think! Green
Das Komptech Prinzip
Komptech in Kürze gegründet 1992
Headquarter: Frohnleiten (Österreich) Geschäftsführer: Heinz Leitner (CEO)
Mitarbeiter: 560 Umsatz: ca. 100 Mio. Euro (2014/15)
F&E-Quote: ca. 7% Kompetenzen: - mechanische und mechanisch-biologische Behandlung von Abfällen - Aufbereitung holziger Biomasse als erneuerbarer Energieträger Technologien: - Zerkleinerungstechnik - Sieb- und Separationstechnik - Kompostierungstechnik
3.473 Kunden in 57 Ländern weltweit Ausgelieferte Maschinen: 4.124 alle Zahlen Stand Ende 2014
02
Alles hat mit der Leidenschaft von Pionieren begonnen. Jetzt wird Komptech erwachsen und es entsteht mehr Verantwortung für die Welt. Wachstum – wie wir es sehen. Ein leidenschaftlicher Unternehmer, kluge Techniker und Menschen, die ihre gesellschaftliche Verantwortung auch im Beruf wahrnehmen wollen – diese Mischung hat Komptech innerhalb von zwei Jahrzehnten zu einem globalen Player und Weltmarktführer gemacht. Die Mitarbeiter von Komptech haben verstanden, dass die Welt immer grüner werden würde. Und eine grüne Welt braucht grüne Technik: Und so entstanden die ersten Maschinen, die das verarbeiteten, was Menschen loswerden wollten. Was man aber nicht den nächsten Generationen hinterlassen sollte. In diesen zwei Jahrzehnten wuchs im Unternehmen nicht nur die angeborene Neugierde der Entwickler und das technische Know-how der Maschinenbauer, sondern auch die Verantwortung für das, was wir als Menschen auf dieser Welt zurücklassen. Innovationen im Dienst der Nachhaltigkeit, globale Verantwortung und radikale Ausrichtung am Nutzen der Kunden – diese Eigenschaften prägen Komptech seit den ersten Tagen. Und sie sind die Säulen des Komptech-Prinzips, das Ihnen auf den folgenden Seiten vorgestellt wird.
think! Green
Wachstum mit Verantwortung.
TECHNOLOGY FOR A BETTER ENVIRONMENT
03
Ein Gespräch mit Heinz Leitner, CEO der Komptech-Gruppe. Komptech ist zum Global Player gewachsen, in über 50 Ländern auf fünf Kontinenten laufen die grünen Maschinen. Ein Grund, sich einmal gemütlich zurückzulehnen? Es gibt in unserer Branche, wie auch in den meisten anderen, kein Zurücklehnen mehr. Gerade „Green Technologies” sind gefragt wie noch nie, weil sich durch die Pionierleistungen der letzten beiden Jahrzehnte ungeheure Potenziale auftun. Ich habe den Eindruck, dass wir gerade einmal durch den Türspalt auf die Zukunft sehen, sich die volle Breite der Möglichkeiten und Chancen aber erst auftun wird. Für uns bei Komptech natürlich eine sehr verheißungsvolle Aussicht. Noch ein kurzer Rückblick: Was hat die letzten Jahre geprägt? Unser Unternehmen hat gerade eine sehr spannende Phase hinter sich gebracht. Als eigentümergeführtes Unternehmen waren wir in unseren ersten Jahren gewohnt, in sehr enger Partnerschaft mit unseren lokalen Kunden neue Technologien zu entwickeln und haben so dazu beigetragen, dass Abfall heute als wertvolle Ressource gesehen werden kann. In dieser Zeit sind auch die Grundzüge unseres Zugangs entstanden, den wir heute „green innovation” nennen. Pionierhafte Produktlösungen, die am Nutzen unserer Kunden ausgerichtet sind. Diesen Ansatz haben wir in den letzten Jahren weiterentwickelt. Wenn heute eine Maschine auf der Messe oder gar schon beim Kunden steht, muss sie hundertprozentig serienreif sein. Das war unsere Herausforderung der letzten Jahre, die wir – nicht zuletzt dank der Hilfe unserer Kunden – ganz gut gemeistert haben.
