1
Professional Practices INT 470
2
สารบัญ ตอนที่
1
เอกสารทางธุรกิจ (งานที่ปรึกษาโครงการ)
ศึกษาความเปนไปได Feasibility Study................................................................................................................................................................... 4 วิธีจัดทําแผนธุรกิจ.................................................................. ............................................. .................................................................................................................. 5
ตอนที่
2
เอกสารเพื่อใชประกอบวิชาชีพ (งานบริหารจัดการโครงการออกแบบ)
ตัวอยางแบบฟอรมการเสนองานโครงการออกแบบงานสถาปตยกรรมภายในและมัณฑนศิลป................................18 ตัวอยางแบบฟอรมการเสนองานโครงการออกแบบ ภาษาอังกฤษ..... ........................................................... .....................................24 สัญญาจางเหมางานตกแตงภายในและเฟอรนิเจอร........................................................................................................................................ 28 สัญญาบริหารการกอสรางลักษณะตัวแทนเจาของ............................................................................................................................................34 สัญญาจางเขียนแบบกอสรางหรือตกแตง Working Drawing....................................................................................................................38 สัญญาจางทํา PERSPECTIVE.................................................... ........................................................................................................................................40 สัญญาจางทําแบบจําลอง Model Making.................................................... ............................................................................................................. 42
ตอนที่
3
กฎหมายและพระราชบัญญัติ
พระราชบัญญัติสถาปนิก พ.ศ. 2543.................................. ........................................................................................................................................ 42 ใบสมัครสมาชิกสภาสถาปนิก.................................. ........................................................................... ....................................................................................64 หนังสือรับรองของผูป ระกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม.................................. ...................................................................................... 72
Professional Practices INT 470
3
คํานํา เอกสารประกอบการสอนฉบับนี้ จัดทําขึ้นเพื่อรวบรวมเอกสารสัญญา สําคัญๆสําหรับการปฏิบัติวิชาชีพงาน ออกแบบภายในและมัณฑนศิลปในอนาคต รวมทั้งแบบฟอรม การทําขอเสนอและขั้นตอนการออกแบบ รวมทั้ง รายละเอียดกฎหมายพระราชบัญญัติ กฎกระทรวงตางๆที่เกี่ยวของกับการประกอบวิชาชีพสถาปนิกภายในหรือมัณฑนา กรตามความเหมาะสมที่นักศึกษาหรือผูที่สนใจ รวมทั้งบริษัท องคกรที่เกี่ยวของกับวิชาชีพมัณฑนศิลปและ สถาปตยกรรมภายในตางๆ นําไปประยุกตใชไดไมมากก็นอย อีกทั้งเปนประโยชนกับระบบการบริหารและการจัดการ สํานักงานหรือบริษัทที่ปรึกษางานสถาปตยกรรมภายในและมัณฑนศิลป ซึ่งในปจจุบันวิชาชีพนี้เปนสวนหนึ่งในสาขา สถาปตยกรรมควบคุมตางๆ 4 สาขา ไดแก สาขาสถาปตยกรรมหลัก สาขาสถาปตยกรรมผังเมือง สาขาภูมิ สถาปตยกรรมและสาขาสถาปตยกรรมภายในและมัณฑนศิลป โดยไดมีการประกาศใหใชพระราชบัญญัติวิชาชีพ สถาปนิก พ.ศ. 2543 ตัวอยางและแบบฟอรมในเอกสารประกอบการสอนนี้ จะชวยใหนักศึกษาและผูที่ป ระกอบวิชาชีพงาน ออกแบบภายในและมัณฑนศิลป เปนมาตรฐานรูป แบบการทําเอกสารอยางมืออาชีพที่สามารถใชงานไดตาม กระบวนการขั้นตอนในการประกอบวิชาชีพไดจริง สามารถใชการประกอบธุรกิจในเบื้องตนจนถึงระดับสากล อีกทั้งเปน ประโยชนตอระบบการบริหารและการจัดการในรูปการดําเนินงานตางๆของสํานักงานออกแบบอีกดวย
อาจารยคงรัฐ สุนทรโรจนพัฒนา สาขาวิชาออกแบบภายใน คณะศิลปกรรม มหาวิทยาลัยรังสิต
Professional Practices INT 470
4
Business Document
การศึกษาความเปนไปได การพัฒนาโครงการ FEASIBIL IT Y ST UD Y
Professional Practices INT 470
5 FEASIBILITY STUDY การศึกษาความเปนไปได การพัฒนาโครงการ รายงานศึกษาความเปนไปได Feasibility Study เปนเครื่องมือสําหรับ การวิเคราะหโครงการที่จะพัฒนา เชน อพารทเมนตใหเชา เปนการศึกษา เพื่อใหรูถึงปญหาจุดเดนจุดดอยของโครงการทีจ่ ะทํา เพื่อใหทราบวาอพารทเมนตที่จะ พัฒนามีโอกาสทางธุรกิจ ที่จะสามารถกาวไปขางหนาไดอยางมั่นคง และมีผลตอบแทนที่นาพอใจเพียงใดกิจการที่จะ จัดตั้งขึ้นใหมหรือพัฒนาใหกาวหนาตอไปในอนาคตจําเปนตองถูกวิเคราะหป จจัยตางๆ อยางละเอียดและถูกตอง เพื่อ นําไปสูก ารกําหนดกลยุทธการดําเนินงานใหเกิดความ ไดเปรียบในการแขงขันไปจนถึงการวางแผนในดานการ บริหาร การตลาด และการเงินอยางเปนรูปธรรม นอกจากนั้นยังถูกนําไปใช ในการประเมินความสามารถในการชําระหนี้ สําหรับ ผูที่ตองการกูเงินจากสถาบันการเงิน ซึ่งมีความสําคัญไมนอยกวาหลักทรัพยที่ใช ค้ําประกัน การวิเคราะหความเปนไปไดของโครงการ : Project Feasibility Analysis การวิเคราะหความเปนไปไดของการพัฒนาโครงการอสังหาริมทรัพย เชน อพารทเมนต จะทําการวิเคราะหในหลายๆ ดาน เชน ที่ดิน ทําเลที่ตั้ง ทางเขาออก สภาพแวดลอม - การกอสราง .- กลุมเปาหมาย (Demand) .- คูแขง (Supply) วิเคราะห อัตราการเขาพัก คาเชา คาบริการตางๆที่เ รียกเก็ บจากผูเชา .- SWOT Analysis คือการวิเคราะห ปจจัยภายใน เป น การตรวจสอบความสามารถ ความพรอมของกิจการใน ดานตาง ๆ โดยมุงเนนในสวนตางๆ ดังนี้ จุดแข็ง (Strengths) จุดออน ( Weaknesses) โอกาส ( Opportunities) อุป สรรค ( Threats) .- การเงิน สวนสําคัญที่สุดอยูที่การวิเ คราะห ท างดานการเงิน หรือเรียกอีกอยางวาการวิเคราะหความคุมคาการ ลงทุนซึ่งเปนปจจัยหลักที่กําหนด การตัดสินใจลงทุนหรือไมลงทุนในโครงการนั้นๆ -
ดัชนีที่ใชในการวิเคราะหความคุมคาของการลงทุนมี 3 ดัชนีหลักคือ 1. ระยะเวลาคืนทุ น (Payback period) คือระยะเวลาที่โครงการจะใหผลตอบแทนสุ ทธิสะสมเทากั บ เงิ น ลงทุ น 2. มูลคาปจจุบั น สุท ธิ (Net present value) คือมูลคา สุท ธิของรายไดและคาใช จายรวมตลอดโครงการ 3. อัตราผลตอบแทนภายใน (Internal rate of return) คืออัตราผลตอบแทนที่โครงการใหกั บผูลงทุนกรณีถา ตัดสินใจลงทุนโครงการ เมื่อทราบคาของทั้ง 3 ดัชนี เจาของเงินทุนก็จะทราบทันทีวาโครงการจะใหผลกําไรหรือไม มากหรือนอยอยางไร เพื่อ นําไปสูการตัดสินใจ นับ เนื่องจากธรรมชาติไดสรางใหมนุษยไดวิวัฒนาการ
Professional Practices INT 470
6
วิธีจัดทําแผนธุรกิจ (Writing a Business Plan) แผนธุรกิจ (Business Plan) เปนเครื่องมือที่มีความสําคัญยิ่งสําหรับผูประกอบการที่ริเริ่มจะกอตั้งกิจการ แผนนี้เปนผลสรุป หรือผลรวมแหงกระบวนการคิดพิจารณา และการตัดสินใจที่จะเปลี่ยนความคิดของผูป ระกอบการออกมาเปนโอกาสทาง ธุรกิจ มีผูเปรียบเทียบวาแผนธุรกิจเปรียบเหมือนแผนที่ในการเดินทาง ที่จะชี้แนะขั้นตอนตางๆ ทีละขั้นตอนใน กระบวนการกอตั้งกิจการ แผนจะใหรายละเอียดตางๆ ทั้งเรื่องของการตลาดการแขงขันกลยุทธในการดําเนินธุรกิจ การ คาดคะเนทางการเงิน ที่จะชี้นําผูประกอบการไปสูความสําเร็จหรือชี้ใหเห็นถึงจุดออนและขอควรระวังดวยเชนกัน ถาเปรียบวาแผนที่ที่ดียอมจะใหรายละเอียดถนนหนทาง และทิศทางที่ชัดเจนแลว แผนธุรกิจก็ไมตางกันในการ ที่จะใหรายละเอียดอยางเพียงพอที่จะทําใหผูรวมลงทุนตัดสินใจไดวาธุรกิจนั้นควรจะรวมลงทุนดวยหรือไมจากแผนธุรกิจ จะทําใหผูรวมลงทุนเขาใจวัตถุประสงคของธุรกิจอยางชัดเจน เขาใจแนวคิดและปรัชญาของธุรกิจแผนปฏิบัติการ ปญหา อุป สรรค และหนทางที่เตรียมการเพื่อไปสูความสําเร็จถึงแมวาผูป ระกอบการจะใชเงินลงทุนของตัวเองไมตองการผูรวม ลงทุน หรือเงินกูจากสถาบันการเงินแผนธุรกิจก็ยังจําเปนอยูดีเพื่อใหผูประกอบการมีแผนที่ในการบอกทิศทางของการ ดําเนินกิจการในอนาคต แผนธุรกิจสําคัญอยางไร สําหรับ ผูป ระกอบการแลว แผนธุรกิจเปนเอกสารที่มีความสําคัญยิ่งกวาเอกสารใดๆ ที่เคยมีการรวบรวมมาความสําคัญ เหลานี้ไดแก
1. แผนธุรกิจสําคัญในฐานะที่จะใหรายละเอียดของการเริ่มตนธุรกิจ แผนธุรกิจทําใหผูประกอบการมีเปาหมายที่ ชัดเจน กําหนดแนวทางของความคิด และชวยใหผูป ระกอบการแนวแนตอการใชทรัพยากรและกําลังความพยายามเพื่อ ไปสูเปาหมาย
2. แผนธุรกิจสําคัญในฐานะเปนเครื่องมือที่จะแสวงหาเงินทุนจากผูรวมลงทุน จากกองทุนรวมลงทุน และจาก สถาบันการเงินตางๆ
3. แผนธุรกิจสําคัญในฐานะที่เปนเสมือนพิมพเขียวที่ใหรายละเอียดของกิจกรรมตางๆ ทั้งกิจกรรมในการจัดหา เงินทุน กิจกรรมในการพัฒนาผลิตภัณฑ กิจกรรมการตลาด และอื่นๆ ในการบริหารกิจการใหม แผนธุรกิจยังใชเพื่อ กําหนดการปฏิบัติงานที่ตอเนื่องในอนาคตของกิจการอีกดวย แผนธุรกิจควรมีอะไรบาง เนื่องจากแผนธุรกิจที่ดียอมชวยในการวัดถึงความเปนไปไดของกิจการที่จะลงทุนแผนจึงควรประกอบดวยการวิเคราะห อยางละเอียดในตัวแปรหรือปจจัยดังตอไปนี้
1. สินคาหรือบริการที่จะขาย 2. กลุมลูกคาที่คาดหวัง 3. จุดแข็งและจุดออนของกิจการที่จะทํา 4. นโยบายการตลาด เชน นโยบายดานราคา การสงเสริมการตลาด การกระจายสินคา 5. วิธีการหรือกระบวนการในการผลิต รวมถึงเครื่องจักร อุปกรณที่ตองใช
Professional Practices INT 470
7 6. ตัวเลขทางการเงิน นับตั้งแตรายไดที่คาดวาจะได คาใชจาย กําไร ขาดทุน จํานวนเงินลงทุนที่ตองการ และ กระแสเงินสดที่คาดวาจะไดมาหรือใชไป แผนธุรกิจที่ดี เมื่ออานแลวควรจะตองตอบคําถามเหลานี้ได
1. การกอตั้งธุรกิจเปนรูปรางชัดเจนขนาดไหน เสร็จสมบูรณแลวหรือยัง 2. ธุรกิจนี้นาลงทุนไหม 3. ธุรกิจมีแนวโนมหรือโอกาสที่จะประสบความสําเร็จตั้งแตเมื่อแรกตั้งมากนอยขนาดไหน 4. ธุรกิจนี้มีความไดเปรียบหรือความสามารถในการแขงขันในระยะยาวมากนอยเพียงใด 5. สินคาที่จะผลิตมีวิธีการผลิตที่มปี ระสิทธิภาพเพียงใด 6. สินคาที่ผลิตสามารถวางตลาดไดอยางมีประสิทธิภาพเพียงใด 7. วิธีการผลิตและการวางตลาดสินคานั้น มีทางเลือกอื่นๆ ที่ประหยัดไดมากกวาหรือไม 8. หนาที่ตางๆ เชนการผลิต การจําหนาย การจัดการทางการเงิน การจัดการคน มีการจัดการที่ดีและเหมาะสม เพียงใด
9. จํานวนและคุณภาพของพนักงานที่ตองการมีเพียงพอหรือไม โดยสรุปแลวแผนธุรกิจที่มีการรวบรวมและเขียนขึ้นอยางดีนั้น ไมเพียงแตใหขอมูลที่เปนขอเท็จจริงเทานั้น ตัว แผนตองสามารถเปนเครื่องมือสื่อสารที่ดีที่จะสงผานความคิด ผลการวิจัยและแผนที่จะนําเสนอใหกับผูอาน โดยเฉพาะ อยางยิ่งเจาของเงินตองเปนพื้นฐานสําคัญของการบริหารและดําเนินกิจการที่จะจัดตั้งขึ้นนอกจากนี้ยังตองเปนเครื่องมือ ในการวัดผลความกาวหนาของกิจการ รวมถึงการประเมินถึงความเปลี่ยนแปลงที่จําเปน ดังนั้นนับไดวาการวางแผนธุรกิจ เปนเรื่องที่ตอ งพิถีพิถัน ใชเวลาใชความพยายามเสียคาใชจายแตผลลัพธที่ไดกลับ มาคือความแตกตางระหวาง ความสําเร็จและความลมเหลวของกิจการทีเดียว องคประกอบของแผนธุรกิจ แมวาองคป ระกอบของแผนธุรกิจจะไมไดมีกําหนดไวตายตัว หากแตองคประกอบหลัก ซึ่งนักลงทุนพิจารณาวา เปนสิ่งสําคัญและตองการรูจะประกอบดวยสิ่งเหลานี้ คือ
1. บทสรุปสําหรับผูบริหาร 2. ประวัติโดยยอของกิจการ 3. การวิเคราะหสถานการณ 4. วัตถุประสงคและเปาหมายทางธุรกิจ 5. แผนการตลาด 6. แผนการจัดการและแผนกําลังคน 7. แผนการผลิต/ปฏิบัติการ 8. แผนการเงิน 9. แผนการดําเนินงาน 10. แผนฉุกเฉิน
Professional Practices INT 470
8 หมายเหตุ : คูมือการจัดทําแผนธุรกิจ (Business Plan) ฉบับนี้ ยอจากเอกสารประกอบการบรรยายในโครงการอบรม วิทยากร หลักสูตร "การวางแผนธุรกิจ" ซึ่งสถาบันพัฒนาวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดยอมไดจัดทําขึ้น เพื่ออบรมคณะ จารยในระดับ อุดมศึกษาสังกัดทบวงมหาวิทยาลัยและกระทรวงศึกษาธิการ คูมือการจัดทําแผนธุรกิจฉบับยอนี้จะแสดงใหเห็นความสําคัญของแผนธุรกิจ แนวทางการเขียนแผนธุรกิจและ องคประกอบที่สําคัญของแผนธุรกิจพอสังเขป ผูประกอบการที่ริเริ่มประกอบกิจการหรือสิตนักศึกษา เยาวชนและบุคคล ทั่วไปที่มีความสนใจในการดําเนินธุรกิจสวนตัวสามารถนําไปศึกษาเพื่อเปนแนว ทางในการทําแผนธุรกิจตอไปได
องคประกอบที่ 1 บทสรุปสําหรับผูบริหาร เปนสวนที่จะสรุป ใจความสําคัญๆ ของแผนธุรกิจทั้งหมดใหอยูในความยาวไมเกิน 1-2 หนา สวนนี้มี ความสําคัญ เพราะเปนสวนแรกที่ผูรวมลงทุนจะอานและจะตองตัดสินใจจากสวนนี้วาจะอานรายละเอียดในตัวแผนตอ หรือไม ดังนั้น บทสรุปผูบริหารจึงตองชี้ใหเห็นประเด็นสําคัญสองประการคือ หนึ่งชี้ใหเห็นวามีโอกาสจริงๆ เกิดขึ้นใน ตลาดสําหรับธุรกิจที่กําลังคิดจะทํา สองตองชี้ใหเห็นวาสินคาหรือบริการที่จะทํานั้นจะสามารถใชโอกาสใชโอกาสในตลาด ที่วานั้นใหเปนประโยชนไดอยางไร บทสรุปผูบริหารจึงตองเขียนใหเกิดความนาเชื่อถือ หนักแนน และชวนใหติดตาม รายละเอียดที่อยูในแผนตอไป ผูเขียนแผนควรระลึกไวเสมอวาคุณภาพของบทสรุป ผูบริหารจะสะทอนถึงคุณภาพของแผน โดยรวม จึงควรใหเวลากับการเขียนสวนนี้อยางพิถีพิถัน เนื้อหาในบทสรุปผูบริห ารควรจะกลาวถึงสิ่งตอไปนี้ 1.1 อธิบายวาจะทําธุรกิจอะไรและแนวคิดของธุรกิจนั้นเปนอยางไร พยายามอธิบายใหเห็นวาสินคาหรือบริการที่จะทํานั้นจะเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิต หรือวิถีการใชสินคาหรือบริการไปจากเดิม อยางไร บอกดวยวาธุรกิจจะกอตั้งเมื่อไรสินคา/บริการมีคุณสมบัติพิเศษอะไรในแงรูปลักษณ ประโยชนใชสอยเทคโนโลยี ฯลฯ ที่จะไดเปรียบเหนือคูแขง หากธุรกิจดําเนินการมาเปนระยะเวลาหนึ่งแลว บอกดวยวาขนาดของธุรกิจใหญขนาดไหน มีความเติบโตกาวหนาในชวงที่ผานมาอยางไร
1.2 โอกาสและกลยุทธ สรุปวาอะไรคือโอกาสทําไมจึงนาในใจ และจะใชโอกาสนั้นดวยวิธีอยางไร ขอมูลสวนนี้ อาจนําเสนอในรูป ขอเท็จจริงของตลาดเงื่อนไขตลาด สภาพของคูแขง (เชนคูแขงขันไมปรับปรุงสินคามานานแลว คูแขงขัน กําลังเพลี่ยงพล้ําแนวโนมของอุตสาหกรรมและอื่นๆ ที่แสดงวาโอกาสทางการคากําลังเปดให
1.3 กลุมลูกคาเปาหมายและการคะเนลูกคาเปาหมาย ระบุและอธิบายยอๆ ถึงลักษณะตลาด ใครเปนกลุม ลูกคาหลัก จะจัดวางตําแหนงผลิตภัณฑอยางไรจะวาง แผนการเขาถึงลูกคาอยางไร รวมถึงขอมูลที่เกี่ยวของกับโครงสราง ของตลาด ขนาด และอัตราการเติบโตของกลุมลูกคา ยอดขาย และสวนแบงตลาดที่คาดหมาย
1.4 ความไดเปรียบเชิงแขงขันของธุรกิจ ระบุถึงความไดเปรียบและความเหนือกวาในการแขงขัน เชนความ ไดเปรียบจากตัวผลิตภัณฑ การไดเปรียบจากการเขาตลาดกอน ความไดเปรียบจากการที่คูแขงขันอยูในภาวะออนแอ ตลอดจนเงื่อนไขอื่นๆ ของอุตสาหกรรมนั้นๆ
Professional Practices INT 470
9 1.5 ความคุมคาเชิงเศรษฐกิจและความสามารถในการทํากําไร บทสรุปใหเห็นถึงความคุมคาของการลงทุน เชน กําไรขั้นตน กําไรจากการดําเนินงานระยะเวลาของการทํากําไร ระยะเวลาการคุมทุน ระยะเวลาที่กระแสเงินสดจะเปน บวก การคาดหมายอัตราผลตอบแทนจาการลงทุน และการคาดคะเนผลตอบแทนทางการเงินอื่นๆ
1.6 ทีมผูบริหาร สรุปความรูความสามารถ ประสบการณ และทักษะของผูที่เปนตัวหลักในการกอตั้งและบริหาร พรอมสมาชิกในทีม บอกยอๆ ถึงความสําเร็จในอดีตโดยเฉพาะที่เกี่ยวกับ การทํากําไร การบริหารงานและคน
1.7 ขอเสนอผลตอบแทน ระบุสั้นๆ ถึงเงินลงทุนหรือเงินกูที่ตองการจะเอาเงินไปทําอะไร จะตอบแทนเจาของเงิน อยางไร ผลตอบแทนของการลงทุนของเจาหนาที่หรือผูรวมลงทุนจะเปนเทาใด
