravko; 1), 26 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | spremna beseda | laž, prijateljstvo, zajci, živali v domišljiji

SLIKANICE 113 185. Kraljič, Helena: Nimam časa.

Ilustr. Maja Lubi. Spr. beseda Igor Saksida. Jezero: Morfemplus, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | DOBRO | spremna beseda | čas, medvedi, odnosi, prijateljstvo, spanje, zima, živali v domišljiji 186. Kraljič, Helena: Piki išče dom.

Ilustr. Ivana Guljašević. Jezero: Morfemplus, 2015. (Poštnice; 3), 25 str. | C | B- stopnja | DOBRO | velike tiskane črke | hišni ljubljenci, poštarji, živali v domišljiji 187. Kraljič, Helena: Pismo za Matjaža.

Ilustr. Ivana Guljašević. Jezero: Morfemplus, 2015. (Poštnice; 4), 26 str. | C | B- stopnja | DOBRO | velike tiskane črke | počitnice, pomoč, pošta, poštarji, radovednost, rojstni dan 188. Krempl, Urša: Čokoladni dan in druge zgodbe v sličicah.

Ilustr. Urška Stropnik Šonc. Domžale: Studio Hieroglif, 2015, 23 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | ponatis, slikopis, velike tiskane črke | živali v domišljiji 189. Krempl, Urša: Zaljubljeni žabec in druge zgodbe v sličicah .

Ilustr. Urška Stropnik Šonc. Domžale: Studio Hieroglif, 2015, 23 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | ponatis, slikopis, velike tiskane črke 190. Krizmanić, Maja: Zverinice tu in tam.

Ilustr. Maja Krizmanić. Ljubljana: Salve, 2015, 23 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | velike tiskane črke, verzi | živali v domišljiji 191. Kukovič, Karmen: Loni na spomladanskem sprehodu.

Ilustr. Nataša Majer. Ljubljana: Lajka, 2015, 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | pripoved v verzih, velike tiskane črke | psi, živali v domišljiji 192. Lainšček, Feri: Kuža Goldi se igra z žogicami.

Ilustr. Igor Ribič. Ljubljana: Imprimo, 2015, 18 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | velike tiskane črke, verzi (dodani) | igra, psi, živali v domišljiji 193. Lainšček, Feri: Pesmi za majhna čebljala.

Ilustr. Nana Homovec. Murska Sobota: Franc-Franc, 2015. (Cicibanija), 35 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | verzi 194. Lainšček, Feri: Kuža Goldi gre na sprehod.

Ilustr. Igor Ribič. Ljubljana: Imprimo, 2015, 20 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | velike tiskane črke, verzi (dodani) | psi, živali v domišljiji 195. Lampret Conradi, Ljudmila: Tekmovanje slikanic.

Ilustr. Alica Javšnik. Ljubljana: samozaložba, 2015, 16 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | knjige, književnost, pravljice, taborjenje 196. Ledeno kraljestvo.

Prev.: Eva Babič. Zagreb: Egmont, 2015, 57 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | nova izdaja, po animirani predlogi, ponatis | kraljične, ljubezen, sestre, sneg, zima

SLIKANICE 114 197. Ledeno kraljestvo.

Prev.: Andrej Gogala. Prir. Jennifer H. Keast. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 20 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | po animirani predlogi, priredba, zvočni efekti | kraljične, ljubezen, sestre, sneg, zima 198. Leskovec, Anita: Pujsek in ura.

Ilustr. Zvonko Čoh. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Čebelica; 446), 15 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | velike tiskane črke | popravila, prijateljstvo, pujsi, ure, živali v domišljiji 199. Levstik, Fran: Martin Krpan.

Ilustr. Tone Kralj. Spr. beseda Niko Grafenauer. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 60 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | ponatis, slikanica miniaturna, spremna beseda | Dunaj, Martin Krpan (literarni junak), Slovenija, tihotapstvo, velikani 200. Lindbergh, Reeve: Babica moja pogosto pozabi.

Prev.: Tina Bilban. Ilustr. Kathryn Brown. Dob pri Domžalah: Miš, 2015, 21 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | pripoved v verzih | babice, bolezni, demenca, starost, vnuki 201. Lionni, Leo: Mali modri in mali rumeni.

Prev.: Mojca Redjko. Ilustr. Leo Lionni. Dob pri Domžalah: Miš, 2015, 41 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | spremna beseda, za uro pravljic | barve, družina, igra, prijateljstvo 202. Majhen, Zvezdana: Manca izpod klanca.

Ilustr. Urška Stropnik Šonc. Jezero: Morfemplus, 2015, 37 str. | C | B- stopnja | DOBRO | velike tiskane črke, verzi 203. Majhen, Zvezdana: Sr(e)čna dežela.

Ilustr. Mojca Cerjak. Murska Sobota: Ajda, IBO Gomboc, 2015. (Mi(r)uj), 61 str. | C | B- stopnja | DOBRO | velike tiskane črke, verzi | prazniki 204. Majhen, Zvezdana: Zaljubljena kužka.

Ilustr. Polona Kosec. Maribor: Pivec, 2015, 22 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | družina, ljubezen, psi, živali v domišljiji 205. Majhen, Zvezdana: Zibelka besed.

Ilustr. Kristina Krhin. Maribor: Pivec, 2015, 56 str. | C | B- stopnja | DOBRO | velike tiskane črke, verzi 206. Makarovič, Svetlana: Mesečinska struna.

Ilustr. Bojana Dimitrovski. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 31 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | nova izdaja, ponatis | glasba, luna, pohlep, umetnost, violine 207. Makarovič, Svetlana: Sapramiška.

Ilustr. Gorazd Vahen. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Svetlanovčki), 32 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | ponatis | miši, pomoč, zobje, živali v domišljiji 208. Makarovič, Svetlana: Sovica Oka. Ilustr. Gorazd Vahen. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Svetlanovčki), 23 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | ponatis | drugačnost, sove, živali v domišljiji

SLIKANICE 115 209. Maša in Medved. [10| Mojstrovina.

Prev.: Valerija Peternel. Prevod pesmi Sebastjan Mulej. Zagreb: Egmont, 2015. (Maša in Medved; 10), 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi | medvedi, slikanje, ustvarjalnost, živali v domišljiji 210. Maša in Medved. [2| Prenova doma.

Prev.: Valerija Peternel. Zagreb: Egmont, 2015. (Maša in Medved; 2), 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi | dom, medvedi, živali v domišljiji 211. Maša in Medved. [9| Hokus pokus.

Prev.: Valerija Peternel. Zagreb: Egmont, 2015. (Maša in Medved; 9), 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi | čarovnije, igre, medvedi, živali v domišljiji 212. Mayfield, Marilee Joy: Vedno te bom imel rad.

Prev.: Katja Mikelj. Ilustr. Caroline Pedler. Tržič: Učila International, 2015, 24 str. | C | A- stopnja | POMANJKLJIVO | velike tiskane črke | družina, ljubezen, živali v domišljiji 213. McAllister, Angela: Majhna miška z velikim srcem.

Prev.: Suzana Eckert. Ilustr. Caroline Pedler. Tržič: Učila International, 2015, 26 str. | C | B- stopnja | DOBRO | velike tiskane črke | medvedi, miši, pomoč, prijateljstvo, živali v domišljiji 214. McGee, Marni: Medo ne more spati.

Prev.: Andrea Potočnik. Ilustr. Sean Julian. Tržič: Učila International, 2015, 26 str. | C | B- stopnja | DOBRO | velike tiskane črke | medvedi, pomoč, prijateljstvo, spanje, zajci, živali v domišljiji 215. Mcritchie, Rebecca: Edvard in veliko odkritje.

Prev.: Mojiceja Podgoršek. Ilustr. Celeste Hulme. Domžale: Epistola, 2015, 33 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | | arheologija, dečki, dodoji, muzeji, odkritja, prijateljstvo, ptice 216. Melanšek, Mladen: Polhec Poldi: kaj pa, če je vse to res?

Ilustr. Mladen Melanšek. Ljubljana: samozaložba, 2015, 50 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | spremno besedilo | detli, polhi, prijateljstvo, pujsi, strah, šoje, živali v domišljiji 217. Metzger, Steve: V pričakovanju Božička.

Prev.: Branka Fišer. Ilustr. Alison Edgson. Tržič: Učila International, 2015, 26 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | velike tiskane črke | božič, Božiček, pomoč, zaupanje, živali v domišljiji 218. Milčinski, Fran: Butalski policaj in Cefizelj.

Ilustr. Ana Razpotnik. Ljubljana: Sanje, 2015. (Sanjska knjigica), 25 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | humor, nova izdaja, nova likovna obdelava, ponatis, za uro pravljic | neumnost, nonsens, policisti, razbojniki 219. Milčinski, Frane: Gusarska: heja bumbarasa!

Ilustr. Gorazd Vahen. Ljubljana: Sanje, 2015. (Sanjska knjigica), 20 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | verzi | gusarji, ladje 220. Mlakar, Ida: O kravi, ki je lajala v luno.

Ilustr. Peter Škerl. Dob pri Domžalah: Miš, 2015, 36 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | naslovniško odprta pripoved | delo, drugačnost, glasba, kmetija, konji, krave, ples, starost, umetniki, ustvarjalnost, živali v domišljiji

SLIKANICE 116 221. Mojca Pokrajculja: koroška ljudska pravljica.

Ilustr. Marija Vogelnik. Zapis. Marija Vogelnik. Prip. Ivan Grafenauer. Ljubljana: Sanje, 2015. (Sanjska knjigica), 24 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | ljudsko slovstvo, ponatis, za uro pravljic | dom, laž, pohlep, živali v domišljiji 222. Moreti, Lorena: Ena pasja.

Ilustr. Nina Meglič. Domžale: Epistola, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | gradnje, hiše, prepir, prijateljstvo, psi, živali v domišljiji 223. Moreti, Lorena: Kdo prihaja iz vroče Afrike.

Ilustr. Vida Igličar. Domžale: Epistola, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | pripoved v verzih | Afrika, žirafe, živali v domišljiji 224. Moreti, Lorena: Opica in njena zgodba.

Ilustr. Andreja Gregorič. Domžale: Epistola, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | velike tiskane črke | Afrika, opice, sebičnost, zmaji, živali v domišljiji 225. Moreti, Lorena: Trije lisjaki.

Ilustr. Nina Meglič. Domžale: Epistola, 2015, 22 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | kuhanje, lisice, živali v domišljiji 226. Most materinske ljubezni.

Prev.: Barbara Majcenovič Kline. Ilustr. Josée Masse. Hoče: Skrivnost, 2015, 32 str. | C | B- stopnja | DOBRO | spremno besedilo, velike tiskane črke | hčere, Kitajska, ljubezen, matere, posvojitev 227. Muck, Desa: Škratovile in pasje srce.

Ilustr. Eva Cajnko. Ljubljana: BP, 2015, 39 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | čas, fantastična bitja, igra, psi, škratje, vile 228. Nicoll, Helen: Meg in dinozavri.

Prev.: Jana Bauer. Ilustr. Jan Pieńkowski. Ljubljana: Sodobnost International, 2015, 30 str. | C | B- stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke | čarovnice, čarovnije, dinozavri, igra, mačke, uroki 229. Nograšek, Metka: V deželi Grmičkarija.

Ilustr. Metka Nograšek. Ljubljana: samozaložba, 2015, 12 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | fantastična bitja, pomoč, živali v domišljiji 230. Novak Kajzer, Marjeta: Arne na potepu.

Ilustr. Jelka Reichman. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 23 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | ponatis, velike tiskane črke, za uro pravljic | mladiči, psi, radovednost, živali v domišljiji 231. Novak Kerbler, Nina: Hrti na sprehodu.

Ilustr. Matjaž Tomažič. Izola: Grlica, 2015. (Zgodbe o hrtih), 39 str. | C | B- stopnja | DOBRO | o avtorjih, spremno besedilo, velike tiskane črke, vprašanja o vsebini | hišni ljubljenci, odgovornost, posvojitev, psi 232. O podvodnem možu.

Ilustr. Tatjana Ban. Prir. Tatjana Ban. Domžale: Tamaj, 2015, 28 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | ljudsko slovstvo, navodila za ustvarjanje, nova izdaja, nova likovna obdelava, ponatis, priredba, velike tiskane črke | dečki, povodni možje, ugrabitve

SLIKANICE 117

233. Oblak, Mateja: Tinkin pisani dan.

Ilustr. Mateja Oblak. Portorož: Center za korekcijo sluha in govora, 2015. (Zlata ribica), 34 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | humor, velike tiskane črke | igre besedne, krave, nonsens, živali v domišljiji 234. Obuti maček.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015. (Nepozabne pravljice), 16 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, velike tiskane črke | mačke, obutev, živali v domišljiji 235. Ormerod, Jan: Zamenjam bratca.

Prev.: Mateja Črv Sužnik, Miha Sužnik. Ilustr. Andrew Joyner. Hlebce: Zala, 2015, 30 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | o avtorjih | bratje, družina, krokodili, ljubosumje, problemi najmlajših, sestre, živali v domišljiji 236. Ostržek.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015, 16 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, velike tiskane črke | lutke, preobrazbe, vile 237. Ostržek neha lagati.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015, 32 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, velike tiskane črke | lutke, preobrazbe, vile 238. Pajenk, Ivana: Čudežna stopala.

Ilustr. Ivana Pajenk. Velenje: samozaložba, 2015, 38 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | babice, masaža, refleksoterapija 239. Palček.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015. (Nepozabne pravljice), 16 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, velike tiskane črke | palčki 240. Palčica se ne preda.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015, 32 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, velike tiskane črke | palčki 241. Parachini, Jodie: Najboljša služba za Eli. Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Caroline Pedler. Ljubljana: Alica, 2015, 24 str. | C | B- stopnja | DOBRO | didaktične vzpodbude, velike tiskane črke, vprašanja o vsebini | delo, gasilci, poklici, sloni, živali v domišljiji 242. Pastirček.

Ilustr. Tatjana Ban. Prir. Tatjana Ban. Domžale: Tamaj, 2015, 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | ljudsko slovstvo, navodila za ustvarjanje, nova izdaja, nova likovna obdelava, ponatis, priredba, velike tiskane črke | dobrota, pastirji, vile 243. Pepelka.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015. (Nepozabne pravljice), 16 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, velike tiskane črke | čarovnice, princi, sestre 244. Pepelka izgubi čevelj.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015, 32 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, velike tiskane črke

SLIKANICE 118 245. Percival, Tom: Mihove razglednice.

Prev.: Miha Sužnik. Ilustr. Tom Percival. Hlebce: Zala, 2015, 30 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, pismo, zavihki | medvedi, počitnice, pošta, potovanja, rakuni, taborjenje, živali v domišljiji 246. Perko, Tina: Sofija in Srečko.

Ilustr. Tina Perko. Ljubljana: Mladika, 2015. (Planika), 32 str. | C | B- stopnja | DOBRO | | bolhe, mačke, prijateljstvo, psi, živali v domišljiji 247. Peroci, Ela: Muca Copatarica.

Ilustr. Ančka Gošnik Godec. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 15 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | ponatis, slikanica miniaturna | mačke, nered, obutev, problemi najmlajših, živali v domišljiji 248. Peroci, Ela: Muca Copatarica.

Ilustr. Ančka Gošnik Godec. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 15 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | ponatis, velike tiskane črke, za uro pravljic | mačke, nered, obutev, problemi najmlajših, živali v domišljiji 249. Peršolja, Patricija: Teta Alma in gospod Čas.

Ilustr. Silvan Omerzu. Maribor: Pivec, 2015, 28 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | simbolična pripoved | besede, čas, deklice, hvaležnost, pozornost, prijateljstvo, tete 250. Petrlik Huseinović, Andrea: Vihravi Jan. Prev.: Mateja Javeršek. Ilustr. Andrea Petrlik Huseinović. Ljubljana: Karantanija, 2015, 37 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | o avtorjih, velike tiskane črke | dečki, pozornost, problemi najmlajših, šola, učenje 251. Pirš, Mima: Veverička in druge pesmi.

Ilustr. Andreja Gregorič. Cerkno: Gaya, 2015, 26 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | verzi | živali v domišljiji 252. Podgoršek, Mojiceja: Eko zmajček.

Ilustr. Evgenija Jarc. Spr. beseda Lučka Kajfež Bogataj. Domžale: Epistola, 2015, 32 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | ponatis, spremna beseda | ločevanje odpadkov, recikliranje, varstvo okolja, zmaji, živali v domišljiji 253. Podgoršek, Mojiceja: Formula 1 in policaj Mataj.

Ilustr. Polona Kosec. Spr. besedilo Mateja Markl. Domžale: Epistola, 2015, 32 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | didaktične vzpodbude, ponatis, spremno besedilo | formule, policisti, promet, prometni znaki 254. Podgoršek, Mojiceja: Kako se je pica spremenila v drekec.

Ilustr. Uroš Hrovat. Domžale: Epistola, 2015, 26 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | didaktične vzpodbude, poučno leposlovje | anatomija, človeško telo, hrana, prebavila 255. Podgoršek, Mojiceja: Kakšen je svet.

Ilustr. Marko Renko. Domžale: Epistola, 2015, 26 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | pogum, potovanja, selitve, žabe, živali v domišljiji 256. Podgoršek, Mojiceja: Lešnik je moj!

Ilustr. Peter Gaber. Domžale: Epistola, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | ježi, prepir, veverice, živali v domišljiji

SLIKANICE 119 257. Podgoršek, Mojiceja: Mravlja in komar v zabaviščnem parku.

Ilustr. Giulia Sgrò. Domžale: Epistola, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | komarji, lunapark, mravlje, prijateljstvo, živali v domišljiji 258. Podgoršek, Mojiceja: O slončku in bolhi.

Ilustr. Marjana Šegula. Domžale: Epistola, 2015, 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | spremno besedilo | Afrika, bolhe, lov, lovci, pomoč, sloni, živali v domišljiji 259. Podgoršek, Mojiceja: Potovanje male plastične vrečke.

Ilustr. Daša Simčič. Spr. beseda Lučka Kajfež Bogataj. Domžale: Epistola, 2015, 26 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | didaktične vzpodbude, spremna beseda | odpadki, varstvo okolja 260. Podgoršek, Mojiceja: Račka Bina, volk in sladoled.

Ilustr. Uroš Hrovat. Domžale: Epistola, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | race, volkovi, živali v domišljiji 261. Podgoršek, Mojiceja: Stoj! Šah mat.

Ilustr. Uroš Hrovat. Domžale: Epistola, 2015, 26 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | didaktične vzpodbude | igre miselne, šah 262. Podgoršek, Mojiceja: Tri muhe in umazan ribnik.

Ilustr. Uroš Hrovat. Domžale: Epistola, 2015, 26 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | muhe, onesnaževanje, varstvo narave, voda, živali v domišljiji 263. Podgoršek, Mojiceja: Uh, ena kokošja!

Ilustr. Alessandro De Ioannon. Domžale: Epistola, 2015, 26 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | delo, kokoši, živali v domišljiji 264. Podgoršek, Mojiceja: Z dežja pod kap.

Ilustr. Daša Simčič. Domžale: Epistola, 2015, 25 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | spremno besedilo | dečki, podeželje, stalna rekla 265. Poišči 501 stvar: velika iskalnica.

Prev.: Branka Fišer. Tržič: Učila International, 2015, 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica iskalna, velike tiskane črke | gradnje, vozila 266. Pojte, pojte, drobne ptice, preženite vse meglice: slovenske ljudske otroške pesmice.

Ilustr. Marlenka Stupica. Spr. beseda Marija Jamar Legat. Zbr. in ured. Kristina Brenk. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Deteljica), 115 str. Dodatek: zgoščenka. | C | B- stopnja | ODLIČNO | ljudsko slovstvo, ponatis, spremna beseda, velike tiskane črke, verzi | igre, izštevanke, Slovenija, uspavanke 267. Postolski Košir, Metoda; Dimkaroski, Ljuben: Potovanja Pikca in Pokca = Patuvanjata na Pikec i Pokec.

Prev.: Ljuben Dimkaroski. Ilustr. Metoda Postolski Košir. Ljubljana: CPA, 2015, 40 str. | C | B- stopnja | DOBRO | besedilo tudi v drugem jeziku, velike tiskane črke | komarji, potovanja, živali v domišljiji 268. Praprotnik Zupančič, Lilijana: Kraca.

Ilustr. Lilijana Praprotnik Zupančič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Žlabudron), 40 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | humor, slikanica igralna, slikanica prerezanka, velike tiskane črke, verzi | živali v domišljiji

SLIKANICE 120 269. Predin, Andrej: Čebula Grdula.

Ilustr. Rok Predin. Jezero: Morfemplus, 2015, 22 str. | C | B- stopnja | DOBRO | pripoved v verzih | družina, nonsens, zelenjava 270. Pregl Kobe, Tatjana: Slike za pesmi, pesmi za slike.

Ljubljana: Edina, 2015, 22 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | verzi | slikarstvo 271. Pungartnik, Marjan: Saj so samo otroci = Es sind doch noch Kinder.

Prev.: Julija Schellander Obid. Celovec,Ravne na Koroškem: Haček, Vilina, center za izobraževanje in kvaliteto življenja, 2015, 32 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | besedilo tudi v drugem jeziku, likovna ustvarjalnost otrok | vile 272. Radovanovič, Vesna: Petelinček in sraka.

Ilustr. Kristina Krhin. Murska Sobota: Ajda, IBO Gomboc, 2015. (Modri planet), 26 str. | C | B- stopnja | DOBRO | | kokoši, petelini, prijateljstvo, ptice, srake, stereotipi, živali v domišljiji 273. Rajar, Hermina: Moč kamna.

Ilustr. Patricia Eremita. Komenda: samozaložba, 2015. (Dogodivščine dečka Tita; 1), 27 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | dečki, delfini, morje, škratje, varstvo narave, živali v domišljiji 274. Rajar, Hermina: Moč kamna. Prijateljstvo.

Ilustr. Patricia Eremita. Komenda: samozaložba, 2015. (Dogodivščine dečka Tita; 2), 31 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | spremno besedilo | dečki, delfini, morje, škratje, varstvo narave, živali v domišljiji 275. Ramos, Mario: Jaz sem najmočnejši.

Prev.: Mojca Medvedšek. Ilustr. Mario Ramos. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 26 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | | medbesedilnost, nečimrnost, neumnost, ošabnost, pravljice, volkovi, zmaji, živali v domišljiji 276. Randall, Emma: Pripoved zobne vile.

Prev.: Marta Graj. Ilustr. Emma Randall. Tržič: Učila International, 2015, 21 str. Dodatek: čarobni mošnjiček za zobke. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica izrezanka, velike tiskane črke | čarovnije, vile, zobje 277. Rdeča kapica.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015, 16 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, velike tiskane črke | babice, deklice, volkovi 278. Rdeča kapica.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015. (Nepozabne pravljice), 16 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, velike tiskane črke | babice, deklice, volkovi 279. Reba, Matea: Skokomavh.

Ilustr. Jure Kralj. Domžale: Studio Hieroglif, 2015. (Zmajčkovi plamenčki), 16 str. | C | B- stopnja | DOBRO | velike tiskane črke | higiena, palčki, pošasti, škratje, živali v domišljiji 280. Remškar, Slavica: Mi se imamo radi: slikopisi za malčke.

Ilustr. Tanja Komadina. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 24 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | slikanica kartonka, slikopis, velike tiskane črke | družina

SLIKANICE 121

281. Rentta, Sharon: Živalsko letališče.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Sharon Rentta. Ljubljana: Alica, 2015, 31 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, poučno leposlovje, velike tiskane črke | letala, potovanja, živali v domišljiji 282. Rokavička: ukrajinska ljudska pravljica.

Prev.: Kristina Brenk. Ilustr. Hana Stupica. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 24 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | ljudsko slovstvo, ponatis, za uro pravljic | dedki, pomoč, zima, živali v domišljiji 283. Rosen, Michael: Lov na medveda.

Prev.: Anja Štefan. Ilustr. Helen Oxenbury. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 34 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | pripoved v verzih, velike tiskane črke, za uro pravljic | družina, igra, izleti, medvedi, narava 284. Rosenthal, Amy Krouse: Pujsek.

Prev.: Neža Božič. Ilustr. Jen Corace. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Čebelica; 445), 28 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | velike tiskane črke | drugačnost, nered, pujsi, redoljubnost, živali v domišljiji 285. Rozman, Andrej: Marela.

Ilustr. Zvonko Čoh. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 15 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | ponatis, pripoved v verzih, velike tiskane črke 286. Rustja, Božo: Miklavževi škornji.

Ilustr. Juan Juvančič. Koper: Ognjišče, 2015, 23 str. Dodatek: 14 listov za barvanje. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | spremno besedilo, velike tiskane črke | dobrota, Miklavž (Nikolaj iz Mire), svetnik (ok. 280-ok. 345), pomoč, prazniki 287. Sarah, Linda: Na Hitrem hribu.

Prev.: Mateja Črv Sužnik, Miha Sužnik. Ilustr. Benji Davies. Hlebce: Zala, 2015, 30 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | | dečki, domišljija, igra, ljubosumje, prijateljstvo, problemi najmlajših 288. Selan Trkman, Slavi: Hočem to!

Ilustr. Daša Štrbenc. Bevke: Smar-team, 2015. (Z domišljijo na potep), 21 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | lepo vedenje, živali v domišljiji 289. Silei, Fabrizio: Avtobus Rose Parks.

Prev.: Dean Rajčić. Ilustr. Maurizio A.C. Quarello. Ljubljana: Sanje, 2015, 39 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | naslovniško odprta pripoved, o avtorjih, slikanica +, za pogovore o knjigah | Amerika, avtobus, človekove pravice, dedki, pogum, rasizem, Rosa Parks (1913-2005), spomini, stoletje, 2. pol. 20., vnuki, ZDA 290. Skrinja pisana: slovenske ljudske pesmi za otroke.

Ilustr. Ančka Gošnik Godec. Izbr. in prir. Slavica Remškar. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Čebelica; 447), 16 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | ljudsko slovstvo, ponatis, velike tiskane črke, verzi | Slovenija 291. Smallman, Steve: Mišopir.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Steve Smallman. Ljubljana: Alica, 2015, 24 str. | C | B- stopnja | DOBRO | didaktične vzpodbude, velike tiskane črke, vprašanja o vsebini | letenje, miši, netopirji, živali v domišljiji 292. Smallman, Steve: Poseben gost.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Steve Smallman. Ljubljana: Alica, 2015, 24 str. | C | B- stopnja | DOBRO | didaktične vzpodbude, velike tiskane črke, vprašanja o vsebini | prevare, prijateljstvo, živali v domišljiji

SLIKANICE 122

293. Sneguljčica in 7 palčkov.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015. (Nepozabne pravljice), 16 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, velike tiskane črke | čarovnije, dobrota, kraljične, mačehe, palčki, zavist 294. Spires, Ashley: Popolni izum.

Prev.: Mateja Črv Sužnik, Miha Sužnik. Ilustr. Ashley Spires. Hlebce: Zala, 2015, 30 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | | deklice, izumi, jeza, prijateljstvo, psi, vztrajnost 295. Stinson, Kathy: Violinist.

Prev.: Mateja Črv Sužnik, Miha Sužnik. Ilustr. Dušan Petričić. Spr. besedilo Joshua Bell. Hlebce: Zala, 2015, 34 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | spremno besedilo | domišljija, glasba, Joshua Bell (1967-), pozornost, umetniki, violine 296. Stower, Adam: Poreden kuža!

Prev.: Miha Sužnik. Ilustr. Adam Stower. Hlebce: Zala, 2015, 33 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | velike tiskane črke | begavci, hišni ljubljenci, medvedi, živali v domišljiji, živalski vrtovi 297. Suhodolčan, Leopold: Piko Dinozaver.

Ilustr. Marjanca Jemec Božič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 24 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | ponatis | dinozavri, hišni ljubljenci, prijateljstvo 298. Svetina, Peter: Sredi sreče in v četrtek zjutraj.

Ilustr. Kristina Krhin. Ljubljana: Sodobnost International, 2015. (Gugalnica), 26 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | naslovniško odprta pripoved, slikanica + | drugačnost, glasba, nonsens, ples, pomoč, prijateljstvo, vreme, zaupanje 299. Šabec, Robert: Prigode jamskega škrata Perkmandlca: pripovedka o idrijskem živosrebrovem rudniku.

Ilustr. Jurij Pfeifer. Idrija: Rudnik živega srebra, 2015, 22 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | fotografije, ponatis, slovar | Idrija, rudniki, Slovenija, škratje, zgodovina 300. Šega Crnič, Saša: Buča zmagovalka.

Ilustr. Francesca Assirelli. Jezero: Morfemplus, 2015, 26 str. | C | B- stopnja | DOBRO | | kmetija, tekmovanje, zelenjava 301. Škoberne, Biljana: Čaribujev recept.

Ilustr. Daša Grum. Tržič: Loreda, 2015, 26 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | čarovniki, medvedi, sebičnost 302. Škoberne, Biljana: Vroč poletni dan v deželi barv.

Ilustr. Yuliya Polishchuk. Tržič: Loreda, 2015. (Črke), 25 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | | barve, plavanje, poletje 303. Štampe Žmavc, Bina: Mucarije = Kittysnippets.

Prev.: Nada Grošelj. Ilustr. Kristina Krhin. Jezero: Morfemplus, 2015, 47 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | besedilo tudi v drugem jeziku, verzi | mačke 304. Štangelj Pavlakovič, Irena: Skriti biser.

Ilustr. Irena Štangelj Pavlakovič. Potok pri Straži: samozaložba, 2015, 22 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | verzi

SLIKANICE 123 305. Štefan, Anja: Bobek in barčica.

Ilustr. Polona Lovšin. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 25 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | ponatis, za uro pravljic | odgovornost, pomoč, prijateljstvo, živali v domišljiji 306. Štefan, Anja: Gugalnica za vse.

Ilustr. Marjanca Jemec Božič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 71 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | ponatis, za branje v nadaljevanjih, za uro pravljic | živali v domišljiji 307. Štefan, Anja: Kotiček na koncu sveta.

Ilustr. Marjanca Jemec Božič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 47 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | lahkonočnica, ponatis, za branje v nadaljevanjih, za uro pravljic | živali v domišljiji 308. Štefan, Anja: Lonček na pike.

Ilustr. Jelka Reichman. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 42 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | ponatis, verzi 309. Štefan, Anja: Melje, melje mlinček.

Ilustr. Marjanca Jemec Božič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 55 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | lahkonočnica, ponatis, za branje v nadaljevanjih, za uro pravljic | živali v domišljiji 310. Štefan, Anja: Še sto ugank.

Ilustr. Jelka Reichman. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice), 40 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | ponatis, uganke, velike tiskane črke, verzi 311. Štefan, Anja: Uganke.

Ilustr. Jelka Reichman. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 15 str. | C | B- stopnja | DOBRO | nova izdaja, ponatis, uganke, velike tiskane črke, verzi 312. Taylor, Ned: Pismo Božičku.

Prev.: Marta Graj. Ilustr. Ned Taylor. Tržič: Učila International, 2015, 20 str. Dodatek: pismo. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica izrezanka, velike tiskane črke | božič, Božiček, darila, miši, živali v domišljiji 313. Thiéry, Cynthia: Gremo v šolo in vrtec.

Prev.: Irma Toman. Ilustr. Séverine Cordier. Ljubljana: Okaši, 2015, 40 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | velike tiskane črke | prvi šolski dan, šola, vrtec 314. Trampuž, Katjuša: Pikina skrivnost.

Ilustr. Ana Razpotnik. Murska Sobota: Ajda, IBO Gomboc, 2015. (Modri planet), 26 str. | C | B- stopnja | DOBRO | velike tiskane črke | igra, izguba, pikapolonice, pomoč, prijateljstvo, živali v domišljiji 315. Trije prašički.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015. (Nepozabne pravljice), 16 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, velike tiskane črke | dom, hiše, pujsi, volkovi, živali v domišljiji 316. Trije prašički: angleška ljudska pravljica.

Ilustr. Maša Kozjek. Prir. Anja Štefan. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Velike slikanice; Najlepše pravljice), 24 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | ljudsko slovstvo, ponatis, priredba, za uro pravljic | dom, hiše, pujsi, volkovi, živali v domišljiji

SLIKANICE 124 317. Ucman, Renata: Cekinčica: zgodba o cekinih, ustvarjena iz sladkorne mase.

Ilustr. Renata Ucman. Domžale: Kozmos, 2015, 23 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | fotografije, navodila za ustvarjanje, o avtorjih | deklice, denar, gradovi, sreča, vrednote 318. Ucman, Renata: Sara in beli konj: zgodba o lipicancu, ustvarjena iz sladkorne mase.

Ilustr. Renata Ucman. Domžale: Kozmos, 2015, 23 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | fotografije, navodila za ustvarjanje, o avtorjih | deklice, drugačnost, konji, živali v domišljiji 319. Updale, Eleanor: Joj, te uši!

Prev.: Sabrina Žgajnar Meze. Ilustr. Sarah Horne. Hoče: Skrivnost, 2015, 27 str. | C | B- stopnja | DOBRO | | higiena, lasje, uši, živali v domišljiji, žuželke 320. Usher, Sam: Sneg.

Prev.: Miha Sužnik, Mateja Črv Sužnik. Ilustr. Sam Usher. Hlebce: Zala, 2015, 34 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | | dedki, domišljija, igra, sneg, vnuki, zabava, zima, živalski vrtovi 321. Vandot, Josip: Kekec in Pehta.

Ilustr. Zvonko Čoh. Prir. Andrej Rozman. Pesem Kajetan Kovič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Zakladi otroštva), 31 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | knjiga je del nanizanke, ponatis, priredba, verzi (dodani), za uro pravljic | dečki, gore, pogum, prevare, rastline, slepota, ugrabitve, zdravilne rastline, zdravilstvo 322. Vandot, Josip: Kekec in Prisank.

Ilustr. Zvonko Čoh. Andrej Rozman. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 31 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | knjiga je del nanizanke, ponatis, priredba, za uro pravljic | bajeslovna bitja, dečki, gore, pogum 323. Waechter, Philip: Jaz. Prev.: Sanda Šukarov. Ilustr. Philip Waechter. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 62 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | naslovniško odprta pripoved, o avtorjih, ponatis | ljubezen, medvedi, samopodoba, živali v domišljiji 324. Wagner, Veronica: Najboljši prijatelji za vedno.

Prev.: Andrej Gogala. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 20 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | zvočni efekti | prijateljstvo 325. Warnes, Tim: O slončku, ki ga ni več strah.

Prev.: Suzana Jovanovič. Ilustr. Tim Warnes. Tržič: Učila International, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | DOBRO | velike tiskane črke | miši, pogum, sloni, strah, tatovi, živali v domišljiji 326. Wellesley, Rosie: Kako je ježek našel prijatelja.

Prev.: Miha Sužnik. Ilustr. Rosie Wellesley. Hlebce: Zala, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | ZELO DOBRO | | jabolka, ježi, osli, pomoč, prijateljstvo, živali v domišljiji 327. Wilde, Oscar: Sebični velikan.

Prev.: Alenka Ropret. Ilustr. Petra Preželj. Ljubljana: Sanje, 2015. (Sanjska knjigica), 32 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | nov prevod, nova izdaja, nova likovna obdelava, ponatis | sebičnost, velikani, vrline, vrtovi 328. Zavrl, Andrej: Slon se vrne domov.

Ilustr. Tinka Leskovšek. Portorož: Center za korekcijo sluha in govora, 2015. (Zlata ribica), 28 str. | C | B- stopnja | DOBRO | simbolična pripoved | cirkus, sloni, strah, ujetništvo

ZGODBICE 125 329. Zlatolaska splete kito.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015, 32 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, velike tiskane črke 330. Zupan, Vitomil: Plašček za Barbaro.

Ilustr. Ana Zavadlav. Dob pri Domžalah: Miš, 2015, 20 str. | C | B- stopnja | ODLIČNO | nova izdaja, nova likovna obdelava, ponatis, za uro pravljic | deklice, oblačila, osamljenost, pomoč, želje 331. Zurcher, Virginie: Zvezda živalskega vrta.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Daniel Howarth. Ljubljana: Alica, 2015, 24 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | didaktične vzpodbude, velike tiskane črke, vprašanja o vsebini | pomoč, zvezde, živali v domišljiji, živalski vrtovi 332. Žontar, Sanja: Rad živim.

Ilustr. Eva Zver. Škofja Loka: Zavod Odprto srce, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | pripoved v verzih, slikanica poslikanka, velike tiskane črke | pozitivno mišljenje, samopodoba 333. Žontar, Sanja: Rada se imam.

Ilustr. Eva Zver. Škofja Loka: Zavod Odprto srce, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | pripoved v verzih, slikanica poslikanka, velike tiskane črke | pozitivno mišljenje, samopodoba 334. Žugman Širnik, Manja: Besedoznanke: tretja zbirka ugank.

Ilustr. Daša Simčič. Spr. beseda Suzana Tratnik. Jezero: Morfemplus, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | spremna beseda, uganke, velike tiskane črke, verzi

ZGODBICE 335. Ahačič, Tanja: Popotnica.

Ilustr. Tinka Tomazin. Tržič: Knjižnica dr. Toneta Pretnarja, 2015, 26 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | poučno leposlovje | domoznanstvo, družina, izleti, kulturna dediščina, Slovenija, Sunita Williams (1965-), Tržič, vesolje 336. Aksakov, Sergej Timofeevič: Škrlatni cvet.

Prev.: Sara Špelec. Ilustr. Laura Ličer. Sveta Trojica v Slovenskih goricah: Kulturno-gledališko društvo Reciklaža, 2015, 32 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | ljubezen, pošasti, uroki 337. Avsec, Albina: Čudežna nogavička.

Ilustr. Karin Berce. Ljubljana: Alba 2000, 2015. (Pišemo, rišemo, beremo slovensko), 32 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | revščina, sreča, stereotipi, želje 338. Bratina, Saša: Lunin ščit.

Ilustr. Saša Bratina. Celje: samozaložba, 2015, 139 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | babice, čarovnice, deklice, narava 339. Březinová, Ivona: Bombonček za dedija Edija.

Prev.: Diana Pungeršič. Ilustr. Eva Mastníková. Dob pri Domžalah: Miš, 2015. (Prva zorenja), 74 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | za pogovore o knjigah | Alzheimerjeva bolezen, bolezni, dedki, demenca, družina, pomoč, starci, starost, vnuki

ZGODBICE 126 340. Britas, Biba: Čarobni nočni pogovori z Zemljo.

Ilustr. Loti Benček. Bevke: Smar-team, 2015, 96 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | poučno leposlovje | Zemlja 341. Cerar, Božo: Gorska ribica gre na morje = Little mountain-fish goes to sea.

Prev.: Vladimir N. Pregelj. Ilustr. Miro Zupančič, Metka Zupančič. Petrovče, Celje: Triartes, Grafika Gracer, 2015, 20 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | besedilo tudi v drugem jeziku | potovanja, ribe, živali v domišljiji 342. Dizdarevič, Indira: Lenine zgodbe.

Ilustr. Dado Božović. Ljubljana: samozaložba, 2015, 63 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | o avtorjih, velike tiskane črke | deklice 343. Doria, Živa Viviana: Biserni kit in druge pravljice.

Ilustr. Živa Viviana Doria. Ljubljana: Atelje Doria, 2015, 57 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | | živali v domišljiji 344. Doria, Julia: Vesoljček Pi. Ilustr. Julia Doria. Ljubljana: Atelje Doria, 2015, 60 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | nezemljani, varstvo narave, vesolje, Zemlja, živali v domišljiji 345. Fernández Paz, Augustín: Ime mi je Skywalker.

Prev.: Barbara Pregelj. Ilustr. Miha Hančič. Spr. beseda Barbara Pregelj. Medvode: Malinc, 2015, 94 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | o avtorjih, simbolična pripoved, spremna beseda | berači, brezdomci, deklice, drugačnost, nezemljani, prijateljstvo, revščina, sočutje 346. Finney, Wendy: Nič več tako Mala kraljična. Kako mi je ime?

Prev.: Tamara Laganin. Ilustr. Tony Ross. Hoče: Skrivnost, 2015, 57 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, za začetno samostojno branje | ime, kraljične, skrivnosti 347. Finney, Wendy: Nič več tako Mala kraljična. Najboljša prijatelja.

Prev.: Tamara Laganin. Ilustr. Tony Ross. Hoče: Skrivnost, 2015, 56 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, za začetno samostojno branje | gradovi, igra, kraljične, prijateljstvo, pustolovščine 17*. Gal Štromar, Maja: Anina zvezdica: dobrodelna pravljica za otroke vseh starosti Ilustr. Ana Strnišnik. Trzin: Anina zvezdica; Ljubljana: Amanart, 2015, 47 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | dobrota, pomoč, pravljice, vrline, zvezde *Knjiga je bila med razvrščanjem pomotoma vključena v zbirko IGROKNJIGE, zato ima številko 17.

348. Gavriloski, Marko: Hopa cupa: dogodivščine hitrega škrata.

Ilustr. Dunja Jogan. Trst: ZTT = EST, 2015, 59 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | verzi (dodani), za branje v nadaljevanjih | škratje, živali v domišljiji 349. Gržan, Karel: Ali si upaš?

Ilustr. Karmen Smodiš. Ljubljana: Družina, 2015. (Mavrična knjižnica), 47 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | ponatis, poučno leposlovje | etika, krščanstvo, lepo vedenje, vrednote, vrline 350. Guile, Gill: Ilustrirane zgodbe za dečke.

Prev.: Mate Dolenc. Ilustr. Gill Guile. Ljubljana: Grahovac, 2015, 63 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | velike tiskane črke

ZGODBICE 127 351. Guile, Gill: Ilustrirane zgodbe za deklice.

Prev.: Mate Dolenc. Ilustr. Gill Guile. Ljubljana: Grahovac, 2015, 63 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | velike tiskane črke 352. Hribar Frol, Katra: Bukmandeljc ali Kakšno knjižnico ima Perkmandeljc najraje: (lokalna štorija iz Rdečih revirjev).

Ilustr. Jože Ovnik. Trbovlje: Knjižnica Toneta Seliškarja, 2015, 24 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | o avtorjih | knjižnice, rudniki, škratje, Trbovlje, Zasavje 353. Hrovat, Uroš: Zombi virus.

Ilustr. Uroš Hrovat. Spr. beseda Maja Nemec. Ljubljana: Karantanija, 2015. (Grad Prepih; 1), 71 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih | deklice, duhovi, pošasti, potrošništvo, reklame 354. Jansson, Tove: Mumintrolčki in velika povodenj.

Prev.: Nada Grošelj. Ilustr. Tove Jansson. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Pisanice), 58 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih, za branje v nadaljevanjih | družina, fantastična bitja, poplave, troli Izšla tudi kot e-knjiga.

355. Jurkovič, Jasna: Juhu, premagal sem tremo!: Prešernov dan.

Ilustr. Nina Kovačič. Ljubljana: Alba 2000, 2015. (Pišemo, rišemo, beremo slovensko), 32 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | France Prešeren (1800-1849), prazniki, samozavest, šola 356. Kasparavičius, Kęstutis: Mala zima.

Prev.: Klemen Pisk. Ilustr. Kęstutis Kasparavičius. Ljubljana: Sodobnost International, 2015. (Čudaške prigode), 76 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | humor, za branje v nadaljevanjih | nonsens 357. Kasparavičius, Kęstutis: Trapaste zgodbe.

Prev.: Klemen Pisk. Ilustr. Kęstutis Kasparavičius. Ljubljana: Sodobnost International, 2015. (Čudaške prigode), 78 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | humor, o avtorjih, za branje v nadaljevanjih | nonsens 358. Kavčič, Petra: Notranje ogledalce: sem to jaz?

Ilustr. Karin Berce. Ljubljana: Alba 2000, 2015. (Pišemo, rišemo, beremo slovensko), 27 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | pikapolonice, samopodoba, zrcala, živali v domišljiji 359. Kivirähk, Andrus: Sara, Simon in skrivnosti.

Prev.: Julija Potrč. Ilustr. Ilmar Trull. Ljubljana: Sodobnost International, 2015. (Zvezdogled), 195 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | za branje v nadaljevanjih | domišljija, družina, sanje 360. Klakočer, Stanka: Svizec Miha.

Ilustr. Barbara Vintar. Ljubljana: Ekslibris, 2015, 54 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke | svizci, živali v domišljiji 361. Klakočer, Stanka: Svizec Miha in prijatelji.

Ilustr. Barbara Vintar. Ljubljana: samozaložba, 2015, 67 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke | svizci, živali v domišljiji

ZGODBICE 128 362. Klembas, Tjaša: Nepozabna morska doživetja.

Ilustr. Simona Kokelj. Kranjska Gora: Izvirna založba, 2015. (Timi odkriva), 35 str. Dodatek: pismo. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, poučno leposlovje | družina, morje, počitnice, poletje, Primorska, Slovenija 363. Klembas, Tjaša: Zimske radosti.

Ilustr. Simona Kokelj. Kranjska Gora: Izvirna založba, 2015. (Timi odkriva), 32 str. Dodatek: pismo. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, poučno leposlovje | družina, Gorenjska, Kranjska Gora, počitnice, Slovenija, zima 364. Kokalj, Tatjana: Dober dan, zima.

Ilustr. Daša Simčič. Dob: Brin, 2015, 25 str. | C | B- stopnja | DOBRO | za branje v nadaljevanjih | igra, prijateljstvo, zima 365. Kokalj, Tatjana: Metla v šoli.

Ilustr. Daša Simčič. Dob: Brin, 2015, 98 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | humor, za branje v nadaljevanjih | čarovnije, deklice, šola, vragolije, vsakdan 366. Kokalj, Tatjana: Sestrici in pes Grom.

Ilustr. Ana Zavadlav. Dob: Brin, 2015, 74 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | za branje v nadaljevanjih | deklice, prijateljstvo, problemi najmlajših, psi, sestre, šola, vsakdan, živali v domišljiji 367. Konc Lorenzutti, Nataša: Kdo je danes glavni.

Ilustr. Tanja Komadina. Dob pri Domžalah: Miš, 2015, 87 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | za branje v nadaljevanjih | deklice, družina, igra, igre besedne, otroštvo, vsakdan 368. Koranter, Sonja: Zakaj zvezde ne padejo z neba?

Ilustr. Karin Berce. Ljubljana: Alba 2000, 2015, 39 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | poučno leposlovje | bratje, planeti, sestre, vesolje 369. Koren, Majda: Mala pošast Mici.

Ilustr. Jelka Godec Schmidt. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Deteljica), 54 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, ponatis, za branje v nadaljevanjih | igrače, pošasti, problemi najmlajših, vragolije, vsakdan 370. Koritnik, Ana: Rex: Matevžev kuža.

Ljubljana: Alba 2000, 2015, 30 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | o avtorjih, spremno besedilo | dečki, hišni ljubljenci, nesreče, psi 371. Kovač, Polonca: Gorski vrt, za vse odprt.

Ilustr. Jelka Godec Schmidt, Vlado Ravnik. Ljubljana: Sidarta, 2015, 79 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | poučno leposlovje | Alpski svet, botanika, cvetje, gore, rastline, škratje 372. Kovič, Kajetan: Moj prijatelj Piki Jakob.

Ilustr. Jelka Reichman. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Deteljica), 122 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | ponatis, spremna beseda, za branje v nadaljevanjih | dečki, igrače, medvedi, učitelji 373. Leaf, Munro: Bikec Ferdinand.

Prev.: Darja Marinšek. Ilustr. Robert Lawson. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Deteljica), 70 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | nov prevod, nova izdaja, ponatis | drugačnost, krave, sreča, strpnost, Španija, živali v domišljiji

ZGODBICE 129 374. Lindgren, Astrid: Pika Nogavička.

Prev.: Nada Grošelj. Ilustr. Marlenka Stupica. Spr. beseda Nada Grošelj. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015.

(Knjižnica Sinjega galeba; 340), 355 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | nov prevod, nova izdaja, ponatis, spremna beseda, za branje v nadaljevanjih | deklice, domišljija, igra, moč, očetje, otroštvo, Pika Nogavička (literarna junakinja), pomoč, prijateljstvo, samostojnost, superjunaki, večni otrok, vragolije, zabava Izšla tudi kot e-knjiga.

375. Makarovič, Svetlana: Kam pa kam, kosovirja?

Ilustr. Gorazd Vahen. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Svetlanovčki), 74 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | ponatis, za branje v nadaljevanjih | fantastična bitja, pustolovščine, radovednost, vragolije 376. Makarovič, Svetlana: Kosovirja na leteči žlici.

Ilustr. Gorazd Vahen. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Svetlanovčki), 80 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | ponatis, za branje v nadaljevanjih | fantastična bitja, pustolovščine, radovednost, vragolije 377. Malek, Gašper; Malek, Miha: Škrat reši Božič: zgodbica za otroke.

Ilustr. Brina Srebre. Ptuj: Pi Vibe, 2015, 24 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | verzi (dodani) | božič, pomoč, škratje, živali v domišljiji 378. Mañeru, María: Zgodbe iz divjine.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Susana Hoslet Barrios. Ljubljana: Alica, 2015, 48 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | spremno besedilo | divjina, modrost, vrednote 379. Mañeru, María: Zgodbe iz gozda.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Susana Hoslet Barrios. Ljubljana: Alica, 2015, 48 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | spremno besedilo | gozdovi, modrost, vrednote 380. Mañeru, María: Zgodbe s kmetije.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Susana Hoslet Barrios. Ljubljana: Alica, 2015, 48 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | spremno besedilo | kmetija, modrost, vrednote 381. Meadows, Daisy: Bistra zamisel Eme Bodikovec.

Prev.: Eva Žerjav. Tržič: Učila International, 2015. (Čarobni živalski prijatelji; 6), 104 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, spremno besedilo | fantastični svetovi, živali v domišljiji 382. Meadows, Daisy: Pogumni načrt Sofije Košatelj.

Prev.: Eva Žerjav. Tržič: Učila International, 2015. (Čarobni živalski prijatelji; 5), 104 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, spremno besedilo | fantastični svetovi, živali v domišljiji 383. Meadows, Daisy: Zala Tigertač v škripcih.

Prev.: Eva Žerjav. Tržič: Učila International, 2015. (Čarobni živalski prijatelji; 4), 106 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, spremno besedilo | fantastični svetovi, živali v domišljiji 384. Meadows, Daisy: Zvezdni ples Rdečke Mehkorep.

Prev.: Eva Žerjav. Tržič: Učila International, 2015. (Čarobni živalski prijatelji; 7), 104 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, spremno besedilo | fantastični svetovi, živali v domišljiji

ZGODBICE 130 385. Mezeg, Marija: Benjamin in skrivnostno Divje jezero.

Ilustr. Katerina Kalc. Ljubljana: Alba 2000, 2015. (Pišemo, rišemo, beremo slovensko), 32 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | za začetno samostojno branje | bratje, čipkarstvo, jezera, lastovke, nesreče, pomoč, sestre 386. Mezeg, Marija: Medena skrivnost kranjske čebelice.

Ilustr. Katerina Kalc. Ljubljana: Alba 2000, 2015. (Pišemo, rišemo, beremo slovensko), 28 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | za začetno samostojno branje | bolezni, čebele, očetje, sestre 387. Mezeg, Marija: Triglavski velikan.

Ilustr. Katerina Kalc. Ljubljana: Alba 2000, 2015. (Pišemo, rišemo, beremo slovensko), 30 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | spremno besedilo, za začetno samostojno branje | pogum, Triglav, velikani 388. Mohn, Isabella: Mia and me. Lyrijina skrivnost.

Prev.: Alexandra Natalie Zaleznik. Ljubljana: Tehniška založba Slovenije, 2015, 115 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi | fantastična bitja, fantastični svetovi, samorogi 389. Mohn, Isabella: Mia and me. Mijina največja želja.

Prev.: Alexandra Natalie Zaleznik. Ljubljana: Tehniška založba Slovenije, 2015, 114 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi | fantastična bitja, fantastični svetovi, samorogi 390. Mohn, Isabella: Mia and me. Samorogov žrebiček.

Prev.: Alexandra Natalie Zaleznik. Ljubljana: Tehniška založba Slovenije, 2015, 114 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi | fantastična bitja, fantastični svetovi, samorogi 391. Moja baletna torbica: zgodbice za pripovedovanje.

Prev.: Petra Cerar. Tržič: Učila International, 2015, 93 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica izrezanka | balet, deklice, prijateljstvo, šola 392. Muck, Desa: Čudežna bolha Megi in dihurček Jurček.

Ilustr. Maša Kozjek. Spr. besedilo Mateja Plevnik. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Čudežna bolha Megi), 63 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, spremno besedilo, za začetno samostojno branje | bolhe, dihurji, hišni ljubljenci, odgovornost, živali v domišljiji 393. Nyklová, Radka: Pravljice iz mravljinčje hiške.

Prev.: Nives Vidrih. Ilustr. Jaroslav Nykl. Kranj: Narava, 2015, 53 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | za branje v nadaljevanjih | mravlje, živali v domišljiji 394. Omejec, Irena: Let čez lunino senco s princeso Bassin.

Ilustr. Shanti Odek. Ljubljana: samozaložba, 2015, 64 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | likovna ustvarjalnost otrok, po ljudskem izročilu | mitologija, potovanja, princese, Slovenija 395. Onichimowska, Anna: Pečka, kapica in puding.

Prev.: Jana Unuk. Ilustr. Agata Dudek. Ljubljana: Sodobnost International, 2015, 40 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | simbolična pripoved | drugačnost, fantastična bitja, jeziki, komunikacija, muzeji, sanje, snežinke, sosedje, troli, ugrabitve 396. Onichimowska, Anna: Sanje, ki so odšle.

Prev.: Jana Unuk. Ilustr. Krystyna Lipka Sztarbałło. Ljubljana: Sodobnost International, 2015, 40 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | | dečki, igrače, iskanje, sanje, spanje, zajci

ZGODBICE 131 397. Papoušková, Eva: Kosprdec in Teletina: zgodba iz vrtca.

Prev.: Nives Vidrih. Ilustr. Galina Miklínová. Zagorje ob Savi: Ocean, 2015, 52 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | za branje v nadaljevanjih | dečki, deklice, družina, ime, prijateljstvo, problemi najmlajših, vrtec, vsakdan 398. Paušič, Olga: Počitnice pod belim gradom.

Ilustr. Matilda Karba. Maribor: Ved, 2015, 224 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih, različne zvrsti, spremna beseda | babice, letni časi, otroštvo, počitnice, pravljice, spomini, vnuki 399. Petek Levokov, Milan: Primer inšpektorja Parkeljtona. Ko pride tiger.

Ilustr. Nataša Gregorič. Ljubljana: Karantanija, 2015. (Krtek), 52 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | | mačke, nesporazum, policisti, tigri 400. Pogorevc, Pavlina: Mali ježek Joško.

Ilustr. Špela Kropivnik. Ljubljana: Alba 2000, 2015. (Pišemo, rišemo, beremo slovensko), 29 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | ježi, želje, živali v domišljiji 401. Pogorevc, Pavlina: Veveriček Viktor najde fotoaparat.

Ilustr. Špela Kropivnik. Ljubljana: Alba 2000, 2015. (Pišemo, rišemo, beremo slovensko), 32 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | za začetno samostojno branje | fotografija, radovednost, veverice, živali v domišljiji 402. Pogorevc, Pavlina: Zakaj so banane ukrivljene?

Ilustr. Karin Berce. Ljubljana: Alba 2000, 2015, 30 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | poučno leposlovje, velike tiskane črke | sadje 403. Poklukar, Luka: Prigode Grdinice in prijateljev: prva velika avantura.

Ilustr. Anja Bunderla. Poljščica: samozaložba, 2015, 36 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | fantastična bitja, pomoč, ugrabitve, želje, živali v domišljiji 404. Pregl, Slavko: Pravljice za punce, fante in vse ostale: izbrane kratke zgodbe.

Spr. beseda Peter Svetina. Bibliografija Dragica Haramija. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Sončnica), 279 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | antologija, nova izdaja, o avtorjih, ponatis, spremna beseda, spremno besedilo, za pogovore o knjigah 405. Pucer, Sonja: Benjamin.

Ilustr. Barbara Koblar. Ljubljana: Viharnik, 2015, 37 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | knjižnice, krti, nadlegovanje, pedofilija, samostojnost, živali v domišljiji 406. Ribič, Blažka: Marko in zvezdica Tara ali Kako je Marko dobil hrta.

Ilustr. Nika Živec. Bevke: Smar-team, 2015, 22 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | dečki, hišni ljubljenci, psi, trpljenje, zvezde 407. Rippin, Sally: Brina Brihta: [Brinina žepnina|.

Prev.: Darinka Koderman Patačko. Ilustr. Aki Fukuoka. Tržič: Učila International, 2015. (Brina Brihta), 94 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce, za začetno samostojno branje | deklice, delo, denar, prijateljstvo, problemi najmlajših, sošolci, žepnina 408. Rippin, Sally: Brina Brihta: [drobna laž|.

Prev.: Darinka Koderman Patačko. Ilustr. Aki Fukuoka. Tržič: Učila International, 2015. (Brina Brihta), 94 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce, za začetno samostojno branje | deklice, laž, problemi najmlajših, šola

ZGODBICE 132 409. Rippin, Sally: Brina Brihta: [izpadli zobek|.