04
Und ein Ausblick: Was wird die nächsten Jahre prägen? Wir werden noch mehr „green innovation“ sehen. Wenn wir den Lebensraum Erde nachhaltig bewahren wollen, ist ein Schwenk notwendig – und das sehr bald. Das sollte die Abkehr von fossilen und atomaren Energieträgern beinhalten wie auch den schonenden Umgang mit unseren Ressourcen, damit wir unsere Erde so erhalten, wie sie ist. Wir Menschen haben nämlich keinen ErsatzLebensraum zur Verfügung. Worin sehen Sie die wesentliche Herausforderung für Komptech in den nächsten beiden Jahren? Wir haben in den letzten Jahren sehr viele neue Produkte in allen unseren Geschäftsbereichen auf den Markt gebracht. Nun gilt es, diese nachhaltig auf dem Markt zu platzieren. Dafür sind verstärkte Anstrengungen in Vertrieb und Marketing im Sinne noch höherer Praxis- und Kundenorientierung notwendig. Um wirtschaftlich auf unserem Markt, der immer internationaler wird, erfolgreich zu sein, braucht es einfach einen starken Vertrieb. Was sind drei Eigenschaften, die Komptech gut charakterisieren? Die nicht enden wollende Neugierde, nach immer besseren Lösungen zu streben, der als Komptech-Spirit berühmt gewordene Teamgeist und eine extrem hohe Praxisorientierung, noch näher an unseren Kunden sein zu wollen.
Komptech-CEO Heinz Leitner: Nachhaltigkeit wird bei Komptech groÃ&#x; geschrieben.
TECHNOLOGY FOR A BETTER ENVIRONMENT
05
Von Österreich in die Komptech ist in der ganzen Welt zu Hause. Und in Frohnleiten, Steiermark. Das ist die Geschichte eines Global Players, der vor allem eines ist: dem Kundennutzen verpflichtet.
1992 war das Jahr, in dem die Marke „Komptech“ geboren wurde. Schon der Grund war innovativ: Es war nämlich das Jahr, in dem in der Steiermark als einem der ersten Regionen in Europa die getrennte Sammlung von Bioabfällen eingeführt wurde. Damit tauchten ganz neue Stoffströme auf, die es zu behandeln galt. Gemeinsam mit dem damals noch regionalen Entsorgungsunternehmen Saubermacher wurde der erste Topturn, eine Kompostwendemaschine, entwickelt.
1997 Danach ging es Schlag auf Schlag. Nachdem die Lohnfertigung 992) Topturn (1 Der erste
in Slowenien bald zu klein war, baute man bereits 1997 eine neue Produktionsstätte in Frohnleiten, dem jetzigen Headquarter, und erweiterte das Produktportfolio um langsam laufende Zerkleinerungstechnik: die bis heute bestehenden und stark nachgefragten Produkte Terminator und Crambo wurden entwickelt. Gleichzeitig konnten in Spanien und Japan die ersten Vertriebspartner gefunden werden, die Komptech-Produkte in diesen Märkten fortan – und das bis heute – mit großem Erfolg vertreiben.
1999 Nach und nach wurde das Produkt-Portfolio erweitert und Komptech
Einstieg in die Zerkleinerungstechnik (1997)
auf diese Weise zum Full-Liner im Bereich der Abfallbehandlung. Ab 1999 wurden Trommelsiebmaschinen, ab 2003 Sternsiebmaschinen und ab 2006 Ballistik- Separatoren in das Angebot aufgenommen. Parallel wurde die weltweite Vertriebsorganisation aufgebaut, weitere Vertriebspartner von Australien bis Norwegen und vom Iran bis nach Kanada gefunden.
2007 wurde die Vertriebstochter in den USA gegründet sowie die Forschung und Entwicklung mit dem Bau des Komptech Research Centers gestärkt. Mit der Komptech Akademie wurde parallel ein Ausbildungsprogramm für Kunden, Partner und Mitarbeiter installiert.
2008 stieg Komptech dann noch stärker in die Aufbereitung von Biomasse hnik (1999)
ommelsiebtec Zukauf von Tr
als erneuerbarem Energieträger ein und entwickelte die Hackmaschinen der Chippo-Serie, die ab 2011 um die schnell laufenden UniversalHolzzerkleinerer der Axtor-Serie erweitert wurden.