องคประกอบที่ 2 ประวัติยอของกิจการ สวนนี้คือ การใหขอมูลเบื้อตนเกี่ยวกับประวัติความเปนมาของการกอการทั้งในดานรูปแบบการจัดตั้งหรือจด ทะเบียน ตลอดจนแนวคิดและที่มาของการเล็งเห็นโอกาสทางการตลาด การคิดคนและพัฒนาสินคา/บริการ ที่ตองการ นําเสนอใหกับลูกคากลุมเปาหมาย นอกจากนี้ควรใหขอมูลเกี่ยวกับ เปาหมายระยะที่ตองการใหเปนในอนาคต
องคประกอบที่ 3 การวิเคราะหสถานการ ขั้นตอนแรกของการจัดทําแผนธุรกิจคือ การพยายามทําความเขาใจถึงสภาพแวดลอมของการดําเนินธุรกิจใน ปจจุบ ันและแนวโนมการเปลี่ยนแปลงในอนาคตของปจจัยสําคัญๆที่สงผลกระทบตอสถานการณการแขงขัน ความ นาสนใจโดยรวมของอุตสาหกรรม ตลอดจนความสามารถในการทํากําไรและความพรอมในดานตางๆ ของกิจการ ดังนั้น การวิเคราะหสถานการณจึงเปนงานอันดับแรกที่สําคัญที่ผูประกอบการควรกระทําเพื่อใชเปนขอมูลในการกําหนดทิศทาง กลยุทธ และแผนการดําเนินงานของกิจการ การวิเคราะหสถานการณหรือเรียกอยางยอๆ วา SWOT ANALYSIS
1) การวิเคราะหปจจัยภายใน หมายถึง การตรวจสอบความสามารถและความพรอมของกิจการในดานตางๆ ทั้งนี้โดยมุงเนนการวิเคราะหในสวนที่เปนจุดแข็ง (Strengths) และจุดออน (Weaknesses) ของกิจการ 2) การวิเคราะหปจจัยภายนอก หมายถึง การประเมินสภาพแวดลอมในการดําเนินธุรกิจที่ผูประกอบการไม สามารถควบคุม หรือเปลี่ยนแปลงได ดังนั้นจึงตองพยายามเขาใจในสถานการณป จจุบ ันและแนวโนมการเปลี่ยนแปลงใน อนาคตของสภาพแ;ดลอมดังกลาว เปนไปในลักษณะที่เปนโอกาส (Opportunities) หรืออุปสรรค (Threats) ในการ ดําเนินธุรกิจ ผลลัพธจากขั้นตอนของการวิเคราะหสถานการณคือ บทวิเคราะหความเปนไปและแนวโนมการเปลี่ยนแปลง ของการดําเนินธุรกิจที่เปนประโยชนในการกําหนดกลยุทธดานตางๆ ของกิจการ
องคประกอบที่ 4 วัตถุประสงคและเปาหมายทางธุรกิจ
Professional Practices INT 470
10 วัตถุประสงคและเปาหมายทางธุรกิจ หมายถึง ผลลัพธทางธุรกิจที่กิจการตองการไดรับ ในชวงระยะเวลาของ แผนซึ่งโดยทั่วไปเปาหมายทางธุรกิจอาจเปนเปาหมายโดยรวมของกิจการและเปาหมายเฉพาะดานในแตละแผนกหรือ ลักษณะงาน เชน เปาหมายทางการตลาด เปาหมายทางการจัดการ เปาหมายทางการผลิต และเปาหมายทางการเงิน เปนตน นอกจากนี้เปาหมายทางธุรกิจอาจแบงเปนเปาหมายระยะสั้นคือ ภายใน 1 ป เปาหมายระยะกลางประมาณ 3-5 ป และเปาหมายระยะยาวที่นานกวา 5 ป ลักษณะของเปาหมายของธุรกิจที่ดีมี 3 ประการคือ
1) มีความเปนไปได หมายความวา กิจการมีโอกาสที่จะบรรลุเปาหมายได หากไดมีการดําเนินงานอยางเต็มที่ ตามแผนธุรกิจที่วางไว การกําหนดเปาหมายทางธุรกิจควรประเมินจากสภาพแลดลอมในการดําเนินธุรกิจทั้งภายนอก และภายใจกิจการ กลาวคือ ไมควรตั้งเปาหมายที่เลื่อนลอยเกินความจริงจนทําไมได และกอใหเกิดความทอแทแตก็ไม ควรตั้งเปาหมายที่งายจนเกินไปจนไมตองทุม เทความพยายามใดๆ ก็สามารถที่จะบรรลุเปาหมายไดโดยงาย เปาหมายที่ ดีจึงควรเปนผลลัพธที่ทําไดยากแตมีความเปนไปได
2) สามารถวัดผลไดอยางเปนรูปธรรม หมายถึงมีความชัดเจนที่สามารถประเมินไดวากิจการบรรลุตาม เปาหมายนั้นหรือไม ทั้งนี้โดยทั่วไป ควรจะตองกําหนดระยะเวลาใหชัดเจนวาจะตองบรรลุถึงเปาหมายนั้นภายใน ระยะเวลาเทาใด
3) เปนไปในทิศทางเดียวกัน หมายถึง เปาหมายยอยๆ ในแตละฝายควรมีความสอดคลองและเปนไปในทิศทาง เดียวกัน พรอมทั้งในแนใจวาเปาหมายระยะสั้นๆเปนไปเพื่อสนับสนุนและสงเสริมเปาหมายในระยะปานกลางและระยะ ยาว กลาวคือ ไมมุงหวังเพียงกําไรหรือผลลัพธในระยะสั้นมากจนเกินไป โดยเฉพาะหากผลในระยะสั้นนั้นจะกอใหเกิด ผลเสียไดในระยะปานกลางและระยะยาว
องคประกอบที่ 5 แผนการตลาด แผนการตลาด คือ การกําหนดทิศทางและแนวทางในการทุมเทความพยายามทางการตลาด ตลอดจนกลไกใน การตรวจสอบและประเมินผลกิจกรรมการตลาดไวลวงหนาโดยใชประโยชนจากความเขาใจที่ไดรับ จากการวิเคราะห สถานการณในองคประกอบที่ 3 มาพิจารณารวมกับ วัตถุประสงคและเปาหมายทางธุรกิจที่กําหนดไวในองคประกอบที่ 4 ดังนั้น การวางแผนการตลาดจึงเปนการกําหนดกลยุทธและวิธีในการดําเนินกิจกรรมทางการตลาดเพื่อให กิจการสามารถบรรลุวัตถุป ระสงคและเปาหมายที่มุงหวัง โดยคํานึงถึงการใชทรัพยากรทางการตลาดใหเกิดประโยชน สูงสุดในการตอบรับกับความเปนไปและแนวโนมการเปลี่ยนแปลงของสภาพแวดลอมในดําเนินธุรกิจทั้งภายนอกและ ภายในกิจการ เนื้อหาของแผนการตลาดตองตอบคําถามหลักๆ ใหกับผูประกอบการอยางตอนอยดังตอไปนี้ คือ
เปาหมายทางการตลาดที่ตองทําใหไดในระยะเวลาของแผนคือเรื่องอะไรบาง ใครคือลูกคากลุมเปาหมาย ทั้งกลุมเปาหมายหลักและกลุมเปาหมายรอง จะนําเสนอสินคา/บริการอะไรใหกลุมเปาหมาย ในราคาเทาใด และดวยวิธีการใด จะสรางและรักษาความพึงพอใจใหกับกลุมเปาหมายเหลานั้นไดดวยวิธีการใดบาง ถาสถานการณไมเปนไปตามที่คาดหวังไวจะปรับตัวหรือแกไขอยางไร
Professional Practices INT 470
11 ในการตอบคําถามดังกลาวขางตน ผูประกอบการจําเปนตองใชความรู ความสามารถ ตลอดจนประสบการณและความ วิจารณญาณที่ดี ในการกําหนดเปาหมาย กลยุทธ และวิธีการทางการตลาดสําหรับกิจการตามองคประกอบที่สําคัญของ แผนการตลาดซึ่งมีเนื้อหาหลัก 4 สวน ดังตอไปนี้ คือ
เปาหมายทางการตลาด การวิเคราะหกลุมเปาหมาย กลยุทธและกิจกรรมทางการตลาด กลยุทธการตลาดเพื่อความไดเปรียบในการแขงขัน กลยุทธเพื่อการเติบ โตทางการตลาด กลยุทธสวนประสมทางการตลาด การควบคุมและประเมินผลทางการตลาด
องคประกอบที่ 6 แผนการจัดการและแผนคน ในสวนนี้ผูจัดทําแผนจะตองระบุโครงสรางขององคการใหชัดเจน โดยแสดงแผนผังโครงสรางขององคกรวา ประกอบไปดวยหนวยงานอะไรบาง หนวยงานแตละหนวยมีความรับผิดชอบอะไร รวมถึงตําแหนงผูบ ริหารหลักๆ ของ องคการโครงสรางของคณะกรรมการและการถือหุน การเขียนในสวนนี้ควรจะทําใหผูอานเห็นวาคณะผูบ ริหารรวมตัวกัน ในลักษณะเปนทีมที่ดีในการบริหาร มีความสมดุลในดานความรู ความสามารถที่ครบถวน ทั้งดานเทคนิคและการบริหาร มีความชํานาญและประสบการณในกิจการที่ทํา รายละเอียดในสวนนี้ป ระกอบดวยหัวขอดังตอไปนี้ คือ
1) โครงสรางองคกร 1.1 ตําแหนงงานหลักๆ ขององคการ คนที่จะมาดํารงตําแหนงพรอมทั้งแผนผังองคการ1.2 หาก ผูบ ริหารคนใดคนหนึ่ง ไมสามารถปฏิบ ัติหนาที่ไดเต็มเวลา ตองระบุวาใครจะเปนผูชวยในงานนั้น เพื่อ ทําใหงานสมบูรณ
1.3 หากทีมงานผูบริหารเคยทํางานรวมกันมากอนใหระบุวาเคยทํางานอะไร มีความสําเร็จในฐานะทีม ที่ดีอะไรบาง
2) ตําแหนงบริหารหลัก 2.1 ระบุวาตําแหนงบริหารหลักๆ มีความรู ความชํานาญอะไรบางและมีความเหมาะสมในตําแหนง งานนั้นอยางไร
2.2 ระบุบทบาท ภาระความรับผิดชอบของแตละตําแหนงในทีมบริหาร 2.3 อาจใสประวัติสั้นๆ ของทีมบริหารเอาไวในสวนนี้ดวยก็ได หรือมิฉะนั้นอาจนําไปใสไวรวมกันใน ภาคผนวก
Professional Practices INT 470
12 3) ผลประโยชนตอบแทนแกผูบริหาร ระบุเงินเดือนที่จายแกผูบริหาร ตลอดจนผลประโยชนในรูปแบบอื่นๆ และ สัดสวนการถือหุน ของผูบริหารแตละคน
4) ผูรวมลงทุน ระบุผูรวมลงทุนอื่นๆ และเปอรเซ็นตการถือหุน 5) คณะกรรมการบริษัท ระบุคุณสมบัติของกรรมการบริษัท องคประกอบและภูมิหลังของกรรมการแตละคนวาจะเปนประโยชนตอกิจการอยางไร
องคประกอบที่ 7 แผนการผลิต การจัดทําแผนการผลิต/ปฏิบัติการ หลังจากที่ผูประกอบการ ไดทําการวิเคราะหสภาพแวดลอมภายในและภายนอกของกิจการ ตลอดจนกําหนด วัตถุประสงคทางธุรกิจและแผนกลยุทธของกิจการในภาพรวม เพื่อสรางความไดเปรียบเชิงแขงขันแลว ผูประกอบการ จําเปนตองถายทอดสิ่งเหลานั้นใหออกมาเปนแผนการผลิต/ปฏิบัติที่สอดคลองและเชื่อมโยงกับแผนธุรกิจสวนอื่นๆ ของ บริษัท อันไดแก แผนการตลาด แผนการบริหารและจัดการบุคลากรและแผนการเงิน เพื่อสนับ สนุนและสงเสริมใหองคกรมี ศักยภาพในการบรรลุเปาหมายตามแผนนั้นๆ แผนการผลิต/ปฏิบัติการที่ดีจะตองสะทอนความสามารถของกิจการในการจัดการกระบวนการผลิตและ ปฏิบัติการใหมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล เพื่อเพิ่มศักยภาพในการแขงขันใหกับ ธุรกิจ โดยมุงเนนประเด็นการจัดการไป ยังระบบการแปลงสภาพวัตถุดิบ และทรัพยากรในการผลิตใหเปนผลผลิตซึ่งสามารถแสดงความสัมพันธไดดังแผนภาพที่
1 โดยวัตถุดิบและทรัพยากรนั้น หมายถึง ปริมาณวัตถุดิบที่ใช ชั่วโมงแรงงานที่ทําการผลิต หรือคาใชจายรวมของ ทรัพยากรทุกอยางที่ใชไดแก คาวัตถุดิบ คาแรงงาน เงินลงทุน และอื่นๆ สําหรับ กระบวนการผลิตและปฏิบัติการ หมายถึง กระบวนการในการแปลงสภาพวัตถุดิบ และทรัพยากรการผลิตใหเปนผลผลิต และผลผลิตนั้น หมายความถึง จํานวนหรือ มูลคาของสินคาและบริการที่ผลิตได
Professional Practices INT 470
13
ในการวางแผนการผลิต/ปฏิบัตินั้น ผูประกอบการตองพิจารณาตัดสินใจในเรื่องที่เกี่ยวของกับ การผลิตและ ปฏิบัติการภายในกิจการตามประเด็นที่สําคัญๆ รวม 10 ประเด็นดังตอไปนี้ คือ
1. คุณภาพ 2. การออกแบบสินคาและบริหาร 3. การออกแบบกระบวนการผลิตและปฏิบัติการ และการตัดสินใจเรื่องกําลังการผลิต 4. การเลือกสถานที่ตั้ง 5. การออกแบบผังของสถานประกอบการ 6. การออกแบบระบบงานและการวางแผนกําลังคน 7. การจัดกระบวนการจัดสงวัตถุดิบ และสินคาสําเร็จรูป (Supply-Chain Management) 8. ระบบสินคาคงคลัง 9. กําหนดการผลิตและปฏิบัติการ 10. การดํารงรักษาเครื่องมือและเครื่องจักร
องคประกอบที่ 8 แผนการเงิน ในการจัดทําแผนธุรกิจนั้น กิจการตองทราบใหไดวาแผนที่จะจัดทําขึ้นนั้น เปนไปตามวัตถุป ระสงคที่ตั้งไวหรือไม การที่จะบรรลุวัตถุประสงคดังกลาว จะตองใชเงินลงทุนจํานวนเทาใด จะไดมาจากแหลงใดบางจากแหลงเงินทุนภายใน Professional Practices INT 470
14 ในรูปของเจาของกิจการ หรือแหลงเงินทุนภายนอกในรูป ของการกูยืมจากเจาหนี้ เรียกวา กิจกรรมจัดหาเงิน(Financing
Activities) จากนั้นจะเปนเรื่องของการตัดสินใจนําเงินไปลงทุน กิจกรรมนี้เรียกวา กิจกรรมลงทุน (Investing Activities) ซึ่งจะแตกตางไปตามประเภทของธุรกิจ กิจกรรมที่สําคัญตอเนื่องจากกิจกรรมดังกลาวขางตนคือ กิจกรรม ดําเนินงาน (Operating Activities) ซึ่งจะประกอบไปดวยการผลิต การซื้อ การขาย และการจายคาใชจายตางๆ การตัดสินใจเกี่ยวกับกิจกรรมหลักทั้งสาม คือ กิจกรรมจัดหาเงิน กิจกรรมลงทุน และกิจกรรมดําเนินงานจะเปน ปจจัยสําคัญตอความสําเร็จของการดําเนินธุรกิจ นักบัญชีจะเปนผูนําเสนอผลของกิจกรรมทั้งสาม และสรุปออกมาเปน งบการเงิน (Financial Statements)ซึ่งเปนรายงานสรุปขั้นสุดทายของขบวนการจัดทําบัญชี ที่แสดงใหเห็นถึงขอมูลทาง การเงินของธุรกิจหรืออาจจะเปนงบการเงินที่ครอบคลุมการดําเนินกิจกรรมทางธุรกิจในรอบระยะเวลาใดเวลาหนึ่ง ทั้งนี้ เพื่อใหทราบวาในรอบระยะเวลาที่ผานมานั้น ธุรกิจมีฐานะการเงินอยางไร กําไรหรือขาดทุน มีการเปลี่ยนแปลงในเงินสด อยางไรบาง เพิ่มขึ้นหรือลดลง และสาเหตุเกิดจากอะไร งบการเงินประกอบดวย (1) งบดุล เปนรายงานที่แสดงถึงฐานะของกิจการ ณ วันใดวันหนึ่ง ในงบดุลจะประกอบไปดวยขอมูลทาง การเงินที่แสดงถึงฐานะของกิจการ คือ ขอมูลเกี่ยวกับสินทรัพย หนี้สินและสวนของผูเปนเจาของ
(2) งบกําไรขาดทุน เปนงบที่แสดงถึงผลการดําเนินงานของกิจการโดยแสดงรายได คาใชจายและกําไรสุทธิหรือ ขาดทุนสุทธิ ในชวงระยะเวลาหนึ่ง
(3) งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในสวนของเจาของสวนของผูเปนเจาของหรือสวนของผูถือหุนประกอบไปดวย 2 สวนดวยกัน คือ
ทุนเรือนหุน กําไรสะสม งบนี้จึงแสดงใหเห็นถึงความเปลี่ยนแปลงของทุนเรือนหุนและกําไรสะสม
(4) งบกระแสเงินสด เปนงบการเงินที่ใหขอมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของกระแสเงินใดในรอบระยะเวลาใด เวลาหนึ่ง จะรายงานใหทราบวา เงินสดในปป จจุบันที่เพิ่มขึ้นหรือลดลงนั้น มีสาเหตุจากอะไรในกิจกรรม3 ประเภท ดังตอไปนี้
1. กิจกรรมดําเนินงาน 2. กิจกรรมลงทุน 3. กิจกรรมจัดหาเงิน (5) นโยบายบัญชี หมายถึง หลักการบัญชีหรือวิธีปฏิบัติที่กิจการใชในการจัดทําและนําเสนอ งบ การเงิน เนื่องจากหลักการบัญชีที่กิจการเลือกใชมีไดหลายวิธี วิธีการบัญชีที่กิจการเลือกใชจะมีผลกระทบตองบ การเงินไมเหมือนกัน กิจการจึงตองบอกขอมูลดังกลาวใหผูใชในงบการเงินทราบ โดยทั่วไปแลวกิจการควร เปดเผยนโยบายบัญชีในเรื่องตอไปนี้ไวในงบการเงิน
วิธีการรับรูรายได การตีราคาสินคาคงเหลือ
Professional Practices INT 470
15 การตีราคาเงินทุน คาเผื่อหนี้สูญและหนี้สงสัยจะสูญ วิธีการคิดคาเสื่อมราคา และการตัดบัญชีสินทรัพยไมมีตัวตน การแปลงคาเงินตราตางประเทศ การจัดทํางบการเงินรวม
องคประกอบที่ 9 แผนการดําเนิน งาน หลังจากผูป ระกอบการกําหนดกลยุทธในดานตางๆ ของกิจการอยางรอบคอบและครบถวนแลวขั้นตอนตอมาก็ คือ การจัดทํารายละเอียดของกลยุทธดังกลาว โดยการกําหนดกิจกรรมของกลยุทธแตละดานใหเปนรูปธรรมที่ชัดเจน ในทางปฏิบ ัติ ผูป ระกอบการอาจจะทําแผนการดําเนินงานในลักษณะของตารางที่มีรายละเอียดของเปาหมาย กลยุทธ วิธีการ งบประมาณ และระยะเวลาดําเนินการ โดยจัดทํารายละเอียดเปนรายเดือนหรือรายสัปดาห ตามที่ ผูป ระกอบการเห็นสมควร
Professional Practices INT 470
16
องคประกอบที่ 10 แผนฉุกเฉิน แผนฉุกเฉินเปนการเตรียมแนวทางการดําเนินงานไวลวงหนาในกรณีที่สถานการณ หรือผลลัพธจากการ ดําเนินงานไมเปนไปตามที่คาดไว หรือมีเหตุการณที่ไมคาดฝนเกิดขึ้นจนเปนผลกระทบในทางลบกับกิจการ ซึ่งโดยทั่วไป ผูป ระกอบการควรอธิบายลักษณะความเสี่ยงทางธุรกิจที่อาจสงผลใหการดําเนินธุรกิจไมเปนไปอยางราบรื่นตามแผน ธุรกิจที่ไดกําหนดไว ตัวอยางของประเด็นความเสี่ยงทางธุรกิจและการเตรียมพรอมทีค่ วรระบุไวในแผนฉุกเฉินไดแกกรณีดังตอไปนี้
ยอดขายหรือการเก็บเงินจากลูกหนี้ไมเปนไปตามคาดหมายจนทําใหเงินสดหมุนเวียนขาดสภาพคลอง Professional Practices INT 470
17 ธนาคารไมใหเงินกูหรือลดวงเงินกู คูแขงตัดราคาหรือจัดกิจกรรมสงเสริมการขายอยางตอเนื่องระยะยาว มีคูแขงรายใหมที่มีขนาดใหญกวา ทันสมัยกวา มีสินคาครบถวนกวา ราคาถูกกวา เขาสูอุตสาหกรรม หรือมาตั้งอยูในบริเวณใกลเคียง
สินคาถูกลอกเลียนแบบและขายในราคาที่ถูกกวา มีป ญหากับหุนสวนจนไมสามารถรวมงานกันได สินคาผลิตไมทันตามคําสั่งซื้อเนื่องจากขาดแคลนวัตถุดิบ สินคาผลิตมากจนเกินไป ทําใหมีสินคาในมือเหลือมาก เกิดการชะงักการเติบโตของทั้งอุตสาหกรรม ตนทุนการผลิต/การจัดการสูงกวาที่คาดไว ฯลฯ
คณะศิลปกรรม
มหาวิทยาลัยรังสิต Professional Practices INT 470
หมูบา นเมืองเอก ถนนพหลโยธิน ต.หลักหก อ.เมือง จ.ปทุมธานี โทร 02-9972222 ext. 3435 Fax. 3435 E-mail : kongrat@angsit.rsu.ac.th www.rsu.ac.th/arts
18
(งานบริหารจัดการโครงการออกแบบ)
ตัวอยางแบบฟอรม การเสนองานโครงการออกแบบ งานสถาปตยกรรมภายในและมัณฑนศิลป
Professional Practices INT 470
19 ตราสัญลักษณ บริษัท
รายละเอียดการบริการวิชาการงานออกแบบภายใน โครงการ……………………………………………………………. 1.
รายละเอียดของโครงการ Area
50 m2
- ……………………………………………………………. - ……………………………………………………………. - ……………………………………………………………. - ……………………………………………………………. - ……………………………………………………………. - ……………………………………………………………. - ……………………………………………………………. - …………………………………………………………….
ทั้งนี้โดยรวมประมาณราคาคากอสรางงานตกแตงภายในทั้งหมด โดยคิดประมาณตารางเมตรละ …………………… บาท เปนจํานวนเงินโดยประมาณทั้งสิ้น…………………………………………………………….บาท (…………………………………………………………….) โดย ไมรวมอุปกรณพิเศษที่ใชในการบริการดานความงามและของประกอบการตกแตง , งานระบบไฟฟา, ระบบปรับอากาศ และระบายอากาศ , ระบบสุขาภิบาล ระบบโสตทัศนและระบบควบคุมตางๆ 2.ขอบเขตของงานออกแบบภายใน 2.1
งานออกแบบ เขียนแบบและรายการการกอสรางงานออกแบบภายใน 2.1.1 การแบงเนื้อที่การใชสอยและการจัดวางผังเพิ่มเติม ตามความเหมาะสม 2.1.2 การจัดสภาพแวดลอมภายในและภายนอกอาคารใหสัมพันธกัน 2.1.3 การงวางผังเฟอรน ิเจอร ออกแบบเฟอรน ิเจอรทั้งชนิดเคลื่อนที่และติดตั้งกับโครงการ รวมทั้งเฟอรนิเจอรสั่งซื้อสําเร็จรูป 2.1.4 จัดทําตัวอยางการทําสีการใชวัสดุพื้นผิวและวัสดุประกอบการตกแตง 2.1.5 การนําเสนอและควบคุมการตกแตงงานศิลปวัตถุแ ละของประกอบการตกแตง เชน งาน ศิลปะและอุปกรณประกอบการตกแตง ฯลฯ 2.1.6 การนําเสนองานทําปายสัญลักษณแ ละปายบอกทิศทาง
Professional Practices INT 470
20 3.
