SP 1991 19(5) by Koninklijke Nederlandse Vereniging voor Luchtvaart (KNVvL)

CLUBS & CENTRA AANGESLOTEN BIJ DE AFDELING PARACHUTESPRINGEN VAN DE NEDERLANDSE VERENIGING VOOR LUCHTVAART S CH W DZ TV

sekretaris clubhuis vliegveld dropzone(s) type(n) vliegtuig(en) . aantal springers ID . inftight door ST springtijden WE - weekeinden SS - sunset

r pc sq BP

huur materiaal - rond PC - square bak voor precisie - met naam DZ indien niet op vliegveld

V B R S ON C H CH

voeding - bar - restaurant - snacks overnachting . camping . hotel - clubhuis

Eerste Nederlandse Parachutisten Club S: Marjon van der Meer, Reginadonk 42, 4707 TP Roosendaal, telefoon 0165Q.61047. Post: Postbus 1436, 4700 BK Roosendaal. CH: Sportpark Vierhoeven, Roosendaal, telefoon 01650·59620. VV: Seppe DZ: Sportpark Vierhoeven TV: C·182/4 ID ST: WE 8.00-SS M: sq BP: DZ V: B S ON: C H Cadetten Parachutisten Vereniging S: P. Buijs, Kasteelplein 10, 4811 XC Breda, telefoon 076·273574. Noord Nederlandse Parachutisten Club S: Reinder Pesman, Postbus 1587, 9701 BN Groningen, telefoon 05987·24887. CH: VV Eelde, telefoon 05907-4499. VV: Eelde DZ: VV, Winde TV: C-206/6 ST: WE: 9.00-SS, zomertijd vrijdag: 18.00-SS M: sq BP: W V: B R S ON: C H CH Para Centrum Texel

European Parachuting Union Tijdens de vergadering van de IPC hebben de vertegenwoordigers van acht EG-landen bij elkaar gezeten om de problemen te bespreken die gaan optreden met het oog op Europa '93: het vervagen van de grenzen. Voor parachutespringen betekent een grensoverschrijding nog steeds andere bevoegdheden, verzekeringen, keuringen, enz. In samenwerking met Europe Airsports gaat de EPU aan deze problemen haar krachten wijden.

• •

Skydiving Club The Rying Dutchmen S: Peter Post, Linker Rottekade 456, 3031 WE Rotterdam, telefoon 010-4124050. CH: Zaventembaan 5, 3945 AR Rotterdam, telefoon 010-4158421. W: Zestienhoven DZ: Pijnacker, Berkel, Schipluiden, Rhoon. TV: C·206/6 ST: dinsdag en woensdag: 16.00-SS, zaterdag: sunrise-Sê, zondag: 12.00-18.00 M: sq BP: behal ve zondag V: BRS ON: H Paraclub Flevo S: Herman Boerman, Schorpioenstraat 86, 3318 TP Dordrecht, telefoon 078·184428. CH: W Lelystad, telefoon 03202-469/569. W: Lelystad DZ: Kavel E·24 TV: C·206/5, C·182/4 ST: zaterdag: 10.0Q.SS (20.00), zondag: 10.0Q.SS (19.00); april tot en met augustus elke 2de en 3de woensdagavond: 18.0Q.SS BP: DZ M: sq V: B R S ON: C Paraclub Hilversum S: J.C. Dillesse, Zonstraat 102b, 3581 MV Utrecht, telefoon 030·540074. CH: Noodweg 52, 'De Egelshoek', Hilversum, telefoon 02157·1888. W: Hilversum DZ: Baarn, W TV: C·182/4 ST: WE + dinsdsg- en vrijdagavond M: sq BP: W V: B S ON: C Paraclub Hohne S: J. v.d. Velden, Stafcompagnie Kaszo Lange-mannshof Napo 875, 3509 VP Utrecht Veldpost, telefoon 09-4951961031 toestel 222. CH: W Lohheide, 'Paragasse" , Lohheide, Hohne, telefoon 09-4950518021, toestel 450. VV: Lohheide DZ: VV TV: DO·27/5 ST: WE: 9.00·SS M: r pc BP: DZ V: B S ON: karnperen DZ Paracentrum Hoogeveen S: Gerard Fidom, Postbus 567, 7900 AN Hoogeveen, telefoon 05280·67603. CH: Plesmanstraat, W Hoogeveen (geen post), telefoon 05280·71150. VVo Hoogeveen DZ: W,Nieuw·Ba·linge TV: C·185/5 ID, C·182/4 ID ST: WE, feestdagen, evt. woensdag- en vrijdagmiddag M: sq BP: W V: B R S ON: CH, C Paraclub Icarus S: Inge Janson, Oude Arnhemseweg 78bis, 3702 8G Zeist, telefoon 03404·14812. CH: W Hilversum, Loosdrecht, telefoon 02157·1849. W: Hilversum DZ: Maartensdijk, Westbroek, W TV: P.Porter/8ID ST: WE + maandag-, dinsdeg- en vrij·dagavond M: r pc sq BP: Westbroek, W V: 8 ON: CH Paravereniging Korps Commando Troepen S: L. Royakkers, Kappelerlaan 45, 4702 JN Roo·sendaal. CH: Commandobaan 4, 4706 CL Roosendaal, telefoon 01650-43920 toestel 155. TV: F·27/ca. 35 Paracentrum Midden Zeeland VOF Post: Hans den Otter & Helene de Koning, Veersegat 16, 4341 LC Arnemuiden, tele· foon 01182·3229. CH: W Midden Zeeland, Calandweg 4, 4341 RA Ar·nemuiden, telefoon 01196-12910. W: Midden Zeeland DZ: Sloegebied Vlissingen TV: C-182/4ID ST: april tjm oktober WE 8.3Q.SS (door-deweeks op wisselende dagen) M: r pc sq BP: DZ V: B R S ON: CH (beperkt) C H Vereniging Nederlandse Paraclub TU-zeven S: Yvonne van Veen, Bahnhofstrasse 6, D-2730 Gyhum, telefoon 09-4942861254. Post: VNPC TU-Zeven, Napo 880-S·146, 3509 VP Utrecht Veldpost. CH: W Seedorf, BRD, telefoon 09-4942817512410. W: Seedorf DZ: VV TV: C-182/3 ST: zomer: zaterdag: 13.OO-SS, zondag: 1O.0Q.SS, woensdag t/rn vrijdag: 17.00-SS M: r pc sq BP: DZ V: 8 S ON: C H Vereniging Paracentrum Teuge S: S.J.M. Meijer, Bolkskamp 25, 7576 GH Oldenzaal, telefoon 05410-10586. Zie verder Nationaal Paracentrum Teuge. Stichting Nationaal Paracentrum-Teuge Vz: H.J. Verbeek, Kerklaan 40,1211 PR Hilversum, telefoon 035-10342. CH: De Zanden 11, 7395 PB Teuge, 'De Wolk' telefoon 05763-1842; Ad de Jong, telefoon 05763-1604. W: Teuge DZ: W TV: C-182/4ID ST: dagelijks: 9.0Q.20.00 M: r pc BP: DZ V: B R ON: CH kamperen DZ C H

Max Dereta: Fotograaf en Kunstenaar Naar aanleiding van een fototentoonstelling bij Capi-Lux Vak in Amsterdam, hebben wij een gesprek met Max gevoerd over de kunst in de fotografie. Waarom wordt fotografie in Ame-rika wel en in Nederland niet als kunst gezien? De voorplaat is ook van Max en toont een CRW-formatie boven Texel.

cD>

Eilif Ness, voorzitter IPC De IPC heeft met een grote meerderheid de Noor Eilif Ness als nieuwe voorzitter van de IPC gekozen. Eilif is een man die zijn hele leven in de luchtvaart heeft gezeten, zowel uit hobby als beroepsmatig. Zijn benadering van het besturen van de IPC lijkt een frisse wind te gaan worden, want planning en projektmatig werken zijn nieuwe elementen die hij wil gaan introduceren. Een interessant gegeven, zeker gezien de steeds moeilijker wordende positie van het springen als belangengroepering!

Cypres De eerste automatische opener van het merk Cypres van de Duitse ontwerper Helmut Cloth is in Nederland geleverd. Een uiteenzetting over de werking, de montage en het onderhoud kunt u vinden op bladzijde

Ledenraadvergadering Deze keer een 'jammerklacht' ten aanzien van het Opleidingsplan waarvan toch wel op een zeer principieel punt een afwijzing heeft plaatsgevonden. Verder zien we met spanning nieuwe kandidaten voor het afdelingsbestuur tegemoet!

PRETENTIEUZE DOELSTELLINGEN?

Voorproefje: International Parachuting Committee. De belangrijkste beslissingen van de jaarlijkse vergadering, vooruitlopend op een uitgebreid verslag in de volgende Sportparachutist.

International Parachute Symposium. In vervolg op het verhaal van Ellen Bussemaker in de vorige SP nu een algemene impressie van het gebeuren door Gillian Winter en een bespreking van een selektie van items door de Parachute Trace. Blots RW, round 2. Frank van Gelder beschrijft de gebeurtenissen rond de rekordpoging van 150-160 man die afgelopen februari in Deland plaatsvond.

Een weekje Venezuela. Een fotosafari van Henny Wiggers, die eindigde met een aantal onwaarschijnlijk mooie foto's voor de parakalender 1992.

In Memoriam Karst Sikkens en Jan Smeyer.

(0) 4

Springstof Rarapara Skydivers are beautiful people Paradata Verzamelbanden Sensatiezoekers Eerste Hulp Bij Sport Gratis SP'en SP in vorm Nieuwe artikelen 80 km vliegen? Sun & Fun

Tjassing Salad

Recensies The Warp System

Materiaal

Bestuursnieuws Sportkommissie Nationals Verzekeringen RW-CRWstage Polen BVR '91

Evenementen

Wedstrijdkalender Opleidingskalender Materiaalmarkt

door Frank Neervoort

Toen de Sportparachutist in 1972 voor het eerst onder deze naam verscheen, was het, net als nu, een magazine op A4-formaat. Op de bovenkant van de vooromslag stond de titel: 'Sportparachutist' , een beetle schuin geplaats en geschreven in een dik rechtlijnig lettertype. En alsof ~ie titel een nadere uitleg nodig had (inderdaad, sportparachutisten waren toen bijna net zo zeldzaam als nu de borstreserve), stonden er op de omslag twee sportparachutisten afgebeeld. Rechtsboven een PAspringer onder een paracommander: een redelijk bestuurbare voorloper van de square. Midden onder de titel een eenzame vrije val springer beschermd door een valhelm, dikke bril en vervaarlijk uitziende schoenen. In het redaktioneel beschreef Karst Sikkens, de enige redakteur van het blad, pretentieus de moeilijke doelstellingen van het blad: "Het doel van ons para-orgaan is in de eerste plaats de onderlinge kontakten te verbeteren - zowel tussen de besturen en leden van de paraclubs. Daarnaast hopen wij door bepaalde artikelen de nodige voorlichting te geven." In een ander artikel van die eerste uitgave was nog een streven terug te vinden: "Aarzel niet om een bijdrage te leveren en zodoende de diskussie te verlevendigen." Zo merkte Bert Wijnands op. Beide personen zijn niet meer aktief als redakteur en van Karst Sikkens hebben wij onlangs definitief afscheid moeten nemen, maar hun doelstellingen zijn overeind gebleven in een vaak aan personeelsveranderingen onderhevige SP. Maar bij een terugblik op twintig jaar SP valt te konstateren dat in de praktijk het streven van Sikkens en Wijnands nauwel ijk is verwezenlijkt. Informatief was de SP altijd wel, zowel qua aantal artikelen als in het aanbod van foto's. Maar het blad was te vaak leerzaam als een leerboek: de artikelen waren vaak niet aan iedereen gericht (wat logisch is, gezien de samenstelling van de lezersgroep), maar ze dreigden door woordkeuze vaak een kompleet raadsel te worden. Voor die voorlichting waarover Karst het had, kwam dus weinig terecht. De leerlingspringers moesten hun weg zoeken in een oceaan van onderwerpen die voor hen nabij toekomst waren, maar door woordkeuze komplete science fiction leken. En 0 wee, als de aspirant het in zijn hoofd haalde om zijn tijd aan een derlijke proza te wijden. Stompzinnig werd hij dan op zijn geringe status gewezen door soms ronduit lachwekkende modernismen, overgenomen van het buitenland. Zo heette een brilletje

plotsklaps een goggle. Ik geef toe, de naam Sportparachtuist is in dit verband een niet erg orginele keuze, maar zo schreef Sikkens: "Wat we wilden, was een simpele, duidelijk, niet mis te verstade naam." En dat is een goggle wel - met wat voor bril je het ook leest. De woordkeus van menig schrijver liet dus nogal eens te wensen over, maar de redaktie stond het ook toe (op ĂŠĂŠn prima poging na: 'Abracadabra') en de leerlingen vonden het ook best. De wens van Bert Wijnands voor een diskussie bleek vooral whishful thinking te zijn geweest. De SP is nauwelijks een diksussieplatform geweest - al waren er momenten van opleving. BASE-springen (een sprong van een vast objekt zoals een rots) riep vragen op over de veiligheid. Maar de kogel ging pas goed door de kerk toen in 1983 bekend werd dat in dat jaar het wereldkampioenschap relatiefspringen werd gehouden in Zuid-Afrika - dat meteen voor een primeur zorgde door de wedstrijd volledig te betalen. Een deel van springend Nederland nam in de SP een standpunt in ten aanzien van de vragen of je sport mag beoefenen in een land waar Apartheid - het enige Nederlandse woord dat de hele wereld kent, dus niet Lubbers - een legale politiek is? Is het deze sponsor (zoals toch alle sponsors?) te doen om goede publiciteit? Het waren vragen die in meer of mindere mate aan bod kwamen. Sommigen vonden dat Nederland niet moest gaan, anderen vonden van wel. Het Nederlandse RW team ging niet. Al had het geen problemen met de lokatie, zo meldde de Sportparachutist in 1983 in een team overzicht. De enige Nederlandse relatiever die ging, was Bert Wijnands, in de hoedanigheid van hoofdscheidsrechter. Met de bijdragen over BASE en de WK '83 was het eigenlijk gedaan met de diskussie binnen de SP. Opinie-artikelen bleken een tijdelijke opleving te zijn, een instant sukses artikel in een sportwereld die voor even in beroering was door een nieuwe sportieve dimensie en een - terecht - spraakmakende WK-lokatie. Maar het parachutspringen stond toen, eind 1983 , ook aan de vooravond van een evolutie. De saaie gelijkmatigheid van vooral de militaire restanten in het sportspringen ging in de volgende jaren voorgoed plaats maken voor het opwindende pretpark van nieuwe opleidingsmethoden en disciplines. Maar was BASE springen nog dansen op de vulkaan, met koepelrelatief, AFFen het tandem-

springen zwegen de stemmen. Niemand die bijvoorbeeld een relativerende opmerking plaatste bij de duosprong van de instrukteur en de passagier die, zoals insiders het definieerden: de mensen veilig kennis liet maken met het springen. Dat veilig klopte wel, maar ik stond er zelf bij dat een instrukteur zijn reserve had getrokken en de passagier het om de - goddank - niet dooie donder niet doorhad. Dat bekend maken viel dus wel mee en eigenlijk was en is tandemspringen een beetje de prostitutie van het parachutepringen. leder individu kan op straat schreeuwen dat hij of zij heeft gesprongen. Oma's, opa's, alles en iedereen die bij de eerste de beste oefening van een sportkeuring het loodje zou leggen, kan en mag springen - maar wel even betalen graag. Geld wat dom is, maakt recht wat krom is. Het is voor mij een raadsel waarom niemand ooit kanttekeningen plaatste bij bijvoorbeeld deze nieuwe sportieve dimensies. Misschien omdat de kommissies (die nog niet tot 2300 voet reiken) wel vooraf zorg(d)en voor beleid en visie en dit zeker de laatste jaren op een imposante manier onder leiding van Tjassing. Misschien is het juist dat imposante, dat sterke vernieuwende, dat zorgt voor een houding van: "Het gaat toch prima?". Goed, een enkeling maakt zich kwaad over de beperkingen van zijn springvergunning, een volgende vraagt zich af of het niet wat dwaas is: zoveel springverenigingen in zo'n klein landje, maar niemand vraagt zich af of er bijvoorbeeld nog een vertegenwoordiging is van de individuele leden en zo ja: waarom laat die niets van zich horen? (Om maar even een schot voor open doel te geven.) De SP hoopt dat bijvoorbeeld over dit laatste de individuele leden (de grootste groep springers) eens nadenken. Maar we hopen vooral dat springers over allerhand van zaken een bijdrage willen leveren om zo bij te dragen tot informatie. Wij hopen door bepaalde artikelen de nodige voorlichting te kunnen geven. Aarzel dus niet om een bijdrage te leveren en zodoende een diskussie over zaken op gang te brengen. De redaktie zal, indien nodig, het materiaal bewerken: geen lachwekkende termen meer. Alleen door voldoende en duidelijk materiaal kan de SP proberen te veranderen van leerzaam als een leerboek in een 'gidsblad' voor iedereen. Als dit pretentieus klinkt, is het de pretentie van onze voorgangers.

~1"9

SPRINGSTOF Skydivers are beautiful people ...

Wow, wat een springer! Wow, wat een sprong!

RARAPARA door SP: NJC

Zowaar een aantal goede inzendingen, maar zo moeilijk wat het dan ook niet! Veel mensen hebben haar herkend, maar het aantal inzendingen bleef daarop wel achter. Een kaartje sturen is blijkbaar toch erg moeilijk. Enfin, het

was dus Anita von Eugen en de gelukkige winnaar van de attentie deze keer is Dick van der Jagt. Dick, je presentje is onderweg en veel plezier ermee! Deze keer alweer een springer die grote bekendheid geniet en daarom wederom door velen zal worden herkend. Nu is het nog zaak evenzovele inzendingen binnen te krijgen. Mensen, gewoon even goed kijken en dan de naam op een kaartle naar de redaktie. Uiteraard loten we weer heel eerlijk iemand uit voor wie weet wat voor leuke prijs!

PARADATA WIJZIGINGEN ADRESLIJST

GRATIS

6003405.

zoon Remmert Machiel op 12 februari 1991. Eef en Julia Dekker met de geboorte van hun dochter Maxime Denise op 13 maart 1991. Arjen en Yvonne van Veen met de geboorte van hun dochter Selina Albertine op 28 maart 1991. Seott en Juul Deal met de geboorte van hun zoon Kieran op 31 rnaaart 1991.

FELICITATIES

BETERSCHAP

Bauke en Cherida van Stempvoort met de geboorte van hun

Tom Kan.

Bestuur FD: Rob de Bruin (vz), Peter Post (s), Rob Lansu (lste pm), Leo Eland (2de pm), John Verduin (ig), Paul van de Bighelaar (opi). Marc van Aperen, Molenstraat 24a, 7241 AE Lochem, telefoon 05730-56443. Ua van Heerwaarden, Geldershoofd 135, 1103 BG Amsterdam, telefoon 02().

door Arenda van Egmond

SPORTPARACHUTISTEN Tijdens de voorjaarsschoonmaak op het Bureau Parachutespringen van de KNVvL is een groot aantal oude Sportparachutisten uit de periode 1979 tot heden tevoorschijn gekomen. Tot half mei kunnen belangstellenden -schriftelijk- exemplaren aanvragen, bijvoorbeeld om hun kollektie SP'en weer kompleet te maken. Stuur een briefje met daarop het/de gevraagde nummer(s) plus jaargang(en). Vergeet niet uw volledige naam en adres te vermelden. Wanneer wij het door u gevraagde nog hebben, krijgt u dat toegestuurd met een acceptgiro voor het overmaken van de portokosten plus f 2,50 administratiekosten. Bij geen tegenbericht was het door u gevraagde niet meer voorradig. Na half mei zullen de resterende SP'en naar 'het oud papier' gaan.

NIEUWE ARTIKELEN

SPINVORM Acht jaar geleden is de vormgeving van de SP al eens grondig veranderd. De tijd staat niet stil. Wat toen modern, modieus en opwindend mocht heten, is nu toch wel saai en bijna vormeloos geworden. Elders in dit nummer wordt al gewag gemaakt van een nieuwe redaktionele aanpak. De vormgeving blijft dus niet achter. En aangezien mijn naam al jaren in de colofon staat als art-director ben ik degene die dat in samenwerking met Nathalie Chudiak en de redaktie moet gaan klaren. Als het puur alleen om de vorm zou gaan, zou het niet de moeite waard zijn om er een stukje aan te wijden; u zou het wel zien. We gaan de zaken grondig aanpakken en dat betekent dat we voor de hele excercitie zes maanden (= drie nummers) uittrekken. U wordt niet opeens gekonfronteerd met iets heel nieuws. We hebben altijd last van de eeuwige strijd tussen hoeveelheid tekst en budget. Eén van

de wegen die we hier gaan bewandelen, is om de tekst zodanig te komprimeren dat de leesbaarheid er niet onder lijdt. Dat wordt een zware bevalling. Sommige artikelen hebben historisch een vaste plek gekregen. Dat blijkt niet altijd de handigste of meest optimale te zijn. Die gaan we dan ook verhuizen en u kunt in het begin even de weg kwijtraken. En om dat nou weer te voorkomen, gaan we verschillende aan elkaar gerelateerde stukken een eigen gezicht geven, zodat er bij vluchtige beschouwing al duidelijk wordt of u in het wedstrijdkatern dan wel in het deel bestuurs- en andere vergaderingen zit. En de vorm? Moderner, eigener, jonger, modieuzer. En hoe dat er dan allemaal uit gaat zien, weten wij ook nog niet, daar zijn we nu mee aan de slag. Ronaid van den Boogaard art-director D 11223

80 KM VLIEGEN? door Marc Willemse

door Arenda van Egmond

')..\\_.>~

<, ..... .. ~ -~~~""'

-"-~

Dit seizoen gaan we in met nieuwe logboekies. die in vrolijke kleuren te verkrijgen zijn en een rijksdaalder per stuk zullen kosten. Tevens komt er een verbeterde versie van de Handleiding voor de Sportparachutist, die op een bedrag van f 2,50 per stuk zal komen. Natuurlijk zijn de oude vertrouwde inlegvellen nog steeds verkrijgbaar voor f 2,50 . De instrukteurs in opleldlng/hulplnstruxteurs krijgen een dokumentatiemap uitgereikt. Illustraties op deze map, het logboekje en het adresboekje, dat begin dit seizoen uitkomt, zijn van Dick Pluim. Zoals elders in deze SP vermeld, zijn oefenvergunningen voortaan voor f 20,- per stuk verkrijgbaar. De oefenvergunning verschilt iets van de vorige. De mogelijkheid om de springvergunning af te tekenen ontbreekt, omdat deze niet meer voor het leven wordt uitgereikt. De oefenvergunning impliceert tevens een aspirant-lidmaatschap van de KNVvL. De serie start vanaf nummer 60000.