Prev.: Darinka Koderman Patačko. Ilustr. Aki Fukuoka. Tržič: Učila International, 2015. (Brina Brihta), 95 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce, za začetno samostojno branje | deklice, nasilje, problemi najmlajših, šola, ustrahovanje, zobje 410. Rippin, Sally: Brina Brihta: [pikčaste počitnice|.

Prev.: Darinka Koderman Patačko. Ilustr. Aki Fukuoka. Tržič: Učila International, 2015. (Brina Brihta), 95 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce, za začetno samostojno branje | babice, bolezni, deklice, hišni ljubljenci, igra, morski prašički, počitnice, zabava 411. Rippin, Sally: Brina Brihta: [ura plavanja|.

Prev.: Darinka Koderman Patačko. Ilustr. Aki Fukuoka. Tržič: Učila International, 2015. (Brina Brihta), 94 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce, za začetno samostojno branje | deklice, plavanje, problemi najmlajših, sanje, strah 412. Rippin, Sally: Hej, Jaka!. Najboljša ekipa.

Prev.: Tamara Laganin. Ilustr. Stephanie Spartels. Hoče: Skrivnost, 2015, 44 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce, za začetno samostojno branje | dečki, matematika, pomoč, prijateljstvo, sošolci, šola, tekmovanje 413. Rippin, Sally: Hej, Jaka!. Prodaja igrač.

Prev.: Tamara Laganin. Ilustr. Stephanie Spartels. Hoče: Skrivnost, 2015, 43 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce, za začetno samostojno branje | dečki, denar, igrače, problemi najmlajših, trgovina 414. Rippin, Sally: Hej, Jaka!. Zmagovalni gol.

Prev.: Tamara Laganin. Ilustr. Stephanie Spartels. Hoče: Skrivnost, 2015, 43 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce, za začetno samostojno branje | dečki, nogomet, šport 415. Rosen, Michael: Ne pozabi tigra!

Prev.: Tamara Laganin. Ilustr. Tony Ross. Hoče: Skrivnost, 2015, 91 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | humor, za oklevajoče bralce, za začetno samostojno branje | družina, hišni ljubljenci, mačke, pomoč, živali v domišljiji 416. Ross, Gaja: Stonogovi dobijo mlade stonogice.

Ilustr. Karin Berce. Ljubljana: Alba 2000, 2015. (Pišemo, rišemo, beremo slovensko), 31 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | rojstvo, stonoge, živali v domišljiji 417. Rozman, Andrej: Predpravljice in popovedke.

Ilustr. Zvonko Čoh. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Deteljica), 107 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | antologija 418. Ryan, Margaret: Srhljive skrivnosti gospodične Kralj.

Prev.: Mateja Črv Sužnik. Ilustr. Kate Pankhurst. Hlebce: Zala, 2015. (Nenavadna ulica), 64 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | humor, knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce | fantje, skrivnosti, sosedje 419. Ryan, Margaret: Uganka doktorja Sfinge.

Prev.: Mateja Črv Sužnik. Ilustr. Kate Pankhurst. Hlebce: Zala, 2015. (Nenavadna ulica), 64 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | humor, knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce | Egipt, fantje, mačke, pomoč, sosedje 420. Saddlewick, A. B.: Preplah na šoli.

Prev.: Anja Kokalj. Ilustr. Sarah Horne. Hoče: Skrivnost, 2015. (Strašna Magda), 120 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, za začetno samostojno branje | deklice, fantastična bitja, pošasti, šola

ZGODBICE 133 421. Santos, Care: Prodam očeta.

Prev.: Barbara Pregelj. Ilustr. Andrés Guerrero. Medvode: Malinc, 2015, 138 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | o avtorjih | delo, družina, hčere, očetje, prijateljstvo, problemi najmlajših, televizija 422. Schmidt, Annie M. G.: Lukec in Lučka: prva knjiga.

Prev.: Mateja Seliškar Kenda. Ilustr. Fiep Westendorp. Ljubljana: Sodobnost International, 2015, 150 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | o avtorjih, za branje v nadaljevanjih | dečki, deklice, igra, prijateljstvo, problemi najmlajših, vsakdan 423. Sečkar, Gabrijela: Klapa Pikapoloničarjev: medvrstniško prijateljstvo.

Ilustr. Karin Berce. Ljubljana: Alba 2000, 2015. (Pišemo, rišemo, beremo slovensko), 31 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | za začetno samostojno branje | dečki, pikapolonice, živali v naravi 424. Sečkar, Gabrijela: Knjigobus.

Ilustr. Karin Berce. Ljubljana: Alba 2000, 2015. (Pišemo, rišemo, beremo slovensko), 31 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | avtobus, knjige, knjižnice, pravljice, prazniki 425. Simon, Francesca: Grozni Gašper in ljudožerski urok.

Prev.: Polonca Kovač. Ilustr. Tony Ross. Tržič: Učila International, 2015. (Grozni Gašper), 112 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce, za začetno samostojno branje | dečki, porednost, vragolije 426. Skrinjar Tvrz, Valerija: Kamenček Potepinko.

Ilustr. Emira Turnadžić. Novo mesto: Blodnjak, 2015. (Mali Blodnjak), 32 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | kamni, potovanja 427. Slomšek, Anton Martin: Basni in zgodbe.

Ilustr. Igor Cvetko. Celje: Društvo Mohorjeva družba, Celjska Mohorjeva družba, 2015, 47 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | basni, ponatis | modrost, živali v domišljiji 428. Sokolov, Cvetka: Kot noč in dan.

Ilustr. Ana Zavadlav. Dob pri Domžalah: Miš, 2015, 78 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | besedilo tudi v obratni smeri, za branje v nadaljevanjih | dečki, deklice, prijateljstvo, vsakdan 429. Susic, Mira: Na domačem dvorišču.

Ilustr. Jelena Lasan. Ljubljana: Ekslibris, 2015, 86 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | kmetija, modrost, vrednote, vrline, živali v domišljiji 430. Susič, Dea: 7 krat za lahko noč.

Ilustr. Loti Benček. Bevke: Smar-team, 2015. (Z domišljijo na potep), 17 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | 431. Svetina, Peter: Kako zorijo ježevci.

Ilustr. Damijan Stepančič. Dob pri Domžalah: Miš, 2015, 88 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | humor | modrost, nonsens, prijateljstvo, živali v domišljiji 432. Štefanič, Helena: Medved Roško iz Roga.

Ilustr. Helena Štefanič. Note Helena Štefanič. Kočevje: samozaložba, 2015, 48 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | note, spremno besedilo, verzi (dodani) | gozdovi, medvedi, živali v domišljiji

ZGODBICE 134 433. Šturm, Milica: Žar ptica.

Ilustr. Breda Laura Sturm. Ljubljana: Karantanija, 2015, 21 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | naslovniško odprta pripoved, simbolična pripoved | deklice, hrepenenje, ptice, upanje, žalost 434. Trampuž, Katjuša: Čez nasmejane travnike.

Ilustr. Ana Razpotnik. Maribor: Pivec, 2015, 41 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | za branje v nadaljevanjih 435. Vizbaraité, Ingrida: Junaček Travček in njegova pustolovščina.

Prev.: Klemen Pisk. Ilustr. Marija Smirnovaité. Ljubljana: Sodobnost International, 2015, 52 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | | cvetje, fantastična bitja, iskanje, potovanja, travnik 436. Volpi Lisjak, Bruno: Ribič Sardon: primorske pripovedi za otroke in starše.

Ilustr. Chiara Jasna Sepin. Trst: Mladika, 2015. (Morje), 159 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije | morje, ribiči, ribolov 437. Vračun, Žana: Vilinka Soluna se spremeni v metulja.

Ilustr. Žana Vračun. Maribor: Obzorja, 2015, 39 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | o avtorjih | čustva, metulji, nova duhovnost, vilinci 438. Vrenčur, Iztok: Ouš in Zija iz Potočke zijavke.

Ilustr. Tina Pregelj Skrt. Solčava, Celje: Pokrajinski muzej, Občina, 2015, 37 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | ledena doba, medvedi, Olševa, Potočka zijalka, Slovenija, živali v domišljiji 439. Zelinka, Mira: Kraljestvo morja.

Ilustr. Jasna Merkù. Gorica: Goriška Mohorjeva družba, 2015, 28 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | o avtorjih | fantastična bitja, morje, živali v domišljiji

ZBIRKE PRAVLJIC 135

Med srcem in pištolo Knjige iz te družine so namenjene samostojnim bralcem, v njej pa so naslednje skupine:

ZBIRKE PRAVLJIC STRIPI

FANTASTIKA RESNIČNOST

ZBIRKE PRAVLJIC 440. Aladin in njegova čudežna svetilka.

Prev.: Stanka Rendla. Ilustr. Jindra Čapek. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 153 str. | L | 2. stopnja | ZELO DOBRO | ljudsko slovstvo | Arabci, duhovi, Orient, želje 441. Ali Baba in štirideset razbojnikov.

Prev.: Stanka Rendla. Ilustr. Jindra Čapek. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 55 str. | L | 2. stopnja | ZELO DOBRO | ljudsko slovstvo | Arabci, bogastvo, Orient, razbojniki 442. Beri vsak večer 365 zgodbic.

Prev.: Mojca Mihelič. Ljubljana: Grahovac, 2015, 197 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | velike tiskane črke 443. Čudežni vrt: zgodbe in pesmi s podobami Jelke Reichman.

Ilustr. Jelka Reichman. Spr. beseda Anja Štefan, Judita Krivec Dragan. Bibliografija Petra Koršič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Sončnica), 237 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | antologija, o avtorjih, ponatis, različne zvrsti, spremna beseda, uganke, za branje v nadaljevanjih, za začetno samostojno branje 444. Drevo pravljic: pravljice in pesmi s podobami Marlenke Stupica.

Ilustr. Marlenka Stupica. Spr. beseda Judita Krivec Dragan, Milček Komelj. Bibliografija Petra Koršič.

Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Sončnica), 390 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | antologija, o avtorjih, ponatis, različne zvrsti, spremna beseda, za branje v nadaljevanjih, za začetno samostojno branje 445. Kam pa kam, Ciciban: nekaj najlepših iz Cicibana.

Ured. Maja Žugič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 56 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | različne zvrsti, za začetno samostojno branje 446. Knez, Stojan: Kamay, žarek, ki nikoli ne ugasne.

Velenje: samozaložba, 2015, 96 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | likovna ustvarjalnost otrok, različne zvrsti 447. Lenhart, Franc: Pravljice za lahko noč.

Ilustr. Maja Žnidarič. Maribor, Šmarješke Toplice: Stella, Proming skupina, 2015, 49 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | 448. Medvedi in medvedki: medvedje pesmice, pravljice in uganke za Cicibanov 70. rojstni dan.

Spr. beseda Miklavž Komelj. Izbr. Slavica Remškar. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Cicibanova zbirka), 246 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | antologija, različne zvrsti, spremna beseda, za branje v nadaljevanjih, za začetno samostojno branje | medvedi 449. Milčinski, Fran: Zbrane pravljice in pripovedke.

Spr. besedilo Tjaša Koprivec. Ljubljana: Sanje, 2015. (Sanjska knjigica), 449 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | antologija, nova izdaja, po ljudskem izročilu, ponatis, spremno besedilo Izšla tudi kot e-knjiga.

ZBIRKE PRAVLJIC 136 450. Na krilih pravljic okoli sveta.

Spr. beseda Milena Blažič. Ured. Mateja Sedmak. Ured. Zorana Medarić. Ured. Martina Rameša. Koper: Univerzitetna založba Annales, 2015, 70 str. | L | 1. stopnja | DOBRO | besedilo tudi v drugem jeziku, cirilica, ljudsko slovstvo, spremna beseda 451. Naidoo, Beverley: Kdo je kralj?: deset čudovitih afriških zgodb.

Prev.: Mateja Črv Sužnik, Miha Sužnik. Ilustr. Piet Grobler. Hlebce: Zala, 2015, 69 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | ljudsko slovstvo, priredba, spremna beseda, za začetno samostojno branje | Afrika, živali v domišljiji 452. Najlepše pravljice.

Spr. beseda Andrej Ilc. Izbr. Andrej Ilc. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Veliki pravljičarji), 460 str. | C | 1. stopnja | ZELO DOBRO | antologija, o avtorjih, ponatis, spremna beseda, za branje v nadaljevanjih 453. Pepelka in druge pravljice: šest najlepših pravljic za tvojo knjižno polico.

Prev.: Katja Mikelj. Ilustr. Diane Le Feyer. Tržič: Učila International, 2015, 48 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, za začetno samostojno branje 454. Pollick, Matej: Pravljice iz zavitega gozda.

Ilustr. Jelena Lasan. Ljubljana: Ekslibris, 2015, 154 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | gozdovi, živali v domišljiji 455. Sindbadova potovanja.

Prev.: Stanka Rendla. Ilustr. Renáta Fučíková. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 74 str. | L | 2. stopnja | ZELO DOBRO | ljudsko slovstvo | Arabci, Orient, potovanja, pustolovščine 456. Slovenske ljudske o vilah in škratih.

Ilustr. Irena Gubanc. Izbr. Dušica Kunaver. Domžale: Studio Hieroglif, 2015. (Dedkove pripovedke), 24 str. | L | 1. stopnja | DOBRO | ljudsko slovstvo, za začetno samostojno branje | Slovenija, škratje, vile 457. Sneguljčica in druge pravljice: šest najlepših pravljic za tvojo knjižno polico.

Prev.: Katja Mikelj. Ilustr. Diane Le Feyer. Tržič: Učila International, 2015, 48 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, za začetno samostojno branje 458. Štefan, Anja: Svet je kakor ringaraja: pravljice, pesmi in uganke.

Spr. beseda Svetlana Makarovič, Gaja Kos. Bibliografija Petra Koršič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015.

(Sončnica), 358 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | antologija, o avtorjih, različne zvrsti, spremna beseda, uganke, za branje v nadaljevanjih, za začetno samostojno branje 459. 365 zgodbic za lahko noč. April.

Prev.: Lovro Gaberšek. Zagreb: Egmont, 2015, 47 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | 460. 365 zgodbic za lahko noč. Avgust.

Prev.: Vid Sagadin. Zagreb: Egmont, 2015, 47 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | 461. 365 zgodbic za lahko noč. December.

Prev.: Lovro Gaberšek. Zagreb: Egmont, 2015, 47 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | 462. 365 zgodbic za lahko noč. Februar.

Prev.: Vid Sagadin. Zagreb: Egmont, 2015, 47 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO |

ZBIRKE PRAVLJIC 137 463. 365 zgodbic za lahko noč. Januar.

Prev.: Mateja Malnar Štembal. Zagreb: Egmont, 2015, 47 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | 464. 365 zgodbic za lahko noč. Julij.

Prev.: Lovro Gaberšek. Zagreb: Egmont, 2015, 47 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | 465. 365 zgodbic za lahko noč. Junij.

Prev.: Lovro Gaberšek. Zagreb: Egmont, 2015, 47 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | 466. 365 zgodbic za lahko noč. Maj. Prev.: Vid Sagadin. Zagreb: Egmont, 2015, 47 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | 467. 365 zgodbic za lahko noč. Marec.

Prev.: Lovro Gaberšek. Zagreb: Egmont, 2015, 47 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | 468. 365 zgodbic za lahko noč. November.

Prev.: Lovro Gaberšek. Zagreb: Egmont, 2015, 47 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | 469. 365 zgodbic za lahko noč. Oktober.

Prev.: Lovro Gaberšek. Zagreb: Egmont, 2015, 47 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | 470. 365 zgodbic za lahko noč. September.

Prev.: Lovro Gaberšek. Zagreb: Egmont, 2015, 47 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | 471. Za devetimi gorami: slovenske ljudske pravljice.

Ilustr. Ančka Gošnik Godec, Zvonko Čoh. Spr. beseda Anja Štefan. Ured. Anja Štefan. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Zlata ptica), 238 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | ljudsko slovstvo, ponatis, spremna beseda 472. Zakladnica sneženih zgodb.

Prev.: Neža Božič. Tržič: Učila International, 2015, 96 str. | C | B- stopnja | POMANJKLJIVO | velike tiskane črke, za začetno samostojno branje | sneg, zima 473. Zlata Čebelica: najlepših petdeset.

Spr. beseda Kristina Brenk, Niko Grafenauer, Andrej Ilc. Izbr. in ured. Andrej Ilc. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 313 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | antologija, ponatis, različne zvrsti, spremna beseda, za začetno samostojno branje

STRIPI 138

STRIPI 474. Briggs, Raymond: Božiček.

Prev.: Gaja Kos. Ilustr. Raymond Briggs. Dob pri Domžalah: Miš, 2015, 32 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | humor | božič, Božiček, delo 475. Davis, Jim: Garfield & družba. Lazanje in divjanje.

Prev.: Špela Žakelj. Prir. Cédric Michiels. Ljubljana: Alica, 2015. (Garfield & družba; 4), 32 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, po animirani predlogi, priredba | mačke 476. Davis, Jim: Garfield. La la.

Prev.: Boris Perme. Ilustr. Jim Davis. Izola: Graffit, 2015. (Garfield na kvadrat; 2), 31 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | humor, knjiga je del nanizanke | mačke, živali v domišljiji 477. Derib; Job: Yakari in Nanabožo.

Prev.: Špela Žakelj. Ilustr. Derib; Job. Ljubljana: Alica, 2015. (Yakari; 4), 48 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke | Indijanci, sanje 478. Gorenc, Boštjan; De Cecco, Matej: Šnofijeva druščina: škratovi štumfi, rjasti robot in šmentani šofer.

Ilustr. Matej De Cecco. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Šnofijeva druščina), 79 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | humor, za oklevajoče bralce | druščine, fantastični svetovi, psi, pustolovščine 479. Goscinny, René: Asterix pri Helvecijcih.

Prev.: Kristina Šircelj. Ilustr. Albert Uderzo. Izola: Graffit, 2015. (Asterix; 16), 48 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke | antika, Galci, pustolovščine, Rimljani, zgodovina 480. Goscinny, René: Dalton City.

Prev.: Jasmina Koderle. Ilustr. Morris. Izola: Graffit, 2015. (Lucky Luke), 46 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke | Divji zahod 481. Goscinny, René: Domovanje bogov.

Prev.: Mitja Roner. Ilustr. Albert Uderzo. Izola: Graffit, 2015. (Asterix; 17), 47 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke | antika, Galci, pustolovščine, Rimljani, zgodovina 482. Goscinny, René: Iznogud. Iznogud in čarobni stroj.

Prev.: Kristina Šircelj, Mitja Roner. Ilustr. Jean Tabary. Ljubljana: Graffit, 2015. (Dogodivščine velikega vezirja Iznoguda; 6), 44 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke, ponatis, strip | igre besedne, vragolije 483. Goscinny, René: Iznogud. Iznogud in kalifove počitnice.

Prev.: Kristina Šircelj, Mitja Roner. Ilustr. Jean Tabary. Ljubljana: Graffit, 2015. (Dogodivščine velikega vezirja Iznoguda; 3), 44 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke, ponatis, strip | igre besedne, vragolije 484. Goscinny, René: Iznogud. Iznogudove zarote.

Prev.: Kristina Šircelj, Mitja Roner. Ilustr. Jean Tabary. Ljubljana: Graffit, 2015. (Dogodivščine velikega vezirja Iznoguda; 2), 52 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke, ponatis, strip | igre besedne, vragolije

STRIPI 139 485. Goscinny, René: Iznogud. Korenček za Iznogud.

Prev.: Kristina Šircelj, Mitja Roner. Ilustr. Jean Tabary. Ljubljana: Graffit, 2015. (Dogodivščine velikega vezirja Iznoguda; 7), 48 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke, ponatis, strip | igre besedne, vragolije 486. Goscinny, René: Rantanplanova dediščina.

Prev.: Jasmina Koderle. Ilustr. Morris. Izola: Graffit, 2015. (Lucky Luke), 46 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke | Divji zahod 487. Guibert, Emmanuel: Ariol. [2| Gromski konj.

Prev.: Katja Šaponjić, Anja Golob. Ilustr. Marc Boutavant. Prevalje: Zavod VigeVageKnjige, 2015, 134 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce | družina, ljubezen, odraščanje, osli, šola, živali v domišljiji 488. Guibert, Emmanuel: Ariol: oslič kot ti in jaz.

Prev.: Katja Šaponjić, Anja Golob. Ilustr. Marc Boutavant. Prevalje: Zavod VigeVageKnjige, 2015, 126 str. | C | 1. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce | družina, ljubezen, odraščanje, osli, šola, živali v domišljiji 489. Jung: Medena koža: druga knjiga.

Prev.: Maja Meh. Ilustr. Jung. Ljubljana: Društvo za oživljanje zgodbe 2 koluta, 2015, 144 str. | M | 4. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del enotne zgodbe, o avtorjih, za pogovore o knjigah, življenjepis | Belgija, čustva, družina, izseljenci, Južna Koreja, ljubezen, mladostniki, odraščanje, posvojitev, samopodoba 490. Jung: Medena koža: tretja knjiga.

Prev.: Maja Meh. Ilustr. Jung. Ljubljana: Društvo za oživljanje zgodbe 2 koluta, 2015, 143 str. | M | 4. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del enotne zgodbe, za pogovore o knjigah, življenjepis | Belgija, čustva, družina, izseljenci, Južna Koreja, ljubezen, matere, mladostniki, odraščanje, posvojitev, samopodoba 491. Kieffer, Jean François: Mali volk in njegove pustolovščine. Del 3, Gostišče in druge zgodbe.

Prev.: Sonja Benčina. Ilustr. Jean François Kieffer. Ljubljana: Družina, 2015, 43 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, note, verzi (dodani) | Frančišek Asiški, svetnik (1182-1226), krščanstvo, sirote, svetniki, volkovi, vrednote 492. Kieffer, Jean François: Mali volk in njegove pustolovščine. Del 4, Turnir.

Prev.: Sonja Benčina. Ilustr. Jean François Kieffer. Ljubljana: Družina, 2015, 44 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, note, verzi (dodani) | Frančišek Asiški, svetnik (1182-1226), krščanstvo, sirote, svetniki, tekmovanje, vitezi, volkovi, vrednote 493. Kodrič Filipić, Neli: Lojze in Peteršilj: zbirka stripov.

Ilustr. Damijan Stepančič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 47 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | za oklevajoče bralce | psi, roboti 494. Kodrič Filipić, Neli: Superga.

Ilustr. Damijan Stepančič. Ljubljana: Mladika, 2015. (Strip), 71 str. | M | 3. stopnja | ZELO DOBRO | za pogovore o knjigah | Afganistan, begunci, preživetje, Slovenija, šport 495. Kos, Božo: Kavboj Pipec, Rdeča pesa. Na divjem zahodu III. Ilustr. Božo Kos. Ljubljana: Koskos, 2015, 36 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih | Divji zahod, pustolovščine 496. Minioni. 1, Banana!

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Renaud Collin. Scenarij Didier Ah-Koon. Ljubljana: Alica, 2015, 48 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | brez besedila, humor | fantastična bitja

STRIPI 140

497. Muster, Miki: Miki: zbirka Miki Muster. 1, 1952-1955.

Ilustr. Miki Muster. Spr. beseda Max Modic. Ljubljana: Buch, Zavod Strip art, 2015. (Miki Muster; 1), 278 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih, ponatis, spremna beseda | pustolovščine 498. Muster, Miki: Miki: zbirka Miki Muster. 2, 1955-1957.

Ilustr. Miki Muster. Spr. beseda Max Modic, Tomaž Lavrič. Ljubljana: Buch, Zavod Strip art, 2015. (Miki Muster; 2), 270 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih, ponatis, spremna beseda | pustolovščine 499. Muster, Miki: Miki: zbirka Miki Muster. 3, 1957-1959.

Ilustr. Miki Muster. Spr. beseda Max Modic, Zoran Smiljanić. Ljubljana: Buch, Zavod Strip art, 2015. (Miki Muster; 3), 273 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih, ponatis, spremna beseda | pustolovščine 500. Muster, Miki: Miki: zbirka Miki Muster. 4, 1959-1961.

Ilustr. Miki Muster. Spr. beseda Max Modic, Adi Smolar. Ljubljana: Buch, Zavod Strip art, 2015. (Miki Muster; 4), 250 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih, ponatis, spremna beseda | pustolovščine 501. Muster, Miki: Miki: zbirka Miki Muster. 5, 1961-1963.

Ilustr. Miki Muster. Spr. beseda Max Modic, Miša Molk. Ljubljana: Buch, Zavod Strip art, 2015. (Miki Muster; 5), 258 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih, ponatis, spremna beseda | pustolovščine 502. Muster, Miki: Miki: zbirka Miki Muster. 6, 1963-1965.

Ilustr. Miki Muster. Spr. beseda Igor Vidmar, Max Modic. Ljubljana: Buch, Zavod Strip art, 2015. (Miki Muster; 6), 268 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih, ponatis, spremna beseda | pustolovščine 503. Peyo: Astrosmrk.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Peyo. Ljubljana: Alica, 2015. (Smrkci), 52 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke | čarovniki, fantastična bitja 504. Peyo: Vajenec Smrk.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Peyo. Ljubljana: Alica, 2015. (Smrkci), 54 str. | C | 1. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke | čarovniki, fantastična bitja 505. Planet Glambotov.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015. (Looney Tunes), 60 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | humor | pustolovščine, živali v domišljiji 506. Praprotnik, Miha: Zeleni Jurij.

Ilustr. Laura Ličer. Šmarješke Toplice: Stella, 2015. (Slovenska mitološka pripoved; 2), 22 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | jurjevanje, pomlad, zima 507. Sætre, Inga: Umetnost padanja.

Prev.: Katja Šaponjić, Ana Geršak. Ilustr. Inga Sætre. Prevalje: Zavod VigeVageKnjige, 2015, 233 str. | M | 4. stopnja | ODLIČNO | o avtorjih, za pogovore o knjigah | dekleta, mladostniki, Norveška, nosečnost, odgovornost, osamljenost, prijateljstvo, samostojnost

STRIPI 141 508. Scooby-Doo. Galerija duhov.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015, 57 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | humor, knjiga je del nanizanke | druščine, psi, pustolovščine, živali v domišljiji 509. Scooby-Doo. Zakleto igrišče.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015, 62 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | humor, knjiga je del nanizanke | druščine, psi, pustolovščine, živali v domišljiji 510. Slepi potnik.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Walter Garzon, Pablo Zamboni, Omar Aranda. Ljubljana: Alica, 2015.

(Looney Tunes), 52 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | humor | pustolovščine, živali v domišljiji 511. Smiljanić, Zoran; Vurni, Blaž: Spomini in sanje Kristine B.: Ljubljana 1941-1945.

Ilustr. Zoran Smiljanić. Ljubljana: Muzej in galerije mesta Ljubljane, 2015, 77 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | spremna beseda, spremno besedilo, za pogovore o knjigah | dekleta, druga svetovna vojna, Ljubljana, odraščanje, Slovenija, stoletje, 2. pol. 20., vojne 512. Strašek Januš, Majda: Zakaj nimaš obraza?: kako sta sv. Martin in sv. Miklavž potovala po slovenski deželi.

Ilustr. Viktor Höchtl. Maribor: Ognjišče, Slomškova založba, 2015, 20 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | | krščanstvo, Martin iz Toursa, svetnik (ok.316-397), Miklavž (Nikolaj iz Mire), svetnik (ok. 280-ok. 345), Slovenija, svetniki 513. Tome, Staša: Črno zlato, črna smrt.

Ilustr. Matej De Cecco. Ljubljana: Prirodoslovni muzej Slovenije, 2015. (Leonora pripoveduje; 2), 24 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, poučno leposlovje | galebi, kiti, morje, nesreče, onesnaževanje, prijateljstvo, varstvo okolja, živali v domišljiji 514. Tome, Staša: Leonorini novi prijatelji.

Ilustr. Matej De Cecco. Ljubljana: Prirodoslovni muzej Slovenije, 2015. (Leonora pripoveduje; 3), 24 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, poučno leposlovje | delfini, galebi, kiti, morje, prijateljstvo, živali v domišljiji 515. Tome, Staša: Rojstvo pod morsko gladino.

Ilustr. Matej De Cecco. Ljubljana: Prirodoslovni muzej Slovenije, 2015. (Leonora pripoveduje; 1), 24 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, poučno leposlovje | galebi, kiti, morje, prijateljstvo, živali v domišljiji 516. Virk Žerdin, Andreja: Veveričke d.o.o. Protizelenjavna zarota.

Ilustr. Santiago Martín. Ljubljana: Mladika, 2015. (Strip), 48 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | | dekleta, druščine, superjunaki, zelenjava 517. Watterson, Bill: Čudaka z drugega planeta!: zbirka stripov Billa Wattersona o Calvinu in Hobbesu.

Prev.: Jernej Juren. Ilustr. Bill Watterson. Radovljica: Didakta, 2015, 127 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke, ponatis | igre besedne, modrost, starši, tigri, živali v domišljiji 518. Watterson, Bill: Edinstvena Calvin in Hobbes: zakladnica najzabavnejših stripov.

Prev.: Ivana Gradišnik, Jernej Juren, Klemen Perko. Ilustr. Bill Watterson. Radovljica: Didakta, 2015, 254 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | humor, knjiga je del nanizanke | igre besedne, modrost, starši, tigri, živali v domišljiji

FANTASTIKA 142

FANTASTIKA 519. Ardagh, Philip: Grozni konec: trilogija neverjetnih dogodivščin Edija Dikensa.

Prev.: Sandra Baumgartner. Ilustr. David Roberts. Ljubljana: Sodobnost International, 2015. (Zvezdogled), 131 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | humor, o avtorjih | bolezni, dečki, družina, igre besedne, medbesedilnost, nonsens 520. Bach, Richard: Jonathan Livingston Galeb.

Prev.: Dušan Ogrizek. Spr. beseda Maša Ogrizek. Fotogr. Russell Munson. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 139 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | fotografije, naslovniško odprta pripoved, ponatis, simbolična pripoved, spremna beseda, spremno besedilo, za pogovore o knjigah | drugačnost, galebi, simboli, svoboda, živali v domišljiji 521. Clare, Cassandra: Kronike podzemlja. [Knj. 6| Mesto nebeškega ognja.

Prev.: Alenka Perger. Tržič: Učila International, 2015, 597 str. | M | 3. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del enotne zgodbe | demoni, fantastična bitja, ljubezen, magija, nadnaravno, pustolovščine, vampirji, volkodlaki 522. Cundrič, Magdalena: Alioth ali Rep velikega medveda.

Maribor: Ved, 2015, 288 str. | M | 3. stopnja | POMANJKLJIVO | o avtorjih | časovni stroji, Mongoli, ugrabitve, vzporedni svetovi 523. Dashner, James: Pogorišče.

Prev.: Marko Bogataj. Tržič: Učila International, 2015, 344 str. | M | 4. stopnja | DOBRO | knjiga je del enotne zgodbe | poizkusi, preživetje, tehnologija, ujetništvo 524. Dashner, James: Zaton.

Prev.: Marko Bogataj. Tržič: Učila International, 2015, 322 str. | M | 4. stopnja | DOBRO | knjiga je del enotne zgodbe | poizkusi, preživetje, spomini, tehnologija, ujetništvo 525. Green, Sally: Pol divji.

Prev.: Sanda Šukarov. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Polovično življenje; 2), 367 str. | M | 4. stopnja | DOBRO | knjiga je del enotne zgodbe, o avtorjih | čarovnice, čarovniki, čarovništvo, drugačnost, družina, izobčenci, magija, nadnaravno 526. Green, Sally: Pol divji: druga knjiga trilogije Polovično življenje.

Prev.: Sanda Šukarov. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Žepnice), 367 str. | M | 4. stopnja | DOBRO | knjiga je del enotne zgodbe, nova izdaja, o avtorjih, ponatis | čarovnice, čarovniki, čarovništvo, drugačnost, družina, izobčenci, magija, nadnaravno 527. Lainšček, Feri: Velecirkus Argo.

Ilustr. Meta Wraber. Spr. beseda Dragica Haramija. Ljubljana: Beletrina, 2015, 103 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | nova izdaja, nova likovna obdelava, o avtorjih, ponatis, spremna beseda | cirkus, čarovniki, fantastični svetovi, opice, pustolovščine, vzporedni svetovi Izšla tudi kot e-knjiga.

528. Le Guin, Ursula K.: Drugi veter: [šesta knjiga Sage o Zemljemorju|.

Prev.: Dušan Ogrizek. Spr. beseda Jakob J. Kenda. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Srednji svet), 267 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih, spremna beseda, za pogovore o knjigah | čarovniki, etika, fantastična bitja, fantastični svetovi, magija, zmaji 529. Maj, Nika: Tian in Naja.

Maribor: Ved, 2015, 528 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | nova izdaja, ponatis | pustolovščine

FANTASTIKA 143 530. Maleszka, Andrzej: Čarobno drevo. Rdeči stol.

Prev.: Andrej Turk. Ljubljana: Družina, 2015, 239 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del enotne zgodbe | čarovnije, družina, prijateljstvo, pustolovščine, želje 531. Maleszka, Andrzej: Čarobno drevo. Skrivnost mostu.

Prev.: Andrej Turk. Ljubljana: Družina, 2015, 263 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del enotne zgodbe | čarovnije, družina, prijateljstvo, pustolovščine, želje 532. Matè, Miha: Babica v supergah.

Ilustr. Samo Jenčič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Pisanice), 146 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | humor, ponatis, za oklevajoče bralce | babice, obutev, vnuki 533. Nesbø, Jo: Časovna kad doktorja Proktorja.

Prev.: Marija Zlatnar Moe. Ilustr. Per Dybvig. Radovljica: Didakta, 2015, 311 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce | časovni stroji, izumi, ljubezen, ljubosumje, nonsens, potovanja, prijateljstvo Izšla tudi kot e-knjiga.

534. Nesbø, Jo: Doktor Proktor in konec sveta. Mogoče..

Prev.: Marija Zlatnar Moe. Ilustr. Per Dybvig. Radovljica: Didakta, 2015, 316 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce | hipnoza, igre besedne, izumi, nezemljani, nonsens, Norveška, prijateljstvo Izšla tudi kot e-knjiga.

535. Ness, Patrick: Več kot to.

Prev.: Andrej Hiti Ožinger. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Srednji svet), 440 str. | M | 4. stopnja | ZELO DOBRO | | družina, fantje, homoseksualnost, internet, krivda, mladostniki, nasilje, preživetje, prijateljstvo, smrt, spomini, utopitev, vzporedni svetovi Izšla tudi kot e-knjiga.

536. Park, Mac: Kai proti zverem: bitka mutantov. [10| Flamatorak.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Melanie Matthews, James Hart. Ljubljana: Alica, 2015, 63 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke | fantastična bitja, fantastični svetovi, pošasti, pustolovščine 537. Park, Mac: Kai proti zverem: bitka mutantov. [11| Stormazavriks.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Melanie Matthews, James Hart. Ljubljana: Alica, 2015, 62 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke | fantastična bitja, fantastični svetovi, pošasti, pustolovščine 538. Park, Mac: Kai proti zverem: bitka mutantov. [12| Akvateros.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Melanie Matthews, James Hart. Ljubljana: Alica, 2015, 62 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke | fantastična bitja, fantastični svetovi, pošasti, pustolovščine 539. Park, Mac: Kai proti zverem: bitka mutantov. [9| Teraserpiks.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Melanie Matthews, James Hart. Ljubljana: Alica, 2015, 62 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke | fantastična bitja, fantastični svetovi, pošasti, pustolovščine 540. Pilkey, Dav: Kapitan Gatnik in gnev grozovite Gatograbke.

Prev.: Boštjan Gorenc. Ilustr. Dav Pilkey. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Kapitan Gatnik), 167 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | humor, knjiga je del nanizanke, ponatis, slikogib, strip, za oklevajoče bralce | dečki, fantastična bitja, igre besedne, pustolovščine, superjunaki, šola, vragolije

FANTASTIKA 144 541. Pilkey, Dav: Kapitan Gatnik in invazija neverjetno žlehtnih kuharic iz vesolja (nakar sledi še naskok enako zlobnih piflarskih zombijev).

Prev.: Boštjan Gorenc. Ilustr. Dav Pilkey. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Kapitan Gatnik), 132 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | humor, knjiga je del nanizanke, ponatis, slikogib, strip, za oklevajoče bralce | dečki, fantastična bitja, igre besedne, pustolovščine, superjunaki, vragolije 542. Pilkey, Dav: Kapitan Gatnik in napad govorečih stranišč.

Prev.: Boštjan Gorenc. Ilustr. Dav Pilkey. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Kapitan Gatnik), 136 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke, ponatis, slikogib, strip, za oklevajoče bralce | dečki, fantastična bitja, igre besedne, pustolovščine, superjunaki, šola, vragolije 543. Pilkey, Dav: Kapitan Gatnik in tiranska tlaka turboskreta 2000.

Prev.: Boštjan Gorenc. Ilustr. Dav Pilkey. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Kapitan Gatnik), 222 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke, slikogib, strip, za oklevajoče bralce | fantastična bitja, fantje, igre besedne, pustolovščine, superjunaki, šola, vragolije 544. Pilkey, Dav: Prigode kapitana Gatnika.

Prev.: Boštjan Gorenc. Ilustr. Dav Pilkey. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Kapitan Gatnik), 121 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, knjiga je del nanizanke, ponatis, slikogib, strip, za oklevajoče bralce | dečki, fantastična bitja, igre besedne, pustolovščine, superjunaki, šola, vragolije 545. Ribič, Blažka: Aura, hrtja princesa sreče.

Ilustr. Živa Bobnar Čubrilo. Bevke: Smar-team, 2015, 23 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | | hišni ljubljenci, psi, trpljenje, zvezde 546. Riddell, Chris: Otilija in rumena mačka.

Prev.: Ana Barič. Ilustr. Chris Riddell. Ljubljana: Sodobnost International, 2015, 171 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke | deklice, mačke, psi, tatovi, tatvine 547. Riordan, Rick: Percy Jackson in Olimpijci. Bitka v labirintu.

Prev.: Mojca Žnidaršič. Jesenice: Morfemplus, 2015, 357 str. | M | 3. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce | fantastična bitja, Grčija, mitologija, očetje, prijateljstvo, pustolovščine, sinovi 548. Riordan, Rick: Percy Jackson in Olimpijci. Prekletstvo titanov.

Prev.: Mojca Žnidaršič. Jezero: Morfemplus, 2015, 312 str. | M | 3. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce | fantastična bitja, Grčija, mitologija, očetje, prijateljstvo, pustolovščine, sinovi 549. Rowling, J. K.: Harry Potter. Kamen modrosti.

Prev.: Jakob J. Kenda. Ilustr. Mary GrandPré. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Žepnice), 242 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del enotne zgodbe, ponatis | čarovnije, čarovniki, fantastična bitja, fantastični svetovi, prijateljstvo, pustolovščine, šola 550. Saint Exupéry, Antoine de: Mali princ: celotno besedilo s tridimenzionalnimi avtorjevimi ilustracijami.

Prev.: Ivan Minatti. Ilustr. Antoine de Saint Exupéry. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 59 str. | M | 3. stopnja | ZELO DOBRO | naslovniško odprta pripoved, nova izdaja, ponatis, simbolična pripoved, slikanica gibljivka, slikanica postavljanka, zavihki | ljubezen, prijateljstvo, večni otrok, vrednote 551. Saint Exupéry, Antoine de: Mali princ.

Prev.: Ivan Minatti. Ilustr. Antoine de Saint Exupéry. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 110 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | naslovniško odprta pripoved, ponatis, simbolična pripoved | ljubezen, prijateljstvo, večni otrok, vrednote 552. Somers, Ian: Talent za milijon dolarjev.

Prev.: Nina Cedilnik Frua. Izola: Grlica, 2015, 277 str. | M | 3. stopnja | DOBRO | knjiga je del enotne zgodbe | fantje, nadnaravno, superjunaki, tekmovanje

FANTASTIKA 145

553. Strong, Jeremy: Duh v kopeli.

Prev.: Tamara Laganin. Ilustr. Scoular Anderson. Hoče: Skrivnost, 2015, 84 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | | duhovi, fantje, pomoč, šola, zgodovina 554. Swain, Heather: Lakota: [v prihodnosti ni več hrane|.

Prev.: Ana Ambrož Strle. Izola: Grlica, 2015, 378 str. | M | 4. stopnja | DOBRO | za pogovore o knjigah | hrana, katastrofe, ljubezen, mladostniki, revolucija, tiranija, upori 555. Šrut, Pavel: Lihožerci se vračajo.

Prev.: Peter Kuhar. Ilustr. Galina Miklínová. Ljubljana: Sodobnost International, 2015. (Zvezdogled), 181 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih | Afrika, družina, fantastična bitja, oblačila, pogum, pomoč, prijateljstvo, pustolovščine 556. Šteger, Aleš: Kurent.

Ilustr. Tina Dobrajc. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 163 str. | M | 3. stopnja | DOBRO | simbolična pripoved | katastrofe, kurenti, ljubezen, mitologija, nesreče, potrošništvo, varstvo narave, zima Izšla tudi kot e-knjiga.

557. Taylor, Laini: Sanje bogov in zveri: tretja knjiga trilogije Hči dima in kosti.

Prev.: Kaja Bucik. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 579 str. | M | 4. stopnja | DOBRO | knjiga je del enotne zgodbe | angeli, demoni, fantastična bitja, ljubezen, magija, nadnaravno, trpljenje, vojne, vrednote Izšla tudi kot e-knjiga.

558. Taylor, Laini: Sanje bogov in zveri: tretja knjiga trilogije Hči dima in kosti.

Prev.: Kaja Bucik. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Žepnice), 579 str. | M | 4. stopnja | DOBRO | knjiga je del enotne zgodbe, nova izdaja, ponatis | angeli, demoni, fantastična bitja, ljubezen, magija, nadnaravno, trpljenje, vojne, vrednote 559. Vrhovec, Iztok: Svitove neverjetne dogodivščine.

Maribor: Ved, 2015, 560 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | nova izdaja, o avtorjih, ponatis | pustolovščine 560. Walliams, David: Zlobna zobarka.

Prev.: Milan Dekleva. Ilustr. Tony Ross. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 405 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | humor, za oklevajoče bralce | čarovnice, strah, zobje, zobozdravniki

RESNIČNOST 146

RESNIČNOST 561. Badger, Meredith: Spet v šoli.

Prev.: Tamara Laganin. Ilustr. Aki Fukuoka. Hoče: Skrivnost, 2015. (Dajmo, dekleta), 97 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | | dekleta, prijateljstvo, samozavest, šola 562. Calcutt, David: Robin Hood.

Prev.: Tamara Laganin. Ilustr. Grahame Baker Smith. Hoče: Skrivnost, 2015, 176 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | priredba | Anglija, gozdovi, lokostrelci, pogum, pomoč, pravičnost, pustolovščine, Robin Hood (literarni junak), srednji vek, vitezi, vrline 563. Campoy, Ana: Dogodivščine Alfreda in Agathe. Čarobna škatla.

Prev.: Nina Gorše. Ilustr. Álex Alonso. Izola: Grlica, 2015. (Alfred in Agatha), 268 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke | Agatha Christie (1890-1976), Alfred Hitchcock (1899-1980), detektivi, Thomas Alva Edison (1847-1931) 564. Cohen Scali, Sarah: Max. Prev.: Iztok Ilc. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2015. (Najst), 405 str. | M | 4. stopnja | ODLIČNO | naslovniško odprta pripoved, o avtorjih, za pogovore o knjigah | druga svetovna vojna, evgenika, Judje, Lebensborn (program), nacizem, Nemčija, otroštvo, Poljska, prijateljstvo, rasizem, smrt, ugrabitve, zlorabe Izšla tudi kot e-knjiga.

565. Dellaira, Ava: Ljubezenska pisma mrtvim.

Prev.: Anja Furlan. Maribor: Hiša knjig, Založba KMŠ, 2015, 429 str. | M | 4. stopnja | ZELO DOBRO | pismo, za pogovore o knjigah | družina, krivda, ločitve, mladostniki, nesreče, odpuščanje, prijateljstvo, sestre, smrt, zaljubljenost, zlorabe, žalovanje 566. Dowd, Siobhan: Čisti krik.

Prev.: Jaka A. Vojevec. Hlebce: Zala, 2015, 255 str. | M | 4. stopnja | ODLIČNO | o avtorjih, za pogovore o knjigah | alkoholizem, dekleta, družina, duhovniki, Irska, izguba, mladostniki, nosečnost, očetje, odraščanje, smrt, vera 567. Fombelle, Timothée de: Vango. 2, Princ brez kraljestva.

Prev.: Lucija Rifel. Ljubljana: Družina, 2015, 374 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | knjiga je del enotne zgodbe, o avtorjih | baloni, druga svetovna vojna, Evropa, iskanje, lov, nacizem, potovanja, pustolovščine, skrivnosti, stoletje, 1. pol. 20., totalitarizem, vohuni 568. Forman, Gayle: Če ostanem.

Prev.: Tea Mejak. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Žepnice), 175 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | nova izdaja, ponatis, za pogovore o knjigah | bolnišnice, dekleta, družina, glasba, ljubezen, mladostniki, nesreče, smrt, žalovanje 569. Forman, Gayle: Če ostanem.

Prev.: Tea Mejak. Spr. beseda Urška Lunder. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Odisej), 191 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | bolnišnice, dekleta, družina, glasba, ljubezen, mladostniki, nesreče, smrt, žalovanje Izšla tudi kot e-knjiga.

570. Gabrieli, Giulia: Zvezda sredi neba.

Ilustr. Danijel Golavšek. Ljubljana: Družina, 2015, 111 str. | M | 3. stopnja | DOBRO | | bolezni, dekleta, duhovnost, krščanstvo, mladostniki, rak (bolezni), smisel, smrt, spomini

RESNIČNOST 147 571. Gombač, Žiga: Jastrebov let.

Ljubljana: Mladika, 2015. (Kompanjoni), 171 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, nova izdaja, ponatis | druščine, otoki, počitnice, ptice, pustolovščine, tihotapstvo, ugrabitve, živali v naravi 572. Gorenc, Boštjan: sLOLvenski klasiki 1: [zgodbe iz doline Netflorjanske|.

Ilustr. Matej De Cecco, Ančka Gošnik Godec. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2015, 174 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | humor, o avtorjih, priredba | književnost 573. Green, John: Lažna mesta.

Prev.: Neža Božič. Spr. beseda Ana Jurc. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Odisej), 349 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | begavci, dekleta, mladostniki, odraščanje, poezija, pogrešane osebe, prijateljstvo, skrivnosti Izšla tudi kot e-knjiga.

574. Green, John: Lažna mesta.

Prev.: Neža Božič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Žepnice), 335 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | nova izdaja, ponatis, za pogovore o knjigah | begavci, dekleta, mladostniki, odraščanje, poezija, pogrešane osebe, prijateljstvo, skrivnosti 575. Gregg, Stacy: Princesa in žrebiček.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015, 176 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | | deklice, družina, Haya bint Al Hussein, jordanska princesa (1974-), Jordanija, konji, očetje, odraščanje, princese, smrt, tekmovanje 576. Hager, Mandy: Dragi Vincent.

Prev.: Nataša Grom. Spr. beseda Žiga Valetič. Dob pri Domžalah: Miš, 2015. (Zorenja +), 245 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | dekleta, družina, Irska, ljubezen, mladostniki, osamljenost, samomor, sestre, slikarstvo, stiske, umetniki, Vincent van Gogh (1853-1890), žalovanje 577. Helfer, Monika; Köhlmeier, Michael: Rosie in pradedek.

Prev.: Ana Grmek. Ilustr. Barbara Steinitz. Spr. beseda Hanno Loewy. Ljubljana: Ebesede, 2015, 140 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | naslovniško odprta pripoved, simbolična pripoved, slovar, spremna beseda | Avstrija, dedki, družina, Judje, pripovedovanje, vnuki, zgodovina 578. Hof, Marjolijn: Pravila treh.

Prev.: Katjuša Ručigaj. Spr. beseda Sara Lozej. Dob pri Domžalah: Miš, 2015. (Zorenja), 132 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | dedki, družina, Islandija, smrt, starci, starost, svoboda, vnuki 579. Jurkovič, Jasna: Skrivnostni čoln: dan državnosti.

Ilustr. Nina Kovačič. Ljubljana: Alba 2000, 2015. (Pišemo, rišemo, beremo slovensko), 31 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | | druščine, počitnice, prazniki, prijateljstvo, pustolovščine, Slovenija 580. Kinney, Jeff: Kolo sreče.

Prev.: Matej Frece. Izola: Grlica, 2015. (Dnevnik nabritega mulca; 8), 217 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | dnevnik, humor, knjiga je del nanizanke, o avtorjih, za oklevajoče bralce | družina, fantje, prijateljstvo, sreča, šola, vragolije 581. Konc Lorenzutti, Nataša: Lica kot češnje.

Spr. beseda Breda Sobočan. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Odisej), 210 str. | M | 3. stopnja | DOBRO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | alkoholizem, čustva, dijaški domovi, družina, glasba, izguba, mladostniki, nesreče, očetje, odraščanje, prijateljstvo, skrivnosti, smrt, starši, šola, vrstniki, zaljubljenost Izšla tudi kot e-knjiga.

RESNIČNOST 148 582. Koranter, Sonja: Ne išči ljubezni, poišče te sama.

Ljubljana: Alba 2000, 2015, 99 str. | M | 3. stopnja | POMANJKLJIVO | | družina, ljubezen, mladostniki, odraščanje, prijateljstvo 583. Koranter, Sonja: Zakaj Škoti nosijo krila: Maruška s taborniki na Škotskem.

Ilustr. Karin Berce. Ljubljana: Alba 2000, 2015. (Pišemo, rišemo, beremo slovensko), 29 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | | Škotska, taborjenje, taborniki 584. Krušič, Ljuba: Najmlajša aleksandrinka.

Ilustr. Karin Berce. Spr. beseda Slavica Plahuta. Ljubljana: Alba 2000, 2015. (Pišemo, rišemo, beremo slovensko), 31 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | spremna beseda | Aleksandrinke, delo, družina, Egipt, izseljenci, matere, stoletje, 1. pol. 20.

585. Krušič, Ljuba: Vrnitev.

Ilustr. Karin Berce. Ljubljana: Alba 2000, 2015. (Planika), 31 str. | M | 3. stopnja | POMANJKLJIVO | | bolezni, bolnišnice, Italija, Jugoslavija, meje, pomoč, potovanja, Primorska, spomini, stoletje, 1. pol. 20.

586. Lean, Sarah: Pes, ki mu je bilo ime Potepuh.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015, 174 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | o avtorjih | družina, gluhota, invalidi, prijateljstvo, psi, slepota, smrt, spomini, žalovanje 587. Lean, Sarah: Stoti konj.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015, 180 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | o avtorjih | begavci, dekleta, družina, kmetija, konji, prijateljstvo 588. Lepša, Ankica: Mali detektiv in skrivnostna skrinja.

Maribor: Ved, 2015, 128 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke | detektivi, druščine, pustolovščine 589. Lepša, Ankica: Mali detektiv in skrivnostna ugrabitev.

Maribor: Ved, 2015, 128 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke | detektivi, druščine, pustolovščine 590. Lepša, Ankica: Mali detektiv in skrivnostna votlina.

Maribor: Ved, 2015, 128 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke | detektivi, druščine, pustolovščine 591. Lepša, Ankica: Mali detektiv in skrivnostni igralec pokra.

Maribor: Ved, 2015, 128 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke | detektivi, druščine, pustolovščine 592. Lepša, Ankica: Mali detektiv in skrivnostni klobuk.

Maribor: Ved, 2015, 128 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke | detektivi, druščine, pustolovščine 593. Mav Hrovat, Nina: Orientacisti. Tekma s kifeljci.

Ilustr. Damijan Stepančič. Dob pri Domžalah: Miš, 2015, 163 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke | druščine, fantje, kriminalci, počitnice, trgovina z ljudmi, ugrabitve

RESNIČNOST 149 594. McAuley, Rowan: Nova sošolka.

Prev.: Tamara Laganin. Ilustr. Aki Fukuoka. Hoče: Skrivnost, 2015. (Dajmo, dekleta), 103 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | | dekleta, osamljenost, prijateljstvo, sošolci, šola 595. Mešković, Alen: Ukulele jam.

Prev.: Damijan Šinigoj. Dob pri Domžalah: Miš, 2015. (Bisernice), 381 str. | M | 4. stopnja | ODLIČNO | o avtorjih, za pogovore o knjigah | begunci, bratje, glasba, Hrvaška, Jugoslavija, ljubezen, mladostniki, odraščanje, prijateljstvo, stoletje, 2. pol.

20., vojne 596. Moč lažnega.

Spr. beseda Milena Blažič. Ljubljana: Beletrina, 2015. (Žepna Beletrina), 109 str. | M | 4. stopnja | ZELO DOBRO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | laž 597. Möderndorfer, Vinko: Kit na plaži.

Spr. beseda Valerija Bužan. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Odisej), 215 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | bratje, dekleta, Downov sindrom, drugačnost, družina, odraščanje, sestre, strpnost 598. Moškrič, Marjana: Sanje o belem štrpedu: mladinski roman.

Murska Sobota: Franc-Franc, 2015. (Mega), 223 str. | M | 4. stopnja | ZELO DOBRO | naslovniško odprta pripoved, simbolična pripoved, za pogovore o knjigah | bogastvo, družba (skupnost), družina, nasilje, odraščanje, pravičnost, prijateljstvo, revščina, tiranija, upori, vrstniki, zlorabe 599. Muck, Desa: Blazno resno o šoli.

Ilustr. Matej De Cecco. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Blazno resno o ...), 213 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | humor, o avtorjih, ponatis, spremna beseda | šola 600. Nelson, Jandy: Nebo je povsod.

Prev.: Nataša Grom. Spr. beseda Lili Jazbec. Dob pri Domžalah: Miš, 2015. (Zorenja +), 261 str. | M | 3. stopnja | ZELO DOBRO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | družina, glasba, ljubezen, mladostniki, sestre, smrt, žalovanje 601. Niven, Jennifer: Vsaj en popoln dan: zgodba o fantu, ki mu je ime Finch in punci, ki ji je ime Violet.

Prev.: Ida Sternad. Tržič: Učila International, 2015, 341 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | o avtorjih | čustva, depresija, drugačnost, duševne bolezni, ljubezen, mladostniki, prijateljstvo, samomor, žalovanje 602. Nöstlinger, Christine: Ko se je moj oče hotel poročiti z materjo Anne Lachs.

Prev.: Stanislav M. Maršič. Celovec: Mohorjeva založba, 2015, 174 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | | družina, matere, nesporazum, očetje, prijateljstvo, samohranilstvo 603. Palacio, R. J.: Čudo.

Prev.: Boštjan Gorenc. Zagorje ob Savi: Ocean, 2015, 320 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | nova izdaja, ponatis, za pogovore o knjigah | drugačnost, družina, invalidnost, mladostniki, modrost, pogum, prijateljstvo, samopodoba, sestre, šola 604. Parr, Maria: Tonja iz Hudega brega.

Prev.: Darko Čuden. Ilustr. Jure Engelsberger. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Knjižnica Sinjega galeba; 339), 232 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | humor, ponatis | deklice, družina, pomoč, prijateljstvo, skrivnosti, sosedje, vragolije

RESNIČNOST 150 605. Patterson, James; Tebbetts, Christopher: Strašna šola, najhujša leta mojega življenja.

Prev.: Matej Frece. Ilustr. Laura Park. Izola: Grlica, 2015, 281 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | humor | bratje, družina, fantje, namišljeni prijatelji, pravila, sošolci, šola, tekmovanje 606. Peirce, Lincoln C.: Super Nik se ne da.

Prev.: Neža Božič. Ilustr. Lincoln C. Peirce. Tržič: Učila International, 2015, 228 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | humor, knjiga je del nanizanke, o avtorjih, strip, za oklevajoče bralce | fantje, šola, taborniki, tekmovanje, vragolije 607. Perry, Chrissie: Izklepetana skrivnost.

Prev.: Tamara Laganin. Ilustr. Aki Fukuoka. Hoče: Skrivnost, 2015. (Dajmo, dekleta), 95 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | | dekleta, prepir, prijateljstvo 608. Philipps, Carolin: Neizrekljivo.

Prev.: Tamara Bosnič. Dob pri Domžalah: Miš, 2015. (Zorenja), 140 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | družina, krvoskrunstvo, nasilje, očetje, pedofilija, risanje, samopodoba, sinovi, strip, trpljenje, zlorabe 609. Pichon, Liz: Tomaž Golob. Svet je čudovit (recimo).

Prev.: Petra Piber. Ilustr. Liz Pichon. Tržič: Učila International, 2015, 415 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | humor, knjiga je del nanizanke, za oklevajoče bralce | družina, fantje, rojstni dan, šola 610. Pikalo, Matjaž: Rdeča raketa: fant, ki se je smejal življenju.

Fotogr. Aleksandra Prelesnik. Pesem Srečko Kosovel. Ljubljana: Ebesede, 2015. (Besede), 205 str. | M | 4. stopnja | POMANJKLJIVO | fotografije, o avtorjih, verzi (dodani) | avtomobili, družina, mladostniki, prijateljstvo, smrt 611. Rosa, Teja: Skrivnost zajčeve graščine.