ขั้น ตอนของงานออกแบบภายใน งานออกแบบภายในแบงออกเปน 6 ขั้นตอน ดังตอไปนี้คือ 3.1 การศึกษาขอมูล วางแผนงานออกแบบโครงการและจัดวางแบบแปลน (Programming & Planning) 3.1.1 ทางผูออกแบบจะประสานงานกับผูรับผิดชอบโครงการ และผูเชี่ยวชาญของสถาน บริการซึ่งไดรับมอบหมายจากเจาของโครงการ เพื่อเปนขอมูลในการจัดวาง ขอบเขตของงานออกแบบภายใน กําหนดงบประมาณในการใชจายและกําหนด หลักเกณฑในการออกแบบเบื้องตน เพื่อใหไดตรงกับจุดประสงคการออกแบบทั้ง โครงการ 3.1.2 ทางผูออกแบบจะทํานําเสนอการออกแบบผังการจัดวางบริเวณทั้งหมด (Furniture LayOut) โดยเสนอแบบรางขั้ นตน ซึ่งระบุไวในขอบเขตงานออกแบบในมาตราสวน 1:50 3.2 การออกแบบรางและนําเสนอแนวความคิดในการออกแบบเบื้องตน (Pre-design & Conceptual)
ทางผูออกแบบ จะเสนอแบบรางแนวความคิดเบื้องตน ซึ่งประกอบดวย แบบแปลนการจัดวางเฟอรนิเจอร 1:100 หรือ 1:50 แบบรางทัศนียภาพแนวทางการออกแบบ (Perspective) แบบรางโครงสีและวัสดุ (Material & Color Scheme) การออกแบบรายละเอียดการกอสรางงานตกแตงภายใน 3.2.1
3.3
(Construction document)
ทางผูออกแบบจะจัดทําแบบรายละเอียดตางๆ เพื่อจัดเตรียมสําหรับ การ กอสรางรับ เหมางานตกแตงภายใน ซึ่งเอกสารชุดนี้ประกอบดวย แบบแปลนการจัดวางพื้น ผนัง เพดาน แสดงตําแหนงงานระบบไฟฟา ปรับอากาศ สุขาภิบาลและรายละเอียดงานตกแตทั้งหมด รายการประกอบแบบ รายละเอียดตางๆในงานตกแตงรวมถึง รายละเอียดของวัสดุและอุป กรณ แบบเฟอรนิเจอรลอยตัวประกอบดวยรายละเอียดและขอกําหนดตางๆ ของการจัดทํารายการจํานวน ขนาด และวัสดุอุป กรณที่ใชในการแตละ ชิ้น รวมถึงรายการเฟอรนิเจอรสําเร็จรูปที่จะตองจัดซื้อทั้งหมด 3.3.1
Professional Practices INT 470
21 3.3.2
ทางผูออกแบบจะทําการยื่นเอกสาร ดังกลาวตอเจาของโครงการเพื่อ พิจารณา - 1 ชุด เพื่อพิจารณากอนทําการประกวดราคาหาผูรับเหมา - 5 ชุด เพื่อเซ็นสัญญาจางเหมาและใชงานในระยะเวลาดําเนินงาน - ถามีการจัดการ ประกวดราคา เพื่อคัดเลือกผูรับเหมาตกแตงภายใน ผูเขาประกวดราคาหรือผูรับเหมา
ขั้นตอนนี้จะสมบูรณไดโดยทางทํางาน เพื่อให แนใจวาทําถูกตองตามแนวคิด ที่ไดกําหนดไว ไดจัดสงเอกสารทั้งหมดใน ขอ 3.3.1 แกผูรับ ผิดชอบโครงการ ซึ่ง ไดรับมอบหมายจากเจาของโครงการ การตรวจงานระหวางการการติดตั้ง (Site Inspection & Installation) 3.4.1 เพื่อใหแนใจวาผูรับ เหมาไดปฏิบ ัติตามแบบและรายละเอียดที่ไดระบุไว ในสัญญาจางเหมา ทางศูนยบริการการออกแบบจะติดตามผลการ ทํางาน เพื่อให แนใจวาทําถูกตองตามแนวคิดที่ไดกําหนดไว 3.4.2 ทางผูอ อกแบบ มีสิทธิ์ที่จะปองกันการเสียหายอันเกิดขึ้นจากการทํางานของ ผูรับ เหมา และมีสิทธิ์ที่จะแนะนําหรือสั่งหยุดงานชั่วคราว ซึ่งทางทางศูนยบริการ การออกแบบ เห็นวางานที่ทําอยูนั้นดําเนินงานไมถูกตองตามแบบที่ระบุไว 3.4.3 ทางผูอ อกแบบ ไมอาจรับ ผิดชอบในฝมือชางของผูรับเหมาหรือชางเทคนิคอื่นๆ การประกอบงานตกแตงอันเกิดจากความไมชํานาญการ หรือปญหาอันเกิดจาก วัสดุตกแตง 3.4.4 งานขั้นตอนนี้จะสมบูรณเมื่อโครงการไดเปดดําเนินกิจการ โดยทาง ผูอ อกแบบ จะแสดงขอแกไขในงานตางๆที่อาจไมเหมาะสมและตรงกับ ที่ไดระบุไว ในแบบ พรอมใหคําแนะนําในการแกไขปรับปรุงของพื้นที่นั้นๆ 3.3.3
3.4
งานที่ไมรวมในการออกแบบตกแตงภายใน เพื่อเปนแนวทางในการกําหนดขอบเขตของการออกแบบภายในกับ ผูเกี่ยวของอื่นๆ งานตอไปนี้จะไมรวมอยูใน ขอบเขตของงานออกแบบ 4.1 งานออกแบบดานวิศวกรรมไฟฟา ปรับ อากาศและการกําหนดชนิดของอุปกรณในงานดานดังกลาว 4.2 รายละเอียดของงานสถาปตยกรรมและวิศวกรรม ยกเวนการตรวจสอบงานที่เกี่ยวของ ซึ่งทางทาง ศูนยบริการการออกแบบ ไดใหขอมูลเพื่อสะดวกในการจัดทําแบบดังกลาว 4.3 การเจรจากับเจาหนาที่ของรัฐหรือทําแบบพิเศษ เพื่อใชในการเจรจาหรือขออนุญาต หรือเพื่อขออนุญาต ฯลฯ 4.4 งานออกแบบพิเศษ เชน อุปกรณพิเศษที่ใชในการบริการดานความงาม ซึ่งตองใชผูชํานาญพิเศษเฉพาะ ดาน 4.
6.
คาบริการวิชาชีพ 6.1 คาบริการวิชาชีพงานออกแบบตกแตงภายใน
Professional Practices INT 470
22 คาบริการวิชาชีพออกแบบ …………………………………………………. (เจาของโครงการ) ทางศูนยบริการการ ออกแบบใครคิด คาบริการวิชาชีพแบบเหมาจาย 5 % จากงบประมาณการตกแตง เปนจํานวนเงินทั้งสิ้น ……………………………………บาท (…………………………………………………………) โดยแบงการชําระออกเปน 3 งวด ดังนี้ งวดที่ 1 คิดเปนรอยละ 20 % ของคาบริการการออกแบบทั้งหมด จํานวน…………………………………………………. บาท(…………………………………………………….) เมื่อเจาของโครงการและอนุมัติใหผูออกแบบ ดําเนินการ ออกแบบภายใน ตามที่ไดเรียนเสนองานดังกลาว งวดที่ 2 คิดเปนรอยละ 30 % ของคาบริการการออกแบบทั้งหมด จํานวน จํานวน…………………………………………………….บา(…………………………………………………….) เมื่อทางผูออกแบบดําเนินการ ในขอ 3.1 และในขอ 3.2 แลวเสร็จ และไดเรียนเสนองานดังกลาว งวดที่ 3 คิดเปนรอยละ 50% ของคาบริการการออกแบบทั้งหมด จํานวน………………………………………….บาท (…………………………………………………….) บาท เมื่อผูออกแบบ ดําเนินการในขอ 3.3 และในขอ 3.4 แลวเสร็จ และไดเรียนเสนองานดังกลาว 6.2
คาบริการวิชาชีพการตรวจงานกอสรางตกแตงภายใน หลังจากทางผูอ อกแบบ ไดรับมอบหมายใหทําการออกแบบภายใน และไดเซ็นอนุมัติใหออกแบบแลว นั้น ทางผูออกแบบ จะเริ่มดําเนินการออกแบบจนครบขั้นตอน หลังจากนั้นผูรับ เหมางานตกแตง ภายในเขาดําเนินการ ทางผูอ อกแบบ เขาไปทําการตรวจความคืบหนาของงาน สัปดาหละ 2 ครั้ง ตามความเหมาะสมและหรือไดรับการรองขอจากผูรับผิดชอบโครงการหรือผูไดรับมอบอํานาจ จาก……………………………………………………การจนกระทั่งงานตกแตงภายในของโครงการที่อยูในขอบเขตของ คาบริการการออกแบบทั้งหมดแลวเสร็จ
……………………………………………………
(มัณฑนากรผูรับผิดชอบโครงการ)
Professional Practices INT 470
23
ตัวอยางแบบฟอรม การเสนองานโครงการออกแบบ งานสถาปตยกรรมภายในและมัณฑนศิลป (ฉบับภาษาอังกฤษ)
Professional Practices INT 470
24
INTERIOR DESIGN SERVICES AND CONSULTANT AGREEMENT This agreement is made this day the date……ใสวันที่ที่จะเซ็นสัญญาเลย…… between ……………..ใสชื่อลูกคาหรือผูวาจางเลย………………………………..……… ( The client ) with registered house located at…….….ใสที่อยูลูกคาหรือผูวาจางเลย…… And Open Hub Co., Ltd. By Mr. Annop Sriwanut ( The interior design services) being a limited company registered under the law of Thailand , with its registered office located at 67/59 Soi Happy land 1 Khlongchan Bangkapi Bangkok 10240 Thailand This agreement is required to inform the Client of the scope and nature of the project involved the interior design services to be performed , and the method or remuneration for those services The interior Design Service shall not materially change the scope of a project without the Client’s consent In Consideration of the interior Design Services undertaking all reasonable steps towards achieving the work of interior design the Client here by agrees as follows; The title and address of the project ; The name , address , and name of the designer and the name and address of the client Description of interior design Services The scope of interior design services will be as follows; 1) Interior Design Service 2) Specify materials that will be used for the interior design ; Floor , wall , Ceiling , Surface finishing , built- in Furniture and moveable furniture. ( follows as detail bill of quantity BOQ in this contract ) Interior design services for The interior Design System Sanitary Work , Electric system and other ( follows as detail bill of quantity BOQ attention this contract ) 3) Consultancy services in selecting materials that involve with interior design
Professional Practices INT 470
25 The time frame and method of Payment The time frame and in which the design services must be complete including method of payment
Interior design service is price 1,790,000 Baht May 2, 2008 Project start.. The first payment for a professional fee is 720,000 Baht On date sign contact May 25 , 2008 The second payment for professional fee is 800,000 Baht on date that Interior design fee / sent perspective 3 D and first interior working drawing detail. Interior design installation / Electric ,Ceiling ,Wall ,Painting , and Sanitary work is finished about 70 %, Furniture Built- in is finished about 60 %. June 30, 2008 The Third payment for professional fee is 270,000 Baht on date that Interior design fee / sent interior working drawing detail complete and specification detail. Interior design installation / interior design work complete or finished. Remark : Timing of Payment no more than 5 days after the owner got the invoice. Service not included Architecture design , Engineering design , Landscape Design , Art design , Model work Vat and Tax ELECTIC SUCH AS TV , REFRIGERTOR, HOOD, OVEN , SINK AND OTHER OUT OF THIS B.O.Q ITEM TO REVICE FOLLOW SITE INSTALLATION CHANDELIER , ART OBJECT AND ART PICTURE
Professional Practices INT 470
26 This agreement shall become effective as of the date first written here in . In witness here of , the authorized representatives of the parties hereto duly affix their respective signatures Signed
…………………………………………………….. The Cilent Mrs…………………………………………………
Signed
………………………………………………………. Mr.Annop Sriwanut The Interior Design Service and Consultant OPEN HUB COMPANY LIMITED.
Professional Practices INT 470
27
ตัวอยางแบบฟอรม สัญญาจางเหมา งานตกแตงภายในและเฟอรนิเจอร
Professional Practices INT 470
28 สัญญาจางเหมา
งานตกแตงภายในและเฟอรนิเจอร สัญญาจางเหมา งานตกแตงภายใน และ ทําเฟอรนิเจอร โครงการ _________________________________ หนังสือสัญญาวาจางเหมางานตกแตงภายใน และทําเฟอรนิเจอรฉบับนี้ทําขึ้น เมื่อวันที่__________ ณ ระหวาง ____________________________________ โดย ______________________________________ กรรมการผูมีอํานาจ ลงนามแทน สํานักงานตั้งอยูเลขที่ ___________________________________________ _____________________________________________ ซึ่งตอไปในสัญญานี้จะเรียกวา “ผูวาจาง” ฝายหนึ่ง กับ ________________________________________ โดย ______________________________________ กรรมการผูมี อํานาจลงนาม สํานักงานตั้งอยูเลขที่ _______________________________________________ __________________________________________ ซึ่งตอไปในสั ญ ญานี้จะเรียกวา “ผูรับจาง” อีกฝายหนึ่ง ___________________________________________________________________________________
คูสัญญาทั้งสองตกลงทําสัญญาโดยมีขอความดังตอไปนี้ ขอ 1. ผูวาจางตกลงวาจาง และผูรับจางตกลงรับจางทําการ _____________________________________ โครงการ _______________________________________________________________________ ณ เลขที่ ________________________________________________________________________
ขอ 2. ผูรับจางตกลงรับทําการตามที่กําหนดดังกลาวในสัญญาขอ 1 โดยสัญญาวาจะจัดหาสิ่งของชนิดดี เครื่องมือดี และชางฝมือดี เพื่อประกอบการตามสัญญานี้จนแลวเสร็จ ขอ 3. การจางรายนี้ผูวาจางและผูรับจางไดตกลงราคากันรวมทั้งคาวัสดุสิ่งของสัมภาระและคาแรงทั้งสิ้นเปน เงิน _______________________ บาท (___________________________________________) และผูวาจางจะแบงจาย เปนงวดๆ ดังนี้ :-
งวดที่ 1 เมื่อ ____________________________________________________________
________________________________________________________________________ -
งวดที่ 2 เมื่อ ____________________________________________________________
________________________________________________________________________ -
งวดที่ 3 เมื่อ ____________________________________________________________
________________________________________________________________________ -
งวดที่ 4 เมื่อ ____________________________________________________________
________________________________________________________________________
Professional Practices INT 470
29 หมายเหตุ ราคาในสัญญานี้ ไมรวมถึง 1. _____________________________________________________________ 2. _____________________________________________________________ 3. _____________________________________________________________
ขอ 4. การยื่นใบเบิกเงิน จะตองยื่นตอผูวาจางโดยมีมัณฑนากรผูออกแบบลงชื่อรับรองวาไดทําถูกตองตาม สัญญาแลว ผูวาจางจึงจะจายเงินใหและผูวาจางจะจายเงินใหภายในกําหนดไมเกิน ______________ หลังจากที่ผู รับจางยื่นใบเบิกเงินแลว ขอ 5.
ผูรับจางสัญญาวา จะเริ่มลงมือทํางานจาง ณ สถานที่ที่กําหนดภายในวันที่ ________________ เดือน ______________ พ.ศ. _________ และใหแลวเสร็จบริบูรณภายในวันที่ ________________ เดือน ______________ พ.ศ. _________ ถาผูรับจางมิไดลงมือทํางานภายในกําหนดเวลาดังกลาวก็ดีหรือมีเหตุใหผูวาจางเชื่อไดวาผูรับจางไม สามารถทํางานใหแลวเสร็จบริบูรณไปแลวก็ดี หรือผูรับจางทําผิดสัญญาขอหนึ่งขอใดก็ดี ผูวาจางมีสิทธิจะบอกเลิก สัญญานี้ได และมีอํานาจจางผูอื่นทํางานจางนี้ตอจากผูรับจางไดดวย การที่ผูวาจางบอกเลิกสัญญาตามความในวรรคหนึ่งนั้น ไมเปนเหตุใหผูรับจางพนจากความผิดตามสัญญานี้ ขอ 6. เมื่องานแลวเสร็จเรียบรอยและผูวาจางไดรับมอบงานจากผูรับจางหรือจากผูรับจางคนใหมในกรณีผู รับจางผิดสัญญาและผูวาจางใชสิทธิเลิกสัญญาตามขอ 5 ถามีเหตุชํารุดเสียหายเกิดขึ้นแกงานนี้ภายในกําหนด ______________ นับ แตวันที่ไดรั บมอบงานเปนวันเริ่มตน ซึ่งเหตุชํารุดเสียหายนั้นเกิดจากความบกพรองของผูรับจาง จะเปนโดยทําไวไมเรียบรอยหรือใชสิ่งของที่ไมดี หรือไมถูกตองตามหลักวิชาก็ตาม ผูรับจางตองรีบทําการแกไขให เปนที่เรียบรอยภายในระยะเวลาที่ผูวาจางกําหนด โดยไมคิดเอาสิ่งของคาแรงงานหรือคาใชจายอื่นใดจากผูวาจางอีก ถาผูรับจางบิดพริ้วไมแกไขซอมแซมภายในกําหนด ______________ นับแตวันที่ไดรับแจงเปนวันเริ่มตน หรือแกไข ซอมแซมไมแลวเสร็จเรียบรอยภายในเวลาที่ผูวาจางกําหนด ผูวาจางมีสิทธิจางผูอื่นใหทํางานนั้นแทนผูรบั จางได ถางานที่จางใชสิทธิจางผูอื่นทํางานจางแทนผูรับจางตามสัญญาขอ 5 และขอ 6 วรรคหนึ่ง ผูรับจางยอมจายเงิน คาจาง คาสิ่งของ คาคุมงาน และคาใชจายอื่นใด (ถามี) ตามจํานวนที่ผูวาจางตองเสียไปโดยสิ้นเชิงและผูรับจางยังคง ตองรับผิดชอบตามสัญญาขอ 13 เสมือนหนึ่งงานที่ผูรับจางคนใหมที่ทํานั้นเปนงานจางของตน ขอ 7. เนื่องจากพันธะซึ่งจะมีตอกันตามสัญญานี้ ผูรับจางยินยอมใหบรรดางานที่ผูรับจางไดทําขึ้นรวมทั้ง โรงงาน สิ่งปลูกสราง และสิ่งของตางๆ ที่ไดนํามาไว ณ สถานที่ทํางานจาง โดยเฉพาะเพื่องานดังกลาวในสัญญาขอ 1 ใหกรรมสิทธิตกเปนของผูวาจางทั้งสิ้น แตถามีอันตรายหรือความเสียหายใดๆ เกิดขึ้นแกสิ่งเหลานั้น แมจะเกิดขึ้น เพราะเหตุสุดวิสัยประการใดก็ตาม ผูรับจางจะตองเปนผูรับผิดในความเสียหายเหลานั้น และจัดหามาใหมหรือแกไข ใหคืนดี ทั้งนี้ ภายในพันธะที่มีอยูในสัญญาอันยังไมถึงที่สุด เวนแตภายหลังเวลาสงมอบซึ่งผูรับจางจําตองรับผิดเพียง ความบกพรองและเพียงในความเสียหายที่มีขึ้นภายในระยะเวลาตามที่กลาวในสัญญาขอ 6 ในกรณีที่ผูรับจางทํางานแลวเสร็จบริบูรณตามสัญญา ถามีสิ่งของเหลืออยูเทาใด ผูว าจางยอมใหผูรับจาง นําเอากลับคืนไปได ขอ 8.
สัญญานี้มีแบบรูปและรายการละเอียดดังตอไปนี้
1. _____________________________________________________________________________
Professional Practices INT 470
30 2. _____________________________________________________________________________ 3. _____________________________________________________________________________
และใหถือวาแบบรูปและรายการละเอียดดังกลาวเปนสวนหนึ่งของสัญญา ขอ 9. ผูรับจางสัญญาวา จะไมทํางานจางนี้โดยไมมีแบบรูปและรายการละเอียดที่ถูกตองเปนอันขาดทั้งจะ รักษาแบบรูปและรายการละเอียดไว ณ สถานที่ทํางานใหเรียบรอย และโดยเปดเผยเพื่อใหผูวาจางหรือกรรมการตรวจ การจางหรือผูควบคุมงานตรวจดูไดทุกเวลา ขอ 10. ผูรับจางสัญญาวา จะไมเอางานทั้งหมดหรือสวนใดสวนหนึ่งแหงสัญญานี้ไปใหผูอื่นรับจางชวงอีกทอด หนึ่งโดยมิไดรับอนุญาตเปนหนังสือจากผูวาจาง แตทั้งนี้ ผูรับจางยังตองรับผิดชอบงานที่ใหชวงไปนั้นทุกประการ ขอ 11. ผูรับจางจะตองควบคุมงานที่รับจางนี้อยูตลอดเวลาที่งานยังไมแลวเสร็จ หรือมอบหมายใหผูอื่นเปนผู ควบคุมงานแทนก็ได ในกรณีเชนนี้ใหผูรับจางแจงชือ่ ผูไดรับมอบหมายใหผูวาจางทราบเปนหนังสือและผูควบคุมงาน แทนผูรับจางจะตองเปนผูรับผิดชอบแทนผูวาจาง คําสั่งตางๆ ซึ่งไดแจงแกผูแทนของผูรับจางถือไดวาไดแจงแกผูรับ จางแลว ขอ 12. ในกรณีที่ผูรับจางตั้งตัวแทนไปควบคุมงานตามขอ 11 ถาผูวาจางขอใหเปลี่ยนตัวแทนใหม ผูรับจาง ยินยอมเปลี่ยนตัวใหทันทีโดยจะไมเรียกรองคาเสียหายหรือถือเปนเหตุยืดวันทําการออกไป ถาผูรับจางจะเปลี่ยนผู ควบคุมงาน ตองแจงชื่อผูนั้นใหผูวาจางทราบเปนหนังสือทุกครั้งดวย ขอ 13. ผูรับจางจะตองรับผิดชอบตออุปทวเหตุ หรือภยันตราย ความเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้นจากการงานของผู รับจางเอง และตองรับผิดชอบในเหตุที่เสียหายอันเกิดแกทรัพยสินของผูวาจางซึ่งมีอยูในบริเวณที่ทําการจางนี้โดยการ กระทําของคนงาน ชาง หรือบริวารของผูรับจางดวย ขอ 14. ผูรับจางจะจายเงินคาจางใหแกลูกจางของตนตามอัตราคาจาง และกําหนดเวลาที่ผูรับจางและลูกจางได ตกลงหรือสัญญากันไว ถาผูรับจางไมจายเงินคาจางใหแกลูกจางตามวรรคหนึ่ง ผูรับจางยอมใหผูวาจางเอาเงินคาจางทีผู่ วาจางจะจาย ใหแกผูรับจาง จายใหแกลูกจางของผูรับจางได และใหถือวาเงินจํานวนที่จายไปนี้เปนเงินคาจางที่ผูรับจางไดรับไป จากผูวาจางแลว การที่ผูรับจางไมจายเงินคาจางใหแกลูกจางของตนตามวรรคสอง นอกจากยอมใหผูวาจางจายเงินคาจางใหแก ลูกจางของผูรับจางแลว ยังใหถือวาผูรับจางผิดสัญญานี้ดวย และผูวาจางจะบอกเลิกสัญญาเสียทั้งหมดก็ได ขอ 15. ถาผูวาจางแตงตั้งกรรมการตรวจการจางหรือควบคุมงานไวประจํา ณ ที่ทําการจางนี้ในเวลาที่ผูรับจาง เตรียมการหรือกําลังทํางานจางนี้อยูก็ดี กรรมการตรวจการจางหรือผูควบคุมงานมีสิทธิจะเขาไปตรวจการงานไดทุก เวลา ผูรับจางหรือตัวแทนของผูรับจางจักตองใหความสะดวกและชวยเหลือตามสมควร การที่มีคณะกรรมการตรวจการจางหรือผูควบคุมงานแทนคณะกรรมการตรวจการจางหาทําใหผูรับจางพนความ รับผิดชอบตามสัญญาขอหนึ่งขอใดไม ขอ 16. กอนหรือระหวางทํางานจางอยู ถาปรากฎวาแบบรูปหรือรายละเอียดตอทายสัญญานี้คลาดเคลื่อนผิดไป อยางหนึ่งอยางใด ผูรับจางสัญญาวาจะปฏิบัติตามคําวินิจฉัยของคณะกรรมการตรวจการจางหรือผูควบคุมงานแทน คณะกรรมการตรวจการจางและถาคําวินิจฉัยนี้ถูกตองกับรายการอันใดอันหนึ่งที่ปรากฏในแบบรูปแลว ผูรับจางตอง
Professional Practices INT 470
31 ถือวาเปนอันเด็ดขาด ถาอันหนึ่งอันใดมิไดระบุไวในรายละเอียด แตเปนการจําเปนตองทําเพื่อใหงานแลวเสร็จบริบูรณ ถูกตองตามแบบรูป ผูรับจางสัญญาวาจะจัดการทําการนั้นๆ ใหโดยไมคิดคาใชจายใดๆ เพิ่มเติม ทั้งนี้ รายการที่ คลาดเคลื่อนหรือมิไดระบุไวดังกลาวจะตองมิใชสวนที่เปนสาระสําคัญ ขอ 17. กรณีที่ผูวาจางแตงตั้งคระกรรมการตรวจการจาง หรือผูควบคุมงานแทนคณะกรรมการตรวจการจาง ผูรับจางยอมใหกรรมการตรวจการจางหรือผูควบคุมงาน มีอํานาจตรวจและควบคุมงานใหเปนไปตามขอกําหนดใน สัญญาแบบรูปและรายละเอียด โดยใหมีอํานาจสั่งเปลี่ยนแปลง แกไข เพิ่มเติม หรือตัดทอนกิจการจางนี้ได เพื่อให เปนไปตามขอกําหนดในสัญญา แบบรูปและรายละเอียด และถาผูรับจางขัดขืนก็ใหคณะกรรมการตรวจการจางหรือผู ควบคุมงานแทนคณะกรรมการตรวจการจางมีอํานาจสั่งหยุดกิจการนั้นไวชั่วคราวได และความลาชาในกรณีเชนนี้ ผูรับจางจะถือเปนเหตุขอยืดวันทําการออกไปมิได ขอ 18. ผูวาจางมีสิทธิที่จะทําการแกไขหรือเพิ่มเติมหรือลดงานจากแบบรูปและรายการละเอียดตามสัญญาได ทุกอยางโดยไมตองเลิกสัญญานี้ การเพิ่มเติมหรือลดงานจะตองคิดราคากันใหม และถาตองเพิ่มหรือลดเงินหรือ ยืดเวลาออกไปอีกก็จะตกลงกัน ณ บัดนั้น ขอ 19.
