04736749-catalogo_pocket.indd 1
28/04/11 08:51
Elegir el tirador adecuado está en sus manos
04736749-catalogo_pocket.indd 2
El diseño forma parte de la vida cotidiana y nos rodea. Y en Knoxtyl entendemos que, además de conseguir objetos de belleza estética, su diseño debe despertar emociones, servir para hacer nuestro día a día más agradable; y sabemos cómo diseñar y producir para conseguirlo. Especialmente concebidos y fabricados para el sector del mueble, los tiradores Knoxtyl Deco aúnan perfección estética, calidad y funcionalidad. Líneas claras, limpias y sencillas, materiales nobles y acabados extremadamente cuidados son las cualidades de nuestros tiradores que se pueden apreciar a simple vista, pero detrás de un producto Knoxtyl hay mucho más.
28/04/11 08:51
Choosing the right handle is in your hands
04736749-catalogo_pocket.indd 3
Design is part of everyday life around us. At Knoxtyl we understand that in addition to producing products with aesthetic beauty, design should arouse emotions, making our days more pleasant. And we know how to design and produce in order to achieve this. Specially created and produced for the furniture market, Knoxtyl Deco handles combine aesthetic perfection, quality and functionality. Clean and simple lines, carefully selected materials and meticulous finishes are the qualities which can be appreciated at a first sight. But a Knoxtyl product is much more than just that.
28/04/11 08:52
< Lo simple es bello.
DiseĂąos de una Ăşnica pieza, con suaves remates y vistosos acabados.
Simplicity is beauty. Designs of a single piece, with soft edges and colourful finishes.
04736749-catalogo_pocket.indd 4
28/04/11 08:52
esku > haisea >
laia > < ori eme >
lar >
04736749-catalogo_pocket.indd 5
28/04/11 08:52
kimera >
ike > < slim
< urban
04736749-catalogo_pocket.indd 6
cadi >
28/04/11 08:53
04736749-catalogo_pocket.indd 7
28/04/11 08:53
nidia modular >
< Un paso adelante. Una nueva visi贸n que reinterpreta formas cl谩sicas. Distintos materiales y acabados que encajan con diferentes estilos.
A step forward.
A step forward. A new vision to reinterpret classical syles. Various materials and finishes that suit different tastes.
04736749-catalogo_pocket.indd 8
28/04/11 08:53
< nidia atlante nidia atlante > nidia >
04736749-catalogo_pocket.indd 9
28/04/11 08:53
modular alum. >
modular inox. >
< asa
< estela
04736749-catalogo_pocket.indd 10
28/04/11 08:53
< Los detalles.
Acabados que se sienten en las manos. Para ser usados por mucho tiempo.
The details.
A finish that can be felt with the hands. To be used for a long time.
04736749-catalogo_pocket.indd 11
28/04/11 08:53
atlante D14 inox. >
atlante D14 alum. > mate.
< atlante D14B alum. brillo.
04736749-catalogo_pocket.indd 12
28/04/11 08:53
< atlante ro D20
atlante ro D 20 inox. >
ATLANTE
round ø 20 atlante D24 >
04736749-catalogo_pocket.indd 13
28/04/11 08:53
04736749-catalogo_pocket.indd 14
sendai
>
asa inglete
>
milano
>
>
eco
28/04/11 08:53
Marcando diferencias. > Para los que quieren algo distinto, con la solidez de siempre. Est茅tica y funcionalidad, una combinaci贸n infalible
Making a difference. For those who want something different, but with the usual reliability. Aesthetics and functionality, an unfailing combination.
04736749-catalogo_pocket.indd 15
28/04/11 08:53
04736749-catalogo_pocket.indd 16
28/04/11 08:54
aker II > quatro >
< tau
04736749-catalogo_pocket.indd 17
< clyos
28/04/11 08:54
04736749-catalogo_pocket.indd 18
28/04/11 08:54
04736749-catalogo_pocket.indd 19
28/04/11 08:54
atlas >
04736749-catalogo_pocket.indd 20
28/04/11 08:54
< pegasus
04736749-catalogo_pocket.indd 21
STATUS
< marathon
28/04/11 08:54
cuadrado >
square >
< thera
basic > buzon > < buzon
04736749-catalogo_pocket.indd 22
28/04/11 08:54
rodas >
jai > < creta
< hios
04736749-catalogo_pocket.indd 23
28/04/11 08:55
04736749-catalogo_pocket.indd 24
28/04/11 08:55
< Todo un clĂĄsico. La serie D. DiseĂąos en una sola pieza por los que no pasa el tiempo.
A classic.
The D range. Timeless one piece designs. kenia >
lince >
< serie D
04736749-catalogo_pocket.indd 25
28/04/11 08:55
< arco
< Formas de siempre. Ejemplos de sencillez y elegancia, con un toque de sofisticaci贸n.
Traditional styles.
Examples of simple elegance with a touch of sophistication.
04736749-catalogo_pocket.indd 26
28/04/11 08:55
khor >
< kinet
< fox
04736749-catalogo_pocket.indd 27
28/04/11 08:55
manillon >
< eula
04736749-catalogo_pocket.indd 28
28/04/11 08:55
< polka
04736749-catalogo_pocket.indd 29
28/04/11 08:55
< eliah shira >
< andros
La vuelta a lo natural. >
Tiradores de madera, el toque de calidez que permanece en el recuerdo.
The return to nature.
Timber handles, a touch of warmth that stays in the memory.
04736749-catalogo_pocket.indd 30
28/04/11 08:55
04736749-catalogo_pocket.indd 31
28/04/11 08:55
04736749-catalogo_pocket.indd 32
28/04/11 08:55
Diseño y combinación de materiales para marcar un estilo único y vanguardista.
Innovation and Imagination. Design and material combinations creating unique and cutting edge styles.
pegasus bot >
atlas ro bot > < atlas bot
04736749-catalogo_pocket.indd 33
STATUS
< Innovación e Imaginación.
28/04/11 08:55
mahi > ludo > galo >
< atlante ro bot
04736749-catalogo_pocket.indd 34
< atlante bot
28/04/11 08:55
< Nuevas formas.
Dise単os que se anticipan y que miran al futuro.
New styles.
Designs that anticipate and look to the future.
>
>
rot >
recu
trv
>
kubika
>
kabi
04736749-catalogo_pocket.indd 35
28/04/11 08:55
www.knoxtyl.com 04736749-catalogo_pocket_ale_fra.indd 36
03/05/11 09:32