2013 startet die Komptech-Gruppe ihr Innovationsprogramm „green efficiency®“, das für umweltfreundliche Technlogien und gelebte Nachhaltigkeit steht. 2014 übernimmt die M-L-Holdings die Vertriebsgesellschaft in den USA, die ab sofort unter Komptech Americas LLC firmiert. Der neue Topturn X55 (2014)
06
2015 wird die Hirtenberger-Gruppe Mehrheitseigentümer bei Komptech.
Welt Cribus Multistar
2015 betreut die Komptech-Gruppe mittlerweile mehr als 3000 Kunden in knapp 60 Ländern weltweit. Tendenz: stetig steigend. Bereits sechs Maschinen erfüllen die strengen green efficiency®Kriterien des Unternehmens.
Axtor
Crambo
direct Hurrifex
Terminator direct
2020 erfüllen alle Maschinen der Komptech-Gruppe die green efficiency®-Kriterien und sind jeweils die sparsamsten, leistungsstärksten, leisesten und somit wirtschaftlichsten und umweltfreundlichsten ihrer Klasse. Komptech hat damit seinen Unternehmensslogan „Technology for a better enviroment“ vollständig in die Tat umgesetzt. Diese Innovationen haben Komptech mittlerweile auch zum Weltmarktführer gemacht.
„Gegen ständige Innovation gibt es kein Gegenmittel.“ Josef Heissenberger (1955 - 2014) Komptech-Gründer
TECHNOLOGY FOR A BETTER ENVIRONMENT
07
Das Komptech Prinzip Teil 1
Neugierige Kunden sind Komptech am liebsten. Fragen wie jene nach der Einsparung von Energiekosten oder eine andere nach der Erhรถhung des Durchsatzes spornt die Entwickler jedes Mal zu Hรถchstleistungen an.
08
Komptech steht für höchste Ingenieurskunst im Dienste des Kunden. Ein vernetztes und leidenschaftliches Team von Entwicklern sorgt dafür, dass regelmäßig Neues entsteht, das sich auch beweist. „Innovation serienmäßig“ sozusagen.
Was macht den Unterschied zwischen der Entwicklung eines neuen Autos und „green innovation” aus? Auf den ersten Blick ist beides hoch komplex, Sicherheit wird groß geschrieben und wer nichts Neues mehr bringt, ist bald weg vom Fenster. Auf den zweiten Blick zeigt sich: Die Komptech-Maschinen sind Investitionsgüter und müssen ihre Leistung oft unter widrigen Umständen bringen. Sie müssen ausreichend beim Kunden erprobt und einfach zu warten sein mit Ersatzteilen, die am besten sofort verfügbar sind. Energieeffizienz und Design werden auch immer wichtiger, denn wer in der Umwelttechnik arbeitet, will auch Ressourcen schonen.
Ganz schön anspruchsvoll. Daher hat Komptech die technische Entwicklung systematisiert. Fragen zu Qualität, Kosten oder Lieferterminen gehören heute zu jedem Team- Meeting, wenn es wieder einmal daran geht, Neues zu schaffen, das sich beweist. Zur systematischen green innovation gehört aber auch: Leitsätze, die den Entwicklungsprozessen jenseits von Feedbackschleifen und Meilensteinen eine Richtung geben. „Einfach ist am schwersten” ist so ein Leitsatz bei Komptech. Das Bestreben ist es, Maschinen zu konstruieren, die Alleskönner sind, die aber dennoch intuitiv zu bedienen und zu warten sind. Oder eben, dass es bei der Konstruktion von hochtechnischen Maschinen keine Kleinigkeiten gibt. „green innovation” hört nie auf. Deshalb gilt es jeden Tag zu lernen, von Kollegen, manchmal aber auch von unseren Kunden.
Green innovation Wo sich Pioniergeist und Praxis treffen.
TECHNOLOGY FOR A BETTER ENVIRONMENT
09
Das Komptech Prinzip Teil 2
Im australischen Outback, in der chilenischen Atacama-Wüste oder in jedem anderen Teil der Welt gilt: Nur wenn man an die Grenzen der eigenen Leistungsfähigkeit geht, lernt man auch seine Grenzen kennen. Das ist notwendig, um ständig Höchstleistungen zu bringen. Komptech gibt das Versprechen, jeden Tag ein wenig weiter zu gehen als es andere tun.