ถาผูรับจางสงมอบงานลาชากวาวันแลวเสร็จตามสัญญา ผูรับจางยอมใหผูวาจางปรับเปนรายวันวันละ ____________________________ บาท (__________________________________________) ขอ 20.
ถาผูวาจางบอกเลิกสัญญาแลว ผูรับจางยอมใหผูวาจางดําเนินการดังตอไปนี้
ยินยอมใหผูวาจางเรียกเอาคาจางที่เพิ่มขึ้นเพราะจางบุคคลอื่นทําการนี้ตอไปจนงานแลวเสร็จบริบูรณ (2) เรี ย กเอาค า ใช จ า ยในการควบคุ ม งานในเมื่ อ ผู วา จ า งต อ งจ า งผู ค วบคุ มงานนั้ น อีก ต อหนึ่ งจนงานแล วเสร็ จ สมบูรณ (3) เรียกคาเสียหายอันพึงมีจากผูรับจาง ขอ 21. เมื่อผูวาจางบอกเลิกสัญญาแลว บรรดางานที่ผูรับจางไดทําขึ้นและสิ่งของตางๆ ที่นํามาไว ณ สถานที่ ทํางานจางนั้น โดยเฉพาะเพื่องานจางดังกลาว ผูรับจางยอมใหตกเปนกรรมสิทธิ์ของผูวาจาง โดยผูรับจางจะเรียกรอง คาตอบแทนและคาเสียหายใดๆ ไมไดเลย และผูรับจางยอมใหผูวาจางมีสิทธิระงับการจายคาจางที่คางชําระสําหรับ งานที่ทําไปแลว เพื่อเปนการประกันการชําระหนี้ (1)
ในกรณีที่ตองจางบุคคลอื่นทํางานที่คางอยูใหแลวเสร็จบริบูรณ หากปรากฎวาเงินคางานที่เหลือจายไมพอ สําหรับการทํางานรายนี้เปนจํานวนเทาใด ผูรับจางยอมใหผูวาจางหักเงินจํานวนนั้นจากคาจางที่คางชําระตามวรรค หนึ่ง และยอมรับผิดชดใชเงินจํานวนที่ยังขาดอยูนั้นจนครบถวน หากมีเงินคาจางตามสัญญาที่หักไวจายเปนคาปรับและคาเสียหายแลวยังเหลืออยูอีกเทาใด ผูวาจางจะคืนใหแก ผูรับจางทั้งหมด ขอ 22. ผูรับจางหรือบริวารผูรับจางไดกอสรางโรงงาน หรือสิ่งปลูกสรางใดๆ ลงในบริเวณที่รับจางก็ดีหรือทํา ใหเปนหลุมเปนบอก็ดี ผูรับจางสัญญาวาจะจัดการรักษาความสะอาดตลอดเวลาที่ทํางานจาง และเมื่องานจางแลวเสร็จ จะตองรื้อถอนสิ่งปลูกสรางและกลบเกลี่ยพื้นดินใหเรียบรอย และขนเศษอิฐเศษไมและสิ่งที่รกรุงรังออกไปใหพน บริเวณที่รับจาง พรอมทั้งทําความสะอาดบริเวณที่รับจางและสิ่งปลูกสรางใหเรียบรอยอยูในสภาพที่ผูวาจางจะใชการ ไดทันที
Professional Practices INT 470
32 ขอ 23. ระยะเวลาการเริ่มงานและการแลวเสร็จของงานที่อางอิงนี้ จะไมมีผลหากเกิดปญหาในเรื่องกฎหมาย การกอสรางขึ้น เชน การขออนุญาตกอสราง การขออนุญาตไฟฟา เปนตน สัญญานี้ทําขึ้นสองฉบับมีขอความถูกตองตรงกัน คูสัญญาตางเก็บไวฝายละฉบับเพื่อเปนหลักฐาน คูสัญญาได อานและเขาใจขอความโดยละเอียดตลอดแลว จึงไดลงลายมือชื่อและประทับตรา (ถามี) ไวเปนสําคัญตอหนาพยาน
ลงชื่อ___________________________ ผูวาจาง (___________________________)
บริษัท __________________ จํากัด ลงชื่อ___________________________ ผูรับจาง (___________________________)
บริษัท __________________ จํากัด ลงชื่อ___________________________ พยาน (___________________________)
ลงชื่อ___________________________ พยาน (___________________________)
Professional Practices INT 470
33
ตัวอยางแบบฟอรม สัญญาบริหารการกอสราง ลักษณะตัวแทนเจาของ
Professional Practices INT 470
34
สัญญาบริหารการกอสรางลักษณะตัวแทนเจาของ (OWNER REPRESENTATIVE) C B. M. : CONSTRUCTION BUSINESS MANAGEMENT
ลักษณะของการบริการและสัญญา เปนลักษณะการครองคลุมความรับ ผิดชอบทุกประการที่เกี่ยวเนื่องกับโครงการ กอสราง จะใชสัญญานี้เมื่อผูลงทุนเริ่มตนโครงการกอนที่จะมีผูออกแบบทุกประเภท (อาจจะกอนการศึกษาความเปนไป ไดก็ได) หรือมิเชนนั้นจะใชเมื่อโครงการมีปญหาสะดุดและไมมมีผูใดเขามารับผิดชอบในการแกปญหาในภาพรวม (MACRO SCALE) เพราะตางเห็น วาไมใชหนาที่ สัญญาบริหารโครงการกอสราง โครงการ : งานกอสรางปรับปรุงภูมิทัศนบานคุณวัฒนา หมูบานเมืองเอก จ.ปทุมธานี หนังสือสัญญาจางบริหารโครงการฉบับนี้ทําขึ้น เมื่อวันที_________ ่ ณ__________________________________________________ ระหวาง _____________________________________ โดย _____________________________________ กรรมการผูมีอํานาจลงนามแทน สํานักงานตั้งอยูเลขที่ __________________________________________
ซึ่งตอไปในสัญญานี้จะเรียกวา “ผูวาจาง” ฝายหนึ่ง กับ _________________________________________ โดย _____________________________________ กรรมการผูม ีอํานาจ ลงนาม สํานักงานตั้งอยูเลขที่ _______________________________________________ __________________________________________ ซึ่งตอไปในสัญญานี้จะเรียกวา “ผูรับจาง” อีกฝา ยหนึ่ง ____________________________________________
คูสัญญาทั้งสองตกลงทําสัญญาโดยมีขอความดังตอไปนี้ ขอ 1.
ผูวาจางตกลงจางผูรับจางใหดําเนินการบริหารโครงการกอสราง เพื่อกอสรางโครงการ ___________________________________________ บนที่ดิน โฉนดเลขที่ ___________________ อยูที่ ___________________________________________________________________________
ขอ 2. ผูรับจาง จะทําหนาที่ป ระสานงานดานการออกแบบและการกอสราง ในฐานะตัวแทนผูวาจาง เพื่อใหงานโครงการนีด้ ําเนินการไปไดดวยความราบรื่น หากมีงานสวนใดที่ไมมีหนวยงานใดรับ ผิดชอบ และเปนงานที่ผู รับจางสามารถทําไดสําเร็จตามเวลาที่กําหนดผูรับจางจะเปนผูเขาทําการแทน แตหากงานสวนนั้นผูรับ จางไมสามารถจะ ทําเองได หรือหากทําไดแตไมทันตอเวลาที่ตองการผูรับ จางจะตองหาทางแกป ญหา และแจงตอผูวาจางโดยเร็วที่สุดเพื่อ หาวิธีการดําเนินการตอไป ขอ 3. ดังตอไปนี้
ผูวาจางตกลงชําระเงินคาจาง เปนการตอบแทนการปฏิบัติงานของผูรับจาง ตามรายละเอียด
ชําระเปนเงินเหมารวมทั้งสิ้น ___________________ บาท (______________________________) โดย แบงการจายเงินออกเปน ____________ งวดทุกสิ้นเดือนตั้งแตวันที่ _____________________ ถึง วันที่ _______________ เปนเงินเดือนละ ______________ บาท (_______________________)
Professional Practices INT 470
35 ขอ 4. ผูรับจาง จะไมรับ เงิน-สินจาง-ผลประโยชนอนื่ ใดอันเกี่ยวเนื่องกับ โครงการนี้ทั้งทางตรงหรือทางออม นอกเหนือจากที่แสดงอยูในเอกสารนี้เทานั้น เงิน หรือสินจางนี้รวมถึงคา COMMISSION คา SPECIFICATION จากการสั่งซื้อวัสดุอุป กรณการกอสราง และ/หรือจากผูรับ จาง (ผลประโยชนที่เอยถึงนี้ทั้งหมด ผูรับจาง จะนําสงคืนใหผูวา จาง) หากพิสูจนไดวาผูรับ จาง รับ เงินหรือสินจางอื่นใดใหถือวาผูรับจาง มีความผิดทางอาญาฐานฉอโกงไดทันที ขอ 5. ผูรับจางสัญญาวาจะดําเนินการบริหารโครงการนี้ ดวยความรูความสามารถและดวยความซื่อสัตย เพื่อใหโครงการประสพความสําเร็จสูงสุด หากผูรับจางมิไดกระทําตามขอบเขตความรับผิดชอบงานใหแลวเสร็จตามที่ กําหนดให หรือกระทําการอื่นใดอันเปนการจงใจเปนเหตุใหผูวาจางไดรับ ความเสียหาย ผูรับ จางยินยอมใหผูวาจางบอก เลิกสัญญานี้ และผูรับจางยินยอมคืนคาจางที่ไดรับแลวทั้งหมดใหผูวา จาง ขอ 6. หากเมื่อฝายใดฝายหนึ่งดําเนินการผิดจากสัญญานี้ หรือไมปฏิบัติตามสัญญานี้ อีกฝายหนึ่งอาจจะ แจงเพื่อเลิกสัญญาได หรือแมไมมีฝายหนึ่งฝายใดกระทําผิดสัญญา แตคูสัญญาทั้งสองฝายตกกันเพื่อที่จะเลิกสัญญานี้ ก็ใหเลิกสัญญานี้เปนลายลักษณอักษรตามเวลาสมควร สัญญาจางฉบับนี้ทําขึ้นสองฉบับ มีขอความถูกตองตรงกัน คูสัญญาตางเก็บไวคนละฉบับ เพื่อเปน หลักฐาน คูสัญญาไดอานและเขาใจขอความโดยตลอดแลว จึงไดลงลายมือชื่อ และประทับตราไวเปนสําคัญตอหนา พยาน
ลงชื่อ___________________________ ผูวาจาง (___________________________)
บริษัท __________________ จํากัด ลงชื่อ___________________________ ผูรับจาง (___________________________)
บริษัท __________________ จํากัด ลงชื่อ___________________________ พยาน (___________________________)
ลงชื่อ___________________________ พยาน (___________________________)
Professional Practices INT 470
36
ตัวอยางแบบฟอรม สัญญาจางเขียนแบบกอสรางหรือตกแตง Wo rking D rawing
Professional Practices INT 470
37
สัญญาจางเขียนแบบกอสรางหรือตกแตง (สําหรับแปลนบานเรือน, ตึก, คฤหาสน, หองแถว, ตึกแถว, แฟลต, อพาทเมนท, ทาวเฮาส, และอาคารที่ทํา การ ฯลฯ) สัญญาทําที… ่ …………………………………………….. วันที่………….เดือน……………………พ.ศ. 25……….. เวลา…………….น. สัญญานี้ทําขึ้นระหวาง ….……………………….………………….………อายุ……………ป บัตรประจําตัว….…………………เลขที… ่ .…………………ออกบัตรที… ่ .…………………………… วันออกบัตร…………/………../………..วันหมดอายุบัตร………./…..…../………/ อาชีพ…………… ภูมิลําเนาอยูเลขที….…………………ถนน….…………………ตําบล….…………………………….. เขต/อําเภอ….…………………….…………………จังหวัด….…………………เขตไปรษณียท… ี่ …… พักอยูท… ี่ .…………………….…………………ทํางานอยูท… ี่ .………………… โทร. …………….. ซึ่งในสัญญานี้เรียกวา “ผูวาจาง” ฝายหนึ่ง กับ….…………………….…………………….………… อายุ……………ป ซึ่งเปนสถาปนิกตามใบอนุญาตเลขที่….…………………ถือบัตรประจําตัว………. เลขที… ่ .…………ออกบัตรที… ่ .…………………ตําบล………….……………เขต/อําเภอ…………… จังหวัด….…………………เขตไปรษณียท… ี่ .…………………ขณะนี้พักที… ่ .……………………….. ทํางานที… ่ .…………………….……………ตําแหนง……….…………………โทร….……………… ซึ่งในสัญญานี้เรียกวา “ผูรับจาง” อีกฝายหนึ่ง ทั้งสองฝายไดตกลงกันทําสัญญาขึ้นเปนสองฉบับมี ขอความถูกตองตรงกัน เพื่อยึดถือไวเปนหลักฐานฝายละฉบับ ตามขอตกลงดังใจความตอไปนี้ (1) ผูวาจาง ขอวาจางใหผูรับจางเปนผูออกแบบเขียนแปลนเพื่อใชในการกอสราง…………… ….…………………ซึ่งจะทําการสรางขึ้น ณ บริเวณที่ ….…………………มีขนาดเนื้อที่ทําการกอสราง ….…………………ตารางเมตร ตามรูปแบบแผนผังหรือแผนที่ดานหลังของสัญญานี้ ซึ่งสถานที่สําหรับ กอสรางดังกลาวนี้ อยูที่ถนน….…………………ตําบล….…………………เขต/อําเภอ….…… (2) แบบกอสรางดังกลาวจะตองมีขนาดกวาง….…………เมตร ยาว……………เมตร และสูง ทั้งสิ้น………….เมตร โดยไมนับสวนสูงที่เลยจากฝาของเพดานชั้นบนสุด แบงออกเปน ……..ชั้น ทุกชั้น มีขนาดความกวางยาวและสูงเทากับชั้นลางสุดซึ่งสูง….………………เมตร รวมทั้งสิ้นมี……หอง คิดเปนเนื้อที่ภายในหองทั้งหมด ……………ลูกบาศกเมตร โดยผูออกแบบจะตองระบุขนาดและชนิด หรือคุณภาพของวัสดุที่ใชในการกอสราง ณ จุดตาง ๆ ใหละเอียดและเหมาะกับขนาดของแบบที่วาจางให Professional Practices INT 470
38 เขียนนั้นใหเหมาะสมที่สุด ทั้งจะตองคํานึงถึงความสวางภายในอาคารและทิศทางความรอนจาก แสงอาทิตยหรือแสงแดด ทิศทางของกระแสลมตาง ๆ ไมวาจะเปนพายุลมรอน-หนาว หรือพายุใตฝุน และพายุฝนดวย (3) ผูรับจางตกลงที่จะเขียนแบบแปลนการกอสรางหรือตกแตง…………………………….. ดังกลาวขางตนใหแลวเสร็จภายใน……….วันนับจากวันทําสัญญานี้ หากไมแลวเสร็จตามกําหนด ผูรับ จางยินดีใหปรับเปนจํานวน…………บาท ตอวันจนกวาจะสงมอบงานเขียนแบบที่สมบูรณนี้ไดและถาไม สามารถสงแบบที่จางใหเขียนไดภายในกําหนด…………..วัน ยินยอมใหผูวาจางเลิกสัญญาไดทันที (4) ผูวาจางตกลงที่จะจายคาจางในการเขียนแบบแปลนดังกลาวใหแกผูรับจางในวันที่ไดรับมอบ แบบแปลนทันทีในจํานวนเงิน….…………………บาท (….…………………….………………..……) (5) ….…………………….…………………….…………………….………………………….. ทุกฝายในสัญญานี้ไดอานและเขาใจขอความทั้งหมดนี้ดีแลว จึงลงชื่อเปนหลักฐานตอหนากันและตอหนา พยานทุกคนดวย
ลงชื่อ………………………………….ผูวาจาง ลงชื่อ……………………………………..พยาน (………………………………….) (……………………………………..) ลงชื่อ………………………………….ผูรับจาง ลงชื่อ……………………………………..พยาน/ (………………………………….) (……………………………………..)เขียน/พิมพ
Professional Practices INT 470
39
ตัวอยางแบบฟอรม สัญญาจางทํา
Professional Practices INT 470
PER SPECT IVE
40
สัญญาจางทํา PERSPECTIVE สัญญาฉบับนี้ทําขึ้นที…่ …………………………………..เมื่อวันที…่ ……..เดือน…………………... พ.ศ. ………… ระหวาง…………………………………………..อยูเลขที่………………………………… ตรอก/ซอย……………………..ถนน…………………………………แขวง/ตําบล…………………………….. เขต/อําเภอ……………………จังหวัด………………………..ซึ่งตอไปในสัญญานี้เรียกวา "ผูวาจาง" ฝายหนึ่ง กับ………………………………………………………….อยูเลขที…่ ……………………………… ตรอก/ซอย……………………..ถนน…………………………………แขวง/ตําบล…………………………….. เขต/อําเภอ……………………จังหวัด………………………..ซึ่งตอไปในสัญญานี้เรียกวา "ผูรับจาง" ฝายหนึ่ง โดยมีขอตกลงกันดังนี้ ขอ 1. ผูวาจางตกลงผูร ับจาง และผูรับจางตกลงทํา PERSPECTIVE โครงการ…………………….. ที่อําเภอ……………………….จังหวัด………………………ตามแบบ…………………………………………. ที่ทางบริษัท……………………………………ไดใหแนบมา เพื่อเปน…………………………………………. โดยผูรับจางไดตกลงรับ จางเปนราคารวมทั้งสิ้น……………..บาท (…………………………………………….) ซึ่งเปนราคาที่ไมรวมภาษีมูลคาเพิ่ม ขอ 2. ในวันที่ทําสัญญานี้ ผูวาจางไดชําระเงินคาจางที่กลาวมาในสัญญาขอ 1 เปนบางสวน วน จํานวน…………….…………บาท (……………………………………………) ใหแกผูรับจาง สวนที่เหลือซึ่ง ยังคางชําระอีก จํานวน………………………….บาท (…………………………………………………) ผูวาจางตกลงจายคาจางและผูรับจางตกลงรับ คาจางเปนงวด ๆ ดังนี้ งวดที่ 1. จํานวนเงิน…………………………..บาท (……………………………………………………...) จายเมื่อ……………………………………………………………………………………………….. งวดที่ 2. จํานวนเงิน…………………………..บาท (……………………………………………………...) จายเมื่อ……………………………………………………………………………………………….. งวดที่ 3. จํานวนเงิน…………………………..บาท (……………………………………………………...) จายเมื่อ……………………………………………………………………………………………….. ขอ 3. ผูรับจางสัญญาวาจะทํางานใหแลวเสร็จสมบูรณ ภายในกําหนดเวลา…………….วัน โดยเริ่ม ลงมือทํา PERSPECTIVE ภายในวันที่……….เดือน………………………พ.ศ………….. และใหงานที่วาจาง นี้เสร็จสมบูรณภายในวันที…่ ……เดือน……………………….. พ.ศ……………….. ถาผูรับ จางมิไดลงมือทํางานภายในกําหนดเวลาดังกลาวก็ดี หรือมีเหตุใหผูวาจางเชื่อไดวา ผูรับจาง ไมสามารถจะทํางานใหแลวเสร็จสมบูรณภายในกําหนดเวลาก็ดีหรือลวงกําหนดเวลาแลวเสร็จ ผูวาจางมีสิทธิ บอกเลิกสัญญานี้ได และมีอํานาจจางผูอื่นทํางานนี้ตอจากผูรับจางไดทันที ถาผูรับ จางทํางานไมเสร็จ หรือไมสามารถสงงานที่วาจางในสภาพเรียบรอย และถูกตองตามวัตถุ ประสงคแหงสัญญานี้ ผูรับ จางยินยอมใหผูวาจางหักเงินคาจางที่ยังเหลืออยูเปนคาปรับ โดยคิดเปน………….. บาท (………………………………………………….) ในกรณีตามวรรค 2 ขอ 3 หากผูวาจางไดวาจางบริษัท หรือบุคคลอื่นใดทํางานที่รับจาง ผูวาจางตอง
Professional Practices INT 470
41 รับผิดตอผลตางของจํานวนที่ผูวาจางตองเสียใหกับผูรับจางรายใหมที่เขามารับ ตามสัญญานี้ โดยผูวาจางมีสิทธิ หักเงินจํานวนดังกลาวจากเงินคาจางที่ผูวาจางยังคางชําระอยูตอ ขอ 4. ผูวาจางมีสิทธิที่จะทําการแกไข หรือเพิ่มเติม หรือลดงานจากแบบและรายละเอียดในสัญญา ไดทุกอยาง โดยไมตองบอกเลิกสัญญา การเพิ่มเติมงาน PERSPECTIVE หรือลดงานนี้ตองคิดและตกลง เปลี่ยนใหม ถามีการเพิ่มหรือลดเงิน หรือตองการยืดเวลาออกไปอีกก็จะไดตกลงกัน ณ บัดนี้ การแกไข เปลี่ยน แปลงตาง ๆ ใหทําเปนลายลักษณอักษร ลงชื่อทั้งฝายเปนสําคัญ ขอ 5. ในกรณีที่เกิดเหตุสุดวิสัยใด ๆ ที่ไมอาจหลีกเลี่ยงได และเปนเหตุใหการทํา PERSPECTIVE ตองหยุดชะงักลงโดยมิใชความผิดของผูรับจาง หรือมีพฤติการณที่ฝายผูรับจางไมตองรับ ผิดชอบระยะเวลาแลว เสร็จตามสัญญาออกไปเทากับเวลาที่เสียไปเพราะเหตุดังกลาว โดยผูรับจางจะแจงเหตุดังกลาวพรอมหลักฐาน เปนหนังสือใหผูวาจางทราบ เพื่อขอขยายระยะเวลาการทํางานตามออกไปโดยพลัน นับ แตเกิดเหตุการณ ดังกลาว และตองไดรับการอนุญาตเปนหนังสือจากผูวาจางดวย สัญญานี้ทําขึ้นเปนสองฉบับมีขอความถูกตองตรงกัน คูสัญญาไดอานและเขาใจขอความโดยตลอดแลว จึงลง ลายมือชื่อพรอมทั้งประทับ ตรา (ถามี) ไวเปนสําคัญตอหนาพยานและเก็บ ไวฝายละหนึ่งฉบับ ลงชื่อ ……………………………………………….. ผูวาจาง (……………………………………………………)
ลงชื่อ ……………………………………………….. ผูรับจาง (……………………………………………………)
ลงชื่อ ……………………………………………….. พยาน (……………………………………………………)
ลงชื่อ ……………………………………………….. พยาน (……………………………………………………)
