2
• • • • • • • • • •
序 …………………………………………… 破茧重生 …………………………………… 华文组心路历程 …………………………… 生命分享 …………………………………… 不为人知的侍奉 …………………………… 灵修分享 …………………………………… 介绍属灵书籍 ……………………………… 活动花絮 …………………………………… 饭后茶点 …………………………………… …………………………………… 编后话 ………………………………………
3 4 6-7 9 -24 25-26 28-31 32 33-36 3737-38 39
05/2012 05/2012 新加坡中央基督教会新加坡中央基督教会-华文组 Singapore Centre Christian Church ~ Chinese Ministry 1 Edgefield Walk, Singapore 828850 Tel: 6343 8462 Fax: 6343 8463
3
~~序 ~~序~~ 人生对许多人来说或许是一个刑罚, 但对我们这些在主里面 的人来说, 人生却是一个色料彩盘, 心路季刊就是画布, 它 将 体现出, 神在我们生命中暴风雨后的彩虹, 及我们求存的故 事。
华文组在这个讲英语的城市里, 一路走来确实不易, 但神对 我们总是不离不弃、 再小、 再嫩、 总是看顾。这季刊就像 一朵, 将盛开的花, 充满许多期待和赞赏。在这春天的光景 里,我心中对神更是充满无限的感恩和赞美。
刊物名称, 心路, 取得非常好, 真有意思！我们门徒一路走过 的心声, 及我们彼此相爱的结晶品, 让我们在属灵及生活的 道路上, 越走越坚强, 喜乐, 彼此分享扶持，成为一个精彩无 比的交流平台, 以舒缓生活压力, 不再孤单寂寞。
希望弟兄姐妹, 能看到它对东南亚教区, 甚至其他教区中文 社群的影响与振撼, 让它惊艳的香气, 飘到各处, 蜂蝶纷飞, 大放异彩。 让我们在这块土地上努力耕耘, 在削利我们笔端 的同时, 更开阔我们的视野和心胸, 让它开花也结果吧! 主任牧师 范蒙权
4
破茧重生 昆虫的一生中必经的变化，从卵，幼虫，蛹到成虫。 蛹期，是昆虫的关键时刻。 此刻的昆虫无法动弹，只被一层属它的茧缠裹着，极为脆弱。 而在变成虫的羽化阶段也是个关键， 羽化不完全也是走向死亡，因为昆虫们在蛹期所经历的不生存就是死 亡。破茧，决定着这昆虫的命运，也决定着它唯一的重生。 一个自然界的定律。 可否想过，在你的一生里，需要经历多少次这样的被缠裹？破茧？重 生？ 被现实的生活，人与事牢牢地缠裹着，束缚着。无助，沮丧，无奈， 麻木，封闭。 破茧的痛，伤，也唯有亲身经历过的人才能真正体会其中的深刻。 而重生，或许也就蕴藏在这样的绝处逢生中。 在最绝望的谷底里，闻到了雏菊香； 彳亍孤寂的后巷口，看到绝美的月色； 坠入深邃井深之际，触到了及时的扶手； 蹒跚酷热的荒漠中，听到了潺潺的溪水声。 生命就只这一回，脆弱且短暂。 记得缠裹的无助，记得破茧的痛，记得重生的畅快，记得神的不离不 弃。 记得要勇敢，勇敢的经历，勇敢的破茧，勇敢的展开眩目的翅膀，为 神翱翔。 我们四面受敌， 我们四面受敌，却不被困住； 却不被困住；心里作难， 心里作难，却不至失望； 却不至失望；遭逼迫， 遭逼迫，却不 被丢弃； 被丢弃；打倒了， 打倒了，却不至死亡。 却不至死亡。身上常常带着耶稣的死， 身上常常带着耶稣的死，使耶稣的生 也显明在我们身上。 也显明在我们身上。 哥林多后书 4：8-10
5
诗 34:7 耶和华的使者, 耶和华的使者, 在敬畏他的人四围安营, 在敬畏他的人四围安营, 搭救他们。 搭救他们。
6
好像一粒芥菜种 好像一粒芥菜种， 菜种，有人拿去种在园子里。 有人拿去种在园子里。长大成树， 长大成树，天上 的飞鸟， 路 13:19) 的飞鸟，宿在他的枝上。 宿在他的枝上。 (路 一九八八年，十五位来自伦敦 International Churches of Christ 的基督徒，来到了新加坡这片土 地，展开了他们的宣教使命， “新加坡中央基督教会” 就在那时 候成立了，神的福音火速的在全 岛热开，一群对生命充满着热情 和盼望的基督徒，积极地要完成 “使万民作他的门徒”的心愿。 “新加坡中央基督教会” 起初只以 英语事工为主流，因为新加坡是 个以英语为媒介语的国家，其间 有基督徒的反应是很渴望帮助他 们的父母成为基督徒，但他们的 父母只会以华语沟通，因此，在 一九九零年四月间，有几位弟兄 决定在他们所租用的房子，主办 一个华语查经班，邀请他们的父 母和一些以华语沟通的朋友参 与。首个华语的查经班也就在十 多人参与的情况下，以华语夹杂 着 福 建 话 进 行 。 华文组草创时期，是由英文组差 派不同的查经小组轮流带领华语
查经班，并没有正式的组员，弟 兄姐妹一般早上参加了英文聚 会，下午再去支持华语查经班， 由受英语教育的振强弟兄带领查 经，大约过了两三个月，永强弟 兄雄心壮志的要正式成立华文 组，于是他招揽了几位华语较强 的弟兄姐妹，如蒙权, 国昌， William，丽冰，Serina, Kim Moy, Jean Ho, 一起创办华文聚会。 首个较正式的华文聚会是在 Singapore Conference Hall, 出席 人数大约二十人左右，由永强传 道，蒙权，锡鑫，丽冰等唱诗 歌，当时的诗歌还是弟兄姐妹从 英语诗歌翻译成华语诗歌。 华文组正式成立后第一个诞生的 宝宝(受洗)是启莲姐妹，也即是 一九九零年十月，当时的她正至 豆蔻年华，而今已是两个孩子的 妈妈，仍火热的在华文组侍奉神 一九九一至九三年间，永强同时 带领着英文组东部的教区，华文
组当时还没有全职人员，很多时 候传道的工作由永强和国昌负 责，一直到一九九三年九月，蒙 权与 Julie 结婚，他们成为全职 侍奉，才开始接棒带领华文组。 当年最让人津津乐道的莫过于华 文组举办的中秋节查经班，人数 总是爆满，当时只有数十人的基 督徒，不过却约有五六十人的出 席率， ，相信弟兄姐妹之间的亲密 关系和丰富的节目和美食是吸引 朋友的要素。 在教会还没建立属于自己的建筑 物之前，曾与华文组接下不解之 缘的聚会地点不胜枚举，其中有 Singapore Conference Hall, DBSS Auditorium, RELC, Orchard Four Season Hotel, Golden Landmark Hotel, Penisula Hotel, Excell Hotel, Amoy Street, Bishan Sisters’ Flat, Lavender Brothers’ Flat, Kallang Sisters’ Flat 等。弟兄姐 妹即使得四处奔波，像个游牧民 族，也不言倦，这已成了彼此共 同 的 美 好 回 忆 。 今日的华文组也成熟稳健的成 长，从个人的辅导需求，到约会 期间，婚前及婚后辅导，都做得 很棒，及至家长的“教子有方”课 程，都吸引许多朋友参与。 新加坡华文组逾今走过了二十
