CHOKLADÅRET
2 0 16 Recept av Stefan J Petersén & Carina Ahlin
Kobia AB | Tyresö - Göteborg - Hässleholm | www.kobia.se | info@kobia.se | Växel 08-682 72 00 | Order 020-91 00 61
CHOKLADÅRET
2 016
I årets almanacka har Stefan J Petersén och Carina Ahlin tagit fram tolv recept med choklad från Lubeca. Recepten är en blandning av personliga favoriter och klassiker anpassade till årets säsonger och högtider. Vi önskar er ett chokladigt gott 2016!
Triple chocolate chip cookie 66 st á 35 g
Ingredienser Art nr Varumärke 51500 ARLA 00205 NORDIC 67310 NORDIC 46005 NORDIC 07060 KOBIA 13938 KOBIA 01118 ABDON 01730 KOBIA 26120 HANSON 72703 LUBECA 72702 LUBECA 72701 LUBECA
Tillvägagång Artikel SMÖR NS STRÖSOCKER 500 FARINSOCKER BRUN BAGERISIRAP GUL SKALÄGG VANILJSOCKER BOURBON 100% NATU VETEMJÖL VINGA NATRIUMBIKARBONAT BAGERISALT CHOKLAD CHIPS VIT 29% WEISSE CHOKLAD CHIPS LJUS 34% MADAGA CHOKLAD CHIPS MÖRK 60% FEHMARN
Vikt (g) 390 200 290 100 175 10 550 6 5 200 200 200
Blanda smör, socker och farinsocker poröst med vinge. Tillsätt sirap och sedan äggen ett i taget. Blanda alla torra ingredienser och blanda ner. Blanda sist ner chokladen. Dom här kakorna är riktigt snabbgjorda och därför enkla att alltid servera nybakade. Godast blir dom när dom är mjuka och sega i mitten och knapriga i kanterna. - Carina Ahlin
Dela upp degen i tre delar och rulla ut längder lika långa som kortsidan av en bakplåt. Kyl degrullarna och kubba sedan upp i 35 g bitar. Baka av 180 °C i ca 10 min.
Januari Vecka
53
1
Måndag
28
Benjamin Värnlösa barns dag
4 Rut
11
Tisdag
Onsdag
TOrsdag
Fredag
29
30
31
1
Natalia Natalie
5
Kasper Melker Baltsar Trettondag jul
12
13
2
Frideborg Fridolf
3
Hilda Hildur
18
19
4
Paul Pål
6
Hanna Hannele Trettondagsafton
Jan Jannike
25
Abel Set
Henrik
26
Bodil Boel
Knut Tjugondedag jul
20
Sylvester Nyårsafton
7
August Augusta
14
Felix Felicia
21
Nyårsdagen
8
Erland
15
16
10
Sigurd Sigbritt 1 e. trettondagen
17
Anton Tony 2 e. trettondagen
22
23
24
Vincent Viktor
27
28
29
JAN
9
Gunnar Gunder
3
Alfred Alfrida Söndag efter nyår
Hjalmar Helmer
Agnes Agneta
Karl Karla Konungens namnsdag
2
Svea
söndag
Laura Lorentz
Fabian Sebastian
Göte Göta Förintelsens minnesdag
Lördag
Diana
Kobia AB | Tyresö - Göteborg - Hässleholm | www.kobia.se | info@kobia.se | Växel 08-682 72 00 | Order 020-91 00 61
Frej Freja
Erika Septuagesima
30
31
Gunilla Gunhild
Ivar Joar Kyndelsmässodagen
Varm choklad med olika smaksättningar Ingredienser Art nr Varumärke 59950 ARLA
Artikel MELLANMJÖLK
Vikt (g) 250
Välj mellan olika sorters choklad 72703 LUBECA CHOKLAD CHIPS VIT 29% WEISSE 72702 LUBECA CHOKLAD CHIPS LJUS 34% MADAGA 72705 LUBECA CHOKLAD CHIPS MÖRK 70% PLÖN 72701 LUBECA CHOKLAD CHIPS MÖRK 60% FEHMARN Varm choklad är alltid gott att tina upp sig själv och en vän med en kall vinterdag. Perfekt för en alla hjärtans dejt! - Carina Ahlin
45 45 45 45
Grundrecept
Kryddig varm choklad, 4 port
Värm mjölken i mjölkskummaren eller i mikron, alternativt på spis. Häll mjölken över 45 g valfri choklad och mixa med stavmixer, på köpet får du ett härligt skum.
1 liter mellanmjölk 1 stjärnanis 2 kanelstänger 1 tsk grovmalen kardemumma Skal från ½ färsk apelsin ½ vaniljstång, stång och märg 180g Lubeca Fehmarn 60% choklad
Vill du krydda chokladen så värmer du kryddan med mjölken, häller över chokladen, låter den stå och dra (gärna över natten), och silar sedan av den. Servering finns i det oändliga till exempel med klassikern vispad grädde. Marshmallows och chokladsås bidrar till en lyxigt söt variant. Häll i en espresso för mer vuxen smak. Toppa med kakao eller kryddor.
Skala apelsin med potatisskalare. Koka upp mjölken med kryddor och apelsinskal och häll över chokladen. Blanda och kyl ner. Låt kryddorna ligga kvar en stund och dra, för mest smak låt dom dra över natten. Sila sedan bort kryddorna och värm mjölkchokladen. Mixa med handmixer för att skapa ett härligt skum. Servera med vispad grädde, marshmallows och lite hyvlad mörk choklad.