SUN & FUN

Tja, als je eenmaal ontdekt hoe onwijs gaaf 't springen kan zijn, dan geef je je oren en ogen goed de kost! Alles wat vliegt of ermee te maken heeft, komt sinds twee jaar mijn wereld binnen. Zo ook het artikel in de krant naar aanleiding van de golfoorlog waarin stond vermeld dat kommando's van de Britse Special Air Services (SAS) met speciale parachutes, die zo'n 80 km kunnen vliegen, diep in Irak waren geland. Waarop ik meteen dacht: "dat wil ik ook wel een keer"! Wouw, 80 km vliegen, dat duurt een tijd, een héle tijd ... maar hoe lang dan wel? Op een avond zat ik te bomen met een mede-paragek (sorry Bartel) en wij begonnen te rekenen. De gegevens: exit op 8 km met zuurstof en direkt open. Na veel papieren penwerk kwamen we op een vliegtijd van twee uur en twaalf minuten (koffie mee!). Er waren veel dingen die wij niet wisten, zoals het gewicht van de para met zijn bagage en de hoge windsnelheid op grote hoogte. Het lijkt mij dat er wel aan deze oplossing kan worden gesleuteld. Wie komt er met het juiste antwoord? Stuur je oplossing naar me op en ik zorg voor publikatie in de volgende SP. Een fijne springzomer toegewenst.

door Nathalie Chudiak

Delial introduceert haar zonnenkosmetika zomeraktie '91 met een aantrekkelijk "Sun & Fun Sports" boekje. Het bevat nuttige tips over de bescherming van de

huid tijdens sport in de zon en geeft uitgebreide informatie over de zomersporten van 1991. Een van die sporten is parachutespringen. Met een bon achterin het boekje krijg je f 30,- korting op een tandemsprong bij de FD. Maar ook voor andere sporten krijg je een introduktiekorting: parapente, mountainbiking, surfen, waterskiën, parasailen, zeilen, catamaranzeilen en kanoën. Tijdens de perspresentatie gaf Dr. Roelandst (dermatoloog aan de universiteit van Leuven) een interessante uiteenzetting over huidbescherming. Dat bescherming geen overbodige luxe is, met name tijdens de beoefening van buitensporten, werd duidelijk gemaakt aan de hand van statistieken en onderzoeksresultaten. De boekjes zitten in pakketten zonnenkosmetika, die bij iedere speciaalzaak te krijgen zijn, maar je kunt ze ook bestellen of afhalen bij de KNVvL afdeling para. Dus zorg ervoor dat het PINK op de boogles deze zomer alleen op de kleur van de Skyvan slaat en niet op die van je huid!

EERSTE HULP BIJ SPORT door Dick Romkema

it een onderzoek van het 'Oranje Kruis', de instantie die ondermeer is belast met de regeling van het onderwijs en de examinering in de EHBO, bleek o.a.: * Tijdens de beoefening van amateursport in 70% van de (on)gevallen niemand aanwezig te zijn met een geldig EHBO-diploma. * Bij 80% van de verenigingen is verbandmateriaal aanwezig, maar ... 85% van die verbanddozen is niet kompleet of niet toegankelijk. * Bijna alle verenigingen maken gebruik van koeling en/of tape. Bij 70% van de verenigingen gebeurt dit door personen, die hiervoor geen kursus of opleiding hebben gevolgd.

oe staat het met deze zaken bij onze paracentra? Gezien de toch niet te verwaarlozen kans op letsel die aan het parachutespringen verbonden is, zou je mogen verwachten dat een en ander goed geregeld is en er in de clubs aandacht voor is. Helaas valt dat tegen. Een telefonische rondgang langs zes centra leert, dat er nergens geregeld is dat er struktureel een gediplomeerd EHBOer tijden het springen aanwezig moet zijn. De leiding beroept zich op het gegeven dat in de instrukteursopleiding een blok EHBOkennis zit, ze 'een springende

arts in hun midden hebben' of dat het toch verstandiger is om gelijk de ambulance te bellen. Wel bleek men in drie clubs door middel van voorlichtingsavonden door deskundigen (extra) aandacht aan EHBO te geven. Alle clubs bezaten een of meerdere verbandtrommels, bv. ook op de apart gelegen dropzone en/of in het busje, maar geen specifieke sportverbandtrommel. Je kunt je afvragen of een en ander voldoende is, gezien het gegeven dat door een goede hulpverlening op de plaats van het ongeval verergering van het letsel, een onnodig lang verblijf in het ziekenhuis en soms zelfs invaliditeit of overlijden kunnen worden voorkomen. ein april 1990 door het 'Oranje Kruis' en enkele aanverwante organisaties gestarte landelijke aktie om de EHBOvoorzieningen bij de amateursport te verbeteren, zowel wat betreft de beschikbaarheid van gediplomeerde EHBOers als het verbandmateriaal, is enorm aan-geslagen. Het aantal gediplomeerde EHBOers groeide van 8.000 tot het rekordaantal van 205.000. Tevens hebben vele sporters en sportverenigingen de ANWB-sportverbandtrommel aangeschaft. Dit geeft deze organisatie de moed om door te gaan met deze aktie bij de sportverenigingen.

BEL 070-3549111 Eerste Hulp Bij Sport 't Kan niet "professioneel"

Coördinatie:

genoeg zijn

"Het Oranje Kruis", Statenlaan

Tevens werd in samenwerking met het Nationaal Instituut voor de Gezondheidszorg (NISGZ) specifieke leerstof samengesteld voor EHBO bij sportongevallen. Hierdoor kunnen gediplomeerde EHBOers (naar verwachting) vanaf januari 1992 een spartaantekening behalen in vier lessen van

81,2582

GE 's-Gravenhage.

twee uur.

et lijkt mij zinnig dat de centra nog eens bij zichzelf te rade gaan of hun EHBO-voorzieningen geen verbetering behoeven en men bijvoorbeeld stimuleert dat er vanuit de instruktiegroep aan deze aktie wordt meegedaan.

moet worden verward met asociaal gedrag. Iemand met twee stamkroegen, vier vriendinnen, een sportwagen en duikersuitrusting, die graag naar James Bondflims kijkt, kan socialer zijn dan een postzegelverzamelende computerprogrammeur met een aquarel aan de muur, die erg van griesmeelpudding en James Lastmuziek houdt. Zolang iemand maar in staat is zijn eigen behoefte aan sensatie te bevredigen, hoeft de maatschappij er geen last van te hebben. Anders wordt het wanneer dat niet lukt. Vernielende voetbalsupporters zijn volgens Zuckermann typische voorbeelden van mensen die geen andere bevrediging kunnen vinden van hun behoefte aan sensatie. Zou het misschien een idee zijn om ze allemaal voor de wedstrijd met een parachute boven het Ajax-stadion te droppen?

SENSATIEZOEKERS door Lia van Heerwaarden

4 editlens

Een interview in de Elsevier van februari met de 62-jarige professor Marvin Zuckermann draagt als subtitel 'Het verschil tussen parachutespringen en postzegels verzamelen' en nodigt alleen daarom al uit tot lezen!

: maart, mei, aug., nov.

The interesting information tor every skydiver! Subscriptiens : HFL. 20 - BFR. 300 to V.V.P .. SKYDIVER Schomstraat 22 B·2600 BERCHEM Ref.: ABiSKY/87 Rekening KB 423-9080501-81

Zuckermann heeft dertig jaar van zijn leven besteed aan onderzoek naar de mate waarin mensen behoeft hebben aan sensatie. De mensheid is volgens hem te verdelen op een' Sensatie Zoekers Schaal' die loopt van sterk naar zwak; slecht twintig tot dertig procent neigt naar uitersten, hetzij sterk, hetzij zwak. Tot deze uitersten behoort dan (natuurlijk) een sport als parachutespringen, maar ook zwaar drugsgebruik, onaangepast gedrag, veel wisselende sexuele kontakten en meer van dat soort dingen. De een heeft dus genoeg aan Tina Turner op de televisie, de ander wil liever worden platgedrukt in een voetbalstadion, de derde neemt er ook nog drank en drugs bij in om optimaal te kunnen genieten. Dat is geen kwestie van gekte, volgens Zuckermann.

Hij kwam tot de konklusie dat de zucht naar sensatie een normaal kenmerk van de persoonlijkheid is en niets te maken heeft met psychiatrische afwijkingen. Het kan dus ook niet worden genezen of veranderd. Helaas, er valt alleen maar mee te leren leven. Het beste dat je dan ook kunt doen, is een partner zoeken die ongeveer even hoog skoort op de 'Sensatie Zoekers Schaal' en zijn kicks bovendien in dezelfde kategorie zoekt als jijzelf. In het algemeen skoren mannen hoger op de sensatieschaal dan vrouwen. Maar er is één troost: naarmate ze ouder worden, zakken mannen iets op de schaal (dus daar komen al die ouwe, saaie para-mannen vandaan ... LvH). Zuckermann benadrukt dat hoogskorend sensatiezoeken niet

Tjassing Sa/ad Op 17 juni kiest de ledenraad een nieuw bestuur, d.w.z. enkele nieuwe leden, waaronder een voorzitter. Ook Peter Tolsma, onze vicevoorzitter, stopt ermee en Edwin van der Kraan is vorige maand al gestopt nadat hij als een soort Heintje Davids diverse keren was aangebleven na een aangekondigd vertrek. Koos Scholten, Igor van Aperen en Bob Rienks hebben zich bereid verklaard nog een poosUe?) aan te blijven. Ik twijfel er niet aan of de door de ledenraad ingestelde vertrouwens kommissie zal met uitstekende nieuwe bestuursleden aankomen. mijn laat- Het ergste wat een scheidend heb ik 'funktionaris' kan

langzamerhand wel hoe ik over bepaalde zaken denk. Wel wil ik iedereen met wie ik de afgelopen jaren bestuurlijk heb samengewerkt heel erg bedanken voor de plezierige kontakten en de inzet die veel mensen hebben getoond om de afdeling te 'runnen'. Het is goed dat men zich realiseert dat we een vereniging zijn en dat alles draaiende wordt gehouden door vrijwilligers. Sommigen van hen steken enorm veel tijd in het werk voor de afdeling. Vaak krijgen ze dan ook nog 'stank voor dank' als leden het niet eens zijn met een beslissing van een kommissie. Zo zou het dus niet moeten werken. Een beetje meer begrip zou soms op zijn plaats zijn. We kunnen onze sport alleen maar beoefenen in een strak georganiseerd verband. In de toekomst wordt dat nog belangrijker, want onze sport komt in een steeds kwader daglicht bij grote groepen van de bevolking, bij politici en beleidsmakers. Zo lang we potentiële milieuvervuilers (geluidsoverlast!) zijn, zal dat blijven en erger worden. We zullen dus de gelederen moeten sluiten. Het afdelingsbestuur heeft de afgelopen jaren veel energie gestoken in de herstrukturering van

Ameland Boogie '90 NNPC: "Vroeger, toen ik die sprong voor m'n B-brevet moest maken .. (foto Laurens Mos)

Dit wordt

door

Henk Tjassing

dus echt

ste salad. Vorig jaar dat ook al eens beloofd

maar toen heb ik me laten •

overreden om nog een Jaar als voorzitter aan te blijven. •

•

Dit gebeurt me met nog eens, voor zover ze me tenminste nog zouden willen hebben.

1P;~!f(S RI GGER SiHOP

doen, is zijn opvolgens) achterlaten met een moraliserende boodschap. Ik heb die best, maar diegenen die mijn 'salads' de afgelopen jaren hebben gelezen, weten zo

onze afdeling. Het nieuwe bestuur staat mijns inziens een nog veel zwaardere taak te wachten, nl. het creëren van voorwaarden om het beoefenen van parachutespringen mogelijk te laten blijven. Daarbij zouden drastische maatregelen, zoals bijv. het inkrimpen van het aantal centra, wel eens noodzakelijk kunnen blijken. Laten we dit op tijd en in overleg zelf regelen. Als de overheid zich ermee gaat bemoeien, is het te laat. Nog teveel springers en besturen van centra lopen met oogkleppen op. Vooral bij parachutespringers is dat erg gevaarlijk. Eigenlijk dus toch nog een moraal. Het zij zo. Een ander neemt binnenkort de vlag over. Veel sukses. Voor alle anderen een schitterend en veilig springseizoen gewenst en tot ziens!

begrip, inkrimping en oogkleppen

KROOP'STMGOGGLES

-JflRRKEURINGflY - RfPf/CKS - HERSTELLINGEN - flCCESSORlfS

RRHTRCKKEWKt' PRIJZEN ERKEIYD VIlLSCHERI1TfCH/YICUS K/YYvL,OI8

- FI1I1'PH'W'

BEL , SCHR U'- OF KON LflNGS

PRrRICK:

02'220-/6"101

KIKKERrSTRflAT

1?-9S !fE DE COCKSDOR P

Comfortabie,

& economical

lightweight

eye protection.

•

Wide assortmenr of lens colors: clear; grey, amber; rose red, blue, and mirrored.

• •

TEXEL

Custom, color-coordinated

Contact your local supplier or wrlte: edging.

Also Available: Stick-On Foam Nose Pads Ventiess Goggles Over-The-Eyeglasses Style

C8!oo~ SINCE 1947

KROOP'5™ GOGGlE5 Dept. SP 9865-E N. Washington BJvd. LaureJ, MD 20707

Phone (301) 498-5848 Fax (301) 498-7393

International Parachuting Committee De 42ste vergadering van de IPC vond dit jaar plaats in Wengen, Zwitserland. Dit wintersportoord vormde op dat moment tevens het dekor van de wereldkampioenschappen Para-Ski. door Nathalie Chudiak

In het volgende nummer zult u een uitgebreid verslag krijgen over alle zaken die in de subkommissievergaderingen aan de orde kwamen, evenals een verslag van de plenaire vergadering, waarin de adviezen van de subkommissies tot besluitvorming worden gebracht. Een korte samenvatting van de belangrijkste besluiten wil ik u echter niet onthouden. Veertig landen zijn aanwezig. Het rapport van voorzitter Uwe Beckmann over de aktiviteiten van de laatste periode is een emotioneel gebeuren. Het is zijn laatste verslag als voorzitter van de IPC en de staande ovatie die eindeloos duurt na afloop van dat verslag is een duidelijke graadmeter voor de hoge waardering voor zijn voorzitterschap. De nieuwe voorzitter, de Noor Eilif Ness (op pagina 16 vindt u een interview met hem), benoemt

kunt opzadelen met veranderingen.

Uwe dan ook onder grote bijval tot erevoorzitter van de IPC en tot speciale funktionaris voor de verdere behandeling van het Olympische gebeuren. Alle toekomstige wereldcups en -kampioenschappen worden aangekondigd, waarbij de vertegenwoordigers van de betreffende landen hun uiterste best doen hun kandidatuur zo aantrekkelijk mogelijk te laten klinken. Een kort resultaat van de verkiezing: WK relatief '91: Lucenec, Tjechoslowakije (zoals reeds bekend). Wereldcup of Champions'91 (precisie/stijl): Jakarta, Indonesië. WK precisie/stijl '92: Trieben, Oostenrijk. WK koepelrelatief '92: Anyang, China.

WK precisie/stijl '94: Chengdu, China. Het volgende Technische Kongres zal in oktober in Boedapest, Hongarije, worden gehouden. De IPC vergadering '92 is in Joegoslavië en die van '93 in Washington, USA. Alle 'evenementen' zijn opgenomen in de kalender. Het volgende - eigenlijk belangrijkste - punt is de sportcode sektie 5, die door Hein Cannegieter samen met de Engelsman Roger Flinn geheel was herschreven. Hij wordt aangenomen, evenals de 'competition rules' per discipline: precisie, stijl, koepelrelatief en para-ski. Voor relatief waren ze al eerder vastgesteld omdat dit jaar een WK-RWjaar is en je niet op het laatse moment nog teams

Als derde highlight de verkiezing van de voorzitters en leden van de subkommissies en het buro. Zoals gezegd, heeft Eilif Ness de fakkel overgenomen van Uwe Beckmann. Claude Gillard (Australië) blijft vicevoorzitter. Grigori Serebrennikov (USSR) blijft tweede vicevoorzitter, maar Buzz Bennett (Canada) wordt vervangen door Jean Charles Portier (Zwitserland). B.J. Worth (USA) blijft sekretaris. In de subkommissies verandert niet veel. Hier en daar wordt een lid vervangen. Onze Hein Cannegieter blijft voorzitter van de subkommissie precisie/stijl en lid van de subkommissie koepelrelatief. Arnold Collenteur is lid van de RW-subkommissie. Zoals gezegd, volgende keer meer, want er spelen veel zaken, officiële zowel als in de wandelgangen en het is toch wel heel interessant om dat eens allemaal mee te maken.

Relative Work · the Basics We ontvingen een mailing over een door Pete Reynolds gemaakte en door Sward Sports uitgegeven RW-instruktievideo, gebaseerd op het WARP-systeem. door Ua van Heerwaarden

Daar het de bedoeling is in het volgende nummer van de SP een uitgebreide inventarisatie en vergelijking van de verschillende RWinstruktiemethodieken te plaatsen, beperken we ons hier tot een paar belangrijke punten. Zoals de naam al zegt, betreft het hier een basis-RW-training voor de nog onervaren para. De video duurt vijftig minuten en bevat voorbeelden van alle elementaire bewegingen, veel gemaakte fouten en hoe deze te korrigeren en briefingen voor alle tien levels van het WARP-systeem.

Het WARP-systeem heeft reeds bewezen de meest efficiënte methode te zijn voor het aanleren van de RW-basistechnieken (de diverse TRIP-, ART- en dergelijke programma's zijn alle afgeleid van het WARP-systeem). Zoals gezegd, in het volgende nummer een bespreking van het gehele programma. Wie nu reeds belangstelling heeft, kan zich wenden tot de Nederlandse dealer Isola 'Quip BV, Postweg 128,

De toto boven -Warp 9- toont het oefenen van back-ins. Karina Andrewes als leerling en Pete Reynolds als coach. De toto onder

-Warp 4- is het oefenen van side-ins. Beide toto» zijn genomen door Stuart Meacock en geven een indruk van de videobeelden.