7 二年的岁月，经历高峰，也越过 低谷，从起初的四个成员，成长 至今一百五十人。现在的华文组 由三个不同的小组带动，那就是 单身小组，家长小组及黄金年华 小组。华文组的精髓是每一个弟 兄姐妹对神都很忠诚，华文组就 像是他们在地上的第二个家，彼 此互相扶持，共同进退，一起欢 乐 ， 一 起 哭 泣 。 华文组创办初期，先锋们自嘲不 专业，没有经验，糊里糊涂，但 他们凭着一股热情，爱神与爱人 的心，过着有影响力的生命,使华 文组从一棵幼苗，茁壮的成长成 一棵能让群鸟栖身的大树。
Alvin Fan & Julie
8
诗 15:12 谁敬畏耶和华 谁敬畏耶和华, 和华, 耶和华必指示他当选择的道路
9
我最幸福的事 我最幸福的事，莫过于认识上帝。 被他深深地爱着，好幸福！ 生活加添了色彩，不再灰灰的。 学会，在快乐时尽兴，在灰黑时依 靠，给我坚持的力量。 本没什么价值可言，他让我了解， 今天我真正存在的价值。 我的身份是……上帝的女儿！ （王的女儿，也是公主的身份，如此想来，便觉得幸福！） 父原是爱我！他体谅，他管教。 我不乖时，他不离弃，给我七十个七次的宽恕； 我开心时，他与我同享； 我吵闹时，他在天上嘻笑； 我无助时，他伸手赋予给我力量。 一切完美全因他爱我在先，他将我当成手心至宝，呵护着！ 他牵我手带我走。不怕！不怕！内心充满爱，是幸福的！ 我拥有身边这群好友，也是件幸福的事。 一起幸福哦！ Jane Chong
10
呼召 中学毕业后，不再继续升学，而 往南来到新加坡打工。 只身来到陌生的城市国家，初 期，除了工作，闲暇之余也到处 走走看看。 一天，在等车时，有人前来和我 聊天，并邀请我参与他们的聚 会，但我拒绝了。当时，自己也 不懂为何会拒绝他们。 辗转几年后，换了新工作，也搬 离之前的公司宿舍。来到一个新 环境，同样的场景，又是在等巴 士，而这次面对的是位五十多岁 的老婆婆，她来自巴士站对面的 教堂。老婆婆耐心地和我交谈， 希望我有空能去他的教会，甚至 央求我立刻随她到教堂买几本福 音书籍。我毅然地拒绝，并坚定 地告诉她，因与她聊天的缘故， 我的巴士都走过好几辆了。之 后，我搭上巴士离开。 又过了几年，对这份工作心生厌 恨，内心有着不少的苦毒。神再 次地降临，再次地呼召我，中央 基督教会的弟兄在街上传福音给 我， 我也随他们去了教会，读了 一课圣经。自此，便不再与他们 联络，生活定位不同和繁忙的工 作是主因。辞去旧工作，趁着新 工作还没开工，我放自己一个月
的假，去旅行、走走。在偶然机会 下，再次碰到中央基督教会的弟 兄。神知道我需要怎样的朋友，这 次派来一位年龄相仿、性格相若的 天使。终于，可以帮助我更深入了 解圣经。然而，自己的态度仍旧是 反复不定，读圣经过程间断了几 次，最终还是停摆。当时的我，虽 然不是很想了解圣经，却能感受到 那群陪我读圣经的基督徒，和我之 前的同事们，是生活在不同的世界 里的--喜乐与纷争的分别。 一年后，也就是 2008 年，我来到 华文组，蒙权牧师带着我重新开始 读圣经课程，这次，我没有中断地 完成读经课程，并受洗成为基督 徒。 約翰福音 15： ：16 不是你們揀選了 我，而是我揀選了你們， 而是我揀選了你們，並且指 派你們去結那會存續的果實。 派你們去結那會存續的果實。你 們奉我的名， 們奉我的名，無論向父親求甚 麼，他一定賜給你們。 他一定賜給你們。 今天是我选择了上帝吗？在我选择 他之前，他已拣选了我，并要祝福 我。当初，抱持着无神论，凡事靠 自己的思想，已彻底改变，如今我 有位信实可靠的上帝，而你……有 吗？ 狂龍
11
我要结婚了 次穿婚纱的感受。
我要结婚了！ 这是我第一次穿婚纱的感受。 很难相信自己真的真的要结婚 了。向来不相信“爱是永恒”的 我，今天竟然会选择走入婚姻！ “美美，你真的考虑清楚了吗？ 结婚只是个仪式而已，何必多此 一举？？你忘了自己坚持单身的 梦想吗？你忘了身边的人如何因 为爱情、婚姻而受伤吗？你不是 认真的吧！” 原来，我不是不想结婚，而是 对婚姻关系没有信心。因着我的 不信，而选择逃避，甚至为自己 找了个借口，就是婚姻很约束， 没有自由。但无可否认，在我内 心深处还是想拥有婚姻关系。自 问有哪个女人不想穿着漂亮的婚 纱，和自己深爱的人一起走在红 地毯上呢？有哪个女人不想被疼 爱呢？ 在教会里，我见识到已婚者是 如何面对夫妻之间的问题、争 吵，而他们的美好见证，让我对 婚姻关系开始有信心。经由他们 的分享，我才了解是神和圣经帮 助他们克服一切问题。终于，我 鼓起勇气接受这个挑战，嫁给了 我心爱的丈夫。
结婚后，我们的确有很多争 吵，金钱、家务、孩子都是原因。 却也发现，在婚姻关系中还有一样 东西 帮助、指引着我们，就是圣经。圣 经教导我们要有恩典，相互包容， 无论对方犯了什么错，我们都要宽 恕和释怀，且需要要对彼此有信心 和信任。相信对方能改变，而且改 变得更好。 这些观念和作为，在世界的婚姻 里是少有(几乎没有)的。说到恩 典、包容、信心和信任，我怎么可 能有这么大的力量可以做到？我才 没有这么宽宏大量呢！从一些夫妻 的分享中，我学习如何依靠神，并 获得从神而来的力量。 看到耶稣在十字架上如何的原谅 和接纳世人，我不得不谦卑自己去 接纳和原谅我的老公。 仔细算算，我们结婚将近十年 了。神也祝福我们有三个可爱又活 泼的儿子。现在，我的挑战不仅是 要包容、接纳和信任我的丈夫，也 包括我的三个儿子。虽然还是会有 挣扎的时候，但我想这也是神给的 另一个挑战。因着神的话，家中总 是充满欢乐与笑声。我们也时常进 行家庭欢乐时光，这些回忆是我一 生难忘的。 美美，加油吧！靠着神的力 量，你凡是都能做！ 阿门！ 美美
12
生活岁月中，漫长却又短暂， 我们希望未来会更好, 黑暗中显出光明来， 虽然夜晚常黯淡，但有一道光， 绞洁无比指引我方向。 几番渡过风雨中，仍然与祢一路行。 远处传来的呼喊，那是内心深处的声音。 虽然无法明白每一个原因, 但祷告的回应就在不远处。 我们走的是一条漫漫长路。 一路上失去许多同伴，但是收获也很丰盛。 付出的代价也值得，因为我们对未来有个梦。 还要续继奋斗下去，这是我心中的自豪, 因为我知道自己的目标。
Alvin Fan
13