Februari Vecka
Måndag
1
5
Max Maximilian
6
Berta Bert
7
8
9
8
Int. Barncancerdagen
15 Sigfrid
Tisdag
2
Onsdag
3
Kyndelmässodagen
Disa Hjördis
9
10
Fanny Franciska Fettisdagen
16
Julia Julius
Iris Askonsdagen
17
Alexandra Sandra
TOrsdag
4
Ansgar Anselm
11
Yngve Inge
18
Frida Fritiof
Fredag
5
Lördag
6
söndag
7
Agata Agda
Dorotea Doris Samernas nationaldag
Rickard Dick Punschrullens dag
12
13
14
Evelina Evy
Agne Ove Mazarindagen
Valentin Alla hjärtans dag
19
20
21
Gabriella Ella
Vivianne
Hilding 2 i fastan
Pia
Torsten Torun
Mattias Mats
Sigvard Sivert
Torgny Torkel
26
27
28
29
1
2
3
4
5
6
22 Skottdagen
23
Albin Elvira
24
Ernst Erna
25
Gunborg Gunvor
FEB
Adrian Adriana
Kobia AB | Tyresö - Göteborg - Hässleholm | www.kobia.se | info@kobia.se | Växel 08-682 72 00 | Order 020-91 00 61
Lage
Tora Tove
Maria 3 i fastan
Ebba Ebbe Vasaloppet
Handrullade chokladägg fyllda med mandelpistage och nougat 13 st á 76 g
Ingredienser
Tillvägagång
Art nr Varumärke 72706 LUBECA 72707 LUBECA 72705 LUBECA
Artikel PISTAGEMANDELMASSA HASSELNÖTSNOUGAT MÖ EX ROSTAD CHOKLAD CHIPS MÖRK 70% PLÖN
Vikt (g) 500 g 300 g 200 g
Kavla ut pistagemandelmassan till 5 mm. Stick ut rundlar på 70 mm diameter. Dom här äggen gjorde jag med två dekorer. Antingen rullade på galler eller doppade och sedan dekorerade med raka streck. De raka strecken är min favorit, det blir stilrent och snyggt. - Stefan J Petersén
Rulla kulor (eller spritsa) 20 g med extrarostad nougat. Rulla in nougaten i pistagemandelmassan och forma till ägg. Låt stå över natten i rumstemp. Rulla två gånger i mörk tempererad choklad, låt chokladen på äggen stelna mellan rullningarna. Samma ägg kan även göras med Lubeca ljus nougat och Kobia mandemassa fin.
Mars Vecka
9
10
11
12
13
Måndag
29
Tisdag
1
Skottdagen
Albin Elvira
7
8
Camilla
Siv Int. kvinnodagen
14
15
Matilda Maud
21 Bengt
28
Malkolm Morgan Annandag påsk
Kristoffer Christel
22
Kennet Kent
29
Jonas Jens
Onsdag
2
TOrsdag
3
Ernst Erna
Gunborg Gunvor
9
10
16
17
Torbjörn Torleif
Herbert Gilbert
23
Fredag
4
11
Edvin Egon
13
19
25
26
30
31
Harald Hervor
Ester
12
Josef Josefina
Marie bebådelsedag Våffeldagen Långfredagen
1
Emanuel Påskafton
2
Gudmund Ingemund
MARS Kobia AB | Tyresö - Göteborg - Hässleholm | www.kobia.se | info@kobia.se | Växel 08-682 72 00 | Order 020-91 00 61
6
Ebba Ebbe Vasaloppet
Edvard Edmund
Gabriel Rafael Skärtorsdagen
söndag
Tora Tove
Viktoria Kronprinsessans namnsdag
18
Gertrud
Gerda Gerdl Dymmelonsdagen
Holger Holmfrid
5
Adrian Adriana
Edla Ada
24
Lördag
Greger Jungfru Marie beb.dag
20
Joakim Kim Vårdagjämning
27
Rudolf Ralf Sommartid Påskdagen
3
Ferdinand Nanna 2 i påsktiden
Chokladspäckad craquelin med sockercrunch 20 st á 510 g
Fördeg Art nr 01038 58410 05315 10993
Tillvägagång
Varumärke ABDON ARLA KÄLLBE LESAFF
Artikel VETEMJÖL STARKE EX BAGERI STANDARDMJÖLK GT ÄGGULA CATERGULA FÄRSKJÄST ZYMAROM FT
Vikt (g) 3000 1700 400 200
Bortgöring Art nr Varumärke 01038 ABDON 51500 ARLA 00205 NORDIC 26120 HANSON 11111 NORDIC 72705 LUBECA
Artikel Vikt (g) VETEMJÖL STARKE EX BAGERI 1000 SMÖR NS 1200 STRÖSOCKER 500 40 BAGERISALT 80 SNABBITSSOCKER 1600 CHOKLAD CHIPS MÖRK 70% PLÖN 1000
Börja med att köra snabbitsockret i blandare med vinge till mindre bitar. Sockret ska fortfarande vara grovt, 5-7 mm i diameter och hellre något större än för litet. Det är viktigt att du använder just snabbitsocker, vanligt bitsocker smälter inte i brödet.
Craquelinen hör till mina absoluta favoritbakverk. Ett helt fantastiskt kaffebröd som jag lärde mig att baka på patisserie Wittamer i Brussel. - Stefan J Petersén
Kör ihop fördegen smidig. Låt jäsa 35-40 min. Kör ihop fördegen med bortgöringen tills du får en riktigt smidig deg. Blanda i det krossade sockret och sist chokladen. Väg av 500 g bitar och riv runda. Lägg gärna i en rund form att jäsa. Här har jag använt panettoneformar från Siluett. Baka på 190 °C ingångstemp och sänk sedan till 170 °C. Pensla med smör efter bakning.