10
Weil eine immer grüner werdende Welt grüne Technik braucht, ist Komptech heute ein Global Player. Einer, der über 3000 Kunden in mehr als 50 Ländern betreut. Und der auch vorne dabei ist, wenn es gilt, Verantwortung für die Zukunft zu übernehmen.
Als im Frühjahr 2011 ein mächtiger Tsunami Teile des japanischen Festlandes überrollte, kam zu dem ganzen menschlichen Leid auch eine unvorstellbare Menge an zerstörten Bauwerken zum Vorschein. Trümmer, wohin das Auge blickte. Maschinen von Komptech waren damals rasch vor Ort, um die Schuttberge für den Abtransport vorzubereiten. Es geht nicht immer um Katastrophen. Aber darum, Kunden auf der ganzen Welt rasch und professionell Lösungen anzubieten. Mit direktem Vertrieb in Deutschland und Österreich und Vertriebspartnern in über 50 Ländern weltweit können Kunden rasch bedient und ihre speziellen Anliegen kompetent behandelt werden.
„Global Action” heißt aber auch: Forschungskooperationen mit der Montanuniversität Leoben, dem Danish Technological Institute oder auch mit den eigenen Lieferanten. Damit „Global Action” weiterhin auf diesem Niveau gewährleistet werden kann. Ein kleiner Tipp: Komptech ist Teil der „Erlebniswelt Wirtschaft” in der Steiermark, das heißt, jeder kann das Werk in Frohnleiten besichtigen kommen. Weil global ja auch einen Ort haben muss, von dem es ausgeht.
Global Action Wo wir zu Hause sind.
TECHNOLOGY FOR A BETTER ENVIRONMENT
11
Das Komptech Prinzip Teil 3
Die Kunden bekommen von Komptech das Versprechen von Präzision und Qualität in allen Leistungen. Die Produkte und Dienstleistungen von Komptech müssen diesen hohen Qualitätsstandards entsprechen, um im täglichen Einsatz bestehen zu können und den Kunden den notwendigen Vorsprung am Markt zu verschaffen. Darauf können sich die Kunden von Komptech verlassen.
12
Der Kunde steht bei Komptech im Mittelpunkt. Mit diesem Satz beginnen zwar tausende Leitbilder. Komptech hat das seit den Anfangstagen einfach getan. Schließlich ist Komptech mit einer neuen Branche mitgewachsen und konnte gar nie anders.
Mehr Business und weniger Ärger. Das ist es, was
Customer Value, der Grundsatz, Maschinen zu
Komptech für die Kunden erreichen will.
bauen, die dem Kunden den größtmöglichen
Das geht nur, wenn man das Geschäft seiner
Wert bringen, zieht sich bei Komptech durch das
Kunden wirklich versteht und mit der nötigen
gesamte Unternehmen.
Portion Pioniergeist erkennen kann, wo neue Möglichkeiten für deren Geschäft liegen.
Der Wert des Kunden zeigt sich auch im Grundsatz „best in class“ der Servicemannschaft.
Die grünen Maschinen können nicht die billigsten
Von den hochwertigen Originalersatzteilen,
sein. Zu wichtig ist das beste und wirtschaftlichste
deren globale und rasche Verfügbarkeit ständig
Gesamtpaket über die lange Lebensdauer der
verbessert wird, bis hin zu Verschleißteilen, an
Maschinen. Kennen Sie die Dauerläufer? Das sind
denen bewusst nicht viel verdient wird – damit
Maschinen, die bis zu 40.000 Betriebsstunden
die Maschinen mit geprüftem Material lange fit
am Buckel haben. Damit kann man mit einem
bleiben.
Terminator etwa eine halbe Million Tonnen Müll zerkleinern!
customer Value Wo Wert geschaffen wird.