又是一年的 3 月 18 日 同的雕刻神像。每逢初一、十 五，都须烧纸钱、摆列烧鸡等供 品，不仅如此，到房间里对着雕 刻的神像磕头，更是每天早晚例 行的公事。即是如此，母亲的病 情却未见好转。当时在我的心 中，母亲是最大的牵挂。还记得 每次回中国时， 内心总是五味杂 每次要离开家乡时，心里总是伤 陈。 一方面因为已有一年时间未 感无比。 返家，对家，对亲人、朋友的思 念，总让我非常盼望回到家乡； 日子一天天过去，我仍旧在新加 另一方面则有些顾虑，回家时看 坡过着我平淡无味的生活。虽然 到久病未愈的母亲，心里总是隐 每周都会跟家里通电话，但有时 隐作痛。想到自己身处异乡，而 通完电话，却使自己的心情陷入 无法在父母身边时，自责与愧疚 更深的悲伤中，因我可从母亲的 的感觉便涌上心头。无论何时何 声音中听出，她的身子依然很虚 地，他们终究是我最牵挂的人。 弱，精神状态依然不好。有时我 又是一年的 3 月 18 日， 转眼已经 在新加坡度过了三个年头。当我 静下来回想这三年的事情时，心 中有着无限的感慨。 这些感慨却 可以用一句话来概括: 神就是爱。
依稀记得 2010 年 3 月回国，当时 我母亲的身子依然非常虚弱。由 于长久以来的顽固失眠，每日总 须依靠药物入眠，母亲身形明显 消瘦许多，有时连做饭、洗衣这 类看似简单的家务，也无足够体 力完成。为了给她治病，短短几 年时间，跑遍附近城市各大小医 院，病情却未见有所起色。不知 何时开始，亲友们都认为是有鬼 神在作怪，因此家中开始供奉起 观音菩萨之类的神像，供奉殷勤 时，家里三个房间供奉着四尊不
们聊一些过去发生的事情，但过 几分钟她又再问我相同的问题。 即使母亲跟我说自己的状况已经 很好了，但是我知道，这只是她 安慰我、不想让我担心的话。 有一天，一件让我感到非常意外 的事情发生了。我依旧像往常一 样拨通电话回家，跟父亲聊完 后，母亲接过电话，从她谈话的 声音，我明显地感觉出有所不同 了。她的声音不再是虚弱无力， 而是中气十足的，语气中更是带 着高兴与激动。她激动的跟我
说：“我们家现在信主了，是你阿 姨带着我去的。咱们家那些佛 呀、菩萨呀我都扔了。” 听到这 里，我的心里一惊。对于事情的 发生，我难以置信，更好奇这位 神究竟有什么能力，能让母亲有 这么大的改变。当我回想之前， 母亲每天早晚都要对着这些家中 供奉，所谓的“神灵”磕头，再想 想现在它们都静静的躺在垃圾桶 里，让我对这位神产生无限的好 奇，并加深我想认识祂的心。我 也期待有一天，回到家乡，与母 亲一同去看看这位神到底是什么 样子。 回想去年的这个时候，我带着好 奇的心情认识了这位神。转眼一 年，我们家有两个人成为基督 徒。有时，我也会向神祷告，希 望我家里的情况可以变得更好， 尤其是母亲身体健康。神聆听着 我的祷告，祂不仅应许了我的祷 告，且更加添给我更多。在这一 年多的时间里，家里悄然地发生 变化。现在，母亲不再靠药度 日。整个人犹如脱胎换骨一般， 变得精神奕奕。虽然现在她的生 活过得忙碌，但她很开心并乐在 其中。母亲的病痊愈后，家中也 起了变化。现在，母亲更有精神 地做着各种家务。心血来潮时， 她会为家人做各种各样的美味佳
14 肴；天气凉爽的夜晚，她会跟 父亲一起带着 5 岁的小孙子外出 散步；家人无须为她的健康状况 担心。虽然家人每天都忙碌着， 但现在的家，充满了温暖与爱。 病愈之后的母亲，亲手做了一个 十字绣，上面绣着“神就是爱”。 鲁云
15
感谢主 当感谢主，当感谢主！ 我灵，赞美天上的君王，我的天父，我的神。 在主前俯伏献上我心，既蒙 赦免，得医治，得拯救。 我当永远歌唱，颂揚神的 爱。 感谢无穷大爱，歌声永不 停.... 我必结出丰盛的爱的果实， 就如主啊！您那何等的大慈爱。 我要感谢，感恩天父您对我完全之爱。我必能以恒久忍耐的爱去包容 敌人，朋友的过错。 当我走在人生的道路上，静静地感受耶稣与我同在，能读衪话语，听 其声音，我心中灵火，得以点燃，也必能点燃他人心中的灵火。 即使经历苦难，仍要感恩您。 当我仰望上帝奇妙恩典，便能使自己学会对生活充满感谢。 不仅在今天滿心喜乐，更是永远喜乐。 当感谢主，当感谢主，主的爱到永远。阿门！-
Chan Leek
16
女儿的歌 发现什么似的，天真地问母亲： “妈妈，为什么我会笑，你却不会 笑，你怎么都不笑？” 母亲的心 再次被震撼，忘记从几时开始， 自己不会笑了，更从未思考“自己 为什么不会笑”，甚至毫无发觉自 己已经不笑了。 是什么拿走自己的笑声？生 “太阳晒，小花开；大家来，看大 命里有太多重担，过多的烦恼与 海；神的爱，象大海……” 这是一 忙碌，将曾经拥有的笑容淹没， 位六岁小女孩自编自唱的歌，在 取而代之的是满脸愁容。在面对 一个星期天的早晨，她用那清脆 自己的女儿时，都无法展露笑 的声音和童真，突然唱出这首让 容，更遑论对其它人会有嘴角上 她母亲感到非常震撼的歌。 扬的一刻。就算今天挣得了全世 小女孩来自遥远的北方，过去 界，却失去属于自己的笑容，这 从未看过大海，当她来到这享有 才是真正的贫穷。 “花园城市”美誉的岛国，第一次 多年以前，母亲向往着大 看到大海时，小小心灵被这造物 海，向往着有椰子树的阳光和沙 主的爱激荡了。带着童稚与纯 滩，可以让自己疗伤。多年以 真，透过歌声抒发对这位造物主 后，看着大海，仰望着星空，想 奇妙的爱的赞叹。 起天上的飞鸟，野地里的百合 女儿的歌很简单，却让她的母 花，那痛渐渐淡了。想起那首女 亲难以忘怀，那美丽的画面深深 儿的歌，母亲心里笑了……。 烙印在她脑海中，挥之不去。每 一次，当自己不知该如何赞美神 25 所以我告诉你们， 所以我告诉你们，不要为生命 时，不经意地便会想起这首女儿 忧虑吃什么， 忧虑吃什么 ， 喝什么。 喝什么 。 为身体忧 的歌，它提醒自己要“简单”。 虑穿什么。 虑穿什么 。 生命不胜于饮食吗？ 生命不胜于饮食吗 ？ 小女孩很喜欢唱歌，她的歌声 身体不胜于衣裳吗？ 身体不胜于衣裳吗？ 26 你们看那 常使母亲嫣然一笑，对于小女孩 天上的飞鸟， 天上的飞鸟 ， 也不种， 也不种 ， 也不收， 也不收 ， 时常发出灿烂的笑声，母亲倒也 也不积蓄在仓里， 也不积蓄在仓里 ， 你们的天父尚 习以为常。有一天，女儿像突然
17 且养活它。 且养活它 。 你们不比飞鸟贵重得 多吗？ 多吗？ 27 你们哪一个能用思虑使 寿数多加一刻呢？（ 寿数多加一刻呢 ？（或作使身量 ？（ 或作使身量 多加一肘呢） 多加一肘呢） 28 何必为衣裳忧虑 呢 ？ 你想野地里的百合花， 你想野地里的百合花 ， 怎么 长起来，它也不劳苦，也不纺 线。 29 然而我告诉你们， 然而我告诉你们，就是所 罗门极荣华的时候，他所穿戴 的，还不如这花一朵呢。 还不如这花一朵呢。 30 你们 这小信的人哪， 这小信的人哪 ， 野地里的草今天 还在， 还在 ， 明天就丢在炉里， 明天就丢在炉里 ， 神还给 它这样的妆饰， 它这样的妆饰， 何况你们呢。 何况你们呢。 31 所以不要忧虑， 所以不要忧虑 ， 说 ， 吃什么？ 吃什么 ？ 喝 什么？ 什么？穿什么？ 穿什么？ 32 这都是外邦人 所求的。你们需用的这一切东 西，你们的天父是知道的 你们的天父是知道的。 道的。 33 你 们要先求他的国和他的义。 们要先求他的国和他的义 。 这些 东西都要加给你们了。 东西都要加给你们了。 34 所以不 要为明天忧虑。 要为明天忧虑 。 因为明天自有明 天的忧虑。 天的忧虑 。 一天的难处一天当就 够了。 马太福音 6:25-34 够了。-马太福音 Zhan Min