Ljubljana: Hart, Harting, 2015, 136 str. | M | 3. stopnja | DOBRO | | hiše, mladostniki, počitnice, pustolovščine, skrivnosti, smrt 612. Rowell, Rainbow: Eleanor in Park.

Prev.: Boštjan Gorenc. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Žepnice), 385 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | nova izdaja, ponatis, za pogovore o knjigah | družina, glasba, ljubezen, mladostniki, nasilje, šola, ustrahovanje, zlorabe 613. Rowell, Rainbow: Eleanor in Park.

Prev.: Boštjan Gorenc. Spr. beseda Boštjan Gorenc. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Odisej), 396 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | spremna beseda, za pogovore o knjigah | družina, glasba, ljubezen, mladostniki, nasilje, šola, ustrahovanje, zlorabe Izšla tudi kot e-knjiga.

614. Seliškar, Tone: Bratovščina Sinjega galeba.

Ilustr. Matjaž Schmidt. Spr. beseda Pavle, Svetina, Peter Učakar. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Knjižnica Sinjega galeba; 330), 156 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | o avtorjih, ponatis, slovar, spremna beseda | druščine, ladje, morje, prijateljstvo, pustolovščine, tihotapstvo 615. Simukka, Salla: Bela kot sneg.

Prev.: Julija Potrč. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Sneguljčica; 2), 221 str. | M | 4. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih | mladostniki, počitnice, Praga, samomor, sestre, verske skupnosti 616. Simukka, Salla: Bela kot sneg.

Prev.: Julija Potrč. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Žepnice), 221 str. | M | 4. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, nova izdaja, ponatis | mladostniki, počitnice, Praga, samomor, sestre, verske skupnosti

RESNIČNOST 151

617. Simukka, Salla: Rdeča kot kri.

Prev.: Julija Potrč. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Žepnice), 260 str. | M | 4. stopnja | ZELO DOBRO | knjiga je del nanizanke, nova izdaja, o avtorjih, ponatis | Finska, kriminal, mamila, mladostniki, nasilje, šola 618. Sivec, Ivan: Silvestrski poljub smrti: resnična srhljivka.

Ilustr. Uroš Hrovat. Spr. beseda Lucija Perharič. Ljubljana: Karantanija, 2015. (Srečna družina; 14), 151 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke, spremna beseda | kriminal, Slovenija, Velika planina, zastrupitve 619. Sivec, Ivan: Zadnji mega žur.

Spr. beseda Maja Vodopivec. Ljubljana: Karantanija, 2015. (Najhit), 159 str. | M | 4. stopnja | DOBRO | nova izdaja, ponatis, spremna beseda, za pogovore o knjigah | družina, fantje, ljubezen, Ljubljana, matura, mladostniki, odvisnosti, samomor, smrt, šola 620. Stanonik, Tončka: Zaklad na oglarjevem podstrešju.

Ilustr. Stane Kosmač. Ljubljana: Pegaz International, 2015. (Knjižnica Žirovskega občasnika; 20), 93 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | o avtorjih, spremno besedilo | druščine, etologija, kresna noč, počitnice, pustolovščine, Žiri 621. Steiner, Miriam: Vojak z zlatimi gumbi.

Ilustr. Vladimir Lakovič. Ljubljana: ZRC SAZU, 2015, 111 str. | M | 4. stopnja | ODLIČNO | nova izdaja, ponatis, za pogovore o knjigah | deklice, druga svetovna vojna, hčere, holokavst, Judje, matere, nasilje, rasizem, stoletje, 2. pol. 20., taborišča, vojne 622. Sugg, Zoe: Spletna punca.

Prev.: Marta Graj. Tržič: Učila International, 2015, 335 str. | M | 4. stopnja | DOBRO | knjiga je del nanizanke, o avtorjih | internet, ljubezen, mladostniki, New York, potovanja, prijateljstvo, samozavest, slava 623. Suhoveršnik, Marko: Oratorijska klapa.

Ilustr. Erna Kovač. Ljubljana: Salve, 2015. (Mladinska knjižnica; 51), 96 str. | P | 2. stopnja | DOBRO | | Janez Bosko (1815-1888), krščanstvo, počitnice 624. Štefanec, Vladimir P.: Sem punk čarovnica, debela lezbijka in ne maram vampov.

Ljubljana: Modrijan, 2015, 209 str. | M | 4. stopnja | ZELO DOBRO | ponatis | drugačnost, glasba, koncerti, mladostniki, očetje, punk, strpnost 625. Tetzner, Lisa: Otroci iz hiše št. 67.

Prev.: Ana Jasmina Oseban. Spr. beseda Anna Krüger. Ljubljana: Sodobnost International, 2015. (Novi mladinski klasiki), 253 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | o avtorjih, spremna beseda, za pogovore o knjigah | Berlin, druščine, družina, Nemčija, otroštvo, prijateljstvo, revščina, stoletje, 1. pol. 20., tatvine 626. Velikonja, Irena: Taša.

Ljubljana: Mladika, 2015. (Majnice), 156 str. | M | 3. stopnja | POMANJKLJIVO | | dekleta, družina, fantje, mladostniki, odraščanje, prijateljstvo, stiske, šola, zaljubljenost, zlorabe 627. Vrhovec, Iztok: Klub D. Primer čudežne jasnovidke: mladinska detektivka.

Maribor: Ved, 2015, 128 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke | detektivi, jasnovidnost, prevare, skrivnosti

RESNIČNOST 152 628. Vrhovec, Iztok: Klub D. Primer gospoda Granda.

Maribor: Ved, 2015, 128 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke | detektivi, skrivnosti 629. Vrhovec, Iztok: Klub D. Primer izginulega doda.

Maribor: Ved, 2015, 128 str. | P | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | knjiga je del nanizanke | detektivi, dodoji, kriminal, skrivnosti, znamke 630. Walliams, David: Babica barabica.

Prev.: Milan Dekleva. Ilustr. Tony Ross. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 257 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | humor, ponatis, za oklevajoče bralce | babice, bolezni, prijateljstvo, pustolovščine, smrt, tatvine, vnuki 631. Walliams, David: Mihec milijarder.

Prev.: Milan Dekleva. Ilustr. Tony Ross. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 242 str. | P | 2. stopnja | ZELO DOBRO | humor, za oklevajoče bralce | bogastvo, fantje, očetje, prijateljstvo, sreča, šola Izšla tudi kot e-knjiga.

632. Wild, Emiel de: Bratovska skrivnost.

Prev.: Mateja Seliškar Kenda. Hlebce: Zala, 2015, 176 str. | M | 3. stopnja | ODLIČNO | pismo, za pogovore o knjigah | bratje, družina, prestopniki, skrivnosti, uboj Izšla tudi kot e-knjiga.

DRAMATIKA IN POEZIJA 153

Lestev do police Knjige iz te družine so namenjene samostojnim bralcem, v njej pa so naslednje skupine:

DRAMATIKA

POEZIJA DRAMATIKA IN POEZIJA

POEZIJA 633. Grafenauer, Niko: Nebotičniki, sedite.

Ilustr. Matjaž Schmidt. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 85 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | ponatis, spremno besedilo 634. Jus, Andrej: Na trati.

Ilustr. Jana Kocjan. Ljubljana: Sanje, 2015. (Sanjska knjigica), 61 str. | M | 4. stopnja | DOBRO | različne zvrsti Izšla tudi kot e-knjiga.

635. Kosovel, Srečko: Barž = kons: besede v prostoru.

Ilustr. Damijan Stepančič. Spr. beseda Igor Saksida. Dob pri Domžalah: Miš, 2015, 175 str. | M | 4. stopnja | ODLIČNO | antologija, za pogovore o knjigah 636. Möderndorfer, Vinko: Pesmi in pesmičice.

Ilustr. Suzana Bricelj. Spr. beseda Igor Saksida. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Sončnica), 139 str. | P | 2. stopnja | ODLIČNO | antologija, spremna beseda 637. Štumberger, Jožica: Sončnica in sonce.

Cirkulane: samozaložba, 2015, 37 str. | C | 1. stopnja | POMANJKLJIVO |

POUČNE KNJIGE 154 SPLOŠNO O VEDAH IN ZNANJIH MODROSLOVNE VEDE VERSTVA IN MITOLOGIJE DRUŽBOSLOVNE VEDE NARAVOSLOVNE VEDE TEHNIČNE VEDE UMETNOST IN PROSTI ČAS JEZIK IN LITERATURA ZEMLJEPISNE IN ZGODOVINSKE VEDE

Mladi vedež Poučne knjige so razvrščene po glavnih vrstilcih UDK skupin, te pa so:

POUČNE KNJIGE Splošno o vedah in znanjih

638. Dolenc, Sašo: Od genov do zvezd: osupljive zgodbe iz sveta znanosti.

Ilustr. Igor Šinkovec. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2015. (Najst), 222 str. | 0 | 4. stopnja | ODLIČNO | nova izdaja, o avtorjih, ponatis, za pogovore o knjigah | naravoslovje, znanost 639. Goldsmith, Mike: Izumi v 30 sekundah.

Prev.: Niki Neubauer. Ilustr. Chris Anderson, Marta Munoz. Ljubljana: Družina, 2015, 90 str. | 0 | 3. stopnja | ODLIČNO | | iznajdbe, izumi 640. Neverjetnice 4: 300 nenavadnih, a resničnih dejstev.

Prev.: Lučka Lučovnik. Ljubljana: Rokus Klett, 2015, 206 str. | 0 | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | fotografije 641. Pöppelmann, Christa: Največji izumitelji: najslavnejši izumi v človeški zgodovini.

Prev.: Jana Lavtižar. Ljubljana: Tehniška založba Slovenije, 2015, 64 str. | 0 | 2. stopnja | DOBRO | kviz, življenjepis | izumi, izumitelji, odkritja, zgodovina, znanost, znanstveniki Enciklopedije

642. Fougère, Isabelle: Povej mi, zakaj.

Prev.: Maja Bajželj, Katarina Bajželj Žvokelj. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 107 str. Dodatek: nalepke. | 0 | 2. stopnja | DOBRO | enciklopedija | človeško telo, narava, vesolje, vsakdan, zgodovina, živali v naravi Etika

643. Sam, Anej: Prav je - ni prav.

Ilustr. Tina Perko. Maribor: Jasa, 2015. (Onežimo svet), 67 str. | 1 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | poučno leposlovje | etika, vrednote 644. Vezjak, Boris: Ali je to zmota?

Ilustr. Igor Cvetko. Maribor: Aristej, 2015, 35 str. | 1 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | poučno leposlovje, za pogovore o knjigah | etika, logika, sošolci, šola, vrednote, vrline Psihologija

645. Feertchak, Sonia: Enciklopedija za punce.

Prev.: Ana Marija Toman, Andrej Troha. Ilustr. Catel Muller. Radovljica: Didakta, 2015, 594 str. | 1 | 3. stopnja | POMANJKLJIVO | o avtorjih, ponatis, priročnik | dekleta, odraščanje, puberteta

POUČNE KNJIGE 155 Krščanstvo

646. Armour, Michael Carl: Sveto pismo za mlade bralce.

Prev.: Barbara Beckler. Ilustr. A. Ermolovich. Vienna: Eastern European Mission, 2015, 267 str. | 2 | 2. stopnja | DOBRO | priredba | biblija, krščanstvo, svetopisemske zgodbe 647. Bar, Dominique; Brunor: Martin deli resnico.

Prev.: Tadeja Petrovčič Jerina. Ilustr. Dominique Bar. Celje: Društvo Mohorjeva družba, Celjska Mohorjeva družba, 2015, 44 str. | 2 | 2. stopnja | DOBRO | strip, življenjepis | krščanstvo, Martin iz Toursa, svetnik (ok.316-397), svetniki 648. Čuk, Urška: Mala Terezija Deteta Jezusa.

Ilustr. Katja Kuhar. Ljubljana: Družina, 2015. (Naši prijatelji), 30 str. | 2 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | življenjepis | krščanstvo, redovniki, svetniki, Terezija Deteta Jezusa, svetnica (1873-1897) 649. Čuk, Urška: Sveta Bernardka Lurška.

Ilustr. Teja Milavec. Ljubljana: Družina, 2015. (Naši prijatelji), 30 str. | 2 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | življenjepis | Bernardka, svetnica (1844-1879), krščanstvo, svetniki 650. Čuk, Urška: Sveta Ema Krška.

Ilustr. Patrik Benedičič. Ljubljana: Družina, 2015. (Naši prijatelji), 30 str. | 2 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | življenjepis | Ema Krška, svetnica (ok. 983-1045), krščanstvo, Slovenija, svetniki 651. Čuk, Urška: Sveta Ivana Beretta Molla.

Ilustr. Anja Japelj. Ljubljana: Družina, 2015. (Naši prijatelji), 30 str. | 2 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | življenjepis | Ivana Beretta Molla, svetnica (1922-1962), krščanstvo, svetniki 652. Čuk, Urška: Sveti Janez Marija Vianney.

Ilustr. Jerca Šink. Ljubljana: Družina, 2015. (Naši prijatelji), 31 str. | 2 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | življenjepis | Jean-Marie Vianney, arški župnik, svetnik (1786-1859), krščanstvo, svetniki 653. Čuk, Urška: Sveti Jožef.

Ilustr. Nuša Jurjevič. Ljubljana: Družina, 2015. (Naši prijatelji), 31 str. | 2 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | življenjepis | Jožef, svetnik, krščanstvo, svetniki 654. Čuk, Urška: Sveti pater Pij. Ilustr. Brigita Starešinič. Ljubljana: Družina, 2015. (Naši prijatelji), 31 str. | 2 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | življenjepis | krščanstvo, Pij, svetnik (1887-1968), svetniki 655. David, Juliet: Božični hlevček.

Prev.: Silvester Čuk. Ilustr. Sophie Hanton. Koper: Ognjišče, 2015, 12 str. | 2 | B- stopnja | POMANJKLJIVO | prepognjeni listi, velike tiskane črke | božič, krščanstvo, svetopisemske zgodbe 656. David, Juliet: Svetopisemski atlas za otroke.

Prev.: Andrej Turk. Ilustr. Paul Nicholls. Ljubljana: Družina, 2015, 12 str. | 2 | 2. stopnja | DOBRO | atlas, slikanica gibljivka, slikanica postavljanka | biblija, krščanstvo, zemljepis, zgodovina

POUČNE KNJIGE 156 657. Delelis, Bénédicte: Terezija, povej nam, v koga veruješ.

Prev.: Katarina Čobec. Ilustr. Éric Puybaret. Ljubljana: Emanuel, 2015, 44 str. | 2 | 2. stopnja | DOBRO | slikanica poučna, življenjepis | krščanstvo, redovniki, svetniki, Terezija Deteta Jezusa, svetnica (1873-1897), vera 658. Franciscus: Ne bojte se sanjati velikih reči: papež Frančišek govori mladim.

Prev.: Dean Rajčić. Ilustr. Giulia Orecchia. Celje: Društvo Mohorjeva družba, Celjska Mohorjeva družba, 2015, 63 str. | 2 | 2. stopnja | DOBRO | | duhovnost, Franciscus, papež (Jorge Mario Bergoglio, 1936- ), krščanstvo 659. James, Bethan: Biblija za otroke.

Prev.: Maja Brodschneider Kotnik. Ilustr. Yorgos Sgouros. Maribor: Hiša knjig, Založba KMŠ, 2015, 35 str. | 2 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, slikanica kartonka | biblija, krščanstvo, svetopisemske zgodbe 660. Matas, Toni: Sveto pismo v stripu.

Prev.: Andrej Turk. Ilustr. Josep Lluís M. Picanyol. Ljubljana: Družina, 2015, 166 str. | 2 | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | priredba, strip | biblija, krščanstvo, svetopisemske zgodbe 661. Singer, Muff: Otrokov prvi božič.

Prev.: Silvester Čuk. Ilustr. Peter Stevenson. Koper: Ognjišče, 2015, 22 str. | 2 | B- stopnja | POMANJKLJIVO | ponatis, priredba, slikanica izrezanka, slikanica kartonka, velike tiskane črke | božič, krščanstvo, svetopisemske zgodbe 662. Sveto pismo v stripu. Knj. 3, Odkrivajmo nebeško kraljestvo: (evangelij po Mateju in Janezu).

Ljubljana: Karis, 2015, 191 str. | 2 | 2. stopnja | DOBRO | priredba, strip | biblija, krščanstvo, svetopisemske zgodbe 663. Thomas, Marion: Prvoobhajilno Sveto pismo.

Prev.: Anamarija Beniger. Ilustr. Paola Bertolini Grudina. Koper: Ognjišče, 2015, 157 str. | 2 | 1. stopnja | DOBRO | priredba | biblija, krščanstvo, svetopisemske zgodbe 664. Thoroe, Charlotte: Svetopisemske zgodbe. Božič.

Prev.: Silvester Čuk. Ilustr. Gill Guile. Koper: Ognjišče, 2015. (Poglej in najdi), 8 str. | 2 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | prepognjeni listi, slikanica iskalna | božič, krščanstvo, svetopisemske zgodbe 665. Vanier, Jean: Poklicani k prijateljstvu in bratstvu.

Prev.: Tone Dolgan. Ilustr. Nicoletta Bertelle. Celje, Ljubljana: Društvo Mohorjeva družba, Celjska Mohorjeva družba, 2015, 63 str. | 2 | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | o avtorjih | duhovnost, krščanstvo Družboslovje 666. Muha, Viktorija: Čebelar.

Logatec: A-knjiga, 2015. (Najboljši poklic), 27 str. | 3 | 1. stopnja | DOBRO | fotografije | čebele, poklici 667. Paravani Mellinghoff, Simona: Otroški žepni vodnik okrog sveta.

Prev.: Natalija Postružnik, Nives Cvikl. Ilustr. Danaja Postružnik, Gaja Postružnik, Katarina Lucija Cvikl. Fotogr.

Aleksander Leon Cvikl. Maribor: Zavod Izida Vita, 2015, 48 str. | 3 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | fotografije, o avtorjih, življenjepis | begunci, bolezni, družba (skupnost), globalizacija, revščina, vrednote

POUČNE KNJIGE 157 668. Šijanec, Bina: Anika in njene skrinjice: kako je Anika kupčkala denar.

Ilustr. Bina Šijanec. Benedikt: Rast, Zavod za osebno rast, izobraževanje in svetovanje, 2015, 45 str. | 3 | 1. stopnja | DOBRO | poučno leposlovje | denar, ekonomija, varčevanje Etnologija 669. Kunaver, Dušica; Lipovšek, Brigita: Evropska kulturna dediščina v slovenskih ljudskih šegah.

Ilustr. France Kunaver. Ljubljana: samozaložba, 2015, 55 str. | 3 | 4. stopnja | DOBRO | ljudsko slovstvo | etnografija, kulturna dediščina, običaji, prazniki, Slovenija 670. Smeh je pol zdravja: navihane in šaljive slovenske ljudske pripovedi.

Ilustr. Anita Pertoci. Izbr. in prir. Monika Kropej Telban. Radovljica: Didakta, 2015. (Zakladnica slovenskih pripovedi), 83 str. | 3 | 3. stopnja | ODLIČNO | ljudsko slovstvo, spremna beseda | humor, Slovenija 671. Šercer Stojanović, Diana; Ban, Tatjana: Pustne maske.

Ilustr. Diana Šercer Stojanović, Tatjana Ban. Fotogr. Andrej Franko. Domžale: Tamaj, 2015, 41 str. | 3 | 2. stopnja | DOBRO | fotografije, navodila za ustvarjanje, priročnik, recepti | maske, pust, ročne spretnosti Bonton 672. Gomboc, Mateja: Matic in Meta vsepovsod.

Ilustr. Ana Zavadlav. Ljubljana: Družina, 2015. (Mavrična knjižnica), 62 str. | 3 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | ponatis, priročnik | bonton, lepo vedenje 673. Kavčič, Petra; Černe, Lien: Navihan bonton.

Ilustr. Karin Berce. Ljubljana: Alba 2000, 2015. (Pišemo, rišemo, beremo slovensko), 31 str. | 3 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | | bonton, lepo vedenje 674. Muck, Desa: Blazno resno popolni.

Ilustr. Matej De Cecco. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Blazno resno o ...), 181 str. | 3 | 3. stopnja | ODLIČNO | humor, o avtorjih, ponatis, poučno leposlovje | bonton, družina, lepo vedenje, mladostniki Naravoslovje

675. Firth, Rachel: Prva enciklopedija znanosti.

Ljubljana: Tehniška založba Slovenije, 2015, 64 str. | 5 | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | enciklopedija | naravoslovje, znanost Astronomija

676. Baur, Manfred: Planeti in potovanje po vesolju: odprava v vsemirje.

Prev.: Milan Žlof. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Kaj in kako), 48 str. | 5 | 2. stopnja | DOBRO | fotografije, priročnik | astronavtika, astronomija, planeti, vesolje, zvezde 677. Becklake, Sue: Poišči 50 stvari v vesolju.

Prev.: Maja Šukarov. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 56 str. | 5 | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | fotografije | astronomija, planeti, vesolje, zvezde 678. Simon, Francesca: Grozni Gašper. Vesolje.

Prev.: Ida Sternad. Ilustr. Tony Ross. Tržič: Učila International, 2015. (Grozni leksikon), 93 str. | 5 | 2. stopnja | DOBRO | | astronomija, planeti, vesolje, zvezde

POUČNE KNJIGE 158 Fizika

679. Stockley, Corinne; Oxlade, Chris; Wertheim, Jane: Slikovni priročnik. Fizika.

Prev.: Jana Lavtižar. Ljubljana: Tehniška založba Slovenije, 2015, 128 str. | 5 | 4. stopnja | POMANJKLJIVO | nov prevod, nova izdaja, ponatis, priročnik | fizika Kemija

680. Wertheim, Jane; Oxlade, Chris; Stockley, Corinne: Slikovni priročnik. Kemija.

Prev.: Teja Završnik. Ljubljana: Tehniška založba Slovenije, 2015, 128 str. | 5 | 4. stopnja | POMANJKLJIVO | nov prevod, nova izdaja, ponatis, priročnik | kemija Geologija, vremenoslovje

681. Esenko, Ivan: Vode.

Ilustr. Alenka Vuk Trotovšek. Fotogr. Ivan Esenko. Ljubljana: Okaši, 2015. (Mala vseveda), 41 str. | 5 | 1. stopnja | DOBRO | fotografije | poplave, rastline, voda, živali v naravi 682. Lambilly, Elisabeth de: Raziščimo vodo: [knjiga + zloženka|.

Prev.: Nika Ogorevc. Ilustr. Rémi Saillard. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 26 str. Dodatek: zgibanka. | 5 | 1. stopnja | DOBRO | | voda 683. Urban, Karl: Naša Zemlja: modri planet.

Prev.: Milan Žlof. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Kaj in kako), 48 str. | 5 | 2. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije, priročnik | geologija, planeti, Zemlja 684. Žalohar, Jure: Gremo iskat fosile: geologija: poučna, zanimiva in zabavna: [priročnik za delo z mladimi geologi|.

Ilustr. Jure Žalohar. Kamnik: Medobčinski muzej, 2015, 32 str. | 5 | 2. stopnja | DOBRO | fotografije, ponatis, priročnik | fosili, geologija, paleontologija, Slovenija Paleontologija (dinozavri, fosili)

685. Bampton, Claire: Sestavi dinozavra: spoznaj prazgodovinske velikane.

Prev.: Maja Šukarov. Ilustr. Stuart Jackson-Carter, Lee Montgomery. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 11 str.

Dodatek: 4 modeli dinozavrov. | 5 | 1. stopnja | DOBRO | sestavljanka, slikanica kartonka | dinozavri 686. Baur, Manfred: Dinozavri: v kraljestvu orjaških kuščarjev.

Prev.: Milan Žlof. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Kaj in kako), 48 str. | 5 | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | fotografije, priročnik | dinozavri, paleontologija, paleozoologija 687. Bezek, Danijel: Mamut v naših krajih.

Ilustr. Jakob Klemenčič. Ljubljana: Viharnik, 2015, 40 str. | 5 | 4. stopnja | ZELO DOBRO | o avtorjih, spremno besedilo | arheologija, fosili, Kamnik, mamuti, paleontologija, paleozoologija, prazgodovina, Slovenija, živali v naravi 688. Parker, Steve: Poišči 50 dinozavrov.

Prev.: Maja Šukarov. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 56 str. | 5 | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | | dinozavri, paleontologija, paleozoologija

POUČNE KNJIGE 159 689. Spopad dinozavrov.

Prev.: Katja Grabnar. Tržič: Učila International, 2015, 64 str. | 5 | 2. stopnja | DOBRO | | dinozavri, paleontologija, paleozoologija Biologija

690. Stockley, Corinne: Slikovni priročnik. Biologija.

Prev.: Eva Žontar. Ljubljana: Tehniška založba Slovenije, 2015, 128 str. | 5 | 4. stopnja | POMANJKLJIVO | nov prevod, nova izdaja, ponatis, priročnik | biologija Rastlinstvo

691. Bajd, Barbara: Moje prve pozimi zelene rastline: preprost določevalni ključ.

Ljubljana: Hart, Harting, 2015, 51 str. | 5 | 2. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije, priročnik | rastline 692. De la Bedoyere, Camilla: Poišči 50 dreves.

Prev.: Maja Šukarov. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 56 str. | 5 | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | fotografije | drevesa, gozdovi, rastline Živalstvo

693. Bajd, Barbara: Moji prvi kopenski polži: preprost določevalni ključ.

Fotogr. Luka Praprotnik. Ljubljana: Hart, Harting, 2015, 31 str. | 5 | 2. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije, ponatis, priročnik | polži, živali v naravi 694. Bajd, Barbara: Moji prvi metulji: preprost določevalni ključ.

Ljubljana: Hart, Harting, 2015, 44 str. | 5 | 2. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije, nova izdaja, nova likovna obdelava, ponatis, priročnik | metulji, živali v naravi, žuželke 695. Čotar, Danijel: Ptičje kvatre.

Ilustr. Matej Susič. Spr. beseda Jurij Paljk. Gorica, Celje: Goriška Mohorjeva družba, Celjska Mohorjeva družba, 2015, 171 str. | 5 | 2. stopnja | ODLIČNO | poučno leposlovje, spremna beseda | ptice, živali v naravi 696. Divjina: poišči nas.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015, 16 str. Dodatek: čarobna luč za opazovanje. | 5 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica poučna, velike tiskane črke | Afrika, savana, živali v naravi 697. Esenko, Ivan: Kako živijo ... kačji pastirji.

Fotogr. Ivan Esenko. Ljubljana: Okaši, 2015. (Kako živijo), 11 str. | 5 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije | ekologija, kačji pastirji, živali v naravi, žuželke Izšla tudi kot e-knjiga.

698. Esenko, Ivan: Kako živijo ... živali, ki ne poznajo šale.

Fotogr. Ivan Esenko. Ljubljana: Okaši, 2015. (Kako živijo), 11 str. | 5 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije | ekologija, živali v naravi Izšla tudi kot e-knjiga.

POUČNE KNJIGE 160 699. Esenko, Ivan: Kako živijo čebele.

Fotogr. Ivan Esenko. Ljubljana: Okaši, 2015. (Kako živijo), 11 str. | 5 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije | čebele, ekologija, živali v naravi Izšla tudi kot e-knjiga.

700. Esenko, Ivan: Kako živijo gosenice.

Fotogr. Ivan Esenko. Ljubljana: Okaši, 2015. (Kako živijo), 11 str. | 5 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije | ekologija, gosenice, živali v naravi, žuželke Izšla tudi kot e-knjiga.

701. Esenko, Ivan: Kako živijo hrošči.

Fotogr. Ivan Esenko. Ljubljana: Okaši, 2015. (Kako živijo), 11 str. | 5 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije | ekologija, hrošči, živali v naravi, žuželke Izšla tudi kot e-knjiga.

702. Esenko, Ivan: Kako živijo metulji.

Fotogr. Ivan Esenko. Ljubljana: Okaši, 2015. (Kako živijo), 11 str. | 5 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije | ekologija, metulji, živali v naravi, žuželke Izšla tudi kot e-knjiga.

703. Esenko, Ivan: Kako živijo pajki.

Fotogr. Ivan Esenko. Ljubljana: Okaši, 2015. (Kako živijo), 11 str. | 5 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije | ekologija, pajki, živali v naravi Izšla tudi kot e-knjiga.

704. Esenko, Ivan: Kako živijo polonice.

Fotogr. Ivan Esenko. Ljubljana: Okaši, 2015. (Kako živijo), 11 str. | 5 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije | ekologija, hrošči, pikapolonice, živali v naravi, žuželke Izšla tudi kot e-knjiga.

705. Esenko, Ivan: Kako živijo polži.

Fotogr. Ivan Esenko. Ljubljana: Okaši, 2015. (Kako živijo), 11 str. | 5 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije | ekologija, polži, živali v naravi Izšla tudi kot e-knjiga.

706. Esenko, Ivan: Kako živijo ptice v gnezdilnicah.

Fotogr. Ivan Esenko. Ljubljana: Okaši, 2015. (Kako živijo), 11 str. | 5 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije | ekologija, ptice, živali v naravi Izšla tudi kot e-knjiga.

707. Esenko, Ivan: Kako živijo zveri.

Fotogr. Ivan Esenko. Ljubljana: Okaši, 2015. (Kako živijo), 11 str. | 5 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije | ekologija, živali v naravi Izšla tudi kot e-knjiga.

708. Esenko, Ivan: Kako živijo žužkojedi.

Fotogr. Ivan Esenko. Ljubljana: Okaši, 2015. (Kako živijo), 11 str. | 5 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije | ekologija, ježi, krti, živali v naravi Izšla tudi kot e-knjiga.

POUČNE KNJIGE 161 709. Ganeri, Anita: Deževni gozd: od blizu.

Prev.: Niki Neubauer. Ilustr. Stuart Jackson Carter. Tržič: Učila International, 2015, 32 str. | 5 | 2. stopnja | DOBRO | | deževni gozd, živali v naravi 710. Ganeri, Anita: Ocean: od blizu.

Prev.: Niki Neubauer. Ilustr. Stuart Jackson Carter. Tržič: Učila International, 2015, 32 str. | 5 | 2. stopnja | DOBRO | | morje, živali v naravi 711. Gravier Badreddine, Delphine: Življenje živali.

Prev.: Maja Bajželj. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Moja prva enciklopedija), 67 str. | 5 | 1. stopnja | ZELO DOBRO | | živali v naravi 712. Morgan, Sally: Poišči 50 divjih živali.

Prev.: Maja Šukarov. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 56 str. | 5 | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | | živali v naravi 713. Pod vodo: poišči nas.

Prev.: Ljubica Karim Rodošek. Ljubljana: Alica, 2015, 16 str. Dodatek: čarobna luč za opazovanje. | 5 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica poučna, velike tiskane črke | morje, živali v naravi 714. Trampuž, Ljerka: Miška in slonček pri gozdnih živalih.

Ilustr. Marjan Manček. Fotogr. Ciril Mlinar. Ljubljana: Prirodoslovni muzej Slovenije, 2015, 24 str. | 5 | 1. stopnja | DOBRO | fotografije, slikanica poučna | gozdovi, muzeji, živali v naravi 715. Živali.

Prev.: Petra Berlot Kužner. Tržič: Učila International, 2015. (Spoznajmo svet), 24 str. | 5 | B- stopnja | POMANJKLJIVO | fotografije, kazalo slikovno, slikanica izrezanka, slikanica kartonka, velike tiskane črke | živali v naravi Medicina

716. Calabresi, Linda: Človeško telo.

Prev.: Barbara Krevel. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Pustolovec), 64 str. | 6 | 2. stopnja | ODLIČNO | ponatis | anatomija, človeško telo 717. Claybourne, Anna: Človeško telo v 30 sekundah.

Prev.: Niki Neubauer. Ilustr. Wesley Robins. Ljubljana: Družina, 2015, 90 str. | 6 | 3. stopnja | ZELO DOBRO | | anatomija, človeško telo 718. Clochard, Séverine: Hura za punce!: vodnik skozi prednajstniški čas.

Prev.: Metka Kralj. Ilustr. Cécile Hudrisier, Anne Guillard. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 229 str. | 6 | 2. stopnja | ZELO DOBRO | nova izdaja, ponatis, priročnik | dekleta, mladostniki, puberteta, samopodoba 719. Daniel, Csongor: Deklica z zdravilnimi rokami.

Prev.: Borij Levski. Ilustr. Kylie Daniel, Csongor Daniel. Ljubljana: Leones, 2015, 43 str. | 6 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | o avtorjih, poučno leposlovje | bioenergija, zdravilstvo

POUČNE KNJIGE 162 720. Deak, JoAnn; Deak, Terrence: Priročnik za upravljanje odraščajočih možganov.

Prev.: Simonca Cesar. Ilustr. Freya Harrison. Izola: Grlica, 2015, 70 str. | 6 | 2. stopnja | ZELO DOBRO | o avtorjih | človeško telo, možgani 721. Kecir Lepetit, Emmanuelle: Človeško telo.

Prev.: Ana Marija Toman. Ilustr. François Daniel, Anne de Chambourcy. Ljubljana: Okaši, 2015. (Zvedavčki), 45 str. | 6 | 1. stopnja | DOBRO | fotografije | anatomija, človeško telo 722. Kecir Lepetit, Emmanuelle: Gasilci in reševalci.

Prev.: Ana Marija Toman. Ilustr. Lucile Ahrweiller. Ljubljana: Okaši, 2015. (Zvedavčki), 45 str. | 6 | 1. stopnja | DOBRO | fotografije | gasilci, naravne nesreče, nesreče, pomoč, požari, reševanje 723. Moje telo.

Prev.: Petra Berlot Kužner. Tržič: Učila International, 2015. (Spoznajmo svet), 24 str. | 6 | B- stopnja | POMANJKLJIVO | fotografije, kazalo slikovno, slikanica izrezanka, slikanica kartonka, velike tiskane črke | anatomija, človeško telo Spolna vzgoja

724. Muck, Desa: Blazno resno o seksu.

Ilustr. Matej De Cecco. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Blazno resno o ...), 267 str. | 6 | 3. stopnja | ODLIČNO | humor, o avtorjih, ponatis, poučno leposlovje | mladostniki, puberteta, spolnost 725. Pasquier, Marie Claire; Tertrais, Gaëlle: Kaj je ljubezen?

Prev.: Katarina Čobec. Ilustr. Violaine Moulière. Ljubljana: Emanuel, 2015, 46 str. | 6 | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | | odraščanje, spolna vzgoja, spolnost Tehnika

726. Farndon, John; Beattie, Rob: Kako deluje?: odprite knjigo in vstopite v fascinantno notranjost strojev, pripomočkov in naprav!

Prev.: Branka Fišer. Tržič: Učila International, 2015, 80 str. | 6 | 2. stopnja | ODLIČNO | priročnik | stroji, tehnika 727. Fefer, Jernej: Nejc obišče center za ravnanje z odpadki.

Ilustr. Tone Plahtar. Vrhnika: FIF - okoljevarstveno svetovanje, 2015, 10 str. | 6 | 1. stopnja | DOBRO | ponatis, slikanica poučna | ekologija, odpadki, onesnaževanje, recikliranje 728. Fefer, Jernej: Predelajmo koristne odpadke.

Ilustr. Tone Plahtar. Vrhnika: FIF - okoljevarstveno svetovanje, 2015, 11 str. | 6 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | ponatis, slikanica poučna | ekologija, odpadki, recikliranje 729. Hawcock, Claire: Sestavi bager: spoznaj težka vozila.

Prev.: Maja Šukarov. Ilustr. Jean-Michel Girard, Lee Montgomery. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 11 str.

Dodatek: 4 modeli bagrov. | 6 | 1. stopnja | DOBRO | sestavljanka, slikanica kartonka | stroji, vozila

POUČNE KNJIGE 163 730. Lambilly, Elisabeth de: Raziščimo predelovanje odpadkov: [knjiga + zloženka|.

Prev.: Nika Ogorevc. Ilustr. Rémi Saillard. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 26 str. Dodatek: zgibanka. | 6 | 1. stopnja | DOBRO | | ekologija, ločevanje odpadkov, odpadki, recikliranje, varstvo okolja Gojenje rastlin, vzreja živali

731. Head, Honor: Moj kuža: veliko uporabnih nasvetov in zabavnih trikcev!

Prev.: Katja Bizjak. Tržič: Učila International, 2015, 120 str. | 6 | 2. stopnja | DOBRO | fotografije, priročnik | hišni ljubljenci, nega, psi, vzgoja, živali v naravi 732. Kmetija.

Prev.: Petra Berlot Kužner. Tržič: Učila International, 2015. (Spoznajmo svet), 24 str. | 6 | B- stopnja | POMANJKLJIVO | fotografije, kazalo slikovno, slikanica izrezanka, slikanica kartonka, velike tiskane črke | kmetija, živali v naravi 733. Konji.

Prev.: Petra Berlot Kužner. Tržič: Učila International, 2015. (Spoznajmo svet), 24 str. | 6 | B- stopnja | POMANJKLJIVO | fotografije, kazalo slikovno, slikanica izrezanka, slikanica kartonka, velike tiskane črke | konji, živali v naravi 734. Misja, Alenka: Stari ate, si res pil na róvaš?

Ilustr. Matija Cipurić. Metlika: Belokranjski muzej, 2015. (Belokranjski muzej za mlade; 6), 31 str. | 6 | 1. stopnja | DOBRO | slikanica poučna | Bela krajina, domoznanstvo, kulturna dediščina, muzeji, Slovenija, vinogradništvo, zgodovina 735. Ucman, Renata: Čudovite plodovke: za male ekološke vrtnarje.

Fotogr. Renata Ucman. Ljubljana: Kozmos, 2015, 60 str. | 6 | 2. stopnja | DOBRO | fotografije, navodila za ustvarjanje, o avtorjih, priročnik, recepti | ekologija, rastline, vrtnarstvo 736. Ucman, Renata: Ježek Vrtnarček: z ekološkega vrta v jeseni.

Ilustr. Renata Ucman. Ljubljana: Kozmos, 2015, 23 str. | 6 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | fotografije, navodila za ustvarjanje, o avtorjih, poučno leposlovje, slikanica poučna | ekologija, jesen, vrtnarstvo, vrtovi, živali v domišljiji Gospodinjstvo

737. Berner, Rotraut Susanne; Cramm, Dagmar von: Velika kuharska knjiga za otroke: z recepti za vse letne čase.

Prev.: Katja Jenčič. Ilustr. Rotraut Susanne Berner. Kranj: Narava, 2015, 141 str. | 6 | 1. stopnja | ODLIČNO | didaktične vzpodbude, o avtorjih, recepti | hrana, kuhanje 738. Karmel, Annabel: Moji najljubši recepti.

Prev.: Mojca Vodušek. Fotogr. Dave King. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 96 str. | 6 | 1. stopnja | DOBRO | fotografije, navodila za ustvarjanje, prečni format, recepti | hrana, kuhanje Promet, trgovina

739. Muha, Viktorija: Lepo vedenje v prometu.

Logatec: A-knjiga, 2015. (Lepo vedenje), 25 str. | 6 | 1. stopnja | DOBRO | fotografije | promet, prometni znaki

POUČNE KNJIGE 164 Umetnost

740. Curto, Rosa Maria: Risanje z 8 preprostimi geometrijskimi liki.

Prev.: Lina Virnik Kovač. Ilustr. Rosa Maria Curto. Kranj: Narava, 2015, 95 str. | 7 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | navodila za ustvarjanje, priročnik | risanje 741. Muha, Viktorija: Plesalka: moj dnevnik.

Plesalka Evelin Arh. Logatec: A-knjiga, 2015, 35 str. | 7 | 2. stopnja | DOBRO | dnevnik, fotografije | ples, šport 742. Zorec, Miha: Risanje je igra.

Ilustr. Špela Zorec. Grosuplje: Knjigca, 2015, 125 str. | 7 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | navodila za ustvarjanje, priročnik | risanje Ročne spretnosti

743. Ambrose, Jamie: 365 aktivnosti na prostem, ki jih moraš preizkusiti!

Prev.: Andrej Gogala. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 192 str. | 7 | 2. stopnja | DOBRO | fotografije, navodila za ustvarjanje, priročnik | igre, narava, poizkusi, ročne spretnosti 744. Ban, Tatjana: Ogrlica iz domačega predala.

Fotogr. Tatjana Ban. Domžale: Tamaj, 2015, 45 str. | 7 | 2. stopnja | DOBRO | fotografije, navodila za ustvarjanje, priročnik | ročne spretnosti 745. Ban, Tatjana: Otrok ustvarja iz filca.

Ilustr. Tatjana Ban. Domžale: Tamaj, 2015, 35 str. | 7 | 2. stopnja | DOBRO | fotografije, navodila za ustvarjanje, priročnik | okrasni predmeti, ročne spretnosti 746. Ban, Tatjana: Otrok ustvarja iz lončka.

Ilustr. Tatjana Ban. Fotogr. Tatjana Ban. Domžale: Tamaj, 2015, 35 str. | 7 | 1. stopnja | DOBRO | fotografije, navodila za ustvarjanje, priročnik | okrasni predmeti, ročne spretnosti 747. Goodings, Christina: 25 ustvarjalnih idej za božič.

Ilustr. Samantha Meredith. Fotogr. John Williams. Ljubljana: Družina, 2015, 32 str. | 7 | 2. stopnja | DOBRO | fotografije, navodila za ustvarjanje, priročnik | božič, okrasni predmeti, ročne spretnosti 748. Goodings, Christina: Naredimo jaslice!

Prev.: Sonja Benčina. Ilustr. Adrian Barclay. Fotogr. John Williams. Ljubljana: Družina, 2015, 24 str. | 7 | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | fotografije, navodila za ustvarjanje, priročnik | božič, okrasni predmeti, ročne spretnosti 749. Hairsine, Jenni: Papirnata letala.

Prev.: Brina Gogala. Fotogr. Michael Wiles. Fotogr. Melinda Webster. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 96 str.

Dodatek: papir. | 7 | 2. stopnja | DOBRO | fotografije, navodila za ustvarjanje | letala, origami, papir, ročne spretnosti 750. Korenjak Marčun, Petra: Mali ustvarjalci se igramo.

Ilustr. Jure Kralj. Fotogr. Petra Korenjak Marčun. Domžale: Studio Hieroglif, 2015, 31 str. | 7 | 1. stopnja | ODLIČNO | fotografije, navodila za ustvarjanje, priročnik | igrače, ročne spretnosti

POUČNE KNJIGE 165 751. Lowy, Danielle; Riley, Katie: Ustvarjalni božič.

Prev.: Sanda Šukarov. Ilustr. Tom Connell, Barry Croucher. Fotogr. Michael Wicks. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 64 str. Dodatek: 10 listov. | 7 | 1. stopnja | DOBRO | fotografije, navodila za ustvarjanje | božič, okrasni predmeti, ročne spretnosti 752. Pedevilla, Pia: Igrivo ustvarjanje: z naravnimi materiali: več kot 200 idej za male in velike.

Prev.: Alexandra Natalie Zaleznik. Ljubljana: Tehniška založba Slovenije, 2015, 143 str. | 7 | 2. stopnja | DOBRO | fotografije, navodila za ustvarjanje, o avtorjih | naravni materiali, okrasni predmeti, ročne spretnosti 753. Roberts, Kat; Sillars Powell, Tessa: Enkratne elastike: 60 super stvaritev iz pisanih elastik.

Prev.: Minka Ožek. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 128 str. | 7 | 2. stopnja | DOBRO | fotografije, navodila za ustvarjanje, priročnik | ročne spretnosti 754. Ustvarjajmo skupaj.

Prev.: Andrej Gogala. Fotogr. Dave King. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 80 str. | 7 | 1. stopnja | DOBRO | fotografije, navodila za ustvarjanje, priročnik | okrasni predmeti, ročne spretnosti 755. Ustvarjalna knjiga za najmlajše: za otroke od 2. leta starosti: zgibanje, lepljenje, risanje.

Prev.: Kristina Kočan. Tržič: Učila International, 2015, 63 str. | 7 | 1. stopnja | DOBRO | fotografije, navodila za ustvarjanje, priročnik | okrasni predmeti, ročne spretnosti Glasba

756. Bitenc, Janez: Metuljček cekinček.

Ilustr. Jelka Reichman. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 109 str. Dodatek: zgoščenka. | 7 | 1. stopnja | ODLIČNO | antologija, note, pesmarica 757. Lainšček, Feri: Na dvorišču.

Ilustr. Mira Ostojić. Uglasbil Milan Ostojić. Murska Sobota: Tiskarna DT, 2015, 36 str. | 7 | 1. stopnja | DOBRO | note, pesmarica | kmetija, živali v domišljiji 758. Pesmi o živalih 2.

Ilustr. Jelka Reichman. Izbr. in ured. Marjetka Pušenjak. Note Andrej Lenarčič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 26 str. Dodatek: zgoščenka. | 7 | B- stopnja | ZELO DOBRO | note, pesmarica, velike tiskane črke 759. Pojemo, pojemo 5: otroške pesmice slovenskih avtorjev.

Izbr. Katja Virant Iršič. Note Milena Jarc. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 35 str. Dodatek: klavirske spremljave in zgoščenka. | 7 | 1. stopnja | ODLIČNO | antologija, note, pesmarica, velike tiskane črke 760. 16 slovensko-romskih otroških pesmi = 16 slovensko-romane čhavorikane džilava.

Ured. Imer Traja Brizani. Ljubljana: Romsko društvo Amala, 2015. (Violinska pot = Violinsko drom; 1), 35 str. | 7 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | besedilo tudi v drugem jeziku, fotografije, note, pesmarica, projekt 761. Voglar, Mira: Sij, sončece, sij.

Ilustr. Daniel Demšar. Spr. beseda Branka Rotar Pance. Note Andrej Lenarčič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 30 str. Dodatek: zgoščenka. | 7 | B- stopnja | ODLIČNO | note, nova izdaja, pesmarica, ponatis, spremna beseda 762. Vrbančič, Ivan: Glasbeni slovarček.

Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 99 str. | 7 | 2. stopnja | ODLIČNO | fotografije, ponatis, priročnik, slovar | glasba, glasbila

POUČNE KNJIGE 166 Družabne igre

763. Ban, Tatjana: Šah - mat: kraljestvo šaha za mlade.

Ilustr. Tatjana Ban. Domžale: Tamaj, 2015, 48 str. | 7 | 2. stopnja | DOBRO | navodila za ustvarjanje, nova izdaja, o avtorjih, ponatis | igre miselne, ročne spretnosti, šah 764. Halász, Ferenc; Géczi, Zoltán: Moja prva knjiga o šahu: tudi ti lahko postaneš prvak.

Prev.: Maja Likar. Ilustr. József Haui. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 151 str. | 7 | 3. stopnja | DOBRO | priročnik | igre miselne, šah 765. Igre mojega otroštva.

Ilustr. Manca Zorec. Spr. beseda Miha Zorec. Zbr. in ured. Darja Zorec. Grosuplje: Knjigca, 2015, 95 str. | 7 | 2. stopnja | DOBRO | didaktične vzpodbude, fotografije, ponatis, priročnik, spremna beseda | igre, igre družabne, igre miselne, lutke 766. Košmrlj, Mojca: Eko družabne igre. Del 2.

Jezero: Morfemplus, 2015, 53 str. | 7 | 1. stopnja | DOBRO | fotografije, navodila za ustvarjanje, priročnik | ekologija, igre družabne, odpadki, ročne spretnosti 767. Lipkowitz, Daniel: Lego igralnica: ideje, s katerimi oživiš svoje kocke.

Prev.: Niki Neubauer. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015, 200 str. | 7 | 1. stopnja | DOBRO | priročnik | igra, igrače 768. Ulične čarovnije.

Prev.: Kristina Kočan. Tržič: Učila International, 2015, 64 str. Dodatek: čarovniška paličica. | 7 | 2. stopnja | POMANJKLJIVO | navodila za ustvarjanje, priročnik | čarovnije 769. Zorec, Miha: Igre za bistre glave.

Ilustr. Miha Zorec. Fotogr. Miha Zorec. Grosuplje: Knjigca, 2015, 175 str. | 7 | 3. stopnja | DOBRO | navodila za ustvarjanje | igre miselne Jezikoslovje, književnost

770. Kovačevič Beltram, Marjan: Lov na čarovnice in druge zgodbe.

Ilustr. Zvonko Čoh. Ljubljana: Mladika, 2015. (Stopinje), 27 str. | 8 | 2. stopnja | ODLIČNO | legende, miti, poučno leposlovje, za jezikovno vzgojo | antika, biblija, Grčija, mitologija, stalna rekla Slovenščina

771. Ahačič, Kozma: Jezični možje: zgodba o slovenskem jeziku.

Ilustr. Jaka Vukotič. Ljubljana: Rokus Klett, 2015, 48 str. | 8 | 2. stopnja | ODLIČNO | | jeziki, kulturna dediščina, Slovenija, slovenščina, zgodovina Tuji jeziki

772. Beaumont, Émilie: Prve besede: slovensko in angleško.

Prev.: Irma Toman. Ljubljana: Okaši, 2015, 53 str. | 8 | 1. stopnja | POMANJKLJIVO | slikanica kartonka, slovar slikovni | angleščina, slovenščina

POUČNE KNJIGE 167 773. Grétarsson, Huginn Thór: Norčije domišljije - v štirih jezikih = Wild imagination = Fjörugt ímyndunarafl = Vill fantasi.

Prev.: Alenka Urh. Ilustr. Andrea Castellani. Ljubljana: Sodobnost International, 2015, 30 str. | 8 | 1. stopnja | DOBRO | slovar slikovni | angleščina, islandščina, norveščina, slovenščina Zemljepis

774. Kuhn, Birgit: Najdrznejši pustolovci: zgodbe največjih človeških odkritij.

Prev.: Jana Lavtižar. Ljubljana: Tehniška založba Slovenije, 2015, 64 str. | 9 | 2. stopnja | DOBRO | leksikon, življenjepis | odkritja, raziskovalci, zemljepis, zgodovina Življenjepisi

775. Wang, Huiqin: Giuseppe Castiglione: slikar v prepovedanem mestu.

Prev.: Natalija Toplišek. Ilustr. Huiqin Wang. Jezero: Morfemplus, 2015, 31 str. | 9 | 2. stopnja | ZELO DOBRO | besedilo tudi v drugem jeziku, slikanica poučna | Giuseppe Castiglione (1688-1766), Italija, Kitajska, kulturna zgodovina, slikarstvo, stoletje, 18., večkulturnost 776. Žoltowska Darska, Yvette: Messi: mali deček, ki je postal velik nogometni junak.

Prev.: Martin Jankovič. Tržič: Učila International, 2015, 191 str. | 9 | 3. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije, za oklevajoče bralce, življenjepis | Argentina, Lionel Andrés Messi (1987-), nogomet, Španija, šport 777. Žoltowska Darska, Yvette: Ronaldo: fant, ki je vedel, kaj hoče.

Prev.: Jurij Šešet. Tržič: Učila International, 2015, 207 str. | 9 | 3. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije, za oklevajoče bralce, življenjepis | Cristiano Ronaldo (1985-), nogomet, Portugalska, šport Zgodovina

778. Dixon, Philip: Vitezi in gradovi.

Prev.: Tina Stanek. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Pustolovec), 64 str. | 9 | 3. stopnja | ODLIČNO | ponatis | gradovi, kulturna zgodovina, srednji vek, vitezi 779. Rachlé, Sabrina: Stari Egipt: zlato kraljestvo na Nilu.

Prev.: Milan Žlof. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2015. (Kaj in kako), 48 str. | 9 | 2. stopnja | ZELO DOBRO | fotografije, priročnik | antika, Egipčani, Egipt, zgodovina Zgodovina Slovenije

780. Fefer, Jernej: Ljubljanica, reka s sedmimi imeni.

Ilustr. Tone Plahtar. Vrhnika: FIF - okoljevarstveno svetovanje, 2015, 16 str. | 9 | 2. stopnja | DOBRO | | domoznanstvo, Kras, Ljubljanica, reke, Slovenija 781. Furman, Maja: Deček in Zajcklošter.

Ilustr. Andreja Gregorič. Murska Sobota: Ajda, IBO Gomboc, 2015. (Iz zibelke), 26 str. | 9 | 1. stopnja | DOBRO | poučno leposlovje, slikanica poučna | dečki, samostani, Slovenija, zgodovina, Žička kartuzija 782. Pernarčič, Jožef: Kolišča: vasi sredi jezera = villages in the middle of the lake.

Ilustr. Jožef Pernarčič. Ljubljana: Gledališče EU Enigma ustvarjanja, 2015, 32 str. | 9 | 3. stopnja | POMANJKLJIVO | besedilo tudi v drugem jeziku | arheologija, koliščarji, Ljubljansko barje, prazgodovina, Slovenija, zgodovina

Znak za kakovost ZLATA HRUŠKA 168

Znak za kakovost ZLATA HRUŠKA AHAČIČ, Kozma: Jezični možje.: 143 BACH, Richard: Jonathan Livingston Galeb.: 93 BERNER, Rotraut Susanne: Velika kuharska knjiga za otroke.: 136 BITENC, Janez: Metuljček cekinček.: 138 BŘEZINOVÁ, Ivona: Bombonček za dedija Edija.: 47 BRIGGS, Raymond: Božiček.: 71 CALABRESI, Linda: Človeško telo.: 133 CHILD, Lauren: Ena stvar.: 5 COHEN SCALI, Sarah: Max.: 101 ČOTAR, Danijel: Ptičje kvatre.: 132 ČUDEŽNI vrt.: 63 DAMM, Antje: Obisk.: 6 DAVIES, Benji: Dedkov otok.: 7 DIXON, Philip: Vitezi in gradovi.: 144 DOLENC, Sašo: Od genov do zvezd.: 128 DONALDSON, Julia: Zverjasec.: 8 DONALDSON, Julia: Zverjašček.: 9 DOWD, Siobhan: Čisti krik.: 102 DREVO pravljic.: 64 FARDON, John: Kako deluje.: 135 FERNÁNDEZ PAZ, Augustín: Ime mi je Skywalker.: 48 FINN, Rebecca: Na gradbišču.: 1 FINN, Rebecca: Na letališču.: 2 FOMBELLE, Timothée de: Vango. 2, Princ brez kraljestva.: 103 FORMAN, Gayle: Če ostanem.: 104, 105 FREEDMAN, Claire: Andrej in Piki.: 10 GOLDSMITH, Mike: Izumi v 30 sekundah.: 129 GORENC, Boštjan: sLOLvenski klasiki 1.: 106 GOSCINNY, René: Asterix pri Helvecijcih.: 72 GOSCINNY, René: Dalton City.: 73 GOSCINNY, René: Domovanje bogov.: 74 GOSCINNY, René: Iznogud. Iznogud in čarobni stroj.: 75 GOSCINNY, René: Iznogud. Iznogud in kalifove počitnice.: 76 GOSCINNY, René: Iznogud. Iznogudove zarote.: 77 GOSCINNY, René: Iznogud. Korenček za Iznogud.: 78 GOSCINNY, René: Rantanplanova dediščina.: 79 GRAFENAUER, Niko: Lokomotiva, lokomotiva.: 11 GRAFENAUER, Niko: Nebotičniki, sedite.: 125 GREEN, John: Lažna mesta.: 107, 108 GRIMM, Jacob: Volk in sedem kozličkov.: 12 GUIBERT, Emmanuel: Ariol. Gromski konj.: 80 GUIBERT, Emmanuel: Ariol. oslič kot ti in jaz.: 81 HAGER, Mandy: Dragi Vincent.: 109 HELFER, Monika: Rosie in pradedek.: 110 HOF, Marjolijn: Pravila treh.: 111 ISOL, : Družinska skrivnost.: 13 ISOL, : Kulturna izmenjava.: 14 JANSSON, Tove: Mumintrolčki in velika povodenj.: 49

JOHNSEN, Åshild Kanstad: Polenček odpre muzej.: 15 JUNG, : Medena koža: druga knjiga.: 82 JUNG, : Medena koža: tretja knjiga.: 83 JURČIČ, Josip: Kozlovska sodba v Višnji gori.: 16 KAM pa kam, Ciciban.: 65 KASTELIC, Maja: Deček in hiša.: 17 KERMAUNER, Aksinja: Žiga špaget gre v širni svet.: 18 KIVIRÄHK, Andrus: Sara, Simon in skrivnosti.: 50 KONC LORENZUTTI, Nataša: Kdo je danes glavni.: 51 KORENJAK MARČUN, Petra: Mali ustvarjalci se igramo.: 137 KOSOVEL, Srečko: Barž = kons: besede v prostoru.: 126 KOVAČ, Polonca: Gorski vrt, za vse odprt.: 52 KOVAČEVIČ BELTRAM, Marjan: Lov na čarovnice in druge zgodbe.: 142 KOVIČ, Kajetan: Maček Muri.: 19 KOVIČ, Kajetan: Mačji sejem.: 20 KOVIČ, Kajetan: Moj prijatelj Piki Jakob.: 53 KOVIČ, Kajetan: Zlata ladja.: 21 LE GUIN, Ursula K.: Drugi veter.: 94 LEAF, Munro: Bikec Ferdinand.: 54 LEVSTIK, Fran: Martin Krpan.: 22 LINDGREN, Astrid: Pika Nogavička.: 55 LIONNI, Leo: Mali modri in mali rumeni.: 23 MAKAROVIČ, Svetlana: Kam pa kam, kosovirja?.: 56 MAKAROVIČ, Svetlana: Kosovirja na leteči žlici.: 57 MAKAROVIČ, Svetlana: Mesečinska struna.: 24 MEDVEDI in medvedki.: 66 MEŠKOVIĆ, Alen: Ukulele jam.: 112 MILČINSKI, Fran: Butalski policaj in Cefizelj.: 25 MILČINSKI, Fran: Zbrane pravljice in pripovedke.: 67 MLAKAR, Ida: O kravi, ki je lajala v luno.: 26 MÖDERNDORFER, Vinko: Kit na plaži.: 113 MÖDERNDORFER, Vinko: Pesmi in pesmičice.: 127 MOJCA Pokrajculja.: 27 MUCK, Desa: Blazno resno o seksu.: 134 MUCK, Desa: Blazno resno o šoli.: 114 MUCK, Desa: Blazno resno popolni.: 131 MUSTER, Miki: Miki Muster. 1, 1952-1955.: 84 MUSTER, Miki: Miki Muster. 2, 1955-1957.: 85 MUSTER, Miki: Miki Muster. 3, 1957-1959.: 86 MUSTER, Miki: Miki Muster. 4, 1959-1961.: 87 MUSTER, Miki: Miki Muster. 5, 1961-1963.: 88 MUSTER, Miki: Miki Muster. 6, 1963-1965.: 89 NESBØ, Jo: Časovna kad doktorja Proktorja.: 95

NESBØ, Jo: Doktor Proktor in konec sveta.