1795 JS De Cocksdorp (Texel), telefoon 02220-11464, fax 02220-11414.

European Parachuting Union ERKEND DOOR EUROPE AIRSPORTS De jaarlijkse vergadering van de EPU vond uit efficiencyoverwegingen ditmaal plaats in kombinatie met de IPC vergadering in Wengen, Zwitserland. Op dit ogenblik zijn acht van de twaalf EG-landen officieel vertegenwoordigd en een aantal niet EG-landen heeft te kennen gegeven graag lid te willen worden. Vooralsnog kunnen deze landen alleen als 'observer' worden toegelaten. door

Nathalie Chudiak

De acht lidstaten zijn: Denemarken, Engeland, Frankrijk, Ierland, Italië, Luxemburg, Nederland en Spanje. Duitsland is nog steeds observer evenals Portugal; Griekenland heeft geen officiële organisatie en de situatie in België is zeer onduidelijk.

illian Winter (Frankrijk) opent de vergadering en de notulen van de vorige vergadering in Bisham Abbey leveren geen problemen op. Het tweede punt betreft de financiën. Het vervaardigde EPU postpapier wordt in dank aan de ontwerpster aanvaard en alle afgevaardigden hebben een werkvoorraad ontvangen. Er worden afspraken gemaakt voor de verdeling van de kosten daarvan en het inventariseren van de belanstelling voor stickers. Hierna benadrukt Peter Tolsma nogmaals het belang van het streven naar financiële ondersteuning door de overheid, mede gezien de aktiviteiten die in de komende periode moeten worden ontwikkeld. e aktiviteiten sinds oktober hebben een wisselend resultaat opgeleverd. De kontakten met het Europese Parlement en met name de kommissaris Transport Karel van Miert zijn -ondanks herhaalde schriftelijke benaderingen- nog zonder respons. Ook de voorzitter van de IPC, Uwe Beckmann, heeft geen antwoord gegeven op herhaalde verzoeken tot een vorm van samenwerking. Wel positief is de relatie met

standaardisatie bevoegdheden breve teis en verzekeringen

Europe Airsports die, ondanks een wat ongelukkig begin, nu heeft geleid tot een duidelijk samenwerkingsverband. Europe Airsports is een FAI kommissie waarin per luchtsport een werkgroep (totaal 13) is aangesteld ter voorbereiding op Europa '93. Europe Airsports heeft de EPU erkend als werkgroep parachutespringen en voorzitster Gillian Winter als koördinatrice. Onze sport is daarbij voorloper op de rest, aangezien geen van de andere sporten op dit moment een Europese organisatie hebben. Europe Airsports wil oktober van dit jaar met een aktieplan komen met een aantal onderwerpen waarvoor een inventarisatie moet worden gemaakt van het aantal mensen per land dat bij de sport is betrokken, het ekonomisch belang van de sport en daarmee de onderbouwing voor overheidssteun, harmonisatie, transponders en de geluidsproblematiek. Er wordt een aantal wensen opgesteld voor de samenwerking met Europe Airsports: de EPU dient uitnodigingen voor en notulen van vergaderingen te ontvangen, maandelijkse rapportages van aktiviteiten en meningen over de aanpak van eventuele belangen konflikten. aarna worden een aantal onderwerpen aan de orde gesteld die de onmiddellijke attentie van de EPU vereisen. Het gaat om zaken die in het eigen land geen knelpunten hoeven te vormen, maar die bij grensoverschrijding wel tot problemen leiden, nl. de erkenning van elkaars instruktiebevoegdheden, de breveteisen voor leerlingen, verzekeringen, riggerbevoegdheden en standaardisatie. Na een prioriteitstelling wordt besloten de belangrijkste knelpunten in werkgroepverband aan te pakken. Twee groepen worden ingesteld die de resultaten in oktober aan de vergadering moeten aanbieden. De erkenning van elkaar instruk-

tiebevoegdheden en breveteisen voor leerlingen zullen worden uitgewerkt door de groep van Jean Coupe (Frankrijk), José Luis Bahon Pena (Spanje) en David Hickling (Engeland). Het onderwerp verzekeringen zal worden opgepakt door Peter Tolsma (Nederland) en Klaus Anderson (Denemarken). Dit laatste is een vervolg op een reeds eerder uitgevoerde inventarisatie. De werkgroepen zullen waarschijnlijk een tussentijds overlegsituatie nodig hebben. Lokatie en akkomodatie zullen dan door de voorzitster worden verzorgd. erdere aktiviteiten zullen bestaan uit het intensiveren van de kontakten met leden van het Europese Parlement aan de ene kant, maar aan de andere kant ook in de parawereld en met name binnen IPC gelederen. Naar aanleiding van gesprekken met IPC vertegenwoordigers lijkt een eerste wat afwachtende houding om te buigen naar een positieve, hoewel ik het gevoel heb dat het nog wel enige tijd zal duren voordat ook binnen de IPC het belang

van de EPUten volle zal worden erkend. Twee hoofddoelen vormen dat belang op dit moment: De voorbereiding op Europa '93 waarbij wetgeving en reglementering voor zowel springen als vliegen van invloed zijn op de uitoefening van onze sport. Verder de harmonisatie en standaardisatie van regels en reglementen binnen de eigen organisaties. Uiteindelijk zal dat moeten leiden tot een situatie waarbij we met ons setje en onze papieren op ons eigen nivo overal in Europa kunnen gaan springen zonder extra verzekeringen, keuringen, examens, lidmaatschappen of wat dan ook.

Links voorzitster Gillian Winter en verder de acht afgevaardigden en enkele toehoorders. (foto Nathalie Chudiak)

IMPRESSIES

VAN EEN INDRUKWEKKENDE

BIJEENKOMST

INTERNATIONAL PARACHUTE SYMPOSIUM We

verlieten Europa zes uur

nadat de Golf-oorlog aan de gang was en bij onze aankomst in Orlando hoorden we dat Tel Aviv en Haifa door Scud-raketten

waren aangeval-

len. Dat vervulde met afschuw, terwijl we gekomen waren om plezierig bezig te zijn en te horen wat de Amerikanen vertellen

ons te

hadden over onze

sport. Het is een vreemde wereld.

door Gillian Winter vertaald door Dick Romkema

We waren niet bepaald de enigen die deze reis gemaakt hadden. In totaal werden 454 mensen geregistreerd op dit Eerste Internationale Parachute Symposium. De meerderheid bestond uiteraard uit Amerikanen, maar de 107 buitenlanders gaven het een echt internationaal karakter. De lijst van vertegenwoordigde landen toont aan hoe sterk onze sport over de wereld ingevoerd is: Australië, Oostenrijk, België, Canada, Denemarken, Finland, Frankrijk, Duitsland, Hong Kong, Italië, Japan, Nederland, Noorwegen, Polen, Portugal, Zuid-Afrika, Spanje, Zweden, Zwitserland, het Verenigd Koninkrijk en uiteraard

de Verenigde Staten. Het was verrassend dat er slechts één Oost-Europees land en geen enkel Zuidamerikaans land aanwezig was. Het symposium ging op zondag van start met een cocktailparty rond het zwembad van het hotel. Helaas was het weer in Florida niet om over naar huis te schrijven en het was behoorlijk koud. De punch en het bier vloeide echter rijkelijk, dit warmde iedereen op en maakte de tongen los. Maandag begon het serieuze gedeelte met een prachtig ontbijt, dat aangeboden werd door een van de deelnemende organisaties. Feitelijk begon iedere ochtend met een gesponsord ontbijt dat de deelnemers de gelegenheid gaf om te overleggen wat ze die dag gingen doen en deze of gene voordracht op zijn waarde te schatten. Men kon kiezen uit 52 voordrachten, waarbij er vaak drie tegelijk liepen. Het was soms moeilijk om een beslissing te nemen. Paul Thompson van Para-Gear had de moeilijke taak om de agenda samen te stellen. Hij probeerde de voordrachten zo te regelen, dat alle voorkeuren op dezelfde tijd werden bediend. De liefhebbers van de echt technische details zoals over naaimachines en stofkeuze kwamen aan hun trekken, terwijl men tegelijkertijd alles kon vernemen over demospringen of hoe je een Vector 11 reserve moet vouwen. Enkele van de talrijke onderwerpen die aan de orde kwa-

Para Ongevallen Dekking * doorlopende -24 uurs* wereldekking * in en buiten beroep! * ook voor de CHUTEPOLIS * invaliditeitsdekking tot f 140.000,* jaarpremie f 70,-

Parassuradeur Vanderveen Apeldoorn bellen: 055-218028

men waren Tandemspringen, 'Hoe run je een dropzone', Risiko Management, Juridische problemen, Vliegtuigen, AAD's en Paragliding. De Europese deelname aan de voordrachten was beperkt. Parachutes de France hield twee interessante voordrachten over de Atom en ontwerpen met behulp van CADCAM. Helmut Cloth presenteerde zijn Cyress AAD en Hans Ostermünchner besprak de technische aspecten van paragliding. Paragliding was een nieuw onderwerp voor de Amerikanen. Hoewel het er wel veel beoefend wordt, gebeurt dit niet door parachutisten. Er bestond veel belangstelling voor de ontwikkeling bij de paragliders en Dominique Marcu kon aantonen hoe deze evolutie ten dienste stond van de ontwikkeling van normale parachutes. Iedere dag was de tentoonstellingshal geopend van 11.00 tot 14.00 uur en van 18.00 tot 21.00 uur. Er waren 25 stands, die echter niet alle bezet waren. De United States Forgecraft Corp. (die veel op het gebied van parauitrusting maakt) had wel een stand om hun steun aan het symposium aan te geven, maar toonden geen produkten. De andere deelnemende organisaties lieten veel zien. Parachute fabrikanten (wederom geen Europeanen), AAD fabrikanten, T-shirt ontwerpers, onderdelenleveranciers, etc. Bijna alles wat een skydiver zich kan wensen. Er werden gratis relatiegeschenken, siaalties, THE T-shirt, bagage-labels, etc. aangeboden. Al het uitgedeelde papierwerk (en dat was heel wat), zowel van de sprekers als van de standhouders, was voorgeponsd en paste in de omslagen die de organisatie verstrekte. Dit betekende dat iedereen zijn papieren bij elkaar kon houden en makkelijk mee kon sjouwen. Dit idee kunnen andere organisatoren ook gebruiken. Na drie dagen intensief werken, waarbij de geest tolde van alle opgedane informatie, werd het tijd om te stoppen. De afsluitende cocktail met als gastheer DJ Associates werd binnen gehouden (het was nog steeds koud). Die werd gevolgd door een banket, waarbij een behoorlijk aantal mensen werd vernoemd en bedankt voor hun enorme inspanningen die dit Eerste Internationale Parachute Symposium tot een succes hadden gemaakt. Het is onrnoge-

lijk om alle namen te noemen, maar uiteraard dienen de PIA en al zijn leden te worden bedankt voor het bedenken, er in geloven en het tot stand brengen van dit prachtige samenzijn. De avond kwam tot een slot en mensen begonnen te vertrekken. Sommigen direkt terug naar hun dropzone (de zaken gaan door), enkelen terug naar Europa en de anderen naar bed omdat de volgende dag een bezoek aan het Kennedy Space Center en in het bijzonder de Nasa Parachute werkplaats was georganiseerd. Deze trip was een echte openbaring. We weten allemaal hoe een parachute eruit ziet, maar een parachute die een raket veilig op aarde laat terugkeren, lijkt in de verste verte niet op de onze. Om de hoofdchute (waarvan er iedere keer drie nodig zijn) te vouwen, heb je vier dagen nodig! Zelfs voor de drogue-chute heb je een dag nodig! De hoofdchutes worden hergebruikt en kunnen tien tot twintig keer mee. Omdat zij in zout water landen, worden ze gewassen en gedroogd, nadat zij ontward zijn. In de zomer kan het vanwege de hoge vochtigheid in Florida tot vijf dagen duren om iedere chute te drogen. Ze worden geïnspekteerd op schade en gerepareerd. Dan worden ze dichtgevouwen. De werkplaats ligt in een moerasgebied en je kunt niet even naar buiten stappen voor een wandelingetje, want het is omringd door krokodillen! Alle personeelsleden zijn gekwalificeerde tiggers en de meesten hebben wel eens gesprongen. Na de rondleiding door de werkplaats was er nog net tijd om de rest van het ruimtevaartcentrum te zien alvorens terug te keren naar Orlando. Er waren geen dramatische afscheidstoestanden , omdat er nog maar weinig mensen aanwezig waren. Onnodig om te zeggen dat iedereen in 1993 terug zal komen voor het volgende International Parachute Symposium. Indien dit breder bekend wordt, zullen er waarschijnlijk veel mensen zijn die dit willen bijwonen. De enkelingen die nog een paar dagen bleven, bezochten de in Florida gelegen parachute industrie, volgden een aansluitend gehouden tandem jumpmasterkursus of gingen gewoon springen op een van de vele dropzones die in de buurt liggen.

- i

Riggers Symposium Florida, januari '91 De leidende rol van de Amerikanen (op het gebied van nieuwe ontwikkelingen bij het bouwen van parachutes, uitrustingen en instrumenten) wordt aardig aangetast door de Europeanen. Toch weten ze nog altijd het oog van de parachutewereld op zich gericht te houden. Bijvoorbeeld door de organisatie van een gigantisch Technisch Parachute Congres. Meer algemene informatie vindt u in het artikel van Gillian Winter op pagina 11. Bij dit soort gelegenheden is het de kunst om tussen al die oude en nieuwe informatie het echte interessante nieuws voor de praktijk eruit te pikken. Wat wij (en wie zijn wij) zoal verzamelden op dat gebied:

TRAINING HOOGTEMETER Het ziet eruit als een Altimaster 2 hoogtemeter maar dan met batterijen en een knopje. Je gebruikt het op de grond in de training voor vrije val of AFF. De hoogtemeter is op een kussentie te bevestigen. Als je op het knopje drukt, loopt de wijzer terug met een snelheid die overeenkomt met de daalsnelheid van een menselijk lichaam in terminal vrije val. Speciaal bedoeld voor training van tijdsbesef tijdens oefeningen in de vrije val. EĂŠn exemplaar hebben we meegenomen om te kunnen laten zien hoe het werkt. CANOPY SIZING CODE FLOPPY Van Jan Meyer hebben we de eerste versie van het computer programma 'Canopy sizing code' ontvangen. De Canopy Sizing Code helpt je de juiste canopy te vinden die past bij een specifieke springdiscipline, het gewicht van de springer/ster en bijzondere behoeften zoals toggledruk, pakgewicht en volume, aantal cellen en snelheid. Het programma laat zich makkelijk lezen. Het heeft een aantal menu's waarin uitgelegd wordt hoe je het gebruikt en hoe je verder moet. Je kunt de floppy rechtstreeks bij haar bestellen maar je kunt het ook via de Parachute Case doen. Ondanks dat deze eerste versie nog best op een vijftal punten verbeterd kan worden, zijn wij heel erg blij met zo'n initiatief. Het copyright van Cansize.EXE 1990 staat op naam

van Jan Meyer. Alleen geregistreerde eigenaren mogen een back up kopie maken en een kopie op de hard disk zetten. Je kunt dan ook gebruik maken van het gebruikers-hulptelefoonnummer en krijgt de laatste gegevens. Jan Meyer, PO Box 356, Davis, CA, USA 95617-0356, houdt zich graag aanbevolen voor open aanmerkingen en aanvullende suggesties. Prijs van de floppy is 125 gulden. RELATIVE WORK . THE BASICS

In een lezing op het symposium presenteerde Pete (Wally) Reynolds een nieuwe video 'relative work - the basics'. Het is een trainingsvideotape voor beginnend relatievers. Voor de trainer, hulpinstrukteur of ervaren springer zit er een speciaal begeleidingsboekje bij. Het systeem waar hij mee werkt - the WARPsystem - is het resultaat van jaren ontwikkeling en ervaring. De tape duurt 50 minuten, begint eenvoudig en eindigt met viermansrelatief. Ondanks dat het in het Engels is, is het makkelijk te volgen omdat het duidelijk en goed gepresenteerd wordt. Zeer professioneel opgezet, met veel goede viiegti ps en suggesties. Een must voor iedere club en (hulp)instrukteur die op professionele wijze bezig wil zijn met RW opleiding en training.

De Adventure Loft doet een gooi op de harnas en container markt met de PRESTIGE. En Paraflite gaat de markt heroveren met de EOS. Dit was het enige rig met enige echt nieuwe features. Met name het openingsysteem oogstte bewondering onder diegenen die weten wat nieuw ontwerpen is. Of het ook gebruikt gaat worden, is een tweede. Soms moet je gewoon alleen laten zien dat je oorspronkelijk bent en genoeg deskundigheid in huis hebt om een plek te veroveren op de markt. Niet nieuw voor ons maar wel voor de Amerikanen is de ATOM. Bij de lezing van Dominique Marcu over dit rig was de zaal afgeladen vol. Aan de reakties achteraf bij tiggers en fabrikanten was te merken dat de Atom een juweel is dat hoog boven in de kroon van goede rigs een plaats krijgt zodra de toestemming voor invoer in Amerika rond is. NIEUWE SQUARE RESERVES Paraflite heeft de lijn Swifts uitgebreid tot vier. Naast de 5 cell en de 7 cell van 177 square feet zijn nu ook de 145 en 225 square feet op de markt. PINTAIL MODIFIKATIE Omdat er nog wel eens een pintail is die, al is het maar 1 op de 50 sprongen, een harde opening kan produceren, heeft de fabrikant een speciale modifikatie laten ontwerpen. PISA zegt hiermee de kans op harde openingen praktisch tot nul te hebben gereduceerd. Het rnodlflkatiekltle van PISA is verkrijgbaar (!) voor elkepintail eigenaar. Je moet alleen de kleuren van je parachute doorgeven. Voor pintail eigenaren die

RACER MET 1 PIN Bij de fabrikant van de originele pop-top, de Jumpshack RACER, hoorden we dat de nieuwe Racer met 1 pin uitgevoerd zal worden. Ook het prototype van het Racertandemrig dat we zagen liggen, had een pop top met 1 pin. Dat tandemrig zag er trouwens spektakulair klein uit. Er zaten twee 500 square feet canopies in en toch zag het er kleiner uit dan de Strong en de Vector tandem. Misschien heeft dat te maken met het feit dat Nancy, de vrouw van John Sherman, zelf ook tandemmaster is en graag iets komfortabels op haar rug heeft. NIEUWE RIGS Binnenkort kunnen we een aantal nieuwe rigs verwachten. Nieuw aan de nieuwe rigs is voornamelijk de naam, het uiterlijk en de kleuren. PISA komt dit jaar met de NARO.

Foto boven: links onder de naam van de fabrikant het prototype van de NARO en rechts een deel van de pintail-modifikatie. In het midden Ned Luker van PISA.

Foto onder: Oe Prestige van de Adventure Loft.

Speciale aanbieding

Al King met het prototype van de EOS.

hun parachute bij The Parachute Case gekocht hebben, is reeds een se~e in de juiste kleuren onderweg. NIEUWE EVOLUTION Paraflite is zeer aktief. Zowel de Cruislite als de Evolution zijn aan een algehele revisie onderworpen. Konform wensen van de springers in het veld. De Evolution bijvoorbeeld wordt niet meer geleverd met pilotchute controlled openingssyteem en de Cruislite van nu moet een kompleet nieuwe all round 220ft canopy geworden zijn.

Eindelijk is het zover: Je hebt je B-brevet gehaald of een AAF-kursus achter de rug en je bent het huren van een chute beu, al was het alleen maar omdat het iedere keer weer een verrassing is wat er dan na het trekken van het ripcord boven je hoofd opengaat en hoe ('Iet's twist agaln'), In ieder geval ben je eraan toe om je eerste eigen setje aan te schaffen. door Dick Romkema

The Parachute Trace

IIThe Skvcljve r"

e problemen zijn nog te overzien als je genoeg geld hebt om nieuw materiaal aan te schaffen. Een kwestie van een goed gesorteerde leverancier uitzoeken, je laten voorlichten over de specifieke eigenschappen etc., een keus maken en geld op tafel leggen. Je loopt dan niet veel meer risiko dan dat je achteraf toch liever een ander merk, type of kleur had gehad, maar je springt in ieder geval niet met andermans ellende. Veel beginnende springers hebben echter geen geld voor een nieuwe uitrusting, omdat ze vaak ook nog een dure MD moeten monteren en een jumpsuit, cap, handschoenen en hoogtemeter tikken ook lekker aan. De oplossing lijkt dan een tweedehands se~e en je gaat op zoek naar de speciale aanbieding ...

(#7022 WH)

A beautiful one of a kind collectors' sculpture cast in solid pewter and mounted to an exotic pure white cloud-like coral base.

an de rubriek 'materiaalmarkt' in de Sportparachutist wordt je niet veel wijzer, omdat de gegeven informatie vaak minimaal is, zeker voor een leek. En wee je gebeente als je in je onschuld op een dropzone laat vallen dat je een tweedehands setje zoekt, want dan heeft half springend Nederland en omstreken wel iets grandioos in de aanbieding. Als je ze dan hun materiaal hoort aanprijzen, snap je eigenlijk niet waarom ze het wegdoen. Maar het zou niet de eerste keer zijn

dat jouw 'koopje' er bij de volgende jaarkeuring niet meer door heen komt en je er achter komt dat die tapeweils en driehoekige reserve toch niet het laatste nieuwtie zijn op parachutegebied. Of je hangt met je honderd kilo aan een chute die bedoeld was voor zestig kilo vracht. Lekker snel, dat wel. e bedoeling van de Sportparachutist is om in een volgend nummer nader op het kopen van een tweedehands chute in te gaan. Alvast een paar gegevens: Uit een analyse van het aanbod uit de rubriek 'materiaalmarkt' van 1990 bleek de gemiddelde prijs van een kompleet setje (exkl. MD) f 2.586 te bedragen, de leeftijd van de hoofdchute was gemiddeld vijf jaar en deze had dan 221 sprongen achter de rug. Het totale aanbod bedroeg 38 stuks, waarvan geen ĂŠĂŠn dezelfde samenstelling had! Van The Parachute Case uit Teuge hoorden wij dat zij intensief met het probleem van het kiezen van een juiste en betaalbare uitrusting bezig zijn en zij hebben daarvoor een nuttig boekwerkje 'PARACHUTE KIEZEN' samengesteld, dat gratis aan aspirantkopers verstrekt wordt. Samengevat behandelt dit boekje het formuleren van eigen wensen en behoeften, zeven- versus negeneels canopies, vorm en bouw van de verschillende koepels, alles over zero porosity stof, het belang van je eigen gewicht en een overzicht met prijzen van allerlei springmateriaal. Een toe te juichen initiatief in onze springwereld, waar verder een nagenoeg totaal gebrek aan folder-, laat staan vergelijkend overzichtsmateriaal voor de aspirantkoper aanwezig is.

Mfgs. suggested retail price: $ 35.95 Snow flakes, diamonds, stars, bipoles, zippers, donuts, :.; Danish T's, Chinese Ts, Canadian T's arrowheads or your own formation design with as many skydivers l1S you specify on an enormous 15 pound pure white finger coral base. I

Merchandise

Mail check for $ 24.95 in US funds and pay shippings costs upon delivery.

Xpress

999 N. Pacific St, Suite #G-118, Oceanside, CA 92054, USA Ph. (619) 966-0534, Fax. (619) 966-0203 * Dealer inquiries invited *

JUMPSUITSHoendiepskade 2 9718 BD Groningen Holland, tel. 050-128923

MAX DERETA: FOTOGRAAF EN KUNSTENAAR

DE NEDERLANDER HOUDT VAN KITSCH "N ederland

is een groot

Kunstenaar zijn en beroemd dorp met een klein taalgebied; zijn, zijn twee heel verschilente beperkt om fotografie te de zaken. Als kunnen zien als kunst." kunstenaar Max Dereta zit opgevouwen in moet je beginnen met idealisme, kwaliteit een makkelijke stoel en nastreven, vraagt zich af waarom dat wel technieken Ieren en dan in Amerika, Duitsland en gaan experiFrankrijk kan en niet hier in menteren met eigen inzichten, Nederland. Overigens volgens eigen kreativiteit, blijven hem ook niet in Engeland. doorgaan met De gemiddelde Nederlander foto's maken heeft liever een slechte repro- en dat alles voor jezelf, je duktie van Van Gogh aan de eigen overtuiging. En heel muur dan een goede foto van belangrijk is dat je daarbij geen Paul Huf. haast moet hebben. door Natuurlijk moet je ook leven, moet Nathalie Chudiak je ook foto's voor anderen maken en de vraag naar bepaalde onderwerpen, evenals de kritiek van vakmensen op je werk, zal je richting geven. Langzaamaan zal je een reputatie opbouwen (evenals een uitgebreid archief) en dan komt de bekendheid en vervolgens meer vrijheid en ruimte zodat je als fotograaf steeds meer "can do your own thing". En dat blijven doorgaan in je eigen overtuiging vormt uiteindelijk een belangrijk bestanddeel van beroemdheid. Door dat idealisme, samen met de kommerciële fotografie, de reklamefotografie en de joumali-

'Try to do

yourown

thing."