应许 每个人都渴望有个美好人生、幸 福的家庭、家人健康快乐、孩子 孝敬顺服、那我也不例外。 可是神啊，总有祂的安排。祂的 意念高过我们的意念，祂的美意 超乎我们能意料。神是恩慈，是 怜闵且总满爱。 四年前的一个夜晚，五姐播来一 通电话，她的声音异常沉重地对 我说：二姐被诊断罹患癌症。当 时听到这噩耗时，惊慌也不知所 措。自那天起，家人到处为她寻 觅药方，甚至姐夫还多次送她到 中国就医。 有一次，我刚下飞机 就直奔医院探访她。当时见到她 消瘦的身躯，心痛不已，头发也 因化疗掉光了。可是身为基督徒 的她还挺开朗的，还关心我不怕 孩子想念我吗？（当时乐天只有 六个月大）。当晚，病房挤满了 人，且不断传出笑声，仿佛在掩 饰心里的悲伤。约一个月后，她 病逝了。 我们都很悲痛的接受了 这事实。 在姐姐的追悼会上，听着传道， 内心却无法平复下来。当时想到 父母白发人送黑发人，姐姐呢是 个多么顾家，敬畏神的人，我不 禁问神，为什么要夺走她的性
18 命？况且她还很年轻，为何不医 们还一起去旅游，爱在我们的 治她？ 关系里更加深了。 神的应许，是 当下牧师分享了一段经文， 我们无法预料的。我期盼有一天 我的家人也同样能够体会到神的 罗 8： ：28， ，37-39 28 我们晓得万事都互相效力， 我们晓得万事都互相效力， 叫 爱，认识祂的恩典。 爱神的人得益处， 翠丽 爱神的人得益处 ， 就是按祂旨意 被召的人。 然而，靠着爱我 被召的人。37-39 然而， 们的主， 们的主 ， 在这一切的事上已经得 胜有余。因为我们深信无论是 死 ， 是生， 是生 ， 是天使， 是天使 ， 是掌权的， 是掌权的 ， 是有能的， 是有能的 ， 是现在的事， 是现在的事 ， 是将来 的事， 的事 ， 是高处的， 是高处的 ， 是低处的， 是低处的 ， 是 别的受造作为之物， 别的受造作为之物 ， 都不能叫我 们与神的爱隔绝; 们与神的爱隔绝 这爱是在我们 的主基督耶稣里的。 的主基督耶稣里的 我的心情顿时平静下来，开始屈 服在神的主权，祂的安排里。祂 的话语说到：唯有真正爱祂的人 才能够体会祂的用意。我反复思 想这段经文，神在我们生命中有 何计划，祂要如何造就我们？当 时的我并没有马上得到答案，但 我深信主的应许。 在往后的一年里，每当我内心起 了疑惑，又掀起伤痛时，我会紧 紧捉住祂的话。无论是生老病 死，都不能叫我们与神的爱隔 绝。祂的爱长阔高深，超于我们 所能测度。 自姐姐去世那一年起， 我与家人 更紧密联系，也更有凝聚力。我
19
面对挫折 光阴似箭，曾经牙牙学语的女 儿如今就快十一岁了。 从小我把她捧在手心，视为珍 宝，百般呵护。总想为她扫除一 切成长的障碍，不舍得让她吃一 点苦，生怕她受一点委屈。 所以过去十年，女儿总是无忧 无虑，快乐地享受灿烂的童年， 对她而言，世界是那么的单纯而 美好！ 如今，她一天天长大，随之而 来的是学校功课的压力，老师对 分数的重视，同学间的竞 争……。女儿开始受到越来越多 挫折，也渐渐接触到世界真实残 酷的一面。稚嫩的女儿开始变得 烦躁，不知如何面对。时常哭着 向我倾诉那些不公平、委屈和挫 败感。 我意识到：是时候了！总有一 天女儿要在更广阔的天空飞翔。 我无法永远保护她！我应该开始 教她面对世界的不完美，承担一 些责任，接受一些挫折。 于是，一天晚上，我和女儿坐 在花园里，点上蜡烛，我喝着香 茶，女儿吃着她喜欢的零食。 我对女儿说： “宝贝，你将要慢 慢开始真正的人生了。生活并不 象你想象的那么公平和完美，你
将会碰到委屈、挫折和各种挑 战。你必须学习接受和应付。我 相信聪慧的你很快能适应这一 切。” 女儿顽皮的回应： “都是学校 惹的祸！不用上学不用考试就没 有困难啦！” “嗯，也许” 我点点头 “不过， 你再仔细想想，除了来自学校的 压力，你难道没有经历过其他的 挑战吗？看来你都忘了！” 我敲 敲女儿的小脑袋。 "记得你蹒跚学步时，不断地跌 倒又不断的爬起来； 进幼儿园时，你撕心裂肺地哭 着，抱着我不肯放手； 开始独自睡觉时，你害怕地躲 在被子里颤抖，睁着眼睛到天 亮； 学游泳时，你无数次被水呛到 流出眼泪； 游戏输了时，你象斗败了的公 鸡，垂头丧气； 被小朋友推倒流血时，你哭着 向我告状； 做错事时，你被责罚打手 心……” 女儿饶有兴趣地听着我细细回 忆她从小到大所遇到的每一次挑 战。时不时的回应两句和发出咯 咯的笑声。
我忍不住亲了一下女儿的脸颊, 继续道：“瞧，除了学校以外，人 生还会碰到各种各样的困难。不 过恭喜你哦，你已经成功地战胜 了过去的每一个困难，你真勇敢!” 女儿似乎没有听够她的英雄事 迹，不断地问：“然后呢？还会有 什么困难？” “然后啊，等你再大一点，可能 用光了零用钱只好饿肚子；考试 失误进不了心仪的学校；也可能 你喜欢的人却不喜欢你. ” "然后再长大一点啊，可能工作 了，同事关系却不好；经济不景 气时，还可能被炒鱿鱼；想去旅 游却发现存款少得可怜；再然后 啊，可能有了自己的孩子，却象 你小时候一样顽皮，你每天被气 得哇哇大叫，七窍生烟……” 女儿时而不可置信的摇头，时 而哈哈大笑。在她想象的成人世 界中，只有随心所欲地做自己喜 欢的事，轻而易举地完成自己的 梦想，她哪会想到世间的风险与 未知。 “但是，妈咪相信你会像小时候 一样勇敢地面对每一个困难！你 要记住，无论你欢乐还是流泪， 任何时候你回头，妈妈都会在你 身后微笑地看着你；当风雨来临 时，妈妈不会再为你遮风挡雨， 只会陪着你一起在风雨中成长； 当你失败跌倒时，妈妈不会再把
20 你稳稳地扶起来，只会在旁边 为你加油；当你遇到困难不敢前 行时，妈妈也不会再牵着你的手 领着你走，只会在你身后默默地 支持你，守护你！因为你长大 了，只有放开妈妈的手才能飞得 更高更远! ” 女儿若有所思，眨了眨眼睛 说：“妈咪，我很幸运哦，除了有 你，我还有神，祂也一直在天上 看着我、守护我，祂也会帮助 我，对吗？” 我欣慰的把女儿拥入怀里。对 啊，挫折是神给我们最好的礼 物，祂要我们在挫折面前学习刚 强壮胆，恒心祷告，耐心等候， 微笑面对，交托信靠。等我们学 会了，神自会为我们征战，让我 们得胜！ 后记：为了方便读者观看，以上 内容经过编辑整理，以下还原与 女儿真实的，牛头不对马嘴的谈 话片断： 我：妈妈不会再为你遮风挡雨 女：总可以递把伞给我吧。 我：你象斗败了的公鸡。 女：我是女生，所以应该象母鸡 我：可能你喜欢的人却不喜欢你 女：除非我喜欢上不认识我的人 我：你做错事时，被责罚打手心 女：没有做错事时也被打过，有 一次。。。还有一次。。。