Professional Practices INT 470
42
ตัวอยางแบบฟอรม สัญญาจางทําแบบจําลอง Model Making
Professional Practices INT 470
43
สัญญาจางทํา MODEL (หุนจําลอง) สัญญาฉบับนี้ทําขึ้นที…่ …………………………………..เมื่อวันที…่ ……..เดือน…………………... พ.ศ. ………… ระหวาง………………………………………………..อยูเลขที…่ ……………………………………… ตรอก/ซอย……………………..ถนน…………………………………แขวง/ตําบล…………………………………….. เขต/อําเภอ……………………จังหวัด………………………..ซึ่งตอไปในสัญญานี้เรียกวา "ผูวาจาง" ฝายหนึ่ง กับ………………………………………………………….อยูเลขที่……………………………………… ตรอก/ซอย……………………..ถนน…………………………………แขวง/ตําบล…………………………………….. เขต/อําเภอ……………………จังหวัด………………………..ซึ่งตอไปในสัญญานี้เรียกวา "ผูรับ จาง" ฝายหนึ่ง โดยมีขอตกลงกันดังนี้ ขอ 1. ผูวาจางตกลงผูรับ จาง และผูรับ จางตกลงทํา MODEL โครงการ MASTER PLAY LAY-OUT ที่อําเภอ……………………….จังหวัด………………………ตามแบบ……………………………………………………………. และแบบ CONTOUR ที่ทางบริษัท……………………………………ไดใหแนบมา เพื่อเปน แมบทในการจัดทํา MODEL โดยผูรับ จางไดตกลง รับจางเปนราคารวมทั้งสิ้น………………………………………………….บาท (…………………………………) ซึ่งเปนราคาที่ไมรวมภาษีมูลคาเพิ่ม ขอ 2. ในวันที่ทําสัญญานี้ ผูวาจางไดชําระเงินคาจางที่กลาวมาในสัญญาขอ 1 เปนบางสวน จํานวน…………….…………………..………บาท (……………………………………………) ใหแกผูรับจาง สวนที่เหลือซึ่ง ยังคางชําระอีก จํานวน………………………………………..………….บาท (…………………………………………………) ผูวาจางตกลงจายคาจางและผูรับจางตกลงรับ คาจางเปนงวด ๆ ดังนี้ งวดที่ 1. จํานวนเงิน…………………………….…………………..บาท (……………………………………………………...) จายเมื่อ………………………………………………………………………………………………………………….. งวดที่ 2. จํานวนเงิน……………………………….………………..บาท (……………………………………………………...) จายเมื่อ………………………………….……………………………………………………………………………….. งวดที่ 3. จํานวนเงิน……………………………….………………..บาท (……………………………………………………...) จายเมื่อ……………………………….………………………………………………………………………………….. ขอ 3. ผูรับจางสัญญาวาจะทํางานใหแลวเสร็จสมบูรณ ภายในกําหนดเวลา…………….วัน โดยจะเริ่มลงมือทํา MODEL ภายในวันที…่ …….เดือน………………………พ.ศ………………….. และใหงานที่วาจาง นี้เสร็จสมบูรณภายในวันที…่ ………เดือน……………………….. พ.ศ……………….. ถาผูรับ จางมิไดลงมือทํางานภายในกําหนดเวลาดังกลาวก็ดี หรือมีเหตุใหผูวาจางเชื่อไดวา ผูรับจาง ไมสามารถจะทํางานใหแลวเสร็จสมบูรณภายในกําหนดเวลาก็ดีหรือลวงกําหนดเวลาแลวเสร็จ ผูวาจางมีสิทธิ บอกเลิกสัญญานี้ได และมีอํานาจจางผูอื่นทํางานนี้ตอจากผูรับจางไดทันที ถาผูรับ จางทํางานไมเสร็จ หรือไมสามารถสงงานที่วาจางในสภาพเรียบรอย และถูกตองตามวัตถุ ประสงคแหงสัญญานี้ ผูรับจางยินยอมใหผูวาจางหักเงินคาจางที่ยังเหลืออยูเปนคาปรับ โดยคิดเปนรายวัน วันละ …………………..บาท (………………………………………………….) Professional Practices INT 470
44 ในกรณีตามวรรค 2 ขอ 3 หากผูวาจางไดวาจางบริษัท หรือบุคคลอื่นใดทํางานที่รับจาง ผูวาจางตอง รับผิดตอผลตางของจํานวนที่ผูวาจางตองเสียใหกับผูรับจางรายใหมที่เขามารับ ตามสัญญานี้ โดยผูวาจางมีสิทธิ หักเงินจํานวนดังกลาวจากเงินคาจางที่ผูวาจางยังคางชําระอยูตอ ขอ 4. ผูวาจางมีสิทธิที่จะทําการแกไข หรือเพิ่มเติม หรือลดงานจากแบบและรายละเอียดในสัญญา ไดทุกอยาง โดยไมตองบอกเลิกสัญญา การเพิ่มเติม MODEL หรือลดงานนี้ตองคิดและตกลงเปลี่ยนใหม ถามีการเพิ่มหรือ ลดเงิน หรือตองการยืดเวลาออกไปอีกก็จะไดตกลงกัน ณ บัดนี้ การแกไข เปลี่ยนแปลงตาง ๆ ใหทําเปนลายลักษณอักษร ลงชื่อทั้งฝายเปนสําคัญ ขอ 5. ในกรณีที่เกิดเหตุสุดวิสัยใด ๆ ที่ไมอาจหลีกเลี่ยงได และเปนเหตุใหการทํา MODEL ตองหยุดชะงักลง โดยมิใชความผิดของผูรับจาง หรือมีพฤติการณที่ฝายผูรับจางไมตองรับ ผิดชอบระยะเวลาแลวเสร็จตามสัญญาออกไป เทากับเวลาที่เสียไปเพราะเหตุดังกลาว โดยผูรับ จางจะแจงเหตุดังกลาวพรอมหลักฐานเปนหนังสือใหผูวาจางทราบ เพื่อ ขอขยายระยะเวลาการทํางานตามออกไปโดยพลัน นับแตเกิดเหตุการณดังกลาว และตองไดรับการอนุญาตเปนหนังสือ จากผูวาจางดวย สัญญานี้ทําขึ้นเปนสองฉบับ มีขอความถูกตองตรงกัน คูสัญญาไดอานและเขาใจขอความโดยตลอด แลว จึงลงลายมือชื่อพรอมทั้งประทับ ตรา (ถามี) ไวเปนสําคัญตอหนาพยานและเก็บไวฝายละหนึ่งฉบับ
ลงชื่อ
……………………………………………….. ผูวาจาง
(……………………………………………………)
ลงชื่อ
ผูรับจาง
………………………………………………..
(……………………………………………………)
ลงชื่อ
………………………………………………..
พยาน
(……………………………………………………)
ลงชื่อ
………………………………………………..
(……………………………………………………)
Professional Practices INT 470
พยาน
45
ที่เกี่ยวกับงานออกแบบ งานสถาปตยกรรมภายในและมัณฑนศิลป
Professional Practices INT 470
46
พระราชบัญญัติ สถาปนิก พ.ศ. 2543
ภูมิพลอดุลยเดช ป.ร. ใหไว ณ วันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 เปนปที่ 55 ในรัชกาลปจจุบัน พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มีพระบรมราชโองการโปรดเกลาฯ ใหป ระกาศวา โดยที่เปนการสมควรปรับปรุงกฎหมายวาดวยวิชาชีพ สถาปตยกรรม พระราชบัญญัตินี้มีบทบัญญัติบางประการเกี่ยวกับการจํากัดสิทธิและเสรีภาพของบุคคล ซึ่งมาตรา 29 ประกอบกับมาตรา 39 และมาตรา 50 ของรัฐธรรมนูญแหงราชอาณาจักรไทย บัญญัติใหกระทําไดโดยอาศัยอํานาจ ตามบทบัญญัติแหงกฎหมาย จึงทรงพระกรุณาโปรดเกลาฯ ใหตราพระราชบัญญัติขึ้นไวโดยคําแนะนําและยินยอมของรัฐสภา ดังตอไปนี้ มาตรา 1 พระราชบัญญัตินี้เรียกวา “พระราชบัญญัติสถาปนิก พ.ศ. 2543” มาตรา 2 พระราชบัญญัตินี้ใหใชบ ังคับ ตั้งแตวันถัดจากวันประกาศในราชกิจจานุเบกษา เปนตนไป (ราชกิจจานุเบกษา ฉบับกฤษฎีกา เลม 117 ตอนที่ 10 ก วันที่ 20 กุมภาพันธ 2543) มาตรา 3 ใหยกเลิกพระราชบัญญัติวิชาชีพสถาปตยกรรม พ.ศ. 2508 มาตรา 4 ในพระราชบัญญัตินี้ “วิชาชีพสถาปต ยกรรม” หมายความวา วิชาชีพสถาปตยกรรมที่ใชศาสตรแ ละศิลปสรางสรรคสถาปตยกรรมและ สิ่งแวดลอมในสาขาสถาปตยกรรมหลัก สาขาสถาปตยกรรมผังเมือง สาขาภูมิสถาปตยกรรม สาขาสถาปตยกรรม ภายในและมัณฑนศิลป และสาขาสถาปตยกรรมอื่น ๆ ที่กําหนดในกฎกระทรวง “วิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม” หมายความวา วิชาชีพสถาปตยกรรมที่กําหนดในกฎกระทรวง “ใบอนุญาต” หมายความวา ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมตามพระราชบัญญัตินี้ “ผูประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม” หมายความวา บุคคลซึ่งไดรับใบอนุญาตเปนผูประกอบวิชาชีพ สถาปตยกรรมควบคุมจากสภาสถาปนิก “สมาชิก” หมายความวา สมาชิกสภาสถาปนิก “กรรมการ” หมายความวา กรรมการสถาปนิก “คณะกรรมการ” หมายความวา คณะกรรมการสภาสถาปนิก “เลขาธิการ” หมายความวา เลขาธิการสภาสถาปนิก “พนักงานเจาหนาที”่ หมายความวา บุคคลซึ่งรัฐมนตรีแตงตั้งให ปฏิบัติการตามพระราชบัญญัติน ี้ Professional Practices INT 470
47 รัฐมนตรี” หมายความวา รัฐมนตรีผูรักษาการตามพระราชบัญญัตินี้
“
มาตรา 5 ใหรัฐมนตรีวาการกระทรวงมหาดไทยรักษาการตามพระราชบัญญัตินี้ และใหมีอํานาจแตงตั้ง พนักงานเจาหนาที่ กับออกกฎกระทรวงกําหนดคาธรรมเนียมไมเกินอัตราทายพระราชบัญญัตินี้ รวมทั้งออกกฎกระทรวง เพื่อปฏิบัติการตามพระราชบัญญัตินี้ กฎกระทรวงนั้น เมื่อไดประกาศในราชกิจจานุเบกษาแลวใหใชบังคับได
หมวด 1 สภาสถาปนิก มาตรา 6 ใหมีสภาสถาปนิก มีวัตถุประสงคและอํานาจหนาที่ตามที่บัญญัติไวในพระราชบัญญัตินี้ ใหสภาสถาปนิกเปนนิติบุคคล มาตรา 7 สภาสถาปนิกมีวัตถุป ระสงคดังตอไปนี้ (1) สงเสริมการศึกษา การวิจัย และการประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรม (2) สงเสริมความสามัคคีและไกลเกลี่ ยขอพิพาทของสมาชิก (3) สงเสริมสวั สดิก ารและผดุ งเกียรติของสมาชิก (4) ควบคุม ความประพฤติและการดําเนิ นงานของผูประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุ ม ใหถูกตองตาม มาตรฐานและจรรยาบรรณแหงวิชาชีพสถาปตยกรรม (5) ชวยเหลือ แนะนํา เผยแพร และใหบริการทางดานวิชาการตาง ๆ แกประชาชน และองคกรอื่น ในเรื่องที่ เกี่ยวกับวิทยาการและเทคโนโลยีทางสถาปตยกรรม (6) ใหคําปรึกษา หรือขอเสนอแนะตอรัฐบาลเกี่ยวกับ นโยบายและปญหาดานสถาปตยกรรม รวมทั้งดาน เทคโนโลยี
Professional Practices INT 470
48 (7) (8)
เปนตัวแทนของผูป ระกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมของประเทศไทย ดําเนินการอื่นตามที่กําหนดในกฎกระทรวง
มาตรา 8 สภาสถาปนิกมีอํานาจและหนาที่ดังตอไปนี้ (1) ออกใบอนุญาตใหแกผูขอประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุ ม (2) พักใชใบอนุญาตหรือเพิกถอนใบอนุญาต (3) รับรองปริญญา อนุ ปริญญา ประกาศนียบัตร หรือวุฒิ บัตรในการประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุ ม (4) รับรองความรูความชํานาญในการประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม (5) เสนอแนะรัฐมนตรีเกี่ยวกับการกําหนดและการเลิกสาขาวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม (6) ออกขอบังคับ สภาสถาปนิกวาดวย (ก ) การกําหนดลักษณะตองหามตามมาตรา 12 (6) (ข) การรับสมัครเป นสมาชิก คาจดทะเบียนสมาชิก คาบํารุง และคาธรรมเนียมที่เรียกเก็บ จาก สมาชิกหรือบุคคลภายนอก (ค ) การเลือกและการเลือกตั้ งกรรมการตามมาตรา 32 (ง ) การออกใบอนุญาต อายุใบอนุญาต การพักใชใบอนุญาต การเพิกถอนใบอนุญาต และการ รับรองความรูความชํานาญในการประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม (จ ) คุณสมบัติ วาระการดํารงตําแหนง และการพ นจากตําแหนงของผูตรวจการตามมาตรา 20 วรรคสอง (ฉ ) หลักเกณฑและคุณสมบัติของผูขอรับใบอนุญาตแตละระดับตามมาตรา 46 (ช ) คุณสมบัติและลักษณะตองหามของผูขอรับ ใบอนุญาตตามมาตรา 49 (ซ ) จรรยาบรรณแหงวิชาชีพสถาปตยกรรม และการประพฤติผิดจรรยาบรรณอันจะนํามาซึ่งความ เสื่อมเสียเกียรติศักดิ์แหงวิชาชีพ (ฌ) มาตรฐานในการประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม (ญ) การประชุ มของที่ ประชุมใหญสภาสถาปนิก (ฎ ) การใด ๆ ตามที่กําหนดในพระราชบัญญัติน ี้ ขอบังคับ สภาสถาปนิกนั้น ตองไดรับความเห็นชอบจากสภานายกพิเศษ และเมื่อไดป ระกาศในราชกิจจานุเบกษา แลวใหใชบ ังคับ ได (7)
ดําเนินการใหเปนไปตามวัตถุป ระสงคของสภาสถาปนิก
มาตรา 9 สภาสถาปนิกอาจมีรายไดดังนี้ (1) คาจดทะเบียนสมาชิก คาบํารุง และคาธรรมเนียมตามพระราชบั ญญัติน ี้ (2) เงิน อุดหนุ นจากงบประมาณแผน ดิน (3) ผลประโยชนจากการจัดการทรัพยสิน และการดําเนิ น กิจการของสภาสมาชิก (4) เงิน และทรัพยสินซึ่งมีผูใหแกสภาสถาปนิก (5) ดอกผลของเงินและทรัพยสินตาม (1) (2) (3) และ (4)
Professional Practices INT 470
49 มาตรา 10 ใหรฐั มนตรีดํารงตําแหนงสภานายกพิเศษแหงสภาสถาปนิกและมีอํานาจหนาที่ตามที่บ ัญญัติไวใน พระราชบัญญัตินี้ หมวด 2 สมาชิก มาตรา 11 สมาชิกสภาสถาปนิกมีสามประเภทดังนี้ (1) สมาชิกสามัญ (2) สมาชิกวิ สามัญ (3) สมาชิกกิตติมศักดิ์ มาตรา 12 สมาชิกสามัญตองเปนผูมีคุณสมบัติและไมมีลักษณะตองหามดังตอไปนี้ (1) มีอายุไมต่ํากวาสิบ แปดป บริ บ ูรณ (2) มีสัญชาติไทย (3) มีความรูในวิชาชีพสถาปตยกรรมโดยไดรับ ปริญญา อนุ ป ริญญา ประกาศนียบัตร หรือวุฒิ บัตรในวิชา สถาปตยกรรมศาสตรที่สภาสถาปนิกรับ รอง (4) ไมเปน ผู ป ระพฤติ ผิด จรรยาบรรณอั น จะนํ ามาซึ่ งความเสื่ อ มเสี ยเกี ย รติ ศั กดิ์ แห งวิ ช าชี พ ตามที่ กํา หนดใน ขอบังคับสภาสถาปนิก (5) ไมเคยตองโทษจําคุกโดยคําพิพากษาถึงที่สุดใหจําคุก ในคดีที่เป นการประพฤติผิดจรรยาบรรณ อันจะ นํามาซึ่งความเสื่อมเสียเกียรติศักดิ์แหงวิชาชีพตามที่กําหนดในขอบังคับสภาสถาปนิก (6) ไมเป น ผูมีจิตฟนเฟอนไมสมประกอบ หรือไมเป น โรคที่กําหนดในข อบังคับสภาสถาปนิก สมาชิกวิสามัญตองเปนผูที่ปฏิบัติงานเกี่ยวของกับวิชาชีพสถาปตยกรรม และมีคุณสมบัติและไมมีลักษณะ ตองหามตามที่กําหนดในขอบังคับ สภาสถาปนิก สมาชิกกิตติมศักดิ์ ไดแก ผูทรงคุณวุฒิซึ่งที่ประชุมใหญสภาสถาปนิกแตงตั้ง มาตรา 13 สิทธิและหนาที่ของสมาชิกสามัญมีดังตอไปนี้ (1) แสดงความคิดเห็น ในการประชุ ม ใหญสภาสถาปนิก (2) ออกเสียงลงคะแนนในการประชุม ใหญสภาสถาปนิก (3) แสดงความเห็ น และซักถามเป นหนังสือเกี่ยวกับ กิจการของสภาสถาปนิกตอคณะกรรมการเพื่อพิจารณา และในกรณีที่สมาชิกรวมกันตั้งแตหาสิบคนขึ้นไป เสนอใหคณะกรรมการพิจารณาเรื่องใดที่เกี่ยวกับกิจการของสภา สถาปนิก คณะกรรมการตองพิจารณา และแจงผลการพิจารณาใหผูเสนอทราบโดยมิชักชา (4) เลือก รับเลือกตั้ง หรือรั บแตงตั้งเป น กรรมการ (5) ชําระคาจดทะเบียนสมาชิกและคาบํารุงตามที่กําหนดในขอบังคับสภาสถาปนิก (6) ผดุงไวซึ่งเกี ยรติศักดิ์แหงวิชาชีพและปฏิบัติตนตามพระราชบัญญัตินี้ สมาชิกวิสามัญ หรือสมาชิกกิตติมศักดิ์ใหมีสิทธิและหนาที่เชนเดียวกับ สมาชิกสามัญ เวนแตสิทธิและหนาที่ ตาม (2) และ (4) มาตรา 14 สมาชิกภาพของสมาชิกยอมสิ้นสุดเมื่อ Professional Practices INT 470
50 ตาย (2) ลาออก (3) คณะกรรมการมี ม ติใหพนจากสมาชิกภาพ เพราะขาดคณะสมบัติตามมาตรา 12 สําหรั บกรณีสมาชิก สามัญและสมาชิกวิสามัญ แลวแตกรณี (4) ที่ ประชุ ม ใหญสภาสถาปนิกมีม ติเพิกถอนการแตงตั้งใหเป น สมาชิกกิตติมศักดิ์ (5) ไมชําระคาจดทะเบียนสมาชิกหรือคาบํารุง โดยไมมีเหตุผลอันสมควรตามที่กําหนดในขอบังคับ สภา สถาปนิก (6) สภาสถาปนิกมีมติเพิกถอนใบอนุญาตตามมาตรา 64 (1)
มาตรา 15 ใหมีการประชุมสมาชิกเปนการประชุมใหญสามัญปละหนึ่งครั้ง การประชุมใหญคราวอื่นนอกจากนี้เรียกวา การประชุมใหญวิสามัญ มาตรา 16 ใหคณะกรรมการจัดใหมีการประชุมใหญตามที่จําเปน สมาชิกสามัญอาจขอใหป ระชุมใหญวิสามัญไดตามหลักเกณฑและวิธีการที่กําหนดในขอบังคับสภาสถาปนิก ในการนี้คณะกรรมการตองเรียกประชุมใหญวิสามัญภายในสามสิบวันนับ แตวันรับ คํารองขอ มาตรา 17 ในการประชุมใหญสภาสถาปนิก ถาสมาชิกสามัญมาประชุมไมครบจํานวนหนึ่งรอยคนและการ ประชุมใหญนั้นไดเรียกตามคํารองขอของสมาชิกก็ใหงดประชุม แตถาเปนการประชุมใหญที่สมาชิกมิไดเปนผูรองขอ ให เลื่อนการประชุมนั้นออกไป โดยใหนายกสภาสถาปนิกเรียกประชุมใหญอีกครั้งภายในสี่สิบหาวัน มาตรา 18 ในการประชุมใหญสภาสถาปนิก ใหนายกสภาสถาปนิกเปนประธานในที่ประชุม ในกรณีที่นายก สภาสถาปนิกไมอยูในที่ประชุมหรือไมสามารถปฏิบัติหนาที่ได ใหอุปนายกสภาสถาปนิกผูทําการแทนตามมาตรา 34 เปนประธานในที่ประชุม ถานายกสภาสถาปนิกและอุปนายกสภาสถาปนิกไมอยูในที่ประชุม หรือไมอาจปฏิบัติหนาที่ได ใหสมาชิกที่มาประชุมเลือกสมาชิกคนหนึ่งเปนประธานในที่ประชุม มาตรา 19 ในการประชุมใหญสามัญประจําป กิจการอันพึงกระทําไดแก (1) ใหความเห็นชอบแผนการดําเนินงานประจําปของคณะกรรมการ (2) พิจารณาและอนุมัติงบดุลประจําปของสภาสถาปนิก (3) ตั้งผูสอบบัญชีและกําหนดคาตอบแทนผูสอบบัญชี มาตรา 20 ใหมีผูตรวจคนหนึ่งหรือหลายคนตามที่ที่ประชุมใหญสภาสถาปนิกแตงตั้งจากสมาชิกหรือ บุคคลภายนอก คุณสมบัติ วาระการดํารงตําแหนง และการพนจากการดํารงตําแหนงใหเปนไปตามที่กําหนดในขอบังคับ สภา สถาปนิก ผูตรวจมีอํานาจหนาที่ตรวจสอบการดําเนินงานของคณะกรรมการแลวทํารายงานเสนอตอที่ป ระชุมใหญสภา สถาปนิก
Professional Practices INT 470
