BIEN ÊTRE ANIMAL DIERENWELZIJN

Le bien-être des animaux domestiques

Une brochure pour (presque) tout savoir !

Vous êtes propriétaire d’un animal ou projetez de le devenir ? Alors, cette brochure consacrée aux animaux de compagnie est pile-poil pour vous !

L’ objectif de cette brochure est de rassembler un ensemble d’informations nécessaires et pertinentes afin de vous accompagner dans les différentes étapes de votre parcours avec votre animal de compagnie.

Vous y trouverez des renseignements concernant les démarches à entreprendre pour adopter un animal mais aussi pour l’identifier et l’enregistrer, le stériliser, le vacciner, l’assurer, le sociabiliser,…

La brochure contient également une carte avec les lieux où promener votre chien et un listing des numéros et sites internet utiles de différentes services et organismes spécialisés..

Vous désirez vous procurer cette brochure ? Rien de plus simple, il suffit de nous envoyer un e-mail à beanimal@koekelberg.brussels avec vos coordonnées ou de la consulter en ligne sur notre site www.koekelberg.brussels

Het welzijn van huisdieren

Een brochure waar (bijna) alles in staat!

Heb je een huisdier of zou je er graag een hebben? Met deze brochure helpen we je op weg!

De bedoeling is om alle nodige informatie te verzamelen zodat je weet wat je te doen staat als je een huisdier hebt of er een wenst.

Je vindt er inlichtingen over hoe het nu precies in zijn werk gaat om een huisdier te laten identificeren en te registeren, steriliseren, inenten, verzekeren, om het dier sociaalvaardig te maken…

Er zit ook een kaartje in van de gemeente waarop plaatsen aangeduid zijn waar je met je hond kan gaan wandelen en een lijst met contacten zodat je nuttige telefoonnummers en handige websites van verschillende diensten altijd bij de hand hebt.

Wil je graag deze brochure ontvangen? Heel eenvoudig! Stuur een mail met je gegevens naar dierenw@koekelberg.brussels. Je kan de brochure ook volledig online raadplegen op onze website www.koekelberg.brussels

02 412 14 11