April Vecka
Måndag
28
Tisdag
29
13
Malkolm Morgan Annandag påsk
14
Marianne Marlene
Irene Irja
11
12
15
16
17
4
Jonas Jens
5
Onsdag
TOrsdag
30
31
Holger Holmfrid
6
Ester
7
Vilhelm Helmi
Irma Irmelin
13
14
Olaus Ola
Amalia Amelie
Anneli Annika
Allan Glenn
25
26
27
28
29
Teresia Terese
Engelbrekt
Ture Tyra
APRIL
9
15
19
Markus
2
Gudmund Ingemund
8
18
21
Lördag
Nadja Tanja
Liv Lakritsdagen
20
Tiburtius
1
Harald Hervor
Ulf Ylva
Valdemar Volmar
Artur Douglas
Fredag
Olivia Oliver
22 Tyko
3
Ferdinand Nanna 2 i påsktiden
10
Otto Ottila Surdegsdagen
Ingvar Ingvor 3 i påsktiden
16
17
Patrik Patricia
Elias Elis 4 i påsktiden
23
24
Georg Göran
30
Konungens födelsedag Mariana Valborgsmässoafton
Kobia AB | Tyresö - Göteborg - Hässleholm | www.kobia.se | info@kobia.se | Växel 08-682 72 00 | Order 020-91 00 61
söndag
Vega
1
Valborg Första maj
Krämig mjölkchokladpannacotta med ingefära, hallon och yuzu 17 st á 170 g
Hallon- och yuzugelé
Mjölkchoklad och ingefärspannacotta
Chokladsås Art nr Varumärke 0000 00728 DUTCH 00205 NORDIC 00208 KOBIA 06910 ARLA 72705 LUBECA
Artikel Vikt (g) VATTEN 100 KAKAOPULVER 20/22 100 STRÖSOCKER 500 100 GLUKOSSIRAP 100 VISPGRÄDDE 40% 75 CHOKLAD CHIPS MÖRK 70% PLÖN 75
Blanda ihop alla ingredienser utom chokladen och koka ihop under vispning. Det är viktigt att röra med vispen hela tiden, annars bränner det. När det fått ett riktigt uppkok tillsätt chokladen. Sila såsen genom en finmaskig sil.
Art nr Varumärke 06910 ARLA 58410 ARLA 72702 LUBECA 03512 GELITA
Artikel VISPGRÄDDE 40% STANDARDMJÖLK GT CHOKLAD CHIPS LJUS 34% MAD Ingefära, färsk GELATINBLAD
Vikt (g) 700 500 550 10 12
Blötlägg gelatinet. Koka upp grädde och mjölk med färsk riven ingefära. Tillsätt gelatinet. Häll över chokladen och blanda tills chokladen smält (helst med mixerstav). Låt ingefäran dra i blandningen tills den svalnat av och sila sedan bort den.
Färdigställning Fyll upp portionsglas med 20 g chokladsås i varje glas och frys in. Häll sedan på pannacottan i nästa lager. Frys in och fyll sedan upp med hallonoch yuzugelén. Dekorera med färska hallon, röda vinbär och färsk mynta.
Art nr Varumärke 03512 GELITA 11609 BOIRON 11568 BOIRON 11565 BOIRON 00205 NORDIC 0000
Artikel GELATINBLAD PURE HALLON PURE YUZU PURE CITRON STRÖSOCKER 500 VATTEN
Vikt (g) 12 150 75 60 100 150
Blötlägg gelatinet i kallt vatten. Koka upp citronpuré, hallonpuré och yuzupuré med vatten och socker. Krama ur gelatinbladen och lägg i blandningen. Satsa på portionsdesserter som dina kunder kan bjuda sina gäster på. Det här är en skiktad variant med asiatisk touch där yuzu och ingefära sätter smak. - Carina Ahlin
Maj Måndag
Vecka
25
26
Markus
17
Teresia Terese
2
3
Filip Fiippa
18
John Jane
9
10
Reidar Reidun Europadagen
19
20
Tisdag
16
Ronald Ronny Annandag Pingst
21
Desideria Desirée
22
Vera Veronika
23 30
Esbjörn Styrbjörn
17 Rebecka Ruben Norges nationaldag Ivan Vanja Petronella Pernilla
24 31
Onsdag
TOrsdag
Fredag
27
28
29
Engelbrekt
4
Monika Mona
11
Märta Märit Chokladbollens dag
18
Ture Tyra
5
Gotthard Erhard Kristi himmelsfärds dag
12
Charlotta Lotta
19
Tyko
Lördag
30
söndag
1
Konungens födelsedag Mariana Valborgsmässoafton
Valborg Första maj
7
8
6
Marit Rita
13
Linnea Linn
20
Carina Carita
14
Halvard Halvar Pingstafton
21
Åke Söndagen före pingst
15
Sofia Sonja Pingstdagen Kardemummabullens dag
22
Erik
Maj Majken
Karolina Carola
Konstantin Conny
Hemming Henning Picknickens dag
25
26
27
28
29
Urban
Vilhelmina Vilma
MAJ
Beda Blenda Muffinsdagen
Kobia AB | Tyresö - Göteborg - Hässleholm | www.kobia.se | info@kobia.se | Växel 08-682 72 00 | Order 020-91 00 61
Ingeborg Borghild
Yvonne Jeanette 1 e. trefaldighet Mors dag
Vit chokladmoussetårta med jordgubb- och rabarberinteriör 2 st á 18 cm
Jordgubb- och rabarberinteriör Art nr 11587 11757 00205 03510
Varumärke BOIRON BOIRON NORDIC KOBIA
Artikel PURE JORDGUBB PURE RABARBER STRÖSOCKER 500 GELERINGSMEDEL AGAR-AGAR
Vikt (g) 125 125 50 1
Häll puréerna i en kastrull och blanda med socker och en tesked agar-agar. Koka alltsammans i några minuter. Fördela i 2 st 14 cm ringar på plåt och frys in.
Bakad vit choklad Lägg 200 g vit chokladpellets på plåt och baka på 180 °C. Rör ofta! Var 30-60 sekund är lagom. Baka till önskad färg i 10-15 min.