Eddy Posthuma de Boer Zoals in 'De Wereld van KLM in 24 uur' is beschreven: Fotojournalist in de ruimste zin van het woord Eddy Posthuma de Boer heeft speciale belangstelling voor buiten-Europese kulturen en beeldende kunst. Hij reist veel. Zijn werk siert menig boek en toonaangevend tijdschrift. Een gevoelig kunstenaar, zijn vrij werk is experimenteel en sterk individueel. (foto Paul Koudijs)

, i

stieke fotografie, heeft Max die bekendheid opgebouwd en dat begon allemaal in Joegoslavië in de 70er jaren. Hij vergaapte zich aan foto's van Ray Cottingham, Carl Boenish en later Andy Keech en volgde hetzelfde recept om technisch perfekte foto's te maken. Als toenmalig tekenaar zocht en vond hij echter andere gezichtspunten en dat was een openbaring die in de fotografie leidde tot het experimenteren met andere middelen. Dat vereiste tevens speciale springtechnieken, maar Max bleeft zoeken, want een kunstenaar is nooit tevreden. In het tekenen vond hij uiteindelijk geen voldoening omdat het teveel binnenskamers gebeurde, terwijl hij een drang had letterlijk en figuurlijk naar buiten te treden, grensoverschrijdend bezig te zijn. "Het leven is kort", zegt hij, "en daarom moet je ernaar streven in een omgeving te zijn waarin je jezelf kunt zijn, je eigen baas." Die vrijheid van leven vond hij niet in Joegoslavië, maar wel hier in Nederland en de levenservaring van die twee verschillende 'werelden' vindt hij een pluspunt omdat hij heilig gelooft in het nastreven van een 'new world order' met een evenwicht tussen uitersten. We hebben het steeds over de kunstenaar en dat is ook de essentie van de speech die Eddy Posthuma de Boer hield tijdens de opening van de fototentoonstelling van Max Dereta bij Capilux te Amsterdam. "Een fotograaf met de achtergrond als grafisch ontwerper, waardoor een 'geheim' ingrediënt wordt toegevoegd, zoals een snel gevoel voor beeldvorming, kompositie en kadrering en vooral het weglaten van 'rommel'." Het was een pleidooi voor het erkennen en preserveren van het werk van onze Nederlandse fotografen en tevens een pleidooi voor de verlossing van de Nederlandse verzamelvrees. Max voelt zich geen kunstenaar. Hij fotografeert omdat die drang van binnenuit komt, maar als we kunst zien als vernieuwend en

Op de loto boven zien we Max Dereta In 1970 in Zagreb met zijn eerste lotohelm met een double 8 mm lilm kamera uit Rusland. waarvoor hij toen /20,' betaalde. Op de loto onder zie je een van z'n huidige uitrustingen: een Rolleifles 6006 + venogon 40 mm lens en een Nikon F met 20 mm lens, totale waarde /19.000,'

De kleurenplaten hiernaast: Boven een loto van een van trainingsspron· gen van de wereldrekordpoging boven Kok· sijde in België. Hij is gemaakt met de Rolleiflex 6006, 40 mm lens. Links een precisiesprong in Girdwoord van Bobbie, een springster uit Alaska. Deze plaat is gemaakt met de Nikon, 20 mmo De tandemloto rechts laat Andrzej 5tesik als passagier zien. Hij was tolk op de eer· ste internationale boogie in Polen in '89 en maakte aan het einde van de boogie zijn eerste maar· volgens hem - zeker niet laatste sprong! Uiteraard zijn alle platen van Max.

onderscheidend van het alledaagse dan is die titel zeker gerechtvaardigd.

NIEUWE VOORZITTER

IPC

EILIF NESS

PROFESSIONEEL MANAGEMENT Del

PC heeft met grote

meerderheid

de Noor Eilif Ness

gekozen als nieuwe voorzitter van de International ting Committee

Parachu-

van de Fédé-

ration Aéronautique

Interna-

tionale. Hiermee volgt hij Uwe Beckmann Op die bij die overname een eindeloos durend applaus in ontvangst

moest

nemen voor alle wapenfeiten uit zijn voorzittersgeschiedenis. Voorwaar geen eenvoudig begin voor Eilif, die dat ook aanhaalde in zijn openingsspeech. door Nathalie Chudiak

We zitten in de lobby van hotel Regina in Wengen, waar de jaarlijkse IPCvergadering die dag is afgesloten. Eilif komt over als een bedachtzaam man, rustig en weloverwogen zijn woorden kiezend. Zijn houding is niet overheersend maar zijn persoonlijkheid straalt autoriteit uit en dat is iets onontbeerlijks voor een leider in paraland. VERLEDEN EN HEDEN

"To cure old dogs trom

bad hebits."

Zijn voorgeschiedenis op bestuurlijk gebied is indrukwekkend: In de FAI is hij vicepresident en bestuurslid vanaf 1984. Eveneens vanaf die tijd afgevaardigde voor Noorwegen voor de CASI (algemene kommissie voor luchtsporten van de FAI)en voorzitter van het koördinerend komité van de FAIWorld Air Games (Icariada). In de IPC is hij sinds '71 atgevaardigde voor Noorwegen, in '73 en '74 en van '86 tot '89 eerste vicevoorzitter, voorzitter van de RW subkommissie en lid daarvan van '80 tot '82 en nu dan voorzitter van de IPC. In de IPC heeft Eilif zich altijd sterk ingezet voor RW. Hij was de initiatiefnemer van de RW-subkommissie en zorgde ervoor dat relatief een erkend FAI-wedstrijdonderdeel werd. Hij was het ook die, ondanks veel tegenwerking uit de springerswereld, de koers

van speed star omgooide naar sequential. Zijn springkarrière mag er ook zijn: Begonnen met springen in '65 (hij was toen 33 jaar) en aktief springer tot '81. Van '68 tot '75 sprong hij RW in kompetitieverband en was hij teamcaptain van het Noorse nationale team. Hij stopte met springen tot '89. In '87 was hij in Noorwegen echter met het projekt RW-91 begonnen: een nationaal team ontwikkelingsprogramma en dat inspireerde hem dusdanig dat hij het springen zelf in '89 weer aktief oppakte. Sindsdien is hij manager van het projekt. De aanleiding voor dit projekt was het feit dat de Noorse landen altijd zeer voorlijk waren geweest op RW-gebied. Men ging echter teveel achterover zitten en toen was de voorsprong snel verdwenen. Het projekt moest dat oude enthousiame weer terugbrengen en Eilif heeft daar alle vertrouwen in. Vanaf '73 tot '89 heeft hij alle werelcups en kampioenschappen meegemaakt van deelnemer tot voorzitter van de jury en dat tevens op vele WK stijl en precisie. Eilif heeft tot '88 vele jaren para's gedropt en werd in '77 beroemd toen hij een Cessna 206 landde met een springer die ondersteboven drie meter onder de kist hing met zijn voet in de staticline verward. De springer liep geen scbrarnmetie op! Hij heeft zijn hele leven in het luchtvaartmanagement gezeten. De laatste acht jaar als internationaal luchtvaartadviseur voor de wereldbank, het United Nations Ontwikkelingsprogramma, ICAO en vele luchtvaartmaatschappijen. Uiteraard ben ik op dat moment al danig onder de indruk, maar de hoofdmoot van het interview moet nog komen, nl. hoe denkt Eilif over de toekomst van de IPC en wat zal zijn rol daarin zijn? TOEKOMST De IPC is een grote internationale organisatie. Naar het gevoel van de weekendspringer ver van zijn bed, maar als ik het voorbeeld van het sequential RW aanhaal, toch wel bepalend voor de aktiviteiten van die weekendspringer.

'])"1~

Door de omvang van een dergelijke organisatie heeft hij de neiging tot konservativiteit en Eilif wil dat zien te voorkomen door een nieuwe frisse aanpak van zaken. "We moeten streven naar professionalisme", zegt Eilif, "naar een professionele houding en een professionele omgeving waarin door de leden van het buro zowel als de leden van de subkommissies optimaal en efficiënt kan worden gewerkt. Daarvoor is het nodig duidelijke doelen te stellen en planningen te maken om die doelen te bereiken."

er op dit moment nauwelijks respekt is voor tijdlimieten. Als we dat naar de IPC vergaderingen vertalen, wil hij alle papieren twee maanden voor de vergadering klaar hebben. Daardoor kunnen weloverwogen voorstellen in de subkommissies worden behandeld. Doordat in die laatste twee maanden geen nieuwe zaken meer aan de orde mogen komen, is het nachtwerk van de leden van de subkommissies tijdens de IPC vergaderingen verle-

fi/if Ness tijdens zijn openingsspeech. (foto Nathalie Chudiak)

Dat streven kan niemand iets tegen hebben, maar hoe denkt hij dat in de praktijk te realiseren? "In mijn beroepsleven ben ik erin getraind lange termijn planningen te maken en dan heb ik het over periodes van tien jaar. Korte termijn noem ik vijf jaar. Binnen de IPC zijn we dat niet gewend en ik geloof dat dergelijke planningen levensnoodzaak voor ons zullen worden. De doelen die we moeten vaststellen, hebben te maken met de reputatie en image van het springen, het uitdragen van de sport en de dynamiek daarvan, intern zowel als extern en al deze doelen moeten tot projekten gemaakt die met een strakke planning naar taken en vooral naar tijd moeten worden uitgevoerd." Eilif stelt zich voor een kleine groep van mensen (drie) de algemene of hoofddoelen voor de IPC te laten vaststellen. Deze doelen zullen moeten worden uitgewerkt naar subdoelstellingen door de leden van de subkommissies. Bij ieder doel dient te worden aangegeven hoe het moet worden bereikt, wie wat moet doen en wanneer. En vooral dat laatste punt is in zijn ogen erg belangrijk omdat

den tijd. Op dit moment worden er in de subkommissievergaderingen, die vóór de plenaire vergaderingen plaatsvinden, allerlei - vaak spontane - voorstellen gedaan die moeten worden behandeld en verwerkt en waarvan de konsekwenties soms niet goed kunnen worden bekeken. Dit betekent vaak weer aanpassingen die pas een jaar laten geeffektueerd kunnen worden. Door een goede voorbereiding moet er in die kommissievergaderingen veel meer tijd beschikbaar komen voor het brainstormen over nieuwe ontwikkel ingen en nieuwe projekten. Eilif stelt uitdrukkelijk: "Dat wil natuurlijk niet zeggen dat we tot nu toe ongestruktureerd hebben gewerkt, maar lange termijn planning en projektmatig werken zijn nieuwe elementen." AIs ik vraag hoe lang het zal duren voor deze nieuwe aanpak zal zijn gerealiseerd, zegt hij: "Met het vaststellen van de doelen en de verdeling in projekten zal het

het drie jaar duren om deze werkmethode te implementeren. Dat zal hier en daar betekenen 'to cure old dogs from bad habits', maar als we de mensen kunnen opvoeden door ze ervan te overtuigen dat het werkt, zijn we een heel eind op weg naar professioneel management. Een van de aandachtspunten daarbij is dat niemand onvervangbaar mag zijn en de kontinuïteit van het werk mag niet in gevaar komen." Een van de zeer belangrijke pro-

Een 150/160

jekten is het Olympische gebeuren en Eilif is zeer gelukkig met het feit dat Uwe Beckmann als erevoorzitter van de IPC deze kwestie onder zijn kundige hoede zal houden. Een kleine hobby van Eilif zelf is de vernieuwing van de stijldiscipline. De bekwaamheid in het springen en het meten daarvan heeft zich nl. voor wat betreft relatief steeds verder ontwikkeld door de inventiviteit van de groep. Voor

wat betreft stijl (het individuele gebeuren) staat die ontwikkeling stil. Hij betreurt het dat zo weinig kreativiteit uit die laatste groep beoefenaars zelf komt, terwijl het hem aan de andere kant verheugt juist van relatiefzijde ondersteuning te krijgen. De teleurstelling voor de afwijzing van zijn freestyle voorstel in '84 wordt daardoor enigszins vergoed. Toch zal het nog wel even duren voordat men eraan toe is in kompetitieverband punten voor bijvoorbeeld élégance

en muziekinterpretatie te geven. De plannen klinken goed. Ze lijken ambitieus, maar als je Eilif moet geloven, gaan ze lukken. En door de vastberadenheid waarmee hij dat stelt, moet je het wel geloven. Het zal in ieder geval interessant zijn dit veranderingsprcces te volgen. Ik wens hem heel veel sukses en voor een eerste terugblik heb ik alvast maar een tweede afspraak gemaakt, voor over twee jaar!

man Wereldrekordpoging

BLOTS RW ROUND 2

door Frank van Gelder

ijdens de Thanksgiving Boogie 1990 in Zephyrhills ging er het gerucht dat er een nieuwe wereldrekordpoging in Deland zou plaatsvinden. Van vrienden kreeg ik een uitnodiging. Daar echter alleen de eerste 150 man zeker van een slot zouden zijn, bleef er niets anders over dan snel naar Deland te rijden en me in te schrijven. De inschrijving was $ 70, waarvan $ 40 voor de registratie en tweemaal $ 15 voor twee sprongen. Bij aankomst in Deland op 20 februari moesten dan nog een $ 275 voor de overige sprongen worden betaald. De pogingen werden door Tom Piras en Van Wideman georganiseerd en ze werden geassisteerd door nog enkele cracks uit Deland. P woensdag 20 februari werden groepen gevormd met mensen die op hun inschrijfformulier dezelfde keuze voor een bepaalde wave hadden aangegeven. Deze eerste sprongen werden met veertig man uit twee DC3's gemaakt (twintig per kist). Op deze manier konden zowel de piloten als ook de springers aan het formatievliegen wennen. De tweede dag werden het tachtig- en honderdtwintigman pogingen. Er werd echter slechts een-

Twin Otter4

DC32

maal een formatie kompleet gevlogen. Ondanks het feit dat er door de nodige para's uitgesproken slecht werd gesprongen, werd er niemand vervangen en bleven de groepen gedurende deze eerste twee dagen intakt. Op de derde dag werd er geen 150 man, zoals was aangekondigd, maar direkt een 160 man (van 16.500 ft) geprobeerd. Klaarblijkelijk was de opbouw van een 160 man eenvoudiger en alle vliegtuigen werden zo 100% gevuld. Met een totaal van ca. 250 inschrijvingen was de keuze voor goede springers erg moeilijk. De mensen die gedurende de eerste twee dagen al fouten hadden gemaakt, werden voor deze eerste 160 man poging toch vervangen. Hiermee had niemand meer gerekend en de nodige springers waren erg teleurgesteld. e voorbereidingen voor deze 160 man poging waren erg intensief en typisch Amerikaans: het opboosten van de moraal was een van Tom Piras' sterke kanten. Elk vliegtuig had een zuurstoffles aan boord en met een simpel slangensysteem met neusstukken, die je normaal bij intensivecare-patiënten ziet, kreeg iedereen z'n broodnodige zuurstof. Een aantal mensen klaagde echter over verbrandingsverschijnselen in neus en keel, omdat ze pure 02 aan het inademen waren en het niet, zoals werd aangeraden, met normale lucht vermengden. Van links naar rechts in de vliegrichting gezien, vlogen de vliegtuigen in de volgende formatie: Twin Otter, Twin Otter, Twin Otter, DC3, DC3 en Twin Otter. Het was indrukwekkend te zien hoe dicht de piloten de kisten op jumprun bij elkaar wisten te houden en dit ondanks het feit dat er in januari

bij een formatievlucht in Deland een midair-collision was geweest. Nodig was het echter niet om zo dicht bij elkaar te vliegen. Iedereen was te snel in z'n sektor en de verkeersproblemen waren in het begin erg groot. Na enkele sprongen wist iedereen er echter goed mee om te gaan. De formatie zou een bloem (zoals bij het damesrekord in Frankrijk) moeten worden. Elke gemaakte sprong werd steeds met meer dan 144 man beeindigd, de 160 man werd echter nooit bereikt. Het ontbrak gewoon aan goede ervaren springers. Op de laatste dag kwamen zelfs notoire laatkomers, die eerder gezapped waren, toch weer aan een slot. Mensen die nummer 161 250 hadden en op een slot hoopten, kregen echter geen gelegenheid hun kunnen te bewijzen. De op een na laatste sprong van deze vier dagen in Deland liep goed totdat er iemand op de formatie viel. Naderhand bleek dat deze para al de hele week neusbloedingen had en deze met tampons in z'n neus probeerde te stoppen. Bij deze sprong verloor hij echter een tampon en door het bloed op z'n bril kon hij niets meer zien. Met grote snelheid viel hij op

de formatie waarbij hij zelf bewusteloos werd en een andere para verwondde. Twee mensen in de formatie doken direkt achter hem aan om z'n reserve te openen, echter zonder resultaat. De grootte van de formatie was ergens tussen 155 en 157 man. Na dit dodelijk ongeval werd nog een poging voor een 155 man gemaakt, maar na hetgeen was gebeurd, was het resultaat met ca. 147 man toch nog beter dan verwacht. esumerend moet worden gezegd dat het door Tom Piras en Van Wideman gekozen systeem om mensen voor een wereldrekord bij elkaar te krijgen niet erg doeltreffend is geweest. Teveel goede springers hebben zich niet eens ingeschreven omdat ze aan het sukses twijfelden. Het is echter gebleken dat het onder de leiding van Tom Piras zeer wel mogelijk is een 160 man of zelfs een 200 man formatie te maken. Het selektiekriterium zal dan echter geheel anders moeten zijn. Positief was wel dat veel onbekende, maar goede springers hebben kunnen bewijzen dat ook zij iets groots kunnen maken.

Blei plo m benza ngen Bleiplomben 250 Stück Sicherungsgarn Rolle

DM 15,DM13~

---" --------LTB Schlemann Ostweg 20, D-2900 Oldenburg . Tel. international 49-441-20 42 24 Fax international 49-441-20 19 90

Kontroleerbare 'Super' prestaties, 23 cellen en Zero Porositeit. Super Evolution 140 Super Evolution 160 Super Evolution 200 Super Evolution 240

Onze dealers: Isola 'Quip - Herman Landsman Postweg 128, 1795 JS De Cocksdorp - Texel . Telefoon 31-(0)2220-11464 of 11436, Fax 31-(0)2220-11414 The Parachute Case - Kees Tops De Zanden 11,7395 PA Teuge (Airport) Telefoon 31-(0)5763-1928, Fax 31-(0)5763-2938 National Parachuting Promotions - Dirk Colman Beekstraat 18, B-1933 Sterrebeek Telefoon 32-(0)2-7821053

Pursuit Pursuit Pursuit Pursuit

200 215 230 245

RW Pursuit de prestaties zonder het volume

Vrijheid van keuze! Om de juiste keuze te maken. Para-Elite is de eerste ram-air fabrikant ter wereld. Onze produkten hebben de ~ geschiedenis van de vleugeIvormige ~ _ parachute geschreven .. de ParaPlane, de Ctoud, de Safety Flyer en de Swift hebben hun tijdvak gemarkeerd. Wij hebben door de jaren heen geleerd dat skydivers individualisten zijn. Daarom hebben wij steeds gepersonaliseerd materiaal ontwikkeld. Nu stellen wij je het meest uitgebreide gamma parachutes voor; van 7 tot 23 cellen en van 140 tot 245 vierkante voet. Voorelk wat wils. Para-Flue wil je sportieve partner worden in het Europa op de vooravond van de eenentwintigste eeuw. Wij hebben talrijke nieuwe produkten voor je ontwikkeld, zoals de Super Evolution en de Robo-Z; koepels die je optimale prestaties geven zonder aan de veiligheid en de kontrole afbreuk te doen: Je bent meester over je koepel, van opening tot landing. Altijd. Dankzij de kombinatie van Ontwerp per Kampuier (Computer Aided Design) en het gebruik van nieuwe materialen zoals Zero Porositeit stof, Kevlar tape en Spectra lijnen, zijn Para-Flite produkten nog beter dan ooit tevoren. Kwaliteit is een kenmerk van Para-Flue produkten. Daarom garanderen we al onze parachutes voor één jaar tegen konstruktiefouten. Bovendien brengt de goedkope dollar zelfs onze meest !prestigieuzeprodukten binnen je bereik. lJe vindt steeds een Para-Flite dealer in je buurt. Om je raad te geven. De juiste raad! Para-Flite denkt aan je. Voortdurend. Daarom hebben wij reedseen generatie voorsprong. Sinds 1969.