51 มาตรา 21 ในการตรวจสอบการดําเนินงานของคณะกรรทมการ ใหผูตรวจมีอํานาจเขาไปตรวจในสถานที่ทํา การงานตาง ๆ ของสภาสถาปนิกในระหวางเวลาทํางานได และใหผูซึ่งเกี่ยวของอํานวยความสะดวก ชวยเหลือ หรือให คําชี้แจงแกผูตรวจตามควรแกกรณี มาตรา 22 กรรมการ อนุกรรมการ เจาหนาที่สภาสถาปนิก ลูกจาง และตัวแทนของสภาสถาปนิกมีหนาที่สง เอกสารหลักฐานตาง ๆ ซึ่งตนเก็บรักษาหรืออยูในอํานาจของตนใหแกผูตรวจ และใหคําชี้แจงเกี่ยวกับการดําเนินงานตาง ๆ ในกิจการของสภาสถาปนิก ทั้งนี้ เมื่อผูตรวจรองขอ มาตรา 23 ในกรณีที่พบวาคณะกรรมการมิไดดําเนินการตามแผนการดําเนินงานประจําป หรือดําเนินงานไป ในทางที่อาจกอใหเกิดความเสียหาย หรือขัดตอวัตถุป ระสงคของสภาสถาปนิก ใหผูตรวจแจงใหที่ประชุมใหญสภา สถาปนิกหรือสมาชิกสามัญตามที่ตนเห็นสมควรเพื่อพิจารณาดําเนินการตอไป หมวด 3 คณะกรรมการ มาตรา 24 ใหมีคณะกรรมการสภาสถาปนิกประกอบดวย (1) กรรมการซึ่งสมาชิกสามัญเลือกตั้งขึ้นจากสมาชิกสามัญ และมิไดดํารงตําแหนงอาจารยใน สถาบันอุดมศึกษาระดับปริญญาจํานวนสิบคน (2) กรรมการซึ่งสมาชิกสามัญเลือกตั้งขึ้นจากสมาชิกสามัญ และดํารงตําแหนงคณาจารยใน สถาบันอุดมศึกษาระดับปริญญาจํานวนหาคน (3) กรรมการซึ่งคณะรัฐมนตรีแตงตั้งจากสมาชิกสามัญโดยการเสนอชื่อของรัฐมนตรี จํานวนหาคน ในการเลือกตั้งและแตงตั้งกรรมการตามวรรคหนึ่ง ใหคํานึงถึงสัดสวนของสมาชิกสามัญจากสาขา สถาปตยกรรมควบคุมคาง ๆ ในสัดสวนที่เหมาะสม มาตรา 25 เมื่อไดมีการแตงตั้งกรรมการและทราบผลการเลือกตั้งกรรมการตามมาตรา 24 แลว ให สภานายกพิเศษกําหนดใหมีการประชุมคณะกรรมการภายในสามสิบ วัน และใหถือวาวันประชุมดังกลาวเปนวันเริ่มวาระ ของการอยูในตําแหนงกรรมการ มาตรา 26 ใหคณะกรรมการเลือกกรรมการเพื่อดํารงตําแหนงนายกสภาสถาปนิก อุปนายกสภาสถาปนิกคน ที่หนึ่ง และอุปนายกสภาสถาปนิกคนที่สองตําแหนงละหนึ่งคน ใหนายกสภาสถาปนิกเลือกกรรมการเพื่อดํารงตําแหนงเลขาธิการ เหรัญญิก ตําแหนงละหนึ่งคน และอาจ เลือกกรรมการเพื่อดํารงตําแหนงอื่นไดตามความจําเปน ทั้งนี้ โดยความเห็นชอบของคณะกรรมการ ใหนายกสภาสถาปนิกมีอํานาจถอดถอนเลขาธิการ เหรัญญิก และตําแหนงอื่นตามวรรคสองออกจากตําแหนง ได ทั้งนี้ โดยความเห็นชอบของคณะกรรมการ นายกสภาสถาปนิก อุปนายกสภาสถาปนิกคนที่หนึ่ง และอุปนายกสภาสถาปนิกคนที่สองใหดํารงตําแหนง ตามวาระของกรรมการซึ่งไดรับ เลือกตั้ง เมื่อผูดํารงตําแหนงนายกสภาสมาชิกพนจากหนาที่ ใหเลขาธิการ เหรัญญิก และผุดํารงตําแหนงอื่นตามวรรค สองพนจากตําแหนงดวย
Professional Practices INT 470
52 มาตรา 27 กรรมการตองมีคุณสมบัติและไมมีลักษณะตองหามดังตอไปนี้ (1) เปนผูไดรับใบอนุญาตระดับ สามัญสถาปนิกแลวไมนอยกวาสิบปหรือระดับ วุฒิสถาปนิก (2) ไมเคยถูกสั่งพักใชใบอนุญาตหรือเพิกถอนใบอนุญาต (3) ไมเปนบุคคลลมละลาย มาตรา 28 กรรมการใหมีวาระอยูในตําแหนงคราวละสามป กรรมการซึ่งไดรับเลือกตั้งจะดํารงตําแหนงเกิน สองวาระติดตอกันไมได ใหกรรมการที่พนจากตําแหนงตามวาระปฏิบัติหนาที่ไปพลางกอนจนกวาจะมีการเลือกตั้งหรือแตงตั้งกรรมการ ใหม มาตรา 29 นอกจากการพนจากตําแหนงตามวาระ กรรมการพนจากตําแหนงเมื่อ (1) สมาชิกภาพสิ้นสุดลงตามมาตรา 14 (2) ขาดคุณสมบัติตามมาตรา 27 (3) ลาออก (4) สภาสถาปนิกมีมติใหออกดวยคะแนนเสียงไมน อยกวาสองในสามของจํานวนสมาชิกที่ มาประชุ ม (5) ตําแหนงกรรมการซึ่งไดรับเลือกตั้งวางลงรวมกันเกินกึ่งหนึ่งของจํานวนกรรมการซึ่งไดรับเลือกตั้งทั้งหมด และวาระของกรรมการเหลืออยูไมถึงเกาสิบวัน (6) รัฐมนตรีโดยอนุมัติคณะรัฐมนตรีสั่งใหพนจากตําแหนงตามมาตรา 69 มาตรา 30 เมื่อตําแหนงกรรมการซึ่งไดรับ เลือกตั้งวางลงกอนครบวาระใหคณะกรรมการเลือกสมาชิกผูมี คุณสมบัติตามมาตรา 27 และมาตรา 24 (1) หรือ (2) แลวแตกรณี เปนกรรมการแทนภายในสามสิบวันนับ แตวันที่ ตําแหนงกรรมการนั้นวางลง แตถาวาระของกรรมการเหลืออยูไมถึงเกาสิบ วันคณะกรรมการจะใหมีการเลือกกรรมการ แทนหรือไมก็ได ในกรณีตําแหนงกรรมการตามวรรคหนึ่งวางลงรวมกันเกินกึ่งหนึ่งของจํานวนกรรมการซึ่งไดรับ เลือกตั้งทั้งหมด และวาระของกรรมการเหลืออยูตั้งแตเกาสิบวันขึ้นไปใหมีการประชุมใหญเพื่อเลือกตั้งกรรมการขึ้นแทนตําแหนงกรรมการ ที่วางใหผูซึ่งไดรับเลือกหรือเลือกตั้งใหดํารงตําแหนงแทนอยูในตําแหนงเทากับวาระที่เหลืออยูของผูซึ่งตนแทน มาตรา 31 เมื่อตําแหนงกรรมการซึ่งไดรับการแตงตั้งตามมาตรา 24 (3) วางลงกอนครบวาระใหดําเนินการ แตงตั้งกรรมการแทนตําแหนงที่วางภายในสามสิบวันนับแตวัน ที่ตําแหนงกรรมการนั้นวางลง แตถาวาระของกรรมการ เหลืออยูไมถึงเกาสิบ วันจะมีการแตงตั้งแทนหรือไมก็ได ใหผูซึ่งไดรับการแตงตั้งแทนอยูในตําแหนงเพียงวาระที่เหลืออยูของผูซึ่งตนแทน มาตรา 32 การเลือกตั้งกรรมการตามมาตรา 24 (1) และ (2) การเลือกกรรมการเพื่อดํารงตําแหนงตาง ๆ ตามมาตรา 26 และการเลือกหรือการเลือกตั้งกรรมการตามมาตรา 30 ใหเปนไปตามขอบังคับสภาสถาปนิก มาตรา 33 ใหคณะกรรมการมีอํานาจหนาที่ดังตอไปนี้ (1) บริห ารและดําเนินการใหเปนไปตามวัตถุป ระสงคและขอบังคับของสภาสถาปนิก (2) สอดสองดูแลและดําเนิน การทางกฎหมายกับผูกระทําการฝาฝนพระราชบัญญัตินี้ Professional Practices INT 470
53 ออกระเบี ย บคณะกรรมการว า ด ว ยการใด ๆ ตามที่ กํ า หนดให เ ป น หน า ที่ ข องคณะกรรมการใน พระราชบัญญัตินี้หรือตามที่ที่ประชุมใหญสภาสถาปนิกมอบหมาย (4) กําหนดแผนการดําเนินงานและงบประมาณของสภาสถาปนิก (5) วินิจฉัยชี้ขาดอุทธรณ ซึ่งผูไดรับใบอนุญาตอุทธรณคําวินิจฉัยของคณะกรรมการจรรยาบรรณตามมาตรา 62 (3)
มาตรา
34
เลขาธิการ
นายกสภาสถาปนิก
อุปนายกสภาสถาปนิกคนที่หนึ่ง
และเหรัญญิก
อุปนายกสภาสถาปนิกคนที่สอง มีอํานาจหนาที่ดังตอไปนี้
นายกสภาสถาปนิกมีอํานาจหนาที่ (ก ) เปนผูแทนสภาสถาปนิกในกิจการที่เ กี่ยวกับ บุคคล (ข) เปนประธานในที่ป ระชุมคณะกรรมการ และที่ประชุมใหญสภาสถาปนิก (ค ) ดําเนิน กิจการของสภาสถาปนิกใหเ ปนไปตามมติของคณะกรรมการ (2) อุป นายกสภาสถาปนิกคนที่หนึ่งเปนผูชวยนายกสภาสถาปนิกในกิจการอันอยูในอํานาจหนาที่ของนายก สภาสถาปนิกตามี่นายกสภาสถาปนิกมอบหมาย และเปนผูทําการแทนนายกสภาสถาปนิกเมื่อนายกสภาสถาปนิกไมอยู หรือไมสามารถปฏิบ ัติหนาที่ได (3) อุป นายกสภาสถาปนิกคนที่สองเปน ผูชวยนายกสภาสถาปนิกในกิจการอันอยูในอํานาจหนาที่ของนายก สภาสถาปนิกตามที่นายกสภาสถาปนิกมอบหมาย และเปนผูทําการแทนนายกสภาสถาปนิกเมื่อนายกสภาสถาปนิก และอุป นายกสภาสถาปนิกคนที่หนึ่งไมอยู หรือไมสามารถปฏิบัติหนาที่ได (4) เลขาธิการมีอํานาจหนาที่ (ก ) ควบคุม บังคับบัญชาเจาหนาที่สภาสถาปนิกทุกระดับ (ข) เปนเลขานุการในที่ป ระชุมคณะกรรมการ และที่ประชุมใหญสภาสถาปนิก (ค ) ดําเนิน การตามที่น ายกสภาสถาปนิกมอบหมาย (5) เหรัญ ญิก มีอํานาจหนาที่ควบคุม ดูแล รับ ผิด ชอบการบัญ ชี การเงิน และการงบประมาณของสภา สถาปนิก นายกสภาสถาปนิ กอาจมอบหมายให อุป นายก กรรมการ เลขาธิก าร เหรัญ ญิก หรื อเจาหนาที่ ของสภา สถาปนิกกระทําการอยางหนึ่งอยางใดแทนไดตามที่กําหนดในขอบังคับ สภาสถาปนิก (1)
หมวด 4 การดําเนิน การของคณะกรรมการ มาตรา 35 การประชุมคระกรรมการตองมีกรรมการมาประชุมไมนอยกวากึ่งหนึ่งของจํานวนกรรมการทั้งหมด จึงจะเปนองคประชุม ใหนายกสภาสถาปนิกเปนประธานในที่ป ระชุม ในกรณีที่นายกสภาสถาปนิกไมอยูในที่ประชุมหรคือไมอาจ ปฏิบัติหนาที่ไดใหอุปนายกสภาสถาปนิกผูทําการแทนตามมาตรา 34 เปนประธานในที่ประชุม ถานายกสภาสถาปนิก
Professional Practices INT 470
54 และอุปนายกสภาสถาปนิกไมอยูในทีป่ ระชุม หรือไมอาจปฏิบ ัติหนาที่ไดใหกรรมการที่มาประชุมเลือกกรรมการคนหนึ่ง เปนประธานในที่ประชุม มติของที่ประชุมใหถือเสียงขางมาก กรรมการคนหนึ่งมีเสียงหนึ่งในการลงคะแนน ถาคะแนนเสียงเทกัน ให ประธานในที่ประชุมออกเสียงเพิ่มขึ้นอีกเสียงหนี่งเปนเสียงชีขาด ้ ในกรณีใหสมาชิกพนจากสมาชิกภาพตามมาตรา 14 (3) มติของที่ประชุมใหถือคะแนนเสียงไมนอยกวาสอง ในสามของจํานวนกรรมการที่มาประชุม มาตรา 36 สภานายกพิเศษจะเขารวมการประชุม และชี้แจงแสดงความเห็นในที่ป ระชุมคณะกรรมการ หรือ จะสงความเห็นเปนหนังสือปงสภาสถาปนิกในเรื่องใด ๆ ก็ได มาตรา 37 ในการดําเนินงานของคณะกรรมการ ใหคระกรรมการจัดทําแผนการดําเนินงานและงบประมาณ ประจําปเสนอตอที่ประชุมใหญสภาสถาปนิก เมื่อที่ประชุมมีมติเห็นชอบแลวจึงจะดําเนินงานได ใหคณะกรรมการจัดทํารายงานประจําปแสดงผลงานของคณะกรรมการในปที่ลวงมา คําชี้แจงเกี่ยวกับ นโยบาย พรอมดวยงบดุลและบัญชีรายไดและรายจายประจําปซึ่งผูสอบบัญชีตามกฎหมายวาดวยผูสอบบัญชีรับรองเสนอตอที่ ประชุมใหญสภาสถาปนิกภายในหนึ่งรอยยี่สิบ วันนับ แตวันสิ้นปปฏิทิน มาตรา 38 คณะกรรมการจะแตงตั้งคณะอนุกรรมการเพี่อพิจารณาหือปฏิบัติการอยางหนึ่งอยางใดแทนคระ กรรมการได การประชุมของคณะอนุกรรมการใหเปนไปตามที่กําหนดในระเบียบคณะกรรมการ มาตรา 39 ใหมีสํานักงานสภาสถาปนิกทําหนาที่ธุรการตาง ๆ ใหแกคณะกรรมการและสภาสถาปนิก มาตรา 40 ใหนายกสภาสถาปนิกแตงตั้งหัวหนาสํานักงานสภาสถาปนิกตามมติของคณะกรรมการจากบุคคล ซึ่งมีคุณสมบัติและไมมีลักษณะตองหามดังตอไปนี้ (1) มีสัญชาติไทย (2) มีอายุไมต่ํากวาสามสิบ ป บริ บ ูรณ (3) ไมเป นบุคคลลมละลาย บุคคลวิก ลจริต หรือคนไรความสามารถหรือเสมือนไรความสามารถ (4) ไมเคยตองโทษจําคุกโดยคําพิพากษาถึงที่สุดใหจําคุก เวนแตเปนโทษสําหรับ ความผิดที่ไดกระทําโดย ประมาทหรือความผิดลหุโทษ (5) คุณสมบัติอื่น ๆ ตามที่คณะกรรมการกําหนด มาตรา 41 การดํารงตําแหนง การพนจากตําแหนง การกําหนดคาจาง และเงื่อนไขอื่นในการทํางานใน หนาที่หัวหนาสํานักงานสภาสถาปนิกใหเปนไปตามแบบสัญญาจางที่สภาสถาปนิกกําหนด มาตรา 42 หัวหนาสํานักงานสภาสถาปนิกมีอํานาจหนาที่ดังนี้ (1) ควบคุม รั บผิดชอบงานธุรการทั่วไปของสภาสถาปนิก (2) ดูแลรักษาทะเบียนสมาชิก ทะเบียนผูไดรับใบอนุญาต และทะเบี ยนอื่ น ๆ ของสภาสถาปนิก (3) ควบคุม ดูแลทรัพยสินของสภาสถาปนิก (4) ปฏิ บัติการอื่ นใดตามที่คณะกรรมการหรือเลขาธิการมอบหมาย Professional Practices INT 470
55 หมวด 5 ขอบังคับสภาสถาปนิก มาตรา 43 รางขอบังคับ สภาสถาปนิกจะเสนอไดก็แตโดยคณะกรรมการหรือสมาชิกสามัญ การเสนอรางขอบังคับสภาสถาปนิกของสมาชิกสามัญจะกระทําไดเมื่อมีสมาชิกสามัญจํานวนไมนอยกวาหนึ่ง รอยคนรับรอง ใหคณะกรรมการจัดใหมีการประชุมใหญสภาสถาปนิกเพื่อพิจารณารางขอบังคับสภาสถาปนิกที่มีการเสนอตาม ความเหมาะสมแกกรณี การพิจารณารางขอบังคับสภาสถาปนิกจะเสนอเปนวาระจรไมได แตตองกําหนดเปนวาระใน หนังสือนัดประชุมใหชัดเจน และแนบรางขอบังคับ สภาสถาปนิกที่เสนอไปพรอมกันดวย มาตรา 44 เมื่อที่ประชุมใหญสภาสถาปนิกมีมติใหความเห็นชอบรางขอบังคับ สภาสถาปนิกดวยคะแนนเสียง ไมนอยกวากึ่งหนึ่งของสมาชิกสามัญที่เขาประชุมใหน ายกสภาสถาปนิกเสนอรางขอบังคับ สภาสถาปนิกตอสภานายก พิเศษโดยไมชักชา สภานายกพิเ ศษอาจยับ ยั้งรางขอบังคับ นั้นไดแตตองแสดงเหตุผลโดยแจงชัด ในกรณีที่มิไดยับ ยั้ง ภายในสามสิบ วันนับแตวันที่ไดรับ รางขอบังคับที่นายกสภาสถาปนิกเสนอใหถือวาสภานายกพิเศษใหความเห็น ชอบราง ขอบังคับนั้น ถาสภานายกพิเศษยับ ยั้งรางขอบังคับ ใด ใหคณะกรรมการประชุม อีกครั้งหนึ่ งภายในสามสิบ วันนับ แตวันที่ ไดรับ การยับยั้ง ในการประชุมครั้งหลังนี้ถามีเสียงยืนยันมติไมนอยกวาสองในสามของจํานวนกรรมการทั้งคณะ ใหถือวา รางขอบังคับ นั้นไดรับ ความเห็นชอบจากสภานายกพิเศษแลว หมวด 6 การควบคุมการประอบวิชาชีพ สถาปตยกรรม มาตรา 45 หามมิใหผูใดประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุมหรือแสดงดวยวิธีใด ๆ ใหผูอื่นเขาใจวาตน พรอมจะประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุมสาขาใด เวนแตจะไดรับใบอนุญาตในสาขานั้นจากสภาสถาปนิก มาตรา 46 ผูประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุมแตละสาขามี 4 ระดับคือ (1) วุฒิสถาปนิก (2) สามัญสมาชิก (3) ภาคีสถาปนิก (4) ภาคีสถาปนิกพิเศษ หลักเกณฑและคุณสมบัติของผูประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุมแตละระดับ ขอบังคับสภาสถาปนิก
ใหเปนไปตามที่กําหนดใน
มาตรา 47 หามมิใหผูใดใชคําหรือขอความที่แสดงใหผูอื่นเขาใจวาตนเปนผูมีความรูความชํานาญในการ ประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม ทั้งนี้ รวมถึง การใช จางวาน หรือยินยอมใหผูอื่นกระทําดังกลาวใหแกตน เวน แตผูไดรับวุฒิบัตรหรือหนังสืออนุมัติเปนผูมีความรูความชํานาญในการประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมสาขานัน้ ๆ จาก สภาสถาปนิกหรือสถาบันที่สภาสถาปนิกรับรอง หรือผูไดรับใบอนุญาต ซึ่งมีคุณสมบัติตามที่กําหนดในขอบังคับ สภา สถาปนิก Professional Practices INT 470
56 มาตรา 48 การออกใบอนุญาต อายุใบอนุญาต การพักใชใบอนุญาต การเพิกถอนใบอนุญาต และการ รับรองความรูความชํานาญในการประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม ใหเปนไปตามที่กําหนดในขอบังคับ สภา สถาปนิก มาตรา 49 ผู ขอรั บ ใบอนุ ญาตตองมี คุ ณสมบั ติและไม มีลักษณะต องหามตามที่กํ า หนดในขอบัง คั บ สภา สถาปนิก ผูขอรับ ใบอนุญาตที่เปนบุคคลธรรมดาตองเปน สมาชิกสามัญหรือสมาชิกวิสามัญของสภาสถาปนิก และถา ขาดจากสมาชิกภาพเมื่อใดใหใบอนุญาตของผูนั้นสิ้นสุด ผูขอรับใบอนุญาตที่เปนนิติบ ุคคลไมวาจะเปนนิติบ ุคคลซึ่งมีทุนเปนของคนตางดาวจํานวนเทาใด นิติบ ุคคลนัน้ อยางนอยตองมีคุณสมบัติดังตอไปนี้ (1) มีสํานักงานใหญตั้งอยูในราชอาณาจักร (2) ผูเปนหุนสวนของหางหุนสวน กรรมการของบริษัทหรือสมาชิกในคณะผูบ ริหารของนิติบุคคลจํานวนไมนอย กวากึ่งหนึ่ง หรือหุนสวนผูจัดการของหางหุนสวน กรรมการผูจัดการของบริษัท หรือผูมีอํานาจบริหารแตผูเดียวของนิติ บุคคลเปนผูซึ่งไดรับใบอนุญาตตามพระราชบัญญัตินี้ มาตรา 50 ผูไดรับใบอนุญาตตองประพฤติตนตามจรรยาบรรณแหงวิชาชีพสถาปตยกรรมตามที่กําหนดใน ขอบังคับสภาสถาปนิก มาตรา 51 บุคคลซึ่งไดรับ ความเสียหายหรือพบการประพฤติผิดจรรยาบรรณแหงวิชาชีพสถาปตยกรรมของผู ไดรับ ใบอนุญาต มีสิทธิกลาวหาผูไดรับใบอนุญาตผูนั้น โดยทําเรื่องยื่นตอสภาสถาปนิก กรรมการหรือบุคคลอื่นมีสิทธิกลาวโทษผูประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม วาผิดจรรยาบรรณแหงวิชาชีพ สถาปตยกรรมควบคุมโดยแจงเรื่องตอสภาสถาปนิก สิทธิการกลาวหาตามวรรคหนึ่งหรือสิทธิการกลาวโทษตามวรรคสองสิ้นสุดลงเมื่อพนหนึ่งปนับแตวันที่ผูไดรับ ความเสียหาย หรือผูกลาวโทษรูเรื่องการประพฤติผิดจรรยาบรรณแหงวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุมดังกลาวและรูตัวผู ประพฤติผิด การถอนเรื่องการกลาวหาหรือการกลาวโทษที่ไดยื่นไวแลวนั้น ไมเปนเหตุใหระงับการดําเนินการตาม พระราชบัญญัตินี้ มาตรา 52 เมื่อสภาสถาปนิกไดรับเรื่องการกลาวหาหรือการกลาวโทษ ตามมาตรา 51 ใหเลขาธิการเสนอ เรื่องดังกลาวตอคณะกรรมการจรรยาบรรณโดยไมชักชา มาตรา 53 ใหมีคณะกรรมการจรรยาบรรณ ประกอบดวยประธานกรรมการจรรยาบรรณคนหนึ่งและ กรรมการจรรยาบรรณตามจํานวนที่คณะกรรมการกําหนด แตไมนอยกวาสามคน ใหคณะกรรมการแตงตั้งกรรมการจรรยาบรรณตามมติของที่ป ระชุมใหญสภาสถาปนิกจากสมาชิกซึ่งมี คุณสมบัติดังตอไปนี้ (1) เปนผูป ระกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุมมาแลวไมนอยกวาสิบ ป (2) ไมเคยถูกลงโทษฐานประพฤติผิดจรรยาบรรณ Professional Practices INT 470