Vanilj- och vit chokladmousse
Färdigställning
Art nr Varumärke 03512 GELITA 58410 ARLA 13939 KOBIA 2111 72703 LUBECA 06910 ARLA
Art nr Varumärke 36804 KOBIA 53900 BRAUN
Artikel Vikt (g) GELATINBLAD 13 STANDARDMJÖLK GT 465 VANILJSTÅNG BOURBON 18-20 CM 5 Lime, zest 3 CHOKLAD CHIPS VIT 29% WEISSE 600 VISPGRÄDDE 40% 620
Blötlägg gelatinbladen. Vispa grädden. Koka upp mjölken med vaniljstången och zest från en lime. Tillsätt sedan det blötlagda gelatinet. Häll en tredjedel av den heta mjölken över chokladen och gör en emulsion. Tillsätt sedan resten av mjölken och låt svalna till 30-28 °C. Plocka ur vaniljstången och vänd ner den vispade grädden.
Artikel FRAGILITÉBOTTEN CRISTALINE COLD GLAZE
Vikt (g) 200 100
Fodra två st 18 cm anslagsringar med plastband. Lägg ner en utstansad fragilitebotten i varje. Fyll upp ringarna till en tredjedel med mousse. Lägg i interiören. Lägg i ytterligare en fragilitebotten. Fyll upp med resterande mousse. Stryk slät och frys in. Glasera de frysta tårtorna med cristaline. Ta bort anslagsringen och dekorera med bakad vit choklad och färska jordgubbar. En lyxigt elegant tårta med frisk smak av både vanilj, lime, jordgubbar och rabarber. Dekorerad med krispigt söt bakad vit choklad. En personlig favorit! - Carina Ahlin
Juni Vecka
Måndag
30
22
Vera Veronika
23
Gustav Gösta Sveriges nationaldag
24
25
26
6
13
Tisdag
31
Petronella Pernilla
7
Robert Robin
14
Aina Aino
Håkan Hakon
20
21
Linda
Alf Alvar Sommarsolståndet
27
28
Selma Fingal
Leo
Onsdag
1
Gun Gunnel
8
Eivor Majvor
15
Margit Margot
22
TOrsdag
2
Rutger Roger
9
Börje Birger
16
Axel Axelina
23
Paulina Paula
Adolf Alice
29
30
Peter Petra
Elof Leif
JUNI
Fredag
3
Ingemar Gudmar
10
Svante Boris
17
Torborg Torvald Islands nationaldag
24
Johannes Döparens dag Midsommarafton
1
Aron Mirjam
Kobia AB | Tyresö - Göteborg - Hässleholm | www.kobia.se | info@kobia.se | Växel 08-682 72 00 | Order 020-91 00 61
Lördag
4
söndag
5
Solbritt Solveig
Bo Världsmiljödagen Danmarks grundlovsdag
11
12
Bertil Berthold
18
Björn Bjarne
25
David Salomon Midsommardagen
2
Rosa Rosita
Eskil 3 e. trefaldighet
19
Germund Görel 4 e. trefaldighet
26
Rakel Lea Den heliga Johannes döparens dag
3
Aurora 6 e. trefaldighet
Ice cream sandwich med ljus eller mörk nougatparfait 42 st á 90 g
Mörk nougatparfait
Botten
Art nr Varumärke 05315 KÄLLBE 00205 NORDIC 0000 72707 LUBECA 72705 LUBECA 06910 ARLA
Art nr 05315 00205 05314 00205 00728
Artikel Vikt (g) ÄGGULA CATERGULA 300 STRÖSOCKER 500 280 VATTEN 75 HASSELNÖTSNOUGAT MÖ EX ROST 375 CHOKLAD CHIPS MÖRK 70% PLÖN 225 FRANGELICOLIKÖR 60 VISPGRÄDDE 40% 1500
Värm äggula, vatten och socker under vispning till en pate a bombe på 82 °C. Vispa sedan luftig i vispmaskin. Smält nougaten och chokladen var för sig och blanda sedan ihop dem. Vispa ner pate a bombe och likör (frangelico eller amaretto). Vänd sist ner grädden och fyll upp en kapsel med papper i botten. Frys in.
Färdigställning
Varumärke KÄLLBE NORDIC KÄLLBE NORDIC DUTCH
Artikel ÄGGULA CATERGULA STRÖSOCKER 500 ÄGGVITA CATERVITA STRÖSOCKER 500 KAKAOPULVER 20/22 DP/ALK
Vikt (g) 266 133 400 200 120
Vispa catergula och 133 g socker luftigt i ca 10 min. Vispa catervita och 200 g socker till en maräng med mjuka toppar. Blanda ner kakaon i äggulevispet vänd sedan ner äggvitevispet. Fördela på 2 st sprayade bakplåtspapper på plåt. Baka av på 200 °C i 8 min.