Know-Howen Technologie, 9 cellen en Zero Porositeit. Robo-A Robo-Z Robo-Z Robo-Z

165 185 205 225

De beste referentie in veiligheid. Nu in 5 en 7 cellen. Swift Swift 145

PARA FLITE Incorporated

Swift 175 Swift 225

Reeds een generatie voorsprong P.B. 1, B-1993 Sterrebeek, België

,-------------------------------------------------------------------------------------------------------------~i----

LAATSTE NIEUWS

YPRES

Eerste Cypres. Het is zaterdag 9 maart 1991 als Parachute Wim het setje met de eerste officieel ingebouwde Cypres aan Wim Buiskool overhandigt. De Rijswijker keek wel even op toen hij behalve zijn versierde setje ook nog een feestelijke fles champagne met 12.000 ft springbon in ontvangst mocht nemen. door Trees van Mierio

beschadigen. Zoals de plaatsing van de controle unit, de plaatsing van de processing unit en de cutter. Het meest kritische deel van de release unit is het teflon laagje in het bed van de cutter. De manier waarop je de reserveloop laat lopen kan al een beschadiging veroorzaken. Er is om de Cypres te installeren ook speciaal gereedschap nodig. CYPRES, DE GESCHIEDENIS

NIEUWE GENERATIE

EXTRA'S

Wim: "De keuze voor de Cypres is niet zo moeilijk. De prijs van deze .elektronische automatische operier ligt tussen die van de Ameri.kaanse en Franse FXCin. (TPC: de 1-pins versie kost 2185 en de 2-pins versie kost 2345 gulden) De inbouw kost hetzelfde.

De Cypres is getest op statische elektriciteit en storing van zendapparatuur e.d. Bij het apparaat wordt een duidelijke manual van hetzelfde formaat geleverd. Verder wordt bij iedere unit een pasje geleverd. Dat pasje is zo groot als een creditcard en bevat alle informatie over de Cypres in drie talen. Kompleet met röntgenfoto is dit pasje met name be-

Het elektronische concept ziet er zeer veelbelovend uit. Het is een

Boven: De feestelij· ke overhandiging met champagne en springbon. (foto Hans Jonkers) Midden: Kees Tops en Helmuth Cloth in gesprek over de kri· tische kanten van het inbouwen van de Cypres. (foto Wim de Vos) Onder: Wim Buiskool. Kees Tops en Wim de Vos voor de eerste sprong van Wim met de Cypres. (foto Hans Jonkers)

een week. De batterijen in de Cypres moeten elke twee jaar of 500 sprongen vervangen worden. De maximum leeftijd voor een cutter staat momenteel op vijf jaar en de gehele unit staat nu op 10 jaar . KURSUS In de nog jonge marktgeschiedenis van de Cypres zijn toch nog snel een aantal kritieke punten naar voren gekomen. Het verschil met de test periode is duidelijk. De mensen die de Cypres kopen en inbouwen, kennen het apparaat niet zoals de uitvinder en zijn mensen. Door ondeskundig gebruik en onzorgvuldige behandeling zijn nu al zoveel units onherstelbaar beschadigd, dat Airtec nu alleen aan zelf-opgeleide mensen de Cypres wil leveren om in te laten inbouwen. Dat is beter voor de gebruiker en beter voor het imago van een nieuw apparaat. KRITIEKE PUNTEN

korrekt akkuraat betrouwbaar klein licht onzichtbaar

kompakt apparaat. En het belooft betrouwbaarder te zijn dan de nu bekende, mechanische, automatische openers. Dus... "

doeld om argwanende douanemensen tevreden te stellen.

AFSTELLING

In de Cypres zit een explosieve lading. Die hoeveelheid is zo weinig dat je tijdens de explosie de unit kan vasthouden. Toch is het zoveel dat de cutter met gemak een ripcordkabel doorsnijdt. Is de Cypres afgevuurd dan staat de unit onder druk. Omdat de unit heel dicht gemaakt is kan dat heel lang duren.

Het afstel mechanisme (kontrole unit) van de Cypres zit meestal onder de reserveflap. Dus één keer per dag voor je omhoog gaat stel je hem in. Dat gaat zeer eenvoudig in zijn werk. Je drukt op het vierkante knopje tot het rode ledje brand en herhaalt dat driemaal. Het apparaat kontroleert zichzelf op eventuele storing en tegelijkertijd calibreert ie zichzelf. Hij schakelt zichzelf, als jij dat vergeet, automatisch na 14 uur uit.

HOE WERKT HET?

ONDERHOUD Eens in de twee jaar moet de Cypres voor kontrole en de zo noodzakelijke data base naar de fabrikant terug. Dat kost je ongeveer

Het inbouwen van de Cypres lijkt eenvoudig maar er zijn zaken, die wanneer je daar als rigger niet attent op bent, zeer snel kunnen

Het woord Cypres is een samentrekking van Cybernetic Parachute Release System. De Cypres is een veiligheidssysteem dat niet zoals de bekende automatische openers, op mechanische wijze zijn werking doet. In de Cypres wordt het nieuwste van het nieuwste op elektronisch gebied gebruikt. De uitvinder Helmut Cloth begon over het concept van de Cypres na te denken toen in 1986 een goede vriend van hem bij een springongeluk om het leven kwam. Een automatische opener zou dat voorkomen hebben. Helmut heeft met het ontwikkelen van de Cypres geprobeerd tegemoet te komen aan de bezwaren die veel ervaren springers tegen het konventionele automatische openingssysteem hebben. Hij heeft gezocht naar een AAD die: altijd korrekt is, betrouwbaar is, extreem akkuraat is, klein, licht, onzichtbaar is en makkelijk op een bestaand rig te installeren, simpel om mee om te gaan en met weinig onderhoud. Een autonoom systeem dus dat niet in de weg zit bij het skydiven. KWALIFIKATIE Begin maart hebben Kees Tops en Wim de Vos van the Parachute

Case een bezoek aan Airtec en Helmut Cloth gekombineerd met een extra kursus rond de laatste ontwikkelingen van ervaringen met de cypres. Zo heeft Nederland vanaf maart 1991 een gekwalificeerd servicestation van de Cypres, waar verkoop en installatie zorgvuldig en met kennis van zaken gedaan worden. (The Parachute Case laat de Cypres graag aan alle ge誰nteresseerden zien.)

Links boven: Helmuth Cloth laat Wim de Vos de kist zien waarin elk apparaat zijn verouderingsproces ondergaat. (foto Kees Tops) Rechts boven: De technische hoek bij Airtec waar het elektronische deel van de Cypres wordt getest en gecalibreerd. (foto Kees Tops) Links midden: De controle unit (het afstelmechanisme) van de Cypres zit onder de reserve flap naast de ripcordpin. (foto Airtec) Rechts midden: Hoe een 2-pins Cypres wordt ingebouwd. Onder aan zie je het elastische zakje waar de processingunit in zit. (foto Airtec) Midden boven: Het gehele mechanisme. (foto Airtec) Midden onder: Wim de Vos laat Wim Buiskool zien hoe je de Cypres afstelt. (foto Hans Jonkers) Links en rechts onder: De release unit in aktie. Tijdens de test snijdti ie met gemak een ripcordkabel door. (foto Airtec)

LID VAN DE SPORTKOMMISSIE Veel springers vragen zich af wat de funktie danwel het nut van een sportkommissie

is.

Welnu, dat zal ik proberen uit te leggen. door Peter Derksen

llereerst het doel van de SK: de kommissie leidt en stimuleert het parachutespringen op sportief gebied.

e kommissie bestaat uit ten hoogste vijf leden, waaronder in elk geval: 1. De KNVvL-vertegenwoordiger in de IPC van de FAI (Hein Cannegieter én/of Arnold Collenteur). 2. Van iedere sportdiscipline één vertegenwoordigder. precisie en stijl: Jacques Bovens, koepel relatief: Koos Bentvelzen, sequentia I relatief: Peter Derksen. 3. De voorzitter van de werkgroep scheidsrechters: Hans 't Hart.

e taak van de SK is het stimuleren en organiseren van trainingen, kursussen en semi- . nars. Tevens houdt de SK zich bezig met de voorbereiding van de NKP, reglementen, jurering en een goed verloop van een nationaal

kampioenschap, alsmede het vaststellen van selektiekriteria om uitgezonden te worden naar wereldkampioenschappen of wereldcups. De SK stelt richtlijnen op ten aanzien van beschikbare gelden voor eerder genoemde aktiviteiten en is daar ook verantwoordelijk voor. De aanvragen van het Waldyfonds worden binnen de SK besproken en onderzocht door de discipline man/vrouw. Dit fonds is voor jonge veelbelovende springers. Een van de mooiste taken van de SK is het toekennen van de Tom Verschoor Trofee aan een springer voor één van de drie disciplines.

en wel met veel sukses! Het is zeker niet aan Henk te wijten dat de PAop dit moment in een deadcenter zit. Het is wel vreemd als SK te moeten konstateren dat er veel kritiek is, maar dat er bijna een jaar voorbij moet gaan alvorens een opvolger voor Henk gevonden wordt! Betweter, waar bleef jouw aanmelding?

innen de vergaderingen van de SK kun je jouw ideeën uitstekend vertileren en van gedachten wisselen met elkaar over de uiteenlopende belangen per discipline. Maar het is onmogelijk om er in je eentje iets door te drukken en/of er in welke vorm dan ook belang bij te hebben. Vooral deze laatste zin geeft aan dat er nogal wat misvattingen en tal voor vooroordelen zijn over het werk van de SK. Henk Nijhuis zou het de afgelopen jaren prima voor hemzelf geregeld hebben. Niets is minder waar! Henk heeft in de afgelopen jaren een schitterend jeugdtrainingsprogramma opgezet

e scheidsrechtersgroep is een heerlijk item voor diskussies, maar wat is een sport zonder wedstrijd en juryleden? Precies, géén sport dus. Om weer waardering voor het werk en de funktie van de groep te verkrijgen, zal er in de SP en vaste rubriek gaan komen. e Mafia en met name Simon Woerlee zou het ook warmpjes geregeld hebben ... now, forget it! Je wordt echt geen derde of vierde op een WK als je lid van de SK bent, ik zou haast het tegengestelde willen beweren. Simon heeft een paar keer CRW-instruktie georganiseerd en ook willen organiseren, maar als er dan twee clubs reageren, zinkt je de moed tot ver below zero. Koos Bentvelzen werkt met Simon samen aan een nationaal instruktieprogramma voor CRW. Koos zal tijdens de Polen trip het CRW programma kunnen uittrimmen en opfloaten.

ijn werk als SK-lid is veel intensiever dan ik ooit had gedacht. Met zo'n zes vergaderingen per jaar en de benodigde opdrachten kun je er flink mee aan de slag. Door de vele bezoeken aan de clubs in heel Nederland krijg je een idee van wat er leeft onder de springers en waar behoefte aan is. Daarom heb ik gemeend een RW-instruktieweek te organiseren, waarin die tak van sport 100% centraal staat.

et getuigt van weinig innerlijke beschaving als je wordt toegefluisterd dat het gratis springen wel erg aantrekkelijk is. Gelukkig is er een hele grote groep springers die ons werk wel waarderen en het is juist deze groep springers waar de SK-Ieden zich voor inzetten. Als geen ander weten de SK-Ieden wat de sport-rekreatie-wedstrijdspringers willen. Daar zijzelf aktief springen, zijn de geuitte ideeën bruisend van energie. De SK is een hardwerkende enthousiaste groep springers, die niet boven jullie staat maar er tussen in en zodoende optimaal kan funktioneren. En dit is nu exact de achterliggende gedachte geweest van het bestuur toen de SK werd opgericht.

Nationale Kampioenschappen 1991 T ot onze grote verbazing,

teleurstelling

en verontwaar-

diging kwam ons zeer recent via het rumourcircuit

ter

ore,

dat de Belgen het preferen hun kampioenschappen organiseren

zelf te

in Turnhout en

Schaffen. door Arenda van Egmond

Verbazing omdat wij dachten tijdens een vergadering met de Belgische afgevaardigde en de sportkommissie duidelijke en definitieve afspaken te hebben gemaakt. Teleurstelling, gezien de in vele opzichten succesvolle samenwerking in Spa vorig jaar. Verontwaardiging omdat een aantal vastgelegde financieel-organisatorische afspraken op deelname van Belgische teams bere-

kend was, waardoor de kosten van de NKP voor Nederland hoger zullen uitvallen. Verontwaardiging niet in de laatste plaats door de onelegante wijze waarop wij het thuisblijven van de Belgen moesten vernemen. Een kwestie van jammer, maar helaas en des te meer reden om er met z'n allen een mooie NKP van de maken. Over deze kwestie is het laatste woord zeker nog niet gesproken. Het afdelingsbestuur zal trachten de samenwerking met België op de een of andere wijze voort te zetten. Dat kan natuurlijk alleen wanneer onze zuiderburen hun zaken intern eerst goed op een rijtje hebben zodat er duidelijke harde afspraken kunnen worden gemaakt. Enige praktische informatie over 'onze' Open Nationale Kampioenschappen: de data zijn bekend,

betaald. In principe wordt de namelijk RW van 21 tot en met skore uitsluitend aan de hand 25 juni, CRW van 26 tot en met 28 juni, stijl en precisie van 29 van air-to-air-video vastgesteld. Iedere deelnemer dient in het juni tot 3 juli. Lokatie is Teuge. De organisatie is in handen van bezit te zijn van een KNVvL-lidmaatschapskaart en de FAIhet Nationaal Paracentrum Ieuge sportlicentie die alléén bij de en vindt plaats onder auspiciën van de KNVvL. De inschrijfkosten KNVvL verkrijgbaar is (zie elders per deelnemer bedragen f 75,- bij in dit blad). inschrijving vóór 1 juni. Daarna Om in aanmerking te komen voor f 150,- per persoon. Dit bedrag is de titel van nationaal kampioen inklusief gebruik van camping, moet de individuele springer of douches en electriciteit. moeten alle leden van het team Voldoende douches en toiletten de Nederlandse nationaliteit , bezitten. zullen aanwezig zijn. De sprongprijzen zijn als volgt: PA Inschrijfformulieren, het wedf 17,50, Stijl f 30,-, CRW strijdreglement en informatie over f 30,- per persoon; f 120,- per betalen van inschrijfgeld, maaItijteam, RW f 40,- per persoon; f 200,- per team (inklusief ka me- den, begin van de wedstrijd e.d. raman). zijn verkrijgbaar bij de clubsekreTeams die deelnemen aan het on- tariaten , de KNVvL en bij Paraderdeel RW dienen een videocentrum Teuge. De inschrijfformulieren moeten aan het NPCT springer als vijfde team lid op te geven. Hiervoor moet ook worden worden geretourneerd.

LTB Schlemann Luftfahrttechnischer

Betrieb, LBA II-A 367

Verkauf-, Service-, Instandsetzung-, Zubehör-, Gütesiegelund Nachprüfungen, Gutachten. Alle Preise sind Nettopreise plus Porto und Verpackung. In der BRD plus 14% Mwst. Änderungen vorbehalten. DM-Preise. MAIN CANOPIES Spectra-/Kevlarleinen BT 40 9-125 BT 50 9-150 BT 60 9-170 BT 65 9-195 Sabre 9-135 Sabre 9-150 Sabre 9-170 Sabre 9-230 Sabre 9-260 PD 150 9-150 PD 170 9-170 PD 190 9-190 PD 210 9-210 PD 230 9-230 PD 260 9-260 Raven 1 7-181 Raven 2 7-218 Raven 3 7-249 Raven 4 7-282 Micro-Raven 7-150 Falcon 9 9-150 Falcon 9 9-175 Falcon 9 9-195 Falcon 9 9-215 Falcon 9 9-235 Falcon 9 9-265 Interceptor 7-180 Interceptor 7-200 Interceptor 7-225 Interceptor 7-250 Clipper 9-194 Maverick 7-200 Fury 7-220 Raider 9-220 Manta 7-288 Parafoil 7-232 Parafoil 7-252 Parafoil 7-282 CCl 7-250 Skymaster 9-287 Xl Cloud 7-270 Cruislite 7-220 COE-D 9-150 COE-D 9-170 COE-D 9-190 COE-D 9-210 Pintail 9-120 Pintail 9-144 Pintail 9-170

140.-2240.-2240.-2300.-2490.-2210.-2210.-2261.-2414.-2469.-1632.-1632.-1666.-1700.-1734.-1768.-1458.-1458.-1458.-1458.-1458.-1696.-1696.-1747.-1747.-1747.-1747.-1849.-1849.-1849.-1849.-1696.-1373.-1390.-1730.-1781.-2057.-2151.-2266.-1710.-1639.-1571.-1490.-1390.-1415.-1465.-1515.-1553.-1625.-1742.--

RESERVE CANOPIES Swift 5-177 Swift Plus 7-177 PD 143 R 7-143 PD 160 R 7-160 PD 176 R 7-176 PD 193 R 7-193 PD 218 R 7-218 PD 253 R 7-253 Micro Raven 7-150 Raven 1 7-181 Raven 2 7-218 Raven 3 7-249 Raven 4 7-282 Invader 26 ft 26ft

1090.-1350.-1470.-1470.-1470.-1470.-1470.-1470.-1470.-1470.-1470.-1470.-1470.-1017.--

GURTZEUG/RIG Atom Zerox Vector Teardrop Top Flyer IV SST Elite

1575.-1290.-1467.-1390.-842.-1511.--

ZUBEHÖR Aufziehgriff 1 Pin 58,-Aufziehgriff 2 Pin 68,-Aufziehgriff Student 22,-Aufziehgriff Reserve Cutaway 78,-Aufziehleine 59,-Brieftaschen ab 23,-17,-Brillen "Headlites" Cypress l-Pin 1640,-Cypress 2-Pin 1736,-261,-Dytter 7,-Fangleinenverbinder ab FXC 12000 USA Model! 1390,-FXC Prüfung 57,-FXC-Auge klein 46,-FXC "Y" Stück 76,-Geldbörsen ab 16,-Gürtel 3-Ring 33,-Hakenmesser mit Tasche 19,-Handdeploy 106,-47,-Handschuhe leder Som mer Handschuhe leder Winter 51,-Handschuhe leder Stretch 43,-Haupttragegurte smal! 85,-Helm-Protec 87,-Helmeinsätze 25,-Hilfsschirme ab 90,-Höhenmesser "Barigo" 141,-Höhenmesser Kissen "Stoff" 25,-Höhenmesserfingerband 11,-Klebeband Ifm. 3,-Kombie einfach 198,-Kombie RW ab 210,-lederkappe "Furygan" ab 171,-lehrbuch "Scherer" 24,-49,-Magnettafel, 24 Springer 11,-Packgummi Standard 500 9 11,-Packgummi Tandem 500 9 11,-Packgummi Mini 500 9 Packgummi Reserve 500 9 11,-- . Packschlauch für Gleiter 157,-Packschürzen 35,-Packplanen 94,-POD/Bridle für Reserve ab 114,-POD für Hauptschirm ab 55,-124,-POD für A+M Plombenzange 69,-Plomben, 500 Stück 19,-Rauch weiss 28,-49,-Rauch farbig Reserve-loop doppelt 10,-Reserve-loop einfach 5,-Reservepacken 48,-57,-Slider ab Splitslider ab 65,-Sliderschoner 5,-Skyalarm 111 193,-6,-Sprungbuch "mars" Sprungbuch "Precision" 22,-SST Bodkin à 25,-17,-Stempel, RW/CRW Steuerschlaufen, Paar 25,-Spleissnadeln Set 24,-Superbag "Rucksack" ab 63,-Teflonkabel, Ifm ab 9,-Trainingsgurtzeug ab 250,-Trainingsgurtzeug mit Hänger und Seilzug 430,-Trenngriff/Kissen 48,-T-Shirt USA 29,--

Die Preise enthalten das komplette System. Wir beliefern Sie mit allen Fallschirmkappen und Systemen. Haben Sie ein Problem, wünschen Sie Informationen oder Beratung, dann rufen Sie uns an.

ANGEBOT Vector S, V5, med. Invader 11, med. Mini-Jaguar SST-Elite Centaurus, med. Excalibur 170 BT 50 BT 40

1350.-590.-1274.-1350.-590.-1690.-1900.-1760.--

Ostweg 20 - 0-2900 Oldenburg Telefon 49-441-204224 - Fax 49-441-201990

~a1.

"Everything you always wanted to know . . ." KNVVL·VERZEKERING door hbp

Hoe zit het ook al weer met de KNVvL-verzekering? Niet zo moeilijk als menig springer denkt: iedereen die KNVvL-lid is en elke leerling die aspirant-lid is, is automatisch sekundair WA-verzekerd. Dit wil zeggen, dat schade die een para tijdens een sprong toebrengt aan derden door onze verzekering wordt gedekt, tenzij beroep kan worden gedaan op de eigen verzekering. Voor een aanvullende verzekering, bijvoorbeeld een ziektekostenverzekering, persoonlijke ongevallenverzekering of reisverzekering, moet u zelf zorgen. Wanneer u tijdens een demo op de mercedes van uw publiek springt, wordt de blikschade eventueel wel uitbetaald door onze verzekering, maar niet de behandeling van uw gebroken been. De kollektieve WA-polis van de KNVvL geeft dekking in zowel Oost als West-Europa. U hoeft hiervoor niet te bellen naar het bureau para. Voor landen elders in de wereld kunt u aanvullende verzekering afsluiten die is gekoppeld aan de bestaande Europapolis. Een betaalbare losse WAdekking buiten Europa is niet te koop. U kunt voor deze WA-dekking buiten Europa en eventueel een ongevallenverzekering inklusief parachutespringen kontakt

opnemen met Assurantiekantoor Vanderveen, die ook onze kollektieve WA-polis verzorgt bij de Nederlandse Luchtvaartpool (telefoon 055-218028). FAI·SPORTLICENTIE Dit dokurnentie is nodig wanneer u wilt deelnemen aan een internationale of nationale wedstrijd (NKP!) of een internationale rekordpoging die door de Fédération Aéronautique Internationale erkend wordt. Mocht u zich tijdens zo'n happening misdragen, dan kan de wedstrijdleiding uw licentie afnemen en u zodoende van verdere deelname uitsluiten. De sportlicentie is géén bewijs van verzekerd zijn, In sommige landen wordt de FAIlicentie ook gevraagd wanneer u gewoon een sprongetje wilt gaan maken. Dit is in feite onterecht. De sportlicentie is te verkrijgen door f 7,50 over te maken op gironummer 68810 ten name van de KNVvL ledenadministratie te Den Haag, onder vermelding van uw KNVvL-lidmaatschapsnummer en 'sportlicentie parachutespringen'. Na ontvangst van dit bedrag zenden wij u uw licentie binnen vijf werkdagen automatisch toe. Opmerking voor notoire vertoners van wangedrag: het is niet mogelijk om meerdere licenties tegelijk aan te vragen.