21 我：除了在学校，人生还会碰到 各种困难。 女：我要发明时空机器，回到过 去把发明学校的人揪出来，不准 他发明学校。 我：同事关系可能不好。 女：我要做老板，谁敢跟我不 好？ 我：想要旅游却发现存款少得可 怜。 女：我发明了时空机器，不需要 钱就可以到处去了。 。。。 婷婷
我的心路历程 童年，我住在柔佛州的哥打丁宜 的庐谷村。当时跟父母亲还有唯 一的姐姐住在一间 “宽敞”的茅 草木板围的大“公寓”内，四周 青翠绿野，鸟语花香，淳朴单调 的穷乡僻壤生活。 七岁时，每天背着书包步行半哩 外的小学念书。十三岁，父母才 在市区租了两间房，全家就搬到 市区居住。从此，我只需花几分 钟的时间就可抵达学校。 虽然上下学节省了不少时间，不 过因为市区的人流混杂，渐渐地 我也混在当中，所谓学坏三天， 学好三年。 让我感谢主，蒙他的不弃，从茫 茫人海中 安排张秀莲姐妹，只通 过一回 电话呼召，就合时地把我 这不值一顾的，玩世不恭的浪 子，从水深火热的罪海中救起 来。 1999 年 5 月到 6 月间，主先后通 过蒙权，益伦和耀华等充满爱心 及热忱的弟兄，不简断的联系 下，终于把懵懂，顽固，自以为 是，沉于色罪中的我，合力推入 神的疗养院，治伤。现的我活着 不再是死的，而是基督在我里面 活着 炎光
22
祷告的力量 约翰福音 13： ：34－ －35 我赐给你们一条新命令， 我赐给你们一条新命令，乃是叫 你们彼此相爱； 你们彼此相爱；我怎样爱你们， 我怎样爱你们， 你们也要怎样相爱。 你们也要怎样相爱。你们若有彼 此相爱的心， 此相爱的心，众人因此就认出你 们是我的门徒了。 们是我的门徒了。
内心，且与自己待人处事的态度息 息相关，我甚至怀疑是否有人将自 己的事与牧师分享。然而，在真正 了解圣经后，才明白牧师只是透过 传道传递神的话语，并非真的知道 我的情况。
这段经文深深地影响并提醒 郭阿姨，要以神的标准待人处 事。参与教会活动、主日崇拜六 年的时间，过程中也接受读圣经 的课程，但郭阿姨却坚持不受 洗，郭阿姨表示：“就如蒙权弟 兄所说，当自己想拥有的欲望过 多，而不肯轻易放下任何一项 时，怎能期望自己的心有多余的 空间容纳神呢？”那么，郭阿姨 是如何与神建立一段美好的关系 呢？
刚受洗成为基督徒时，我不懂 得信靠神，仍旧以自己的能力、力 量解决问题。当时，教会有对夫妻 教友，聘请我至他们所经营的西餐 店工作，由于对自己的厨艺颇有自 信，认 为自 己能烹 调 出美味 的食 物，因此，当有顾客投诉食物未煮 熟时， 心中 怒气便 不 自觉地 往上 升，心想：自己烹饪多年的经验， 怎么可能会煮出不熟的食物；直到 弟兄将食物拿到自己眼前，拨开内 部一看，才黯然接受这事实。顾客 投诉、 抱怨 的日子 持 续了一 段时 间；一天，心中闪过一个念头：难 道是我没有向神祷告，学习依靠神 吗？当下，我便决定：上班前，要 向神祷告。每天开工前，我会来到 神的面前向祂祷告。一个星期后， 投诉的顾客人数逐渐减少，且开始 有人称赞我的厨艺；有一次，某公 司团体订购餐点，顾客隔天还特地 来电表示餐点很美味。能获得顾客 肯定，全因有神的祝福与保守。
郭阿姨口述: 神影响我最深、最大的改 变，便是脾气的收敛。未成为基 督徒前，若与人有争执，别人骂 我几句，我会不甘示弱地反骂回 去，怒气一发不可收拾，骂人的 话也停不了；若与丈夫吵架，我 便以丢东西出气。在我尚在读经 仍不愿受洗的时期，每每听传 道，总觉得传道内容触及自己的
23 之后，我换了一份工作， 神的力量何其大，只要我祷告， 在学校厨房里负责烹煮及清洗 神必垂听、应允。 餐具。刚上任时，厨房内的用 具并不清洁，即便自己很努力 在明白自己该领受神所赐的恩 地 洗 刷 也 无 法 达 到 干 净 的 程 典后，我开始学习爱人，爱我所不 度，于是我试着在清洗时一边 认识或不熟的人，也与教会弟兄姊 向神祷告，经过一个星期，有 妹比此相爱。爱的对象是没有分别 学校老师来问我：“阿姨…… 的，偶尔遇到有人在路边募款，虽 你换了新餐具吗？”我想，因 然自己并非很富裕，但想到自己节 为有神的帮忙与祝福，我才能 省一点就能帮助他人，我便捐得甘 如此顺利完成工作。自此，我 心乐意。 更加认真地向神祷告。 成为基督徒后最大的梦想，就 说到传福音，自己也是经过 是希望自己的先生能在三年内受洗 一番挣扎与调适后才开始传福音 成为基督徒。我的先生有着固执的 的生活。八岁开始，我便跟着母 性格，每每与他谈及圣经、教会， 亲到处祭拜偶像，这几十年拜神 他总是以“我八岁开始看圣经，十 的生活，却要在成为基督徒后转 二岁就去教会”的话来搪塞。除了 变，成为传福音的生活。担心朋 将这愿望放在每天的祷告中，先生 友会用异样眼光看自己传福音， 也逐渐感受到我脾气上的转变。神 只要教会弟兄姊妹一谈及传福音 是信实的，在我受洗后不到三年的 的议题，自己便倍感压力，内心 时间， 我的 先生也 受 洗成为 基督 的挣扎与不悦油然而生。当有一 徒。现在，我和先生仍有争执的时 天在检视着自己与神的关系，才 候，但我愿意道歉向他承认自己的 惊觉神祝福我两次都是因着我依 过失，这么做让他没有再继续发牢 靠神，那么我应该更加依靠神， 骚的理由，相对地我也不会因为他 在传福音时求神赐与我勇气与智 的唠叨不休而在心中积累怨气，无 慧。做了这样的祷告后再去传福 形中减少了许多家庭纷争。 音，内心的压力便消逝无踪，我 将传福音的使命放在生活中，无 从开始接触教会到受洗成为基 论是到巴剎买菜或是工作时，甚 督徒共十四年期间，我未曾与媳妇 至连去旅游，只要能有与人接触 有过摩擦。有时，因为教会姊妹的 的机会，皆不忘传福音给他们。 劝导、提醒，心中感到不愉快，当
与媳妇分享自己的感受、想法 时，媳妇反倒提醒我该感谢这些 人的提醒，也帮助我以正向的态 度面对辅导关系。此外，在受洗 后那段期间，杨阿姨亦给予我极 大的帮助，她每周约我一起看圣 经、花时间，协助我了解圣经， 并学习以圣经的标准解决问题， 直到现在，我们仍保持联络、花 时间。 最近，我常感觉自己很幸 福，因我拥有一群时常鼓励我、 爱我的年轻弟兄姊妹。来到教会 时，弟兄姊妹们亲切地问候总是 让我觉得窝心、感动，与自己有 血缘关系的弟兄姊妹也不一定能 有如此深厚的感情，我却因着神 而得到这份无法用金钱买到的 爱。其实，很担心身旁的弟兄姊 妹对神的态度不冷也不热，害怕 自己会因此而动摇为神付出的 心；当自己想服侍神、为神付 出，别人却表现得不积极，甚至 泼我冷水，内心如同被水浇熄的 烈火一般，感到无力与无奈，不 过，媳妇鼓励我不要理会其它人