57 มาตรา 54 กรรมการจรรยาบรรณใหมีวาระอยูในตําแหนงคราวละสามป และอาจไดรับแตงตั้งใหมได แตจะ ดํารงตําแหนงเกินสองวาระติดตอกันไมได ใหกรรมการจรรยาบรรณที่พนจากตําแหนงตามวาระปฏิบัติหนาที่ไปพลางกอนจนกวาจะมีการแตงตั้งกรรมการ จรรยาบรรณใหม มาตรา 55 นอกจากการพนจากตําแหนงตามวาระ กรรมการจรรยาบรรณพนจากตําแหนงเมื่อ (1) ลาออก (2) สมาชิกภาพสิ้นสุดลงตามมาตรา 14 (3) ขาดคุณสมบัติตามมาตรา 53 วรรคสอง (4) สภาสถาปนิกมีมติใหออกดวยคะแนนเสียงไมน อยกวาสองในสามของจํานวนสมาชิกที่ มาประชุ ม มาตรา 56 เมื่อตําแหนงกรรมการจรรยาบรรณวางลงกอนครบวาระ ใหคณะกรรมการดําเนินการแตงตั้งแทน ตําแหนงที่วาง เวน แตวาระของกรรมการจรรยาบรรณเหลืออยูไมถึงเกาสิบ วัน คณะกรรมการจะดําเนินการแตงตั้งแทน ตําแหนงที่วาง หรือไมก็ได ใหกรรมการจรรยาบรรณซึ่งไดรับแตงตั้งใหดํารงตําแหนงแทนอยูในตําแหนงเทากับวาระที่เหลืออยูของผูซึ่งตน แทน มาตรา 57 คณะกรรมการจรรยาบรรณมีอํานาจหนาที่พิจารณาวินิจฉัย กรณีที่มีการกลาวหาวาผูไดรับ ใบอนุญาตประพฤติผิดจรรยาบรรณแหงวิชาชีพสถาปตยกรรม วิธีพิจารณาและวินิจฉัยของคณะกรรมการจรรยาบรรณ ใหเปนไปตามระเบียบของคณะกรรมการ มาตรา 58 คระกรรมการจรรยาบรรณจะแตงตั้งคณะอนุกรรมการเพื่อพิจารณาหรือปฏิบัติการอยางใดอยาง หนึ่งแทนคณะกรรมการจรรยาบรรณได การปฏิบัติการของคณะอนุกรรมการตามวรรคหนึ่ง ใหเปนไปตามระเบียบของคณะกรรมการ มาตรา 59 ในการปฏิบัติหนาที่ของคณะกรรมการจรรยาบรรณ และคณะอนุกรรมการซึ่งคณะกรรมการ จรรยาบรรณแตงตั้ง ใหกรรมการจรรยาบรรณและอนุกรรมการ มีอํานาจออกคําสั่งเปนหนังสือใหบ ุคคลซึ่งเกี่ยวของมา ใหถอยคําหรือสงเอกสารหรือวัตถุใด ๆ เพื่อประโยชนแกการพิจารณา แตถาเปนการมีคําสั่งตอบุคคลซึ่งมิใชผูไดรับ ใบอนุญาตจะตองไดรับ ความเห็นชอบจากสภานายกพิเศษหรือผูซึ่งสภานายกพิเศษมอบหมาย ในการปฏิบ ัติหนาที่ตามพระราชบัญญัตินี้ ใหกรรมการจรรยาบรรณหรืออนุกรรมการเปนเจาพนักงานตาม ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 60 ใหประธานกรรมการจรรยาบรรณมีหนังสือแจงขอกลาวหาหรือขอกลาวโทษ พรอมทั้งสงสําเนา เรื่องที่กลาวหาหรือกลาวโทษใหผูไดรับ ใบอนุญาตซึ่งถูกกลาวหาหรือถูกกลาวโทษลวงหนาไมนอยกวาสิบหาวันกอนเริ่ม พิจารณา ผูถูกกลาวหาหรือถูกกลาวโทษมีสิทธิทําคําชี้แจงหรือนําพยานหลักฐานใด ๆ สงใหคณะกรรมการจรรยาบรรณ หรือคณะอนุกรรมการซึ่งคณะกรรมการจรรยาบรรณแตงตั้งภายในสิบหาวันนับแตวันไดรับแจงจากประธานกรรมการ จรรยาบรร หรือภายในเวลาที่คณะกรรมการจรรยาบรรณกําหนด Professional Practices INT 470
58 มาตรา 61 คณะกรรมการจรรยาบรรณมีอํานาจวินิจฉัยชี้ขาดอยางใดอยางหนึ่ง ดังตอไปนี้ (1) ยกขอกลาวหา (2) ตักเตือน (3) ภาคทัณฑ (4) พักใชใบอนุญาตมีกําหนดเวลาตามที่เห็นสมควร แตไมเกิ นหาป (5) เพิกถอนใบอนุญาต มาตรา 62 ผูไดรับ ใบอนุญาตซึ่งคณะกรรมการจรรยาบรรณวินิจฉัยชี้ขาดตามมาตรา 61 (2) (3) (4) หรือ (5) อาจอุทธรณคําวินิจฉัยชี้ขาดตอคณะกรรมการไดภายในสามสิบวันนับแตวันไดรับ แจงคําวินิจฉัย การอุทธรณใหเปนไปตามหลักเกณฑและวิธีการที่กําหนดในขอบังคับ สภาสถาปนิก คําวินิจฉัยชี้ขาดของคณะกรรมการใหทําเปนคําสั่งสภาสถาปนิก พรอมดวยเหตุผลของการวินิจฉัยชี้ขาดและให ถือเปนที่สุด มาตรา 63 หามมิใหผูไดรับใบอนุญาตซึ่งอยูในระหวางถูกสั่งพักใชใบอนุญาตผูใดประกอบวิชาชีพ สถาปตยกรรมควบคุมหรือแสดงดวยวิธีใด ๆ ใหผูอื่นเขาใจวาตนมีสิทธิหรือพรอมจะประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรม ควบคุมนับแตวันที่ทราบคําสั่งสภาสถาปนิกที่สั่งพักใชใบอนุญาตนั้น มาตรา 64 ผูไดรับ ใบอนุญาตซึ่งอยูในระหวางถูกสั่งพักใชใบอนุญาตผูใดกระทําการฝาฝนตามมาตรา 63 ให สภาสถาปนิกมีมติเพิกถอนใบอนุญาตของผูนั้นนับแตวันที่ศาลพิพากษาถึงที่สุด มาตรา 65 ผูไดรับใบอนุญาตซึ่งถูกสั่งเพิกถอนใบอนุญาตจะยื่นขอรับใบอนุญาตอีกไมไดจนกวาจะพนหาป นับ แตวันที่ถูกสั่งเพิกถอนใบอนุญาต ในกรณีที่ผูถูกสั่งเพิกถอนใบอนุญาตเปนนิติบ ุคคล ใหมีผลเปนการเพิกถอนใบอนุญาตของผูเปนหุนสวนของ หางหุนสวนกรรมการของบริษัท ผูบริหารของนิติบ ุคคลและพนักงานหรือลูกจางของหางหุนสวนหรือบริษัทหรือนิติบ ุคคล ที่มีสวนรวมในการกระทําอันเปนเหตุใหหางหุนสวนหรือบริษัทหรือนิติบุคคลนั้นถูกเพิกถอนใบอนุญาต และหามมิให บุคคลดังกลาวเปนหุนสวนของหางหุนสวน กรรมการของบริษัท ผูบริหารของนิติบ ุคคล ซึ่งไดรับใบอนุญาตตาม พระราชบัญญัตินี้จนกวาจะพนหาปคนับแตวันที่ถูกสั่งเพิกถอนใบอนุญาต หมวด 7 การกํากับดูแล มาตรา 66 ใหรัฐมนตรีมีอํานาจหนาที่ดังตอไปนี้ (1) กํากับ ดูแลการดําเนินงานของสภาสถาปนิกและการประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม (2) สั่งใหพนักงานเจาหนาที่สอบสวนขอเท็จจริงเกี่ยวกับการดําเนิ น งานของสภาสถาปนิกและการประกอบ วิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม (3) สั่งเปนหนังสือใหกรรมการชี้แจงขอเท็จจริงเกี่ยวกับกิจการของสภาสถาปนิก และจะใหสงเอกสารเกี่ยวกับ การดําเนินงานหรือรายงานการประชุมของคณะกรรมการก็ได
Professional Practices INT 470
59 สั่งเปนหนังสือใหสภาสถาปนิกระงับหรือแกไขการกระทําใด ๆ สถาปนิก กฎหมาย หรือขอบังคับ สภาสถาปนิก (4)
ที่ปรากฏวาขัดตอวัตถุป ระสงคของสภา
มาตรา 67 เพื่อปฏิบัติการตามคําสั่งของรัฐมนตรีตามมาตรา 66 ใหพนักงานเจาหนาที่มีอํานาจออกคําสั่ง เปนหนังสือใหบุคคลซึ่งเกี่ยวของมาใหถอยคํา หรือสงเอกสารหรือวัตถุใด ๆ เพื่อประโยชนแกการพิจารณา และมีอํานาจ เขาไปตรวจสอบเอกสารหรือหลักฐานในสํานักงานของสภาสถาปนิก หรือในสถานที่ประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรม ควบคุมไดในระหวางเวลาทําการ หรือใหบุคคลซึ่งเกี่ยวของชี้แจงแกพนักงานเจาหนาที่ตามที่รองขอ ทั้งนี้ใหพนักงาน เจาหนาที่เปนเจาพนักงานตามประมวลกฎหมายอาญา ในการปฏิบ ัติการของพนักงานเจาหนาที่ตามวรรคหนึ่ง ใหบุคคลซึ่งเกี่ยวของอํานวยความสะดวกตามสมควร มาตรา 68 ในการปฏิบัติงานของพนักงานเจาหนาที่ตองแสดงบัตรประจําตัวตอบุคคลที่เกี่ยวของ บัตรประจําตัวพนักงานเจาหนาที่ใหเปนไปตามแบบที่รัฐมนตรีกําหนด โดยประกาศในราชกิจจานุเบกษา มาตรา 69 เมื่อปรากฏวาสภาสถาปนิกไมปฏิบ ัติตามคําสั่งของรัฐมนตรีตามมาตรา 66 หรือมีพฤติการณ แสดงใหเห็นวาคณะกรรมการ นายกสภาสถาปนิก หรือกรรมการคนหนึ่งคนใดกระทําการอันผิดวัตถุป ระสงคของสภา สถาปนิก หรือกระทําการอันเปนการเสื่อมเสียอยางรายแรงแกสภาสถาปนิก ใหรัฐมนตรีโดยอนุมัติคณะรัฐมนตรีมี อํานาจสั่งใหคณะกรรมการ นายกสภาสถาปนิก หรือกรรมการคนนั้นพนจากตําแหนง ในกรณีที่รัฐมนตรีจะมีคําสั่งตามวรรคหนึ่ง ใหรัฐมนตรีแตงตั้งสมาชิกสามัญจํานวนหาคนเปนคณะกรรมการ สอบสวน คณะกรรมการสอบสวนตองรีบทําการสอบสวนใหแลวเสร็จโดยเร็ว แลวเสนอสํานวนการสอบสวนพรอมทั้ง ความเห็นตอรัฐมนตรีเพื่อพิจารณาสั่งการ คําสั่งของรัฐมนตรีใหถือเปนที่สดุ มาตรา 70 ในกรณีที่รัฐมนตรีมีคําสั่งตามมาตรา 69 ใหกรรมการทั้งคณะของสภาสถาปนิกพนจากตําแหนง ใหรัฐมนตรีแตงตั้งบุคคลจากสมาชิกสามัญของสภาสถาปนิกเทากับจํานวนกรรมการที่จะมีไดตามมาตรา 24 เปน กรรมการชั่วคราวแทนกรรมการที่พนจากตําแหนงในวันเดียวกันกับวันที่รัฐมนตรีมีคําสั่งใหกรรมการพนจากตําแหนง ใหกรรมการชั่วคราวตามวรรคหนึ่ง มีอํานาจหนาที่ป ฏิบัติการเพียงเทาที่จําเปน และดําเนินการภายในสามสิบ วันนับ แตวันที่รัฐมนตรีมีคําสั่งแตงตั้งกรรมการชั่วคราว เพื่อใหมีการเลือกตั้ง และแตงตั้งกรรมการใหมตามมาตรา 24 เมื่อกรรมการใหมเขารับหนาที่แลว ใหกรรมการชั่วคราวซึ่งรัฐมนตรีแตงตั้งพนจากตําแหนง หมวด 8 บทกําหนดโทษ มาตรา 71 ผูใดฝาฝนมาตรา 45 หรือมาตรา 63 ตองระวางโทษจําคุกไมเกินสามป หรือปรับไมเกินหกหมื่น บาท หรือทั้งจําทั้งปรับ มาตรา 72 ผูใดฝาฝนมาตรา 47 ตองระวางโทษจําคุกไมเกินหนึ่งป หรือปรับ ไมเกินสองหมื่นบาท หรือทั้งจํา ทั้งปรับ
Professional Practices INT 470
60 มาตรา 73 ผูใดไมปฏิบัติตามคําสั่งของคณะกรรมการจรรยาบรรณหรือคณะอนุกรรมการตามมาตรา 59 หรือพนักงานเจาหนาที่ตามมาตรา 67 ตองระวางโทษจําคุกไมเกินหนึ่งเดือนหรือปรับ ไมเกินหนึ่งพันบาท หรือทั้งจําทัง ปรับ มาตรา 74 ในกรณีที่ผูกระทําความผิดตามพระราชบัญญัตินี้เปนนิติบุคคลใหหุนสวนของหางหุนสวน กรรมการของบริษัท ผูแทนของนิติบุคคล หรือผูซึ่งมีสวนในการกระทําความผิดดังกลาว มีความผิดในฐานะเปนผูรวม กระทําความผิด ผูใชใหกระทําความผิดหรือผูสนับ สนุนในการกระทําความผิด แลวแตกรณี ตองระวางโทษตามที่ กําหนดไวในการกระทําความผิดนั้น และสําหรับนิติบุคคลตองระวางโทษปรับ ไมเกินสิบ เทาของอัตราโทษปรับสําหรับ ความผิดนั้นดวย บทเฉพาะกาล มาตรา 75 ใหคณะกรรมการควบคุมการประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมตามพระราชบัญญัติวิชาชีพ สถาปตยกรรม พ.ศ. 2508 ปฏิบัติหนาที่คณะกรรมการตามพระราชบัญญัตินี้ไปพลางกอนจนกวาจะมีคณะกรรมการ ตามมาตรา 24 และใหมีอํานาจออกขอบังคับ สภาสถาปนิกตามมาตรา 8 (6) เทาที่จําเปน เพื่อใชเปนการชั่วคราว ขอบังคับดังกลาวใหมีผลใชบ ังคับ จนกวาจะมีการเปลี่ยนแปลงขอบังคับนั้น ทั้งนี้ โดยไมใหนํามาตรา 43 และมาตรา 44 มาใชบังคับ ใหสํานักงาน ก.ส. ตามพระราชบัญญัติวิชาชีพสถาปตยกรรม พ.ศ. 2508 ปฏิบัติหนาที่สํานักงานสภา สถาปนิกตามมาตรา 39 และใหนายทะเบียน ก.ส. ตามพระราชบัญญัติวิชาชีพ สถาปตยกรรม พ.ศ. 2508 ปฏิบัติ หนาที่หัวหนาสํานักงานสภาสถาปนิกตามมาตรา 42 เปนการชั่วคราวไปจนกวาสํานักงานสภาสถาปนิกจะมีบุคลากร ปฏิบัติหนาที่ แตทั้งนี้ตองไมเกินหนึ่งรอยแปดสิบ วันนับแตวันเริ่มวาระของการอยูในตําแหนงคณะกรรมการตามมาตรา 25 ในวาระแรกมิใหนําความในมาตรา 27 (1) มาใชบ ังคับ แกสถาปนิกสาขาสถาปตยกรรมผังเมือง สาขาภูมิ สถาปตยกรรม และสาขาสถาปตยกรรมภายในและมัณฑนศิลป ที่มีวุฒิและผลงานไมนอยกวา 10 ป ตามเงื่อนไขที่ ก.ส. ตามพระราชบัญญัติวิชาชีพ สถาปตยกรรม พ.ศ. 2508 กําหนด การเลือกตั้งและแตงตั้งกรรมการตามมาตรา 29 ใหกระทําใหแลวเสร็จภายในหนึงรอยแปดสิบวันนับ แตวันที่ พระราชบัญญัตินี้ใชบังคับ มาตรา 76 ใหผูซึ่งไดรับอนุญาตเปนผูประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม ประเภทภาคีสถาปนิก สามัญ สถาปนิก และวุฒิสถาปนิกตามพระราชบัญญัติวิชาชีพสถาปตยกรรม พ.ศ. 2508 อยูแลวในวันที่พระราชบัญญัตินี้ ประกาศในราชกิจจานุเบกษาเปนสมาชิกสามัญของสภาสถาปนิกตามพระราชบัญญัตินี้ ใหผู ไดรั บ ใบอนุญ าตประกอบวิ ชาชีพสถาป ตยกรรมควบคุม ประเภทใบอนุญาตพิเ ศษตามพระราชบัญญั ติ วิชาชีพสถาปตยกรรม พ.ศ. 2508 อยูแลว ในวันที่พระราชบัญญัตินี้ป ระกาศในราชกิจจานุเ บกษาเปนสมาชิกวิสามัญ ของสภาสถาปนิกตามพระราชบัญญัตินี้ เมื่อพนกําหนดเวลาตามใบอนุญาตหรือพนกําหนดสองปนับ แตวันที่พ ระราชบัญญัตินี้ใชบังคับ แลวแตกําหนด ระยะเวลาใดจะยาวกวา ใหสมาชิกภาพของสมาชิกตามวรรคหนึ่งและวรรคสองเปนอันสิ้นสุดลง เวนแตจะสมัครและได เปนสมาชิกของสภาสถาปนิกตามพระราชบัญญัตินี้
Professional Practices INT 470
61 ใหถือวาปริญญา อนุปริญญา หรือประกาศนียบัตรที่คณะกรรมการควบคุมการประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรม ตามพระราชบัญญัติวิชาชีพสถาปตยกรรม พ.ศ. 2508 ไดรับ รองแลวเปนปริญญา อนุป ริญญา หรือประกาศนียบัตรที่ สภาสถาปนิกใหการรับรองตามมาตรา 8 (3) มาตรา 77 ใหผูซึ่งไดรับใบอนุญาตเปนผูป ระกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุมประเภทวุฒิสถาปนิก สามัญ สถาปนิก ภาคีสถาปนิก หรือใบอนุญาตพิเศษตามพระราชบัญญัติวิชาชีพสถาปตยกรรม พ.ศ. 2508 และใบอนุญาต นั้นยังคงใชไดในวันที่พระราชบัญญัตินี้ประกาศในราชกิจจานุเบกษาเปนผูไดรับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรม ควบคุมระดับวุฒิสถาปนิก สามัญสถาปนิก ภาคีสถาปนิก หรือภาคีสถาปนิกพิเศษตามพระราชบัญญัตินี้ แลวแตกรณี เพื่อประโยชนตามมาตรา 27 (1) ใหถือวากําหนดเวลาที่ไดรับใบอนุญาตเปนผูป ระกอบวิชาชีพสถาปตยกรรม ควบคุม ประเภทสามั ญสถาปนิก ตามพระราชบัญญั ติวิ ชาชีพสถาปต ยกรรม พ.ศ. 2508 เปน กําหนดเวลาที่ไ ดรั บ ใบอนุญาตระดับสามัญสถาปนิกตมพระราชบัญญัตินี้ มาตรา 78 คําขอรับใบอนุญาตซึ่งไดยื่นไวกอนวันที่พระราชบัญญัตินี้ใชบังคับ ใหดําเนิน การตอไปจนกวาจะ แลวเสร็จ โดยใหถือวาเปนการดําเนินการตามพระราชบัญญัตินี้ ทั้งนี้ ตองดําเนินการใหแลวเสร็จภายในสองรอยยี่สิบ วันนับ แตวันที่พระราชบัญญัตินี้ใชบังคับ หากพนกําหนดเวลาดังกลาว ใหพิจารณาดําเนินการตามพระราชบัญญัตินี้ ใหถือวาผูที่ไดรับใบอนุญาตตามความในวรรคกอนเปนสมาชิกสามัญหรือสมาชิกวิสามัญของสภาสถาปนิกตาม ความในมาตรา 76 โดยอนุโลม มาตรา 79 ในระหว างที่ยัง มิไ ดอ อกกฎกระทรวง ขอ บัง คับ ระเบี ยบ หรือประกาศเพื่ อปฏิบ ัติ การตาม พระราชบัญญัตินี้ ใหนํากฎกระทรวง ขอบังคับ ระเบียบ หรือประกาศที่ออกตามพระราชบัญญัติวิชาชีพสถาปตยกรรม พ.ศ. 2508 มาใชบ ังคับโดยอนุโลม มาตรา 80 ใหถือวาการกระทําผิดมรรยาทหรือขอกําหนดและเงื่อนไข ในการประกอบวิชาชีพ สถาปตยกรรม ควบคุมตามพระราชบัญญัติวิชาชีพสถาปตยกรรม พ.ศ. 2508 ซึ่งไดกระทํากอนวันที่พระราชบัญญัตินี้ใชบังคับและยังไม มีการดําเนินการตามพระราชบัญญัติวิชาชีพสถาปตยกรรม พ.ศ. 2508 เปน การประพฤติผิดจรรยาบรรณแหงวิชาชีพ สถาปตยกรรมตามพระราชบัญญัตินี้ และการดําเนินการตอไปใหเปนไปตามพระราชบัญญัตินี้ ในกรณี ที่ มี ก ารดํ า เนิ น การกั บ ผู ก ระทํ า ผิ ด มรรยาท หรื อ ข อ กํ า หนดและเงื่ อ นไขในการประกอบวิ ช าชี พ สถาปตยกรรมควบคุมกอนวันที่พ ระราชบัญญัตินี้ใชบังคับ ใหถือวา การดําเนินการดังกลาวเปนการดําเนิน การตาม พระราชบัญญัตินี้ และการดําเนินการตอไปใหเปนไปตามพระราชบัญญัตินี้ ผูร ับ สนองพระบรมราชโองการ ชวน หลีกภัย นายกรัฐมนตรี อัตราคาธรรมเนียม (1)
คาใบอนุญาตเปนผูประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม บุคคลธรรมดา (ก) ระดับวุฒิสถาปนิก
Professional Practices INT 470
10,000 บาท
62
(2)
(3)
(4)
(5)
(ข) ระดับสามัญสถาปนิก 7,500 บาท (ค) ระดับภาคีสถาปนิก 5,000 บาท (ง) ระดับภาคีสถาปนิกพิเศษ 5,000 บาท นิติบุคคล คาใบอนุญาตนิติบุคคล 100,000 บาท คาตออายุใบอนุญาตเปนผูประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม ที่ขอตออายุใบอนุญาตกอนใบอนุญาต หมดอายุ บุคคลธรรมดา (ก) ระดับวุฒิสถาปนิก 3,000 บาท (ข) ระดับสามัญสถาปนิก 2,000 บาท (ค) ระดับภาคีสถาปนิก 1,000 บาท (ง) ระดับภาคีสถาปนิกพิเศษ 1,000 บาท สําหรับ ผูที่ขอตออายุใบอนุญาตหลังจากใบอนุญาต หมดอายุใหเพิ่มอัตราคาธรรมเนียม 2,000 บาท นิติบุคคล (ก) คาตอใบอนุญาตนิติบุคคลที่ขอตออายุใบอนุญาต กอนใบอนุญาตหมดอายุ 30,000 บาท (ข) คาตอใบอนุญาตนิติบุคคลที่ขอตออายุใบอนุญาต หลังจากใบอนุญาตหมดอายุ 50,000 บาท คาหนังสือรับรองความรูความชํานาญในการประกอบ วิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม 10,000 บาท คาใบแทนใบอนุญาตหรือหลักฐานรับรองการไดรับ ใบอนุญาต บุคคลธรรมดา 500 บาท นิติบุคคล 5,000 บาท คาทดสอบความรูในการประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรม ควบคุมครั้งละ 2,000 บาท
หมายเหตุ :- เหตุผลในการประกาศใชพ ระราชบัญญัติฉบับ นี้ คือ โดยที่วิทยาการดานสถาปตยกรรมมีการพัฒนาใน เนื้อหาและวัตถุป ระสงคแตกตางจากเดิมจนครอบคลุมการสรางสรรคสถาปตยกรรมและสิ่งแวดลอมใหมีป ระโยชนใชสอย ความงาม และมั่นคง เพื่อสนองความตองการทางเศรษฐกิจ เอกลักษณ วัฒนธรรม และคุณภาพชีวิตความเปนอยู ทํา ใหมีภาระที่ตองควบคุมดูแลมากกวาเดิม และการรวมตัวของสถาปนิกในการจัดตั้งองคกรวิชาชีพก็ไดดําเนินการมาจน มั่นคงเปนที่ประจักษในผลงานแลว สมควรใหผูป ระกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมรวมตัวกันตั้งองคกรวิชาชีพ เพื่อ ชวยรัฐใน การควบคุมดูแลมาตรฐานความรูและการประกอบวิชาชีพใหสามารถดําเนินการควบคุมไดใกลชิดยิ่งขึ้น และจากนโยบาย เปดเสรีในการคาและบริการในความสัมพันธระหวางประเทศทําใหตองเรงการรวมมือกันระหวางภาครัฐและภาคเอกชน เพื่อสงเสริมคุณภาพการประกอบวิชาชีพใหพรอมกับการแขงขันกับ ตางประเทศ สมควรปรับปรุงกฎหมายวาดวยวิช าชีพ สถาปตยกรรม จึงจําเปนตองตราพระราชบัญญัตินี้ Professional Practices INT 470
63
ตัวอยางแบบฟอรม ใบสมัครสมาชิกสภาสถาปนิก
Professional Practices INT 470
64
ใบสมัครสมาชิกสภาสถาปนิก
รูปถาย 2.5 ซม.