Lägg den ena chokladbottnen på bänken med papperet nedåt, lägg på parfaiten och ta bort bakpapperet. Lägg den andra chokladbottnen ovanpå parfaiten med papperet uppåt. Ställ tillbaka i frys. Dra bort papperet och skär upp sandwichar i önskad storlek. På bilden är de 6 x 6 cm. Servera direkt från frys. Vill du göra den ljusa nougatparfaiten, dra ner på sockret till 200 g och tillsätt 50 g smält kakaosmör blandat med chokladen. Den här sandwichen med parfait är supergod och ett bra alternativ till egengjord glass. Den är lätt att servera i exempelvis ett snyggt wrap-papper. - Carina Ahlin
Juli Vecka
Måndag
Tisdag
27
28
TOrsdag
29
30 Elof Leif
Aron Mirjam
6
7
8
26
Selma Fingal
27
Ulrika Ulla
28
Eleonora Ellinor
Herman Hermine
29
Fredrik Fritz
18
19 Sara
Margareta Greta
25
26
30
4
11
Jakob
Leo
Onsdag
5
Peter Petra
Laila Ritva
Esaias Jessika
12
13
Jesper
Klas
14
Fredag
1 Kjell
15
Joel Judit
Folke Kronprinsessans födelsedag
20
21 Johanna
Magdalena Madeleine
27
28
Marta
Botvid Seved
JULI
Lördag
2
Rosa Rosita
9
10
André Andrea Kristi förklarings dag
16
17
Reinhold Reine
22
23
29
30
Kobia AB | Tyresö - Göteborg - Hässleholm | www.kobia.se | info@kobia.se | Växel 08-682 72 00 | Order 020-91 00 61
3
Aurora 6 e. trefaldighet
Jörgen Örjan
Ragnhild Ragnvald
Olof
söndag
Emma
Algot
Bruno 8 e. trefaldighet
24
Kristina Kerstin 9 e. trefaldighet
31
Helena Elin 10 e. trefaldighet
Vit chokladcheesecake med havtorn och hasselnöt 11 st á 310 g
Hasselnötsdigestive-botten Art nr 51500 17007 72709 37818015 04307 25740
Varumärke Artikel ARLA SMÖR NS CALLEB KAKAOSMÖR PELLETS LUBECA HASSELNÖTSPRALINE BAKELS BISCUIT CRUMB DIGESTIVE ORTUN HASSELNÖT ROSTAD HEL HANSON HAVSSALT
Vikt (g) 200 50 100 800 100 2
Rosta hasselnötterna hårt och hacka dem grovt. Smält smör och kakaosmör tillsammans med pralinén. Det ska inte bli speciellt varmt. Blanda med resterande ingredienser och fördela jämnt på elva ringar med 16 cm i diameter. Baka på 180°C i 10 min.
Vit choklad- och havtornsfyllning
Färdigställning
Art nr Varumärke 12520 BOIRON 72703 LUBECA 00345 MONDEL 07060 KOBIA 00205 NORDIC 13939 KOBIA 05315 KÄLLBE
Fyll på ringarna nästan upp till kanten. Baka av på 160°C. Garnera på valfritt sätt.
Artikel Vikt (g) PURE HAVTORN 400 CHOKLAD CHIPS VIT 29% WEISSE 450 FÄRSKOST PHILADELPHIA 940 SKALÄGG 190 STRÖSOCKER 500 150 VANILJSTÅNG BOURBON 18-20 CM 6 ÄGGULA CATERGULA 40
Det här är en skön variant på cheesecake. Jag älskar kombinationen med de rostade hasselnötterna i botten och den friska smaken av havtorn i fyllingen. Havssaltet ger en fin udd åt smaken. - Stefan J Petersén
Börja med att värma havtornspurén. Smält den vita chokladen och blanda samman puré och choklad. Blanda färskost med strösocker och märgen från en vaniljstång samt hela ägg och äggula. Vänd samman med havtorn- och chokladblandningen. Bearbeta slät. Obs! Se till att massan inte är iskall eftersom den vita chokladen då stelnar för fort.
Augusti Vecka
31
Måndag
Tisdag
Onsdag
1
Karin Kajsa
2
3 Tage
Arne Arnold
Ulrik Alrik
Alfons Inez
Dennis Denise Kräftpremiär
9
10
11
12
13
14
Per
8
TOrsdag
4
32
Silvia Sylvia Drottningens namnsdag
Roland Rulltårtans dag
33
Stella Estelle
15
16
34
Henrietta Henrika
Signe Signhild
Bartolomeus
Lovisa Louise
29
30
31
1
35
22
Hans Hampus
Brynolf
23
Albert Albertina
Lars
17
Verner Valter
24
Arvid Vidar
Susanna
18
Fredag
5
Klara
19
Ellen Lena Surströmmingspremiär
Magnus Måns
25
26
Samuel
AUG
Östen
2
Justus Justina
Kobia AB | Tyresö - Göteborg - Hässleholm | www.kobia.se | info@kobia.se | Växel 08-682 72 00 | Order 020-91 00 61
Lördag
6 Kaj
20
Bernhard Bernt
27
Rolf Raoul
3
Alfhild Alva Tjejmilen
söndag
7
Uno 12 e. trefaldighet
21
Jon Jonna 13 e. trefaldighet
28
Gurli Leila 14 e. trefaldighet
4
Gisela 15 e. trefaldighet
Klassisk proffessorkaka med färskt päron och karamell 50 st á 50 g
Ingredienser
Tillvägagång
Art nr Varumärke Artikel 01405 KOBIA HASSELNÖT OROSTAD RIVEN 51500 ARLA SMÖR NS 72705 LUBECA CHOKLAD CHIPS MÖRK 70% PLÖN 07060 KOBIA SKALÄGG 41600 NORDIC RÖRSOCKER DEMERARA 70200 DUTCH KAKAOPULVER 20/22 01038 ABDON VETEMJÖL STARKE EX BAGERI 2140 Päron, färskt
Vikt (g) 300 500 150 500 500 25 290 400
Rosta hasselnötterna kraftigt och hacka dem sedan grovt. Smält smör och choklad på låg värme och sätt åt sidan. Vispa ägg och rörsocker ljust och pösigt. Sikta samman kakao och vetemjöl.
Den här kakan bakade min pappa på sitt konditori. Jag har starka minnen av den från när jag var liten och jag älskade då som nu den härliga smaken av hasselnöt och mild choklad. - Stefan J Petersén
Häll sakta i smör- och chokladblandningen i den uppvispade äggsockerblandningen. Vänd försiktigt ner mjölblandningen med ett skrapkort eller en slickepott. Vänd sist ned nötterna. Fyll i lämplig form. Skiva päron och lägg ut på den obakade kakan. Baka kakan i 180 °C (Obs! Den ska absolut inte vara genombakad utan kladdig inuti). Dekorera kakan med rörsocker som du bränner av med brännare. Servera med lättvispad grädde.