TECHNOLOGY FOR A BETTER ENVIRONMENT
13
Womit unsere Kunden erfolgreich sind‌ Die Kunden von Komptech sind anspruchsvoll. Sie wollen nicht nur die qualitativ besten Produkten, sondern auch mÜglichst alles aus einer Hand. Deshalb wurde Komptech zum Full-Liner in den Bereichen Abfallbehandlung und Biomasseaufbereitung. Mittlerweile bietet Komptech mehr als 30 verschiedene Maschinentypen in unterschiedlichen Leistungsklassen an, die alle wesentlichen Verfahrensschritte der Abfallbehandlung und Biomasseaufbereitung abdecken: Zerkleinerungstechnik, Sieb- und Separationstechnik sowie Kompostierungstechnik.
...mit unterschiedlichen Technologien Zerkleinerungstechnik
Crambo Zweiwellenzerkleinerer
Terminator Einwellenzerkleinerer
Axtor Universalzerkleinerer
Chippo Trommelhacker
Nemus Trommelsieb
Stonefex Steinseparator
Sieb- und Separationstechnik
Multistar Sternsieb
Cribus Trommelsieb
Kompostierungstechnik
Hurrifex Stein- und Leichtstoffseparator 14
Ballistor Separator
Topturn X Kompostumsetzer
Hurrikan Windsichter
...in unterschiedlichen Anwendungsbereichen Mobilmaschinen Mobile Maschinen sind das Kerngeschäft von Komptech. Grundvoraussetzung ist dabei Mobilität und Straßenverkehrstauglichkeit, da die Maschinen nicht nur innerhalb der Anlagen unserer Kunden, sondern auch zwischen verschiedenen Plätzen transportiert werden müssen. Dabei stets im Mittelpunkt: Innovative Technik und Lösungen, die ein Maximum an Kundennutzen garantieren.
Stationärtechnik Die meisten Maschinen können nicht nur mobil, sondern auch stationär für den Einbau in ortsfeste Anlagen ausgeführt werden. Ein möglichst modularer Aufbau der einzelnen Aggregate führt dabei dazu, dass einzelne Stationärmaschinen auch zu Systemen zusammengeführt werden können. Durch Kombination der richtigen Produkte aus dem eigenen Programm mit der Ergänzung um markterprobte Komponenten namhafter Hersteller entstehen Stationärtechnik-Lösungen zur Bewältigung komplexer Aufgabenstellungen. Mit den unterschiedlichen Technologien sind wir in folgenden Anwendungsbereichen tätig: - Kompostierung - Vergärung - Biomasseaufbereitung - mechanisch-biologische Abfallbehandlung - Aufbereitung von Ersatzbrennstoffen - Altholzaufbereitung - Sonderanwendungen
Kompostierung
Vergärung
Biomasseaufbereitung
mechanisch-biologische Abfallbehandlung
Aufbereitung von Ersatzbrennstoffen
Altholzaufbereitung TECHNOLOGY FOR A BETTER ENVIRONMENT
15
Womit Komptech Dies ist eine Geschichte über einige jener Menschen, die Komptech erfolgreich machen und über jene Einrichtungen, die das möglich machen. Diese kommen aus allen Unternehmensbereichen, von der Entwicklung und Produktion bis hin zu unseren Kollegen in Vertrieb und Service, die direkt mit unseren Kunden in Kontakt stehen.
Das ist Ewald Konrad (Mitte im Bild), seit fast fünfzehn Jahren im Vertrieb bei Komptech tätig und als „Sales Director“ für die Betreuung der weltweiten Vertriebspartner verantwortlich. Damit auch dafür, dass KomptechProdukte auf der ganzen Welt im Einsatz und die Kunden und Partner von Komptech immer auf dem neuesten Stand sind.
Das ist Andreas Guminuk, Produktionsmitarbeiter des Kompetenzzentrums in Oelde, Deutschland. Er sorgt dafür, dass die Komptech-Maschinen rechtzeitig und in perfekter Qualität gefertigt werden. Damit die Lieferzeiten eingehalten werden und die Kunden rundum zufrieden sind.
Das ist Kasuji Kosuge, Geschäftsführer des japanischen Vertriebspartners Ryokusan, der schon seit 1996 Komptech-Produkte im Land der aufgehenden Sonne vertritt. Und damit machen nicht nur er, sondern vor allem jede Menge japanischer Komptech-Kunden gute Geschäfte.
