Juli 2018 | Traditionelle Chinesische Medizin (#27)

Page 34

人物专栏 Porträt

»Die TCM muss sich modernisieren«

Text / 文: Malina Becker 贝美岚 Aus dem Deutschen / 中文翻译: Xiang Kai 向开 32

Foto: Alamy Stock Photo/ZUMA Press, Inc.

“中医需要现代化”

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Ein Mann, viele Gesichter | 一人多面

9min
pages 50-59

Viel Qi in Stralsund | 施特拉尔松德 “ 气场” 深厚

5min
pages 46-49

Kleine Nadeln – große Wirkung | 针小作用大

5min
pages 40-45

»Die TCM muss sich modernisieren« | “中医需要现代化”

5min
pages 34-39

»Innere Reife macht einen guten Arzt aus« | “要成良医必先内修”：中医教育

7min
pages 26-33

Kleiner Überblick über chinesische Heilmethoden | 传统中医疗法

2min
pages 24-25

Von Schildkrötenknochen zum Exportschlager | 热从门龟出甲口到产品

8min
pages 16-23

Nachgefragt: TCM oder Schulmedizin? | 街头访问：中医还是西医？

4min
pages 14-15

Der Barfußarzt

1min
pages 8-11
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.