Mogoče.: 96 NIVEN, Jennifer: Vsaj en popoln dan.: 115 ONICHIMOWSKA, Anna: Pečka, kapica in puding.: 58 ORMEROD, Jan: Zamenjam bratca.: 28 PALACIO, R. J.: Čudo.: 116 PAPOUŠKOVÁ, Eva: Kosprdec in Teletina: zgodba iz vrtca.: 59 PARR, Maria: Tonja iz Hudega brega.: 117 PEROCI, Ela: Muca Copatarica.: 29 PHILIPPS, Carolin: Neizrekljivo.: 118 PILKEY, Dav: Kapitan Gatnik in napad govorečih stranišč.: 97 PILKEY, Dav: Kapitan Gatnik in tiranska tlaka turboskreta 2000.: 98 PILKEY, Dav: Prigode kapitana Gatnika.: 99 POITIER, Anton: Živali v morju.: 3 POJEMO, pojemo 5.: 139 POJTE, pojte, drobne ptice, preženite vse meglice.: 30 PRAPROTNIK ZUPANČIČ, Lilijana: Kraca.: 31 PREGL, Slavko: Pravljice za punce, fante in vse ostale.: 60 RAMOS, Mario: Jaz sem najmočnejši.: 32 ROKAVIČKA.: 33 ROSEN, Michael: Lov na medveda.: 34 ROSENTHAL, Amy Krouse: Pujsek.: 35 ROWELL, Rainbow: Eleanor in Park.: 119, 120 SÆTRE, Inga, Inga: Umetnost padanja.: 90 SAINT EXUPËRY, Antoine de: Mali princ.: 100 SALEINA, Thorsten: Oho, čigava ritka pa je to?: 4 SANTOS, Care: Prodam očeta.: 61 SARAH, Linda: Na Hitrem hribu.: 36 SELIŠKAR, Tone: Bratovščina Sinjega galeba.: 121 SILEI, Fabrizio: Avtobus Rose Parks.: 37 SKRINJA pisana.: 38 SMEH je pol zdravja.: 130 SMILJANIĆ, Zoran: Spomini in sanje Kristine B.: 91 STEINER, Miriam: Vojak z zlatimi gumbi.: 122 STINSON, Kathy: Violinist.: 39 SUHODOLČAN, Leopold: Piko Dinozaver.: 40 SVETINA, Peter: Kako zorijo ježevci.: 62 ŠTEFAN, Anja: Bobek in barčica.: 41 ŠTEFAN, Anja: Gugalnica za vse.: 42 ŠTEFAN, Anja: Svet je kakor ringaraja.: 68 TETZNER, Lisa: Otroci iz hiše št. 67.: 123 USHER, Sam: Sneg.: 43 VANDOT, Josip: Kekec in Pehta.: 44 VANDOT, Josip: Kekec in Prisank.: 45 VOGLAR, Mira: Sij, sončece, sij.: 140 VRBANČIČ, Ivan: Glasbeni slovarček.: 141 WATTERSON, Bill: Čudaka z drugega planeta!: 92 WILD, Emiel de: Bratovska skrivnost.: 124 ZA devetimi gorami.: 69 ZLATA Čebelica.: 70 ZUPAN, Vitomil: Plašček za Barbaro.: 46

Značnice 169

BIBLIOGRAFSKA KAZALA Značnice A ABECEDA: 1 AHAČIČ, David: Miklavž je tu!: 78 AHAČIČ, Kozma: Jezični možje: 771 AHAČIČ, Tanja: Popotnica: 335 AKSAKOV, Sergej Timofeevič: Škrlatni cvet: 336 ALADIN in njegova čudežna svetilka: 440 ALEŠ LUZNAR, Kaja: Po čem diši lešnik?: 79 ALI BABA in štirideset razbojnikov: 441 ALIČ, Snežna: Oblike: 2 AMBROSE, Jamie: 365 aktivnosti na prostem, ki jih moraš preizkusiti!: 743 ARDAGH, Philip: Grozni konec: 519 ARMOUR, Michael Carl: Sveto pismo za mlade bralce: 646 ASTLEY, Neville: Peppa. Juretov dirkalnik: 3 AVSEC, Albina: Čudežna nogavička: 337 AVŠIČ, Špela: Hvala za življenje: 80

C CALABRESI, Linda: Človeško telo: 716 CALCUTT, David: Robin Hood: 562 CAMPOY, Ana: Dogodivščine Alfreda in Agathe. Čarobna škatla: 563 CARNAVAS, Peter: Otroka, ki sta imela rada knjige: 97 CERAR, Božo: Gorska ribica gre na morje: 341 CHIEW, Suzanne: Jazbec in strašni vihar: 98 CHILD, Lauren: Ena stvar: 99 CIMERMAN, Ida: Čiste sanje iz Podmorja: 100 CLARE, Cassandra: Kronike podzemlja. Mesto nebeškega ognja: 521 CLAYBOURNE, Anna: Človeško telo v 30 sekundah: 717 CLOCHARD, Séverine: Hura za punce!: 718 COHEN SCALI, Sarah: Max: 564 CORDEROY, Tracey: Očka hočem!: 101 COURGEON, Rémi: Oh, ta luna: 102 CUNDRIČ, Magdalena: Alioth ali Rep velikega medveda: 522 CURTO, Rosa Maria: Risanje z 8 preprostimi geometrijskimi liki: 740

B BACH, Richard: Jonathan Livingston Galeb: 520 BADGER, Meredith: Spet v šoli: 561 BAJD, Barbara: Moje prve pozimi zelene rastline: 691 BAJD, Barbara: Moji prvi kopenski polži: 693 BAJD, Barbara: Moji prvi metulji: 694 BAMPTON, Claire: Sestavi dinozavra: 685 BAN, Tatjana: Koncert: 81 BAN, Tatjana: Ogrlica iz domačega predala: 744 BAN, Tatjana: Otrok ustvarja iz filca: 745 BAN, Tatjana: Otrok ustvarja iz lončka: 746 BAN, Tatjana: Šah - mat: 763 BAN, Tatjana: Tinček bradač: 82 BAR, Dominique: Martin deli resnico: 647 BARTON, Suzanne: Zimska pesem: 83 BAUMGART, Klaus: Larina druga zvezdica: 84 BAUR, Manfred: Dinozavri: 686 BAUR, Manfred: Planeti in potovanje po vesolju: 676 BEAUMONT, Émilie: Jahalna šola: 4 BEAUMONT, Émilie: Košarka: 5 BEAUMONT, Émilie: Nogomet: 6 BEAUMONT, Émilie: Pepelka: 7 BEAUMONT, Émilie: Prve besede: 772 BEAUMONT, Émilie: Sneguljčica: 8 BEAUMONT, Émilie: Trnuljčica: 9 BECKLAKE, Sue: Poišči 50 stvari v vesolju: 677 BEDFORD, David: Jon in veliki Hu-hu: 85 BENJAMIN, A. H.: Kratkovidna žirafa: 86 BENNETT, Elizabeth: Veliki in mali: 87 BERGANT, Petra: Vse je mogoče: 88 BERI vsak večer 365 zgodbic: 442 BERNER, Rotraut Susanne: Velika kuharska knjiga za otroke: 737 BEZEK, Danijel: Mamut v naših krajih: 687 BISCOE, Celia: Vesela poštarica: 89 BITENC, Janez: Metuljček cekinček: 756 BITENC, Janez: Zlata šivanka: 90 BLANCO, Noelia: Sanje v dolini Mili: 91 BOUMANS, Lieve: Imam 1 leto. Živalski mladiči: 10 BOUMANS, Lieve: Imam 3 leta. Zabavne igre: 11 BOWLEY, Tim: Amalija si želi kužka: 92 BRATINA, Saša: Lunin ščit: 338 BŘEZINOVÁ, Ivona: Bombonček za dedija Edija: 339 BRIAN, Janeen: Prevelik si, Beni!: 93 BRIGGS, Raymond: Božiček: 474 BRITAS, Biba: Čarobni nočni pogovori z Zemljo: 340 BROWN, Ruby: Objemčki za mamico: 94 BRUNHOFF, Jean de: Babarjevo potovanje: 95 BUSSOLATI, Emanuela: Cirkus vseh barv: 12 BUTLER, M. Christina: Nekega sneženega dne: 96

Č ČOTAR, Danijel: Ptičje kvatre: 695 ČUDEŽNI vrt: zgodbe in pesmi s podobami Jelke Reichman: 443 ČUK, Urška: Mala Terezija Deteta Jezusa: 648 ČUK, Urška: Sveta Bernardka Lurška: 649 ČUK, Urška: Sveta Ema Krška: 650 ČUK, Urška: Sveta Ivana Beretta Molla: 651 ČUK, Urška: Sveti Janez Marija Vianney: 652 ČUK, Urška: Sveti Jožef: 653 ČUK, Urška: Sveti pater Pij: 654 D DAMM, Antje: Obisk: 103 DANIEL, Csongor: Deklica z zdravilnimi rokami: 719 DASHNER, James: Pogorišče: 523 DASHNER, James: Zaton: 524 DAVID, Juliet: Božični hlevček: 655 DAVID, Juliet: Svetopisemski atlas za otroke: 656 DAVIES, Benji: Dedkov otok: 104 DAVIS, Jim: Garfield & družba. Lazanje in divjanje: 475 DAVIS, Jim: Garfield. La la: 476 DE LA BEDOYERE, Camilla: Poišči 50 dreves: 692 DEAK, JoAnn: Priročnik za upravljanje odraščajočih možganov: 720 DEKLEVA, Milan: Menjalnica sanj: 105 DEKLEVA, Milan: Skrivalnice: 106 DELELIS, Bénédicte: Terezija, povej nam, v koga veruješ: 657 DELLAIRA, Ava: Ljubezenska pisma mrtvim: 565 DERIB: Yakari in Nanabožo: 477 DERMASTJA, Janja: Ne grem k zobozdravnici in pika!: 107 DEVJAK, Stanka: Miška šepetalka: 108 DIMITROVSKI, Bojana: Vilko in Lina in njuna družina: 109 DIVJINA: 696 DIXON, Philip: Vitezi in gradovi: 778 DIZDAREVIČ, Indira: Lenine zgodbe: 342 DOBRI dinozaver: 110 DOCHERTY, Helen: Abrakazebra: 111 DOLENC, Sašo: Od genov do zvezd: 638 DOMAČE živali: spoznaj živali: 13 DONALDSON, Julia: Polž na potepu na kitovem repu: 112 DONALDSON, Julia: Zverjasec: 113 DONALDSON, Julia: Zverjašček: 114 DONALDSON, Julia: Zverjaščkova zvočna knjiga: 115 DORIA, Julia: Vesoljček Pi: 344 DORIA, Živa Viviana: Biserni kit in druge pravljice: 343 DORIA, Živa Viviana: Čudežna skleda medu: 116 DOWD, Siobhan: Čisti krik: 566 DOYLE, Malachy: Piščanček ne more zaspati: 117 DREVO pravljic: 444 DRZNA mala opica: 14

Značnice 170 E ESENKO, Ivan: Kako živijo ... kačji pastirji: 697 ESENKO, Ivan: Kako živijo ... živali, ki ne poznajo šale: 698 ESENKO, Ivan: Kako živijo čebele: 699 ESENKO, Ivan: Kako živijo gosenice: 700 ESENKO, Ivan: Kako živijo hrošči: 701 ESENKO, Ivan: Kako živijo metulji: 702 ESENKO, Ivan: Kako živijo pajki: 703 ESENKO, Ivan: Kako živijo polonice: 704 ESENKO, Ivan: Kako živijo polži: 705 ESENKO, Ivan: Kako živijo ptice v gnezdilnicah: 706 ESENKO, Ivan: Kako živijo zveri: 707 ESENKO, Ivan: Kako živijo žužkojedi: 708 ESENKO, Ivan: Vode: 681

GRDI raček: 19 GREEN, John: Lažna mesta: 573, 574 GREEN, Sally: Pol divji: 525, 526 GREGG, Stacy: Princesa in žrebiček: 575 GREGORIČ GORENC, Barbara: Škratje v sadovnjaku. Pomlad, poletje: 20 GREIG, Elna: Kako se oglašajo živali: 21 GRÉTARSSON, Huginn Thór: Norčije domišljije - v štirih jezikih: 773 GRIMM, Jacob: Volk in sedem kozličkov: 134 GRŽAN, Karel: Ali si upaš?: 349 GUIBERT, Emmanuel: Ariol. Gromski konj: 487 GUIBERT, Emmanuel: Ariol: oslič kot ti in jaz: 488 GUILE, Gill: Ilustrirane zgodbe za dečke: 350 GUILE, Gill: Ilustrirane zgodbe za deklice: 351

F FARDON, John: Kako deluje?: 726 FEERTCHAK, Sonia: Enciklopedija za punce: 645 FEFER, Jernej: Ljubljanica, reka s sedmimi imeni: 780 FEFER, Jernej: Nejc obišče center za ravnanje z odpadki: 727 FEFER, Jernej: Predelajmo koristne odpadke: 728 FERNÁNDEZ PAZ, Augustín: Ime mi je Skywalker: 345 FINN, Rebecca: Na gradbišču: 15 FINN, Rebecca: Na letališču: 16 FINNEY, Wendy: Nič več tako Mala kraljična. Kako mi je ime?: 346 FINNEY, Wendy: Nič več tako Mala kraljična. Najboljša prijatelja: 347 FIRTH, Rachel: Prva enciklopedija znanosti: 675 FLOOD, Ciara: Sitnobe sitne: 118 FOMBELLE, Timothée de: Vango. 2, Princ brez kraljestva: 567 FORMAN, Gayle: Če ostanem: 568, 569 FOUGÈRE, Isabelle: Povej mi, zakaj: 642 FRANCISCUS: Ne bojte se sanjati velikih reči: 658 FREEDMAN, Claire: Andrej in Piki: 119 FREEDMAN, Claire: Medvedek Benjamin. Hvala: 120 FREEDMAN, Claire: Medvedek Benjamin. Lahko noč: 121 FREEDMAN, Claire: Medvedek Benjamin. Oprosti: 122 FREEDMAN, Claire: Medvedek Benjamin. Prosim: 123 FRITSCH, Marlene: Sveti Miklavž in tri kepe zlata: 124 FURMAN, Maja: Deček in Zajcklošter: 781

H HAGER, Mandy: Dragi Vincent: 576 HAIRSINE, Jenni: Papirnata letala: 749 HALÁSZ, Ferenc: Moja prva knjiga o šahu: 764 HANCMAN, Aljoša: Zaklad pod hribom: 135 HAWCOCK, Claire: Sestavi bager: 729 HAWTHORNE, Lara: Herbert: 136 HEAD, Honor: Moj kuža: 731 HELFER, Monika: Rosie in pradedek: 577 HILL, Eric: Opazujem s Pikijem: 22 HILL, Eric: Piki, koliko je ura?: 23 HILL, Eric: Pikijev najljubši dan: 24 HILL, Eric: Pikijeve najljubše stvari: 25 HITRI mali vlak: 26 HOF, Marjolijn: Pravila treh: 578 HOULIHAN, Brian: Znam šofirati!: 27 HOWARTH, Heidi: Kako ujeti zvezdo: 137 HOWARTH, Heidi: Oto noče izpustiti mamice: 138 HRIBAR FROL, Katra: Bukmandeljc ali Kakšno knjižnico ima Perkmandeljc najraje: 352 HROVAT, Uroš: Zombi virus: 353 HUSEINOVIĆ, Kašmir: Janko in Metka: 139 HUSEINOVIĆ, Kašmir: Veliko in majhno: 140

G GABRIELI, Giulia: Zvezda sredi neba: 570 GAL ŠTROMAR, Maja: Anina zvezdica: 17 GANERI, Anita: Deževni gozd: od blizu: 709 GANERI, Anita: Ocean: 710 GAVRILOSKI, Marko: Hopa cupa: 348 GLEESON, Libby: Beni in rdeča Rubi: 125 GLINŠEK, Petra: Stara pipa: 126 GODEC, Marko: Radovedni nosorogec in ogenj: 127 GODFREY, Jan: Neke zvezdne noči: 128 GOLDSMITH, Mike: Izumi v 30 sekundah: 639 GOLOB, Pika: Velika gozdna pustolovščina: 129 GOMBAČ, Žiga: Jastrebov let: 571 GOMBOC, Mateja: Matic in Meta vsepovsod: 672 GOODINGS, Christina: 25 ustvarjalnih idej za božič: 747 GOODINGS, Christina: Naredimo jaslice!: 748 GORENC, Boštjan: sLOLvenski klasiki 1: 572 GORENC, Boštjan: Šnofijeva druščina: 478 GORIČAN, Jolanda: Tri kapljice. Prvi polet: 130 GOSCINNY, René: Asterix pri Helvecijcih: 479 GOSCINNY, René: Dalton City: 480 GOSCINNY, René: Domovanje bogov: 481 GOSCINNY, René: Iznogud. Iznogud in čarobni stroj: 482 GOSCINNY, René: Iznogud. Iznogud in kalifove počitnice: 483 GOSCINNY, René: Iznogud. Iznogudove zarote: 484 GOSCINNY, René: Iznogud. Korenček za Iznogud: 485 GOSCINNY, René: Rantanplanova dediščina: 486 GRADIMO!: 18 GRAFENAUER, Niko: Brez moči je vsak ukrep, Pedenjped ima spet rep: 131 GRAFENAUER, Niko: Lokomotiva, lokomotiva: 132 GRAFENAUER, Niko: Nebotičniki, sedite: 633 GRAVIER BADREDDINE, Delphine: Življenje živali: 711 GRDI raček: 133

I IGRE mojega otroštva: 765 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Čim prej okrevaj: 148 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Dan za marmelado: 146 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Mali bratranec: 145 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Medvedja pomlad: 149 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Podtaknjeno jajce: 150 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Progasti Brkec: 147 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Prvi šolski dan: 144 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Ribarjenje: 141 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Sam doma: 143 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Sledovi neznanih živali: 142 ISOL: Družinska skrivnost: 151 ISOL: Kulturna izmenjava: 152 J JAMES, Bethan: Biblija za otroke: 659 JANČAR, Irma: Deset ekozgodbic za lahko noč: 153 JANČAR, Irma: Zmajček Pometajček: 154 JANKO in Metka: 155 JANSSON, Tove: Mumintrolčki in velika povodenj: 354 JARMAN, Julia: Dve sramežljivi pandi: 156 JATKOWSKA, Ag: Božični lov za zakladom: 157 JOHNSEN, Åshild Kanstad: Polenček odpre muzej: 158 JOYCE, Melanie: Daj mi poljubček: 159 JOYCE, Melanie: Medvedek in zvezdno nebo: 160 JUNG: Medena koža: druga knjiga: 489 JUNG: Medena koža: tretja knjiga: 490 JURČIČ, Josip: Kozlovska sodba v Višnji gori: 161 JURKOVIČ, Jasna: Juhu, premagal sem tremo!: 355 JURKOVIČ, Jasna: Skrivnostni čoln: 579 JUS, Andrej: Na trati: 634

Značnice 171 K KAKO je nastala Škocjanska jama: 162 KAKO se je ježek oženil: 163 KAM pa kam, Ciciban: 445 KARMEL, Annabel: Moji najljubši recepti: 738 KASPARAVIČIUS, Kęstutis: Mala zima: 356 KASPARAVIČIUS, Kęstutis: Trapaste zgodbe: 357 KASTELIC, Maja: Deček in hiša: 164 KAVČIČ, Petra: Navihan bonton: 673 KAVČIČ, Petra: Notranje ogledalce: 358 KECIR LEPETIT, Emmanuelle: Človeško telo: 721 KECIR LEPETIT, Emmanuelle: Gasilci in reševalci: 722 KERMAUNER, Aksinja: Žiga špaget gre v širni svet: 165 KESIČ DIMIC, Katarina: Slon pleza na drevo: 166 KIEFFER, Jean François: Mali volk in njegove pustolovščine. Gostišče in druge zgodbe: 491 KIEFFER, Jean François: Mali volk in njegove pustolovščine. Turnir: 492 KING, Alice: Samo midva: 167 KINNEY, Jeff: Kolo sreče: 580 KIVIRÄHK, Andrus: Sara, Simon in skrivnosti: 359 KLAKOČER, Stanka: Svizec Miha in prijatelji: 361 KLAKOČER, Stanka: Svizec Miha: 360 KLEMBAS, Tjaša: Nepozabna morska doživetja: 362 KLEMBAS, Tjaša: Zimske radosti: 363 KLENOVŠEK MUSIL, Manica: Pobalinska pujsa: 168 KLOPČIČ, Alenka: Kartonko: 169 KMETIJA: 732 KMETIJA: potipaj in začuti: 28 KMETIJA: spoznaj živali: 29 KMETIJA: zgodba z magnetki: 30 KNEZ, Stojan: Kamay, žarek, ki nikoli ne ugasne: 446 KNJIŽNI stolp. Besede: 31 KNJIŽNI stolp. Živali: 32 KOBAL, Darinka: SuperMemo na gozdni jasi: 170 KOBAL, Darinka: SuperMemo pomaga zobostrahcem: 171 KOBAL, Darinka: SuperMemo poskrbi za lačne živali: 172 KOBAL, Darinka: SuperMemo v novi hiški: 173 KOBULA KAMENŠEK, Zinka: Zgodba o Zinki Črepinki: 174 KOCJAN, Jana: Povestica o sanjah: 175 KODBA, Majda Magdalena: Rumeni avtomobilček: 176 KODRIČ FILIPIĆ, Neli: Lojze in Peteršilj: 493 KODRIČ FILIPIĆ, Neli: Superga: 494 KOKALJ, Tatjana: Dober dan, zima: 364 KOKALJ, Tatjana: Metla v šoli: 365 KOKALJ, Tatjana: Sestrici in pes Grom: 366 KONC LORENZUTTI, Nataša: Kdo je danes glavni: 367 KONC LORENZUTTI, Nataša: Lica kot češnje: 581 KONJI: 733 KORANTER, Sonja: Ne išči ljubezni, poišče te sama: 582 KORANTER, Sonja: Zakaj Škoti nosijo krila: 583 KORANTER, Sonja: Zakaj zvezde ne padejo z neba?: 368 KOREN, Majda: Mala pošast Mici: 369 KORENJAK MARČUN, Petra: Mali ustvarjalci se igramo: 750 KORITNIK, Ana: Rex: 370 KOS, Božo: Kavboj Pipec, Rdeča pesa. Na divjem zahodu III: 495 KOSOVEL, Srečko: Barž = kons: 635 KOŠMRLJ, Mojca: Eko družabne igre. Del 2: 766 KOVAČ, Polonca: Gorski vrt, za vse odprt: 371 KOVAČEVIČ BELTRAM, Marjan: Lov na čarovnice in druge zgodbe: 770 KOVIČ, Kajetan: Maček Muri: 177 KOVIČ, Kajetan: Maček Muri: 33 KOVIČ, Kajetan: Maček Muri: 34 KOVIČ, Kajetan: Mačji sejem: 178 KOVIČ, Kajetan: Moj prijatelj Piki Jakob: 372 KOVIČ, Kajetan: Zlata ladja: 179 KRALJIČ, Helena: Beli muc in črni muc: 180 KRALJIČ, Helena: Kleopatra: 181 KRALJIČ, Helena: Madáme Butterfly: 182 KRALJIČ, Helena: Nefertiti: 183 KRALJIČ, Helena: Nekaj res posebnega: 184 KRALJIČ, Helena: Nimam časa: 185 KRALJIČ, Helena: Piki išče dom: 186

KRALJIČ, Helena: Pismo za Matjaža: 187 KREMPL, Urša: Čokoladni dan in druge zgodbe v sličicah: 188 KREMPL, Urša: Zaljubljeni žabec in druge zgodbe v sličicah : 189 KRIZMANIĆ, Maja: Zverinice tu in tam: 190 KRUŠIČ, Ljuba: Najmlajša aleksandrinka: 584 KRUŠIČ, Ljuba: Vrnitev: 585 KUHN, Birgit: Najdrznejši pustolovci: 774 KUKOVIČ, Karmen: Loni na spomladanskem sprehodu: 191 KUNAVER, Dušica: Evropska kulturna dediščina v slovenskih ljudskih šegah: 669 L LAINŠČEK, Feri: Kuža Goldi se igra z žogicami: 192 LAINŠČEK, Feri: Na dvorišču: 757 LAINŠČEK, Feri: Pesmi za majhna čebljala: 193 LAINŠČEK, Feri: Velecirkus Argo: 527 LAINŠČEK, Feri: Kuža Goldi gre na sprehod: 194 LAMBILLY, Elisabeth de: Raziščimo predelovanje odpadkov: 730 LAMBILLY, Elisabeth de: Raziščimo vodo: 682 LAMPRET CONRADI, Ljudmila: Tekmovanje slikanic: 195 LE GUIN, Ursula K.: Drugi veter: 528 LEAF, Munro: Bikec Ferdinand: 373 LEAN, Sarah: Pes, ki mu je bilo ime Potepuh: 586 LEAN, Sarah: Stoti konj: 587 LEDENO kraljestvo: 196 LEDENO kraljestvo: 197 LENHART, Franc: Pravljice za lahko noč: 447 LEPŠA, Ankica: Mali detektiv in skrivnostna skrinja: 588 LEPŠA, Ankica: Mali detektiv in skrivnostna ugrabitev: 589 LEPŠA, Ankica: Mali detektiv in skrivnostna votlina: 590 LEPŠA, Ankica: Mali detektiv in skrivnostni igralec pokra: 591 LEPŠA, Ankica: Mali detektiv in skrivnostni klobuk: 592 LESKOVEC, Anita: Pujsek in ura: 198 LEVSTIK, Fran: Martin Krpan: 199 LINDBERGH, Reeve: Babica moja pogosto pozabi: 200 LINDGREN, Astrid: Pika Nogavička: 374 LIONNI, Leo: Mali modri in mali rumeni: 201 LIPKOWITZ, Daniel: Lego igralnica: 767 LOPEZ, Robert: Ledeno kraljestvo. Zaživim: 35 LOWY, Danielle: Ustvarjalni božič: 751 M MAJ, Nika: Tian in Naja: 529 MAJHEN, Zvezdana: Drevesa: 36 MAJHEN, Zvezdana: Gozdni prijatelji: 37 MAJHEN, Zvezdana: Jaz, ti, vsi: 38 MAJHEN, Zvezdana: Manca izpod klanca: 202 MAJHEN, Zvezdana: Moja oblačila: 39 MAJHEN, Zvezdana: Moje okolje: 40 MAJHEN, Zvezdana: Sr(e)čna dežela: 203 MAJHEN, Zvezdana: Vode: 41 MAJHEN, Zvezdana: Zaljubljena kužka: 204 MAJHEN, Zvezdana: Zibelka besed: 205 MAKAROVIČ, Svetlana: Kam pa kam, kosovirja?: 375 MAKAROVIČ, Svetlana: Kosovirja na leteči žlici: 376 MAKAROVIČ, Svetlana: Mesečinska struna: 206 MAKAROVIČ, Svetlana: Sapramiška: 207 MAKAROVIČ, Svetlana: Sovica Oka: 208 MALEK, Gašper: Škrat reši Božič: 377 MALESZKA, Andrzej: Čarobno drevo. Rdeči stol: 530 MALESZKA, Andrzej: Čarobno drevo. Skrivnost mostu: 531 MAÑERU, María: Zgodbe iz divjine: 378 MAÑERU, María: Zgodbe iz gozda: 379 MAÑERU, María: Zgodbe s kmetije: 380 MANTEGAZZA, Giovanna: Mama, kje si?: 42 MANTEGAZZA, Giovanna: Zelena gosenica: 43 MANTEGAZZA, Giovanna: Zvezda zvezdica žari, ko noč na Zemljo se spusti ...: 44 MAŠA in Medved. Hokus pokus: 211 MAŠA in Medved. Mojstrovina: 209 MAŠA in Medved. Prenova doma: 210 MATAS, Toni: Sveto pismo v stripu: 660 MATÈ, Miha: Babica v supergah: 532 MAV HROVAT, Nina: Orientacisti. Tekma s kifeljci: 593

Značnice 172 MAYFIELD, Marilee Joy: Vedno te bom imel rad: 212 MCALLISTER, Angela: Majhna miška z velikim srcem: 213 MCAULEY, Rowan: Nova sošolka: 594 MCGEE, Marni: Medo ne more spati: 214 MCRITCHIE, Rebecca: Edvard in veliko odkritje: 215 MEADOWS, Daisy: Bistra zamisel Eme Bodikovec: 381 MEADOWS, Daisy: Pogumni načrt Sofije Košatelj: 382 MEADOWS, Daisy: Zala Tigertač v škripcih: 383 MEADOWS, Daisy: Zvezdni ples Rdečke Mehkorep: 384 MEDVEDI in medvedki: 448 MELANŠEK, Mladen: Polhec Poldi: 216 MEŠKOVIĆ, Alen: Ukulele jam: 595 METZGER, Steve: V pričakovanju Božička: 217 MEZEG, Marija: Benjamin in skrivnostno Divje jezero: 385 MEZEG, Marija: Medena skrivnost kranjske čebelice: 386 MEZEG, Marija: Triglavski velikan: 387 MILČINSKI, Fran: Butalski policaj in Cefizelj: 218 MILČINSKI, Fran: Zbrane pravljice in pripovedke: 449 MILČINSKI, Frane: Gusarska: 219 MINIONI. 1, Banana!: 496 MISJA, Alenka: Stari ate, si res pil na róvaš?: 734 MLAKAR, Ida: O kravi, ki je lajala v luno: 220 MOČ lažnega: 596 MÖDERNDORFER, Vinko: Kit na plaži: 597 MÖDERNDORFER, Vinko: Pesmi in pesmičice: 636 MOHN, Isabella: Mia and me. Lyrijina skrivnost: 388 MOHN, Isabella: Mia and me. Mijina največja želja: 389 MOHN, Isabella: Mia and me. Samorogov žrebiček: 390 MOJ dan: slikovni slovar in potipanka: 45 MOJ prvi slovar. 1: 46 MOJ prvi slovar. 2, Živali: 47 MOJ prvi slovar. 3, Štejem: 48 MOJ prvi slovar. 4, Ura: 49 MOJA baletna torbica: 391 MOJCA Pokrajculja: 221 MOJE prijateljice živali. Divje živali: 50 MOJE prijateljice živali. Domače živali: 51 MOJE prijateljice živali. Živali na kmetiji: 52 MOJE prijateljice živali. Živalski mladički: 53 MOJE telo: 723 MORETI, Lorena: Ena pasja: 222 MORETI, Lorena: Kdo prihaja iz vroče Afrike: 223 MORETI, Lorena: Opica in njena zgodba: 224 MORETI, Lorena: Trije lisjaki: 225 MORGAN, Sally: Poišči 50 divjih živali: 712 MOST materinske ljubezni: 226 MOŠKRIČ, Marjana: Sanje o belem štrpedu: 598 MUCK, Desa: Blazno resno o seksu: 724 MUCK, Desa: Blazno resno o šoli: 599 MUCK, Desa: Blazno resno popolni: 674 MUCK, Desa: Čudežna bolha Megi in dihurček Jurček: 392 MUCK, Desa: Škratovile in pasje srce: 227 MUHA, Viktorija: Čebelar: 666 MUHA, Viktorija: Lepo vedenje v prometu: 739 MUHA, Viktorija: Plesalka: moj dnevnik: 741 MUSTER, Miki: Miki. 1, 1952-1955: 497 MUSTER, Miki: Miki. 2, 1955-1957: 498 MUSTER, Miki: Miki. 3, 1957-1959: 499 MUSTER, Miki: Miki. 4, 1959-1961: 500 MUSTER, Miki: Miki. 5, 1961-1963: 501 MUSTER, Miki: Miki. 6, 1963-1965: 502 N NA KRILIH pravljic okoli sveta: 450 NAIDOO, Beverley: Kdo je kralj?: 451 NAJLEPŠE pravljice: 452 NELSON, Jandy: Nebo je povsod: 600 NESBØ, Jo: Časovna kad doktorja Proktorja: 533 NESBØ, Jo: Doktor Proktor in konec sveta. Mogoče.: 534 NESS, Patrick: Več kot to: 535 NEVERJETNICE 4: 640 NICOLL, Helen: Meg in dinozavri: 228 NIVEN, Jennifer: Vsaj en popoln dan: 601 NOGRAŠEK, Metka: V deželi Grmičkarija: 229

NÖSTLINGER, Christine: Ko se je moj oče hotel poročiti z materjo Anne Lachs: 602 NOVAK KAJZER, Marjeta: Arne na potepu: 230 NOVAK KERBLER, Nina: Hrti na sprehodu: 231 NYKLOVÁ, Radka: Pravljice iz mravljinčje hiške: 393 O O PODVODNEM možu: 232 OBLAK, Mateja: Tinkin pisani dan: 233 OBUTI maček: 234 OMEJEC, Irena: Let čez lunino senco s princeso Bassin: 394 ONICHIMOWSKA, Anna: Pečka, kapica in puding: 395 ONICHIMOWSKA, Anna: Sanje, ki so odšle: 396 ORMEROD, Jan: Zamenjam bratca: 235 OSTRŽEK neha lagati: 237 OSTRŽEK: 236 OSTRŽEK: 54 OTROKOVA prva števila: 55 OTROKOVE prve barve: 56 OTROKOVE prve besede: 57 OTROKOVE prve živali: 58 P PAJENK, Ivana: Čudežna stopala: 238 PALACIO, R. J.: Čudo: 603 PALČEK: 239 PALČICA se ne preda: 240 PAPOUŠKOVÁ, Eva: Kosprdec in Teletina: 397 PARACHINI, Jodie: Najboljša služba za Eli: 241 PARAVANI MELLINGHOFF, Simona: Otroški žepni vodnik okrog sveta: 667 PARK, Mac: Kai proti zverem. Akvateros: 538 PARK, Mac: Kai proti zverem. Flamatorak: 536 PARK, Mac: Kai proti zverem. Stormazavriks: 537 PARK, Mac: Kai proti zverem. Teraserpiks: 539 PARKER, Steve: Poišči 50 dinozavrov: 688 PARR, Maria: Tonja iz Hudega brega: 604 PASQUIER, Marie Claire: Kaj je ljubezen?: 725 PASTIRČEK: 242 PATTERSON, James: Strašna šola, najhujša leta mojega življenja: 605 PAUŠIČ, Olga: Počitnice pod belim gradom: 398 PEDEVILLA, Pia: Igrivo ustvarjanje: 752 PEIRCE, Lincoln C.: Super Nik se ne da: 606 PEPELKA in druge pravljice: 453 PEPELKA izgubi čevelj: 244 PEPELKA: 243 PERCIVAL, Tom: Mihove razglednice: 245 PERKO, Tina: Sofija in Srečko: 246 PERNARČIČ, Jožef: Kolišča: 782 PEROCI, Ela: Muca Copatarica: 247 PEROCI, Ela: Muca Copatarica: 248 PERRY, Chrissie: Izklepetana skrivnost: 607 PERŠOLJA, Patricija: Teta Alma in gospod Čas: 249 PESMI o živalih 2: 758 PETEK LEVOKOV, Milan: Primer inšpektorja Parkeljtona. Ko pride tiger: 399 PETER Zajec. Kepanje!: 59 PETRLIK HUSEINOVIĆ, Andrea: Vihravi Jan: 250 PEYO: Astrosmrk: 503 PEYO: Vajenec Smrk: 504 PHILIPPS, Carolin: Neizrekljivo: 608 PICHON, Liz: Tomaž Golob. Svet je čudovit (recimo): 609 PIKALO, Matjaž: Rdeča raketa: 610 PILKEY, Dav: Kapitan Gatnik in gnev grozovite Gatograbke: 540 PILKEY, Dav: Kapitan Gatnik in invazija neverjetno žlehtnih kuharic iz vesolja: 541 PILKEY, Dav: Kapitan Gatnik in napad govorečih stranišč: 542 PILKEY, Dav: Kapitan Gatnik in tiranska tlaka turboskreta 2000: 543 PILKEY, Dav: Prigode kapitana Gatnika: 544 PIRŠ, Mima: Veverička in druge pesmi: 251 PLANET Glambotov: 505 POD vodo: 713 PODGORŠEK, Mojiceja: Eko zmajček: 252 PODGORŠEK, Mojiceja: Formula 1 in policaj Mataj: 253

Značnice 173 PODGORŠEK, Mojiceja: Kako se je pica spremenila v drekec: 254 PODGORŠEK, Mojiceja: Kakšen je svet: 255 PODGORŠEK, Mojiceja: Lešnik je moj!: 256 PODGORŠEK, Mojiceja: Mravlja in komar v zabaviščnem parku: 257 PODGORŠEK, Mojiceja: O slončku in bolhi: 258 PODGORŠEK, Mojiceja: Potovanje male plastične vrečke: 259 PODGORŠEK, Mojiceja: Račka Bina, volk in sladoled: 260 PODGORŠEK, Mojiceja: Stoj! Šah mat: 261 PODGORŠEK, Mojiceja: Tri muhe in umazan ribnik: 262 PODGORŠEK, Mojiceja: Uh, ena kokošja!: 263 PODGORŠEK, Mojiceja: Z dežja pod kap: 264 POGOREVC, Pavlina: Mali ježek Joško: 400 POGOREVC, Pavlina: Veveriček Viktor najde fotoaparat: 401 POGOREVC, Pavlina: Zakaj so banane ukrivljene?: 402 POIŠČI 501 stvar: 265 POITIER, Anton: Živali v morju: 60 POJEMO, pojemo 5: 759 POJTE, pojte, drobne ptice, preženite vse meglice: 266 POKLUKAR, Luka: Prigode Grdinice in prijateljev: 403 POLLICK, Matej: Pravljice iz zavitega gozda: 454 PÖPPELMANN, Christa, Christa: Največji izumitelji: 641 POSTOLSKI KOŠIR, Metoda: Potovanja Pikca in Pokca: 267 PRAPROTNIK ZUPANČIČ, Lilijana: Kraca: 268 PRAPROTNIK, Miha: Zeleni Jurij: 506 PREDIN, Andrej: Čebula Grdula: 269 PREGL KOBE, Tatjana: Slike za pesmi, pesmi za slike: 270 PREGL, Slavko: Pravljice za punce, fante in vse ostale: 404 PUCER, Sonja: Benjamin: 405 PUNGARTNIK, Marjan: Saj so samo otroci: 271 R RACHLÉ, Sabrina: Stari Egipt: 779 RAČEK Rac: 61 RADOVANOVIČ, Vesna: Petelinček in sraka: 272 RAJAR, Hermina: Moč kamna. Prijateljstvo: 274 RAJAR, Hermina: Moč kamna: 273 RAMOS, Mario: Jaz sem najmočnejši: 275 RANDALL, Emma: Pripoved zobne vile: 276 RDEČA kapica: 277 RDEČA kapica: 278 RDEČA kapica: 62 REBA, Matea: Skokomavh: 279 REMŠKAR, Slavica: Mi se imamo radi: 280 REMŠKAR, Slavica: Muca pa nagaja: 63 RENTTA, Sharon: Živalsko letališče: 281 RIBICA Bica: 64 RIBIČ, Blažka: Aura, hrtja princesa sreče: 545 RIBIČ, Blažka: Marko in zvezdica Tara ali Kako je Marko dobil hrta: 406 RIDDELL, Chris: Otilija in rumena mačka: 546 RIORDAN, Rick: Percy Jackson in Olimpijci. Bitka v labirintu: 547 RIORDAN, Rick: Percy Jackson in Olimpijci. Prekletstvo titanov: 548 RIPPIN, Sally: Brina Brihta: [Brinina žepnina|: 407 RIPPIN, Sally: Brina Brihta: [drobna laž|: 408 RIPPIN, Sally: Brina Brihta: [izpadli zobek|: 409 RIPPIN, Sally: Brina Brihta: [pikčaste počitnice|: 410 RIPPIN, Sally: Brina Brihta: [ura plavanja|: 411 RIPPIN, Sally: Hej, Jaka!. Najboljša ekipa: 412 RIPPIN, Sally: Hej, Jaka!. Prodaja igrač: 413 RIPPIN, Sally: Hej, Jaka!. Zmagovalni gol: 414 ROBERTS, Kat: Enkratne elastike: 753 ROKAVIČKA: 282 ROSA, Teja: Skrivnost zajčeve graščine: 611 ROSEN, Michael: Lov na medveda: 283 ROSEN, Michael: Ne pozabi tigra!: 415 ROSENTHAL, Amy Krouse: Pujsek: 284 ROSS, Gaja: Stonogovi dobijo mlade stonogice: 416 ROWELL, Rainbow: Eleanor in Park: 612, 613 ROWLING, J. K.: Harry Potter. Kamen modrosti: 549 ROZMAN, Andrej: Marela: 285 ROZMAN, Andrej: Predpravljice in popovedke: 417 RUSTJA, Božo: Miklavževi škornji: 286 RYAN, Margaret: Srhljive skrivnosti gospodične Kralj: 418 RYAN, Margaret: Uganka doktorja Sfinge: 419

S SADDLEWICK, A. B.: Preplah na šoli: 420 SÆTRE, Inga, Inga: Umetnost padanja: 507 SAINT EXUPÉRY, Antoine de: Mali princ: 550 SAINT EXUPÉRY, Antoine de: Mali princ: 551 SALEINA, Thorsten: Oho, čigava ritka pa je to?: 65 SAM, Anej: Prav je - ni prav: 643 SANTOS, Care: Prodam očeta: 421 SARAH, Linda: Na Hitrem hribu: 287 SCHMIDT, Annie M. G.: Lukec in Lučka: 422 SCHMIDT, Hans Christian: Potujem z letalom: 66 SCOOBY-DOO. Galerija duhov: 508 SCOOBY-DOO. Zakleto igrišče: 509 SEČKAR, Gabrijela: Klapa Pikapoloničarjev: 423 SEČKAR, Gabrijela: Knjigobus: 424 SELAN TRKMAN, Slavi: Hočem to!: 288 SELIŠKAR, Tone: Bratovščina Sinjega galeba: 614 SILEI, Fabrizio: Avtobus Rose Parks: 289 SIMON, Francesca: Grozni Gašper in ljudožerski urok: 425 SIMON, Francesca: Grozni Gašper. Vesolje: 678 SIMUKKA, Salla: Bela kot sneg: 615, 616 SIMUKKA, Salla: Rdeča kot kri: 617 SINDBADOVA potovanja: 455 SINGER, Muff: Otrokov prvi božič: 661 SIVEC, Ivan: Silvestrski poljub smrti: 618 SIVEC, Ivan: Zadnji mega žur: 619 SKRINJA pisana: 290 SKRINJAR TVRZ, Valerija: Kamenček Potepinko: 426 SLEPI potnik: 510 SLOMŠEK, Anton Martin: Basni in zgodbe: 427 SLOVENSKE ljudske o vilah in škratih: 456 SMALLMAN, Steve: Mišopir: 291 SMALLMAN, Steve: Poseben gost: 292 SMEH je pol zdravja: 670 SMILJANIĆ, Zoran: Spomini in sanje Kristine B.: 511 SNEGULJČICA in 7 palčkov: 293 SNEGULJČICA in druge pravljice: 457 SNEGULJČICA: 67 SOKOLOV, Cvetka: Kot noč in dan: 428 SOMERS, Ian: Talent za milijon dolarjev: 552 SPIRES, Ashley: Popolni izum: 294 SPOPAD dinozavrov: 689 STANONIK, Tončka: Zaklad na oglarjevem podstrešju: 620 STEINER, Miriam: Vojak z zlatimi gumbi: 621 STELLMACHER, Hermien: Rok ne potrebuje več dude: 68 STELLMACHER, Hermien: Rok ne potrebuje več pleničke: 69 STELLMACHER, Hermien: Rok si sam čisti zobke: 70 STELLMACHER, Hermien: Rok zaspi sam: 71 STINSON, Kathy: Violinist: 295 STOCKLEY, Corinne: Slikovni priročnik. Biologija: 690 STOCKLEY, Corinne: Slikovni priročnik. Fizika: 679 STOWER, Adam: Poreden kuža!: 296 STRAŠEK JANUŠ, Majda: Zakaj nimaš obraza?: 512 STRONG, Jeremy: Duh v kopeli: 553 SUGG, Zoe: Spletna punca: 622 SUHODOLČAN, Leopold: Piko Dinozaver: 297 SUHOVERŠNIK, Marko: Oratorijska klapa: 623 SUSIC, Mira: Na domačem dvorišču: 429 SUSIČ, Dea: 7 krat za lahko noč: 430 SVETINA, Peter: Kako zorijo ježevci: 431 SVETINA, Peter: Sredi sreče in v četrtek zjutraj: 298 SVETO pismo v stripu. Knj. 3: 662 SWAIN, Heather: Lakota: 554 Š ŠABEC, Robert: Prigode jamskega škrata Perkmandlca: 299 ŠEGA CRNIČ, Saša: Buča zmagovalka: 300 ŠERCER STOJANOVIĆ, Diana: Pustne maske: 671 ŠESTNAJST: 16 slovensko-romskih otroških pesmi: 760 ŠIJANEC, Bina: Anika in njene skrinjice: 668 ŠKOBERNE, Biljana: Čaribujev recept: 301 ŠKOBERNE, Biljana: Vroč poletni dan v deželi barv: 302 ŠRUT, Pavel: Lihožerci se vračajo: 555 ŠTAMPE ŽMAVC, Bina: Mucarije: 303

Značnice 174 ŠTANGELJ PAVLAKOVIČ, Irena: Skriti biser: 304 ŠTEFAN, Anja: Bobek in barčica: 305 ŠTEFAN, Anja: Gugalnica za vse: 306 ŠTEFAN, Anja: Kotiček na koncu sveta: 307 ŠTEFAN, Anja: Lonček na pike: 308 ŠTEFAN, Anja: Melje, melje mlinček: 309 ŠTEFAN, Anja: Svet je kakor ringaraja: 458 ŠTEFAN, Anja: Še sto ugank: 310 ŠTEFAN, Anja: Uganke: 311 ŠTEFANEC, Vladimir P.: Sem punk čarovnica, debela lezbijka in ne maram vampov: 624 ŠTEFANIČ, Helena: Medved Roško iz Roga: 432 ŠTEGER, Aleš: Kurent: 556 ŠTEVILA: moja prva knjiga: 72 ŠTUMBERGER, Jožica: Sončnica in sonce: 637 ŠTURM, Milica: Žar ptica: 433 T TAYLOR, Laini: Sanje bogov in zveri: 557, 558 TAYLOR, Ned: Pismo Božičku: 312 TETZNER, Lisa: Otroci iz hiše št. 67: 625 THIÉRY, Cynthia: Gremo v šolo in vrtec: 313 THOMAS, Marion: Prvoobhajilno Sveto pismo: 663 THOROE, Charlotte: Svetopisemske zgodbe. Božič: 664 TOME, Staša: Črno zlato, črna smrt: 513 TOME, Staša: Leonorini novi prijatelji: 514 TOME, Staša: Rojstvo pod morsko gladino: 515 TRAMPUŽ, Katjuša: Čez nasmejane travnike: 434 TRAMPUŽ, Katjuša: Pikina skrivnost: 314 TRAMPUŽ, Ljerka: Miška in slonček pri gozdnih živalih: 714 TRIJE prašički: 315 TRIJE prašički: 316 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. April: 459 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Avgust: 460 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. December: 461 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Februar: 462 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Januar: 463 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Julij: 464 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Junij: 465 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Maj: 466 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Marec: 467 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. November: 468 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Oktober: 469 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. September: 470 U UCMAN, Renata: Cekinčica: 317 UCMAN, Renata: Čudovite plodovke: 735 UCMAN, Renata: Ježek Vrtnarček: 736 UCMAN, Renata: Sara in beli konj: 318 UČIM se in spoznavam: moja prva knjiga: 73 ULIČNE čarovnije: 768 UPDALE, Eleanor: Joj, te uši!: 319 URBAN, Karl: Naša Zemlja: 683 USHER, Sam: Sneg: 320 USTVARJAJMO skupaj: 754 USTVARJALNA knjiga za najmlajše: 755

V VANDOT, Josip: Kekec in Pehta: 321 VANDOT, Josip: Kekec in Prisank: 322 VANIER, Jean: Poklicani k prijateljstvu in bratstvu: 665 VELIKONJA, Irena: Taša: 626 VEZJAK, Boris: Ali je to zmota?: 644 VIRK ŽERDIN, Andreja: Veveričke d.o.o. Protizelenjavna zarota: 516 VIZBARAITÉ, Ingrida: Junaček Travček in njegova pustolovščina: 435 VOGLAR, Mira: Sij, sončece, sij: 761 VOLPI LISJAK, Bruno: Ribič Sardon: 436 VRAČUN, Žana: Vilinka Soluna se spremeni v metulja: 437 VRBANČIČ, Ivan: Glasbeni slovarček: 762 VRENČUR, Iztok: Ouš in Zija iz Potočke zijavke: 438 VRHOVEC, Iztok: Klub D. Primer čudežne jasnovidke: 627 VRHOVEC, Iztok: Klub D. Primer gospoda Granda: 628 VRHOVEC, Iztok: Klub D. Primer izginulega doda: 629 VRHOVEC, Iztok: Svitove neverjetne dogodivščine: 559 VRVEŽ v živalskem vrtu: 74 W WAECHTER, Philip: Jaz: 323 WAGNER, Veronica: Najboljši prijatelji za vedno: 324 WALLIAMS, David: Babica barabica: 630 WALLIAMS, David: Mihec milijarder: 631 WALLIAMS, David: Zlobna zobarka: 560 WANG, Huiqin: Giuseppe Castiglione: 775 WARNES, Tim: O slončku, ki ga ni več strah: 325 WATTERSON, Bill: Čudaka z drugega planeta!: 517 WATTERSON, Bill: Edinstvena Calvin in Hobbes: 518 WELLESLEY, Rosie: Kako je ježek našel prijatelja: 326 WERTHEIM, Jane: Slikovni priročnik. Kemija: 680 WILD, Emiel de: Bratovska skrivnost: 632 WILDE, Oscar: Sebični velikan: 327 Z ZA devetimi gorami: 471 ZAKLADNICA sneženih zgodb: 472 ZAVRL, Andrej: Slon se vrne domov: 328 ZELINKA, Mira: Kraljestvo morja: 439 ZLATA Čebelica: 473 ZLATOLASKA splete kito: 329 ZOREC, Miha: Igre za bistre glave: 769 ZOREC, Miha: Risanje je igra: 742 ZUPAN, Vitomil: Plašček za Barbaro: 330 ZURCHER, Virginie: Zvezda živalskega vrta: 331 Ž ŽABICA Rega: 75 ŽALOHAR, Jure: Gremo iskat fosile: 684 ŽIVALI na kmetiji: 76 ŽIVALI: 715 ŽIVALSKI mladički: 77 ŽOLTOWSKA DARSKA, Yvette: Messi: 776 ŽOLTOWSKA DARSKA, Yvette: Ronaldo: 777 ŽONTAR, Sanja: Rad živim: 332 ŽONTAR, Sanja: Rada se imam: 333 ŽUGMAN ŠIRNIK, Manja: Besedoznanke: 334

Naslovi 175

Naslovi A Abeceda / ABECEDA: 1 Abrakazebra / Helen DOCHERTY: 111 Aladin in njegova čudežna svetilka / ALADIN: 440 Ali Baba in štirideset razbojnikov / ALI BABA: 441 Ali je to zmota? / Boris VEZJAK: 644 Ali si upaš? / Karel GRŽAN: 349 Alioth ali Rep velikega medveda / Magdalena CUNDRIČ: 522 Amalija si želi kužka / Tim BOWLEY: 92 Andrej in Piki / Claire FREEDMAN: 119 Anika in njene skrinjice / Bina ŠIJANEC: 668 Anina zvezdica / Maja GAL ŠTROMAR: 17 Ariol. Gromski konj / Emmanuel GUIBERT: 487 Ariol: oslič kot ti in jaz / Emmanuel GUIBERT: 488 Arne na potepu / Marjeta NOVAK KAJZER: 230 Asterix pri Helvecijcih / René GOSCINNY: 479 Astrosmrk / PEYO: 503 Aura, hrtja princesa sreče / Blažka RIBIČ: 545 Avtobus Rose Parks / Fabrizio SILEI: 289 B Babarjevo potovanje / Jean de BRUNHOFF: 95 Babica barabica / David WALLIAMS: 630 Babica moja pogosto pozabi / Reeve LINDBERGH: 200 Babica v supergah / Miha MATÈ: 532 Barž = kons / Srečko KOSOVEL: 635 Basni in zgodbe / Anton Martin SLOMŠEK: 427 Bela kot sneg / Salla SIMUKKA: 615, 616 Beli muc in črni muc / Helena KRALJIČ: 180 Beni in rdeča Rubi / Libby GLEESON: 125 Benjamin / Sonja PUCER: 405 Benjamin in skrivnostno Divje jezero / Marija MEZEG: 385 Beri vsak večer 365 zgodbic / BERI: 442 Besedoznanke / Manja ŽUGMAN ŠIRNIK: 334 Biblija za otroke / Bethan JAMES: 659 Bikec Ferdinand / Munro LEAF: 373 Biserni kit in druge pravljice / Živa Viviana DORIA: 343 Bistra zamisel Eme Bodikovec / Daisy MEADOWS: 381 Blazno resno o seksu / Desa MUCK: 724 Blazno resno o šoli / Desa MUCK: 599 Blazno resno popolni / Desa MUCK: 674 Bobek in barčica / Anja ŠTEFAN: 305 Bombonček za dedija Edija / Ivona BŘEZINOVÁ: 339 Božiček / Raymond BRIGGS: 474 Božični hlevček / Juliet DAVID: 655 Božični lov za zakladom / Ag JATKOWSKA: 157 Bratovska skrivnost / Emiel de WILD: 632 Bratovščina Sinjega galeba / Tone SELIŠKAR: 614 Brez moči je vsak ukrep, Pedenjped ima spet rep / Niko GRAFENAUER: 131 Brina Brihta: [Brinina žepnina| / Sally RIPPIN: 407 Brina Brihta: [drobna laž| / Sally RIPPIN: 408 Brina Brihta: [izpadli zobek| / Sally RIPPIN: 409 Brina Brihta: [pikčaste počitnice| / Sally RIPPIN: 410 Brina Brihta: [ura plavanja| / Sally RIPPIN: 411 Buča zmagovalka / Saša ŠEGA CRNIČ: 300 Bukmandeljc ali Kakšno knjižnico ima Perkmandeljc najraje / Katra HRIBAR FROL: 352 Butalski policaj in Cefizelj / Fran MILČINSKI: 218 C, Č Cekinčica / Renata UCMAN: 317 Cirkus vseh barv / Emanuela BUSSOLATI: 12 Čaribujev recept / Biljana ŠKOBERNE: 301 Čarobni nočni pogovori z Zemljo / Biba BRITAS: 340 Čarobno drevo. Rdeči stol / Andrzej MALESZKA: 530 Čarobno drevo. Skrivnost mostu / Andrzej MALESZKA: 531 Časovna kad doktorja Proktorja / Jo NESBØ: 533 Če ostanem / Gayle FORMAN: 568, 569 Čebelar / Viktorija MUHA: 666 Čebula Grdula / Andrej PREDIN: 269