Riggers 1991 Nu het springseizoen weer gaat beginnen, is het goed te weten welke riggers uw materiaal kunnen voorzien van een jaarkeuring, zoals voorgeschreven in het BVR, Nederlandse springers moeten in Nederland springen met een door een Nederlandse rigger gekeurde uitrusting. De riggerbevoegdheden worden uitgegeven door de KNVvL, zodat het erg eenvoudig is te kontroleren welke nggers een geldige bevoegdheid hebben. Dat zijn: J. Bronsveld zegelnummer E.Bussemaker R. Polak A. Collenteur B. Keizer R. Daalhof P. van Hoye C. Schuilenburg K. Tops R. Meeuwisse J. Pleiter T. Winkier H. Mrugalski Een gewaarschuwd springer telt voor veel!! Johan Bronsveld, sVvV

001 002 007 011 015 017 018 019 020 021 022 023 024

RW en CRW stage Polen 18-28 mei '91 De trainingsstage in Polen vorig jaar was zo'n sukses, dat een vervolg hierop niet kon uitblijven. door Peter Derksen SKRW

de wereldtop behoort, had zelfs toegezegd om geheel vrijblijvend instruktie te geven.

De oproep in het decembernummer resulteerde in een aanmelding van 63 springers! Van deze groep zijn er 15 voor het CRW instruktieprogramma, dat onder leiding staat van Koos BentveIzen, Sportkommissielid CRW Helaas zijn er geen serieuze aanmeldingen voor PAen Stijl binnengekomen. Ik vind dit erg jammer, temeer daar er vaak is geklaagd dat er op dit gebied weinig wordt georganiseerd. Een aantal Poolse PAIStijlspringers, die tot

Een schitterende luchtvloot staat klaar om ons naar de ideale springhoogte van 12.500 ft te brengen. Deze luchtvloot bestaat onder andere uit Antonov 11, Mi12 en Antonov 17, waarbij de prijzen variëren van $ 8 tot $ 12 per sprong. Ook dit jaar werden de kontakten voor een en ander gelegd door Polen-deskundige Bob Draijer. Een laatste zeer positieve ontwikkeling is dat er vanaf begin april geen visum voor Polen meer nodig is! We zitten nu dichter bij huis dan vorig jaar, namelijk 25 kilometer van Wroclav in het plaatsje Olès-

Lederhelm (Furypara) DM 195,- incl. Versand ./

gepolstertes I.nnenfutter

door TC

akkustieschen Höhenmssser

Lederstreifen mit Druckknopf (Brillenbandbefstigung)

Als begripsbepaling: een intrekking op grond van gebrek aan geschiktheid is voor onbepaalde tijd en wordt voorafgegaan door een schorsing (zie artikelen 12 en 20 en verwijzingen), een intrekking als sanktie op het overtreden van voorschriften is voor bepaalde tijd met een maximum van zes maanden en vindt plaats zonder voorafgegaande schorsing

(gepolstert) ___

Door de ledenraad is het BVR1991 vastgesteld met als ingangsdatum 1 mei 1991. Ten opzichte van het vorige BVR zijn de volgende wijzigingen aangebracht: 1. Schorsingen en intrekkingen van bevoegdheden als gevolg van overtredingen van voorschriften zijn verplaatst van de artikelen 12 en 20 en verwijzingen naar artikel 54.

\\\:~_----Noppen

\V"':':-',Y/-~-

Het doel van deze trip is om het landelijk nivo van zowel RW als CRW op een hoger peil te brengen. Daarom zal iedere sprong op video worden gezet. Zoals we weten, is het trainen zonder video zinloos. Hieruit valt op te maken dat de videogroep in ruime mate vertegenwoordigd zal zijn. Voor deze jongens zal het flink aanpoten worden om de ca. 16 viermansteams te filmen. Het streven van de instruktiegroep is om ieder team vijf sprongen per dag te laten maken. Elke sprong wordt gebriefd en gedebriefd met instruktieleden. Het programma is zéér intensief

en heeft een sportief karakter. De gevorderde viermansteams zullen werken aan het internationale programma RW en CRW Voor de beginnende teams én/of samengestelde teams wordt er gewerkt aan de basics van RW en CRW Bijna alle clubs in Nederland worden door kursisten vertegenwoordigd in deze week. De borgsommen die moesten worden overgemaakt, staan op een gezamenlijke rekening Bastiaanse-Derksen, dus geen paniek als de naam Bastiaanse geen herkenning teweeg brengt! Ik hoop jullie in een volgende SP te kunnen vertellen hoe het is verlopen. Tot ziens!