Zum Beispiel: Die Komptech-Akademie 2007 wurde die Komptech-Akademie gegründet, eine Ausbildungsplattform für Kunden, Partner und Mitarbeiter. Sie sorgt nicht nur dafür, dass alle, die mit Komptech-Produkten arbeiten, immer up-to-date sind, sondern auch dafür, dass alle einen Ausblick auf die Zukunft haben und ein wenig in der Zukunft leben können. Neben der individuellen Ausbildung gibt es hier vorbereitete Ausbildungsprogramme, auf die alle Partner und Mitarbeiter, insbesondere im Vertrieb und Service, zurückgreifen können, um immer auf dem neuesten Stand zu sein. Mittlerweile werden jährlich etwa 30 unterschiedliche Module in verschiedenen Sprachen angeboten, um alle dafür notwendigen Informationen weiterzugeben.
16
erfolgreich ist… Zum Beispiel: forschung & entwicklung Wer innovative Produkte auf den Markt bringen will, muss in die Entwicklung investieren. Mit einer F&E-Quote von knapp 7 Prozent ist Komptech der Branchenprimus. 2007 wurde zu diesem Zweck das Komptech Research Center gebaut, um den Ideen des Entwicklungsteams für noch mehr „green innovation” entsprechenden Raum zu geben.
Das ist Reinhard Meisenbichler, Abteilungsleiter Versuch im Komptech Research Center. Er ist dafür verantwortlich, dass die Maschinen von Komptech hundertprozentig praxistauglich sind. „green innovation serienmäßig“ sozusagen.
Zum Beispiel: das after sales-service Ein weltweit tätiges Unternehmen wie Komptech gibt auch das Versprechen ab, überall auf der Welt im Fall der Fälle seine Kunden zu unterstützen. Ein Netzwerk von Service-Partnern und eigenen Kundendienst-Mitarbeitern sorgt für einen erstklassigen Kundendienst und die bestmögliche Qualität und Verfügbarkeit von Ersatzteilen von Sibirien bis Feuerland. Darauf können sich die Kunden von Komptech verlassen. Das ist Manfred Harb, Group Service Manager bei Komptech. Ihm macht nur eines Kopfzerbrechen: Wenn ein Kunde nicht innerhalb von zwei Stunden zurückgerufen wird. Sein Motto für den Kundendienst bei Komptech: einfach – rasch – kompetent, eben „best in class”.
Das ist Albert Brandtner, Serviceingenieur bei Komptech in Frohnleiten. Und damit auf der ganzen Welt. Heute Peru, nächste Woche Australien und danach Frankreich. Immer auf Achse, um den Kunden bestmögliches Service zu garantieren.
Zum Beispiel: das Gebrauchtmaschinen-Business Das ist Ralf Ekkel. Er ist dafür verantwortlich, dass sich alle Partner von Komptech vernetzen können, wenn es um den Vertrieb und die Betreuung von Gebrauchtmaschinen geht. Die strenge Bewertung und Begutachtung dieser Maschinen führt dazu, dass auch Gebrauchtmaschinen-Kunden zufriedene Kunden sind. TECHNOLOGY FOR A BETTER ENVIRONMENT
17
Komptech Vertriebspartner Kunden Lieferanten
Die Organisation Die Unternehmensgruppe Komptech ist durch eine dezentrale Firmenstruktur gekennzeichnet. Im Headquarter in Frohnleiten (Österreich) sitzt neben der Geschäftsführung der Vertrieb, der für die Betreuung der weltweiten Handelspartner verantwortlich ist. In Deutschland und Österreich wird mit eigener Vertriebsmannschaft direkt vertrieben. In den Kompetenzzentren in Frohnleiten (Österreich) und Oelde (Deutschland) werden
18
die unterschiedlichen Produktsparten gefertigt, wobei die jeweilige Niederlassung nicht nur für die Produktion, sondern auch für die Forschung und Entwicklung für die jeweiligen Produktgruppenzuständig ist. Verstärkt werden diese Kompetenzzentren durch ein unternehmenseigenes Forschungszentrum in Österreich, das Komptech Research Center, sowie eine slowenische Niederlassung für die Herstellung arbeitsintensiver Komponenten.
worldwide Land
Company
Contact person
Phone
Web
Albanien
Teknoxgroup Shqiperi SH.P.K
Predrag Stojanovic
+381653807990
predrag.stojanovic@teknoxgroup.com
www.teknoxgroup.com/al
Australien
Ditch Witch Australia Pty.