September Vecka
Måndag
29
Tisdag
30
TOrsdag
31
Samuel
35
36
Adela Heidi
Lilian Lilly
Regina Roy
Alma Hulda
37
Åsa Åslög
12
13
14
15
19
20
21
38
39
Fredrika
26
Enar Einar Prinsesstårtans vecka
6
Sture
Elise Lisa
27
Dagmar Rigmor Prinsesstårtans vecka
Arvid Vidar
1
Hans Hampus
5
Albert Albertina
Onsdag
7 Ida
Matteus Internationella fredsdagen
28
Lennart Leonard Prinsesstårtans vecka
8
Fredag
2
Alfhild Alva Tjejmilen
9
10
Anita Annette
16
Dag Daga
22
23
29
30
Mikael Mikaela Prinsesstårtans vecka
SEP
3
Justus Justina
Sigrid Siri
Maurits Moritz Höstdagjämningen
Lördag
4
Gisela 15 e. trefaldighet
11
Tord Turid
Dagny Helny 16 e. trefaldighet
17
18
Hildegard Magnhild
Orvar 17 e. trefaldighet
24
25
Tekla Tea
Helge Prinsesstårtans vecka
söndag
Gerhard Gert
1
Ragnar Ragna Prinsesstårtans vecka
Kobia AB | Tyresö - Göteborg - Hässleholm | www.kobia.se | info@kobia.se | Växel 08-682 72 00 | Order 020-91 00 61
Tryggve 18 e. trefaldighet
2
Ludvig Love Prinsesstårtans vecka
Minipaj med kryddig pumpafyllning och chokladkräm 11 st á 260 g
Sockerdeg Art nr 01118 00205 51500 05315
Varumärke ABDON NORDIC ARLA KÄLLBE
Artikel VETEMJÖL VINGA STRÖSOCKER 500 SMÖR NS ÄGGULA CATERGULA
Vikt (g) 500 250 250 125
Blanda alla ingredienser utom catergula med vinge, tillsätt catergula mot slutet och arbeta ihop till deg och ställ i kyl.
Pumpafyllning Art nr Varumärke 14302 UNILEV 67310 NORDIC 00205 NORDIC 72356 PROMIN 72354 PROMIN 72360 PROMIN 2051 11538 BOIRON 06910 ARLA
Artikel MAIZENA FARINSOCKER BRUN STRÖSOCKER 500 KANEL MALEN INGEFÄRA MALEN KRYDDNEJLIKA MALEN Citronskal PURE PUMPA VISPGRÄDDE 40%
Vikt (g) 10 120 40 4 2 1 5 480 360
26120 HANSON 13938 KOBIA 07060 KOBIA 05315 KÄLLBE
BAGERISALT VANILJSOCKER BOURBON 100% SKALÄGG ÄGGULA CATERGULA
1 5 100 75
Chokladkräm Varumärke ARLA ARLA KÄLLBE NORDIC PROMIN LUBECA
Kavla sockerdegen 3 mm tjock. Fodra 12 st tartlettformar med löstagbar botten, 10 cm i diameter 3 cm höga (det går åt ca 600 g av sockerdegen). Nagga ett par hål försiktigt och frys sedan in formarna. Baka av på 190 °C direkt från frys i ca 15 min. Fyll sedan upp formarna med pumpafyllningen till tre fjärdedelar. Sänk värmen till 175 °C och baka i ytterligare ca 20 min. Tag loss formarna när de svalnat. Fyll sedan formarna med chokladkrämen och ställ att kallna.
Blanda ihop alla ingredienser med visp. Rör försiktigt så att det inte bildas bubblor. Smeten kan med fördel göras dagen innan.
Art nr 06910 58410 05315 00205 72367 72710
Färdigställning
Artikel Vikt (g) VISPGRÄDDE 40% 125 STANDARDMJÖLK GT 125 ÄGGULA CATERGULA 60 STRÖSOCKER 500 60 VANILJSTÅNG BOURBON 3 CHOKLAD CHIPS MÖ 70% EKO PERU 140
Gör den traditionella kryddiga pumpapajen ännu godare med ett täcke av chokladkräm. För en mer fast konsistens på pumpafyllningen kan du göra en puré av färsk pumpa som du bakat i ugn och sedan mixat. - Carina Ahlin Servera gärna pumpaoch chokladpajerna med lättvispad grädde!
Koka upp grädde och mjölk med märgen från vaniljstången. Vispa ihop gula och socker. Slå gräddmjölken över gulorna och sjud alltsammans under konstant omrörning med spatel. Tag av värmen så fort det börjar att svälla (runt 82°C). Sila över såsen på chokladen och mixa med handmixer.
Oktober Måndag
Vecka
26
Tisdag
27
Onsdag
28
29
30
1
40
4
5 Bror
Jenny Jennifer
Birgitta Britta
7
8 Nils
Ingrid Inger Tacksägelsedagen
10
11 Erling Jarl
12
Valfrid Manfred
13
Berit Birgit
14
15
16
17
18
19
20 Sibylla
Ursula Yrsa
Marika Marita
24 31
Severin Sören 22 e. trefaldighet
25
26
27
Simon Simone
28
29
30
42
Antonia Toini
43
Evert Eilert FN-dagen
44
Edit Edgar Halloween
Lukas
Inga Ingalill
Tore Tor
Amanda Rasmus
Sabina
OKT
Ragnar Ragna Prinsesstårtans vecka
2
Frans Frank Kanelbullens dag
6
Helge Prinsesstårtans vecka
söndag
Evald Osvald Internationella barndagen
Harry Harriet
Mikael Mikaela Prinsesstårtans vecka
Lördag
39
41
Lennart Leonard Prinsesstårtans vecka
Fredag
Enar Einar Prinsesstårtans vecka
3
Dagmar Rigmor Prinsesstårtans vecka
TOrsdag
Stellan Räkmackans dag
21
Kobia AB | Tyresö - Göteborg - Hässleholm | www.kobia.se | info@kobia.se | Växel 08-682 72 00 | Order 020-91 00 61
Hedvig Hillevi
22 Viola
Ludvig Love Prinsesstårtans vecka
9
Finn 21 e. trefaldighet
23
Elsa Isabella Sommartid slutar
Chokladmirlington med citrussallad 34 st á 100 g
Fyllning
Deg Art nr Varumärke 51500 ARLA 01118 ABDON 05315 KÄLLBE 06910 ARLA 01735 KOBIA
Artikel SMÖR NS VETEMJÖL VINGA ÄGGULA CATERGULA VISPGRÄDDE 40% BAKPULVER
Vikt (g) 1000 1000 80 200 6
Kör ihop degen. Kyl den en liten stund och slå ett treslag på den. Sätt i kyl att vila en halvtimme. Kavla ut degen på 2 mm och fodra lämpliga formar. Kyl.