Basis Veiligheidsreglement

~~~~==~~~~/.//Offnungzum

WJLlJ~-tJ4\-=::::::::;;::::::==-

nica, ca. 1000 km van Amsterdam af gerekend.

Tasche für akkustischen Höhenmesser

'91

(zie artikel 54). De mogelijkheid om de bevoegdheid van een mede-instrukteur of een valschermtechnikus te schorsen of in te trekken, is weggehaald bij de instrukteur en verplaatst naar de examenkommissie. 2. Aan artikel 43 is een vierde lid toegevoegd inzake het periodieke onderhoud van instrumenten. Met name geldt dit voor de jaarlijkse revisie cq. de vier-maanden-test van automatische openers. Een exemplaar van het BVR-1991 kan worden besteld door overmaking van f 5,- op girorekening 179618 van de KNVvL te 's-Gravenhage onder vermelding van 'Para BVR-1991'. Dit bedrag is inklusief verzendkosten.

E-

JL_--------verstellbarer Kinnriemen

Grössen: Farben:

54, 56, 58, 60, 62 und 64. (Grundfarben/Noppenfarbe) schwarz/pink, schwarz/rot, scharz/weiss, schwarz/Köingsblau, schwarz/schwarz, Marine/rot, Marine/weiss, Marine/natur, Marine/Königsblau, Marine/hellblau, rot/weiss, tor/natur, weiss/pink in Sonderfarbe DM 218,-.

LTB Schlemann, Inh. Dieter Schlemann Ostweg 20,0-2900 Oldenburg, Germany Tel.: International 49-441-20 42 24 Fax: International 49-441-20 19 90

Videospringers NKP gevraagd door SK

Tijdens de NKP RW zal er gebruik worden gemaakt van air to air video. De RW-periode loopt van 21 juni tot en met 25 juni.

adres en het door jou gebruikte videosysteem en casettebandje aan: Peter Derksen, Sportkommissie RW, Sweerts de Landasstraat 35, 6814 DB Arnhem, teleAls je geen deel uitmaakt van een 'foon 085-458962. vast team, maar je bent in staat om exits en viermans sequential goed te filmen, dan zou ik graag op jouw ervaring willen rekenen tijdens dit kampioenschap. Graag opgeven voor 30 mei as! Uiteraard worden je sprongen betaald! Tapes worden door de organisatie beschikbaar gesteld. Gaarne opgave van je naam en

VOORBEREIDINGEN

NIEUWE PARAKALENDER

Weekje Venezuela Begin '91 zijn de voorbereidingen voor de nieuwe kalender reeds in volle gang. Er worden sprongen uitgedacht, vervolgens gebriefd, zodat ze daarna gerealiseerd kunnen worden. Het gedetailleerd voorbereid zijn, werpt al snel zijn vruchten af, als er op een dag ingespeeld kan worden op een mooi wit tapijt van sneeuw. De fluorkleurige pruiken steken perfekt af tegen de reeds smeltende witte achtergrond. Weer een prachtige plaat voor de kalender. Inmiddels is de harde kern op Teuge weer ontwaakt uit de winterslaap en denkt men mee over mogelijkheden. De gekste maar ook origineelste sprongen worden geboren.

door Henny

Wiggers

eheelonverwacht wordt ik op een maandag opgebeld door Berthold, een vriend uit Duitsland. "Zeg Henny, ik weet nog een leuk onderwerp voor je kalender. Ik ga vrijdag naar Venezuela met Jurgen, ga je mee? Misschien kunnen we daar een Caribisch strandje vinden voor een foto." Erg lang hoefde ik hier dus niet over te denken. Ook Ulli, de broer van Berthold, blijkt mee te gaan. a een vermoeiende reis arriveren we met vijf uur tijdsverchil in Caracas, de hoofdstad van Venezuela. De tas van Jurgen is echter niet aangekomen, zodat hij met mijn materiaal springt. De volgende ochtend besluiten we meteen naar Higuerote te gaan, waar een paraclubje moet zijn. Higuerote ligt circa 150 km ten oosten van Caracas aan de kust van de Caribische zee. Zaterdag en zondag maken we een paar oefen sprongen om Ulli, met zijn 28 sprongen, in te wijden in het sequentialgebeuren. Er wordt met vijf man gesprongen uit een C 182. Reeds bij de eerste afrekening van de gemaakte sprongen blijkt de Venezuelaanse mentaliteit; de afgesproken prijzen blijken meer dan verdubbeld. Na veel touwtrekken zullen we uiteindelijk niet erg vriendelijk uit elkaar gaan. Al snel is ons duidelijk dat de kust van Higuerote niet echt

de turquoise wateren van Turtle Island

boeiend is voor foto's. Derhalve wordt in overleg met de piloot besloten om een eiland te gaan zoeken dat omringd is met stranden aan de zo beroemde turquoise wateren. Er wordt besloten om met een tweemotorige Piper Alpha naar Los Roques te vliegen, een eilandengroep in de Caribische Zee op bijna een uur vliegen vanaf het vliegveld bij Caracas. Los Roques is werkelijk een paradijs. Prachtige eilanden met kraakhelder water. We laten ons dan ook met een bootje naar een van de onbewoonde eilanden brengen om ongestoord te kunnen genieten van deze droom. Helaas waait het veel te hard om veilig een sprongetje te maken en aangezien de wind altijd krachtig is, moeten we met veel tegenzin dit eiland van ons lijstje schrappen. Dan toch nog maar eens op Higuerote kijken of we van daaruit een eiland kunnen bereiken. De piloot weet nog een eilandje, waarvan men gehoord heeft dat dit erg fotogeniek moet zijn. Ca Tortuga (Turtle Island), waarschijnlijk een half uurtje vliegen. e volgende dag zien we naar zo'n drie kwartier vliegen vanaf 11000 ft een schitterend eiland opdoemen, dat inderdaad de vorm heeft van een schildpad. Tijdens het spotten worden Julio, de lokale instrukteur en Vladimir, de piloot, nerveus als ik een eindje de zee inga. Ik heb nog nooit zo'n view door mijn vizier gezien. De sprongen zijn hier

~a1:'

niet goedkoop, want de provisorische startbaan op Turtle Island is tekort om met vijf springers ineens op te stijgen. Er wordt dan ook twee keer gevlogen om ons allemaal weer terug te brengen naar het startpunt. Reken maar uit!

an het eind van de week, na nog een sprongetie uit een ultra light, sluiten we de vakantie af door de laatste twee dagen bij het zwembad van het hotel te gaan genieten van een welverdiende rust. Ook de terugreis verloopt niet zonder problemen. In Londen wor-

Foto boven: wateren .. Foto onder: Foto rechts Foto rechts

den we door de douane apart genomen. Het blijkt dat ze bij een kontrole op cocaine, het rig van Henny kapot hebben gesneden, niet wetend dat het een parachute betrof. Derhalve waarschuwen ze ons om het materiaal te checken voordat ermee gesprongen wordt. Na inspektie blijkt dat de stiksels van de risercovers los gesneden zijn, dat er dwars door de reservecontainer gesneden is en zelfs de reserve is geraakt. Het is altijd maar weer afwachten of de claim naar behoren afgehandeld wordt. Acht dagen in Venezuela inklusief veertien sprongen, was zeker de moeite waard.

Samen met Berthold, Jurgen en Viii aan de turquoise Voor een sprongelje uit een Ultralight. boven: een drieman boven een sprookjeslandschap! onder: Een adembenemend uitzicht aan je koepeltje!

Een voorproefje van de parakalender 1992 die op dit moment in voorbereiding is en naar verwachting reeds in het naseizoen te koop via de Parachute Case.

WEDSTRIJDEN,

BOOGlES, REKORDPOGINGEN

& TRAININGEN

EVENEMENTEN FRIENDSHIP door

SP: OR

'91

FRIENOSHIP'91 is een internationaal skydiving evenement, dat op 14-18 augustus 1991 in Seattle, Washington, USA, plaatsvindt. Het is als hoogtepunt gepland van de 1991 Washington International Air Fair Uaarmarkt) en de bedoeling is om er een nieuw FAIwereld rekord voor de grootste RW-formatie te vestigen (bij mijn weten staat het huidige record op 144, gesprongen op 8 augustus 1988 boven Quincy, USA, vanuit drie skyvans en drie OC3's, red.). Organisator Ernie Butler hoopt op een zo groot mogelijke internationale deelname. Momenteel hebben zowel leden van het Russische nationale RW team als de US Army's Golden Knights hun medewerking toegezegd. Op 15 augustus beginnen de oefensprongen uit twee in formatie vliegende Hercules C-130 toestellen. Voor de springers zijn daaraan geen kosten verbonden. Nadere informatie bij: Ernie Butler, Director Friendship '91, 10732 Willow Road, Lake Stephens, WA 98258 USA, telefoon: 206-334-5047 (privé), 206451-4429 (werk), fax: 206-646-7569.

MOSKOU BOOGIE door SP: NJC

Meer nieuws over de Moskou Boogie die van 1 tot 10 juli wordt gehouden bij de Moskouse Paraclub, 45 mijl ten zuiden van Moskou. De club werd in 1949 opgericht en is een van de grootste van Rusland. Er worden elk jaar zo'n 2000 springers opgeleid en verleden jaar werden er 25.000 sprongen gemaakt. Ondanks het feit dat ze een vrij hoog springnivo hebben, is er tot nu toe nog nooit een boogie gehouden. Ze willen van deze gelegenheid gebruik maken ervaringen uit te wisselen en nieuwe vrienden te maken en heten iedereen van harte welkom! Het vliegend materieel bestaat uit 8 Antonovs 11, 2 Mi-8 heli's (voor 22 springers) en 1 Mi-6 heli (voor 60 springers). Afspringhoogte 12.000 ft. Er is ground to air en air to air video en er zijn loadorganizers. Gedurende de boogie zal er een RW seminar worden gehouden. Inschrijfgeld is US$ 470. Daar-

voor krijg je verblijf in een bunkhouse, kampeerfaciliteiten, douches, sanitaire voorzieningen, drie maaltijden per dag en twintig spriongen van 12.000 ft. Er is een bar op de dropzone en een hotel in de buurt. Er zijn hotels genoeg in Moskou zelf, als je dat wilt, maar hotel kosten zijn niet inbegrepen. Dag van aankomst 30 juni en vertrek 11 juli. Als je vóór 1 juni de volgende gegevens opgeeft, zorgt de organisatie voor een visum: naam, geboorteplaats, paspoortnummer, nationaliteit, plaats waar je de Russische grens oversteekt en de stad waar je je visum wil afhalen. Voor meer informatie kun je terecht bij: Vladimir Gorbunov, Moscow Parachute Club, 12 Kashirskoe shosse, Moscow, USSR, 115230, telefoon (095) 111.44.75 en (095)111.33.15, fax (095)200.22.65 STS en (095)200.58.80 of bij de redaktie SP.

TANZANIA BOOGIE door Arenda van Egmond Op woensdag 20 maart werd door Praestes PR Support in Den Haag een perskonferentie georganiseerd voor de Tanzania-Boogie, de voormalige Kenya-Boogie. Behalve de pers waren de Tanzaniaanse ambassadeur, Zijne Excellentie Seif A Iddi en zijn eerste sekretaris de heer KF Mwiniwbegu aanwezig. Toen de Keniaanse autoriteiten eind vorig jaar te kennen gaven dat zij bij nader inzien toch geen belangstelling hadden voor een boogie in hun land, hebben organisatoren Ron Schaap en Paul Jansen kontakt opgenomen met de ambassadeur van Tanzania. Deze heeft in korte tijd zijn regering zover weten te krijgen dat zij toestemming gaf om de boogie in Tanzania (Arusha) te organiseren. Organisatoren en ambassade hebben het met vereende kracht voor elkaar gekregen om in drie maanden tijd de gehele organisatie naar dit land over te hevelen!

Bijzonder is, dat vooral veel lokale instanties zijn ingeschakeld bij de organisatie, waarbij het muzikale element niet op de laatste plaats komt. Ook zal een of twee maal in een National Park gesprongen worden. Bovendien worden Buffalo's van het leger beschikbaar gesteld. "Alles", aldus de ambassadeur, "is in het werk gesteld om de boogie' smoothly en succesfully' te laten verlopen." Dat er ook 'smooth' gevlogen kan worden, werd hem duidelijk toen 'From Wings came Flight' vertoond werd. Het enthousiasme van de ambassadeur kan niet los gezien worden van het streven van Tanzania het toerisme daar te ontwikkelen. De ambassadeur was dan ook erg verheugd te horen dat er 14 nationaliteiten aanwezig zullen zijn. Hoe meer bekendheid hoe beter, want degenen die niet langs de Kilimanjaro willen vallen, kunnen hem altijd nog beklimmen.

AIR DANCE '91 Van 27 juli tot 4 augustus organiseert de Aeroklub Mielecki, 280 km ten zuiden van Warschau in Polen, een boogie waarvan je gaat watertanden. De 'gewone' sprongen gaan uit: heli Mi-17 (20 personen), heli Mi8 (20 personen), Antonov-26 (50 personen), Antonov-2 (12 personen), PZL-l04 (3 personen). De prijzen zijn van US$ 10 tot 15. 'Speciale' aUrakties: historische bommenwerper CSS-13, zweefvlieg~\~ tuig, hetePara-Sail '~:' luchtballon, nachtspronmit Leine I gen, watersprongen, DM 1666.~ passagiersin der BRD vluchten met plus 14% Mwst. aerobatickisten ZLIN42 en -526. LTS Schlemann 'Super' attrakties zijn: Ostweg 20 vrije deelnaD-2900 Oldenburg me aan de Tel. internationaI.49-441-20 42 24 45 jaar MieFax international 49-441-20 19 90 lec Air-klub

door SP: NJC

• f&

Airshow, een sprong uit het grootste vliegtuig ter wereld, de Antonov-124 (700 springers) en een sprong uit de grootste hel i ter wereld Mi-26 (200 springers). De akkomodatie gaat van bungalows (US$ 12 p.p.p.d.) tot tenten en caravans (US$ 2 tot 4,50 p.p.p.d.). Drie maaltijden per dag voor US$ 10 (voor acht dagen 20% korting). Verder kun je er bijna alles doen wat je je maar kunt bedenken: er zijn boten, kano's en waterfietsen; er is een sauna, volleybalveld en een disco; je kunt er vissen, paardrijden, jagen, tafeltennissen en exkursies maken. Uitgebreide info is te krijgen bij het hoofd buro para en bij Full Contact, Mielec, Polen, fax (22)26-06-56 of Aeroklub Mielecki, fax (196)74-51.

Q-BOOGIE DENEMARKEN door

SP: OR

Van 9 tot 12 mei 1991 wordt het dringen in de lucht boven Aalborg Airport in het uiterste noorden van Denemarken, gezien de luchtvloot die het Q-PARACENTERvan . plan is om in te zetten voor hun tweede internationale Q-BOOGIE 1991. Je kunt kiezen uit: 2 x Shorts Skyvan (20 plaatsen) Cessna 208 Caravan (15) (onder voorbehoud) Partenavia P-68 (8) Cessna 206 (5) Verder zijn er de gebruikelijke bOD-

SKYVAN BOOGlES

gie-aktiviteiten, plus nachtsprongen met uitzicht op Zweden. De deelname zal beperkt worden en daarom is het nodig om je vooraf aan te melden door een cheque ter waarde van 200 DKK (Deense Kronen) te sturen aan onderstaand adres. Minimum vereiste is een FAI-licentie en gevraagd wordt je aantal sprongen te vermelden. Informatie en inschrijving: QPARACENTER,Lufthavnsvej 41, DK-9400 Noerresundby, telefoon: 98190060, fax: 98178300, Giro: 5428076.

door

PCl

TAJ BOOGIE door SP: NJC

De Taj Skydiving Club organiseert de eerste internationale skydiving meet van India. Hij zal worden gehouden in september aan de oever van de rivier Jamuna en recht tegenover de Taj Mahal bij Agra. De Taj Mahal werd gebouwd door keizer Shah-Jhan voor zijn beeldschone vrouw Mumtaz Mahal en deze tempel van liefde, een sprookjespaleis, geldt als een van de wereldwonderen. De springsport is in India nog praktisch onbekend bij de burger-

bevolking. De organisatie wil met deze boogie de jongere generatie in kontakt brengen met onze opwindende sport. Zij wil dan ook graag op korte termijn de belangstelling van springers voor deze boogie peilen. Iedereen die geïnteresseerd is, wordt verzocht kontakt op te nemen met het hoofd buro para of direkt met de organisatie: Rachel, Taj Sky Diving Club, 22, Ajanta Colony, Vibhav Nagar, Agra282 001 India.

ESPACE BOOGlES '91 door SP: lvH

Er worden dit jaar weer twee zogenaamde' Espace Boogies' georganiseerd door de European Skydiving Convention. De eerste vindt plaats in Cahors, zuidwest Frankrijk, van 4 t/m 12 mei. Er kan worden gesprongen uit een Antonov-26, een vliegtuig dat ruimte biedt aan 45 para's.

BALI/LOMBOK

ISRAELI SKYDIVNG CLUB door SP: lvH

Dwars door het Golf-geweld heen ontving Peter Derksen een brief van de teamcaptain van het Israëlische nationale team, Daniel Lehmann. Zij hadden elkaar ontmoet tijdens de laatste wereldkampioenschappen. Buiten de gebruikelijke informatie over hun springervaringen sinds die tijd, spreekt Daniel in zijn brief de wens uit dat deze oorlog er op één of andere manier toe zal bij-

BOOGIE '91

Van 9 tot 16 september wordt er op Bali/Lombok een boogie georganiseerd. Ook hier weer een uiterst aantrekkelijk arrangement! De vliegtuigen: twee C-130 H Hercules, twee NC:212 Casa (indien gewenst). Lokatie: Rembiga Airport, Lombok en Sun Set Jumps op Senggigi Beach Lombok/Kuta Beach Bali. Akkomodatie: 200 personen in Lombok hotels en 300 personen in Bali hotels (dat limiteert de deelname tot 500 personen). De inschrijving is US$ 900 en dat is inklusief 25 sprongen, een

door SP: NJC

De lokatie van de tweede boogie is op dit moment nog niet bekend. Wèl de data: van 10 t/m 18 augustus. Tijdens deze boogie zal gebruik worden gemaakt van een Mi-26 heli. Voor meer informatie kun je kontakt opnemen met Finet France SA, 'Le Panorama' RN 7, 38550 Auberive-sur-Varèze, Frankrijk, telefoon 74849132, fax 74849928.

Met Pasen bracht het Paracentrum Lim___ ._".~ ~ ~ burg de première van de Tjechische Turbolet-410, een kist waar we in skydiverskringen nog wel .-.. meer van zullen horen. Amper een maand later is de Shorts Skyvan te gast in Leopoldsburg en wel van 9, 10 (onder voorbehoud), 11 en 12 mei (Hemelvaart) en het daaropvolgende weekeinde 18 tot en met 20 mei (Pinksteren). De Skyvan wint ongetwijfeld nog aan interesse omdat er mensen van de Boogie School van Jerome Bunker worden ingehuurd en omdat de loadorgani zing in bekwame handen is. Als je inschrijft (Bfrs. 1000/ f 60,-) dan doe je dat meteen voor twee weekeinden en de sprongprijs bedraagt Bfr. 850. Het centrum ligt op het zogenaamde historische Kamp van Beverlo, waar ook ruimte is voor camping in afspraak met de vliegveld-verantwoordelijken. En wie de Vlaamse Kempen kent, weet wel dat het bier daar steeds lekker stroomt. Stemming verzekerd dus en, de traditie van de Pinksterboogie kennende, zal er beslist veel volk zijn! Elke lift gaat bovendien naar 15.000 ft, hetgeen ook niet alledaags is. Voor linlichtingen: Paracentrum Limburg, vliegveld Sanicole, Kamperbaan 153, 3568 Hechtel (bij Leopoldsburg, op 35 km van Eindhoven), telefoon 0932-11-432739.

dragen dat er vrede komt in zijn deel van de wereld - iets dat wij natuurlijk van harte onderschrijven. Mocht er iemand vanuit de Nederlandse springwereld een bezoek gaan brengen aan Israël, dan zal het zeer op prijs worden gesteld als je kontakt opneemt met de Israëli Skydiving Club, PO Box 48367, Tel Aviv 62480, telefoon 03-448749.

tweepersoons kamer, ontbijt + lunchbox, transfers, lokaal transport, sightseeing tour + lunch. Je kunt langer blijven, maar dat loopt in de papieren en je moet dat ook wel twee maanden voor het begin van de boogie reserveren. De boogie-koördinator is BJ Worth en de chief loadorganizer is Jerry Bird. Info: Grace Wenang, Pacto Ltd., Hotel Borobudur Intercontinental, telefoon (62-21) 370333, 3805555, 356952, fax (62-21) 3810837.

BOOGIE SCHOOL 1991 OP TEXEL door Ron Schaap en Herman Landsman

In 1990 ging de Boogie School van start. Het betrof een initiatief van Alexis Perry en Jerome Bunker. Zij trokken van april tot en met oktober langs tal van dropzones in Europa met de door hun geleasde Skyvan. Het kon sept van de Boogie School was nieuw. Deze zeer ervaren springers richten zich nl. op een groep die tot op heden vaak tussen wal en schip terecht kwam. Namelijk de groep springers die op hun club de nodige RW-ervaring hebben opgedaan maar daar niet de mogelijkheid hebben om ervaring op te doen met grotere formaties. Veelal omdat de daarvoor geschikte vliegtuigen ontbreken. De nadruk bij de Boogie School ligt dan ook op het leren in een goede sfeer. Alles wat van belang is voor een goede en veilige sprong komt aan de orde, zoals: keuze van de sprong, sprongvoorbereiding op de grond, plaatsing in het vliegtuig, line-up, exit, opbouwen van de formatie en separatie. Alle Boogie School sprongen wor-

den op video vastgelegd. Deze beelden worden natuurlijk gebruikt tijdens de uitgebreide debriefing. Door deze gedegen en konsekwente aanpak kun je in een aantal sprongen veel leren. Tijdens de Boogie School sprongen betaal je voor deze begeleiding inklusief de video een vergoeding van circa f 8,50 per springer naast de gewone sprongprijs. Dit jaar gaat de Boogie School door met dit programma. D茅 manier voor beginnen RW(st)ers om metjonder deskundige begeleiding je vaardigheden te verbeteren. Voor deelname aan de Boogie School met je met gemak als vierde kunnen inkomen en minstens vier punten kunnen draaien met een vierman. Daarnaast zijn er ook wat veranderingen. Er is nu ook een soort vervolg op de Boogie School, hierbij ligt de nadruk op 'large formation sequential dives' of in het Nederlands grotere formaties waarmee meerdere figuren worden gemaakt. Bij deze kategorie

Hey Our CENTRO de PARACAIDISMO COSTA BRA VA is your habitat. We cater to your species' needs and desires by offering you. - BLUE SKIES and MEDITERRANEAN SUN. - TURBINE AlC (Pilatus Olympic Porter and others). - MODERN, LUXURIOUS FACILITIES (bar, canteen , shop, dorrnitories, showers, toilettes). . - LOAD ORGANIZERS/RW INSTRUCTORS/COACHES (top-rated professionals helping you to get more out of your skydives). - AIR-to-AIR and GROUND-to-AIR VIDEO SYSTEMS, VIEWING ROOMS (the "EYE IN THE SKY" that will make your debriefings easy). - LOW DIVE RATES (discounts for "FREQUENT FLYERS" and for TEAMS). - ALTERNATIVE SPORTS (mountain bike, rafting, sailing, surfing, waterskiing) . - FUN (the ~ is a PARTY ANIMAL after all).

[f0D'

SPECIAL EVENTS '91 March, 29 - April 7 PARAPASCUA '91 * EASTER BOOGIE April 28 - May 11 RW TRAINING CAMP * INTERMEDIATES June 2 - June 15 RW TRAINING CAMP * BEGINNERS June 16 - June 29 RW TRAINING CAMP * BEGINNERS June 30 - July 13 RW TRAINING CAMP * INTERMEDIATES July 14 - August 17 VAMOS A LA PLA YA * SUMMER BOOGIE

Send for our free information/registration

package!

CENTRO de PARACAIDISMO COSTA BRAVA Apartado de Correops, 194, 17486 Arnpuriabrava, Gerona, Espai'ia Tel. +3472 45 01 n - Fax +3472 45 07 49

sprongen ligt de nadruk op de overgangen van de ene formatie naar de andere en een verdere perfektionering van de eerder geleerde dingen. Ook zal er wat meer gebruik gemaakt gaan worden van goede springers van de landen waar de Boogie School op bezoek is. De sprongkosten zijn f 45,- voor 13.000 ft uit de Skyvan en de Boogie School deelname - zoals gezegd - f 8,50 per sprong per persoon. Er is geen inschrijfgeld en als je dus sprongen buiten de Boogie School om maakt, dus niet georganiseerd, betaal je alleen de sprongprijs! Voor teams met WK aspiraties is dit tevens een mooie gelegenheid om uit een tailgate te springen! Mocht je na deze korte beschrijving nog vragen hebben, neem dan gerust kontakt op met: Alexis Perry, telefoon: 09-3393092171. De Boogie School is van 18 tjm 26 mei en van 2 tjm 8 september op Texel.

16-MAN EN 20-MAN OP TEXEL door Herman Landsman Voor 2, 3 en 4 september staat de eerste 20-way wedstrijd gepland. V贸贸r 15 juli moeten er echter minstens vier teams zijn aangemeld voor dit evenement. Is dat niet het geval, dan wordt deze periode en de aanwezige 'luchtvloot' gebruikt voor een nieuwe Nederlandse rekord poging, RW-formatie. De traditionele 16mans is van 5 tjm 8 september. Ondanks enig gezeik over en weer was het vorig jaar een geslaagd evenement en reeds nu zijn er al teams aangemeld voor de '91 editie. Gedurende de hele week kan er ook buiten wedstrijdverband uit de twee Skyvans worden gesprongen. Sprongkosten zijn f 45,- voor 13.000 ft. Het inschrijfgeld boogie enjof kompetitie f 50,- per persoon.

TRIEBEN door

SP: NJC

'91/'92

T JECHOSLOWAKIJE

De jaarlijkse Süd-Ost Para-Cup zal dit jaar van 17 tot 25 augustus wederom worden georganiseerd in Trieben, Oostenrijk, 100 km ten noordwesten van Graz. Deze PA/stijl wedstrijd bestaat uit tien vijfmans groepsprecisiesprongen en drie stijlsprongen. De inschrijving is DM 580 per springer voor twee onderdelen en DM 480 voor alleen PAoVoor begeleiders is dat DM 130. De deelnemers betalen zelf alle transportkosten en de begeleiders die voor onderdak en voeding (behalve de lunch van 19-24 augustus en het diner op 18 en 24 augustus). De inschrijving moet uiterlijk 31 mei zijn ontvangen: 1. Österreichischer Fallschirmspringerklub Graz, POB 27, A-8011 Graz, Oostenrijk, telefoon 0316-293001, fax 0316-291560. Deze SOPC is een voorproefje op

de WK klassieke onderdelen, die hier in 1992 zullen worden gehouden. Van 8 tot 14 augustus trainlngssprongen, van 11 tot 14 augustus een scheidsrechtersseminar, op 14 en 15 augustus ontvangst delegaties, officiële trainingssprongen en openingsceremonie en van 16 tot 25 augustus de wedstrijd. Stijl en PAzullen gelijktijdig worden gesprongen: PAdicht bij het vliegveld Trieben en de stijl 3 km van het vliegveld, in St. Lorenzen. Onderdak is in Trieben en omgeving met maximaal drie delegaties per hotel en het zal ongeveer een kwartier rijden zijn naar het vliegveld. Voor transport wordt gezorgd. De kosten zijn Sfr. 900 per deelnemer en Sfr. 750 voor andere leden van de delegatie.

Are You Current?

TALENT '91 door

SP: NJC

door

Peter Derksen SK

You can be, by reading the most up-to-date journalof skydiving in the world:

Pribam Parachute Centre, dat 60 km ten zuiden van Praag in Tjecho-slowakije ligt, organiseert van 20-23 juni een stijl en precisie wedstrijd op vliegveld Dlouha Lhota. Het gaat om vier ronden stijl en acht ronden precisie. Groeps- zowel als individuele klassementen en hoewel het niet wordt vermeld, zal het wel om viermansteams gaan. Er wordt gesprongen uit Antonovs 11. Inschrijfgeld is US$ 190. Opgeven vóór 10 mei bij Stredisko Parasutismu - LSC, Aeroklub CSFR, 261 02 Pribam P.S. 33, Tjechoslowakije. Meer informatie via de sportkommissie stijl en precisie: Jacques Bovens, telefoon 0165055029.

Rw IN

Mocht je in Polen willen springen en je hebt een groep van ca. acht springers, dan is dit mogelijk in Turbia-Stalowa Wola. De sprongprijzen zijn ca. $ 10 per sprong en de kist is een Antonov 11. Wil je meer informatie, dan moet je kontakt opnemen met Polendeskundige Bob Draijer, telefoon 02503-30721.

Fallschirm Sport Magazin

jahresabonnement

PARACHUTIST PARACHUTIST is the world's largest and most authoritative souree of skydiving information, offering the latest information on equipment, technique, competition, safety, student training and all facets of sport parachuting. The official publlcatlon of the United States Parachute Association, PARACHUTIST is published monthly in full color. Subscribe today-$31.50, $68 for airmail-ta:

United States Parachute Association 1440 Duke Street Alexandria, VA 22314

LOCARNO door

SP:NJC

POLEN

Das Fallschirm Sport Magazin erscheint alle 2 Monate und das Fallschirm Sport-Info berichtet in den dazwischenliegen den Monaten. DM 30.-, SFr 30,-, ÖS 210,-

door

SP: NJC

DieN