24 的态度，只要专一跟随神、做神 要我做的事就好。 在每天祷告中都要感谢神，因 神所赐的恩典够我用。带着感谢、 荣耀、赞美神的心，过每一天的生 活。今天，若我的生命中没有神的 存在，真无法想象自己的生活会是 如何，可能还是过着动不动就发脾 气、骂人的日子。虽然，现在还是 会有情绪不满、发脾气的时候，但 我会反省自己是否也有不对之处， 并祷告神赐予我一颗谦卑、感恩的 心，不随意对人发脾气；若别人说 的话使自己感到不开心，我要学习 以温和 的语 气告诉 对 方自己 的感 受，以 谦卑 的心爱 人 。每次 祷告 后，心 中总 会获得 一 股平静 的力 量，行为不再轻易受情绪所操控。
郭阿姨（ 郭阿姨（口述） 口述）
25
不为人知的黄金事工 虽说华文组包含黄金组、家长组 及单身组，但碍于活动性质、时 间等因素，我们甚少与黄金组的 弟兄姐妹有所互动，究竟黄金组 的弟兄姊妹们是如何传福音，将 神和祂的话语与朋友分享，并把 圣经的教导运用在生活中呢？透 过访问，我们揭开了黄金事工的 神秘面纱。 梁阿姨喜欢晨运，时常会在晨运 时遇到不同的朋友，只要教会有 举办活动，梁阿姨便会邀请这些 朋友。在这群朋友中，有位朋友 已有自己所属的教会，但梁阿姨 并未放弃与对方交朋友，仍持续 与对方连系，这样的关系持续约 两三年。后来，这位朋友因为眼 疾的关系，无法参与原本教会的 活动与聚会，梁阿姨主动照顾这 位朋友，并邀请她来到我们的教 会，路程中亦小心翼翼地照顾 他，确保朋友能安全抵达教会及 返家。梁阿姨细心地表现，为对 方带来安全感，也为双方建立了 更深厚的友谊。Jun，一位行动需 仰赖轮椅的朋友，梁阿姨自愿负 责 Jun 自家与教会之间的往返。 郭阿姨从事餐饮行业，常有顾客 光顾她的摊位，其中有位二十几
岁的女性朋友，郭阿姨越过年龄 的差距，仍与对方作朋友，偶尔 郭阿姨会煮些食物请对方吃，或 邀请对方到家中作客，特地为对 方准备佳肴，两人关系如同母女 般。朋友因郭阿姨的缘故，多次 参与教会的聚会，甚至邀请朋友 一同出席聚会。郭阿姨积极传福 音的态度，未因为年纪的差距、 代沟而却步，值得我们大家学 习。 Lam 姊妹，六十五岁，是一位妇 产科护士，她经常以经文鼓励来 看诊的病人。曾经有位孕妇带着 担忧、害怕的心来看诊，Lam 不 仅鼓励对方，甚至到朋友家中关 心其病情。 Jessie 姊妹在拔完牙齿，没有牙齿 的情况下，仍旧到处去传福音， 反倒是我们这些有牙齿的基督徒 不愿去传福音。 Ronald 弟兄，六十多岁。在黄金 事工中，有位行动不便的女性友 人，最近因为身体不适，常有头 晕现象，Ronald 弟兄主动帮朋友 先到诊所挂号，并在诊所等候， 当等候人数剩下几位时，弟兄便 赶紧联络朋友，请朋友搭德士前
26 往诊所。有时，Ronald 弟兄的妻 使自己在传福音的工作上，得 子，亦是黄金事工的姊妹，会为 人如得鱼。 这位女性朋友准备晚餐，并请 金狮弟兄，当医生宣布因癌症导 Ronald 弟兄送到其家中。 致生命仅剩两个月时，在天天需 炎光弟兄，七十七岁，负责周日 接 受 电 疗 的 情 况 下 ， 向 院 方 告 聚会招待的工作。平时白天需工 假，坚持参与周日主日崇拜，由 作，晚上仍不辞辛劳，积极与国 于清楚自己的病情，当弟兄姊妹 耀弟兄二人到处拜访朋友，或帮 要求与他合照时，甚至开玩笑地 助朋友研读、查考圣经，此外， 说 ： ＂ 这 是 要 作 为 丧 礼 用 的 炎光弟兄会于每周三，邀约以前 吗？＂弟兄未因病情的缘故感到 的同学一同吃饭、聊天，话题由 沮丧，反而更加乐观且激发着大 国家大事逐渐转移到神，同学由 家。在他年迈时，还能拥有教会 原本的一位，现在逐渐增加至三 这 一 班 弟 兄 姊 妹 ， 最 是 令 他 开 位。 心。（撰文时，金狮弟兄已进入 天国与神同在。） 洪朝泉弟兄，是一位德士司机， 在他的德士车上，偶尔会发现关 重视“彼此关系 重视 彼此关系” 彼此关系 于基督教的活动宣传单，弟兄表 影响一位年长者是否能成为基督 示：虽然不是自己教会的活动宣 徒 ， 神 的 存 在 是 当 然 要 件 ， 而 传，但若有乘客对认识神或基督 "彼此关系" 是仅次于神存在的重 教有兴趣，便可趁机邀请对方来 要因素。基督徒生命必须有神的 到 我 们 的 教 会 。 弟 兄 在 工 作 之 存在，然而，若只是个人与神的 余，仍不忘传福音。此外，也帮 关系，生命仍旧会有软弱之时， 助 自 己 的 弟 弟 洪 朝 章 成 为 基 督 于是彼此关系变显重要。在黄金 徒。 事工的查经活动中，大家透过分 享美食与玩乐建立关系。囿于年 洪朝章弟兄，是洪朝泉弟兄的弟 龄与体力的缘故，平日大家各自 弟，为了将福音传给一位爱钓鱼 进行自己的事工，而小组活动则 的朋友，愿意以朋友的兴趣为兴 在周日进行，因此，每个周日主 趣，两人相约到民丹岛钓鱼。弟 日崇拜后，小组的欢乐时光更显 兄用心与朋友建立、经营关系， 重要。
27
诗 34:934:9-10 耶和华的圣民哪, 耶和华的圣民哪, 你们当敬畏他 你们当敬畏他, 敬畏他, 因敬畏他的一无所 缺。 少壮狮子, 少壮狮子, 还缺食忍饿. 还缺食忍饿. 但寻求耶和华的, 但寻求耶和华的, 什么好处都不 缺。
28
灵修分享 『有一个古利奈人西门 有一个古利奈人西门。』（ 有一个古利奈人西门。』（可 。』（可 啊！乃是与主一无戚谊、友谊、师 徒之谊的古利奈人西门！ 十五章二十一节） 十五章二十一节） 在天使、鬼魔和人的面前， 创造天地的主为了人们的罪，亲 自背了十字架，向各各他而去。 他在园中一夜未睡，额上挂着血 滴、身上带着鞭伤，哪里还有力 量去背那沉重的木架呢？可是人 们的心多硬，没有一个体恤他 的，让他独自去挣扎。连他的门 徒和跟从他的人也是如此。只有 一个西门，给人勉强了，被动地 出来替他背负一程。这个西门是 谁呢？
今天我们真像那些西门！我们 只愿受主的恩典、享主的爱情、听 主的训言、得主的赏赐，而不背主 的十字架！十字架一来，我们不知 躲到什么地方去了。
西门起初还不愿背，可是他一 看见主，就被主的爱所溶化，毅然 背起主的十字架来。他所花的力 气，并非白花的。我们相信，从那 一天起，他信了主，而今天已在荣 耀里。不只他一人得救，他的一家 也都得救了。他的儿子亚力山大和 是不是耶稣的同胞手足西门？不 鲁孚，并他的妻子都成了主忠心的 是，那时或许他还没有信主。是 门徒。（参考可十五章二十一节、 不是请耶稣坐席的法利赛人西 徒十九章三十三节、罗十六章十三 门？不是，他只能请人所欢迎的 节）。 耶稣，却不能同情人所厌弃的耶 灵修默想 稣。是不是伯大尼那个长大痲疯 灵修默想： 的西门？不是，他只能在家里款 当我去看古利奈人西门的心态，他 待主。是不是十二个使徒中的那 与耶稣非亲非故、非师徒关系，却 个奋锐党西门？不是，此时他不 愿意为耶稣背十字架当街示众！那 知逃往何处去了。那么，必定是 些跟随者和耶稣的门徒示众，都离 甘心同受死的西门彼得了？岂知 开耶稣使他独自一人走孤单的道 也不是。他连在使女面前都不敢 路。古利奈人西门起初不愿意的 认主，怎敢在众目之下替主背十 心，但当他看到耶稣的慈心融化了 字架呢？那么，是那个西门呢？ 他的心，此刻他心甘情愿背起十字