Färdigställning
Art nr Varumärke 51500 ARLA 41600 NORDIC 72710 LUBECA 07060 KOBIA
Artikel Vikt (g) SMÖR NS 400 RÖRSOCKER DEMERARA 400 CHOKLAD CHIPS MÖ 70% EKO PERU 80 SKALÄGG 300
Rör ihop socker och smör på låg värme. Rör tills det blir en homogen massa. Ta av från spisen och rör ned den ekologiska chokladen. Se till att den smälter ordentligt. Rör i äggen med en visp. Fyll ca 2-3 mm från kanten på dina fodrade formar. Sikta på ett lager florsocker och låt formarna stå och suga åt sig ett tag. Sockra en gång till precis innan dom sätts in i ugnen.
Baka på 190 °C i 20-25 min. Obs! Dom ska fortfarande vara krämiga inuti när dom är klara. Servera eventuellt med lättvispad grädde och citrussallad. Citrussallad Skala apelsin med potatisskalare, skär bort det vita och strimla skalet fint. Blanchera apelsinskalen (lägg i kallt vatten, koka upp, sila av) tre gånger. Koka sedan skalen till dom blir transparenta i lika delar vatten/socker. Filea grapefrukt och apelsin. Skiva clementin. Servera citrusfrukten med de syltade apelsinskalen. Det här är en av mina absoluta favoritbitar. Se bara till att inte förfuska dom. De flesta rationaliserar bort specialdegen och använder färdigfodrade formar. Men kör degen, det är mödan värt! - Stefan J Petersén
November Vecka
Måndag
31
Tisdag
1
Allhelgonadagen
44
Edit Edgar Halloween
45
Ingegerd Ingela Kladdkakans dag
Vendela
46
Emil Emilia
14
15
47
Helga Olga
Cecilia Sissela Wienerbrödets dag
28
29
48
7
21 Malte
8
Onsdag
2
Tobias
9
Teodor Teodora
16
Leopold
Vibeke Viveka
22
23
Sune
Klemens
30
Andreas Anders
TOrsdag
3
Fredag
4
Hubert Hugo
Sverker
10
11
Martin Martina Mårtensafton
17
Naemi Naima Napoleonbakelsens dag
24
Gudrun Rune
1
Oskar Ossian
NOV
Mårten
18
Lördag
5
Eugen Eugenia Alla helgons dag
12
Konrad Kurt
19
Lillemor Moa
Elisabet Lisbet
25
26
Katarina Katja
2
Beata Beatrice
Kobia AB | Tyresö - Göteborg - Hässleholm | www.kobia.se | info@kobia.se | Växel 08-682 72 00 | Order 020-91 00 61
Linus
3
Lydia
söndag
6
Gustav Adolf Gustav Adolfsdagen
13
Kristian Krister Fars dag Smörgåstårtans dag
20
Pontus Marina Domsöndagen
27
Astrid Asta 1 i advent v
4
Barbara Barbro 2 i advent
Surdegsbröd med choklad, nötter och frukt 10 st á 800 g
Ingredienser
Tillvägagång
Art nr Varumärke Artikel 0000 VATTEN 01038 ABDON VETEMJÖL STARKE EX BAGERI 05268 ABDON RÅGMJÖL STENMALET GROVT EGEN RÅGSURDEG EGEN VETESURDEG 10993 LESAFF FÄRSKJÄST ZYMAROM FT 46005 NORDIC BAGERISIRAP GUL 26120 HANSON BAGERISALT 03218 LION RUSSIN CALIF MIDGET 04231 BODÉN FIKON TORKADE HELA 72705 LUBECA CHOKLAD CHIPS MÖRK 70% PLÖN 21690 BODÉN APRIKOSER TORKADE HELA NR 4 02200 IMPORT VALNÖT HALVOR/BITAR 20% 04307 ORTUN HASSELNÖT ROSTAD HEL
Vikt (g) 1500 2000 500 500 500 50 30 75 400 600 600 600 400 250
Blanda ihop alla ingredienser utom choklad, nötter och frukt. Blötlägg aprikoserna i vatten, gärna dagen innan och häll sedan av vattnet som blir över. Kör degen i ca 12 min långsamt till en jämn och fin deg. Tillsätt frukt, nötter och choklad och blanda tills degen gått ihop ca 1 min. Låt jäsa i back i 2 timmar. Väg upp degen i 800 g bitar. Rundriv och platta till bröden. Sikta över lite extra vetemjöl och låt jäsa ytterligare 2 timmar utan jässkåp. Baka på 250 °C med ånga i 10 sek. Baka 10 min och sänk temperaturen till 210 °C och fortsätt baka ca 40 min.