Craig Cosgrove
+61 417320082
ccosgrove@komptechaus.com.au
www.komptechaus.com.au
Belgien
Pon Equipment BV
Jörgen van der Voorden
+31 629 081 091
jörgen.van.der.voorden@pon-cat.com
www.pon-komptech.com
Bosnien
Teknoxgroup BH d.o.o.
Mirza Sabljica
+387 61 487 591
mirza.sabljica@teknoxgroup.com
www.teknoxgroup.com/ba
Brasilien
Quadrifoglio Representações
Sergio Zambello
+55 11 98446 8111
comercial@quadrifoglio.net.br
www.quadrifoglio.net.br
Chile
HRI S.A Bafco Procesos
Rury Harms
+56 091295750
rharms@hri.cl
www.hri.cl
Dänemark
Aksel Benzin as
Claus Benzin
+45 20484660
cb@akselbenzin.dk
www.akselbenzin.dk
Deutschland
Komptech Vertriebsgesellschaft Deutschland mbH
Filip Daniels
+49 2522 92197 0
info@komptech.de
www.komptech.de
Estland
HB Service Oy
Bruno Härm
+358 (400) 588 476
bruno@hb-service.info
www.hb-service.info
Finnland
Vimelco OY
Lauri Rahikainen
+358504568143
lauri.rahikainen@vimelco.fi
www.vimelco.fi
Frankreich
D. Hantsch S.A.
Christophe Hantsch
+33 (388) 875 253
info@hantsch.fr
www.hantsch.fr
Griechenland
Environmental Alliance M.I.K.E.
George Papadakis
+30 (694) 6505996
georpap@yahoo.com
Großbritannien
Finning (UK) Ltd
Julian Lamb
+44 (7970) 957228
jlamb@finning.co.uk
www.finning.co.uk
Ungarn
MUT Hungaria Kft. KUHN Rakodógép Kft (Forest Products)
Tamás Bajtay Kázmér Csorba
+36 20 972 4120 +36 30 9 404 128
bajtay_tamas@m-u-t.hu csorba.kazmer@kuhn.hu
www.m-u-t.hu www.kuhn.hu
Iran
RCK Co.
Shirzady Gilani-Lempges
+98 9181311792
info@rck.co.ir
www.rck.co.ir
Irland
Environmental Technology Resources Ltd.
Mark Bergin
+353 87 254 0189
mark.bergin@envirotech.ie
www.envirotech.ie
Israel
Iskotech Machines Ltd.
Anis Aiyub
+972 54 9058655
aiyub@arcor.de
www.iskotech.co.il
Italien
CGT S.p.A.
Loris Princivalle
+39 348 4976066
lprincivalle@cgt.it
www.cgt.it
Japan
Ryokusan Co. Ltd.
Katsuji Kosuge
+81 427 62 1021
overseas@ryokusan.co.jp
www.ryokusan.co.jp
Kanada
Komptech Ontario Inc.
Luke Ellens
+1 (905) 979-2640
lellens@komptech.ca
www.komptechusa.com
Kolumbien
ITEQ, E.U.
Ralf Kleeblatt
+57 315 397 3246
ralf.kleeblatt@gmail.com
www.iteq-lac.com
Kroatien
Teknoxgroup Hrvatska d.o.o.
Miodrag Matijaca
+385 98 451 433
miodrag.matijaca@teknoxgroup.com
www.teknoxgroup.com/hr
Lettland
ECOTECHNO SIA
Rodzers Lodzins
+371 29293929
sales@ecotechno.lv
www.ecotechno.lv
Libanon
Bou Chalhoub Est.