29 架陪伴耶稣走完人生最后的旅 程。后来他的家人也因此得到救 恩。 当我们生命遇到困难或受环境逼 迫时，是否依靠上帝还是依靠属 世方法来处理问题呢？这时候， 那些跟随耶稣三年的门徒在哪里 呢？我默想这问题，是否像那远 远站着看耶稣，还是像古利奈人 西门被主的爱融化了心，愿意背 起十字架？我们最后一次被神无 私无条件的爱融化了心，感动背 起自己的十字架跟从耶稣是何时 呢？让我们一起悔改，背起自己 的十字架跟从耶稣。阿门！
雨淋，水冲, 风吹的时候 马 太 福 音 7:24-27 所以，凡听见我这话就去行 的，好比一个聪明人，把房 子 盖 在 盘 石 上 ；雨 淋 ， 水 冲，风吹，撞着那房子，房 子总不倒塌，因为根基立在 盘 石 上 。凡 听 见 我 这 话 不 去 行的，好比一个无知的人， 把 房 子 盖 在 沙 土 上 ；雨 淋 ， 水冲，风吹，撞着那房子， 房子就倒塌了，并且倒塌得 很 大 。
William 在《聚焦。十架》中的《彼得》, 读 到 这 段 经 文 。 当灵修做到这章时, 会有些挣扎， 因为自己看到彼得的优点， 也看到 他的缺点, 而他的缺点让我反思： “在紧要关头，当我面对试探的时 候 ， 我 会 跟 随 耶 稣 吗 ？ ”
人生面对苦难时，我总是会想放弃 一切，“我受不了了”，甚至有不信 靠神的念头。当生活如意时，会面 对“忘了神”的诱惑。这是我心灵软 弱 及 罪 恶 的 一 面 …… 。 Mark Templer 在此文章中也提到，
30 生命中有很多的波折，经文提到 的情况, 有风吹雨打的时候，只 是在面对雷电交加的情况时，自 己跟随神的信念是否招架得住 呢 ？ 读完后，会影响自己，造成信心 动摇或是不把神放第一位的事 情 ： 1）健康、 疲累、压力、负面心 态 。 2）和周遭的人关系不好，工作 或是婚姻出了问题。 3）私欲，自私(只想做自己的事 情) 同时，也领悟到要努力地把焦点 放在十字架上，因为我的肉体是 软弱的。 马 太 福 音 26:41 总要儆醒祷告，免得入了 迷 惑 。 你 们 心 灵 固 然 愿 意，肉体却软弱了。 如何才能拉近我和神的关系： 1）固定祷告、做灵修 - 这能帮 助我跳脱自己的观点，谦卑学习 用神的观点面对生命。
2）思想和祷告神的恩典 - 引导自 己往正面思考，看到神在我生命有 所动工，记得神对我的怜悯和恩 典。 3）为他人祷告 - 不要只关注自己的 问题，去关怀和爱别人。 从基础开始，其实是最能加强和建 立与神的关系，同时也要提醒自 己，要用心去爱神。 玮婷
31
神的奇妙作为 神的眷顾 诗 121: 6-8 白日太阳必不伤你,夜间月亮必 白日太阳必不伤你 夜间月亮必 耶和华要保护你 免受 不害你。 不害你。 耶和华要保护你, 一切的灾害, 他要保护你的性 命。 你出你入, 你出你入 耶和华要保护你, 耶和华要保护你 从今时直到永远。 从今时直到永远。 在我年少时候, 神就藉着同学邀 请我去教会的主日学。 自那时 开始, 我就慢慢地对神有初步的 认识， 同时也建立起信念. 神教 会了我何事可为, 何事不可为! 我 也比较不易被人及环境影响。当 时有个朋友问我，要不要去组织 一个名为“鬼”的私会党？可是 我深知这并非是件有意义的事， 渐渐地我也远离了这位朋友。 神的带领 诗 23 ….他使我的灵魂苏醒 他使我的灵魂苏醒， 他使我的灵魂苏醒 ， 为自己 的名引导我走义路…… 的名引导我走义路 中学毕业后，就来到新加坡工 作，当时的我，想要去教会，可 是却没有行动。 就这样过了三 年，直到某一天，遇到了蒙权， 一开始我们只是闲聊，他最后要 了我家的地址。 过了几天，他 竟然来上门找我，因为
他的积极，我开始读经，也成为 基督徒。 神的磨练 伯 23： ：10 然而他知道我所行的道路 然而他 知道我所行的道路； 知道我所行的道路 ； 他试 练我之后， 练我之后，我比如精金。 我比如精金。 自小我就很自卑，胆小及孤僻， 总爱独来独往，因为性格作祟， 成为基督徒后的我非常挣扎，需 要面对一大群人，个人的时间也 减少了！！虽是如此， 感谢神，让我能够在教会里学习 突破！！ 神的祝福 箴 10： ：22 耶和华所赐的福使人富足， 耶和华所赐的福使人富足， 并不 加上忧虑。 加上忧虑。 如果今日我还是个非基督徒，我 想我依然还是单身，因脾气暴燥 及向往自由的我，婚姻离我很 远。不过感谢神，现我已结婚， 神赐给我一个温柔贤惠的妻子。 除此之外，我竟然可以在新加破 能够拥有自己的家。这一切都是 神赐给我们的祝福。 一切的荣耀归于神。 阿们。 忠新
32
好书推荐 《活出美好 Your Best Life Now》 Now》 我要介绍一本好书,《活出美好 Your Best Life Now》. 作者是约尔欧斯汀（Joel Osteen）。这 本书的主要内容是七个挖掘生命潜藏金矿， 扭转人生格局的关键之匙。 我看完这本书之后，又想重新再看，因为我 觉得很没有价值，失望、 无奈、且有许多的 负面思想，把事情看得很负面的时候，激发 了我，使我心中对自己的思想有所改观，内心充满感恩，学习在恩惠 中增长，建立富足的心态。选择正面的思想，胜过失望，放开内心情 绪的伤痛。相信上帝的时间，且在心中重新站立，乐于做自己。我鼓 励大家有机会一定要阅读这本属灵书籍。 Agnes Kee
《 上帝也写罗曼史》 一本让我看了心跳加 上帝也写罗曼史 速。灵魂雀跃的书。一本让我看了急想和亲 爱的弟兄姐妹们分享的书。尤其适合正懊恼 我的 MR or MISS right 何时出现的单身者。 这本书，绝 对为你解 开烦恼，开 阔你的视 野，耐心等候-他。 重点是:你愿意让上帝撰写你的爱情故事吗? 他是真爱的创始者，也是 爱情的创造主。他爱你过于你所能理解的， 对你的感情生活有一个美得让人窒息的计划，你相信吗?你预备把你 生命这宝贵一页的笔交托给他了吗?上帝，也写罗曼史! Tracy
33
活动花絮
爱的延伸…… 爱的延伸……
34
热力无限…… 热力无限……
35
黄金组 永不言老… 永不言老…
大家一起郊游去。
36 各类的活动不断地在进行中只为了让彼此的关系更为亲近，让耶稣的 爱在生活里继续传播.