Ett riktigt lyxigt surdegsbröd med frukt, nötter och mörk choklad. Det passar utmärkt till julbuffén, som gåva och till extra goda frukostar året runt. - Carina Ahlin
December Vecka
48
Måndag
Tisdag
28
29
Malte
5
Sune
6
49
Sven
Nikolaus Niklas Finlands självständ.dag
50
Alexander Alexis
12
13
51
52
19
Onsdag
30
Andreas Anders
7
TOrsdag
1
Oskar Ossian
8
Fredag
2
Beata Beatrice
9
10
4
Barbara Barbro 2 i advent
11
Virginia
Anna Pepparkakans dag
Malin Malena Nobeldagen
Daniel Daniela 3 i advent
14
15
16
17 Stig
18
Abraham Kakans dag 4 i advent
22
23
24
25
Lucia Luciadagen
Sten Sixten
20
21
Gottfrid
Assar
Israel Moses
Tomas Vintersolståndet
Natanael Jonatan
Adam Drottningens födelsedag
26
27
28
29
30
Johannes Johan
3
Lydia
söndag
Angela Angelika
Isak
Stefan Staffan Annandag jul
Lördag
Benjamin Värnlösa barns dag
Natalia Natalie
DEC
Abel Set
Kobia AB | Tyresö - Göteborg - Hässleholm | www.kobia.se | info@kobia.se | Växel 08-682 72 00 | Order 020-91 00 61
Eva Julafton
31
Sylvester Nyårsafton
Juldagen
1
Nyårsdagen
Skapa dina trycksaker online Designa själv din trycksak efter olika digitala mallar. Bland produkterna finns bland annat affischer, rabattkort, A4-skyltar och sortimentsbroschyrer. Använd dina egna bilder och logotyp eller välj från Kobias stora bildbank. Dina alster trycks proffessionellt och paketeras och skickas direkt till din adress inom en vecka. Du faktureras som vanligt av Kobia.
Scanna QR-koden eller besök kobia.se för att läsa mer om Kobia Print
Snabb och enkel exponering I de förtryckta skyltpaketen från Kobia får du möjlighet att uppmärksamma dina kunder på ditt bidrag till festligheterna runt årets stora högtider. Skyltarna är av praktisk och effektiv 360-typ och visar budskapet från flera håll. Paketen innehåller 2 st posters 50x70, 3 st 360-skyltar A4 och 3 st 360-skyltar A6. Semlor, art nr 99935 | Påsk, art nr 99936 | Sommar/kaffebröd, art nr 99930 | Mors Dag, art nr 99937 |Höst/matbröd, art nr 99931 | Kanelbullens Dag, art nr 99932 | Fars Dag, art nr 99933 | Jul, art nr 99934
Kobia AB | Tyresö - Göteborg - Hässleholm | www.kobia.se | info@kobia.se | Växel 08-682 72 00 | Order 020-91 00 61
Årsöversikt Januari
Juli
1/1 6/1 13/1 28/1
14/7
Nyårsdagen Trettondedag jul Tjugondedag jul Konungens namnsdag
Februari 6/2 Samernas Nationaldag 7/2 Punschurullens dag 9/2 Fettisdagen 13/2 Mazarindagen 14/2 Alla Hjärtans Dag 29/2 Skottdagen
Mars 6/3 Vasaloppet 8/3 Internationella Kvinnodagen 12/3 Kronprinsessans namnsdag 20/3 Vårdagjämning 24/3 Skärtorsdag 25/3 Långfredag 25/3 Våffeldagen 26/3 Påskafton 27/3 Påskdagen 27/3 Sommartid börjar (1 tim framåt) 28/3 Annandag Påsk
7/8 Kräftpremiär 8/8 Drottningens namnsdag 9/8 Rulltårtans dag 18/8 Surströmmingspremiär
September 3/9 Tjejmilen 21/9 Internationella fredsdagen 22/9 Höstdagjämning 26/9-2/10 Prinsesstårtans vecka
Oktober 3/10 4/10 6-9/10 14/10 24/10 30/10 31/10
Internatinella Barndagen Kanelbullens dag Bak- och Chokladfestivalen Stockholm Räkmackans dag FN-dagen Sommartid slutar (1 tim bakåt) Halloween
Maj Första Maj Kristi Himmelsfärds Dag Europadagen Chokladbollens dag Pingstafton Pingstdagen Kardemummabullens dag Norges Nationaldag Picknickens dag Muffinsdagen Mors Dag
Juni Danmarks grundlovsdag Sveriges Nationaldag Islands Nationaldag Sommarsolståndet Midsommarafton Midsommardagen
5/11 6/11 7/11 10/11 13/11 13/11 17/11 22/11 27/11
Alla Helgons Dag Gustav Adolfsdagen Kladdkakans Dag Mårtensafton Fars Dag Smörgåstårtans dag Napoleonbakelsens dag Wienerbrödets dag Första Advent
December 4/12 6/12 9/12 10/12 11/12 13/12 18/12 18/12 21/12 23/12 24/12 25/12 26/12 28/12 31/12
Andra Advent Finlands Självständighetsdag Pepparkakans dag Nobeldagen Tredje Advent Luciadagen Kakans dag Fjärde Advent Vintersolståndet Drottningens födelsedag Julafton Juldagen Annandag jul Värnlösa Barns Dag Nyårsafton
Kobia AB | Tyresö - Göteborg - Hässleholm | www.kobia.se | info@kobia.se | Växel 08-682 72 00 | Order 020-91 00 61
Foto: Pepe Nilsson Produktion: Kobia In House 2015 Tryck: RH-tryck, Sverige
9/4 Surdegsdagen 12/4 Lakritsdagen 30/4 Valborgsmässoafton 30/4 Konungens födelsedag
5/6 6/6 17/6 21/6 24/6 25/6
Augusti
November
April
1/5 5/5 9/5 11/5 14/5 15/5 15/5 17/5 22/5 27/5 29/5
Kronprinsessan Victorias födelsedag