Čez nasmejane travnike / Katjuša TRAMPUŽ: 434 Čiste sanje iz Podmorja / Ida CIMERMAN: 100 Čisti krik / Siobhan DOWD: 566 Človeško telo / Emmanuelle KECIR LEPETIT: 721 Človeško telo / Linda CALABRESI: 716 Človeško telo v 30 sekundah / Anna CLAYBOURNE: 717 Čokoladni dan in druge zgodbe v sličicah / Urša KREMPL: 188 Črno zlato, črna smrt / Staša TOME: 513 Čudaka z drugega planeta! / Bill WATTERSON: 517 Čudežna bolha Megi in dihurček Jurček / Desa MUCK: 392 Čudežna nogavička / Albina AVSEC: 337 Čudežna skleda medu / Živa Viviana DORIA: 116 Čudežna stopala / Ivana PAJENK: 238 Čudežni vrt: zgodbe in pesmi s podobami Jelke Reichman / ČUDEŽNI: 443 Čudo / R. J. PALACIO: 603 Čudovite plodovke / Renata UCMAN: 735 D Daj mi poljubček / Melanie JOYCE: 159 Dalton City / René GOSCINNY: 480 Deček in hiša / Maja KASTELIC: 164 Deček in Zajcklošter / Maja FURMAN: 781 Dedkov otok / Benji DAVIES: 104 Deklica z zdravilnimi rokami / Csongor DANIEL: 719 Deset ekozgodbic za lahko noč / Irma JANČAR: 153 Deževni gozd: od blizu / Anita GANERI: 709 Dinozavri / Manfred BAUR: 686 Divjina: poišči nas / DIVJINA: 696 Dober dan, zima / Tatjana KOKALJ: 364 Dobri dinozaver / DOBRI: 110 Dogodivščine Alfreda in Agathe. Čarobna škatla / Ana CAMPOY: 563 Doktor Proktor in konec sveta. Mogoče. / Jo NESBØ: 534 Domače živali: spoznaj živali / DOMAČE: 13 Domovanje bogov / René GOSCINNY: 481 Dragi Vincent / Mandy HAGER: 576 Drevesa / Zvezdana MAJHEN: 36 Drevo pravljic / DREVO: 444 Drugi veter / Ursula K. LE GUIN: 528 Družinska skrivnost / ISOL: 151 Drzna mala opica / DRZNA: 14 Duh v kopeli / Jeremy STRONG: 553 Dve sramežljivi pandi / Julia JARMAN: 156 E Edinstvena Calvin in Hobbes / Bill WATTERSON: 518 Edvard in veliko odkritje / Rebecca MCRITCHIE: 215 Eko družabne igre. Del 2 / Mojca KOŠMRLJ: 766 Eko zmajček / Mojiceja PODGORŠEK: 252 Eleanor in Park / Rainbow ROWELL: 612, 613 Ena pasja / Lorena MORETI: 222 Ena stvar / Lauren CHILD: 99 Enciklopedija za punce / Sonia FEERTCHAK: 645 Enkratne elastike / Kat ROBERTS: 753 Evropska kulturna dediščina v slovenskih ljudskih šegah / Dušica KUNAVER: 669 F, G Formula 1 in policaj Mataj / Mojiceja PODGORŠEK: 253 Garfield & družba. Lazanje in divjanje / Jim DAVIS: 475 Garfield. La la / Jim DAVIS: 476 Gasilci in reševalci / Emmanuelle KECIR LEPETIT: 722 Giuseppe Castiglione / Huiqin WANG: 775 Glasbeni slovarček / Ivan VRBANČIČ: 762 Gorska ribica gre na morje / Božo CERAR: 341 Gorski vrt, za vse odprt / Polonca KOVAČ: 371 Gozdni prijatelji / Zvezdana MAJHEN: 37 Gradimo! / GRADIMO: 18 Grdi raček / GRDI: 133 Grdi raček / GRDI: 19 Gremo iskat fosile / Jure ŽALOHAR: 684

Naslovi 176 Gremo v šolo in vrtec / Cynthia THIÉRY: 313 Grozni Gašper in ljudožerski urok / Francesca SIMON: 425 Grozni Gašper. Vesolje / Francesca SIMON: 678 Grozni konec / Philip ARDAGH: 519 Gugalnica za vse / Anja ŠTEFAN: 306 Gusarska / Frane MILČINSKI: 219 H Harry Potter. Kamen modrosti / J. K. ROWLING: 549 Hej, Jaka!. Najboljša ekipa / Sally RIPPIN: 412 Hej, Jaka!. Prodaja igrač / Sally RIPPIN: 413 Hej, Jaka!. Zmagovalni gol / Sally RIPPIN: 414 Herbert / Lara HAWTHORNE: 136 Hitri mali vlak / HITRI: 26 Hočem to! / Slavi SELAN TRKMAN: 288 Hopa cupa / Marko GAVRILOSKI: 348 Hrti na sprehodu / Nina NOVAK KERBLER: 231 Hura za punce! / Séverine CLOCHARD: 718 Hvala za življenje / Špela AVŠIČ: 80 I Igre mojega otroštva / IGRE: 765 Igre za bistre glave / Miha ZOREC: 769 Igrivo ustvarjanje / Pia PEDEVILLA: 752 Ilustrirane zgodbe za dečke / Gill GUILE: 350 Ilustrirane zgodbe za deklice / Gill GUILE: 351 Imam 1 leto. Živalski mladiči / Lieve BOUMANS: 10 Imam 3 leta. Zabavne igre / Lieve BOUMANS: 11 Ime mi je Skywalker / Augustín FERNÁNDEZ PAZ: 345 Izklepetana skrivnost / Chrissie PERRY: 607 Iznogud. Iznogud in čarobni stroj / René GOSCINNY: 482 Iznogud. Iznogud in kalifove počitnice / René GOSCINNY: 483 Iznogud. Iznogudove zarote / René GOSCINNY: 484 Iznogud. Korenček za Iznogud / René GOSCINNY: 485 Izumi v 30 sekundah / Mike GOLDSMITH: 639 J Jahalna šola / Émilie BEAUMONT: 4 Janko in Metka / JANKO: 155 Janko in Metka / Kašmir HUSEINOVIĆ: 139 Jastrebov let / Žiga GOMBAČ: 571 Jaz / Philip WAECHTER: 323 Jaz sem najmočnejši / Mario RAMOS: 275 Jaz, ti, vsi / Zvezdana MAJHEN: 38 Jazbec in strašni vihar / Suzanne CHIEW: 98 Jezični možje / Kozma AHAČIČ: 771 Ježek Vrtnarček / Renata UCMAN: 736 Joj, te uši! / Eleanor UPDALE: 319 Jon in veliki Hu-hu / David BEDFORD: 85 Jonathan Livingston Galeb / Richard BACH: 520 Juhu, premagal sem tremo! / Jasna JURKOVIČ: 355 Junaček Travček in njegova pustolovščina / Ingrida VIZBARAITÉ: 435 K Kai proti zverem. Akvateros / Mac PARK: 538 Kai proti zverem. Flamatorak / Mac PARK: 536 Kai proti zverem. Stormazavriks / Mac PARK: 537 Kai proti zverem. Teraserpiks / Mac PARK: 539 Kaj je ljubezen? / Marie Claire PASQUIER: 725 Kako deluje? / John FARDON: 726 Kako je ježek našel prijatelja / Rosie WELLESLEY: 326 Kako je nastala Škocjanska jama / KAKO: 162 Kako se je ježek oženil / KAKO: 163 Kako se je pica spremenila v drekec / Mojiceja PODGORŠEK: 254 Kako se oglašajo živali / Elna GREIG: 21 Kako ujeti zvezdo / Heidi HOWARTH: 137 Kako zorijo ježevci / Peter SVETINA: 431 Kako živijo ... kačji pastirji / Ivan ESENKO: 697 Kako živijo ... živali, ki ne poznajo šale / Ivan ESENKO: 698 Kako živijo čebele / Ivan ESENKO: 699 Kako živijo gosenice / Ivan ESENKO: 700 Kako živijo hrošči / Ivan ESENKO: 701 Kako živijo metulji / Ivan ESENKO: 702 Kako živijo pajki / Ivan ESENKO: 703

Kako živijo polonice / Ivan ESENKO: 704 Kako živijo polži / Ivan ESENKO: 705 Kako živijo ptice v gnezdilnicah / Ivan ESENKO: 706 Kako živijo zveri / Ivan ESENKO: 707 Kako živijo žužkojedi / Ivan ESENKO: 708 Kakšen je svet / Mojiceja PODGORŠEK: 255 Kam pa kam, Ciciban / KAM: 445 Kam pa kam, kosovirja? / Svetlana MAKAROVIČ: 375 Kamay, žarek, ki nikoli ne ugasne / Stojan KNEZ: 446 Kamenček Potepinko / Valerija SKRINJAR TVRZ: 426 Kapitan Gatnik in gnev grozovite Gatograbke / Dav PILKEY: 540 Kapitan Gatnik in invazija neverjetno žlehtnih kuharic iz vesolja / Dav PILKEY: 541 Kapitan Gatnik in napad govorečih stranišč / Dav PILKEY: 542 Kapitan Gatnik in tiranska tlaka turboskreta 2000 / Dav PILKEY: 543 Kartonko / Alenka KLOPČIČ: 169 Kavboj Pipec, Rdeča pesa. Na divjem zahodu III / Božo KOS: 495 Kdo je danes glavni / Nataša KONC LORENZUTTI: 367 Kdo je kralj? / Beverley NAIDOO: 451 Kdo prihaja iz vroče Afrike / Lorena MORETI: 223 Kekec in Pehta / Josip VANDOT: 321 Kekec in Prisank / Josip VANDOT: 322 Kit na plaži / Vinko MÖDERNDORFER: 597 Klapa Pikapoloničarjev / Gabrijela SEČKAR: 423 Kleopatra / Helena KRALJIČ: 181 Klub D. Primer čudežne jasnovidke / Iztok VRHOVEC: 627 Klub D. Primer gospoda Granda / Iztok VRHOVEC: 628 Klub D. Primer izginulega doda / Iztok VRHOVEC: 629 Kmetija / KMETIJA: 732 Kmetija: potipaj in začuti / KMETIJA: 28 Kmetija: spoznaj živali / KMETIJA: 29 Kmetija: zgodba z magnetki / KMETIJA: 30 Knjigobus / Gabrijela SEČKAR: 424 Knjižni stolp. Besede / KNJIŽNI: 31 Knjižni stolp. Živali / KNJIŽNI: 32 Ko se je moj oče hotel poročiti z materjo Anne Lachs / Christine NÖSTLINGER: 602 Kolišča / Jožef PERNARČIČ: 782 Kolo sreče / Jeff KINNEY: 580 Koncert / Tatjana BAN: 81 Konji / KONJI: 733 Kosovirja na leteči žlici / Svetlana MAKAROVIČ: 376 Kosprdec in Teletina / Eva PAPOUŠKOVÁ: 397 Košarka / Émilie BEAUMONT: 5 Kot noč in dan / Cvetka SOKOLOV: 428 Kotiček na koncu sveta / Anja ŠTEFAN: 307 Kozlovska sodba v Višnji gori / Josip JURČIČ: 161 Kraca / Lilijana PRAPROTNIK ZUPANČIČ: 268 Kraljestvo morja / Mira ZELINKA: 439 Kratkovidna žirafa / A. H. BENJAMIN: 86 Kronike podzemlja. Mesto nebeškega ognja / Cassandra CLARE: 521 Kulturna izmenjava / ISOL: 152 Kurent / Aleš ŠTEGER: 556 Kuža Goldi gre na sprehod / Feri LAINŠČEK: 194 Kuža Goldi se igra z žogicami / Feri LAINŠČEK: 192 L Lakota / Heather SWAIN: 554 Larina druga zvezdica / Klaus BAUMGART: 84 Lažna mesta / John GREEN: 573, 574 Ledeno kraljestvo / LEDENO: 196 Ledeno kraljestvo / LEDENO: 197 Ledeno kraljestvo. Zaživim / Robert LOPEZ: 35 Lego igralnica / Daniel LIPKOWITZ: 767 Lenine zgodbe / Indira DIZDAREVIČ: 342 Leonorini novi prijatelji / Staša TOME: 514 Lepo vedenje v prometu / Viktorija MUHA: 739 Lešnik je moj! / Mojiceja PODGORŠEK: 256 Let čez lunino senco s princeso Bassin / Irena OMEJEC: 394 Lica kot češnje / Nataša KONC LORENZUTTI: 581 Lihožerci se vračajo / Pavel ŠRUT: 555 Ljubezenska pisma mrtvim / Ava DELLAIRA: 565 Ljubljanica, reka s sedmimi imeni / Jernej FEFER: 780 Lojze in Peteršilj / Neli KODRIČ FILIPIĆ: 493

Naslovi 177 Lokomotiva, lokomotiva / Niko GRAFENAUER: 132 Lonček na pike / Anja ŠTEFAN: 308 Loni na spomladanskem sprehodu / Karmen KUKOVIČ: 191 Lov na čarovnice in druge zgodbe / Marjan KOVAČEVIČ BELTRAM: 770 Lov na medveda / Michael ROSEN: 283 Lukec in Lučka / Annie M. G. SCHMIDT: 422 Lunin ščit / Saša BRATINA: 338 M Maček Muri / Kajetan KOVIČ: 177 Maček Muri / Kajetan KOVIČ: 33 Maček Muri / Kajetan KOVIČ: 34 Mačji sejem / Kajetan KOVIČ: 178 Madáme Butterfly / Helena KRALJIČ: 182 Majhna miška z velikim srcem / Angela MCALLISTER: 213 Mala pošast Mici / Majda KOREN: 369 Mala Terezija Deteta Jezusa / Urška ČUK: 648 Mala zima / Kęstutis KASPARAVIČIUS: 356 Mali detektiv in skrivnostna skrinja / Ankica LEPŠA: 588 Mali detektiv in skrivnostna ugrabitev / Ankica LEPŠA: 589 Mali detektiv in skrivnostna votlina / Ankica LEPŠA: 590 Mali detektiv in skrivnostni igralec pokra / Ankica LEPŠA: 591 Mali detektiv in skrivnostni klobuk / Ankica LEPŠA: 592 Mali ježek Joško / Pavlina POGOREVC: 400 Mali modri in mali rumeni / Leo LIONNI: 201 Mali princ / Antoine de SAINT EXUPÉRY: 550 Mali princ / Antoine de SAINT EXUPÉRY: 551 Mali ustvarjalci se igramo / Petra KORENJAK MARČUN: 750 Mali volk in njegove pustolovščine. Gostišče in druge zgodbe / Jean François KIEFFER: 491 Mali volk in njegove pustolovščine. Turnir / Jean François KIEFFER: 492 Mama, kje si? / Giovanna MANTEGAZZA: 42 Mamut v naših krajih / Danijel BEZEK: 687 Manca izpod klanca / Zvezdana MAJHEN: 202 Marela / Andrej ROZMAN: 285 Marko in zvezdica Tara ali Kako je Marko dobil hrta / Blažka RIBIČ: 406 Martin deli resnico / Dominique BAR: 647 Martin Krpan / Fran LEVSTIK: 199 Maša in Medved. Čim prej okrevaj / Nina IMANOVA: 148 Maša in Medved. Dan za marmelado / Nina IMANOVA: 146 Maša in Medved. Hokus pokus / MAŠA: 211 Maša in Medved. Mali bratranec / Nina IMANOVA: 145 Maša in Medved. Medvedja pomlad / Nina IMANOVA: 149 Maša in Medved. Mojstrovina / MAŠA: 209 Maša in Medved. Podtaknjeno jajce / Nina IMANOVA: 150 Maša in Medved. Prenova doma / MAŠA: 210 Maša in Medved. Progasti Brkec / Nina IMANOVA: 147 Maša in Medved. Prvi šolski dan / Nina IMANOVA: 144 Maša in Medved. Ribarjenje / Nina IMANOVA: 141 Maša in Medved. Sam doma / Nina IMANOVA: 143 Maša in Medved. Sledovi neznanih živali / Nina IMANOVA: 142 Matic in Meta vsepovsod / Mateja GOMBOC: 672 Max / Sarah COHEN SCALI: 564 Medena koža: druga knjiga / JUNG: 489 Medena koža: tretja knjiga / JUNG: 490 Medena skrivnost kranjske čebelice / Marija MEZEG: 386 Medo ne more spati / Marni MCGEE: 214 Medved Roško iz Roga / Helena ŠTEFANIČ: 432 Medvedek Benjamin. Hvala / Claire FREEDMAN: 120 Medvedek Benjamin. Lahko noč / Claire FREEDMAN: 121 Medvedek Benjamin. Oprosti / Claire FREEDMAN: 122 Medvedek Benjamin. Prosim / Claire FREEDMAN: 123 Medvedek in zvezdno nebo / Melanie JOYCE: 160 Medvedi in medvedki / MEDVEDI: 448 Meg in dinozavri / Helen NICOLL: 228 Melje, melje mlinček / Anja ŠTEFAN: 309 Menjalnica sanj / Milan DEKLEVA: 105 Mesečinska struna / Svetlana MAKAROVIČ: 206 Messi / Yvette ŽOLTOWSKA DARSKA: 776 Metla v šoli / Tatjana KOKALJ: 365 Metuljček cekinček / Janez BITENC: 756

Mi se imamo radi / Slavica REMŠKAR: 280 Mia and me. Lyrijina skrivnost / Isabella MOHN: 388 Mia and me. Mijina največja želja / Isabella MOHN: 389 Mia and me. Samorogov žrebiček / Isabella MOHN: 390 Mihec milijarder / David WALLIAMS: 631 Mihove razglednice / Tom PERCIVAL: 245 Miki. 1, 1952-1955 / Miki MUSTER: 497 Miki. 2, 1955-1957 / Miki MUSTER: 498 Miki. 3, 1957-1959 / Miki MUSTER: 499 Miki. 4, 1959-1961 / Miki MUSTER: 500 Miki. 5, 1961-1963 / Miki MUSTER: 501 Miki. 6, 1963-1965 / Miki MUSTER: 502 Miklavž je tu! / David AHAČIČ: 78 Miklavževi škornji / Božo RUSTJA: 286 Minioni. 1, Banana! / MINIONI: 496 Miška in slonček pri gozdnih živalih / Ljerka TRAMPUŽ: 714 Miška šepetalka / Stanka DEVJAK: 108 Mišopir / Steve SMALLMAN: 291 Moč kamna / Hermina RAJAR: 273 Moč kamna. Prijateljstvo / Hermina RAJAR: 274 Moč lažnega / MOČ: 596 Moj dan: slikovni slovar in potipanka / MOJ: 45 Moj kuža / Honor HEAD: 731 Moj prijatelj Piki Jakob / Kajetan KOVIČ: 372 Moj prvi slovar. 1 / MOJ: 46 Moj prvi slovar. 2, Živali / MOJ: 47 Moj prvi slovar. 3, Štejem / MOJ: 48 Moj prvi slovar. 4, Ura / MOJ: 49 Moja baletna torbica / MOJA: 391 Moja oblačila / Zvezdana MAJHEN: 39 Moja prva knjiga o šahu / Ferenc HALÁSZ: 764 Mojca Pokrajculja / MOJCA: 221 Moje okolje / Zvezdana MAJHEN: 40 Moje prijateljice živali. Divje živali / MOJE: 50 Moje prijateljice živali. Domače živali / MOJE: 51 Moje prijateljice živali. Živali na kmetiji / MOJE: 52 Moje prijateljice živali. Živalski mladički / MOJE: 53 Moje prve pozimi zelene rastline / Barbara BAJD: 691 Moje telo / MOJE: 723 Moji najljubši recepti / Annabel KARMEL: 738 Moji prvi kopenski polži / Barbara BAJD: 693 Moji prvi metulji / Barbara BAJD: 694 Most materinske ljubezni / MOST: 226 Mravlja in komar v zabaviščnem parku / Mojiceja PODGORŠEK: 257 Muca Copatarica / Ela PEROCI: 247 Muca Copatarica / Ela PEROCI: 248 Muca pa nagaja / Slavica REMŠKAR: 63 Mucarije / Bina ŠTAMPE ŽMAVC: 303 Mumintrolčki in velika povodenj / Tove JANSSON: 354 N Na domačem dvorišču / Mira SUSIC: 429 Na dvorišču / Feri LAINŠČEK: 757 Na gradbišču / Rebecca FINN: 15 Na Hitrem hribu / Linda SARAH: 287 Na krilih pravljic okoli sveta / NA KRILIH: 450 Na letališču / Rebecca FINN: 16 Na trati / Andrej JUS: 634 Najboljša služba za Eli / Jodie PARACHINI: 241 Najboljši prijatelji za vedno / Veronica WAGNER: 324 Najdrznejši pustolovci / Birgit KUHN: 774 Najlepše pravljice / NAJLEPŠE: 452 Najmlajša aleksandrinka / Ljuba KRUŠIČ: 584 Največji izumitelji / Christa PÖPPELMANN, Christa: 641 Naredimo jaslice! / Christina GOODINGS: 748 Naša Zemlja / Karl URBAN: 683 Navihan bonton / Petra KAVČIČ: 673 Ne bojte se sanjati velikih reči / FRANCISCUS: 658 Ne grem k zobozdravnici in pika! / Janja DERMASTJA: 107 Ne išči ljubezni, poišče te sama / Sonja KORANTER: 582 Ne pozabi tigra! / Michael ROSEN: 415 Nebo je povsod / Jandy NELSON: 600 Nebotičniki, sedite / Niko GRAFENAUER: 633 Nefertiti / Helena KRALJIČ: 183

Naslovi 178 Neizrekljivo / Carolin PHILIPPS: 608 Nejc obišče center za ravnanje z odpadki / Jernej FEFER: 727 Nekaj res posebnega / Helena KRALJIČ: 184 Neke zvezdne noči / Jan GODFREY: 128 Nekega sneženega dne / M. Christina BUTLER: 96 Nepozabna morska doživetja / Tjaša KLEMBAS: 362 Neverjetnice 4 / NEVERJETNICE: 640 Nič več tako Mala kraljična. Kako mi je ime? / Wendy FINNEY: 346 Nič več tako Mala kraljična. Najboljša prijatelja / Wendy FINNEY: 347 Nimam časa / Helena KRALJIČ: 185 Nogomet / Émilie BEAUMONT: 6 Norčije domišljije - v štirih jezikih / Huginn Thór GRÉTARSSON: 773 Notranje ogledalce / Petra KAVČIČ: 358 Nova sošolka / Rowan MCAULEY: 594 O O kravi, ki je lajala v luno / Ida MLAKAR: 220 O podvodnem možu / O PODVODNEM: 232 O slončku in bolhi / Mojiceja PODGORŠEK: 258 O slončku, ki ga ni več strah / Tim WARNES: 325 Obisk / Antje DAMM: 103 Objemčki za mamico / Ruby BROWN: 94 Oblike / Snežna ALIČ: 2 Obuti maček / OBUTI: 234 Ocean / Anita GANERI: 710 Očka hočem! / Tracey CORDEROY: 101 Od genov do zvezd / Sašo DOLENC: 638 Ogrlica iz domačega predala / Tatjana BAN: 744 Oh, ta luna / Rémi COURGEON: 102 Oho, čigava ritka pa je to? / Thorsten SALEINA: 65 Opazujem s Pikijem / Eric HILL: 22 Opica in njena zgodba / Lorena MORETI: 224 Oratorijska klapa / Marko SUHOVERŠNIK: 623 Orientacisti. Tekma s kifeljci / Nina MAV HROVAT: 593 Ostržek / OSTRŽEK: 236 Ostržek / OSTRŽEK: 54 Ostržek neha lagati / OSTRŽEK: 237 Otilija in rumena mačka / Chris RIDDELL: 546 Oto noče izpustiti mamice / Heidi HOWARTH: 138 Otroci iz hiše št. 67 / Lisa TETZNER: 625 Otrok ustvarja iz filca / Tatjana BAN: 745 Otrok ustvarja iz lončka / Tatjana BAN: 746 Otroka, ki sta imela rada knjige / Peter CARNAVAS: 97 Otrokov prvi božič / Muff SINGER: 661 Otrokova prva števila / OTROKOVA: 55 Otrokove prve barve / OTROKOVE: 56 Otrokove prve besede / OTROKOVE: 57 Otrokove prve živali / OTROKOVE: 58 Otroški žepni vodnik okrog sveta / Simona PARAVANI MELLINGHOFF: 667 Ouš in Zija iz Potočke zijavke / Iztok VRENČUR: 438 P Palček / PALČEK: 239 Palčica se ne preda / PALČICA: 240 Papirnata letala / Jenni HAIRSINE: 749 Pastirček / PASTIRČEK: 242 Pečka, kapica in puding / Anna ONICHIMOWSKA: 395 Pepelka / Émilie BEAUMONT: 7 Pepelka / PEPELKA: 243 Pepelka in druge pravljice / PEPELKA: 453 Pepelka izgubi čevelj / PEPELKA: 244 Peppa. Juretov dirkalnik / Neville ASTLEY: 3 Percy Jackson in Olimpijci. Bitka v labirintu / Rick RIORDAN: 547 Percy Jackson in Olimpijci. Prekletstvo titanov / Rick RIORDAN: 548 Pes, ki mu je bilo ime Potepuh / Sarah LEAN: 586 Pesmi in pesmičice / Vinko MÖDERNDORFER: 636 Pesmi o živalih 2 / PESMI: 758 Pesmi za majhna čebljala / Feri LAINŠČEK: 193 Petelinček in sraka / Vesna RADOVANOVIČ: 272 Peter Zajec. Kepanje! / PETER: 59 25 ustvarjalnih idej za božič / Christina GOODINGS: 747 Pika Nogavička / Astrid LINDGREN: 374 Piki išče dom / Helena KRALJIČ: 186

Piki, koliko je ura? / Eric HILL: 23 Pikijev najljubši dan / Eric HILL: 24 Pikijeve najljubše stvari / Eric HILL: 25 Pikina skrivnost / Katjuša TRAMPUŽ: 314 Piko Dinozaver / Leopold SUHODOLČAN: 297 Pismo Božičku / Ned TAYLOR: 312 Pismo za Matjaža / Helena KRALJIČ: 187 Piščanček ne more zaspati / Malachy DOYLE: 117 Planet Glambotov / PLANET: 505 Planeti in potovanje po vesolju / Manfred BAUR: 676 Plašček za Barbaro / Vitomil ZUPAN: 330 Plesalka: moj dnevnik / Viktorija MUHA: 741 Po čem diši lešnik? / Kaja ALEŠ LUZNAR: 79 Pobalinska pujsa / Manica KLENOVŠEK MUSIL: 168 Počitnice pod belim gradom / Olga PAUŠIČ: 398 Pod vodo: poišči nas / POD: 713 Pogorišče / James DASHNER: 523 Pogumni načrt Sofije Košatelj / Daisy MEADOWS: 382 Poišči 50 dinozavrov / Steve PARKER: 688 Poišči 50 divjih živali / Sally MORGAN: 712 Poišči 50 dreves / Camilla DE LA BEDOYERE: 692 Poišči 50 stvari v vesolju / Sue BECKLAKE: 677 Poišči 501 stvar / POIŠČI: 265 Pojemo, pojemo 5 / POJEMO: 759 Pojte, pojte, drobne ptice, preženite vse meglice / POJTE: 266 Poklicani k prijateljstvu in bratstvu / Jean VANIER: 665 Pol divji / Sally GREEN: 525, 526 Polenček odpre muzej / Åshild Kanstad JOHNSEN: 158 Polhec Poldi / Mladen MELANŠEK: 216 Polž na potepu na kitovem repu / Julia DONALDSON: 112 Popolni izum / Ashley SPIRES: 294 Popotnica / Tanja AHAČIČ: 335 Poreden kuža! / Adam STOWER: 296 Poseben gost / Steve SMALLMAN: 292 Potovanja Pikca in Pokca / Metoda POSTOLSKI KOŠIR: 267 Potovanje male plastične vrečke / Mojiceja PODGORŠEK: 259 Potujem z letalom / Hans Christian SCHMIDT: 66 Povej mi, zakaj / Isabelle FOUGÈRE: 642 Povestica o sanjah / Jana KOCJAN: 175 Prav je - ni prav / Anej SAM: 643 Pravila treh / Marjolijn HOF: 578 Pravljice iz mravljinčje hiške / Radka NYKLOVÁ: 393 Pravljice iz zavitega gozda / Matej POLLICK: 454 Pravljice za lahko noč / Franc LENHART: 447 Pravljice za punce, fante in vse ostale / Slavko PREGL: 404 Predelajmo koristne odpadke / Jernej FEFER: 728 Predpravljice in popovedke / Andrej ROZMAN: 417 Preplah na šoli / A. B. SADDLEWICK: 420 Prevelik si, Beni! / Janeen BRIAN: 93 Prigode Grdinice in prijateljev / Luka POKLUKAR: 403 Prigode jamskega škrata Perkmandlca / Robert ŠABEC: 299 Prigode kapitana Gatnika / Dav PILKEY: 544 Primer inšpektorja Parkeljtona. Ko pride tiger / Milan PETEK LEVOKOV: 399 Princesa in žrebiček / Stacy GREGG: 575 Pripoved zobne vile / Emma RANDALL: 276 Priročnik za upravljanje odraščajočih možganov / JoAnn DEAK: 720 Prodam očeta / Care SANTOS: 421 Prva enciklopedija znanosti / Rachel FIRTH: 675 Prve besede / Émilie BEAUMONT: 772 Prvoobhajilno Sveto pismo / Marion THOMAS: 663 Ptičje kvatre / Danijel ČOTAR: 695 Pujsek / Amy Krouse ROSENTHAL: 284 Pujsek in ura / Anita LESKOVEC: 198 Pustne maske / Diana ŠERCER STOJANOVIĆ: 671 R Raček Rac / RAČEK: 61 Račka Bina, volk in sladoled / Mojiceja PODGORŠEK: 260 Rad živim / Sanja ŽONTAR: 332 Rada se imam / Sanja ŽONTAR: 333 Radovedni nosorogec in ogenj / Marko GODEC: 127 Rantanplanova dediščina / René GOSCINNY: 486 Raziščimo predelovanje odpadkov / Elisabeth de LAMBILLY: 730

Naslovi 179 Raziščimo vodo / Elisabeth de LAMBILLY: 682 Rdeča kapica / RDEČA: 277 Rdeča kapica / RDEČA: 278 Rdeča kapica / RDEČA: 62 Rdeča kot kri / Salla SIMUKKA: 617 Rdeča raketa / Matjaž PIKALO: 610 Rex / Ana KORITNIK: 370 Ribica Bica / RIBICA: 64 Ribič Sardon / Bruno VOLPI LISJAK: 436 Risanje je igra / Miha ZOREC: 742 Risanje z 8 preprostimi geometrijskimi liki / Rosa Maria CURTO: 740 Robin Hood / David CALCUTT: 562 Rojstvo pod morsko gladino / Staša TOME: 515 Rok ne potrebuje več dude / Hermien STELLMACHER: 68 Rok ne potrebuje več pleničke / Hermien STELLMACHER: 69 Rok si sam čisti zobke / Hermien STELLMACHER: 70 Rok zaspi sam / Hermien STELLMACHER: 71 Rokavička / ROKAVIČKA: 282 Ronaldo / Yvette ŽOLTOWSKA DARSKA: 777 Rosie in pradedek / Monika HELFER: 577 Rumeni avtomobilček / Majda Magdalena KODBA: 176 S Saj so samo otroci / Marjan PUNGARTNIK: 271 Samo midva / Alice KING: 167 Sanje bogov in zveri / Laini TAYLOR: 557, 558 Sanje bogov in zveri / Laini TAYLOR: 558 Sanje o belem štrpedu / Marjana MOŠKRIČ: 598 Sanje v dolini Mili / Noelia BLANCO: 91 Sanje, ki so odšle / Anna ONICHIMOWSKA: 396 Sapramiška / Svetlana MAKAROVIČ: 207 Sara in beli konj / Renata UCMAN: 318 Sara, Simon in skrivnosti / Andrus KIVIRÄHK: 359 Scooby-Doo. Galerija duhov / SCOOBY-DOO: 508 Scooby-Doo. Zakleto igrišče / SCOOBY-DOO: 509 Sebični velikan / Oscar WILDE: 327 7 krat za lahko noč / Dea SUSIČ: 430 Sem punk čarovnica, debela lezbijka in ne maram vampov / Vladimir P. ŠTEFANEC: 624 Sestavi bager / Claire HAWCOCK: 729 Sestavi dinozavra / Claire BAMPTON: 685 Sestrici in pes Grom / Tatjana KOKALJ: 366 Sij, sončece, sij / Mira VOGLAR: 761 Silvestrski poljub smrti / Ivan SIVEC: 618 Sindbadova potovanja / SINDBADOVA: 455 Sitnobe sitne / Ciara FLOOD: 118 Skokomavh / Matea REBA: 279 Skrinja pisana / SKRINJA: 290 Skriti biser / Irena ŠTANGELJ PAVLAKOVIČ: 304 Skrivalnice / Milan DEKLEVA: 106 Skrivnost zajčeve graščine / Teja ROSA: 611 Skrivnostni čoln / Jasna JURKOVIČ: 579 Slepi potnik / SLEPI: 510 Slike za pesmi, pesmi za slike / Tatjana PREGL KOBE: 270 Slikovni priročnik. Biologija / Corinne STOCKLEY: 690 Slikovni priročnik. Fizika / Corinne STOCKLEY: 679 Slikovni priročnik. Kemija / Jane WERTHEIM: 680 sLOLvenski klasiki 1 / Boštjan GORENC: 572 Slon pleza na drevo / Katarina KESIČ DIMIC: 166 Slon se vrne domov / Andrej ZAVRL: 328 Slovenske ljudske o vilah in škratih / SLOVENSKE: 456 Smeh je pol zdravja / SMEH: 670 Sneg / Sam USHER: 320 Sneguljčica / Émilie BEAUMONT: 8 Sneguljčica / SNEGULJČICA: 67 Sneguljčica in 7 palčkov / SNEGULJČICA: 293 Sneguljčica in druge pravljice / SNEGULJČICA: 457 Sofija in Srečko / Tina PERKO: 246 Sončnica in sonce / Jožica ŠTUMBERGER: 637 Sovica Oka / Svetlana MAKAROVIČ: 208 Spet v šoli / Meredith BADGER: 561 Spletna punca / Zoe SUGG: 622 Spomini in sanje Kristine B. / Zoran SMILJANIĆ: 511 Spopad dinozavrov / SPOPAD: 689

Sr(e)čna dežela / Zvezdana MAJHEN: 203 Sredi sreče in v četrtek zjutraj / Peter SVETINA: 298 Srhljive skrivnosti gospodične Kralj / Margaret RYAN: 418 Stara pipa / Petra GLINŠEK: 126 Stari ate, si res pil na róvaš? / Alenka MISJA: 734 Stari Egipt / Sabrina RACHLÉ: 779 Stoj! Šah mat / Mojiceja PODGORŠEK: 261 Stonogovi dobijo mlade stonogice / Gaja ROSS: 416 Stoti konj / Sarah LEAN: 587 Strašna šola, najhujša leta mojega življenja / James PATTERSON: 605 Super Nik se ne da / Lincoln C. PEIRCE: 606 Superga / Neli KODRIČ FILIPIĆ: 494 SuperMemo na gozdni jasi / Darinka KOBAL: 170 SuperMemo pomaga zobostrahcem / Darinka KOBAL: 171 SuperMemo poskrbi za lačne živali / Darinka KOBAL: 172 SuperMemo v novi hiški / Darinka KOBAL: 173 Svet je kakor ringaraja / Anja ŠTEFAN: 458 Sveta Bernardka Lurška / Urška ČUK: 649 Sveta Ema Krška / Urška ČUK: 650 Sveta Ivana Beretta Molla / Urška ČUK: 651 Sveti Janez Marija Vianney / Urška ČUK: 652 Sveti Jožef / Urška ČUK: 653 Sveti Miklavž in tri kepe zlata / Marlene FRITSCH: 124 Sveti pater Pij / Urška ČUK: 654 Sveto pismo v stripu / Toni MATAS: 660 Sveto pismo v stripu. Knj. 3 / SVETO: 662 Sveto pismo za mlade bralce / Michael Carl ARMOUR: 646 Svetopisemske zgodbe. Božič / Charlotte THOROE: 664 Svetopisemski atlas za otroke / Juliet DAVID: 656 Svitove neverjetne dogodivščine / Iztok VRHOVEC: 559 Svizec Miha / Stanka KLAKOČER: 360 Svizec Miha in prijatelji / Stanka KLAKOČER: 361 Š Šah - mat / Tatjana BAN: 763 Še sto ugank / Anja ŠTEFAN: 310 16 slovensko-romskih otroških pesmi / ŠESTNAJST: 760 Škrat reši Božič / Gašper MALEK: 377 Škratje v sadovnjaku. Pomlad, poletje / Barbara GREGORIČ GORENC: 20 Škratovile in pasje srce / Desa MUCK: 227 Škrlatni cvet / Sergej Timofeevič AKSAKOV: 336 Šnofijeva druščina / Boštjan GORENC: 478 Števila: moja prva knjiga / ŠTEVILA: 72 T Talent za milijon dolarjev / Ian SOMERS: 552 Taša / Irena VELIKONJA: 626 Tekmovanje slikanic / Ljudmila LAMPRET CONRADI: 195 Terezija, povej nam, v koga veruješ / Bénédicte DELELIS: 657 Teta Alma in gospod Čas / Patricija PERŠOLJA: 249 Tian in Naja / Nika MAJ: 529 Tinček bradač / Tatjana BAN: 82 Tinkin pisani dan / Mateja OBLAK: 233 Tomaž Golob. Svet je čudovit (recimo) / Liz PICHON: 609 Tonja iz Hudega brega / Maria PARR: 604 Trapaste zgodbe / Kęstutis KASPARAVIČIUS: 357 Tri kapljice. Prvi polet / Jolanda GORIČAN: 130 Tri muhe in umazan ribnik / Mojiceja PODGORŠEK: 262 Triglavski velikan / Marija MEZEG: 387 Trije lisjaki / Lorena MORETI: 225 Trije prašički / TRIJE: 315 Trije prašički / TRIJE: 316 365 aktivnosti na prostem, ki jih moraš preizkusiti! / Jamie AMBROSE: 743 365 zgodbic za lahko noč. April / TRISTO: 459 365 zgodbic za lahko noč. Avgust / TRISTO: 460 365 zgodbic za lahko noč. December / TRISTO: 461 365 zgodbic za lahko noč. Februar / TRISTO: 462 365 zgodbic za lahko noč. Januar / TRISTO: 463 365 zgodbic za lahko noč. Julij / TRISTO: 464 365 zgodbic za lahko noč. Junij / TRISTO: 465 365 zgodbic za lahko noč. Maj / TRISTO: 466 365 zgodbic za lahko noč. Marec / TRISTO: 467

Naslovi 180 365 zgodbic za lahko noč. November / TRISTO: 468 365 zgodbic za lahko noč. Oktober / TRISTO: 469 365 zgodbic za lahko noč. September / TRISTO: 470 Trnuljčica / Émilie BEAUMONT: 9 U Učim se in spoznavam: moja prva knjiga / UČIM: 73 Uganka doktorja Sfinge / Margaret RYAN: 419 Uganke / Anja ŠTEFAN: 311 Uh, ena kokošja! / Mojiceja PODGORŠEK: 263 Ukulele jam / Alen MEŠKOVIĆ: 595 Ulične čarovnije / ULIČNE: 768 Umetnost padanja / Inga SÆTRE, Inga: 507 Ustvarjajmo skupaj / USTVARJAJMO: 754 Ustvarjalna knjiga za najmlajše / USTVARJALNA: 755 Ustvarjalni božič / Danielle LOWY: 751 V V deželi Grmičkarija / Metka NOGRAŠEK: 229 V pričakovanju Božička / Steve METZGER: 217 Vajenec Smrk / PEYO: 504 Vango. 2, Princ brez kraljestva / Timothée de FOMBELLE: 567 Več kot to / Patrick NESS: 535 Vedno te bom imel rad / Marilee Joy MAYFIELD: 212 Velecirkus Argo / Feri LAINŠČEK: 527 Velika gozdna pustolovščina / Pika GOLOB: 129 Velika kuharska knjiga za otroke / Rotraut Susanne BERNER: 737 Veliki in mali / Elizabeth BENNETT: 87 Veliko in majhno / Kašmir HUSEINOVIĆ: 140 Vesela poštarica / Celia BISCOE: 89 Vesoljček Pi / Julia DORIA: 344 Veveriček Viktor najde fotoaparat / Pavlina POGOREVC: 401 Veverička in druge pesmi / Mima PIRŠ: 251 Veveričke d.o.o. Protizelenjavna zarota / Andreja VIRK ŽERDIN: 516 Vihravi Jan / Andrea PETRLIK HUSEINOVIĆ: 250 Vilinka Soluna se spremeni v metulja / Žana VRAČUN: 437 Vilko in Lina in njuna družina / Bojana DIMITROVSKI: 109 Violinist / Kathy STINSON: 295 Vitezi in gradovi / Philip DIXON: 778 Vode / Ivan ESENKO: 681 Vode / Zvezdana MAJHEN: 41 Vojak z zlatimi gumbi / Miriam STEINER: 621 Volk in sedem kozličkov / Jacob GRIMM: 134 Vrnitev / Ljuba KRUŠIČ: 585 Vroč poletni dan v deželi barv / Biljana ŠKOBERNE: 302 Vrvež v živalskem vrtu / VRVEŽ: 74 Vsaj en popoln dan / Jennifer NIVEN: 601 Vse je mogoče / Petra BERGANT: 88 Y, Z Yakari in Nanabožo / DERIB: 477 Z dežja pod kap / Mojiceja PODGORŠEK: 264 Za devetimi gorami / ZA: 471

Zadnji mega žur / Ivan SIVEC: 619 Zakaj nimaš obraza? / Majda STRAŠEK JANUŠ: 512 Zakaj so banane ukrivljene? / Pavlina POGOREVC: 402 Zakaj Škoti nosijo krila / Sonja KORANTER: 583 Zakaj zvezde ne padejo z neba? / Sonja KORANTER: 368 Zaklad na oglarjevem podstrešju / Tončka STANONIK: 620 Zaklad pod hribom / Aljoša HANCMAN: 135 Zakladnica sneženih zgodb / ZAKLADNICA: 472 Zala Tigertač v škripcih / Daisy MEADOWS: 383 Zaljubljena kužka / Zvezdana MAJHEN: 204 Zaljubljeni žabec in druge zgodbe v sličicah / Urša KREMPL: 189 Zamenjam bratca / Jan ORMEROD: 235 Zaton / James DASHNER: 524 Zbrane pravljice in pripovedke / Fran MILČINSKI: 449 Zelena gosenica / Giovanna MANTEGAZZA: 43 Zeleni Jurij / Miha PRAPROTNIK: 506 Zgodba o Zinki Črepinki / Zinka KOBULA KAMENŠEK: 174 Zgodbe iz divjine / María MAÑERU: 378 Zgodbe iz gozda / María MAÑERU: 379 Zgodbe s kmetije / María MAÑERU: 380 Zibelka besed / Zvezdana MAJHEN: 205 Zimska pesem / Suzanne BARTON: 83 Zimske radosti / Tjaša KLEMBAS: 363 Zlata Čebelica / ZLATA: 473 Zlata ladja / Kajetan KOVIČ: 179 Zlata šivanka / Janez BITENC: 90 Zlatolaska splete kito / ZLATOLASKA: 329 Zlobna zobarka / David WALLIAMS: 560 Zmajček Pometajček / Irma JANČAR: 154 Znam šofirati! / Brian HOULIHAN: 27 Zombi virus / Uroš HROVAT: 353 Zverinice tu in tam / Maja KRIZMANIĆ: 190 Zverjasec / Julia DONALDSON: 113 Zverjašček / Julia DONALDSON: 114 Zverjaščkova zvočna knjiga / Julia DONALDSON: 115 Zvezda sredi neba / Giulia GABRIELI: 570 Zvezda zvezdica žari, ko noč na Zemljo se spusti ... / Giovanna MANTEGAZZA: 44 Zvezda živalskega vrta / Virginie ZURCHER: 331 Zvezdni ples Rdečke Mehkorep / Daisy MEADOWS: 384

Ž Žabica Rega / ŽABICA: 75 Žar ptica / Milica ŠTURM: 433 Žiga špaget gre v širni svet / Aksinja KERMAUNER: 165 Živali / ŽIVALI: 715 Živali na kmetiji / ŽIVALI: 76 Živali v morju / Anton POITIER: 60 Živalski mladički / ŽIVALSKI: 77 Živalsko letališče / Sharon RENTTA: 281 Življenje živali / Delphine GRAVIER BADREDDINE: 711

Prevajalci 181

Prevajalci A AMBROŽ STRLE, Ana: 554 ARKO, Peter: 22, 24, 25 AVANZO, Miha: 12, 42, 43, 44 B BABIČ, Eva: 196 BAJŽELJ ŽVOKELJ, Katarina: 642 BAJŽELJ, Maja: 642, 711 BARIČ, Ana: 546 BAUER, Jana: 228 BAUMGARTNER, Sandra: 519 BECKLER, Barbara: 646 BENČINA, Sonja: 120, 121, 122, 123, 128, 491, 492, 748 BENEDIČIČ, Mojca: 14, 26, 61, 64, 75 BENIGER, Anamarija: 663 BERLOT KUŽNER, Petra: 715, 723, 732, 733 BILBAN, Tina: 200 BIZJAK, Katja: 731 BOGATAJ, Marko: 523, 524 BOSNIČ, Tamara: 608 BOŽIČ, Neža: 284, 472, 573, 574, 606 BRENK, Kristina: 282 BRODSCHNEIDER KOTNIK, Maja: 659 BUCIK, Kaja: 557, 558 C CEDILNIK FRUA, Nina: 552 CERAR, Petra: 87, 391 CESAR, Simonca: 720 CESTNIK, Tatjana: 68, 69, 70, 71, 109 CVIKL, Nives: 667 Č ČOBEC, Katarina: 657, 725 ČRV SUŽNIK, Mateja: 104, 118, 235, 287, 294, 295, 320, 418, 419, 451 ČUDEN, Darko: 604 ČUK, Silvester: 655, 661, 664 D DEKLEVA, Milan: 112, 113, 114, 115, 560, 630, 631 DIMKAROSKI, Ljuben: 267 DOLENC, Mate: 350, 351 DOLGAN, Tone: 665 E, F ECKERT, Suzana: 213 FIŠER, Branka: 96, 98, 101, 160, 217, 265, 726 FRECE, Matej: 580, 605 FURLAN, Anja: 565 G GABERŠEK, Lovro: 459, 461, 464, 465, 467, 468, 469, 470 GERŠAK, Ana: 507 GOGALA, Andrej: 27, 197, 324, 743, 754 GOGALA, Brina: 749 GOLOB, Anja: 487, 488 GORENC, Boštjan: 540, 541, 542, 543, 544, 603, 612, 613 GORŠE, Nina: 563 GRABNAR, Katja: 689 GRADIŠNIK, Ivana: 518 GRAJ, Marta: 89, 276, 312, 622 GRMEK, Ana: 577 GROM, Nataša: 576, 600 GROŠELJ, Nada: 303, 354, 374

H, I, J HITI OŽINGER, Andrej: 535 ILC, Iztok: 564 ISAK KRES, Jelena: 65, 66, 157 JANKOVIČ, Martin: 776 JAVERŠEK, Mateja: 250 JENČIČ, Katja: 737 JOVANOVIČ, Suzana: 325 JUREN, Jernej: 517, 518 K KAHRIMANOVIĆ, Asja: 150 KARIM RODOŠEK, Ljubica: 13, 19, 28, 29, 54, 62, 67, 72, 73, 85, 86, 117, 137, 138, 236, 237, 240, 241, 244, 277, 281, 291, 292, 329, 331, 378, 379, 380, 496, 503, 504, 505, 508, 509, 510, 536, 537, 538, 539, 575, 586, 587, 696, 713 KEBER, Anja: 95 KENDA, Jakob J.: 549 KOČAN, Kristina: 755, 768 KODERLE, Jasmina: 480, 486 KODERMAN PATAČKO, Darinka: 407, 408, 409, 410, 411 KOKALJ, Anja: 420 KOS, Gaja: 474 KOVAČ, Polonca: 134, 425 KRALJ, Metka: 718 KRALJIČ, Helena: 99 KREVEL, Barbara: 716 KUHAR, Peter: 555 L LAGANIN, Tamara: 346, 347, 412, 413, 414, 415, 553, 561, 562, 594, 607 LAVTIŽAR, Jana: 641, 679, 774 LEVSKI, Borij: 719 LIKAR, Maja: 764 LUČOVNIK, Lučka: 640 M MAHKOTA, Tina: 103 MAJCENOVIČ KLINE, Barbara: 93, 94, 125, 226 MALNAR ŠTEMBAL, Mateja: 463 MARINŠEK, Darja: 373 MARŠIČ, Stanislav M.: 602 MEDVEDŠEK, Mojca: 275 MEH, Maja: 489, 490 MEJAK, Tea: 568, 569 MIHELIČ, Mojca: 10, 11, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 133, 155, 234, 239, 243, 278, 293, 315, 442 MIKELJ, Katja: 159, 167, 212, 453, 457 MINATTI, Ivan: 550, 551 N, O NEMEC, Maja: 140 NEUBAUER, Niki: 639, 709, 710, 717, 767 OGOREVC, Nika: 682, 730 OGRIZEK, Dušan: 520, 528 OREL, Lothar: 110 OSEBAN, Ana Jasmina: 625 OSOJNIK, Jana: 84 OŽEK, Minka: 753 P PEČEK, Andreja: 23, 97 PERGER, Alenka: 521 PERKO, Klemen: 518 PERME, Boris: 476

PETERNEL, Valerija: 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 209, 210, 211 PETROVČIČ JERINA, Tadeja: 647 PIBER, Petra: 609 PISK, Klemen: 356, 357, 435 PODGORŠEK, Mojiceja: 91, 92, 156, 215 PORLE, Sonja: 136 POSTRUŽNIK, Natalija: 667 POTOČNIK, Andrea: 74, 214 POTRČ, Julija: 359, 615, 616, 617 PREGELJ, Barbara: 151, 152, 345, 421 PREGELJ, Vladimir N.: 341 PUNGERŠIČ, Diana: 339 R RAJČIĆ, Dean: 289, 658 REDJKO, Mojca: 201 RENDLA, Stanka: 440, 441, 455 RIFEL, Lucija: 567 RISTANC, Mina: 139 RONER, Mitja: 481, 482, 483, 484, 485 ROPRET, Alenka: 327 RUČIGAJ, Katjuša: 578 S SAGADIN, Vid: 460, 462, 466 SCHELLANDER OBID, Julija: 271 SELIŠKAR KENDA, Mateja: 422, 632 SEVER, Maja: 59 STANEK, Tina: 778 STERNAD, Ida: 601, 678 SUŽNIK, Miha: 83, 104, 118, 119, 235, 245, 287, 294, 295, 296, 320, 326, 451 Š ŠAPONJIĆ, Katja: 487, 488, 507 ŠEŠET, Jurij: 777 ŠINIGOJ, Damijan: 595 ŠIRCELJ, Kristina: 479, 482, 483, 484, 485 ŠPELEC, Sara: 336 ŠTAMPE ŽMAVC, Bina: 111 ŠTEFAN, Anja: 283 ŠUKAROV, Maja: 677, 685, 688, 692, 712, 729 ŠUKAROV, Sanda: 21, 323, 525, 526, 751 T TAMŠE, Sabina: 3 TOMAN, Ana Marija: 4, 5, 6, 102, 645, 721, 722 TOMAN, Irma: 7, 8, 9, 60, 313, 772 TOPALOVIČ, Nastja: 79 TOPLIŠEK, Natalija: 775 TROHA, Andrej: 645 TURK, Andrej: 530, 531, 656, 660 U, V UNUK, Jana: 395, 396 URH, Alenka: 773 VIDRIH, Nives: 393, 397 VIRANT, Ana: 124 VIRNIK KOVAČ, Lina: 740 VODUŠEK, Mojca: 738 VOJEVEC, Jaka A.: 566 Z ZALEZNIK, Alexandra Natalie: 388, 389, 390, 752 ZAVRŠNIK, Teja: 680 ZLATNAR MOE, Marija: 158, 533, 534 ZYCH, Barbara: 15, 16, 18, 30, 31, 32, 45, 55, 56, 57, 58, 76, 77

Ilustratorji 182 Ž ŽAKELJ, Špela: 475, 477 ŽERJAV, Eva: 381, 382, 383, 384

ŽGAJNAR MEZE, Sabrina: 319 ŽLOF, Milan: 676, 683, 686, 779 ŽNIDARŠIČ, Mojca: 547, 548

ŽONTAR, Eva: 690

DAMM, Antje: 103 DANIEL, Csongor: 719 DANIEL, François: 721 DANIEL, Kylie: 719 DAVIES, Benji: 104, 287 DAVIS, Jim: 476 DE CECCO, Matej: 478, 513, 514, 515, 572, 599, 674, 724 DE IOANNON, Alessandro: 263 DEMŠAR, Daniel: 761 DERIB; JOB: 477 DIMITROVSKI, Bojana: 109, 206 DOBRAJC, Tina: 556 DOCAMPO, Valeria: 91 DOCHERTY, Thomas: 111 DORIA, Julia: 344 DORIA, Živa Viviana: 116, 343 DUDEK, Agata: 395 DYBVIG, Per: 533, 534

HOLLAND, Lee: 167 HOMOVEC, Nana: 193 HORNE, Sarah: 319, 420 HOSLET BARRIOS, Susana: 378, 379, 380 HOWARTH, Daniel: 85, 137, 138, 331 HROVAT, Uroš: 254, 260, 261, 262, 353, 618 HUDRISIER, Cécile: 718 HULME, Celeste: 215

Ilustratorji A ABBATIELLO, Antonella: 44 ÅDLAND, Ståle: 21 AHRWEILLER, Lucile: 722 ALONSO, Álex: 563 ANDERSON, Chris: 639 ANDERSON, Scoular: 553 ARANDA, Omar: 510 ASSIRELLI, Francesca: 300 AYRES, Honor: 128 B BAKER SMITH, Grahame: 562 BAMPTON, Bob: 13, 29 BAN, Tatjana: 81, 82, 163, 232, 242, 671, 745, 746, 763 BAR, Dominique: 647 BARCLAY, Adrian: 748 BARTON, Suzanne: 83 BAUMGART, Klaus: 84 BENČEK, Loti: 340, 430 BENEDIČIČ, Patrik: 650 BERCE, Karin: 337, 358, 368, 402, 416, 423, 424, 583, 584, 585, 673 BERNER, Rotraut Susanne: 737 BERTELLE, Nicoletta: 665 BERTOLINI GRUDINA, Paola: 663 BISCOE, Celia: 89, 184 BLACKWOOD, Freya: 125 BOBNAR ČUBRILO, Živa: 545 BORDONI, Chiara: 12 BOUTAVANT, Marc: 487, 488 BOŽOVIĆ, Dado: 342 BRATINA, Saša: 338 BRICELJ, Suzana: 636 BRIGGS, Raymond: 474 BROWN, Kathryn: 200 BRUDER, Elli: 124 BRUNHOFF, Jean de: 95 BUNDERLA, Anja: 403 C CAJNKO, Eva: 227 CARNAVAS, Peter: 97 CASTELLANI, Andrea: 773 CERJAK, Mojca: 203 CHAMBOURCY, Anne de: 721 CHAPMAN, Jane: 87 CHILD, Lauren: 99 CIMERMAN, Breda: 176 CIMERMAN, Ida: 100 CIPURIĆ, Matija: 734 COLLIN, Renaud: 496 CONNELL, Tom: 751 CORACE, Jen: 284 CORDIER, Séverine: 313 COURGEON, Rémi: 102 CROUCHER, Barry: 751 CURTO, Rosa Maria: 740 CVETKO, Igor: 427, 644 CVIKL, Katarina Lucija: 667 Č, D ČAPEK, Jindra: 440, 441 ČOH, Zvonko: 165, 198, 285, 321, 322, 417, 471, 770

E EDGSON, Alison: 101, 217 ENGELSBERGER, Jure: 105, 604 EREMITA, Patricia: 273, 274 ERMOLOVICH, A.: 646 F FELKAR, Tina: 107 FINN, Rebecca: 15, 16 FLOOD, Ciara: 118 FUČÍKOVÁ, Renáta: 455 FUKUOKA, Aki: 407, 408, 409, 410, 411, 561, 594, 607 FURLAN, Katarina: 79 G GABER, Peter: 256 GARZON, Walter: 510 GIORDANO, Marzia: 7, 8, 9 GIRARD, Jean-Michel: 729 GODEC SCHMIDT, Jelka: 369, 371 GOLAVŠEK, Danijel: 570 GOŠNIK GODEC, Ančka: 247, 248, 290, 471, 572 GRANDPRÉ, Mary: 549 GRAY, James Newman: 160 GREGORIČ, Andreja: 20, 224, 251, 781 GREGORIČ, Nataša: 399 GROBLER, Piet: 451 GRUM, Daša: 301 GUBANC, Irena: 456 GUERRERO, Andrés: 421 GUILE, Gill: 350, 351, 664 GUILLARD, Anne: 718 GULJAŠEVIĆ, Ivana: 186, 187 H HANČIČ, Miha: 345 HANTON, Sophie: 655 HARRISON, Freya: 720 HART, James: 536, 537, 538, 539 HAUI, József: 764 HAWTHORNE, Lara: 136 HILL, Eric: 22, 23, 24, 25 HINDLEY, Kate: 119 HÖCHTL, Viktor: 512