37
盲人摸象 “耶稣到了该撒利亚腓立比的境内，就问门徒说：‘人说我人子 是谁？’他们说：‘有人说是施洗的约翰，有人说是以利亚，又有人 说是耶利米或是先知里的一位。’耶稣说：‘你们说我是谁？’西门 彼得回答说：‘你是基督，是永生神的儿子’”(太十六：l3-l6)。 从前有三只蚂蚁，遇看一个人躺在地上睡觉，它们要看看人究竟 是什么样，就爬到人身上，第一只蚂蚁在人的头发里穿来穿去，回来 说：“我认识人是什么样了，原来是一片黑沉沉漫无边际的森林。” 第二只在人的肚皮上兜了几个大圈，立刻回答说：“不, 不, 人象个橡 皮袋。”第三只曾在人的脚趾间转来转去，它就马上反对说：“你们 都错了，人乃是五根通天的大柱……”它们都各说其是，争论不休。 原来蚂蚁确实和人的生命不同，它们的有限知识也绝无法真正的 了解人是什么样子，不信耶稣，没有基督生命的人，有如渺小的蚂蚁 不能明白耶稣的神性，不认识道成肉身的基督。惟有悔改认罪，接受 耶稣基督为救主，得到神儿子的生命，才会象彼得所说：“祢是基 督，是永生神的儿子” 因为这不是人所指示，乃是神启示他的。
38
器皿的选择 一个卑贱的器皿，一个贵重的器皿，一个五毛钱，一个五十块钱。然 而顶贵重的器皿却是沾染了污秽，顶卑贱的器皿，却是极其清洁。当 你喝茶的时候，你有哪一个呢？你宁肯用那卑贱而清洁的器皿。神也 常常用那无才无知，却是清洁的器皿。神在教会中，是与谁同在呢？ 是那些有恩赐而行为堕落的呢？还是那些心中诚实却好象没有多大恩 赐的呢？ “所求于管家的，是要他有忠心。”(林前 4:2)
怎能空手见主 有一青年女子，因为犯罪的缘故，生了肺病，躺在医院中，快要死 了。有位年老的仆人前去和她谈道，劝她接受耶稣作她的救主。后 来，她接受了主，得救了，心里十分平安快乐。过了几天，那年老的 仆人再去看她，见她满面愁容，十分忧伤，就很希奇，问她为了什 么？她很伤心的回答说：“我的年日将完，立刻就要死了。但是当我 站在主面前时，主说我是得救了，但是我有什么带去给他呢？我说我 的手是空的啊！我怎能空手去见我的主呢？”所以那位姊妹十二分的 难受。那位老仆就对她说：“姊妹，不要紧，我现在就用你这句话当 题目，在你床边作一首诗，鼓励人去布道。但愿什么人因着这首诗 歌，出外布道得着人，赏赐都归给你。”这就是“主若今日接我灵魂， 我能坦然见主否？”那首歌。很多的人受了这诗的感动，出外布道。 真的！主若今天就收我们回去，你有什么带给他呢？你有没有救过一 个灵魂呢？所以趁我们还有今天，就去抢救灵魂吧！
39
编后话: 编后话 依稀记得几年前, 曾和几位姐妹聊起或许我们可以拥有自己的刊物, 后 来这事也流于空谈。 想不到几年后, 有一次与 Julie 见面, 她突然告诉我们,她有个想法, 为何我们不做一本属于华文组的刊物呢? 让大家有个分享生命的平台, 及从中了解各个小组的信息, 透过文字、 照片、 去感染,鼓励弟兄 姐妹及朋友们? 就因这句话开始了“心路”。 整个筹备过程,从起初的热血沸腾, 一心一意想要为神的国度做些事, 毕竟自己已“昏睡”多年。开始召集人手、策划、呼吁大家积极写 稿、为季刊取名。可是一天一天过去了, 怎么都没人响应呢, 心急如焚 啊!! 想必是神要磨练我们的耐心。 不过感谢神, 陆陆续续有稿进来了, 非常之感激大家的参与。 在众多投选当中选了鲁云弟兄所取的“心路” 。 箴 4:23, “你要保守 你要保守 你的心, 胜过保守一切, 你的心 胜过保守一切 因为一生的果效, 因为一生的果效 是由心发出。 是由心发出。” 生命的泉源 是从心里涌流出来。 在追随神的道路上并非一帆风顺, 唯有把神的话 放在心里, 心思意念蒙神悦纳, 让神带领着我们走过崎岖不平的人生, 越过痛苦, 为我们拭去脸上的泪痕, 在我们的心中注入平安及喜乐。
季刊终于出版了。感谢小组委员们的合作, 尽心尽力地为这季刊付出 时间及精神去完成任务。盼望着下一期, 能够得到更多的支持, 让这季 刊的精神继续发扬。除此之外, 也欢迎大家如果有任何意见及感想可 以跟我们分享, 有机会从不完善中学习前进, 做得更好。 谢谢。
宝玲 工作人员: 工作人员: 秀雯( 秀雯(台湾) ,俊豪, 俊豪, 锦华,Jane Chong, Chong, Tracy, Tracy, 宝玲( 宝玲(马来西亚), 婷婷( 婷婷(中国) 封面设计： 封面设计：玮婷( 玮婷(新加坡)
40
诚意的 诚意的邀请大家为我们的季刊写稿 邀请大家为我们的季刊写稿: 季刊写稿: 1. “ 华文组心路历程” – 欢迎你投稿与我们分享你与华文 组走过的足迹, 及你对这大家庭的鼓励。 2. 欢迎你与我们分享你与神同行的经历。 (灵修或生命见证) 3. 欢迎你向我们介绍曾读过并渴望与人分享的一本好书。
4.如果你是在儿童王国/诗歌班/招待员/AVA 等负责侍 奉,欢迎你投稿关于服侍的经历,当中的苦与乐。 投稿电邮地址:ccc7687@gmail.com 投稿电邮地址:ccc7687@gmail.com
你的用心是我们最大的支持 你的用心是我们最大的支持, 我们最大的支持, 也是我们能够持续的力量。 也是我们能够持续的力量。 让我们的生命用文字, 让我们的生命用文字, 图片去展现神的大能。
41
42