Van 11 tot 13 oktober organiseert het Paracentrum Locarno in samenwerking met' Squadra Paracutistica Ticinese' een dag/nacht precisiewedstrijd voor vijfmansteams. Er zullen vijf dagen vier nachtsprongen worden gemaakt. Er zijn geldprijzen voor de beste teams en individuele springers. Deelname voor maximaal twintig teams, met name nationale teams PAo Voor meer informatie: Hans-Jörg Baumann, 24, place de l'Eglise, CH-1255 Veyrier/GE, Zwitserland, telefoon 022-7843830.

LUXEMBURG door

SP:DR

Op 11 en 12 augustus 1991 organiseert Cercle Para Luxembourg een 3-way kompetitie PAof CRW. De wedstrijd wordt over vijf rondes versprongen uit een C 172/C 182. Adres: Cercle Para Luxembourg, BP 735, 2017 Luxembourg, telefoon (352) 43 83 02/ 66 05 86, fax (352) 42 20 62.

De trainingsmogelijkheden in Tjechoslowakije kunnen niet op! Alweer een club, ditmaal de Aeroclub in Prievidza, wil graag trainingskampen organiseren voor RW8, RW4, stijl, precisie en leerlingen van staticline en AFFtot gevorderde vrije vallers onder supervisie van hoog gekwalificeerde instrukteurs die Engels spreken. Al vele jaren worden er RW-trainingskampen georganiseerd. Er is een grote DZ en de vliegtuigen bestaan uit Antonov 11 (voor 12 personen, vooral leerlingen) en Turbolet L-410 (voor 17 personen). Op de DZ is een gebouw met slaapkamers (voor 4/6 personen) en een kleine keuken. Er is een restaurant waar je driemaal per dag warm kunt eten. Voor onderdak en voeding betaal je US$ 10 per persoon per dag. Je kunt ook in de buurt in een hotel verblijven. Prievidza ligt 160 km ten noordoosten van Bratislava, 100 km van Lucenec, waar de WK RW '91 worden gehouden. Nadere informatie bij Dusan Papez, Aeroklub Letisko, 971 03 Priedvidza, Tjechoslowakije, telefoon 862-34519 of bij de sportkommissie (Peter Derksen, telefoon 085-458962).

WC door

SP:DR

JAKARTA De zesde wereldcupwedstrijden 1991 waaraan nationale senior en junior kampioenen precisie- en stijlspringen deel kunnen nemen, zijn door de IPCO-FAIdit jaar toegewezen aan Indonesië (FASI). Een en ander zal van 30 augustus tot 9 september plaatsvinden in Jakarta, de hoofdstad van het land. Veel aandacht zal worden besteed om deze wedstrijden als publiekssport te presenteren door ondermeer als dropzone een sportcomplex in het centrum van de stad te kiezen en als proef gebruik te maken van een videowall ten behoeve van het publiek, Gesprongen wordt uit Puma en/of Sikorsky helicopters. Uitgebreide informatie is beschikbaar bij de sportkommissie.

Honderden (oud)para's herinneren zich Karst als de man die vanaf het begin van het sportparachutespringen altijd bereid was wat dan ook te doen. De laatste jaren ging zijn gezondheid achteruit en hij moest voortijdig zijndagelijks werk bij de KLu opgeven. Eind februari besloot men hem niet in het ziekenhuis te houden en ging hij terug naar zijn gezin. Toen ik hem op 8 maart belde om hem 'tor old time's sake' te feliciteren met z'n verjaardag, kon hij niet meer zelf aan het toestel komen. Op 22 maart hebben we afscheid genomen van een aimabele man, slechts 56 jaar oud. Luchtvaartenthousiast Karst was een echte luchtvaartman. Sinds hij in de vijftiger jaren door de KLu in Frankrijk werd geplaatst, heeft hij zich vooral op het springen geworpen. Bergen heeft hij verzet. Niets was hem te veel. Hij had ideeën en voerde daar ook veel van uit. Wie zou een DC-8 charteren om in Canada te gaan springen? Jij niet? Karst dus wèl! Was hij in de beginjaren sekretaris/ penningmeester van de ENPC, later werd hij mijn steun en toeverlaat als sekretaris van de afdeling Para. Als KLu-man wist hij de weg naar Beavers en F-27's. Hij kende als stafmedewerker de jaarplanningen en hield daar rekening mee, waarvan wij dan weer profiteerden. Karst als para Een echte fanatieke wedstrijdspringer was hij niet, maar ik heb menig funjumpje en demootje met hem

gemaakt. Ik denk aan de eerste paps . wedstrijden. Zo sprongen we met de eerste exemplaren van 'A BRIDGE TOa FAR', keurig in militair uniform, terwijl alle grote bonzen, ministers en attaché's verstomd keken dat para's zo maar in een Haags park konden landen. Dat was zelfs voor sommige ministers van defensie in die tijd een openbaring (en toch was 't al 1974). Ook denk ik dan aan sprongen uit de legendarische Beaver, waarbij Karst natuurlijk een demo had geregeld (en zelf rneesprong) bij de afscheidsvlucht van de Beaver. We hebben de Beavers en Troopships zelfs gebruikt voor onze Nationals. Ook allemaal mede dankzij Karst. Henk Olthuysen herinnerde mij nog aan de chute van Karst. Ergens in die grijze para-oudheid kwam ook de 'Thunderbow' op de markt. Een revolutionaire, driehoekige soort paracommander. Karst moest er ook een hebben. Het was een betrouwbare parachute, maar de daalsnelheid was toch zodanlg, dat je Karst er altijd duidelijk mee hoorde landen. Maar ja, dat was nu eenmaal niet ongewoon in die tijd. Onopgemerkt, maar wel aanwezig Karst was een uiterst bescheiden man, maar hij wist, kon en deed verschrikkelijk veel. Hij was (uiteraard) redakteur van het ENPC blad 'SWING' THROUGH THE AIR' en het was dan ook geen wonder dat hij de hoofdredakteur werd van 'DE SPORTPARACHUTIST', ons nationale parablad sinds 1972/73. Ook gaf hij mede gestalte aan het 'WITBOEK' en de 'HANDLEIDING VOOR DE

Door een noodlottig auto-ongeval hebben wij geheel onverwacht op 17 maart vriend en clublid Jan Smeyer verloren. Door die fatale gebeurtenis stond Jan plotseling centraal in ons leven, een situatie waar hij in zijn eigen leven nooit om vroeg en die hij als het maar even kon, ontliep. Voor ons was Jan echter een hoogvlieger in gevoelsmatige, materiële en gewone dingen,

ADSPIRANT SPORTPARACHUTISr, de eerste aanzet voor eenheid van instruktie binnen Nederland. In 1975 vierden we ons 25 jarig jubileum en het tekent Karst dat zijn naam wel onder, maar niet in de artikelen voorkwam. Hij hield er niet van zich op de voorgrond te plaatsen en was er de man niet naar om zijn eigen aandeel te noemen. Afbouw In maart 1981 stelden we een vaste kracht aan in Den Haag: Michel Bizot, een veelbelovend springer, die gemotiveerd de routinezaken overnam. Het doet mij nog steeds genoegen dat ik Karst toen de ere-medaille van de KNVvL mocht opspelden. Een dergelijke onderscheiding kun je niet even in een paar jaar verdienen. Karst kreeg hem dan ook zeer verdiend, al waren er natuurlijk vele anderen die jaren trouw meegewerkt hebben. In 1982 kom ik zijn naam voor het laatst tegen als hoofdredakteur van de Sportparachutist. Het werk wordt overgenomen door een team enthousiastelingen onder leiding van PH-NAT,zoals Nathalle door Karst werd genoemd. Zoals ook wel bleek bij de afscheidsplechtlgheid van Karst, woorden schieten vaak te kort. Een ding staat voor mij vast: springend Nederland heeft veel aan Karst gehad. Voor velen blijft zijn naam onlosmakelijk verbonden met de groei en bloei van onze sport. Wim Velthuizen

hoewel hij zijn eigen rol altijd erg onbelangrijk vond. Toch heeft Jan op deze manier onbewust veel mensen voor zich gewonnen en dat bleek ook uit de grote belangstelling en het medeleven bij z'n afscheid. Jan, bedankt voor vele jaren van vriendschap. Paracentrum Hoogeveen Martin Jonkers

LEDENRAADVERGADERING

OPLEIDINGSPLAN Een flink gezelschap deze keer. Slechts één ontbrekende clubvertegenwoordiger en voor het eerst een aantal toehoorders. Het belangrijkste agendapunt was de goedkeuring van het Basis Veiligheids Reglement '91 en de overige punten werden dan ook in tempo afgewerkt. Uiteraard krijgt u daarvan ook een korte samenvatting. BVR 1991 door Nathalie Chudiak

factotums

Alle kommentaren waren keurig gebundeld en voorzien van een toelichting en advies van de TC voor wel of geen aanpassing. De meeste punten leverden geen zware diskussies op hoewel er hier en daar toch moest worden gestemd. Wat was het cruxiale punt? In de vorige vergadering was er al uitgebreid gediskussieerd over de vraag of de bijscholing voor hulpinstrukteurs (met name voor didaktiek) verplicht moet worden gesteld. Deze verplichting is nl. een van de eisen die voortkomt uit het basiseisenpakket van WVCI NSF ten aanzien van kadervorming en de subsidie daarvoor. En het streven naar kwaliteit in deze kadervorming was weer een van de hoofdkonklusies van het veiIigheidskongres van '88. Naar aanleiding daarvan heeft een aantal mensen heel hard gewerkt om in samenwerking met de NSF een opleidingsplan voor (aankomende) instrukteurs samen te stellen. Theorie in de vorm van een instruktieboek in kombinatie met opleidings/biiscnollngsweek einden en praktijk bij clubs met begeleiding van een clubdocent. Prima geregeld en, hoewel nog minimaal in vergelijking met andere sporten, een duidelijke verbetering ten opzichte van het oude systeem. Daar is iedereen het over eens! Maar dan komen de factotums weer op de proppen, de lieden die eigenlijk geen formele status hebben, maar wel het hele weekeinde meedraaien met opleidingen en diensten. Ze willen geen instrukteur worden (vaak springen ze

VAN DE BAAN!?!

niet (meer)) maar wel hulpinstrukteur zijn. Dat kan Net als de vorige keer wordt er een kommissie inallemaal, prima, maar als ze voor de klas gaan gesteld die naar nieuwe leden gaat zoeken. Per slot staan, vindt het opleidingsplan dat ze een bijsch0is de aanstelling van nieuwe leden de verantwoordelingsweekeinde didaktische vaarrdigheden moeten lijkheid van de ledenraad. hebben gevolgd. Maar daar hebben ze nou juist geen zin in. Er zijn er nl. een paar bij die in het dage- EUROPESE PARACHUTISTEN UNIE lijks leven al voor de klas staan. Dat probleem is natuurlijk met een soort ontheffing gauw op te lossen. Europe Airsports, een organisatie met tien werkEchter, omdat er toch nog een paar overblijven die groepen die elk een part van de sportieve luchtniet voor zo'n ontheffing in aanmerking zouden kovaarttaart voorbereiden voor Europa '92, heeft de men en toch geen zin in zo'n weekeinde hebben, is EPUerkend als werkgroep parachutespringen en de de verplichting tot het bijwonen van de bijscholingsvoorzitster daarvan: Gillian Winter aangesteld als kursus voor hulpinstrukteurs verworpen. Daarmee koördinator. Hiermee loopt onze sport voor op andewordt niet meer voldaan aan de basiseisen van re luchtsporten die nog geen duidelijke Europese WVC/NSF en is de landelijke erkenning (en dus de overlegstruktuur hebben. subsidie) van het opleidingsplan van tafel geveegd. Tijdens de IPC vergadering in Wengen begin april zal Een harde klap voor de ontwikkelaars van het plan de EPU bijeenkomen om een aktieplan op te stellen, en een flinke stap achteruit in het streven naar een prioriteiten aan te geven en werkgroepen op te richkwaliteitsverhoging van het bestaande en komende ten voor de praktische uitvoering van de plannen. Op kader. Het zij zo. pagina 9 vindt u een verslag van deze vergadering. Toch kan ik mij niet aan de indruk onttrekken dat deze konsekwentie niet goed tot een aantal leden was Een opsomming van de overige punten die ter tafel doorgedrongen en dat er standpunten zijn ingenokwamen: nieuwe logboekjes voor leerlingen, nieuwe men die achteraf misschien wel worden betreurd. handleidingen, een eventueel programma voor leZouden we ons misschien eens moeten afvragen denadministraties van clubs en een windtunnel. waarom deze mensen niet naar zo'n weekeinde wilUw redaktrice stelde de leden van de raad voor het len? Is het te bedreigend om door 'vreemden' van blok om als clubaanspreekpunt voor de SP te gaan andere clubs een spiegel voorgehouden te krijgen? fungeren. Een zoveelste poging deze kommunikatieDat is nl. het enige 'onsympathieke' punt dat ik kan lijn te aktiveren! We wachten af! bedenken. De positieve zijn er legio: kollega's ontTenslotte werd er, in afwachting van een officieel moeten, over springen praten, hoe dan ook dingen afscheid, een mooie bos bloemen richting Edwin leren, elkaars funktioneren aanvullen en verbeteren. gehouden. Uiteraard komen we daar nog op terug Enfin, laten we hopen dat het spreekwoord 'Beter want met name het penningmeesterschap is altijd ten halve gekeerd dan ten hele gedwaald' op deze een stevig onderschatte bestuurstaak. kwestie van toepassing zal zijn. De eindkonklusie luidt: het AB en de TC zullen zich beraden over deze gang van zaken. De behandeling van de overige punten van het BVR gaven geen aanleiding tot diskussies, waarna het werd vastgesteld. Elders in dit nummer vindt u een samenvatting van de veranderingen ten opzichte van OP MflflT GEMAfIKTE SPRINGhet BVR '90.

1Jl~~EJ{ES

JUMPSUITFIle TORY OVéRflLS. 5TflNDARRD'zO-

AEROJOURNAAL

MER, WINTER, DELS.

De plannen voor een nieuw KNVvL-blad dat in de plaats zou komen van Aerojournaal, waren binnen de KNVvL PR-kommissie eind '90 in een eindstadium. Het vertrek van de huidige PR-funktionaris van de KNVvL en het negatieve antwoord op de vraag om financiële steun voor het beleidsplan van de PRkommissie hebben geleid tot het (hopelijk tijdelijk) opheffen van de PR- en Evenementenkommissie en het opschorten van alle aktiviteiten. Zodra duidelijkheid bestaat over de aanpak van de adviezen van de organisatieonderzoeken en de daaruit voortvloeiende aanpak van het PR-beleid, zal het punt Aerojournaai weer worden opgepakt. Ook het PR-beleid binnen de afdeling moet volgens de vergadering worden opgepoetst. Het onderwerp heeft echter wel de aandacht van het bestuur. NIEUW BESTUUR Binnen afzienbare tijd zullen we afscheid moeten nemen van een aantal AB-leden: Henk Tjassing, Peter Tolsma en Edwin van der Kraan. Edwin zelfs op hele korte termijn: dit is zijn laatste ledenraadvergadering.

of LUXE

MO-

KEUZE UIT DJ V,

STOfTEf'f

ima.

DIKKELYCfM)

STIINOIMRD I10l>.F1. VANAF 215. - HF/. OF /'1/NDEIl! BEL

OF SCHR!JF

PlITRICl(: 02220-/6"10/ J</KKERT5TRR/IT

/?9S" !JE DE COCI{SDORP

reXFL

''':'::-x. t;;

Wedstrijdkalender

Markt

4-12 mei: Trainingskamp voor grote formatie sequentialspringen, Phoenix, Z-Hills, Florida. 4-12 mei: Espace Boogie in Cahors, Frankrijk. Voor info zie rubriek evenementen. 9-12 mei: Q-boogie Aalborg. Denemarken. Voor info zie rubriek evenementen. 9-12 mei: Skyvan Boogie op l.eopoldsburg, België. Voor info zie rubriek evenementen. 18-20 mei: 22ste Internationale Pinksterwedstrijden Precisie in Bruchsal, Duitsland. 18-26 mei: Boogie School op Texel met Alexis Perry. Voor info zie rubriek evenementen. 18-28 mei: Trainingsstage Polen: RW onder leiding van Peter Derk· sen en CRW onder leiding van Koos Bentvelzen. Voor info zie rubriek evenementen. 18-29 mei: Skyvan Boogie op Leopoldsburg, België. Voor info zie rubriek evenementen. 24 mei - 2 juni: Paratour de Gouden Ring van Rusland langs vijf Russische steden. Organisatie door Paraclub Moskou. 25 en 26 mei: PA5 wedstrijden bij Para Centrum Hoogeveen. 25 mei -1 juni: Hercules Boogie, Lidkoping, Zweden. Inschrijving SEK 350 op giro 400 755 5 van Martin Sameerger Fassbergsgatan 21, 43169 Molndal, Zweden. 1 en 2 juni: RW4 wedstrijden bij PCI. Info: Ab Lust, telefoon 029843031. 1 en 2 juni: International Holland Trophy. Paraclub Flevo organiseert deze PAwedstrijd op vliegveld Noordoostpolder. Voor info zie rubriek evenementen. 13-16 juni: Internationale Pink Boogie bij Para Centrum Hoogeveen. 19-23 juni: Pink Boogie, Zwartberg, België. 20-23 juni: Talent '91. Stijl/PA wedstrijd op vliegveld Dlouha Lhota, Tjechosolowakije. Voor info zie rubriek evenementen. 21-25 juni: NKP RW op Teuge. 26-28 juni: NKP CRW op Teuge. 29 juni - 3 juli: NKP stijl en precisie op Teuge. 1-5 juni: Springweek bij PCI. 1-10 juli: Moskou Boogie 1991 bij Paraclub Moskou. 11-14 juli: Moskou Parachuting Cup. Precisie en relatief bij Paraclub Moskou. 11-14 juli: Tweede Midden Zeeland Boogie met de Pink Skyvan. 19-28 juli: Ameland Boogie met de NNPC. 27 juli - 4 augustus: Air Dance '91: een grootse boogie bij Aeroklub Mielecki, Polen. Voor info zie rubriek evenementen. 1-12 augustus: WK RW in Lucenec, Tjechoslowakije. 3-11 augustus: Zomerkamp ENPC in Dahlemer Binz, Duitsland. Camping en hotel bij het vliegveld. 10 en 11 augustus: Coupe Maarsseveen. Precisiewedstrijd bij PCI. Info: Ab Lust, telefoon 02984-3031. 10-18 augustus: Espace Boogie, Frankrijk. Voor info zie rubriek evenementen. 10-18 augustus: Vichy Boogie, Frankrijk. Gesprongen wordt uit de Russische Mi-26 heli. 11 en 12 augustus: Drieman PA/CRW, Cercle Para Luxembourg. Voor info zie rubriek evenementen. 12-16 augustus: Springweek bij PCI. 14-18 augustus: Friendship '91. Wereldrekordpoging RW, Seattle, Washington, USA. Voor info zie rubriek evenementen. 17-24 augustus: Operatien Great Wall, een militaire parareünie in China, georganiseerd door de International Association of Airborne Veterans. 17-25 augustus: Südost Para Cup in Trieben, Oostenrijk. Precisiewedstrijd. Voor info zie rubriek evenementen. 23-25 augustus: North Sea Dimond Trophy, een biplane PA evenement op het strand van Ameland, georganiseerd door Para Centrum Ameland. Info: Henk Kuizenga, telefoon 050-128923. 24 en 25 augustus: RW4 wedstrijden bij Para Centrum Hoogeveen. 25 - 31 augustus: Hong Kong tour, georganiseerd door de International Association of Airborne Veterans. 30 augustus - 8 september: 6de WC of Champions PA/stijl, Jakarta, Indonesië. Voor info zie rubriek evenementen. september: Taj Boogie in India. Springen boven de Taj Mahal! Voor info zie rubriek evenementen. 2-8 september: Boogie op Paracentrum Texel. Op 2 september ook training voor de 20-mans wedstrijd, die op 3 en 4 september plaatsvindt. Op 4 september ook training voor de 16-mans wedstrijd, die van 5 tot en met 8 september wordt gehouden. Twee Skyvans en iedere avond feest' Voor info zie rubriek evenementen. 9-16 september: Bali/Lombok Boogie '91. Voor info zie rubriek evenementen. 14 en 15 september: PA4 wedstrijd bij de ENPC. 14 en 15 september: CRW4 wedstrijd bij Para Centrum Hoogeveen. Rotatie en sequentia I. 21 en 22 september: Scramble RW4 wedstrijd bij PCI. Info: Ab Lust, telefoon 02984-3031. 11-13 oktober: Locarno Day & Night '91. PA-wedstrijd met dagen nachtsprongen voor vijfmansteams. Voor info zie rubriek evenementen. 18-22 oktober: International Technical Congress. Hongarije. 1992: World Parachuting Show, Quebec, USA. februari '92: International Parachuting Committee, Joegoslavië. 14-25 augustus '92: WK stijl en PA in Trieben, Oostenrijk. Voor info zie rubriek evenementen. september '92: WK CRW in Anyang, provincie Henan, China. februari '93: International Parachuting Com., Washington, USA, mei of oktober '94: WK stijl en precisie in Chengdu, provincie Sichuan, China.

Komplete set: Rig: Chaser '85 (blauw). Main: Fury '85, ca. 250 sprongen. Reserve: Featherlite '83, 0 sprongen. Prijs 2.000,-. Info Fons Sanders, telefoon 08380-22936. Tertiaire reserve, 17 ft, met container. Prijs 250,-. Info Simon Woerlee, telefoon 03462-62939. Komplete set: Rig: Invader. Main: Skylark 11. Reserve: Swift. Altimaster 111 plus tas. Prijs 2.600,-. Info H. van Oostrum, Bereklauw 5, 6721 RH Bennekom, telefoon 08389· 13271. Komplete set: Rig: Talon '87 (royal bluelight blue). Main: Foil 252 '87 (royal bluelight blue) 25 sprongen. Reserve: Swift '87 (light blue) 0 sprongen. Relatief jumpsuit (royal blue-light blue) SIM en Franse paraboots maat 42. Alles in perfekte staat, prijs n.O.t.k. Info Leonore Stollwerk, Akerstraat 130, 6417 BR Heerlen, telefoon 045715986 (na 20.00 uur). Komplete set: Rig: Chaser (zwart-blauw). Main: Maverick '89 (blauw-zilver-wit) ca. 300 sprongen. Reserve: Conical R, 0 sprongen. FXC '89. Prijs 4.250,-. Info Frank Huisman, Henk Carrièrekade 38, 1013 CH Amsterdam, telefoon 0206823145. Komplete set: Rig: Teardrop '89 (lichtgrijsdonkergrijs) 70 sprongen. Main: Wildfire '88 (grijs-rood-roze) 400 sprongen. Reserve: Swift '89 (wit) 0 sprongen. Prijs n.O.t.k. Info Loek Bergmans. telefoon 077828911. . Komplete set: Rig: Chaser (blauw). Main: Firefly, 300 sprongen. Reserve: Preserve IV. Prijs 3.200,-, inklusief MD! Komplete set: Racer (café). Main: Merlin light, 300 sprongen. Reserve: 26 ft lopo. Prijs 2.800,-, inklusief Franse MD! Een en ander is ook in een andere samenstelling te verkrijgen. Info: Rob JongkeesjKarin Bakker, telefoon 05470·71782 of 76021. Komplete terts t 425,-. FXC 12.000 Europe 1.850,-. Main: Turbo, ca. 80 sprongen, CRW gemodificeerd, inkluisef risers, HD + bridle en bag, 1.500,-. Komplete set: Rig: Warp 111. Reserve: Preserve, rond. Main: Firefly. Het ideale se~e voor een kleine springer. Info: Rien Meeuwisse, Beukeniaan 36, 4793 BN Fijnaart, telefoon 016864781.

Opleidingskalender 27 september 1991: Eerste avondbijeenkomst 'nieuwe instrukteursopleiding' groep 1 en 2, Amersfoort. 12 oktober 1991: SV-opleiding groep 1 tjm 3, Amersfoort. 9 november 1991: Instrukteursbijscholing groep 1 en 2, Amersfoort. 16 november 1991: SV-examen groep 1 tjm 3, Amersfoort. 23 november 1991: Instrukteursbijscholing groep 3 en 4, Amersfoort. 15 en 16 februari 1992: Bijscholing hulpinstrukteurs groep 1 en 2. juni 1992: Tweede avondbijeenkomst 'nieuwe instrukteursopleiding' groep 1 en 2, Amersfoort. oktober 1992: SV-opleiding groep 1 tjm 3, Amersfoort. november 1992: Instrukteursbijscholing groep 1 en 2, 3 en 4, Amersfoort. november 1992: SV-examen groep 1 t/rn 3, Amersfoort. december 1992: Tweede weekeinde 'nieuwe instrukteurscpleiding' groep 1 en 2, Papendal. februari 1993: Bijscholing hulpinstrukteurs groep 3 en 4. maart 1993: Examen instrukteurs-opleiding 'nieuwe stijl' groep 1 en 2, Amersfoort. februari 1994: Bijscholing hulpinstrukteurs groep 5 en 6. wijzigingen voorbehouden - WP0191

ISSN 0921-8017 jaargang

19 - nummer 5 - april 1991

Tweemaandelijkse uitgave van de Koninklijke Nederlandse Vereniging voor Luchtvaart Afdeling Parachutespringen verschijning Medio februari, april, juni, augustus,

oktober en december.

abonnement Gratis voor leden van de afdeling parachutespringen. abonnementen kosten f 40,- per jaar en zijn aan te melden door overmaking van dit bedrag op girorekening 179618 van de KNVvL onder vermelding van abonnement SP_ redaktie Arnold Collenteur, Lia van Heerwaarden, Frank Neervoort en Dick Homkema. art director Ronaid van den Boogaard vormgeving en lay-out Nathalie Chudiak vaste medewerkers Hein Cannegieter, Peter Derksen, Kees de Goeijer, Henk Kuizenga, Dick Pluim en Jenny Ramakers. advertenties Ingrid Zoetmulder, telefoon 030-436438_ druk Van Deventer bv, 's-Gravenzande. Nathalle Chudiak,

Koninklijke

Nederlandse Vereniging voor Afdeling Parachutespringen

Luchtvaart

bestuur Henk Tjassing, voorzitter; Edwin van der Kraan, penningmeester; Peter Tolsma, vice-voorzitter; Koos Scholten, PR en evenementen; Igor van Aperen, lid; Bob Rienks, lid hoofd buro parachutespringen Arenda van Egmond, Jozef Israëlsplein 8, 2596 AS 's-Gravenhage, telefoon 070-3245457, fax 070-3240230. lidmaatschap Alle leden f 75,- per jaar, na 1 juli f 42,-. Het inschrijfgeld bedraagt bij aanmelding f 8,-. Aanmeldingen richten aan het Afdelingssekretariaat (via de clubsekretaris).

Inleveringsdatum kopij Uiterlijk 15 mei op het redaktie-adres. redaktie-adres Nathalie Chudiak, redaktie SP, De Eerensplein 21,2593 NB Den Haag, telefoon 070-3836687, giro 699776 t.n.v. redaktie SP.

Artikelen, reportages, brieven en beeldmateriaal over parachutespringen zijn altijd welkom, Materiaal wordt niet teruggezonden, tenzij op uitdrukkelijk verzoek. Beeldmateriaal moet zijn voorzien van de naam van de maker en/of eigenaar. In geval van beeldmateriaal met copyright dient een schriftelijke toestemming van de maker voor plaatsing in de SP te worden bijgevoegd. De redaktie behoudt het recht alle ingezonden materiaal te korrigeren, zo nodig in te korten of niet te plaatsen. Anonieme brieven worden niet geplaatst. Plaatsing zonder naamsvermelding is op uitdrukkelijk verzoek van de schrijver echter wel mogelijk. De met naam onderschreven artikelen zijn voor verantwoordelijkheid van de schrijvers en behoeven niet altijd de mening van de redaktie weer te geven. De niet met naam onderschreven artikelen komen van de redaktie uit en zijn samengesteld aan de hand van informatie uit een of meerdere bronnen. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, mikrofilm, fotokopie of op welke andere wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de redaktie.

Subscriptions to SP lor a full calender-year can be ordered by payment of Dfl. 40,- (Dfl. 60,- for airmail postage) to KNVVL, department of Parachuting. Postgiro account: 68810 (kontributies). Bankaccount: Pierson, Heldring & Pierson, 249210428.

ooro-eeer ~ 3839 W. OAKTON STREET • SKOKIE, IL 60076 USA· $25.00 minimum en credit card purchase

V/~'

j ~

-_~i

BUKAII(RICua

equipment co. (708)679-5905

• TELEX: 724438

• FAX: (708)679-8644

fiiT16Ii1

lI!Il!fJ

Dealer Inquiries Invited Member Parachute Industry Assoclation

RESERVES FROM P.F.: ONE OF THEM FITS VOUR NEED At the present time, more than 7,000 skydivers put trust on us for their square reserve canopy. We can offer one for every weight category, and each of them is compatible with aUparachute systems in use around the world. MAGNUM Res.: 520 cu. in. - 257 sq. ft.

TRANSFAIR • 7 ceUs. • 128 sq. ft. • 310 cu. in. • 2,100 kg. • 77kgMSW.

MINIMAX7

370 cu. in. - 190 sq. ft.

MINIMAXS

360 cu. in. - 180 sq. lt.

MAYDAY 7

330 cu. in. - 156 sq. ft.

TRANSFAIR

310 cu. in. - 128 sq. ft.

Vitom I ATOM is the answer to the latest views on modern skydiving taught by the world experts of relative work and (free) style. It is the choice of many top level individuals and teams like the French 8-way team or the Italian 4-way squadra "Outcast".

The combination of hi-tech components is a desirabie development. Therefore it makes sense to combine the ATOM with an amazing, high performance BLUE TRACK canopy to achieve the most "State of the Art" technical harmony that money can buy.

U, I

~--~..~--------

he English version of our fuIl colour catalogue is now on sale. (50 FF by Visa - Eurocard - Mastercard - only.) ith 40 pages, 130 photographs and more than 80 produets presented it is truly unique in the skydiving world!

~ PARA"Hu.,.r~ IlIiiir.-v.llw..".. lrrftJla,,.r SA "'J ,~ • •

B.P. 247, 95523 GERGY-PONTOISE GEDEX (FRANGE) Tél. (1)30321633-Télex: PARCHUT607061F-Fax:(1)30324311 ,

I •.:.. j