I, J IGLIČAR, Vida: 223 ISOL: 151, 152 JACKSON CARTER, Stuart: 709, 710 JACKSON-CARTER, Stuart: 685 JANEŽIČ, Adriano: 180 JANSSON, Tove: 354 JAPELJ, Anja: 651 JARC, Evgenija: 252 JATKOWSKA, Ag: 157 JAVŠNIK, Alica: 195 JELENKOVICH, Barbara: 66 JEMEC BOŽIČ, Marjanca: 297, 306, 307, 309 JENČIČ, Samo: 532 JEŠE, Lara: 80 JOGAN, Dunja: 348 JOHNSEN, Åshild Kanstad: 158 JONES, Anna: 159 JOYNER, Andrew: 235 JULIAN, Sean: 214 JUNG: 489, 490 JURJEVIČ, Nuša: 78, 653 JUVANČIČ, Juan: 286 K KALC, Katerina: 385, 386, 387 KARBA, Matilda: 398 KASPARAVIČIUS, Kęstutis: 356, 357 KASTELIC, Maja: 164 KIEFFER, Jean François: 491, 492 KLEMENČIČ, Jakob: 687 KLENOVŠEK MUSIL, Manica: 168 KOBLAR, Barbara: 405 KOCJAN, Jana: 175, 634 KOKELJ, Simona: 362, 363 KOMADINA, Tanja: 63, 280, 367 KOS, Božo: 495 KOSEC, Polona: 204, 253 KOSMAČ, Stane: 620 KOVAČ, Erna: 623 KOVAČIČ, Nina: 126, 355, 579 KOZJEK, Maša: 134, 178, 316, 392 KRALJ, Jure: 154, 279, 750 KRALJ, Tone: 199 KRHIN, Kristina: 90, 205, 272, 298, 303 KRIZMANIĆ, Maja: 190 KROPIVNIK, Špela: 400, 401 KUHAR, Katja: 648 KUNAVER, France: 669 L LAKOVIČ, Vladimir: 621 LANDEMARD, Jonathan: 4, 5, 6 LASAN, Jelena: 429, 454 LAWSON, Robert: 373 LE FEYER, Diane: 453, 457 LESKOVŠEK, Tinka: 328

Ilustratorji 183 LIČER, Laura: 336, 506 LIONNI, Leo: 201 LIPKA SZTARBAŁŁO, Krystyna: 396 LOVŠIN, Polona: 305 LUBI, Maja: 129, 185 M MACNAUGHTON, Tina: 94, 96 MAJER, Nataša: 191 MANČEK, Marjan: 131, 161, 714 MARTÍN, Santiago: 516 MASSE, Josée: 226 MASTNÍKOVÁ, Eva: 339 MATTHEWS, Melanie: 536, 537, 538, 539 MCLEAN, Gillian: 86, 117 MEGLIČ, Nina: 222, 225 MELANŠEK, Mladen: 216 MEREDITH, Samantha: 747 MERKÙ, Jasna: 439 MIKLÍNOVÁ, Galina: 397, 555 MILAVEC, Teja: 649 MITREVSKI, Ivan: 166 MONTGOMERY, Lee: 685, 729 MORRIS: 480, 486 MOULIÈRE, Violaine: 725 MULLER, Catel: 645 MUNOZ, Marta: 639 MUSTER, Miki: 497, 498, 499, 500, 501, 502 N NEVES, André: 92 NICHOLLS, Paul: 656 NOGRAŠEK, Metka: 229 NYKL, Jaroslav: 393 O OBLAK, Katarina: 130 OBLAK, Mateja: 233 ODEK, Shanti: 394 OMERZU, Silvan: 249 ORECCHIA, Giulia: 658 OSTOJIĆ, Mira: 757 OVNIK, Jože: 352 OXENBURY, Helen: 283 P PAJENK, Ivana: 238 PANKHURST, Kate: 418, 419 PARK, Laura: 605 PEDLER, Caroline: 98, 212, 213, 241 PEIRCE, Lincoln C.: 606 PEKLAJ, Roman: 169 PELUSO, Martina: 182 PERCIVAL, Tom: 245 PERKO, Tina: 246, 643 PERNARČIČ, Jožef: 782 PERTOCI, Anita: 670 PETRIČIĆ, Dušan: 295 PETRLIK HUSEINOVIĆ, Andrea: 139, 140, 250 PEYO: 503, 504 PFEIFER, Jurij: 299 PICANYOL, Josep Lluís M.: 660 PICHON, Liz: 609 PIEŃKOWSKI, Jan: 228 PILKEY, Dav: 540, 541, 542, 543, 544

PLAHTAR, Tone: 727, 728, 780 POLISHCHUK, Yuliya: 302 POSTOLSKI KOŠIR, Metoda: 267 POSTRUŽNIK, Danaja: 667 POSTRUŽNIK, Gaja: 667 PRAPROTNIK ZUPANČIČ, Lilijana: 268 PREDIN, Rok: 269 PREGELJ SKRT, Tina: 438 PREGL, Arjan: 106 PREŽELJ, Petra: 327 PUYBARET, Éric: 657 Q, R QUARELLO, Maurizio A.C.: 289 RAMOS, Mario: 275 RANDALL, Emma: 276 RAVNIK, Vlado: 371 RAZPOTNIK, Ana: 218, 314, 434 REICHMAN, Jelka: 1, 33, 34, 177, 179, 230, 308, 310, 311, 372, 443, 756, 758 RENER, Tjaša: 135 RENKO, Marko: 255 RENTTA, Sharon: 281 RESMAN, Matjaž: 174 REŽEK, Irena: 127 RIBIČ, Igor: 192, 194 RIDDELL, Chris: 546 ROBERTS, David: 519 ROBINS, Wesley: 717 ROSS, Tony: 346, 347, 415, 425, 560, 630, 631, 678 ROSSELL, Judith: 93 S SÆTRE, Inga: 507 SAILLARD, Rémi: 682, 730 SAINT EXUPÉRY, Antoine de: 550, 551 SALEINA, Thorsten: 65 SCHEFFLER, Axel: 112, 113, 114, 115 SCHMIDT, Matjaž: 614, 633 SEPIN, Chiara Jasna: 436 SGOUROS, Yorgos: 659 SGRÒ, Giulia: 257 SIMČIČ, Daša: 88, 259, 264, 334, 364, 365 SMALLMAN, Steve: 120, 121, 122, 123, 291, 292 SMILJANIĆ, Zoran: 511 SMIRNOVAITÉ, Marija: 435 SMODIŠ, Karmen: 349 SPARTELS, Stephanie: 412, 413, 414 SPIRES, Ashley: 294 SREBRE, Brina: 377 STAREŠINIČ, Brigita: 654 STEINITZ, Barbara: 577 STELLMACHER, Hermien: 68, 69, 70, 71 STEPANČIČ, Damijan: 431, 493, 494, 593, 635 STEVENSON, Peter: 661 STOWER, Adam: 296 STRNIŠNIK, Ana: 17 STROPNIK ŠONC, Urška: 36, 37, 38, 39, 40, 41, 188, 189, 202 STUPICA, Hana: 282 STUPICA, Marija Lucija: 132 STUPICA, Marlenka: 266, 374, 444 STURM, Breda Laura: 433 SUSIČ, Matej: 695

Š ŠEGULA, Marjana: 258 ŠERCER STOJANOVIĆ, Diana: 671 ŠIJANEC, Bina: 668 ŠINK, Jerca: 652 ŠINKOVEC, Igor: 638 ŠKERL, Peter: 181, 183, 220 ŠTANGELJ PAVLAKOVIČ, Irena: 304 ŠTEFANIČ, Helena: 432 ŠTRBENC, Daša: 288 ŠULIN, Nina: 108 T TABARY, Jean: 482, 483, 484, 485 TAYLOR, Ned: 312 TOMAZIN, Tinka: 335 TOMAŽIČ, Matjaž: 231 TOULIATOU, Sophia: 60 TROTTER, Stuart: 42 TRULL, Ilmar: 359 TURNADŽIĆ, Emira: 426 U UCMAN, Renata: 317, 318, 736 UDERZO, Albert: 479, 481 USHER, Sam: 320 V VAHEN, Gorazd: 207, 208, 219, 375, 376 VANETTI, Giorgio: 43 VARLEY, Susan: 156 VINTAR, Barbara: 360, 361 VOGEL, Nikolaj: 165 VOGELNIK, Marija: 221 VRAČUN, Žana: 437 VUK TROTOVŠEK, Alenka: 170, 171, 172, 173, 681 VUKOTIČ, Jaka: 771 W WAECHTER, Philip: 323 WANG, Huiqin: 775 WARNES, Tim: 325 WATTERSON, Bill: 517, 518 WELLESLEY, Rosie: 326 WESTENDORP, Fiep: 422 WRABER, Meta: 527 Z ZAMBONI, Pablo: 510 ZAVADLAV, Ana: 330, 366, 428, 672 ZOREC, Manca: 765 ZOREC, Miha: 769 ZOREC, Špela: 742 ZUPANČIČ, Metka: 341 ZUPANČIČ, Miro: 341 ZVER, Eva: 332, 333 Ž ŽALOHAR, Jure: 684 ŽIVEC, Nika: 406 ŽNIDARIČ, Maja: 447

Poreklo in založbe 184

Poreklo in založbe Ameriška ZDA književnost: 27, 35, 87, 110, 196, 197, 200, 201, 212, 214, 217, 284, 312, 324, 373, 476, 505, 508, 509, 510, 517, 518, 520, 521, 523, 524, 528, 535, 540, 541, 542, 543, 544, 547, 548, 554, 557, 558, 565, 568, 569, 573, 574, 580, 600, 601, 603, 605, 606, 612, 613, 640, 661, 719, 720, 767 Angleška književnost: 3, 15, 16, 21, 22, 23, 24, 25, 59, 60, 83, 85, 86, 89, 92, 96, 98, 99, 101, 104, 111, 112, 113, 114, 115, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 128, 136, 137, 138, 156, 157, 159, 160, 167, 213, 226, 228, 241, 245, 276, 281, 283, 287, 291, 292, 296, 316, 319, 320, 325, 326, 327, 346, 347, 350, 351, 381, 382, 383, 384, 415, 418, 419, 420, 425, 451, 474, 519, 525, 526, 546, 549, 553, 560, 562, 575, 586, 587, 609, 622, 630, 631, 639, 655, 656, 659, 675, 677, 678, 679, 680, 688, 689, 690, 692, 709, 710, 712, 717, 726, 731, 738, 743, 747, 748, 749, 751, 753, 754, 778 Arabska književnost: 440, 441, 455 Argentinska književnost: 91, 151, 152 Avstralska književnost: 93, 94, 97, 125, 215, 235, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 536, 537, 538, 539, 561, 594, 607, 716 Avstrijska književnost: 577, 602 Belgijska književnost: 10, 11, 275, 489, 490, 503, 504 Brazilska književnost: 52 Češka književnost: 339, 393, 397, 555 Danska književnost: 595 Estonska književnost: 359 Evropska književnost: 452, 453, 457 Finska književnost: 354, 615, 616, 617 Francoska književnost: 4, 5, 6, 7, 8, 9, 95, 102, 313, 331, 475, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 486, 487, 488, 491, 492, 550, 551, 564, 567, 642, 645, 647, 657, 682, 711, 718, 721, 722, 725, 730, 772 Hebrejska biblična književnost: 646, 660, 662, 663 Hrvaška književnost: 139, 140, 250 Irska književnost: 552, 566 Islandska književnost: 773

Italijanska književnost: 12, 42, 43, 44, 289, 570, 658, 667, 715, 723, 732, 733, 752 Kanadska književnost: 294, 295, 665 Litvanska (litovska) književnost: 356, 357, 435 Madžarska književnost: 764 Nemška književnost: 65, 66, 68, 69, 70, 71, 84, 103, 124, 134, 323, 388, 389, 390, 608, 641, 676, 683, 686, 737, 755, 774, 779 Nizozemska književnost: 422, 578, 632 Norveška književnost: 158, 507, 533, 534, 604 Novozelandska književnost: 576 Poljska književnost: 395, 396, 530, 531, 776, 777 Ruska književnost: 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 209, 210, 211, 336 Slovenska književnost: 1, 2, 17, 20, 33, 34, 36-41, 63, 78, 79, 80, 81, 82, 88, 90, 100, 105, 106, 107, 108, 116, 126, 127, 129, 130, 131, 132, 135, 153, 154, 161-166, 168-195, 198, 199, 202-208, 216, 218-225, 227, 229-233, 238, 242, 246, 247, 248, 249, 251-264, 266-274, 279, 280, 285, 286, 288, 290, 297-311, 314, 317, 318, 321, 322, 328, 330, 332, 333, 334, 335, 337, 338, 340, 341, 342, 343, 344, 348, 349, 352, 353, 355, 358, 360-372, 375, 376, 377, 385, 386, 387, 392, 394, 398-406, 416, 417, 423, 424, 426-434, 436, 437, 438, 439, 443, 446, 447, 449, 454, 456, 458, 471, 478, 493, 494, 495, 497-502, 506, 511-516, 522, 527, 529, 532, 545, 556, 559, 571, 572, 579, 581, 582, 583, 584, 585, 588-593, 596-611, 614, 618, 619, 620, 621, 623, 624, 626, 627, 628, 629, 633-638, 643, 644, 648-654, 666, 668674, 681, 684, 687, 691, 693, 694, 695, 697-708, 714, 724, 727, 728, 734, 735, 736, 739, 741, 742, 744, 745, 746, 750, 756-763, 765, 766, 769, 770, 771, 775, 780, 781, 782 Srbska književnost: 109 Svetovna književnost: 444, 445, 448, 450, 473 Španska književnost: 345, 378, 379, 380, 421, 563, 740 Švedska književnost: 374 Švicarska književnost: 477, 625 Ukrajinska književnost: 282

Založbe A Ad vita, Slovenske Konjice: 170, 171, 172, 173 Ajda, IBO Gomboc, Murska Sobota: 20, 203, 272, 314, 781 A-knjiga, Logatec: 666, 739, 741 Alba 2000, Ljubljana: 337, 355, 358, 368, 370, 385, 386, 387, 400, 401, 402, 416, 423, 424, 579, 582, 583, 584, 585, 673 Alica, Ljubljana: 13, 19, 28, 29, 54, 62, 67, 72, 73, 85, 86, 117, 137, 138, 236, 237, 240, 241, 244, 277, 281, 291, 292, 329, 331, 378, 379, 380, 475, 477, 496, 503, 504, 505, 508, 509, 510, 536, 537, 538, 539, 575, 586, 587, 696, 713 Anina zvezdica, Trzin: 17 Amanart, Ljubljana: 17 Aristej, Maribor: 644 Atelje Doria, Ljubljana: 116, 343, 344 B Beletrina, Ljubljana: 527, 596 Belokranjski muzej, Metlika: 734 Blodnjak, Novo mesto: 426 BP, Ljubljana: 227 Brin, Dob: 364, 365, 366 Buch, Ljubljana: 497, 498, 499, 500, 501, 502 Buča, Šmarje-Sap: 166 C Cankarjeva založba, Ljubljana: 564, 572, 638 Celjska Mohorjeva družba, Celje: 427, 647, 658, 665, 695 Center za korekcijo sluha in govora, Portorož: 233, 328 CPA, Ljubljana: 267 D Didakta, Radovljica: 517, 518, 533, 534, 645, 670

Društvo Mohorjeva družba, Celje: 427, 647, 658, 665 Društvo za oživljanje zgodbe 2 koluta, Ljubljana: 489, 490 Društvo za razvoj podeželja LAS Ovtar Slovenskih goric, Lenart v Slovenskih goricah: 108 Družina, Ljubljana: 78, 120, 121, 122, 123, 124, 128, 349, 491, 492, 530, 531, 567, 570, 639, 648, 649, 650, 651, 652, 653, 654, 656, 660, 672, 717, 747, 748 DZS, Ljubljana: 3 E Eastern European Mission, Vienna: 646 Ebesede, Ljubljana: 577, 610 Edina, Ljubljana: 270 Egmont, Zagreb: 110, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 196, 209, 210, 211, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 470 Eko knjiga, Lukovica: 129, 153, 169 Ekslibris, Grosuplje: 360, 429, 454 Emanuel, Ljubljana: 657, 725 Epistola, Domžale: 91, 92, 156, 215, 222, 223, 224, 225, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264 F FIF - okoljevarstveno svetovanje, Vrhnika: 727, 728, 780 Filantrop, Maribor: 79 Franc-Franc, Murska Sobota: 193, 598 G Gasilnik, Kresnice: 127 Gaya, Cerkno: 251 Gledališče EU Enigma ustvarjanja, Ljubljana: 782 Goriška Mohorjeva družba, Gorica: 439, 695

Poreklo in založbe 185 Grafenauer založba, Ljubljana: 131 Graffit, Izola: 476, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 486 Grafika Gracer, Celje: 341 Grahovac, Ljubljana: 10, 11, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 133, 155, 234, 239, 243, 278, 293, 315, 350, 351, 442 Grlica, Izola: 231, 552, 554, 563, 580, 605, 720 H Haček, Celovec: 271 Hart, Harting, Ljubljana: 611, 691, 693, 694 Hiša knjig, Založba KMŠ, Maribor: 565, 659 I Imprimo, Ljubljana: 192, 194 Inštitut za vode Republike Slovenije, Ljubljana: 100 Izvirna založba, Kranjska Gora: 362, 363 J, K Jasa, Ljubljana: 643 JP Vodovod-kanalizacija, Ljubljana: 126 Karantanija, Ljubljana: 139, 140, 250, 353, 399, 433, 618, 619 Karis, Ljubljana: 662 Knjigca, Grosuplje: 742, 765, 769 Knjižnica dr. Toneta Pretnarja, Tržič: 335 Knjižnica Toneta Seliškarja, Trbovlje: 352 Koskos, Ljubljana: 495 Kozmos, Ljubljana: 317, 318, 735, 736 Kres, Ljubljana: 84 Kulturno društvo, Leše: 135 Kulturno-gledališko društvo Reciklaža, Sveta Trojica v Slovenskih goricah: 336 L Lajka, Ljubljana: 191 Leones, Ljubljana: 719 Loreda, Tržič: 301, 302 M Malinc, Medvode: 151, 152, 345, 421 Medobčinski muzej, Kamnik: 684 Miš, Dob pri Domžalah: 200, 201, 220, 330, 339, 367, 428, 431, 474, 576, 578, 593, 595, 600, 608, 635 Mladika, Ljubljana: 246, 494, 516, 571, 626, 770 Mladika, Trst: 436 Mladinska knjiga, Ljubljana: 1, 2, 15, 16, 18, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 45, 55, 56, 57, 58, 59, 63, 65, 66, 68, 69, 70, 71, 76, 77, 97, 105, 109, 112, 113, 114, 115, 132, 134, 157, 161, 164, 177, 178, 179, 197, 198, 199, 206, 207, 208, 230, 247, 248, 266, 268, 275, 280, 282, 283, 284, 285, 290, 297, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 316, 321, 322, 323, 324, 354, 369, 372, 373, 374, 375, 376, 392, 404, 417, 440, 441, 443, 444, 445, 448, 452, 455, 458, 471, 473, 478, 493, 520, 525, 526, 528, 532, 535, 540, 541, 542, 543, 544, 549, 550, 551, 556, 557, 558, 560, 568, 569, 573, 574, 581, 597, 599, 604, 612, 613, 614, 615, 616, 617, 630, 631, 633, 636, 642, 674, 676, 677, 682, 683, 685, 686, 688, 692, 711, 712, 716, 718, 724, 729, 730, 738, 743, 749, 751, 753, 754, 756, 758, 759, 761, 762, 764, 767, 778, 779 Modrijan, Ljubljana: 136, 624 Mohorjeva založba, Celovec: 602 Morfem, Jezero: 111, 182 Morfemplus, Jezero: 99, 106, 180, 181, 183, 184, 185, 186, 187, 202, 269, 300, 303, 334, 547, 548, 766, 775 Muzej in galerije mesta Ljubljane, Ljubljana: 511 N, O Narava, Kranj: 12, 42, 43, 44, 393, 737, 740 Občina, Celje: 438 Obzorja, Maribor: 90, 437 Ocean, Zagorje ob Savi: 397, 603

Ognjišče, Koper: 80, 286, 512, 655, 661, 663, 664 Okaši, Ljubljana: 4, 5, 6, 7, 8, 9, 60, 102, 313, 681, 697, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 721, 722, 772 P Park Škocjanske jame, Škocjan: 162 Pegaz International, Ljubljana: 620 Pi Vibe, Ptuj: 377 Pivec, Maribor: 36, 37, 38, 39, 40, 41, 168, 204, 205, 249, 434 Pokrajinski muzej, Celje: 438 Prirodoslovni muzej Slovenije, Ljubljana: 513, 514, 515, 714 Promark, Rogaška Slatina: 174 Proming skupina, Maribor: 447 R Rast, Zavod za osebno rast, izobraževanje in svetovanje, Benedikt: 668 Rokus Klett, Ljubljana: 640, 771 Romsko društvo Amala, Ljubljana: 760 Rudnik živega srebra, Idrija: 299 S Salve, Ljubljana: 190, 623 samozaložba: 107, 130, 176, 195, 216, 229, 238, 273, 274, 304, 338, 342, 361, 394, 403, 432, 446, 637, 669 Sanje, Ljubljana: 175, 218, 219, 221, 289, 327, 449, 634 Sidarta, Ljubljana: 371 Skrivnost, Hoče: 93, 94, 125, 226, 319, 346, 347, 412, 413, 414, 415, 420, 553, 561, 562, 594, 607 Slomškova založba, Maribor: 512 Smar-team, Bevke: 288, 340, 406, 430, 545 Sodobnost International, Ljubljana: 95, 158, 228, 298, 356, 357, 359, 395, 396, 422, 435, 519, 546, 555, 625, 773 Stella, Šmarješke Toplice: 447, 506 Studio Hieroglif, Domžale: 154, 188, 189, 279, 456, 750 T Tamaj, Domžale: 81, 82, 163, 232, 242, 671, 744, 745, 746, 763 Tehniška založba Slovenije, Ljubljana: 388, 389, 390, 641, 675, 679, 680, 690, 752, 774 Tiskarna DT, Murska Sobota: 757 Triartes, Celje: 341 U Učila International, Tržič: 14, 26, 61, 64, 74, 75, 87, 89, 96, 98, 101, 159, 160, 167, 212, 213, 214, 217, 265, 276, 312, 325, 381, 382, 383, 384, 391, 407, 408, 409, 410, 411, 425, 453, 457, 472, 521, 523, 524, 601, 606, 609, 622, 678, 689, 709, 710, 715, 723, 726, 731, 732, 733, 755, 768, 776, 777 Univerzitetna založba Annales, Koper: 450 V Ved, Ljubljana: 398, 522, 529, 559, 588, 589, 590, 591, 592, 627, 628, 629 Viharnik, Ljubljana: 88, 405, 687 Vilina, center za izobraževanje in kvaliteto življenja, Ravne na Koroškem: 271 Z Zala, Hlebce: 83, 103, 104, 118, 119, 235, 245, 287, 294, 295, 296, 320, 326, 418, 419, 451, 566, 632 Zavod Izida Vita, Maribor: 667 Zavod Odprto srce, Škofja Loka: 332, 333 Zavod Strip art, Ljubljana: 497, 498, 499, 500, 501, 502 Zavod VigeVageKnjige, Prevalje: 487, 488, 507 ZRC SAZU, Ljubljana: 621 ZTT = EST, Trst: 348 Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije, Ljubljana: 165

Zbirke 186

Zbirke A, B Alfred in Agatha (Grlica, Izola): 563 Asterix (Graffit, Izola): 479, 481 Belokranjski muzej za mlade (Belokranjski muzej, Metlika): 734 Besede (Ebesede, Ljubljana): 610 Bisernice (Miš, Dob pri Domžalah): 595 Blazno resno o ... (Mladinska knjiga, Ljubljana): 599, 674, 724 Brina Brihta (Učila International, Tržič): 407, 408, 409, 410, 411

Miki Muster (Buch, Ljubljana; Zavod Strip art, Ljubljana): 497, 498, 499, 500, 501, 502 Mladinska knjižnica (Salve, Ljubljana): 623 Modri odpadki (Eko knjiga, Lukovica): 169 Modri planet (Ajda, IBO Gomboc, Murska Sobota): 272, 314 Moja prva enciklopedija (Mladinska knjiga, Ljubljana): 711 Moja prva knjiga s fotografijami (Mladinska knjiga, Ljubljana): 76, 77 Morje (Mladika, Trst): 436

C Cevko pripoveduje (JP Vodovod-kanalizacija, Ljubljana): 126 Cicibanija (Franc-Franc, Murska Sobota): 193 Cicibanova zbirka (Mladinska knjiga, Ljubljana): 448

N Najboljši poklic (A-knjiga, Logatec): 666 Najhit (Karantanija, Ljubljana): 619 Najst (Cankarjeva založba, Ljubljana): 564, 638 Nanizanka srčnosti (Pivec, Maribor): 36, 37, 38, 39, 40, 41 Naši prijatelji (Družina, Ljubljana): 648, 649, 650, 651, 652, 653, 654 Nenavadna ulica (Zala, Hlebce): 418, 419 Nepozabne pravljice (Grahovac, Ljubljana): 133, 155, 234, 239, 243, 278, 293, 315 Novi mladinski klasiki (Sodobnost International, Ljubljana): 625

Č Čarobni živalski prijatelji (Učila International, Tržič): 381, 382, 383, 384 Čebelica (Mladinska knjiga, Ljubljana): 109, 198, 284, 290 Črke (Loreda, Tržič): 302 Čudaške prigode (Sodobnost International, Ljubljana): 356, 357 Čudežna bolha Megi (Mladinska knjiga, Ljubljana): 392 D Dajmo, dekleta (Skrivnost, Hoče): 561, 594, 607 Dedkove pripovedke (Studio Hieroglif, Domžale): 456 Deteljica (Mladinska knjiga, Ljubljana): 266, 369, 372, 373, 417 Dnevnik nabritega mulca (Grlica, Izola): 580 Dogodivščine dečka Tita (samozaložba, ): 273, 274 Dogodivščine velikega vezirja Iznoguda (Graffit, Izola): 482, 483, 484, 485 F, G Faraoni (Morfemplus, Jezero): 181, 183 Garfield & družba (Alica, Ljubljana): 475 Garfield na kvadrat (Graffit, Izola): 476 Grad Prepih (Karantanija, Ljubljana): 353 Grozni Gašper (Učila International, Tržič): 425 Grozni leksikon (Učila International, Tržič): 678 Gugalnica (Sodobnost International, Ljubljana): 95, 158, 298 I, K Igraj se, odkrij, spoznaj (Alica, Ljubljana): 28, 72, 73 Iz zibelke (Ajda, IBO Gomboc, Murska Sobota): 781 Kaj in kako (Mladinska knjiga, Ljubljana): 676, 683, 686, 779 Kako živijo (Okaši, Ljubljana): 697, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708 Kapitan Gatnik (Mladinska knjiga, Ljubljana): 540, 541, 542, 543, 544 Knjige z luknjami (Narava, Kranj): 12, 42, 43, 44 Knjižni stolp (Mladinska knjiga, Ljubljana): 31, 32 Knjižnica Sinjega galeba (Mladinska knjiga, Ljubljana): 374, 604, 614 Knjižnica Žirovskega občasnika (Pegaz International, Ljubljana): 620 Kompanjoni (Mladika, Ljubljana): 571 Krtek (Karantanija, Ljubljana): 399 L Leonora pripoveduje (Prirodoslovni muzej Slovenije, Ljubljana): 513, 514, 515 Lepo vedenje (A-knjiga, Logatec): 739 Looney Tunes (Alica, Ljubljana): 505, 510 Lucky Luke (Graffit, Izola): 480, 486 M Majnice (Mladika, Ljubljana): 626 Mala vseveda (Okaši, Ljubljana): 681 Mali Blodnjak (Blodnjak, Novo mesto): 426 Mali prvaki (Okaši, Ljubljana): 4, 5, 6 Maša in Medved (Egmont, Zagreb): 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 209, 210, 211 Mavrična knjižnica (Družina, Ljubljana): 349, 672 Mega (Franc-Franc, Murska Sobota): 598 Mi(r)uj (Ajda, IBO Gomboc, Murska Sobota): 203

O Odisej (Mladinska knjiga, Ljubljana): 569, 573, 581, 597, 613 Onežimo svet (Jasa, Ljubljana): 643 Opere (Morfem, Jezero): 182 P Pisanice (Mladinska knjiga, Ljubljana): 354, 532 Pišemo, rišemo, beremo slovensko (Alba 2000, Ljubljana): 337, 355, 358, 385, 386, 387, 400, 401, 416, 423, 424, 579, 583, 584, 673 Planika (Alba 2000, Ljubljana): 585 Planika (Mladika, Ljubljana): 246 Poglej in najdi (Ognjišče, Koper): 664 Polovično življenje (Mladinska knjiga, Ljubljana): 525, 526 Poštnice (Morfemplus, Jezero): 186, 187 Potisni, povleci, zavrti (Mladinska knjiga, Ljubljana): 15, 16 Princeske (Okaši, Ljubljana): 7, 8, 9 Prva zorenja (Miš, Dob pri Domžalah): 339 Ptičice (Atelje Doria, Ljubljana): 116 Pustolovec (Mladinska knjiga, Ljubljana): 716, 778 S Sanjska knjigica (Sanje, Ljubljana): 175, 218, 219, 221, 327, 449, 634 Skok, poskok! (Mladinska knjiga, Ljubljana): 59 Slovenska mitološka pripoved (Stella, Šmarješke Toplice): 506 Smrkci (Alica, Ljubljana): 503, 504 Sneguljčica (Mladinska knjiga, Ljubljana): 615, 616 Sončnica (Mladinska knjiga, Ljubljana): 404, 443, 444, 458, 636 Spoznajmo svet (Učila International, Tržič): 715, 723, 732, 733 Srečna družina (Karantanija, Ljubljana): 618 Srednji svet (Mladinska knjiga, Ljubljana): 528, 535 Stopinje (Mladika, Ljubljana): 770 Strašna Magda (Skrivnost, Hoče): 420 Strip (Mladika, Ljubljana): 494, 516 Svetlanovčki (Mladinska knjiga, Ljubljana): 207, 208, 375, 376 Š Še (Malinc, Medvode): 151, 152 Škratki / Ajda, IBO Gomboc (Ajda, IBO Gomboc, Murska Sobota): 20 Šnofijeva druščina (Mladinska knjiga, Ljubljana): 478 T, V Timi odkriva (Izvirna založba, Kranjska Gora): 362, 363 Velike slikanice (Mladinska knjiga, Ljubljana): 105, 112, 113, 114, 132, 164, 177, 178, 179, 248, 275, 282, 283, 305, 306, 307, 308, 309, 310 Velike slikanice; Najlepše pravljice (Mladinska knjiga, Ljubljana): 316 Veliki pravljičarji (Mladinska knjiga, Ljubljana): 452 Violinska pot = Violinsko drom (Romsko društvo Amala, Ljubljana): 760

Zbirke 187 Y, Z Yakari (Alica, Ljubljana): 477 Z domišljijo na potep (Smar-team, Bevke): 288, 430 Zajček Zdravko (Morfemplus, Jezero): 184 Zakladi otroštva (Mladinska knjiga, Ljubljana): 134, 321 Zakladnica slovenskih pripovedi (Didakta, Radovljica): 670 Zbirka klasičnih pravljic z zavihki (Alica, Ljubljana): 19, 54, 62, 67 Zgodbe o hrtih (Grlica, Izola): 231 Zlata ptica (Mladinska knjiga, Ljubljana): 471 Zlata ribica (Center za korekcijo sluha in govora, Portorož): 233, 328 Zmajčkovi plamenčki (Studio Hieroglif, Domžale): 279

Zorenja (Miš, Dob pri Domžalah): 578, 608 Zorenja + (Miš, Dob pri Domžalah): 576, 600 Zvedavčki (Okaši, Ljubljana): 721, 722 Zvezdogled (Sodobnost International, Ljubljana): 359, 519, 555

Ž Žepna Beletrina (Beletrina, Ljubljana): 596 Žepnice (Mladinska knjiga, Ljubljana): 526, 549, 558, 568, 574, 612, 616, 617 Žlabudron (Mladinska knjiga, Ljubljana): 268

Postavitev po starostnih stopnjah 188

ORODNA KAZALA Postavitev po starostnih stopnjah C - leposlovje do 9. leta starosti A ABECEDA: 1 AHAČIČ, David: Miklavž je tu!: 78 AHAČIČ, Tanja: Popotnica: 335 AKSAKOV, Sergej Timofeevič: Škrlatni cvet: 336 ALEŠ LUZNAR, Kaja: Po čem diši lešnik?: 79 ALIČ, Snežna: Oblike: 2 ASTLEY, Neville: Peppa. Juretov dirkalnik: 3 AVSEC, Albina: Čudežna nogavička: 337 AVŠIČ, Špela: Hvala za življenje: 80 B BAN, Tatjana: Koncert: 81 BAN, Tatjana: Tinček bradač: 82 BARTON, Suzanne: Zimska pesem: 83 BAUMGART, Klaus: Larina druga zvezdica: 84 BEAUMONT, Émilie: Jahalna šola: 4 BEAUMONT, Émilie: Košarka: 5 BEAUMONT, Émilie: Nogomet: 6 BEAUMONT, Émilie: Pepelka: 7 BEAUMONT, Émilie: Sneguljčica: 8 BEAUMONT, Émilie: Trnuljčica: 9 BEDFORD, David: Jon in veliki Hu-hu: 85 BENJAMIN, A. H.: Kratkovidna žirafa: 86 BENNETT, Elizabeth: Veliki in mali: 87 BERGANT, Petra: Vse je mogoče: 88 BERI vsak večer 365 zgodbic: 442 BISCOE, Celia: Vesela poštarica: 89 BITENC, Janez: Zlata šivanka: 90 BLANCO, Noelia: Sanje v dolini Mili: 91 BOUMANS, Lieve: Imam 1 leto. Živalski mladiči: 10 BOUMANS, Lieve: Imam 3 leta. Zabavne igre: 11 BOWLEY, Tim: Amalija si želi kužka: 92 BRATINA, Saša: Lunin ščit: 338 BŘEZINOVÁ, Ivona: Bombonček za dedija Edija: 339 BRIAN, Janeen: Prevelik si, Beni!: 93 BRIGGS, Raymond: Božiček: 474 BRITAS, Biba: Čarobni nočni pogovori z Zemljo: 340 BROWN, Ruby: Objemčki za mamico: 94 BRUNHOFF, Jean de: Babarjevo potovanje: 95 BUSSOLATI, Emanuela: Cirkus vseh barv: 12 BUTLER, M. Christina: Nekega sneženega dne: 96 C CARNAVAS, Peter: Otroka, ki sta imela rada knjige: 97 CERAR, Božo: Gorska ribica gre na morje: 341 CHIEW, Suzanne: Jazbec in strašni vihar: 98 CHILD, Lauren: Ena stvar: 99 CIMERMAN, Ida: Čiste sanje iz Podmorja: 100 CORDEROY, Tracey: Očka hočem!: 101 COURGEON, Rémi: Oh, ta luna: 102 Č, D ČUDEŽNI vrt: 443 DAMM, Antje: Obisk: 103 DAVIES, Benji: Dedkov otok: 104 DEKLEVA, Milan: Menjalnica sanj: 105 DERMASTJA, Janja: Ne grem k zobozdravnici in pika!: 107 DEVJAK, Stanka: Miška šepetalka: 108 DIMITROVSKI, Bojana: Vilko in Lina in njuna družina: 109 DIZDAREVIČ, Indira: Lenine zgodbe: 342 DOBRI dinozaver: 110 DOCHERTY, Helen: Abrakazebra: 111 DOMAČE živali: 13 DONALDSON, Julia: Polž na potepu na kitovem repu: 112

DONALDSON, Julia: Zverjasec: 113 DONALDSON, Julia: Zverjašček: 114 DONALDSON, Julia: Zverjaščkova zvočna knjiga: 115 DORIA, Julia: Vesoljček Pi: 344 DORIA, Živa Viviana: Biserni kit in druge pravljice: 343 DORIA, Živa Viviana: Čudežna skleda medu: 116 DOYLE, Malachy: Piščanček ne more zaspati: 117 DREVO pravljic: 444 DRZNA mala opica: 14 F FERNÁNDEZ PAZ, Augustín: Ime mi je Skywalker: 345 FINN, Rebecca: Na gradbišču: 15 FINN, Rebecca: Na letališču: 16 FINNEY, Wendy: Nič več tako Mala kraljična. Kako mi je ime?: 346 FINNEY, Wendy: Nič več tako Mala kraljična. Najboljša prijatelja: 347 FLOOD, Ciara: Sitnobe sitne: 118 FREEDMAN, Claire: Andrej in Piki: 119 FREEDMAN, Claire: Medvedek Benjamin. Hvala: 120 FREEDMAN, Claire: Medvedek Benjamin. Lahko noč: 121 FREEDMAN, Claire: Medvedek Benjamin. Oprosti: 122 FREEDMAN, Claire: Medvedek Benjamin. Prosim: 123 FRITSCH, Marlene: Sveti Miklavž in tri kepe zlata: 124 G GAL ŠTROMAR, Maja: Anina zvezdica: 17 GAVRILOSKI, Marko: Hopa cupa: 348 GLEESON, Libby: Beni in rdeča Rubi: 125 GLINŠEK, Petra: Stara pipa: 126 GODEC, Marko: Radovedni nosorogec in ogenj: 127 GODFREY, Jan: Neke zvezdne noči: 128 GOLOB, Pika: Velika gozdna pustolovščina: 129 GORIČAN, Jolanda: Tri kapljice. Prvi polet: 130 GRADIMO!: 18 GRAFENAUER, Niko: Brez moči je vsak ukrep, Pedenjped ima spet rep: 131 GRAFENAUER, Niko: Lokomotiva, lokomotiva: 132 GRDI raček: 133 GRDI raček: 19 GREGORIČ GORENC, Barbara: Škratje v sadovnjaku. Pomlad, poletje: 20 GREIG, Elna: Kako se oglašajo živali: 21 GRIMM, Jacob: Volk in sedem kozličkov: 134 GRŽAN, Karel: Ali si upaš?: 349 GUIBERT, Emmanuel: Ariol. Gromski konj: 487 GUIBERT, Emmanuel: Ariol: oslič kot ti in jaz: 488 GUILE, Gill: Ilustrirane zgodbe za dečke: 350 GUILE, Gill: Ilustrirane zgodbe za deklice: 351 H HANCMAN, Aljoša: Zaklad pod hribom: 135 HAWTHORNE, Lara: Herbert: 136 HILL, Eric: Opazujem s Pikijem: 22 HILL, Eric: Piki, koliko je ura?: 23 HILL, Eric: Pikijev najljubši dan: 24 HILL, Eric: Pikijeve najljubše stvari: 25 HITRI mali vlak: 26 HOULIHAN, Brian: Znam šofirati!: 27 HOWARTH, Heidi: Kako ujeti zvezdo: 137 HOWARTH, Heidi: Oto noče izpustiti mamice: 138 HRIBAR FROL, Katra: Bukmandeljc ali Kakšno knjižnico ima Perkmandeljc najraje: 352 HROVAT, Uroš: Zombi virus: 353 HUSEINOVIĆ, Kašmir: Janko in Metka: 139 HUSEINOVIĆ, Kašmir: Veliko in majhno: 140

Postavitev po starostnih stopnjah 189 I IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Čim prej okrevaj: 148 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Dan za marmelado: 146 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Mali bratranec: 145 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Medvedja pomlad: 149 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Podtaknjeno jajce: 150 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Progasti Brkec: 147 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Prvi šolski dan: 144 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Ribarjenje: 141 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Sam doma: 143 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Sledovi neznanih živali: 142 ISOL: Družinska skrivnost: 151 ISOL: Kulturna izmenjava: 152 J JANČAR, Irma: Deset ekozgodbic za lahko noč: 153 JANČAR, Irma: Zmajček Pometajček: 154 JANKO: Janko in Metka: 155 JANSSON, Tove: Mumintrolčki in velika povodenj: 354 JARMAN, Julia: Dve sramežljivi pandi: 156 JATKOWSKA, Ag: Božični lov za zakladom: 157 JOHNSEN, Åshild Kanstad: Polenček odpre muzej: 158 JOYCE, Melanie: Daj mi poljubček: 159 JOYCE, Melanie: Medvedek in zvezdno nebo: 160 JURČIČ, Josip: Kozlovska sodba v Višnji gori: 161 JURKOVIČ, Jasna: Juhu, premagal sem tremo!: 355 K KAKO je nastala Škocjanska jama: 162 KAKO se je ježek oženil: 163 KAM pa kam, Ciciban: 445 KASPARAVIČIUS, Kęstutis: Mala zima: 356 KASPARAVIČIUS, Kęstutis: Trapaste zgodbe: 357 KASTELIC, Maja: Deček in hiša: 164 KAVČIČ, Petra: Notranje ogledalce: 358 KERMAUNER, Aksinja: Žiga špaget gre v širni svet: 165 KESIČ DIMIC, Katarina: Slon pleza na drevo: 166 KING, Alice: Samo midva: 167 KIVIRÄHK, Andrus: Sara, Simon in skrivnosti: 359 KLAKOČER, Stanka: Svizec Miha in prijatelji: 361 KLAKOČER, Stanka: Svizec Miha: 360 KLEMBAS, Tjaša: Nepozabna morska doživetja: 362 KLEMBAS, Tjaša: Zimske radosti: 363 KLENOVŠEK MUSIL, Manica: Pobalinska pujsa: 168 KLOPČIČ, Alenka: Kartonko: 169 KMETIJA: potipaj in začuti: 28 KMETIJA: spoznaj živali: 29 KMETIJA: zgodba z magnetki: 30 KNEZ, Stojan: Kamay, žarek, ki nikoli ne ugasne: 446 KNJIŽNI stolp. Besede: 31 KNJIŽNI stolp. Živali: 32 KOBAL, Darinka: SuperMemo na gozdni jasi: 170 KOBAL, Darinka: SuperMemo pomaga zobostrahcem: 171 KOBAL, Darinka: SuperMemo poskrbi za lačne živali: 172 KOBAL, Darinka: SuperMemo v novi hiški: 173 KOBULA KAMENŠEK, Zinka: Zgodba o Zinki Črepinki: 174 KODBA, Majda Magdalena: Rumeni avtomobilček: 176 KOKALJ, Tatjana: Dober dan, zima: 364 KOKALJ, Tatjana: Metla v šoli: 365 KOKALJ, Tatjana: Sestrici in pes Grom: 366 KONC LORENZUTTI, Nataša: Kdo je danes glavni: 367 KORANTER, Sonja: Zakaj zvezde ne padejo z neba?: 368 KOREN, Majda: Mala pošast Mici: 369 KORITNIK, Ana: Rex: 370 KOVAČ, Polonca: Gorski vrt, za vse odprt: 371 KOVIČ, Kajetan: Maček Muri: 33, 177 KOVIČ, Kajetan: Maček Muri: 34 KOVIČ, Kajetan: Mačji sejem: 178 KOVIČ, Kajetan: Moj prijatelj Piki Jakob: 372 KOVIČ, Kajetan: Zlata ladja: 179 KRALJIČ, Helena: Beli muc in črni muc: 180 KRALJIČ, Helena: Kleopatra: 181 KRALJIČ, Helena: Madáme Butterfly: 182 KRALJIČ, Helena: Nefertiti: 183

KRALJIČ, Helena: Nekaj res posebnega: 184 KRALJIČ, Helena: Nimam časa: 185 KRALJIČ, Helena: Piki išče dom: 186 KRALJIČ, Helena: Pismo za Matjaža: 187 KREMPL, Urša: Čokoladni dan in druge zgodbe v sličicah: 188 KREMPL, Urša: Zaljubljeni žabec in druge zgodbe v sličicah : 189 KRIZMANIĆ, Maja: Zverinice tu in tam: 190 KUKOVIČ, Karmen: Loni na spomladanskem sprehodu: 191 L LAINŠČEK, Feri: Kuža Goldi se igra z žogicami: 192 LAINŠČEK, Feri: Pesmi za majhna čebljala: 193 LAINŠČEK, Feri: Kuža Goldi gre na sprehod: 194 LAMPRET CONRADI, Ljudmila: Tekmovanje slikanic: 195 LEAF, Munro: Bikec Ferdinand: 373 LEDENO kraljestvo: 196, 197 LENHART, Franc: Pravljice za lahko noč: 447 LESKOVEC, Anita: Pujsek in ura: 198 LEVSTIK, Fran: Martin Krpan: 199 LINDBERGH, Reeve: Babica moja pogosto pozabi: 200 LINDGREN, Astrid: Pika Nogavička: 374 LIONNI, Leo: Mali modri in mali rumeni: 201 LOPEZ, Robert: Ledeno kraljestvo. Zaživim: 35 M MAJHEN, Zvezdana: Drevesa: 36 MAJHEN, Zvezdana: Gozdni prijatelji: 37 MAJHEN, Zvezdana: Jaz, ti, vsi: 38 MAJHEN, Zvezdana: Manca izpod klanca: 202 MAJHEN, Zvezdana: Moja oblačila: 39 MAJHEN, Zvezdana: Moje okolje: 40 MAJHEN, Zvezdana: Sr(e)čna dežela: 203 MAJHEN, Zvezdana: Vode: 41 MAJHEN, Zvezdana: Zaljubljena kužka: 204 MAJHEN, Zvezdana: Zibelka besed: 205 MAKAROVIČ, Svetlana: Kam pa kam, kosovirja?: 375 MAKAROVIČ, Svetlana: Kosovirja na leteči žlici: 376 MAKAROVIČ, Svetlana: Mesečinska struna: 206 MAKAROVIČ, Svetlana: Sapramiška: 207 MAKAROVIČ, Svetlana: Sovica Oka: 208 MALEK, Gašper: Škrat reši Božič: 377 MAÑERU, María: Zgodbe iz divjine: 378 MAÑERU, María: Zgodbe iz gozda: 379 MAÑERU, María: Zgodbe s kmetije: 380 MANTEGAZZA, Giovanna: Mama, kje si?: 42 MANTEGAZZA, Giovanna: Zelena gosenica: 43 MANTEGAZZA, Giovanna: Zvezda zvezdica žari, ko noč na Zemljo se spusti ...: 44 MAŠA in Medved. Hokus pokus: 211 MAŠA in Medved. Mojstrovina: 209 MAŠA in Medved. Prenova doma: 210 MAYFIELD, Marilee Joy: Vedno te bom imel rad: 212 MCALLISTER, Angela: Majhna miška z velikim srcem: 213 MCGEE, Marni: Medo ne more spati: 214 MCRITCHIE, Rebecca: Edvard in veliko odkritje: 215 MEADOWS, Daisy: Bistra zamisel Eme Bodikovec: 381 MEADOWS, Daisy: Pogumni načrt Sofije Košatelj: 382 MEADOWS, Daisy: Zala Tigertač v škripcih: 383 MEADOWS, Daisy: Zvezdni ples Rdečke Mehkorep: 384 MEDVEDI in medvedki: 448 MELANŠEK, Mladen: Polhec Poldi: 216 METZGER, Steve: V pričakovanju Božička: 217 MEZEG, Marija: Benjamin in skrivnostno Divje jezero: 385 MEZEG, Marija: Medena skrivnost kranjske čebelice: 386 MEZEG, Marija: Triglavski velikan: 387 MILČINSKI, Fran: Butalski policaj in Cefizelj: 218 MILČINSKI, Frane: Gusarska: 219 MLAKAR, Ida: O kravi, ki je lajala v luno: 220 MOHN, Isabella: Mia and me. Lyrijina skrivnost: 388 MOHN, Isabella: Mia and me. Mijina največja želja: 389 MOHN, Isabella: Mia and me. Samorogov žrebiček: 390 MOJ dan: 45 MOJ prvi slovar. 1: 46 MOJ prvi slovar. 2, Živali: 47

Postavitev po starostnih stopnjah 190 MOJ prvi slovar. 3, Štejem: 48 MOJ prvi slovar. 4, Ura: 49 MOJA baletna torbica: 391 MOJCA Pokrajculja: 221 MOJE prijateljice živali. Divje živali: 50 MOJE prijateljice živali. Domače živali: 51 MOJE prijateljice živali. Živali na kmetiji: 52 MOJE prijateljice živali. Živalski mladički: 53 MORETI, Lorena: Ena pasja: 222 MORETI, Lorena: Kdo prihaja iz vroče Afrike: 223 MORETI, Lorena: Opica in njena zgodba: 224 MORETI, Lorena: Trije lisjaki: 225 MOST materinske ljubezni: 226 MUCK, Desa: Čudežna bolha Megi in dihurček Jurček: 392 MUCK, Desa: Škratovile in pasje srce: 227 N NAIDOO, Beverley: Kdo je kralj?: 451 NAJLEPŠE pravljice: 452 NICOLL, Helen: Meg in dinozavri: 228 NOGRAŠEK, Metka: V deželi Grmičkarija: 229 NOVAK KAJZER, Marjeta: Arne na potepu: 230 NOVAK KERBLER, Nina: Hrti na sprehodu: 231 NYKLOVÁ, Radka: Pravljice iz mravljinčje hiške: 393 O O PODVODNEM možu: 232 OBLAK, Mateja: Tinkin pisani dan: 233 OBUTI maček: 234 OMEJEC, Irena: Let čez lunino senco s princeso Bassin: 394 ONICHIMOWSKA, Anna: Pečka, kapica in puding: 395 ONICHIMOWSKA, Anna: Sanje, ki so odšle: 396 ORMEROD, Jan: Zamenjam bratca: 235 OSTRŽEK neha lagati: 237 OSTRŽEK: 54, 236 OTROKOVA prva števila: 55 OTROKOVE prve barve: 56 OTROKOVE prve besede: 57 OTROKOVE prve živali: 58 P PAJENK, Ivana: Čudežna stopala: 238 PALČEK: 239 PALČICA se ne preda: 240 PAPOUŠKOVÁ, Eva: Kosprdec in Teletina: 397 PARACHINI, Jodie: Najboljša služba za Eli: 241 PASTIRČEK: 242 PAUŠIČ, Olga: Počitnice pod belim gradom: 398 PEPELKA in druge pravljice: 453 PEPELKA izgubi čevelj: 244 PEPELKA: 243 PERCIVAL, Tom: Mihove razglednice: 245 PERKO, Tina: Sofija in Srečko: 246 PEROCI, Ela: Muca Copatarica: 247, 248 PERŠOLJA, Patricija: Teta Alma in gospod Čas: 249 PETEK LEVOKOV, Milan: Primer inšpektorja Parkeljtona. Ko pride tiger: 399 PETER Zajec. Kepanje!: 59 PETRLIK HUSEINOVIĆ, Andrea: Vihravi Jan: 250 PEYO: Astrosmrk: 503 PEYO: Vajenec Smrk: 504 PIRŠ, Mima: Veverička in druge pesmi: 251 PODGORŠEK, Mojiceja: Eko zmajček: 252 PODGORŠEK, Mojiceja: Formula 1 in policaj Mataj: 253 PODGORŠEK, Mojiceja: Kako se je pica spremenila v drekec: 254 PODGORŠEK, Mojiceja: Kakšen je svet: 255 PODGORŠEK, Mojiceja: Lešnik je moj!: 256 PODGORŠEK, Mojiceja: Mravlja in komar v zabaviščnem parku: 257 PODGORŠEK, Mojiceja: O slončku in bolhi: 258 PODGORŠEK, Mojiceja: Potovanje male plastične vrečke: 259 PODGORŠEK, Mojiceja: Račka Bina, volk in sladoled: 260 PODGORŠEK, Mojiceja: Stoj! Šah mat: 261 PODGORŠEK, Mojiceja: Tri muhe in umazan ribnik: 262 PODGORŠEK, Mojiceja: Uh, ena kokošja!: 263

PODGORŠEK, Mojiceja: Z dežja pod kap: 264 POGOREVC, Pavlina: Mali ježek Joško: 400 POGOREVC, Pavlina: Veveriček Viktor najde fotoaparat: 401 POGOREVC, Pavlina: Zakaj so banane ukrivljene?: 402 POIŠČI 501 stvar: 265 POITIER, Anton: Živali v morju: 60 POJTE, pojte, drobne ptice, preženite vse meglice: 266 POKLUKAR, Luka: Prigode Grdinice in prijateljev: 403 POLLICK, Matej: Pravljice iz zavitega gozda: 454 POSTOLSKI KOŠIR, Metoda: Potovanja Pikca in Pokca: 267 PRAPROTNIK ZUPANČIČ, Lilijana: Kraca: 268 PRAPROTNIK, Miha: Zeleni Jurij: 506 PREDIN, Andrej: Čebula Grdula: 269 PREGL KOBE, Tatjana: Slike za pesmi, pesmi za slike: 270 PREGL, Slavko: Pravljice za punce, fante in vse ostale: 404 PUCER, Sonja: Benjamin: 405 PUNGARTNIK, Marjan: Saj so samo otroci: 271 R RAČEK Rac: 61 RADOVANOVIČ, Vesna: Petelinček in sraka: 272 RAJAR, Hermina: Moč kamna. Prijateljstvo: 274 RAJAR, Hermina: Moč kamna: 273 RAMOS, Mario: Jaz sem najmočnejši: 275 RANDALL, Emma: Pripoved zobne vile: 276 RDEČA kapica: 62, 277, 278 REBA, Matea: Skokomavh: 279 REMŠKAR, Slavica: Mi se imamo radi: 280 REMŠKAR, Slavica: Muca pa nagaja: 63 RENTTA, Sharon: Živalsko letališče: 281 RIBICA Bica: 64 RIBIČ, Blažka: Marko in zvezdica Tara ali Kako je Marko dobil hrta: 406 RIPPIN, Sally: Brina Brihta: [Brinina žepnina|: 407 RIPPIN, Sally: Brina Brihta: [drobna laž|: 408 RIPPIN, Sally: Brina Brihta: [izpadli zobek|: 409 RIPPIN, Sally: Brina Brihta: [pikčaste počitnice|: 410 RIPPIN, Sally: Brina Brihta: [ura plavanja|: 411 RIPPIN, Sally: Hej, Jaka!. Najboljša ekipa: 412 RIPPIN, Sally: Hej, Jaka!. Prodaja igrač: 413 RIPPIN, Sally: Hej, Jaka!. Zmagovalni gol: 414 ROKAVIČKA: 282 ROSEN, Michael: Lov na medveda: 283 ROSEN, Michael: Ne pozabi tigra!: 415 ROSENTHAL, Amy Krouse: Pujsek: 284 ROSS, Gaja: Stonogovi dobijo mlade stonogice: 416 ROZMAN, Andrej: Marela: 285 ROZMAN, Andrej: Predpravljice in popovedke: 417 RUSTJA, Božo: Miklavževi škornji: 286 RYAN, Margaret: Srhljive skrivnosti gospodične Kralj: 418 RYAN, Margaret: Uganka doktorja Sfinge: 419 SADDLEWICK, A. B.: Preplah na šoli: 420 SALEINA, Thorsten: Oho, čigava ritka pa je to?: 65 SANTOS, Care: Prodam očeta: 421 SARAH, Linda: Na Hitrem hribu: 287 SCHMIDT, Annie M. G.: Lukec in Lučka: 422 SCHMIDT, Hans Christian: Potujem z letalom: 66 SEČKAR, Gabrijela: Klapa Pikapoloničarjev: 423 SEČKAR, Gabrijela: Knjigobus: 424 SELAN TRKMAN, Slavi: Hočem to!: 288 SIMON, Francesca: Grozni Gašper in ljudožerski urok: 425 S SKRINJA pisana: 290 SKRINJAR TVRZ, Valerija: Kamenček Potepinko: 426 SLOMŠEK, Anton Martin: Basni in zgodbe: 427 SMALLMAN, Steve: Mišopir: 291 SMALLMAN, Steve: Poseben gost: 292 SNEGULJČICA in 7 palčkov: 293 SNEGULJČICA in druge pravljice: 457 SNEGULJČICA: 67 SOKOLOV, Cvetka: Kot noč in dan: 428 SPIRES, Ashley: Popolni izum: 294 STELLMACHER, Hermien: Rok ne potrebuje več dude: 68 STELLMACHER, Hermien: Rok ne potrebuje več pleničke: 69

Postavitev po starostnih stopnjah 191 STELLMACHER, Hermien: Rok si sam čisti zobke: 70 STELLMACHER, Hermien: Rok zaspi sam: 71 STINSON, Kathy: Violinist: 295 STOWER, Adam: Poreden kuža!: 296 SUHODOLČAN, Leopold: Piko Dinozaver: 297 SUSIC, Mira: Na domačem dvorišču: 429 SUSIČ, Dea: 7 krat za lahko noč: 430 SVETINA, Peter: Kako zorijo ježevci: 431

TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Marec: 467 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. November: 468 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Oktober: 469 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. September: 470

Š ŠABEC, Robert: Prigode jamskega škrata Perkmandlca: 299 ŠEGA CRNIČ, Saša: Buča zmagovalka: 300 ŠKOBERNE, Biljana: Čaribujev recept: 301 ŠKOBERNE, Biljana: Vroč poletni dan v deželi barv: 302 ŠTAMPE ŽMAVC, Bina: Mucarije: 303 ŠTANGELJ PAVLAKOVIČ, Irena: Skriti biser: 304 ŠTEFAN, Anja: Bobek in barčica: 305 ŠTEFAN, Anja: Gugalnica za vse: 306 ŠTEFAN, Anja: Kotiček na koncu sveta: 307 ŠTEFAN, Anja: Lonček na pike: 308 ŠTEFAN, Anja: Melje, melje mlinček: 309 ŠTEFAN, Anja: Svet je kakor ringaraja: 458 ŠTEFAN, Anja: Še sto ugank: 310 ŠTEFAN, Anja: Uganke: 311 ŠTEFANIČ, Helena: Medved Roško iz Roga: 432 ŠTEVILA: 72 ŠTUMBERGER, Jožica: Sončnica in sonce: 637 ŠTURM, Milica: Žar ptica: 433