Charbel Chalhoub
+961 3649184
info@chalhoub-est.com
Litauen
UAB Oksata
Justas Kalanta
+370 62029006
info@oksata.lt
www.oksata.lt
Mazedonien
Teknoxgroup Macedonia DOEL
Petar Georgievski
+38975233049
petar.georgievski@teknoxgroup.com
www.teknoxgroup.com/mk
Montenegro
Teknoxgroup Crna Gora doo
Miodrag Jovovic
+38269388352
miodrag.jovovic@teknoxgroup.com www.teknoxgroup.com/me
Niederlande
Pon Equipment BV
Jörgen van der Voorden +31 6 29 081 091
jorgen.van.der.voorden@pon-cat.com
www.pon-komptech.com
Norwegen
Magne Gitmark & Co AS
Thomas Helle
+47 90599221
thomas@gitmark.no
www.gitmark.no
Österreich
Komptech GmbH
Stefan Schinnerl
+43 664 823 90 93
s.schinnerl@komptech.com
www.komptech.com
Polen
Agrex-Eco Sp. z o.o
Krzysztof Wybranski
+48 600 411608
kwybranski@agrex-eco.pl
www.agrex-eco.pl
Portugal
Masias Recycling S.L.
Hugo Firmino
+351 913747217
hfirmino@masias.com
www.masiasrecycling.com
Rumänien
Sc Proper Recycling SRL
Marcel Hendea
+40 724 261 818
marcel.hendea@prorecycling.ro
www.prorecycling.ro
Russland
IATEC group
Ekaterina Lukasheva
+7 915 258 7949
ekaterina@iatec.ru
www.iatec.ru
Serbien
Teknoxgroup Srbija d.o.o.
Predrag Stojanovic
+381 65 380 79 90
predrag.stojanovic@teknoxgroup.com
www.teknoxgroup.com/rs
Slowakei
Hydrex s.r.o.
Marian Jancik
+421 (905) 639273
jancik@hydrex.sk
www.hydrex.sk
Slowenien
Teknoxgroup Slovenia d.o.o.
Avgust Kladusek
+386 41 634 205
avgust.kladusek@teknoxgroup.com
www.teknoxgroup.com/si/
Spanien
Masias Recycling S.L.
Antonio Heredia
+34 697 269 334
aheredia@masias.com
www.masiasrecycling.com
Schweden
BePe Maskin AS
Rickard Persson
+46 706 007070
rickard@pmpab.se
Schweiz
Getag Entsorgungs-Technik AG W. Mahler AG (Forest Products)
Yvan Grepper Matthias Baumann
+41 62 209 40 70 +41 44 763 50 90
y.grepper@getag.ch matthias.baumann@wmahler.ch
www.getag.ch www.wmahler.ch
Tschechische Reb.
SOME
Milan Cermak
+420 606 653 755
cermak@somejh.cz
www.jomejh.cz
Türkei
Seven Environmental Technologies LTD. CO.
Naci Seven
+90 (532) 2818949
info@seven.com.tr
www.seven.com.tr
USA
Komptech Americas LLC
Marcel Vallen
+1 (720) 890-9090
info@komptechamericas.com
http://komptechamericas.com
VAE
Construction Machinery Centre Co.
Joe Lahoud
+971 504 525 926
joe.lahoud@cmcgulf.com
www.cmcgulf.com
Finden Sie in dieser Liste keinen Ansprechpartner, wenden Sie sich bitte an unsere Vertriebsabteilung in unserer Konzernzentrale: Komptech GmbH, Ewald Konrad, Tel. +43 3126 505 510, E-Mail e.konrad@komptech.com TECHNOLOGY FOR A BETTER ENVIRONMENT
19
die welt wird immer grüner.
NEU
Design pur: NEU der Topturn Kompostumsetzer
Schreddern und Hacken leicht gemacht: der Axtor Universalzerkleinerer
NEU
Die NEue MUStang: die Nemus Trommelsieb
NEU
Weniger Verbrauch, mehr Leistung: der Crambo direct Zweiwellenzerkleinerer
Unglaublich stark: der Terminator Einwellenzerkleinerer
Trommelwirbel: die Cribus Trommelsieb
NEU
Sieben mit Stern: die Multistar Sternsieb
Zwei in einer: NEU der Hurrifex Stein- und Leichtstoffseparator
Schöner hacken: der Chippo Trommelhacker
Wir wissen, dass wir nicht allein dafür verantwortlich sind, dass die Welt immer grüner wird. Aber auf unsere Lösungen für die Behandlung von Abfällen und Biomasse sind wir trotzdem ziemlich stolz. www.greenefficiency.com | www.komptech.com