U UCMAN, Renata: Cekinčica: 317 UCMAN, Renata: Sara in beli konj: 318 UČIM se in spoznavam: 73 UPDALE, Eleanor: Joj, te uši!: 319 USHER, Sam: Sneg: 320 V VANDOT, Josip: Kekec in Pehta: 321 VANDOT, Josip: Kekec in Prisank: 322 VIZBARAITÉ, Ingrida: Junaček Travček in njegova pustolovščina: 435 VOLPI LISJAK, Bruno: Ribič Sardon: 436 VRAČUN, Žana: Vilinka Soluna se spremeni v metulja: 437 VRENČUR, Iztok: Ouš in Zija iz Potočke zijavke: 438 VRVEŽ v živalskem vrtu: 74 W WAECHTER, Philip: Jaz: 323 WAGNER, Veronica: Najboljši prijatelji za vedno: 324 WARNES, Tim: O slončku, ki ga ni več strah: 325 WELLESLEY, Rosie: Kako je ježek našel prijatelja: 326 WILDE, Oscar: Sebični velikan: 327 Z ZAKLADNICA sneženih zgodb: 472 ZAVRL, Andrej: Slon se vrne domov: 328 ZELINKA, Mira: Kraljestvo morja: 439 ZLATA Čebelica: 473 ZLATOLASKA splete kito: 329 ZUPAN, Vitomil: Plašček za Barbaro: 330 ZURCHER, Virginie: Zvezda živalskega vrta: 331

T TAYLOR, Ned: Pismo Božičku: 312 THIÉRY, Cynthia: Gremo v šolo in vrtec: 313 TRAMPUŽ, Katjuša: Čez nasmejane travnike: 434 TRAMPUŽ, Katjuša: Pikina skrivnost: 314 TRIJEprašički: 315 TRIJEprašički: 316 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. April: 459 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Avgust: 460 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. December: 461 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Februar: 462 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Januar: 463 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Julij: 464 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Junij: 465 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Maj: 466

Ž ŽABICA Rega: 75 ŽIVALI na kmetiji: 76 ŽIVALSKI mladički: 77 ŽONTAR, Sanja: Rad živim: 332 ŽONTAR, Sanja: Rada se imam: 333 ŽUGMAN ŠIRNIK, Manja: Besedoznanke: 334

P - leposlovje od 10. leta dalje A, B, C ARDAGH, Philip: Grozni konec: 519 BADGER, Meredith: Spet v šoli: 561 CALCUTT, David: Robin Hood: 562 CAMPOY, Ana: Dogodivščine Alfreda in Agathe. Čarobna škatla: 563 D DAVIS, Jim: Garfield & družba. Lazanje in divjanje: 475 DAVIS, Jim: Garfield. La la: 476 DERIB: Yakari in Nanabožo: 477 G GOMBAČ, Žiga: Jastrebov let: 571 GORENC, Boštjan: Šnofijeva druščina: 478 GOSCINNY, René: Asterix pri Helvecijcih: 479 GOSCINNY, René: Dalton City: 480 GOSCINNY, René: Domovanje bogov: 481 GOSCINNY, René: Iznogud. Iznogud in čarobni stroj: 482 GOSCINNY, René: Iznogud. Iznogud in kalifove počitnice: 483 GOSCINNY, René: Iznogud. Iznogudove zarote: 484 GOSCINNY, René: Iznogud. Korenček za Iznogud: 485 GOSCINNY, René: Rantanplanova dediščina: 486 GRAFENAUER, Niko: Nebotičniki, sedite: 633 GREGG, Stacy: Princesa in žrebiček: 575

H, J, K HELFER, Monika: Rosie in pradedek: 577 JURKOVIČ, Jasna: Skrivnostni čoln: 579 KIEFFER, Jean François: Mali volk in njegove pustolovščine. Gostišče in druge zgodbe: 491 KIEFFER, Jean François: Mali volk in njegove pustolovščine. Turnir: 492 KINNEY, Jeff: Kolo sreče: 580 KODRIČ FILIPIĆ, Neli: Lojze in Peteršilj: 493 KORANTER, Sonja: Zakaj Škoti nosijo krila: 583 KOS, Božo: Kavboj Pipec, Rdeča pesa. Na divjem zahodu III: 495 KRUŠIČ, Ljuba: Najmlajša aleksandrinka: 584 L LAINŠČEK, Feri: Velecirkus Argo: 527 LEAN, Sarah: Pes, ki mu je bilo ime Potepuh: 586 LEAN, Sarah: Stoti konj: 587 LEPŠA, Ankica: Mali detektiv in skrivnostna skrinja: 588 LEPŠA, Ankica: Mali detektiv in skrivnostna ugrabitev: 589 LEPŠA, Ankica: Mali detektiv in skrivnostna votlina: 590 LEPŠA, Ankica: Mali detektiv in skrivnostni igralec pokra: 591 LEPŠA, Ankica: Mali detektiv in skrivnostni klobuk: 592

Postavitev po starostnih stopnjah 192 M MAJ, Nika: Tian in Naja: 529 MALESZKA, Andrzej: Čarobno drevo. Rdeči stol: 530 MALESZKA, Andrzej: Čarobno drevo. Skrivnost mostu: 531 MATÈ, Miha: Babica v supergah: 532 MAV HROVAT, Nina: Orientacisti. Tekma s kifeljci: 593 MCAULEY, Rowan: Nova sošolka: 594 MILČINSKI, Fran: Zbrane pravljice in pripovedke: 449 MINIONI. 1, Banana!: 496 MÖDERNDORFER, Vinko: Pesmi in pesmičice: 636 MUSTER, Miki: Miki. 1, 1952-1955: 497 MUSTER, Miki: Miki. 2, 1955-1957: 498 MUSTER, Miki: Miki. 3, 1957-1959: 499 MUSTER, Miki: Miki. 4, 1959-1961: 500 MUSTER, Miki: Miki. 5, 1961-1963: 501 MUSTER, Miki: Miki. 6, 1963-1965: 502 N NESBØ, Jo: Časovna kad doktorja Proktorja: 533 NESBØ, Jo: Doktor Proktor in konec sveta. Mogoče.: 534 NÖSTLINGER, Christine: Ko se je moj oče hotel poročiti z materjo Anne Lachs: 602 P PALACIO, R. J.: Čudo: 603 PARK, Mac: Kai proti zverem. Akvateros: 538 PARK, Mac: Kai proti zverem. Flamatorak: 536 PARK, Mac: Kai proti zverem. Stormazavriks: 537 PARK, Mac: Kai proti zverem. Teraserpiks: 539 PARR, Maria: Tonja iz Hudega brega: 604 PATTERSON, James: Strašna šola, najhujša leta mojega življenja: 605 PEIRCE, Lincoln C.: Super Nik se ne da: 606 PERRY, Chrissie: Izklepetana skrivnost: 607 PICHON, Liz: Tomaž Golob. Svet je čudovit (recimo): 609 PILKEY, Dav: Kapitan Gatnik in gnev grozovite Gatograbke: 540 PILKEY, Dav: Kapitan Gatnik in invazija neverjetno žlehtnih kuharic iz vesolja: 541 PILKEY, Dav: Kapitan Gatnik in napad govorečih stranišč: 542 PILKEY, Dav: Kapitan Gatnik in tiranska tlaka turboskreta 2000: 543 PILKEY, Dav: Prigode kapitana Gatnika: 544

PLANET: Planet Glambotov: 505 R RIBIČ, Blažka: Aura, hrtja princesa sreče: 545 RIDDELL, Chris: Otilija in rumena mačka: 546 ROWLING, J. K.: Harry Potter. Kamen modrosti: 549 S SCOOBY-DOO: Scooby-Doo. Galerija duhov: 508 SCOOBY-DOO: Scooby-Doo. Zakleto igrišče: 509 SELIŠKAR, Tone: Bratovščina Sinjega galeba: 614 SILEI, Fabrizio: Avtobus Rose Parks: 289 SIVEC, Ivan: Silvestrski poljub smrti: 618 SLEPI potnik: 510 STANONIK, Tončka: Zaklad na oglarjevem podstrešju: 620 STRAŠEK JANUŠ, Majda: Zakaj nimaš obraza?: 512 STRONG, Jeremy: Duh v kopeli: 553 SUHOVERŠNIK, Marko: Oratorijska klapa: 623 SVETINA, Peter: Sredi sreče in v četrtek zjutraj: 298 Š, T ŠRUT, Pavel: Lihožerci se vračajo: 555 TETZNER, Lisa: Otroci iz hiše št. 67: 625 TOME, Staša: Črno zlato, črna smrt: 513 TOME, Staša: Leonorini novi prijatelji: 514 TOME, Staša: Rojstvo pod morsko gladino: 515 V VIRK ŽERDIN, Andreja: Veveričke d.o.o. Protizelenjavna zarota: 516 VRHOVEC, Iztok: Klub D. Primer čudežne jasnovidke: 627 VRHOVEC, Iztok: Klub D. Primer gospoda Granda: 628 VRHOVEC, Iztok: Klub D. Primer izginulega doda: 629 VRHOVEC, Iztok: Svitove neverjetne dogodivščine: 559 W, Z WALLIAMS, David: Babica barabica: 630 WALLIAMS, David: Mihec milijarder: 631 WALLIAMS, David: Zlobna zobarka: 560 WATTERSON, Bill: Čudaka z drugega planeta!: 517 WATTERSON, Bill: Edinstvena Calvin in Hobbes: 518 ZA devetimi gorami: 471

M - leposlovje od 13. leta dalje BC BACH, Richard: Jonathan Livingston Galeb: 520 CLARE, Cassandra: Kronike podzemlja. Mesto nebeškega ognja: 521 COHEN SCALI, Sarah: Max: 564 CUNDRIČ, Magdalena: Alioth ali Rep velikega medveda: 522 D DASHNER, James: Pogorišče: 523 DASHNER, James: Zaton: 524 DEKLEVA, Milan: Skrivalnice: 106 DELLAIRA, Ava: Ljubezenska pisma mrtvim: 565 DOWD, Siobhan: Čisti krik: 566 F, G FOMBELLE, Timothée de: Vango. 2, Princ brez kraljestva: 567 FORMAN, Gayle: Če ostanem: 568, 569 GABRIELI, Giulia: Zvezda sredi neba: 570 GORENC, Boštjan: sLOLvenski klasiki 1: 572 GREEN, John: Lažna mesta: 573, 574 GREEN, Sally: Pol divji: 525, 526 GREEN, Sally: Pol divji: 526 H, J HAGER, Mandy: Dragi Vincent: 576 HOF, Marjolijn: Pravila treh: 578 JUNG: Medena koža: druga knjiga: 489 JUNG: Medena koža: tretja knjiga: 490 JUS, Andrej: Na trati: 634

K KOCJAN, Jana: Povestica o sanjah: 175 KODRIČ FILIPIĆ, Neli: Superga: 494 KONC LORENZUTTI, Nataša: Lica kot češnje: 581 KORANTER, Sonja: Ne išči ljubezni, poišče te sama: 582 KOSOVEL, Srečko: Barž = kons: 635 KRUŠIČ, Ljuba: Vrnitev: 585 L, M LE GUIN, Ursula K.: Drugi veter: 528 MEŠKOVIĆ, Alen: Ukulele jam: 595 MOČ lažnega: 596 MÖDERNDORFER, Vinko: Kit na plaži: 597 MOŠKRIČ, Marjana: Sanje o belem štrpedu: 598 MUCK, Desa: Blazno resno o šoli: 599 N NELSON, Jandy: Nebo je povsod: 600 NESS, Patrick: Več kot to: 535 NIVEN, Jennifer: Vsaj en popoln dan: 601 P, R PHILIPPS, Carolin: Neizrekljivo: 608 PIKALO, Matjaž: Rdeča raketa: 610 RIORDAN, Rick: Percy Jackson in Olimpijci. Bitka v labirintu: 547 RIORDAN, Rick: Percy Jackson in Olimpijci. Prekletstvo titanov: 548 ROSA, Teja: Skrivnost zajčeve graščine: 611 ROWELL, Rainbow: Eleanor in Park: 612, 613

Postavitev po starostnih stopnjah 193 S SÆTRE, Inga, Inga: Umetnost padanja: 507 SAINT EXUPÉRY, Antoine de: Mali princ: 550 SAINT EXUPÉRY, Antoine de: Mali princ: 551 SIMUKKA, Salla: Bela kot sneg: 615, 616 SIMUKKA, Salla: Rdeča kot kri: 617 SIVEC, Ivan: Zadnji mega žur: 619 SMILJANIĆ, Zoran: Spomini in sanje Kristine B.: 511 SOMERS, Ian: Talent za milijon dolarjev: 552 STEINER, Miriam: Vojak z zlatimi gumbi: 621

SUGG, Zoe: Spletna punca: 622 SWAIN, Heather: Lakota: 554 Š, T, V, W ŠTEFANEC, Vladimir P.: Sem punk čarovnica, debela lezbijka in ne maram vampov: 624 ŠTEGER, Aleš: Kurent: 556 TAYLOR, Laini: Sanje bogov in zveri: 557, 558 VELIKONJA, Irena: Taša: 626 WILD, Emiel de: Bratovska skrivnost: 632

L - ljudsko slovstvo ALADIN in njegova čudežna svetilka: 440 ALI BABA in štirideset razbojnikov: 441 NA KRILIH pravljic okoli sveta: 450 SINDBADOVA potovanja: 455 SLOVENSKE ljudske o vilah in škratih: 456

Poučne: 0 – splošno ovedah in znanjih DOLENC, Sašo: Od genov do zvezd: 638 FOUGÈRE, Isabelle: Povej mi, zakaj: 642 GOLDSMITH, Mike: Izumi v 30 sekundah: 639 NEVERJETNICE4: 640 PÖPPELMANN, Christa, Christa: Največji izumitelji: 641

1 – modroslovne vede FEERTCHAK, Sonia: Enciklopedija za punce: 645 SAM, Anej: Prav je - ni prav: 643 VEZJAK, Boris: Ali je to zmota?: 644

2 – verstva in mitologije ARMOUR, Michael Carl: Sveto pismo za mlade bralce: 646 BAR, Dominique: Martin deli resnico: 647 ČUK, Urška: Mala Terezija Deteta Jezusa: 648 ČUK, Urška: Sveta Bernardka Lurška: 649 ČUK, Urška: Sveta Ema Krška: 650 ČUK, Urška: Sveta Ivana Beretta Molla: 651 ČUK, Urška: Sveti Janez Marija Vianney: 652 ČUK, Urška: Sveti Jožef: 653 ČUK, Urška: Sveti pater Pij: 654 DAVID, Juliet: Božični hlevček: 655

DAVID, Juliet: Svetopisemski atlas za otroke: 656 DELELIS, Bénédicte: Terezija, povej nam, v koga veruješ: 657 FRANCISCUS: Ne bojte se sanjati velikih reči: 658 JAMES, Bethan: Biblija za otroke: 659 MATAS, Toni: Sveto pismo v stripu: 660 SINGER, Muff: Otrokov prvi božič: 661 SVETO pismo v stripu. Knj. 3: 662 THOMAS, Marion: Prvoobhajilno Sveto pismo: 663 THOROE, Charlotte: Svetopisemske zgodbe. Božič: 664 VANIER, Jean: Poklicani k prijateljstvu in bratstvu: 665

3 – družboslovne vede GOMBOC, Mateja: Matic in Meta vsepovsod: 672 KAVČIČ, Petra: Navihan bonton: 673 KUNAVER, Dušica: Evropska kulturna dediščina v slovenskih ljudskih šegah: 669 MUCK, Desa: Blazno resno popolni: 674 MUHA, Viktorija: Čebelar: 666 PARAVANI MELLINGHOFF, Simona: Otroški žepni vodnik okrog sveta: 667 SMEH je pol zdravja: 670 ŠERCER STOJANOVIĆ, Diana: Pustne maske: 671 ŠIJANEC, Bina: Anika in njene skrinjice: 668

Postavitev po starostnih stopnjah 194 5 – naravoslovne vede BAJD, Barbara: Moje prve pozimi zelene rastline: 691 BAJD, Barbara: Moji prvi kopenski polži: 693 BAJD, Barbara: Moji prvi metulji: 694 BAMPTON, Claire: Sestavi dinozavra: 685 BAUR, Manfred: Dinozavri: 686 BAUR, Manfred: Planeti in potovanje po vesolju: 676 BECKLAKE, Sue: Poišči 50 stvari v vesolju: 677 BEZEK, Danijel: Mamut v naših krajih: 687 ČOTAR, Danijel: Ptičje kvatre: 695 DE LA BEDOYERE, Camilla: Poišči 50 dreves: 692 DIVJINA: 696 ESENKO, Ivan: Kako živijo ... kačji pastirji: 697 ESENKO, Ivan: Kako živijo ... živali, ki ne poznajo šale: 698 ESENKO, Ivan: Kako živijo čebele: 699 ESENKO, Ivan: Kako živijo gosenice: 700 ESENKO, Ivan: Kako živijo hrošči: 701 ESENKO, Ivan: Kako živijo metulji: 702 ESENKO, Ivan: Kako živijo pajki: 703 ESENKO, Ivan: Kako živijo polonice: 704 ESENKO, Ivan: Kako živijo polži: 705 ESENKO, Ivan: Kako živijo ptice v gnezdilnicah: 706

ESENKO, Ivan: Kako živijo zveri: 707 ESENKO, Ivan: Kako živijo žužkojedi: 708 ESENKO, Ivan: Vode: 681 FIRTH, Rachel: Prva enciklopedija znanosti: 675 GANERI, Anita: Deževni gozd: od blizu: 709 GANERI, Anita: Ocean: 710 GRAVIER BADREDDINE, Delphine: Življenje živali: 711 LAMBILLY, Elisabeth de: Raziščimo vodo: 682 MORGAN, Sally: Poišči 50 divjih živali: 712 PARKER, Steve: Poišči 50 dinozavrov: 688 POD vodo: 713 SIMON, Francesca: Grozni Gašper. Vesolje: 678 SPOPAD dinozavrov: 689 STOCKLEY, Corinne: Slikovni priročnik. Biologija: 690 STOCKLEY, Corinne: Slikovni priročnik. Fizika: 679 TRAMPUŽ, Ljerka: Miška in slonček pri gozdnih živalih: 714 URBAN, Karl: Naša Zemlja: 683 WERTHEIM, Jane: Slikovni priročnik. Kemija: 680 ŽALOHAR, Jure: Gremo iskat fosile: 684 ŽIVALI: 715

6 – tehnične vede BERNER, Rotraut Susanne: Velika kuharska knjiga za otroke: 737 CALABRESI, Linda: Človeško telo: 716 CLAYBOURNE, Anna: Človeško telo v 30 sekundah: 717 CLOCHARD, Séverine: Hura za punce!: 718 DANIEL, Csongor: Deklica z zdravilnimi rokami: 719 DEAK, JoAnn: Priročnik za upravljanje odraščajočih možganov: 720 FARDON, John: Kako deluje?: 726 FEFER, Jernej: Nejc obišče center za ravnanje z odpadki: 727 FEFER, Jernej: Predelajmo koristne odpadke: 728 HAWCOCK, Claire: Sestavi bager: 729 HEAD, Honor: Moj kuža: 731 KARMEL, Annabel: Moji najljubši recepti: 738

KECIR LEPETIT, Emmanuelle: Človeško telo: 721 KECIR LEPETIT, Emmanuelle: Gasilci in reševalci: 722 KMETIJA: 732 KONJI: 733 LAMBILLY, Elisabeth de: Raziščimo predelovanje odpadkov: 730 MISJA, Alenka: Stari ate, si res pil na róvaš?: 734 MOJE telo: 723 MUCK, Desa: Blazno resno o seksu: 724 MUHA, Viktorija: Lepo vedenje v prometu: 739 PASQUIER, Marie Claire: Kaj je ljubezen?: 725 UCMAN, Renata: Čudovite plodovke: 735 UCMAN, Renata: Ježek Vrtnarček: 736

7 – umetnost in prosti čas AMBROSE, Jamie: 365 aktivnosti na prostem, ki jih moraš preizkusiti!: 743 BAN, Tatjana: Ogrlica iz domačega predala: 744 BAN, Tatjana: Otrok ustvarja iz filca: 745 BAN, Tatjana: Otrok ustvarja iz lončka: 746 BAN, Tatjana: Šah - mat: 763 BITENC, Janez: Metuljček cekinček: 756 CURTO, Rosa Maria: Risanje z 8 preprostimi geometrijskimi liki: 740 GOODINGS, Christina: 25 ustvarjalnih idej za božič: 747 GOODINGS, Christina: Naredimo jaslice!: 748 HAIRSINE, Jenni: Papirnata letala: 749 HALÁSZ, Ferenc: Moja prva knjiga o šahu: 764 IGRE mojega otroštva: 765 KORENJAK MARČUN, Petra: Mali ustvarjalci se igramo: 750 KOŠMRLJ, Mojca: Eko družabne igre. Del 2: 766 LAINŠČEK, Feri: Na dvorišču: 757

LIPKOWITZ, Daniel: Lego igralnica: 767 LOWY, Danielle: Ustvarjalni božič: 751 MUHA, Viktorija: Plesalka: moj dnevnik: 741 PEDEVILLA, Pia: Igrivo ustvarjanje: 752 PESMI o živalih 2: 758 POJEMO, pojemo 5: 759 ROBERTS, Kat: Enkratne elastike: 753 ŠESTNAJST: 16 slovensko-romskih otroških pesmi: 760 ULIČNE čarovnije: 768 USTVARJAJMO skupaj: 754 USTVARJALNA knjiga za najmlajše: 755 VOGLAR, Mira: Sij, sončece, sij: 761 VRBANČIČ, Ivan: Glasbeni slovarček: 762 ZOREC, Miha: Igre za bistre glave: 769 ZOREC, Miha: Risanje je igra: 742

8 – jezik in literatura AHAČIČ, Kozma: Jezični možje: 771 BEAUMONT, Émilie: Prve besede: 772 GRÉTARSSON, Huginn Thór: Norčije domišljije - v štirih jezikih: 773 KOVAČEVIČ BELTRAM, Marjan: Lov na čarovnice in druge zgodbe: 770

Postavitev po starostnih stopnjah 195 9 – zemljepisne in zgodovinske vede DIXON, Philip: Vitezi in gradovi: 778 FEFER, Jernej: Ljubljanica, reka s sedmimi imeni: 780 FURMAN, Maja: Deček in Zajcklošter: 781 KUHN, Birgit: Najdrznejši pustolovci: 774 PERNARČIČ, Jožef: Kolišča: 782 RACHLÉ, Sabrina: Stari Egipt: 779 WANG, Huiqin: Giuseppe Castiglione: 775 ŽOLTOWSKA DARSKA, Yvette: Messi: 776 ŽOLTOWSKA DARSKA, Yvette: Ronaldo: 777

Bralne stopnje 196

Bralne stopnje A-stopnja - primerno tudi za starost do 3 let ABECEDA: 1 ALIČ, Snežna: Oblike: 2 ASTLEY, Neville: Peppa. Juretov dirkalnik: 3 BEAUMONT, Émilie: Jahalna šola: 4 BEAUMONT, Émilie: Košarka: 5 BEAUMONT, Émilie: Nogomet: 6 BEAUMONT, Émilie: Pepelka: 7 BEAUMONT, Émilie: Sneguljčica: 8 BEAUMONT, Émilie: Trnuljčica: 9 BOUMANS, Lieve: Imam 1 leto. Živalski mladiči: 10 BOUMANS, Lieve: Imam 3 leta. Zabavne igre: 11 BROWN, Ruby: Objemčki za mamico: 94 BUSSOLATI, Emanuela: Cirkus vseh barv: 12 DOMAČE živali: 13 DRZNA mala opica: 14 FINN, Rebecca: Na gradbišču: 15 FINN, Rebecca: Na letališču: 16 GRADIMO!: 18 GRDI raček: 19 GREGORIČ GORENC, Barbara: Škratje v sadovnjaku. Pomlad, poletje: 20 GREIG, Elna: Kako se oglašajo živali: 21 HILL, Eric: Opazujem s Pikijem: 22 HILL, Eric: Pikijev najljubši dan: 24 HILL, Eric: Pikijeve najljubše stvari: 25 HITRI mali vlak: 26 HOWARTH, Heidi: Oto noče izpustiti mamice: 138 JOYCE, Melanie: Daj mi poljubček: 159

KMETIJA: potipaj in začuti: 28 KMETIJA: spoznaj živali: 29 KMETIJA: zgodba z magnetki: 30 KNJIŽNI stolp. Besede: 31 KNJIŽNI stolp. Živali: 32 KOVIČ, Kajetan: Maček Muri: 33 KOVIČ, Kajetan: Maček Muri: 34 LAINŠČEK, Feri: Kuža Goldi se igra z žogicami: 192 LAINŠČEK, Feri: Kuža Goldi gre na sprehod: 194 MAJHEN, Zvezdana: Drevesa: 36 MAJHEN, Zvezdana: Gozdni prijatelji: 37 MAJHEN, Zvezdana: Jaz, ti, vsi: 38 MAJHEN, Zvezdana: Moja oblačila: 39 MAJHEN, Zvezdana: Moje okolje: 40 MAJHEN, Zvezdana: Vode: 41 MANTEGAZZA, Giovanna: Mama, kje si?: 42 MANTEGAZZA, Giovanna: Zelena gosenica: 43 MANTEGAZZA, Giovanna: Zvezda zvezdica žari, ko noč na Zemljo se spusti ...: 44 MAYFIELD, Marilee Joy: Vedno te bom imel rad: 212 MOJ dan: 45 MOJ prvi slovar. 1: 46 MOJ prvi slovar. 2, Živali: 47 MOJ prvi slovar. 3, Štejem: 48 MOJ prvi slovar. 4, Ura: 49 MOJE prijateljice živali. Divje živali: 50 MOJE prijateljice živali. Domače živali: 51

MOJE prijateljice živali. Živali na kmetiji: 52 MOJE prijateljice živali. Živalski mladički: 53 OSTRŽEK: 54 OTROKOVA prva števila: 55 OTROKOVE prve barve: 56 OTROKOVE prve besede: 57 OTROKOVE prve živali: 58 PETER Zajec. Kepanje!: 59 POITIER, Anton: Živali v morju: 60 RAČEK Rac: 61 RDEČA kapica: 62 REMŠKAR, Slavica: Muca pa nagaja: 63 RIBICA Bica: 64 SALEINA, Thorsten: Oho, čigava ritka pa je to?: 65 SNEGULJČICA: 67 STELLMACHER, Hermien: Rok ne potrebuje več dude: 68 STELLMACHER, Hermien: Rok ne potrebuje več pleničke: 69 STELLMACHER, Hermien: Rok si sam čisti zobke: 70 STELLMACHER, Hermien: Rok zaspi sam: 71 ŠTEVILA: 72 UČIM se in spoznavam: 73 VRVEŽ v živalskem vrtu: 74 ŽABICA Rega: 75 ŽIVALI na kmetiji: 76 ŽIVALSKI mladički: 77

B-stopnja - primerno za starost 3-6 let AHAČIČ, David: Miklavž je tu!: 78 ALEŠ LUZNAR, Kaja: Po čem diši lešnik?: 79 AVŠIČ, Špela: Hvala za življenje: 80 BAN, Tatjana: Koncert: 81 BAN, Tatjana: Tinček bradač: 82 BARTON, Suzanne: Zimska pesem: 83 BAUMGART, Klaus: Larina druga zvezdica: 84 BEDFORD, David: Jon in veliki Hu-hu: 85 BENJAMIN, A. H.: Kratkovidna žirafa: 86 BENNETT, Elizabeth: Veliki in mali: 87 BERGANT, Petra: Vse je mogoče: 88 BISCOE, Celia: Vesela poštarica: 89 BITENC, Janez: Zlata šivanka: 90 BOWLEY, Tim: Amalija si želi kužka: 92 BRIAN, Janeen: Prevelik si, Beni!: 93 BRUNHOFF, Jean de: Babarjevo potovanje: 95 BUTLER, M. Christina: Nekega sneženega dne: 96 CARNAVAS, Peter: Otroka, ki sta imela rada knjige: 97 CHIEW, Suzanne: Jazbec in strašni vihar: 98 CORDEROY, Tracey: Očka hočem!: 101 COURGEON, Rémi: Oh, ta luna: 102 DAMM, Antje: Obisk: 103 DAVID, Juliet: Božični hlevček: 655 DERMASTJA, Janja: Ne grem k zobozdravnici in pika!: 107 DEVJAK, Stanka: Miška šepetalka: 108 DIMITROVSKI, Bojana: Vilko in Lina in njuna družina: 109 DOBRI dinozaver: 110 DOCHERTY, Helen: Abrakazebra: 111

DONALDSON, Julia: Polž na potepu na kitovem repu: 112 DONALDSON, Julia: Zverjasec: 113 DONALDSON, Julia: Zverjašček: 114 DONALDSON, Julia: Zverjaščkova zvočna knjiga: 115 DORIA, Živa Viviana: Čudežna skleda medu: 116 DOYLE, Malachy: Piščanček ne more zaspati: 117 FLOOD, Ciara: Sitnobe sitne: 118 FREEDMAN, Claire: Andrej in Piki: 119 FREEDMAN, Claire: Medvedek Benjamin.

Hvala: 120 FREEDMAN, Claire: Medvedek Benjamin.

Lahko noč: 121 FREEDMAN, Claire: Medvedek Benjamin.

Oprosti: 122 FREEDMAN, Claire: Medvedek Benjamin.

Prosim: 123 FRITSCH, Marlene: Sveti Miklavž in tri kepe zlata: 124 GLEESON, Libby: Beni in rdeča Rubi: 125 GODEC, Marko: Radovedni nosorogec in ogenj: 127 GODFREY, Jan: Neke zvezdne noči: 128 GOLOB, Pika: Velika gozdna pustolovščina: 129 GORIČAN, Jolanda: Tri kapljice. Prvi polet: 130 GRAFENAUER, Niko: Brez moči je vsak ukrep, Pedenjped ima spet rep: 131 GRDI raček: 133 GRIMM, Jacob: Volk in sedem kozličkov: 134

HAWTHORNE, Lara: Herbert: 136 HILL, Eric: Piki, koliko je ura?: 23 HOULIHAN, Brian: Znam šofirati!: 27 HOWARTH, Heidi: Kako ujeti zvezdo: 137 HUSEINOVIĆ, Kašmir: Janko in Metka: 139 HUSEINOVIĆ, Kašmir: Veliko in majhno: 140 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Ribarjenje: 141 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Sledovi neznanih živali: 142 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Sam doma: 143 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Prvi šolski dan: 144 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Mali bratranec: 145 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Dan za marmelado: 146 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Progasti Brkec: 147 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Čim prej okrevaj: 148 IMANOVA, Nina: Maša in Medved. Medvedja pomlad: 149 IMANOVA, Nina: Maša in Medved.

Podtaknjeno jajce: 150 ISOL: Družinska skrivnost: 151 ISOL: Kulturna izmenjava: 152 JANČAR, Irma: Zmajček Pometajček: 154 JANKO: Janko in Metka: 155 JARMAN, Julia: Dve sramežljivi pandi: 156 JATKOWSKA, Ag: Božični lov za zakladom: 157

Bralne stopnje 197 JOHNSEN, Åshild Kanstad: Polenček odpre muzej: 158 JOYCE, Melanie: Medvedek in zvezdno nebo: 160 KAKO se je ježek oženil: 163 KASTELIC, Maja: Deček in hiša: 164 KING, Alice: Samo midva: 167 KLENOVŠEK MUSIL, Manica: Pobalinska pujsa: 168 KMETIJA: 732 KOBAL, Darinka: SuperMemo na gozdni jasi: 170 KOBAL, Darinka: SuperMemo pomaga zobostrahcem: 171 KOBAL, Darinka: SuperMemo poskrbi za lačne živali: 172 KOBAL, Darinka: SuperMemo v novi hiški: 173 KODBA, Majda Magdalena: Rumeni avtomobilček: 176 KOKALJ, Tatjana: Dober dan, zima: 364 KONJI: 733 KOVIČ, Kajetan: Maček Muri: 177 KOVIČ, Kajetan: Zlata ladja: 179 KRALJIČ, Helena: Beli muc in črni muc: 180 KRALJIČ, Helena: Nekaj res posebnega: 184 KRALJIČ, Helena: Nimam časa: 185 KRALJIČ, Helena: Piki išče dom: 186 KRALJIČ, Helena: Pismo za Matjaža: 187 KREMPL, Urša: Čokoladni dan in druge zgodbe v sličicah: 188 KRIZMANIĆ, Maja: Zverinice tu in tam: 190 KUKOVIČ, Karmen: Loni na spomladanskem sprehodu: 191 LAINŠČEK, Feri: Pesmi za majhna čebljala: 193 LAMPRET CONRADI, Ljudmila: Tekmovanje slikanic: 195 LEDENO kraljestvo: 197 LESKOVEC, Anita: Pujsek in ura: 198 LINDBERGH, Reeve: Babica moja pogosto pozabi: 200 LIONNI, Leo: Mali modri in mali rumeni: 201 LOPEZ, Robert: Ledeno kraljestvo. Zaživim: 35 MAJHEN, Zvezdana: Manca izpod klanca: 202 MAJHEN, Zvezdana: Sr(e)čna dežela: 203 MAJHEN, Zvezdana: Zaljubljena kužka: 204 MAJHEN, Zvezdana: Zibelka besed: 205 MAKAROVIČ, Svetlana: Sapramiška: 207 MAKAROVIČ, Svetlana: Sovica Oka: 208 MAŠA in Medved. Mojstrovina: 209 MAŠA in Medved. Prenova doma: 210 MAŠA in Medved. Hokus pokus: 211 MCALLISTER, Angela: Majhna miška z velikim srcem: 213 MCGEE, Marni: Medo ne more spati: 214 MCRITCHIE, Rebecca: Edvard in veliko odkritje: 215 MELANŠEK, Mladen: Polhec Poldi: 216 METZGER, Steve: V pričakovanju Božička: 217 MILČINSKI, Fran: Butalski policaj in Cefizelj: 218

MOJCA Pokrajculja: 221 MOJE telo: 723 MORETI, Lorena: Ena pasja: 222 MORETI, Lorena: Kdo prihaja iz vroče Afrike: 223 MORETI, Lorena: Opica in njena zgodba: 224 MORETI, Lorena: Trije lisjaki: 225 MOST materinske ljubezni: 226 MUCK, Desa: Škratovile in pasje srce: 227 NICOLL, Helen: Meg in dinozavri: 228 NOGRAŠEK, Metka: V deželi Grmičkarija: 229 NOVAK KAJZER, Marjeta: Arne na potepu: 230 NOVAK KERBLER, Nina: Hrti na sprehodu: 231 O PODVODNEM možu: 232 OBLAK, Mateja: Tinkin pisani dan: 233 OBUTI maček: 234 ORMEROD, Jan: Zamenjam bratca: 235 OSTRŽEK: 236 OSTRŽEK neha lagati: 237 PAJENK, Ivana: Čudežna stopala: 238 PALČEK: 239 PALČICA se ne preda: 240 PARACHINI, Jodie: Najboljša služba za Eli: 241 PASTIRČEK: 242 PEPELKA: 243 PEPELKA izgubi čevelj: 244 PERCIVAL, Tom: Mihove razglednice: 245 PERKO, Tina: Sofija in Srečko: 246 PEROCI, Ela: Muca Copatarica: 247, 248 PESMI o živalih 2: 758 PIRŠ, Mima: Veverička in druge pesmi: 251 PODGORŠEK, Mojiceja: Formula 1 in policaj Mataj: 253 PODGORŠEK, Mojiceja: Kakšen je svet: 255 PODGORŠEK, Mojiceja: Lešnik je moj!: 256 PODGORŠEK, Mojiceja: Mravlja in komar v zabaviščnem parku: 257 PODGORŠEK, Mojiceja: O slončku in bolhi: 258 PODGORŠEK, Mojiceja: Potovanje male plastične vrečke: 259 PODGORŠEK, Mojiceja: Račka Bina, volk in sladoled: 260 PODGORŠEK, Mojiceja: Tri muhe in umazan ribnik: 262 PODGORŠEK, Mojiceja: Uh, ena kokošja!: 263 POIŠČI 501 stvar: 265 POJTE, pojte, drobne ptice, preženite vse meglice: 266 POSTOLSKI KOŠIR, Metoda: Potovanja Pikca in Pokca: 267 PRAPROTNIK ZUPANČIČ, Lilijana: Kraca: 268 PREDIN, Andrej: Čebula Grdula: 269 PUNGARTNIK, Marjan: Saj so samo otroci: 271 RADOVANOVIČ, Vesna: Petelinček in sraka: 272 RAMOS, Mario: Jaz sem najmočnejši: 275 RANDALL, Emma: Pripoved zobne vile: 276 RDEČA kapica: 277, 278 REBA, Matea: Skokomavh: 279

REMŠKAR, Slavica: Mi se imamo radi: 280 RENTTA, Sharon: Živalsko letališče: 281 ROKAVIČKA: 282 ROSEN, Michael: Lov na medveda: 283 ROSENTHAL, Amy Krouse: Pujsek: 284 ROZMAN, Andrej: Marela: 285 SARAH, Linda: Na Hitrem hribu: 287 SCHMIDT, Hans Christian: Potujem z letalom: 66 SELAN TRKMAN, Slavi: Hočem to!: 288 SINGER, Muff: Otrokov prvi božič: 661 SKRINJA pisana: 290 SMALLMAN, Steve: Mišopir: 291 SMALLMAN, Steve: Poseben gost: 292 SNEGULJČICA in 7 palčkov: 293 SPIRES, Ashley: Popolni izum: 294 STOWER, Adam: Poreden kuža!: 296 SUHODOLČAN, Leopold: Piko Dinozaver: 297 ŠABEC, Robert: Prigode jamskega škrata Perkmandlca: 299 ŠEGA CRNIČ, Saša: Buča zmagovalka: 300 ŠKOBERNE, Biljana: Čaribujev recept: 301 ŠKOBERNE, Biljana: Vroč poletni dan v deželi barv: 302 ŠTANGELJ PAVLAKOVIČ, Irena: Skriti biser: 304 ŠTEFAN, Anja: Bobek in barčica: 305 ŠTEFAN, Anja: Gugalnica za vse: 306 ŠTEFAN, Anja: Kotiček na koncu sveta: 307 ŠTEFAN, Anja: Lonček na pike: 308 ŠTEFAN, Anja: Melje, melje mlinček: 309 ŠTEFAN, Anja: Še sto ugank: 310 ŠTEFAN, Anja: Uganke: 311 TAYLOR, Ned: Pismo Božičku: 312 THIÉRY, Cynthia: Gremo v šolo in vrtec: 313 TRAMPUŽ, Katjuša: Pikina skrivnost: 314 TRIJEprašički: 315 TRIJEprašički: 316 UCMAN, Renata: Cekinčica: 317 UCMAN, Renata: Sara in beli konj: 318 UPDALE, Eleanor: Joj, te uši!: 319 USHER, Sam: Sneg: 320 VANDOT, Josip: Kekec in Pehta: 321 VANDOT, Josip: Kekec in Prisank: 322 VOGLAR, Mira: Sij, sončece, sij: 761 WAGNER, Veronica: Najboljši prijatelji za vedno: 324 WARNES, Tim: O slončku, ki ga ni več strah: 325 WELLESLEY, Rosie: Kako je ježek našel prijatelja: 326 ZAKLADNICA sneženih zgodb: 472 ZAVRL, Andrej: Slon se vrne domov: 328 ZLATOLASKA splete kito: 329 ZUPAN, Vitomil: Plašček za Barbaro: 330 ZURCHER, Virginie: Zvezda živalskega vrta: 331 ŽIVALI: 715 ŽONTAR, Sanja: Rad živim: 332 ŽONTAR, Sanja: Rada se imam: 333 ŽUGMAN ŠIRNIK, Manja: Besedoznanke: 334

Bralne stopnje 198 1. stopnja - primerno za 1., 2. in 3. razred OŠ AHAČIČ, Tanja: Popotnica: 335 AKSAKOV, Sergej Timofeevič: Škrlatni cvet: 336 AVSEC, Albina: Čudežna nogavička: 337 BAMPTON, Claire: Sestavi dinozavra: 685 BAN, Tatjana: Otrok ustvarja iz lončka: 746 BEAUMONT, Émilie: Prve besede: 772 BERI vsak večer 365 zgodbic: 442 BERNER, Rotraut Susanne: Velika kuharska knjiga za otroke: 737 BITENC, Janez: Metuljček cekinček: 756 BLANCO, Noelia: Sanje v dolini Mili: 91 BRATINA, Saša: Lunin ščit: 338 BŘEZINOVÁ, Ivona: Bombonček za dedija Edija: 339 BRIGGS, Raymond: Božiček: 474 BRITAS, Biba: Čarobni nočni pogovori z Zemljo: 340 CERAR, Božo: Gorska ribica gre na morje: 341 CHILD, Lauren: Ena stvar: 99 CIMERMAN, Ida: Čiste sanje iz Podmorja: 100 CURTO, Rosa Maria: Risanje z 8 preprostimi geometrijskimi liki: 740 ČUDEŽNI vrt: 443 ČUK, Urška: Mala Terezija Deteta Jezusa: 648 ČUK, Urška: Sveta Bernardka Lurška: 649 ČUK, Urška: Sveta Ema Krška: 650 ČUK, Urška: Sveta Ivana Beretta Molla: 651 ČUK, Urška: Sveti Janez Marija Vianney: 652 ČUK, Urška: Sveti Jožef: 653 ČUK, Urška: Sveti pater Pij: 654 DANIEL, Csongor: Deklica z zdravilnimi rokami: 719 DAVIES, Benji: Dedkov otok: 104 DEKLEVA, Milan: Menjalnica sanj: 105 DIVJINA: 696 DIZDAREVIČ, Indira: Lenine zgodbe: 342 DORIA, Julia: Vesoljček Pi: 344 DORIA, Živa Viviana: Biserni kit in druge pravljice: 343 DREVO pravljic: 444 ESENKO, Ivan: Kako živijo ... kačji pastirji: 697 ESENKO, Ivan: Kako živijo ... živali, ki ne poznajo šale: 698 ESENKO, Ivan: Kako živijo čebele: 699 ESENKO, Ivan: Kako živijo gosenice: 700 ESENKO, Ivan: Kako živijo hrošči: 701 ESENKO, Ivan: Kako živijo metulji: 702 ESENKO, Ivan: Kako živijo pajki: 703 ESENKO, Ivan: Kako živijo polonice: 704 ESENKO, Ivan: Kako živijo polži: 705 ESENKO, Ivan: Kako živijo ptice v gnezdilnicah: 706 ESENKO, Ivan: Kako živijo zveri: 707 ESENKO, Ivan: Kako živijo žužkojedi: 708 ESENKO, Ivan: Vode: 681 FEFER, Jernej: Nejc obišče center za ravnanje z odpadki: 727 FEFER, Jernej: Predelajmo koristne odpadke: 728 FERNÁNDEZ PAZ, Augustín: Ime mi je Skywalker: 345 FINNEY, Wendy: Nič več tako Mala kraljična.

Kako mi je ime?: 346 FINNEY, Wendy: Nič več tako Mala kraljična.

Najboljša prijatelja: 347 FURMAN, Maja: Deček in Zajcklošter: 781 GAL ŠTROMAR, Maja: Anina zvezdica: 17 GAVRILOSKI, Marko: Hopa cupa: 348 GLINŠEK, Petra: Stara pipa: 126

GOMBOC, Mateja: Matic in Meta vsepovsod: 672 GRAFENAUER, Niko: Lokomotiva, lokomotiva: 132 GRAVIER BADREDDINE, Delphine: Življenje živali: 711 GRÉTARSSON, Huginn Thór: Norčije domišljije - v štirih jezikih: 773 GRŽAN, Karel: Ali si upaš?: 349 GUIBERT, Emmanuel: Ariol. Gromski konj: 487 GUIBERT, Emmanuel: Ariol: oslič kot ti in jaz: 488 GUILE, Gill: Ilustrirane zgodbe za dečke: 350 GUILE, Gill: Ilustrirane zgodbe za deklice: 351 HANCMAN, Aljoša: Zaklad pod hribom: 135 HAWCOCK, Claire: Sestavi bager: 729 HRIBAR FROL, Katra: Bukmandeljc ali Kakšno knjižnico ima Perkmandeljc najraje: 352 HROVAT, Uroš: Zombi virus: 353 JAMES, Bethan: Biblija za otroke: 659 JANČAR, Irma: Deset ekozgodbic za lahko noč: 153 JANSSON, Tove: Mumintrolčki in velika povodenj: 354 JURČIČ, Josip: Kozlovska sodba v Višnji gori: 161 JURKOVIČ, Jasna: Juhu, premagal sem tremo!: 355 KAKO je nastala Škocjanska jama: 162 KAM pa kam, Ciciban: 445 KARMEL, Annabel: Moji najljubši recepti: 738 KASPARAVIČIUS, Kęstutis: Mala zima: 356 KASPARAVIČIUS, Kęstutis: Trapaste zgodbe: 357 KAVČIČ, Petra: Navihan bonton: 673 KAVČIČ, Petra: Notranje ogledalce: 358 KECIR LEPETIT, Emmanuelle: Človeško telo: 721 KECIR LEPETIT, Emmanuelle: Gasilci in reševalci: 722 KERMAUNER, Aksinja: Žiga špaget gre v širni svet: 165 KESIČ DIMIC, Katarina: Slon pleza na drevo: 166 KIVIRÄHK, Andrus: Sara, Simon in skrivnosti: 359 KLAKOČER, Stanka: Svizec Miha in prijatelji: 361 KLAKOČER, Stanka: Svizec Miha: 360 KLEMBAS, Tjaša: Nepozabna morska doživetja: 362 KLEMBAS, Tjaša: Zimske radosti: 363 KLOPČIČ, Alenka: Kartonko: 169 KNEZ, Stojan: Kamay, žarek, ki nikoli ne ugasne: 446 KOBULA KAMENŠEK, Zinka: Zgodba o Zinki Črepinki: 174 KOKALJ, Tatjana: Metla v šoli: 365 KOKALJ, Tatjana: Sestrici in pes Grom: 366 KONC LORENZUTTI, Nataša: Kdo je danes glavni: 367 KORANTER, Sonja: Zakaj zvezde ne padejo z neba?: 368 KOREN, Majda: Mala pošast Mici: 369 KORENJAK MARČUN, Petra: Mali ustvarjalci se igramo: 750 KORITNIK, Ana: Rex: 370 KOŠMRLJ, Mojca: Eko družabne igre. Del 2: 766

KOVAČ, Polonca: Gorski vrt, za vse odprt: 371 KOVIČ, Kajetan: Mačji sejem: 178 KOVIČ, Kajetan: Moj prijatelj Piki Jakob: 372 KRALJIČ, Helena: Kleopatra: 181 KRALJIČ, Helena: Madáme Butterfly: 182 KRALJIČ, Helena: Nefertiti: 183 KREMPL, Urša: Zaljubljeni žabec in druge zgodbe v sličicah : 189 LAINŠČEK, Feri: Na dvorišču: 757 LAMBILLY, Elisabeth de: Raziščimo predelovanje odpadkov: 730 LAMBILLY, Elisabeth de: Raziščimo vodo: 682 LEAF, Munro: Bikec Ferdinand: 373 LEDENO kraljestvo: 196 LENHART, Franc: Pravljice za lahko noč: 447 LEVSTIK, Fran: Martin Krpan: 199 LINDGREN, Astrid: Pika Nogavička: 374 LIPKOWITZ, Daniel: Lego igralnica: 767 LOWY, Danielle: Ustvarjalni božič: 751 MAKAROVIČ, Svetlana: Kam pa kam, kosovirja?: 375 MAKAROVIČ, Svetlana: Kosovirja na leteči žlici: 376 MAKAROVIČ, Svetlana: Mesečinska struna: 206 MALEK, Gašper: Škrat reši Božič: 377 MAÑERU, María: Zgodbe iz divjine: 378 MAÑERU, María: Zgodbe iz gozda: 379 MAÑERU, María: Zgodbe s kmetije: 380 MEADOWS, Daisy: Bistra zamisel Eme Bodikovec: 381 MEADOWS, Daisy: Pogumni načrt Sofije Košatelj: 382 MEADOWS, Daisy: Zala Tigertač v škripcih: 383 MEADOWS, Daisy: Zvezdni ples Rdečke Mehkorep: 384 MEDVEDI in medvedki: 448 MEZEG, Marija: Benjamin in skrivnostno Divje jezero: 385 MEZEG, Marija: Medena skrivnost kranjske čebelice: 386 MEZEG, Marija: Triglavski velikan: 387 MILČINSKI, Frane: Gusarska: 219 MISJA, Alenka: Stari ate, si res pil na róvaš?: 734 MLAKAR, Ida: O kravi, ki je lajala v luno: 220 MOHN, Isabella: Mia and me. Lyrijina skrivnost: 388 MOHN, Isabella: Mia and me. Mijina največja želja: 389 MOHN, Isabella: Mia and me. Samorogov žrebiček: 390 MOJA baletna torbica: 391 MUCK, Desa: Čudežna bolha Megi in dihurček Jurček: 392 MUHA, Viktorija: Čebelar: 666 MUHA, Viktorija: Lepo vedenje v prometu: 739 NA KRILIH pravljic okoli sveta: 450 NAIDOO, Beverley: Kdo je kralj?: 451 NAJLEPŠE pravljice: 452 NYKLOVÁ, Radka: Pravljice iz mravljinčje hiške: 393 OMEJEC, Irena: Let čez lunino senco s princeso Bassin: 394 ONICHIMOWSKA, Anna: Pečka, kapica in puding: 395 ONICHIMOWSKA, Anna: Sanje, ki so odšle: 396

Bralne stopnje 199 PAPOUŠKOVÁ, Eva: Kosprdec in Teletina: 397 PARAVANI MELLINGHOFF, Simona: Otroški žepni vodnik okrog sveta: 667 PAUŠIČ, Olga: Počitnice pod belim gradom: 398 PEPELKA in druge pravljice: 453 PERŠOLJA, Patricija: Teta Alma in gospod Čas: 249 PETEK LEVOKOV, Milan: Primer inšpektorja Parkeljtona. Ko pride tiger: 399 PETRLIK HUSEINOVIĆ, Andrea: Vihravi Jan: 250 PEYO: Astrosmrk: 503 PEYO: Vajenec Smrk: 504 POD vodo: 713 PODGORŠEK, Mojiceja: Eko zmajček: 252 PODGORŠEK, Mojiceja: Kako se je pica spremenila v drekec: 254 PODGORŠEK, Mojiceja: Stoj! Šah mat: 261 PODGORŠEK, Mojiceja: Z dežja pod kap: 264 POGOREVC, Pavlina: Mali ježek Joško: 400 POGOREVC, Pavlina: Veveriček Viktor najde fotoaparat: 401 POGOREVC, Pavlina: Zakaj so banane ukrivljene?: 402 POJEMO, pojemo 5: 759 POKLUKAR, Luka: Prigode Grdinice in prijateljev: 403 POLLICK, Matej: Pravljice iz zavitega gozda: 454 PRAPROTNIK, Miha: Zeleni Jurij: 506 PREGL KOBE, Tatjana: Slike za pesmi, pesmi za slike: 270 PREGL, Slavko: Pravljice za punce, fante in vse ostale: 404 PUCER, Sonja: Benjamin: 405 RAJAR, Hermina: Moč kamna. Prijateljstvo: 274 RAJAR, Hermina: Moč kamna: 273 RIBIČ, Blažka: Marko in zvezdica Tara ali Kako je Marko dobil hrta: 406 RIPPIN, Sally: Brina Brihta: [Brinina žepnina|: 407 RIPPIN, Sally: Brina Brihta: [drobna laž|: 408 RIPPIN, Sally: Brina Brihta: [izpadli zobek|: 409

RIPPIN, Sally: Brina Brihta: [pikčaste počitnice|: 410 RIPPIN, Sally: Brina Brihta: [ura plavanja|: 411 RIPPIN, Sally: Hej, Jaka!. Najboljša ekipa: 412 RIPPIN, Sally: Hej, Jaka!. Prodaja igrač: 413 RIPPIN, Sally: Hej, Jaka!. Zmagovalni gol: 414 ROSEN, Michael: Ne pozabi tigra!: 415 ROSS, Gaja: Stonogovi dobijo mlade stonogice: 416 ROZMAN, Andrej: Predpravljice in popovedke: 417 RUSTJA, Božo: Miklavževi škornji: 286 RYAN, Margaret: Srhljive skrivnosti gospodične Kralj: 418 RYAN, Margaret: Uganka doktorja Sfinge: 419 SADDLEWICK, A. B.: Preplah na šoli: 420 SAM, Anej: Prav je - ni prav: 643 SANTOS, Care: Prodam očeta: 421 SCHMIDT, Annie M. G.: Lukec in Lučka: 422 SEČKAR, Gabrijela: Klapa Pikapoloničarjev: 423 SEČKAR, Gabrijela: Knjigobus: 424 SIMON, Francesca: Grozni Gašper in ljudožerski urok: 425 SKRINJAR TVRZ, Valerija: Kamenček Potepinko: 426 SLOMŠEK, Anton Martin: Basni in zgodbe: 427 SLOVENSKE ljudske o vilah in škratih: 456 SNEGULJČICA in druge pravljice: 457 SOKOLOV, Cvetka: Kot noč in dan: 428 STINSON, Kathy: Violinist: 295 SUSIC, Mira: Na domačem dvorišču: 429 SUSIČ, Dea: 7 krat za lahko noč: 430 SVETINA, Peter: Kako zorijo ježevci: 431 ŠESTNAJST: 16 slovensko-romskih otroških pesmi: 760 ŠIJANEC, Bina: Anika in njene skrinjice: 668 ŠTAMPE ŽMAVC, Bina: Mucarije: 303 ŠTEFAN, Anja: Svet je kakor ringaraja: 458 ŠTEFANIČ, Helena: Medved Roško iz Roga: 432 ŠTUMBERGER, Jožica: Sončnica in sonce: 637 ŠTURM, Milica: Žar ptica: 433

THOMAS, Marion: Prvoobhajilno Sveto pismo: 663 THOROE, Charlotte: Svetopisemske zgodbe.

Božič: 664 TRAMPUŽ, Katjuša: Čez nasmejane travnike: 434 TRAMPUŽ, Ljerka: Miška in slonček pri gozdnih živalih: 714 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. April: 459 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Avgust: 460 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč.

December: 461 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Februar: 462 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Januar: 463 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Julij: 464 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Junij: 465 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Maj: 466 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Marec: 467 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč.

November: 468 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč. Oktober: 469 TRISTO: 365 zgodbic za lahko noč.

September: 470 UCMAN, Renata: Ježek Vrtnarček: 736 USTVARJAJMO skupaj: 754 USTVARJALNA knjiga za najmlajše: 755 VEZJAK, Boris: Ali je to zmota?: 644 VIZBARAITÉ, Ingrida: Junaček Travček in njegova pustolovščina: 435 VOLPI LISJAK, Bruno: Ribič Sardon: 436 VRAČUN, Žana: Vilinka Soluna se spremeni v metulja: 437 VRENČUR, Iztok: Ouš in Zija iz Potočke zijavke: 438 WAECHTER, Philip: Jaz: 323 WILDE, Oscar: Sebični velikan: 327 ZELINKA, Mira: Kraljestvo morja: 439 ZLATA Čebelica: 473 ZOREC, Miha: Risanje je igra: 742

2. stopnja - primerno za 4., 5. in 6. razred OŠ AHAČIČ, Kozma: Jezični možje: 771 ALADIN in njegova čudežna svetilka: 440 ALI BABA in štirideset razbojnikov: 441 AMBROSE, Jamie: 365 aktivnosti na prostem, ki jih moraš preizkusiti!: 743 ARDAGH, Philip: Grozni konec: 519 ARMOUR, Michael Carl: Sveto pismo za mlade bralce: 646 BADGER, Meredith: Spet v šoli: 561 BAJD, Barbara: Moje prve pozimi zelene rastline: 691 BAJD, Barbara: Moji prvi kopenski polži: 693 BAJD, Barbara: Moji prvi metulji: 694 BAN, Tatjana: Ogrlica iz domačega predala: 744 BAN, Tatjana: Otrok ustvarja iz filca: 745 BAN, Tatjana: Šah - mat: 763 BAR, Dominique: Martin deli resnico: 647 BAUR, Manfred: Dinozavri: 686 BAUR, Manfred: Planeti in potovanje po vesolju: 676

BECKLAKE, Sue: Poišči 50 stvari v vesolju: 677 CALABRESI, Linda: Človeško telo: 716 CALCUTT, David: Robin Hood: 562 CAMPOY, Ana: Dogodivščine Alfreda in Agathe. Čarobna škatla: 563 CLOCHARD, Séverine: Hura za punce!: 718 ČOTAR, Danijel: Ptičje kvatre: 695 DAVID, Juliet: Svetopisemski atlas za otroke: 656 DAVIS, Jim: Garfield & družba. Lazanje in divjanje: 475 DAVIS, Jim: Garfield. La la: 476 DE LA BEDOYERE, Camilla: Poišči 50 dreves: 692 DEAK, JoAnn: Priročnik za upravljanje odraščajočih možganov: 720 DELELIS, Bénédicte: Terezija, povej nam, v koga veruješ: 657 DERIB: Yakari in Nanabožo: 477 FARDON, John: Kako deluje?: 726

FEFER, Jernej: Ljubljanica, reka s sedmimi imeni: 780 FIRTH, Rachel: Prva enciklopedija znanosti: 675 FOUGÈRE, Isabelle: Povej mi, zakaj: 642 FRANCISCUS: Ne bojte se sanjati velikih reči: 658 GANERI, Anita: Deževni gozd: od blizu: 709 GANERI, Anita: Ocean: 710 GOMBAČ, Žiga: Jastrebov let: 571 GOODINGS, Christina: 25 ustvarjalnih idej za božič: 747 GOODINGS, Christina: Naredimo jaslice!: 748 GORENC, Boštjan: Šnofijeva druščina: 478 GOSCINNY, René: Asterix pri Helvecijcih: 479 GOSCINNY, René: Dalton City: 480 GOSCINNY, René: Domovanje bogov: 481 GOSCINNY, René: Iznogud. Iznogud in čarobni stroj: 482 GOSCINNY, René: Iznogud. Iznogud in kalifove počitnice: 483

Bralne stopnje 200 GOSCINNY, René: Iznogud. Iznogudove zarote: 484 GOSCINNY, René: Iznogud. Korenček za Iznogud: 485 GOSCINNY, René: Rantanplanova dediščina: 486 GRAFENAUER, Niko: Nebotičniki, sedite: 633 GREGG, Stacy: Princesa in žrebiček: 575 HAIRSINE, Jenni: Papirnata letala: 749 HEAD, Honor: Moj kuža: 731 HELFER, Monika: Rosie in pradedek: 577 IGRE mojega otroštva: 765 JURKOVIČ, Jasna: Skrivnostni čoln: 579 KIEFFER, Jean François: Mali volk in njegove pustolovščine. Gostišče in druge zgodbe: 491 KIEFFER, Jean François: Mali volk in njegove pustolovščine. Turnir: 492 KINNEY, Jeff: Kolo sreče: 580 KODRIČ FILIPIĆ, Neli: Lojze in Peteršilj: 493 KORANTER, Sonja: Zakaj Škoti nosijo krila: 583 KOS, Božo: Kavboj Pipec, Rdeča pesa. Na divjem zahodu III: 495 KOVAČEVIČ BELTRAM, Marjan: Lov na čarovnice in druge zgodbe: 770 KRUŠIČ, Ljuba: Najmlajša aleksandrinka: 584 KUHN, Birgit: Najdrznejši pustolovci: 774 LAINŠČEK, Feri: Velecirkus Argo: 527 LEAN, Sarah: Pes, ki mu je bilo ime Potepuh: 586 LEAN, Sarah: Stoti konj: 587 LEPŠA, Ankica: Mali detektiv in skrivnostna skrinja: 588 LEPŠA, Ankica: Mali detektiv in skrivnostna ugrabitev: 589 LEPŠA, Ankica: Mali detektiv in skrivnostna votlina: 590 LEPŠA, Ankica: Mali detektiv in skrivnostni igralec pokra: 591 LEPŠA, Ankica: Mali detektiv in skrivnostni klobuk: 592 MAJ, Nika: Tian in Naja: 529 MALESZKA, Andrzej: Čarobno drevo. Rdeči stol: 530 MALESZKA, Andrzej: Čarobno drevo.

Skrivnost mostu: 531 MATAS, Toni: Sveto pismo v stripu: 660 MATÈ, Miha: Babica v supergah: 532 MAV HROVAT, Nina: Orientacisti. Tekma s kifeljci: 593 MCAULEY, Rowan: Nova sošolka: 594 MILČINSKI, Fran: Zbrane pravljice in pripovedke: 449 MINIONI. 1, Banana!: 496

MÖDERNDORFER, Vinko: Pesmi in pesmičice: 636 MORGAN, Sally: Poišči 50 divjih živali: 712 MUHA, Viktorija: Plesalka: moj dnevnik: 741 MUSTER, Miki: Miki. 1, 1952-1955: 497 MUSTER, Miki: Miki. 2, 1955-1957: 498 MUSTER, Miki: Miki. 3, 1957-1959: 499 MUSTER, Miki: Miki. 4, 1959-1961: 500 MUSTER, Miki: Miki. 5, 1961-1963: 501 MUSTER, Miki: Miki. 6, 1963-1965: 502 NESBØ, Jo: Časovna kad doktorja Proktorja: 533 NESBØ, Jo: Doktor Proktor in konec sveta.

Mogoče.: 534 NEVERJETNICE4: 640 NÖSTLINGER, Christine: Ko se je moj oče hotel poročiti z materjo Anne Lachs: 602 PALACIO, R. J.: Čudo: 603 PARK, Mac: Kai proti zverem. Akvateros: 538 PARK, Mac: Kai proti zverem. Flamatorak: 536 PARK, Mac: Kai proti zverem. Stormazavriks: 537 PARK, Mac: Kai proti zverem. Teraserpiks: 539 PARKER, Steve: Poišči 50 dinozavrov: 688 PARR, Maria: Tonja iz Hudega brega: 604 PASQUIER, Marie Claire: Kaj je ljubezen?: 725 PATTERSON, James: Strašna šola, najhujša leta mojega življenja: 605 PEDEVILLA, Pia: Igrivo ustvarjanje: 752 PEIRCE, Lincoln C.: Super Nik se ne da: 606 PERRY, Chrissie: Izklepetana skrivnost: 607 PICHON, Liz: Tomaž Golob. Svet je čudovit (recimo): 609 PILKEY, Dav: Kapitan Gatnik in gnev grozovite Gatograbke: 540 PILKEY, Dav: Kapitan Gatnik in invazija neverjetno žlehtnih kuharic iz vesolja: 541 PILKEY, Dav: Kapitan Gatnik in napad govorečih stranišč: 542 PILKEY, Dav: Kapitan Gatnik in tiranska tlaka turboskreta 2000: 543 PILKEY, Dav: Prigode kapitana Gatnika: 544 PLANET: Planet Glambotov: 505 PÖPPELMANN, Christa, Christa: Največji izumitelji: 641 RACHLÉ, Sabrina: Stari Egipt: 779 RIBIČ, Blažka: Aura, hrtja princesa sreče: 545 RIDDELL, Chris: Otilija in rumena mačka: 546 ROBERTS, Kat: Enkratne elastike: 753 ROWLING, J. K.: Harry Potter. Kamen modrosti: 549 SCOOBY-DOO: Scooby-Doo. Galerija duhov: 508

SCOOBY-DOO: Scooby-Doo. Zakleto igrišče: 509 SELIŠKAR, Tone: Bratovščina Sinjega galeba: 614 SILEI, Fabrizio: Avtobus Rose Parks: 289 SIMON, Francesca: Grozni Gašper. Vesolje: 678 SINDBADOVA potovanja: 455 SIVEC, Ivan: Silvestrski poljub smrti: 618 SLEPI potnik: 510 SPOPAD dinozavrov: 689 STANONIK, Tončka: Zaklad na oglarjevem podstrešju: 620 STRAŠEK JANUŠ, Majda: Zakaj nimaš obraza?: 512 STRONG, Jeremy: Duh v kopeli: 553 SUHOVERŠNIK, Marko: Oratorijska klapa: 623 SVETINA, Peter: Sredi sreče in v četrtek zjutraj: 298 SVETO pismo v stripu. Knj. 3: 662 ŠERCER STOJANOVIĆ, Diana: Pustne maske: 671 ŠRUT, Pavel: Lihožerci se vračajo: 555 TETZNER, Lisa: Otroci iz hiše št. 67: 625 TOME, Staša: Črno zlato, črna smrt: 513 TOME, Staša: Leonorini novi prijatelji: 514 TOME, Staša: Rojstvo pod morsko gladino: 515 UCMAN, Renata: Čudovite plodovke: 735 ULIČNE čarovnije: 768 URBAN, Karl: Naša Zemlja: 683 VANIER, Jean: Poklicani k prijateljstvu in bratstvu: 665 VIRK ŽERDIN, Andreja: Veveričke d.o.o.

Protizelenjavna zarota: 516 VRBANČIČ, Ivan: Glasbeni slovarček: 762 VRHOVEC, Iztok: Klub D. Primer čudežne jasnovidke: 627 VRHOVEC, Iztok: Klub D. Primer gospoda Granda: 628 VRHOVEC, Iztok: Klub D. Primer izginulega doda: 629 VRHOVEC, Iztok: Svitove neverjetne dogodivščine: 559 WALLIAMS, David: Babica barabica: 630 WALLIAMS, David: Mihec milijarder: 631 WALLIAMS, David: Zlobna zobarka: 560 WANG, Huiqin: Giuseppe Castiglione: 775 WATTERSON, Bill: Čudaka z drugega planeta!: 517 WATTERSON, Bill: Edinstvena Calvin in Hobbes: 518 ZA devetimi gorami: 471 ŽALOHAR, Jure: Gremo iskat fosile: 684

3. stopnja - primerno za 7., 8. in 9. razred OŠ BACH, Richard: Jonathan Livingston Galeb: 520 CLARE, Cassandra: Kronike podzemlja.

Mesto nebeškega ognja: 521 CLAYBOURNE, Anna: Človeško telo v 30 sekundah: 717 CUNDRIČ, Magdalena: Alioth ali Rep velikega medveda: 522 DEKLEVA, Milan: Skrivalnice: 106 DIXON, Philip: Vitezi in gradovi: 778

FEERTCHAK, Sonia: Enciklopedija za punce: 645 FOMBELLE, Timothée de: Vango. 2, Princ brez kraljestva: 567 FORMAN, Gayle: Če ostanem: 568, 569 GABRIELI, Giulia: Zvezda sredi neba: 570 GOLDSMITH, Mike: Izumi v 30 sekundah: 639 GORENC, Boštjan: sLOLvenski klasiki 1: 572 GREEN, John: Lažna mesta: 573, 574 HAGER, Mandy: Dragi Vincent: 576

HALÁSZ, Ferenc: Moja prva knjiga o šahu: 764 HOF, Marjolijn: Pravila treh: 578 KOCJAN, Jana: Povestica o sanjah: 175 KODRIČ FILIPIĆ, Neli: Superga: 494 KONC LORENZUTTI, Nataša: Lica kot češnje: 581 KORANTER, Sonja: Ne išči ljubezni, poišče te sama: 582 KRUŠIČ, Ljuba: Vrnitev: 585 LE GUIN, Ursula K.: Drugi veter: 528

Bralne stopnje 201 MÖDERNDORFER, Vinko: Kit na plaži: 597 MUCK, Desa: Blazno resno o seksu: 724 MUCK, Desa: Blazno resno o šoli: 599 MUCK, Desa: Blazno resno popolni: 674 NELSON, Jandy: Nebo je povsod: 600 NIVEN, Jennifer: Vsaj en popoln dan: 601 PERNARČIČ, Jožef: Kolišča: 782 PHILIPPS, Carolin: Neizrekljivo: 608

RIORDAN, Rick: Percy Jackson in Olimpijci.

Bitka v labirintu: 547 RIORDAN, Rick: Percy Jackson in Olimpijci.

Prekletstvo titanov: 548 ROSA, Teja: Skrivnost zajčeve graščine: 611 ROWELL, Rainbow: Eleanor in Park: 612, 613 SAINT EXUPÉRY, Antoine de: Mali princ: 551 SAINT EXUPÉRY, Antoine de: Mali princ: 550 SMEH je pol zdravja: 670

SMILJANIĆ, Zoran: Spomini in sanje Kristine B.: 511 SOMERS, Ian: Talent za milijon dolarjev: 552 ŠTEGER, Aleš: Kurent: 556 VELIKONJA, Irena: Taša: 626 WILD, Emiel de: Bratovska skrivnost: 632 ZOREC, Miha: Igre za bistre glave: 769 ŽOLTOWSKA DARSKA, Yvette: Messi: 776 ŽOLTOWSKA DARSKA, Yvette: Ronaldo: 777

4. stopnja - primerno za srednješolce BEZEK, Danijel: Mamut v naših krajih: 687 COHEN SCALI, Sarah: Max: 564 DASHNER, James: Pogorišče: 523 DASHNER, James: Zaton: 524 DELLAIRA, Ava: Ljubezenska pisma mrtvim: 565 DOLENC, Sašo: Od genov do zvezd: 638 DOWD, Siobhan: Čisti krik: 566 GREEN, Sally: Pol divji: 525, 526 JUNG: Medena koža: druga knjiga: 489 JUNG: Medena koža: tretja knjiga: 490 JUS, Andrej: Na trati: 634 KOSOVEL, Srečko: Barž = kons: 635

KUNAVER, Dušica: Evropska kulturna dediščina v slovenskih ljudskih šegah: 669 MEŠKOVIĆ, Alen: Ukulele jam: 595 MOČ lažnega: 596 MOŠKRIČ, Marjana: Sanje o belem štrpedu: 598 NESS, Patrick: Več kot to: 535 PIKALO, Matjaž: Rdeča raketa: 610 SÆTRE, Inga, Inga: Umetnost padanja: 507 SIMUKKA, Salla: Bela kot sneg: 615, 616 SIMUKKA, Salla: Rdeča kot kri: 617 SIVEC, Ivan: Zadnji mega žur: 619 STEINER, Miriam: Vojak z zlatimi gumbi: 621

STOCKLEY, Corinne: Slikovni priročnik.

Biologija: 690 STOCKLEY, Corinne: Slikovni priročnik.

Fizika: 679 SUGG, Zoe: Spletna punca: 622 SWAIN, Heather: Lakota: 554 ŠTEFANEC, Vladimir P.: Sem punk čarovnica, debela lezbijka in ne maram vampov: 624 TAYLOR, Laini: Sanje bogov in zveri: 557, 558, 558 WERTHEIM, Jane: Slikovni priročnik. Kemija: 680

Predmetno kazalo 202

Predmetno kazalo Pomen oblike pisave: delo je … , vsebuje …, govori o … / postavitvena skupina / ŽANR, PERSPEKTIVA PRIPOVEDI A abecedarija: 1 Afganistan: 494 Afrika: 152, 223, 224, 258, 451, 555, 696 Agatha Christie (1890-1976): 563 Aleksandrinke: 584 Alfred Hitchcock (1899-1980): 563 alkoholizem: 566, 581 Alpski svet: 371 Alzheimerjeva bolezen: 339 Amerika: 289 anatomija: 254, 716, 717, 721, 723 angeli: 557, 558 angleščina: 772, 773 Anglija: 562 antika: 479, 481, 770, 779 antologija: 404, 417, 443, 444, 448, 449, 452, 458, 473, 635, 636, 756, 759 Arabci: 440, 441, 455 Argentina: 776 arheologija: 215, 687, 782 astronavtika: 676 astronomija: 676- 678 atlas: 656 Avstrija: 577 avtobus: 289, 424 avtomobili: 27, 176, 610 B babice: 62, 200, 238, 277, 278, 338, 398, 410, 532, 630 bajeslovna bitja: 322 balet: 391 baloni: 567 barve: 12, 56, 201, 302 basni: 427 begavci: 296, 573, 574, 587 begunci: 494, 595, 667 Bela krajina: 734 Belgija: 489, 490 berači: 345 Berlin: 625 Bernardka, svetnica (1844-1879): 649 besede: 57, 249 besedilo tudi v drugem jeziku: 79, 151, 152, 267, 271, 303, 341, 450, 760, 775, 782 besedilo tudi v obratni smeri: 428 biblija: 646, 656, 659, 660, 662, 663, 770 bioenergija: 719 biologija: 690 bivališča: 93 bogastvo: 441, 598, 631 bolezni: 200, 339, 386, 410, 519, 570, 585, 630, 667 bolhe: 246, 258, 392 bolnišnice: 568, 569, 585 bonton: 672-674 botanika: 371 božič: 128, 157, 217, 312, 377, 474, 655, 661, 664, 747, 748, 751 Božiček: 217, 312, 474 branje: 97 bratje: 88, 99, 139, 155, 235, 368, 385, 595, 597, 605, 632 brez besedila: 164, 496 brezdomci: 345 C cirilica: 450 cirkus: 111, 328, 527

Cristiano Ronaldo (1985-): 777 cvetje: 371, 435 Č čarodeji: 12 čarovnice: 139, 155, 228, 243, 338, 525, 526, 560 čarovnije: 67, 163, 211, 228, 276, 293, 365, 530, 531, 549, 768 čarovniki: 301, 503, 504, 525, 526, 527, 528, 549 čarovništvo: 525, 526 čas: 23, 49, 185, 227, 249 časovni stroji: 522, 533 čebele: 386, 666, 699 čipkarstvo: 385 človekove pravice: 289 človeško telo: 254, 642, 716, 717, 720, 721, 723 črke: 1 čustva: 156, 159, 437, 489, 490, 581, 601 D darila: 157, 312 dečki: 103, 104, 105, 107, 119, 131, 152, 164, 215, 232, 250, 264, 273, 274, 287, 321, 322, 370, 372, 396, 397, 406, 412, 413, 414, 422, 423, 425, 428, 519, 540, 541, 542, 544, 781 dedki: 104, 170, 282, 289, 320, 339, 577, 578 dekleta: 507, 511, 516, 561, 566, 568, 569, 570, 573, 574, 576, 587, 594, 597, 607, 626, 645, 718 deklice: 62, 80, 84, 88, 92, 151, 164, 174, 249, 277, 278, 294, 317, 318, 330, 338, 342, 345, 353, 365, 366, 367, 374, 391, 397, 407, 408, 409, 410, 411, 420, 422, 428, 433, 546, 575, 604, 621 delfini: 273, 274, 514 delo: 220, 241, 263, 407, 421, 474, 584 demenca: 200, 339 demoni: 521, 557, 558 denar: 317, 407, 413, 668 depresija: 601 detektivi: 563, 588, 589, 590, 591, 592, 627, 628, 629 DETEKTIVKA: 563, 571, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 627, 628, 629 detli: 216 dež: 130 deževni gozd: 709 deževniki: 165 didaktične vzpodbude: 85, 86, 117, 137, 138, 241, 253, 254, 259, 261, 291, 292, 331, 737, 765 dihurji: 392 dijaški domovi: 581 dinozavri: 110, 228, 297, 685, 686, 688, 689 Divji zahod: 480, 486, 495 divjina: 378 dnevnik: 580, 741 dobrota: 17, 67, 78, 124, 242, 286, 293 dodoji: 215, 629 dom: 93, 98, 108, 210, 221, 315, 316 domišljija: 105, 287, 295, 320, 359, 374 domoznanstvo: 335, 734, 780 Downov sindrom: 597 drevesa: 36, 692 druga svetovna vojna: 511, 564, 567, 621 drugačnost: 19, 133, 151, 208, 220, 284, 298, 318, 345, 373, 395, 520, 525, 526, 597, 601, 603, 624

druščine: 478, 508, 509, 516, 571, 579, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 614, 620, 625 družabne igre: 763-769 družba (skupnost): 598, 667 družboslovje: 666-668 družina: 97, 109, 151, 183, 201, 204, 212, 235, 269, 280, 283, 335, 339, 354, 359, 362, 363, 367, 397, 415, 421, 487, 488, 489, 490, 519, 525, 526, 530, 531, 535, 555, 565, 566, 568, 569, 575, 576, 577, 578, 580, 581, 582, 584, 586, 587, 597, 598, 600, 602, 603, 604, 605, 608, 609, 610, 612, 613, 619, 625, 626, 632, 674 dude (dojenčki): 68 duhovi: 353, 440, 553 duhovniki: 566 duhovnost: 570, 658, 665 Dunaj: 199 duševne bolezni: 601 E Egipčani: 779 Egipt: 181, 183, 419, 584, 779 ekologija: 697, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 727, 728, 730, 735, 736, 766 ekonomija: 668 Ema Krška, svetnica (ok. 983-1045): 650 enciklopedija: 642, 675 etika: 349, 528, 643-644 etnografija: 669 etnologija: 669-671 etologija: 620 evgenika: 564 Evropa: 567 F fantastična bitja: 227, 229, 354, 375, 376, 388, 389, 390, 395, 403, 420, 435, 439, 496, 503, 504, 521, 528, 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 547, 548, 549, 555, 557, 558 fantastični svetovi: 381, 382, 383, 384, 388, 389, 390, 478, 527, 528, 536, 537, 538, 539, 549 fantastika: 519-560 fantje: 418, 419, 535, 543, 552, 553, 580, 593, 605, 606, 609, 619, 626, 631 faraoni: 181, 183 Finska: 617 fizika: 679 formule: 253 fosili: 684, 687 fotografija: 401 fotografije: 73, 299, 317, 318, 436, 520, 610, 640, 666, 667, 671, 676, 677, 681, 683, 684, 686, 691, 692, 693, 694, 697, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 714, 715, 721, 722, 723, 731, 732, 733, 735, 736, 738, 739, 741, 743, 744, 745, 746, 747, 748, 749, 750, 751, 752, 753, 754, 755, 760, 762, 765, 766, 776, 777, 779 France Prešeren (1800-1849): 355 Franciscus, papež (Jorge Mario Bergoglio, 1936- ): 658 Frančišek Asiški, svetnik (1182-1226): 491, 492

Predmetno kazalo 203 G Galci: 479, 481 galebi: 513, 514, 515, 520 gasilci: 127, 241, 722 geologija, vremenoslovje: 681-684 Giuseppe Castiglione (1688-1766): 775 glasba: 206, 220, 295, 298, 568, 569, 581, 595, 600, 612, 613, 624, 756-762 glasbila: 762 globalizacija: 667 gluhota: 586 gojenje rastlin, vzreja živali: 731-736 gore: 321, 322, 371 Gorenjska: 363 gosenice: 43, 700 gospodinjstvo: 737-738 gozdovi: 37, 113, 114, 115, 170, 379, 432, 454, 562, 692, 714 gradnje: 15, 18, 222, 265 gradovi: 317, 347, 778 Grčija: 547, 548, 770 gusarji: 107, 219 Haya bint Al Hussein, jordanska princesa (1974-): 575 hčere: 226, 421, 621 higiena: 69, 70, 279, 319 hipnoza: 534 hiše: 164, 222, 315, 316, 611 hišni ljubljenci: 13, 51, 92, 119, 186, 231, 296, 297, 370, 392, 406, 410, 415, 545, 731 holokavst: 621 homoseksualnost: 535 hrana: 79, 146, 172, 254, 554, 737, 738 hrepenenje: 433 hrošči: 701, 704 hrup: 14, 85 Hrvaška: 595 humor: 151, 161, 168, 218, 233, 268, 356, 357, 365, 415, 418, 419, 431, 474, 476, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 486, 487, 488, 496, 505, 508, 509, 510, 517, 518, 519, 532, 533, 534, 540, 541, 542, 543, 544, 560, 572, 580, 599, 604, 605, 606, 609, 630, 631, 670, 674, 724 hvaležnost: 249 I Idrija: 299 igra: 59, 101, 104, 120, 122, 123, 131, 156, 164, 167, 180, 192, 201, 227, 228, 283, 287, 314, 320, 347, 364, 367, 374, 410, 422, 767 igrače: 11, 369, 372, 396, 413, 750, 767 igre besedne: 165, 233, 367, 482, 483, 484, 485, 517, 518, 519, 534, 540, 541, 542, 543, 544 igre družabne: 765, 766 igre miselne: 261, 763, 764, 765, 769 igre: 211, 266, 743, 765 igroknjige: 1-77 ime: 346, 397 Indijanci: 477 internet: 535, 622 invalidi: 586 invalidnost: 603 Irska: 566, 576 iskanje: 42, 135, 164, 396, 435, 567 Islandija: 578 islandščina: 773 Italija: 585, 775 Ivana Beretta Molla, svetnica (1922-1962): 651 izguba: 104, 314, 566, 581 izleti: 170, 283, 335 iznajdbe: 639

izobčenci: 525, 526 izseljenci: 489, 490, 584 izštevanke: 266 izumi: 294, 533, 534, 639, 641 izumitelji: 641 J jabolka: 82, 326 jahanje: 4 jajca: 150 jame: 162 Janez Bosko (1815-1888): 623 Japonska: 182 jasnovidnost: 627 jazbeci: 98 Jean-Marie Vianney, arški župnik, svetnik (1786-1859): 652 jesen: 736 jeza: 294 jezera: 385 jeziki: 395, 771 jezikoslovje, književnost: 770 ježi: 90, 96, 163, 256, 326, 400, 708 Jordanija: 575 Joshua Bell (1967-): 295 Jožef, svetnik: 653 Judje: 564, 577, 621 Jugoslavija: 585, 595 Julij Cezar (100-44 pr.n.št): 181 jurjevanje: 506 Južna Koreja: 489, 490 K kačji pastirji: 697 kamni: 426 Kamnik: 687 katastrofe: 554, 556 kazalo slikovno: 10, 11, 21, 24, 25, 73, 74, 715, 723, 732, 733 kemija: 680 Kitajska: 226, 775 kiti: 112, 513, 514, 515 Kleopatra, egipčanska kraljica (69-30 pr.n.št.): 181 kmetija: 21, 28, 29, 30, 52, 76, 125, 168, 220, 300, 380, 429, 587, 732, 757 knjiga je del enotne zgodbe: 489, 490, 521, 523, 524, 525, 526, 530, 531, 549, 552, 557, 558, 567 knjiga je del nanizanke: 3, 59, 68, 69, 70, 71, 84, 95, 99, 109, 120, 121, 122, 123, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 170, 171, 172, 173, 209, 210, 211, 228, 245, 281, 321, 322, 346, 347, 353, 354, 360, 361, 362, 363, 369, 381, 382, 383, 384, 388, 389, 390, 392, 398, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 418, 419, 420, 425, 475, 476, 477, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 486, 487, 488, 491, 492, 495, 497, 498, 499, 500, 501, 502, 503, 504, 508, 509, 513, 514, 515, 517, 518, 528, 533, 534, 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 546, 547, 548, 555, 563, 571, 580, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 606, 609, 615, 616, 617, 618, 622, 627, 628, 629 knjige: 97, 195, 424 književnost: 195, 572 knjižnice: 97, 352, 405, 424 kokoši: 125, 263, 272 koliščarji: 782 komarji: 257, 267 komunikacija: 395 koncerti: 624 konji: 4, 220, 318, 575, 587, 733

Koroška: 135 košarka: 5 koze: 134, 161 kralji: 95 kraljične: 67, 196, 197, 293, 346, 347 Kranjska Gora: 363 Kras: 162, 780 kraške jame: 162 krave: 220, 233, 373 kresna noč: 620 kriminal: 617, 618, 629 kriminalci: 593 KRIMINALKA: 615, 616, 617, 618 krivda: 535, 565 krokodili: 235 krščanstvo: 349, 491, 492, 512, 570, 623, 646665 krti: 405, 708 krvoskrunstvo: 608 kuhanje: 225, 737, 738 kulturna dediščina: 335, 669, 734, 771 kulturna zgodovina: 775, 778 kurenti: 556 kviz: 641 L labodi: 19, 133 ladje: 104, 219, 614 lahkonočnica: 44, 160, 307, 309 lasje: 319 lastovke: 385 laž: 184, 221, 408, 596 Lebensborn (program): 564 ledena doba: 438 legende: 770 leksikon: 774 lepo vedenje: 120, 122, 123, 288, 349, 672, 673, 674 Leše: 135 letala: 16, 66, 281, 749 letenje: 291 letni časi: 83, 398 likovna ustvarjalnost otrok: 271, 394, 446 Lionel Andrés Messi (1987-): 776 lisice: 44, 225 ljubezen: 79, 94, 159, 181, 182, 196, 197, 204, 212, 226, 323, 336, 487, 488, 489, 490, 521, 533, 550, 551, 554, 556, 557, 558, 568, 569, 576, 582, 595, 600, 601, 612, 613, 619, 622 LJUBEZENSKA PRIPOVED: 557, 558, 568, 569, 622 Ljubljana: 154, 511, 619 Ljubljanica: 780 Ljubljansko barje: 782 ljubosumje: 235, 287, 533 ljudsko slovstvo: 162, 163, 221, 232, 242, 266, 282, 290, 316, 440, 441, 450, 451, 455, 456, 471, 669, 670 ločevanje odpadkov: 170, 252, 730 ločitve: 565 logika: 644 lokostrelci: 562 lov: 258, 567 lovci: 258 luna: 88, 102, 206 lunapark: 257 lutke: 54, 108, 236, 237, 765 M mačehe: 67, 293 mačke: 33, 34, 109, 177, 178, 180, 228, 234, 246, 247, 248, 303, 399, 415, 419, 475, 476, 546

Predmetno kazalo 204 magija: 521, 525, 526, 528, 557, 558 mamila: 617 mamuti: 687 Mark Antonij (ok.82-30 pr.n.št.): 181 Martin iz Toursa, svetnik (ok.316-397): 512, 647 Martin Krpan (literarni junak): 199 masaža: 238 maske: 671 matematika: 412 matere: 42, 94, 159, 226, 490, 584, 602, 621 matura: 619 medbesedilnost: 164, 275, 519 medicina: 716-723 medvedi: 87, 93, 116, 118, 120, 121, 122, 123, 129, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 156, 159, 160, 167, 185, 209, 210, 211, 213, 214, 245, 283, 296, 301, 323, 372, 432, 438, 448 meje: 585 metulji: 437, 694, 702 Miklavž (Nikolaj iz Mire), svetnik (ok. 280-ok.

345): 78, 124, 286, 512 miši: 87, 101, 108, 113, 140, 207, 213, 291, 312, 325 miti: 770 mitologija: 394, 547, 548, 556, 770 mladiči: 10, 53, 77, 230 mladostniki: 489, 490, 507, 535, 554, 565, 566, 568, 569, 570, 573, 574, 576, 581, 582, 595, 600, 601, 603, 610, 611, 612, 613, 615, 616, 617, 619, 622, 624, 626, 674, 718, 724 moč: 374 modrost: 129, 175, 378, 379, 380, 427, 429, 431, 517, 518, 603 Mongoli: 522 morje: 42, 60, 84, 100, 112, 273, 274, 362, 436, 439, 513, 514, 515, 614, 710, 713 morska zvezda: 84 morski prašički: 410 možgani: 720 mravlje: 257, 393 muhe: 262 muzeji: 158, 215, 395, 714, 734 N nacizem: 564, 567 nadlegovanje: 405 nadnaravno: 521, 525, 526, 552, 557, 558 namišljeni bolniki: 148 namišljeni prijatelji: 605 narava: 20, 153, 283, 338, 642, 743 naravne nesreče: 98, 722 naravni materiali: 752 naravoslovje: 638, 675 nasilje: 166, 409, 535, 598, 608, 612, 613, 617, 621 naslovniško odprta pripoved: 175, 220, 289, 298, 323, 433, 520, 550, 551, 564, 577, 598 nasprotja: 140 navodila za ustvarjanje: 163, 232, 242, 317, 318, 671, 735, 736, 738, 740, 742, 743, 744, 745, 746, 747, 748, 749, 750, 751, 752, 753, 754, 755, 763, 766, 768, 769 nečimrnost: 275 Nefretete, egipčanska kraljica (14.st.pr.n.št.): 183 nega: 148, 731 Nemčija: 564, 625 nered: 247, 248, 284 nesoglasja: 161 nesporazum: 399, 602

nesreče: 370, 385, 513, 556, 565, 568, 569, 581, 722 netopirji: 291 neumnost: 161, 218, 275 New York: 622 nezemljani: 344, 345, 534 noč: 44, 114, 115, 160 nogomet: 6, 414, 776, 777 nonsens: 105, 106, 218, 233, 269, 298, 356, 357, 431, 519, 533, 534 norveščina: 773 Norveška: 507, 534 nosečnost: 507, 566 nosorogi: 127 note: 90, 174, 432, 491, 492, 756, 757, 758, 759, 760, 761 nov prevod: 43, 327, 373, 374, 679, 680, 690 nova duhovnost: 437 nova izdaja: 113, 114, 115, 163, 165, 196, 206, 218, 232, 242, 311, 327, 330, 373, 374, 404, 449, 526, 527, 529, 550, 558, 559, 568, 571, 574, 603, 612, 616, 617, 619, 621, 638, 679, 680, 690, 694, 718, 761, 763 nova likovna obdelava: 163, 218, 232, 242, 327, 330, 527, 694 O o avtorjih: 17, 84, 165, 231, 235, 250, 289, 317, 318, 323, 342, 345, 352, 353, 354, 357, 370, 398, 404, 421, 422, 437, 439, 443, 444, 452, 458, 489, 495, 497, 498, 499, 500, 501, 502, 507, 519, 522, 525, 526, 527, 528, 555, 559, 564, 566, 567, 572, 580, 586, 587, 595, 599, 601, 606, 610, 614, 615, 617, 620, 622, 625, 638, 645, 665, 667, 674, 687, 719, 720, 724, 735, 736, 737, 752, 763 običaji: 669 oblačila: 39, 90, 330, 555 oblike: 2 obutev: 234, 247, 248, 532 očetje: 92, 101, 374, 386, 421, 547, 548, 566, 575, 581, 602, 608, 624, 631 odgovornost: 231, 305, 392, 507 odkritja: 215, 641, 774 odnosi: 185 odpadki: 154, 169, 170, 172, 259, 727, 728, 730, 766 odpuščanje: 565 odraščanje: 487, 488, 489, 490, 511, 566, 573, 574, 575, 581, 582, 595, 597, 598, 626, 645, 725 odvisnosti: 619 okenca: 10, 11, 12, 42, 43, 44 okolje: 40 okrasni predmeti: 745, 746, 747, 748, 751, 752, 754, 755 Olševa: 438 onesnaževanje: 100, 262, 513, 727 opice: 14, 224, 527 Orient: 440, 441, 455 origami: 749 osamljenost: 88, 103, 118, 119, 156, 180, 330, 507, 576, 594 osli: 326, 487, 488 ošabnost: 275 otoki: 104, 571 OTROŠKI ROMAN: 374 otroštvo: 367, 374, 398, 564, 625 ovce: 128 P pajki: 703 palčki: 67, 239, 240, 279, 293

paleontologija: 684, 6685-689 paleozoologija: 686, 687, 688, 689 papir: 749 pastirji: 128, 242 pedofilija: 405, 608 pesmarica: 756, 757, 758, 759, 760, 761 petelini: 272 petje: 81 Pij, svetnik (1887-1968): 654 Pika Nogavička (literarna junakinja): 374 pikapolonice: 314, 358, 423, 704 pingvini: 150 pisatelji: 177, 178 pismo: 245, 565, 632 piščanci: 117 planeti: 368, 676, 677, 678, 683 plavanje: 302, 411 ples: 220, 298, 741 po animirani predlogi: 3, 35, 59, 110, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 196, 197, 209, 210, 211, 388, 389, 390, 475 po ljudskem izročilu: 135, 394, 449 počitnice: 187, 245, 362, 363, 398, 410, 571, 579, 593, 611, 615, 616, 620, 623 podeželje: 264 poezija: 573, 574 poezija: 633-637 pogrešane osebe: 573, 574 pogum: 113, 255, 289, 321, 322, 325, 387, 555, 562, 603 pohlep: 206, 221 poizkusi: 523, 524, 743 poklici: 241, 666 poletje: 302, 362 polhi: 216 policisti: 218, 253, 399 Poljska: 564 poljubi: 159 polži: 112, 136, 693, 705 pomlad: 149, 506 pomoč: 17, 42, 78, 80, 84, 90, 91, 96, 98, 110, 124, 125, 129, 154, 170, 172, 187, 207, 213, 214, 217, 229, 258, 282, 286, 298, 305, 314, 326, 330, 331, 339, 374, 377, 385, 403, 412, 415, 419, 553, 555, 562, 585, 604, 722 ponatis: 1, 2, 21, 43, 78, 112, 113, 114, 115, 131, 132, 134, 161, 163, 165, 177, 178, 179, 188, 189, 196, 199, 206, 207, 208, 218, 221, 230, 232, 242, 247, 248, 252, 253, 266, 282, 285, 290, 297, 299, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 316, 321, 322, 323, 327, 330, 349, 369, 372, 373, 374, 375, 376, 404, 427, 443, 444, 449, 452, 471, 473, 482, 483, 484, 485, 497, 498, 499, 500, 501, 502, 517, 520, 526, 527, 529, 532, 540, 541, 542, 544, 549, 550, 551, 558, 559, 568, 571, 574, 599, 603, 604, 612, 614, 616, 617, 619, 621, 624, 630, 633, 638, 645, 661, 672, 674, 679, 680, 684, 690, 693, 694, 716, 718, 724, 727, 728, 761, 762, 763, 765, 778 poplave: 354, 681 popravila: 126, 198 porednost: 425 Portugalska: 777 posvojitev: 226, 231, 489, 490 pošasti: 113, 114, 115, 279, 336, 353, 369, 420, 536, 537, 538, 539 pošta: 89, 187, 245 poštarji: 89, 186, 187 Potočka zijalka: 438 potovanja: 95, 105, 112, 245, 255, 267, 281, 341, 394, 426, 435, 455, 533, 567, 585, 622

Predmetno kazalo 205 potrošništvo: 353, 556 poučno leposlovje: 100, 126, 174, 181, 183, 254, 281, 335, 340, 349, 362, 363, 368, 371, 402, 513, 514, 515, 643, 644, 668, 674, 695, 719, 724, 736, 770, 781 povodni možje: 232 pozitivno mišljenje: 332, 333 pozornost: 249, 250, 295 požari: 127, 722 Praga: 615, 616 pravičnost: 562, 598 pravila: 605 pravljice: 17, 195, 275, 398, 424 prazgodovina: 687, 782 prazniki: 78, 203, 286, 355, 424, 579, 669 prebavila: 254 prečni format: 738 predmeti: 158 premog: 135 preobrazbe: 54, 236, 237 prepir: 222, 256, 607 prepognjeni listi: 655, 664 presenečenja: 89 prestopniki: 632 prevare: 134, 182, 292, 321, 627 preživetje: 494, 523, 524, 535 prijateljstvo: 87, 90, 96, 98, 103, 109, 110, 118, 119, 125, 137, 147, 149, 156, 164, 180, 184, 185, 198, 201, 213, 214, 215, 216, 222, 246, 249, 257, 272, 287, 292, 294, 297, 298, 305, 314, 324, 326, 345, 347, 364, 366, 374, 391, 397, 407, 412, 421, 422, 428, 431, 507, 513, 514, 515, 530, 531, 533, 534, 535, 547, 548, 549, 550, 551, 555, 561, 564, 565, 573, 574, 579, 580, 581, 582, 586, 587, 594, 595, 598, 601, 602, 603, 604, 607, 610, 614, 622, 625, 626, 630, 631 Primorska: 362, 585 princese: 394, 575 princi: 243 pripoved v verzih: 12, 20, 42, 43, 44, 66, 81, 82, 102, 111, 112, 113, 114, 115, 157, 160, 191, 200, 223, 269, 283, 285, 332, 333 pripovedovanje: 577 priredba: 7, 8, 9, 19, 54, 62, 67, 133, 139, 155, 163, 182, 197, 232, 234, 236, 237, 239, 240, 242, 243, 244, 277, 278, 293, 315, 316, 321, 322, 329, 451, 453, 457, 475, 562, 572, 646, 659, 660, 661, 662, 663 priročnik: 645, 671, 672, 676, 679, 680, 683, 684, 686, 690, 691, 693, 694, 718, 726, 731, 735, 740, 742, 743, 744, 745, 746, 747, 748, 750, 753, 754, 755, 762, 764, 765, 766, 767, 768, 779 problemi najmlajših: 68, 69, 71, 101, 107, 113, 120, 121, 122, 123, 131, 138, 171, 173, 235, 247, 248, 250, 287, 366, 369, 397, 407, 408, 409, 411, 413, 421, 422 PROBLEMKA: 520, 535, 554, 564, 565, 566, 568, 569, 570, 573, 574, 576, 578, 581, 595, 596, 597, 598, 600, 601, 602, 603, 608, 612, 613, 619, 624, 625,626, 632 projekt: 129, 153, 760 promet: 66, 253, 739 prometni znaki: 253, 739 prvi šolski dan: 313 psi: 22, 23, 92, 105, 119, 125, 129, 191, 192, 194, 204, 222, 227, 230, 231, 246, 294, 366, 370, 406, 478, 493, 508, 509, 545, 546, 586, 731 psihologija: 645 ptice: 83, 215, 272, 433, 571, 695, 706 puberteta: 645, 718, 724 pujsi: 3, 129, 168, 198, 216, 284, 315, 316

punk: 624 pust: 671 PUSTOLOVKA: 547, 548, 571, 620 pustolovščine: 95, 110, 165, 347, 375, 376, 455, 478, 479, 481, 495, 497, 498, 499, 500, 501, 502, 505, 508, 509, 510, 521, 527, 529, 530, 531, 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 547, 548, 549, 555, 559, 562, 567, 571, 579, 588, 589, 590, 591, 592, 611, 614, 620, 630 R race: 61, 260 računanje: 99 radodarnost: 116 radovednost: 114, 115, 187, 230, 375, 376, 401 rak (bolezni): 570 rakuni: 245 rasizem: 289, 564, 621 rastline: 321, 371, 681, 691, 692, 735 rastlinstvo: 691-692 razbojniki: 218, 441 raziskovalci: 774 različne zvrsti: 398, 443, 444, 445, 446, 448, 458, 473, 634 raznolikost: 151 razočaranje: 149 recepti: 81, 671, 735, 737, 738 recikliranje: 169, 252, 727, 728, 730 redoljubnost: 284 redovniki: 648, 657 refleksoterapija: 238 reke: 780 reklame: 353 resničnost: 561-632 reševanje: 722 revolucija: 554 revščina: 78, 337, 345, 598, 625, 667 ribe: 42, 64, 141, 341 ribiči: 141, 436 ribolov: 436 Rimljani: 479, 481 risanje: 608, 740, 742 Robin Hood (literarni junak): 562 roboti: 91, 493 ročne spretnosti: 671, 743-755, 763, 766 Rogaška Slatina: 174 rojstni dan: 89, 187, 609 rojstvo: 416 Rosa Parks (1913-2005): 289 rudniki: 299, 352 S sadje: 20, 402 samohranilstvo: 602 samomor: 576, 601, 615, 616, 619 samopodoba: 323, 332, 333, 358, 489, 490, 603, 608, 718 samorogi: 388, 389, 390 samostani: 781 samostojnost: 374, 405, 507 samozavest: 355, 561, 622 sanje: 91, 105, 175, 359, 395, 396, 411, 477 savana: 696 sebičnost: 224, 301, 327 selitve: 255 sestavljanka: 685, 729 sestre: 88, 99, 139, 155, 196, 197, 235, 243, 366, 368, 385, 386, 565, 576, 597, 600, 603, 615, 616 simboli: 520 simbolična pripoved: 91, 175, 249, 328, 345, 395, 433, 520, 550, 551, 556, 577, 598 sinovi: 101, 547, 548, 608

sirote: 491, 492 skrbnost: 159 skrivnosti: 164, 346, 418, 567, 573, 574, 581, 604, 611, 627, 628, 629, 632 slabovidnost: 86 slava: 622 slepota: 321, 586 slikanica +: 106, 175, 289, 298 slikanica gibljivka: 13, 15, 16, 22, 29, 66, 550, 656 slikanica igrača: 33 slikanica igralna: 14, 18, 21, 22, 26, 27, 30, 33, 268 slikanica iskalna: 15, 16, 60, 63, 265, 664 slikanica izrezanka: 10, 11, 23, 24, 25, 45, 73, 74, 76, 77, 89, 102, 160, 276, 312, 391, 661, 715, 723, 732, 733 slikanica kartonka: 1-16, 18-32, 34-60, 62, 63, 65-74, 76, 77, 280, 659, 661, 685, 715, 723, 729, 732, 733, 772 slikanica kopalna: 61, 64, 75 slikanica miniaturna: 199, 247 slikanica pobarvanka: 79, 170, 171, 172, 173 slikanica poslikanka: 332, 333 slikanica postavljanka: 157, 550, 656 slikanica poučna: 657, 696, 713, 714, 727, 728, 734, 736, 775, 781 slikanica prerezanka: 268 slikanica tekstilna: 33 slikanica tipanka: 28, 45, 72, 96, 136 slikanice: 78-334 slikanje: 209 slikarstvo: 270, 576, 775 slikogib: 540, 541, 542, 543, 544 slikopis: 188, 189, 280 sloni: 95, 152, 241, 258, 325, 328 slovar slikovni: 772, 773 slovar: 299, 577, 614, 762 Slovenija: 162, 199, 266, 290, 299, 335, 362, 363, 394, 438, 456, 494, 511, 512, 579, 618, 650, 669, 670, 684, 687, 734, 771, 780, 781, 782 slovenščina: 771, 772, 773 smisel: 570 smrt: 104, 181, 182, 535, 564, 565, 566, 568, 569, 570, 575, 578, 581, 586, 600, 610, 611, 619, 630 sneg: 59, 96, 167, 196, 197, 320, 472 snežaki: 59 snežinke: 395 sočutje: 345 sosedje: 118, 161, 395, 418, 419, 604 sošolci: 407, 412, 594, 605, 644 sove: 94, 208 sožitje: 103, 129 spanje: 44, 71, 117, 121, 160, 173, 185, 214, 396 splošno o vedah in znanjih: 638-641 spolna vzgoja: 724-725 spolnost: 724, 725 spomini: 289, 398, 524, 535, 570, 585, 586 SPOMINI: 585 spremna beseda: 100, 106, 129, 153, 165, 166, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 199, 201, 252, 259, 266, 334, 345, 372, 374, 398, 404, 443, 444, 448, 450, 451, 452, 458, 471, 473, 497, 498, 499, 500, 501, 502, 511, 520, 527, 528, 569, 573, 576, 577, 578, 581, 584, 596, 597, 599, 600, 608, 613, 614, 618, 619, 625, 636, 670, 695, 761, 765 spremno besedilo: 107, 127, 135, 174, 182, 216, 226, 231, 253, 258, 264, 274, 286, 295, 370, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384,

Predmetno kazalo 206 387, 392, 404, 432, 449, 511, 520, 620, 633, 687 srake: 272 sram: 151, 156 sreča: 317, 337, 373, 580, 631 srednji vek: 562, 778 srne: 80 stalna rekla: 264, 770 starci: 103, 104, 339, 578 starost: 200, 220, 339, 578 starši: 139, 155, 517, 518, 581 steklarstvo: 174 stereotipi: 272, 337 stiske: 576, 626 stoletje, 1. pol. 20.: 567, 584, 585, 625 stoletje, 18.: 775 stoletje, 2. pol. 20.: 289, 511, 595, 621 stonoge: 416 strah: 103, 107, 113, 114, 115, 130, 138, 156, 171, 173, 216, 325, 328, 411, 560 strip: 482, 483, 484, 485, 540, 541, 542, 543, 544, 606, 647, 660, 662 strip: 608 stripi: 474-518 stroji: 91, 726, 729 strpnost: 111, 373, 597, 624 Sunita Williams (1965-): 335 superjunaki: 374, 516, 540, 541, 542, 543, 544, 552 svetniki: 78, 491, 492, 512, 647, 648, 649, 650, 651, 652, 653, 654, 657 svetopisemske zgodbe: 128, 646, 655, 659, 660, 661, 662, 663, 664 svizci: 360, 361 svoboda: 80, 520, 578 Š šah: 261, 763, 764 Škotska: 583 škratje: 20, 170, 171, 172, 173, 227, 273, 274, 279, 299, 348, 352, 371, 377, 456 šoje: 216 šola: 144, 166, 174, 250, 313, 355, 365, 366, 391, 408, 409, 412, 420, 487, 488, 540, 542, 543, 544, 549, 553, 561, 580, 581, 594, 599, 603, 605, 606, 609, 612, 613, 617, 619, 626, 631, 644 ŠOLSKA PRIPOVED: 561, 594, 605 Španija: 373, 776 šport: 414, 494, 741, 776, 777 števila: 48, 55, 72, 99 T taborišča: 621 taborjenje: 195, 245, 583 taborniki: 583, 606 tatovi: 325, 546 tatvine: 546, 625, 630 tehnika: 726-730 tehnologija: 91, 523, 524 tekmovanje: 3, 300, 412, 492, 552, 575, 605, 606 televizija: 152, 421 Terezija Deteta Jezusa, svetnica (1873-1897): 648, 657 tete: 249 Thomas Alva Edison (1847-1931): 563 tigri: 399, 517, 518 tihotapstvo: 199, 571, 614 tiranija: 554, 598 totalitarizem: 567 travnik: 435 Trbovlje: 352 trgovina z ljudmi: 593

trgovina: 413 Triglav: 387 troli: 354, 395 trpljenje: 406, 545, 557, 558, 608 Tržič: 335 tujci: 111 tuji jeziki: 772-773 U uboj: 632 učenje: 250 učitelji: 166, 372 uganke: 65, 310, 311, 334, 443, 458 ugrabitve: 232, 321, 395, 403, 522, 564, 571, 593 ujetništvo: 328, 523, 524 umetniki: 220, 295, 576 umetnost: 136, 206, 740-742 upanje: 433 upori: 554, 598 ure: 23, 49, 198 uroki: 228, 336 uspavanke: 266 ustrahovanje: 409, 612, 613 ustvarjalnost: 164, 209, 220 uši: 319 utopitev: 535 V vampirji: 521 varčevanje: 668 varstvo narave: 100, 153, 170, 262, 273, 274, 344, 556 varstvo okolja: 126, 154, 170, 252, 259, 513, 730 večkulturnost: 152, 775 večni otrok: 374, 550, 551 Velika planina: 618 velikani: 199, 327, 387 velike tiskane črke: 2, 4-11, 13, 14, 19, 26, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 46, 47, 48, 49, 50-58, 60, 61, 62, 63, 64, 67, 72, 73, 74, 75, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 89, 96, 98, 101, 117, 120, 121, 122, 123, 131, 133, 137, 138, 139, 154, 155, 159, 160, 163, 167, 186-192, 194, 198, 202, 203, 205, 212, 213, 214, 217, 224, 226, 230, 231, 232, 233, 234, 236, 237, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 248, 250, 265, 266, 267, 268, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 283, 284, 285, 286, 290, 291, 292, 293, 296, 310-315, 325, 329, 331, 332, 333, 334, 342, 350, 351, 402, 442, 472, 655, 661, 696, 713, 715, 723, 732, 733, 758, 759 vera: 566, 657 verske skupnosti: 615, 616 verzi (dodani): 90, 100, 174, 177, 178, 192, 194, 321, 348, 377, 432, 491, 492, 610 verzi: 34, 70, 106, 131, 132, 179, 190, 193, 202, 203, 205, 219, 251, 266, 268, 270, 290, 303, 304, 308, 310, 311, 334 vesolje: 105, 335, 344, 368, 642, 676, 677, 678 veter: 98, 130 veverice: 256, 401 videz: 151 vidre: 138 vile: 54, 227, 236, 237, 242, 271, 276, 456 vilinci: 437 Vincent van Gogh (1853-1890): 576 vinogradništvo: 734 violine: 206, 295 vitezi: 492, 562, 778 vlaki: 26

vnuki: 104, 200, 289, 320, 339, 398, 532, 577, 578, 630 voda: 41, 126, 130, 262, 681, 682 vohuni: 567 VOJNA PRIPOVED: 511, 621 vojne: 511, 557, 558, 595, 621 volkodlaki: 521 volkovi: 62, 134, 260, 275, 277, 278, 315, 316, 491, 492 vozila: 3, 66, 265, 729 vprašanja o vsebini: 85, 86, 117, 137, 138, 231, 241, 291, 292, 331 vragolije: 168, 365, 369, 374, 375, 376, 425, 482, 483, 484, 485, 540, 541, 542, 543, 544, 580, 604, 606 vrednote: 317, 349, 378, 379, 380, 429, 491, 492, 550, 551, 557, 558, 643, 644, 667 vreme: 298 vrline: 17, 327, 349, 429, 562, 644 vrstniki: 581, 598 vrtec: 171, 313, 397 vrtnarstvo: 735, 736 vrtovi: 327, 736 vsakdan: 22, 24, 25, 38, 121, 365, 366, 367, 369, 397, 422, 428, 642 vzgoja: 166, 731 vzporedni svetovi: 522, 527, 535 vztrajnost: 294 Z za branje v nadaljevanjih: 306, 307, 309, 348, 354, 356, 357, 359, 364, 365, 366, 367, 369, 372, 374, 375, 376, 393, 397, 422, 428, 434, 443, 444, 448, 452, 458 za dislektike: 166 za jezikovno vzgojo: 770 za oklevajoče bralce: 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 418, 419, 425, 478, 487, 488, 493, 532, 533, 534, 540, 541, 542, 543, 544, 547, 548, 560, 580, 606, 609, 630, 631, 776, 777 za pogovore o knjigah: 166, 289, 339, 404, 489, 490, 494, 507, 511, 520, 528, 554, 564, 565, 566, 568, 569, 573, 574, 576, 578, 581, 595, 596, 597, 598, 600, 603, 608, 612, 613, 619, 621, 625, 632, 635, 638, 644 za uro pravljic: 83, 95, 97, 109, 113, 114, 118, 119, 134, 201, 218, 221, 230, 248, 282, 283, 305, 306, 307, 309, 316, 321, 322, 330 za začetno samostojno branje: 346, 347, 385, 386, 387, 392, 401, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 420, 423, 425, 443, 444, 445, 448, 451, 453, 457, 458, 472, 473 zabava: 320, 374, 410 zajci: 59, 68, 69, 70, 71, 85, 89, 118, 184, 214, 396 zakladi: 135 zaljubljenost: 149, 565, 581, 626 Zasavje: 352 zastrupitve: 618 zasvojenost: 152 zaupanje: 217, 298 zavihki: 13, 19, 29, 54, 60, 62, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 157, 245, 550 zavist: 67, 293 zbirateljstvo: 158 zbirke pravljic: 440-473 ZDA: 289 zdravilne rastline: 321 zdravilstvo: 321, 719 zebre: 111 zelenjava: 269, 300, 516

Predmetno kazalo 207 Zemlja: 153, 340, 344, 683 zemljepis: 656, 774 zgodbice: 17, 335-439 zgodovina Slovenije: 780-782 zgodovina: 181, 183, 299, 479, 481, 553, 577, 641, 642, 656, 734, 771, 774, 778-779, 781, 782 ZGODOVINSKA PRIPOVED: 511, 567 zima: 59, 79, 83, 96, 114, 115, 123, 185, 196, 197, 282, 320, 363, 364, 472, 506, 556 zlorabe: 564, 565, 598, 608, 612, 613, 626 zmaji: 154, 224, 252, 275, 528 znakovni jezik: 165 znamke: 629 znanost: 638, 641, 675 znanstveniki: 641 ZNANSTVENOFANTASTIČNA PRIPOVED: 523, 524, 535, 552 zobje: 70, 107, 171, 207, 276, 409, 560 zobozdravniki: 107, 171, 560 zrcala: 358 zvezde: 17, 44, 84, 331, 406, 545, 676, 677, 678

zvočni efekti: 21, 27, 34, 35, 74, 115, 197, 324 Ž žabe: 75, 255 žalost: 433 žalovanje: 565, 568, 569, 576, 586, 600, 601 želje: 91, 92, 141, 330, 337, 400, 403, 440, 530, 531 žepnina: 407 Žička kartuzija: 781 žirafe: 86, 223 Žiri: 620 živali v domišljiji: 3, 14, 19, 33, 34, 42, 43, 44, 59, 68, 69, 70, 71, 79, 81, 82, 83, 85, 86, 87, 89, 90, 93, 94, 95, 96, 98, 100, 101, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 120, 121, 122, 123, 127, 129, 133, 134, 136, 137, 138, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 152, 153, 156, 157, 159, 160, 163, 165, 166, 167, 168, 172, 177, 178, 180, 184, 185, 186, 188, 190, 191, 192, 194, 198, 204, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 216, 217, 220, 221, 222, 223, 224, 225,

229, 230, 233, 234, 235, 241, 245, 246, 247, 248, 251, 252, 255, 256, 257, 258, 260, 262, 263, 267, 268, 272, 273, 274, 275, 279, 281, 282, 284, 288, 291, 292, 296, 305, 306, 307, 309, 312, 314, 315, 316, 318, 319, 323, 325, 326, 331, 341, 343, 344, 348, 358, 360, 361, 366, 373, 377, 381, 382, 383, 384, 392, 393, 400, 401, 403, 405, 415, 416, 427, 429, 431, 432, 438, 439, 451, 454, 476, 487, 488, 505, 508, 509, 510, 513, 514, 515, 517, 518, 520, 736, 757 živali v naravi: 10, 13, 21, 28, 29, 30, 32, 37, 47, 50, 51, 52, 53, 58, 60, 65, 74, 76, 77, 80, 125, 423, 571, 642, 681, 687, 693-715, 731, 732, 733 živalski vrtovi: 74, 296, 320, 331 živalstvo: 693-715 življenjepis : 181, 183, 489, 490, 641, 647, 648, 649, 650, 651, 652, 653, 654, 657, 667, 774, 775-777 ŽIVLJENJEPISNA PRIPOVED: 489, 490 žuželke: 319, 694, 697, 700, 701, 702, 70

Predmetno kazalo 208