(โปรดทําเครื่องหมาย X ลงใน ใหตรงกับความประสงค)
เขียนที่ ………...…….…..……………
รหัสบุคคล
วันที่……...……….....…….………….
ทะเบียนสมาชิก (โดยเจาหนาที่)
ประเภท สมาชิกสามัญ ไทย) สาขา สถาปตยกรรมหลัก ภูมิสถาปตยกรรม
สมาชิกวิสามัญ (สัญชาติไทย)
สมาชิกวิสามัญ (ไมมีสัญชาติ
สถาปตยกรรมภายในและมัณฑณศิลป สถาปตยกรรมผังเมือง
สวนที่ 1 ขอมูลประวัติสวนตัว 1. ชื่อ-นามสกุล นาย นางสาว นาง ยศฯลฯ ………………………………….………………..……...……….. 2. ชื่อ-นามสกุลเปน ภาษาอังกฤษ……………………..……………….………………….………………………………… 3
ชื่อเดิม………………………………….. (กรณีเปลี่ยนภายหลังไดใบประกอบวิชาชีพ / สําเร็จการศึกษา) นามสกุลเดิม…………………………… (กรณีเปลี่ยนภายหลังไดใบประกอบวิชาชีพ / สําเร็จการศึกษา)
4. เกิดที่จังหวัด……………………..…..…ประเทศ ..…………….วัน/เดือน/ปเกิด……………………….…. 5. เชื้อชาติ………………..…… สัญชาติ ………….…………………ศาสนา ……….……………………… 6.
บัตรประจําตัวประชาชน บัตรขาราชการ หนังสือเดินทาง อื่นๆ(ระบุ)………………………… เลขที… ่ ……………………………..…………………ออกโดย…………..…………………….…..…… วันหมดอายุ…………………………………………..
7.
ไดรับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุมตามพระราชบัญญัติวิชาชีพสถาปตยกรรม พ.ศ. 2508 ประเภท ภาคี สาขาสถาปตยกรรมหลัก เลขที… ่ …………...เมื่อ วันที… ่ …..เดือน…….……….ป……...…. สามัญ สาขาสถาปตยกรรมหลัก เลขที… ่ ………….. เมื่อ วันที… ่ …..เดือน…….…….…ป……...…. วุฒิ สาขาสถาปตยกรรมหลัก เลขที… ่ ……………เมื่อ วันที… ่ .….เดือน……..………ป……...….
8.
หลักฐานประกอบ กรณีเปนผูไมมีสัญชาติไทย หนังสืออนุญาตใหทํางานในราชอาณาจักร
Professional Practices INT 470
65 อื่นๆ ……………………………………… สวนที่ 2 ขอมูลสถานที่ติดตอ
2.1 ที่อยูปจจุบัน (ที่สามารถติดตอได) บานเลขที… ่ …………………...หมูท.ี่ .............ซอย............................................ ถนน…………......…..............…..แขวง/ตําบล…………...…..............…….เขต/ อําเภอ….........…………… จังหวัด………......…………………… รหัสไปรษณีย ….…….โทรศัพท …………….………โทรสาร …………..………EMAIL………………………… 2.2 ที่ท ํางาน (สถานที่ทํางานประจํา) บริษัท หาง หางหุนสวน อื่นๆ…...……………….………………………………………………….. เลขที… ่ ………..อาคาร……..……………………………………………………………… ถนน…………………...…….แขวง/ตําบล…………………………..เขต/อําเภอ…………………..……..… จังหวัด ...….………….……………….รหัสไปรษณีย… ………………..โทรศัพท …………………………...… โทรสาร ………………………………..….… 2.3 สถานที่ที่ตองการใหติดตอ
ที่บาน
ที่ทํางาน
สวนที่ 3 ขอมูลประวัติการศึกษา อบรม 3.1 การศึกษา 1. ระดับป.ว.ส / อนุป ริญญา.…………..………….……………………….. สาขา …….….……………....…………..…….. สถานศึกษา…………………………………………………………………………สําเร็จปการศึกษา ...………………….. 2. ระดับปริญญาตรี………………….………….….………………………. สาขา…………….……….………………..….. สถานศึกษา…………………………………………………………………………สําเร็จป การศึกษา…...……………….. 3. ปริญญาโท………………………...…………………………...…….…. สาขา…………………..………..……..……… สถานศึกษา…………………………………………………………………………สําเร็จป การศึกษา…...……………….. 4. ปริญญาเอก………………..………………….………………………… สาขา….………………….…………………….. สถานศึกษา…………………………………………………………………………สําเร็จป การศึกษา….………………….
Professional Practices INT 470
66 5. หลักสูตรอื่นๆ……………………………………………………….……. สาขา…….……………………………………… สถานศึกษา…………………………………………………………………………สําเร็จป การศึกษา……….……………. 3.2 การอบรม / สัมมนา ดานวิชาการ หรือ วิชาชีพ 1. หลักสูตร/เรื่อง………………………………..……………..…… สาขา………….……...……………………….…………. สถาบัน/สถานศึกษา…………………..………………………...ป พ.ศ.…..…… ระยะเวลาของการ อบรม……………….. 2. หลักสูตร/เรื่อง……………………………..…..………………… สาขา……………………………..…….……..………… สถาบัน/สถานศึกษา……………..……………………….……..ป พ.ศ.……..….ระยะเวลาของการ อบรม…………….…. 3. หลักสูตร/เรื่อง………………………………..………………….. สาขา…………………..……………….….………….… สถาบัน/สถานศึกษา…………………….….…………………...ป พ.ศ.…..…… ระยะเวลาของการ อบรม……......……… 4. หลักสูตร/เรื่อง…………………………………………….… ….. สาขา……………………………..……………………… สถาบัน/สถานศึกษา…………………………………………….ป พ.ศ.…..…… ระยะเวลาของการ อบรม……………..… 5. หลักสูตร/เรื่อง……………………………………………….…... สาขา……………………….………….………………… สถาบัน/สถานศึกษา…………………………………………….ป พ.ศ.…………ระยะเวลาของการ อบรม……………….. ขาพเจา ขอยื่นใบสมัครตอหัวหนาสํานักงานสภาสถาปนิก พรอมเอกสารและหลักฐานตามขอบังคับสภาสถาปนิก ดังตอไปนี้ สําเนาบัตรประจําตัวประชาชน บัตรขาราชการ หนังสือเดินทาง อื่นๆ…………… จํานวน….…. รายการ สําเนาทะเบียนบาน จํานวน…….. รายการ สําเนาหลักฐานการศึกษา จํานวน…….. รายการ ใบรับรองแพทย …..……………………………………………………………… จํานวน…….. รายการ รูปถายหนาตรงไมสวมหมวก ขนาด 2.5 เซนติเมตร ถายไวไมเกิน 1 ป จํานวน 2 รูป ขาพเจาขอรับรองวาขอความที่ใหไวนี้เปนความจริงทุกประการ (ลายมือชื่อ)..………………...........……………….… ผูสมัคร (…….……………….…………………….)
เอกสารประกอบ
Professional Practices INT 470
67 ขอมูลเกี่ยวกับการประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรม 1. ปจจุบันประกอบอาชีพหลัก (FULL TIME) คือ 1. หนวยงานราชการ 2. รัฐวิสาหกิจ 3. บริษัทเอกชน 4. องคกรอิสระ 5. ปฏิบัติงานอิสระ 6. เกษียณแลว 7. อื่นๆ….…………………………………….…….. กรณี1- 4 โปรดระบุสถานที… ่ ……………………………………………………………….………………. 2. ประเภทของการปฏิบัตงิ านวิชาชีพที่ทานทําหนาที่อยูในปจจุบัน(ระบุไดมากกวา1 ประเภท) 1. บริหารการพัฒนาอสังหาริมทรัพย 2. บริหารโครงการ 3. บริหารการกอสราง 4. ผูชวยบริหารการกอสราง 5. ออกแบบสถาปตยกรรม 6. ผูชวยออกแบบสถาปตยกรรม 7. ออกแบบสถาปตยกรรมภายใน 8. ผูชวยออกแบบตกแตงภายใน 9. ออกแบบภูมิสถาปตยกรรม 10. ผูชวยออกแบบภูมิสถาปตยกรรม 11. ออกแบบวางผังชุมชนหรือเมือง 12. ผูชวยออกแบบวางผังชุมชนหรือเมือง 13. นักวิจัยสถาปตยกรรม 14. ผูเชี่ยวชาญออกแบบดานพลังงาน 15. ผูเชี่ยวชาญเทคนิควัสดุกอสราง 16. ผูรับ เหมางานกอสราง 17. อาจารยสถาบันระดับอุดมศึกษา 18. อาจารยสถาบันเทคนิคระดับอาชีวศึกษา 19. ผูบริหารหนวยงานราชการ 20. อื่นๆ(ระบุ)…………………………………….. 3. ประวัติ ผลงานที่ผานมา (กรุณากรอกขอมูลอยางนอย 5 ปที่ผานมา ปละ 2 ผลงาน) โครงการ / ที่ตั้ง 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
ปแลวเสร็จ
ภาระหนาที่
1. ใหคําปรึกษาโครงการ 2. ออกแบบ 3.ผูชวยออกแบบ 4. พิจารณาตรวจสอบ 5. อํานวยการกอสราง 6. อื่นๆ (ระบุ)………………… 4. การประกอบอาชีพรอง (PART TIME ) 1. ประกอบอาชีพรอง (นอกเวลา / PART TIME) ทํา ไมทํา 2. สถานที่ทํางานอาชีพรอง (นอกเวลา / PART TIME) บริษัทเอกชน ปฏิบ ัติงานอิสระ 3. ทํางานอาชีพรอง(นอกเวลา / PART TIME) ประมาณสัปดาหละ……………ชั่วโมง 4. ลักษณะงานของอาชีพ รอง…………………………………...………………………………………………………. 5. สถานที่ทํางานอาชีพรอง (PART TIME ) ชื่อหนวยงาน/ บริษัท…………………………………………………………..…………………...……………………… ที่ตั้งเลขที… ่ ………………………..อาคาร……………………….. ถนน………………………..…….………………… แขวง/ตําบล ………………………………เขต/อําเภอ ……………..…………… จังหวัด……………………………… ภาระหนาที่
Professional Practices INT 470
68 รหัสไปรษณีย ……………โทรศัพท ……………..….. โทรสาร……………………EMAIL………………………………
เอกสารประกอบคํารับรอง คุณสมบัติของผูรับรอง สมาชิกสามัญสภาสถาปนิกซึ่งจดทะเบียนและรับใบอนุญาตฯ มาแลว ไมนอยกวา 10 ป 1 ทาน หรือ สมาชิกสามัญสภาสถาปนิกซึ่งจดทะเบียนและรับใบอนุญาตฯ มาแลว ไมนอยกวา 5 ป 2 ทาน 1. ขาพเจา นาย/นางสาว/นาง/ยศฯลฯ………………………………………………นามสกุล…………………….... ……สมาชิกสามัญเลขที่………………ใบอนุญาตประเภท…………………เลขที่…………………ประกอบวิชาชีพ สถาปตยกรรมควบคุมมาแลว……….ป สถานที่ทํางาน……………………………………………………………….. เลขที… ่ ……………... หมูท… ี่ ……… ตรอก/ซอย……………………...……ถนน……..…………….………….…แขวง/ ตําบล……………………. เขต/อําเภอ……………………..…...จังหวัด……………………….…………… รหัสไปรษณีย… ……………………………หมายเลขโทรศัพท……………………………………………………………. โทรสาร……………………………………….. EMAIL…………………………………….……………………. ขอรับรองวานาย/นางสาว/นาง/ยศ ฯลฯ………………………..………. นามสกุล…….……..…………………………ไมเปนผูมีความประพฤติเสื่อมเสียหรือบกพรองในศีลธรรมอันดี และไม เปนผูมีประวัติหรือไดกระทําการอันใด ซึ่งแสดงใหเห็นวาไมนาไววางใจในความซื่อสัตยสุจริต และเปนผูมีความ เหมาะสมที่จะเปนสมาชิกสภาสถาปนิกประเภท…………….. …………………………………………………………. ได (ลายมือชื่อ)…….……………………..……….ผูรับรอง (....………………………………..) ….……/…….……./…….…… 2. ขาพเจา นาย/นางสาว/นาง/ยศฯลฯ………………………นามสกุล………………………สมาชิกสามัญ เลขที… ่ ……..……ใบอนุญาตประเภท…………………เลขที่…………………ประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม มาแลว……….ป สถานที่ทํางาน……………………………….เลขที… ่ ………. หมูท… ี่ ……… ตรอก/ซอย…………………ถนน……..………………….…แขวง/ตําบล……………………. เขต/ อําเภอ……………………..…...จังหวัด……………………รหัสไปรษณีย… ……………………………หมายเลข โทรศัพท……………………โทรสาร………….EMAIL………………… ขอรับรองวานาย/นางสาว/นาง/ยศ ฯลฯ……………………นามสกุล…….……..……………ไมเปนผูมีความ ประพฤติเสื่อมเสียหรือบกพรองในศีลธรรมอันดี และไมเปนผูมีป ระวัติหรือไดกระทําการอันใด ซึ่งแสดงใหเห็นวาไมนา ไววางใจในความซื่อสัตยสุจริต และเปนผูมีความเหมาะสมที่จะเปนสมาชิกสภาสถาปนิก ประเภท…………………………………. ได (ลายมือชื่อ)…………………...……….……….ผูรับรอง Professional Practices INT 470
69 (…………………………..………..) ……../…….…./….…… สําหรับเจาหนาที่สภาสถาปนิก 1. เจาหนาที่ตรวจสอบ ไดรับเอกสารและหลักฐานครบถวน (ตามหนา 2) ไดตรวจสอบเอกสารและหลักฐานแลวมีคุณสมบัติครบถวนตามขอบังคับสภาสถาปนิก ไดตรวจสอบเอกสารและหลักฐานแลวขาดคุณสมบัติ เนื่องจาก .......................................…………………………………..………………… (ลายมือชื่อ).……………………........……เจาหนาที่ตรวจสอบ (………………………….……….) 2. บันทึกหัวหนาสํานักงานสภาสถาปนิก เห็นควรใหติดประกาศไว ณ สํานักงานสภาสถาปนิก เปนเวลาไมนอยกวา 15 วัน เพื่อใหโอกาสบุคคล อื่นคัดคาน (ถามี) ประกาศ ณ วันที… ่ ………………….…………ถึง………...………………….…… เสนอเลขาธิการสภาสถาปนิกนําเสนอตอคณะกรรมการสภาสถาปนิกเพื่อพิจารณา (พรอมคําคัดคานถามี) (ลายมือชื่อ)………......….………….…….หัวหนาสํานักงาน สถาปนิก (…………………...........…….….) 3. มติของคณะกรรมการสภาสถาปนิก ใหจดทะเบียนเปนสมาชิกได
ไมรับ จดทะเบียน เนื่องจาก………………………………………………………… สงคืนหัวหนาสํานักงานสภาสถาปนิก (ลายมือชื่อ)……………………………….เลขาธิการสภา สถาปนิก (……………..…………….……..)
4. งานทะเบียน / ประวัติ ใหออกบัตรสมาชิกสภาสถาปนิกประเภท
สามัญ วิสามัญ (สัญชาติไทย) วิสามัญ (ไมใชสัญชาติไทย) (ลายมือชื่อ)....………………………….……….…….นาย ทะเบียน (…..……....…….....……….……..)
ทะเบียนสมาชิกเลขที่ …………………………….ตั้งแตวันที่……………………………………… รับบัตรสมาชิกไดในวันที่……………………………………………………………………….……. Professional Practices INT 470
70
(ลายมือชื่อ)....…………………….…….หัวหนางานทะเบียน/ ประวัติ (…..……....…….....……….……..)
คําขอชําระคาธรรมเนียมการจดทะเบียนสมาชิกและคาบํารุง
แบบ ส.ภ.ส.2/1 รหัสบุคคล………….…….
สําหรับผูที่สมัครเปนสมาชิกใหมใหยื่นแบบ ส.ภ.ส.2/1 นี้พรอมกับใบสมัครเปนสมาชิกสภาสถาปนิกแบบ ส.ภ.ส.1 ( โปรดทําเครื่องหมาย X ลงใน ใหตรงกับความประสงค ) ขาพเจามีความประสงคขอชําระเงินคาธรรมเนียมการจดทะเบียนสมาชิกและคาบํารุง ดังนี้
บาท
คาจดทะเบียนสมาชิก บาท คาบํารุงราย 2 ป
บาท บาท
คาบํารุงราย 5 ป บาท
บาท บาท บาท
ประเภทสามัญ / วิสามัญ
ฉบับละ 500
ประเภทสามัญ
อัตรา
500
ประเภทวิสามัญ (ผูมีสัญชาติไทย)
อัตรา
300
ประเภทวิสามัญ (ผูไมมีสัญชาติไทย)
อัตรา
3,000
ประเภทสามัญ
อัตรา
1,000
ประเภทวิสามัญ (ผูมีสัญชาติไทย)
อัตรา
600
ประเภทวิสามัญ (ผูไมมีสญ ั ชาติไทย)
อัตรา
6,000
คาทําบัตรสมาชิกสภาสถาปนิก
ฉบับละ
รวมเปนเงินทั้งสิ้น
200
บาท (ลายมือ ชื่อ)…..........................…….......................... (.………................................................. ....) วันที่ ............/..................../.............………
สําหรับเจาหนาที่
Professional Practices INT 470
71 ไดรับเงินตามใบเสร็จรับเงิน เลมที….……………………เลขที ่ … ่ …………………ลงวันที… ่ ……………………… (ลายมือชื่อ)…..……......….......................……........…....เจาหนาทีก่ ารเงิน
ตัวอยางแบบฟอรม หนังสือรับรองของ ผูประกอบวิชาชีพ สถาปตยกรรมควบคุม
Professional Practices INT 470
72
หนังสือรับรอง ของ ผูประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุม เขียนที่ ........................................... วันที่ .......... เดือน ......................... พ.ศ. ................ โดยหนังสือฉบับนี้ ขาพเจา ...................................................................... อายุ .....................ป เชื้อชาติ ................. สัญชาติ ................. อยูบานเลขที่ ..................... หมูที่ .............. ถนน ............................... ตรอก/ซอย ................................ ตําบล/แขวง ....................................... อําเภอ/เขต ......................................... จังหวัด ......................... ที่ทํางาน ....................... โทรศัพท ที่บ าน ....................... โทรศัพทที่ทํางาน.................. ไดรับ ใบอนุญาตใหประกอบวิชาชีพสถาปตยกรรมควบคุมประเภท .............................. สาขา ............................ แขนง ................................. ตามใบอนุญาตเลขทะเบียนที่ ..................................... และขณะนี้ไมไดถูกเพิกถอน ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ ขอรับรองวาขาพเจาเปนผูรับผิดชอบตามพระราชบัญญัติวิชาชีพสถาปตยกรรม พ.ศ. ๒๕๐๘ โดยขาพเจาเปนผูควบคุมการกอสราง , วางผัง , ออกแบบ ทํารายการกอสราง เปนสิ่งกอสรางชนิด ........................................... จํานวน ....................................... เพื่อใช ............................... เปนสิ่งกอสรางชนิด ........................................... จํานวน ....................................... เพื่อใช ............................... เปนสิ่งกอสรางชนิด ........................................... จํานวน ....................................... เพื่อใช ............................... ของ .................................................................................................................................................................. กอสรางในโฉนดที่ ...................... หมูที่ .................. ถนน ........................ ตรอก/ซอย ....................................... ตําบล/แขวง ............................. อําเภอ/เขต ................................... จังหวัด ..................................................... ตามผังบริเวณ , แบบกอสราง , รายการกอสราง ที่ขาพเจาไดลงนามรับรองไวแลว ซึ่งแนบมาพรอมเรื่องราว ขอ อนุญาตปลูกสรางอาคาร เพื่อเปนหลักฐานขาพเจาไดลงลายมือชื่อไวเปนสําคัญ (
ลงชื่อ ) ...................................... สถาปนิก
ลงชื่อ ) ...................................... ผูขออนุญาตกอสราง ,ดัดแปลง , ตอเติม ( ลงชื่อ ) ...................................... พยาน (
(
ลงชื่อ ) ...................................... พยาน
คําเตือน ๑. ใหขีดฆาขอความที่ไมใชออก ๒. ใหสถาปนิกแนบภาพถายใบประกอบวิชาชีพ หรือภาพถายประจําตัว แสดงวา ไดรับอนุญาตใหป ระกอบวิชาชีพไปดวย ( พรอมทั้งลงนามรับรองในภาพถาย ) ๓. หากมีการเปลี่ยนแปลงสถาปนิกตามหนังสือรับรองฉบับนี้ ใหสถาปนิกรีบแจง ใหกรุงเทพมหานครทราบเปนลายลักษณอักษร Professional Practices INT 470
73
บรรณานุกรม 1. 2. 3. 4. 5. 6.
เอกสารหลักการประกอบวิชาชีพงานสถาปตยกรรม สมาคมมัณฑนากรแหงประเทศไทย ป 2552 พระราชบัญญัติสถาปนิก พ.ศ.2543 ; ธีระพล อรุณะกสิกร พ.ร.บ. ควบคุมอาคาร พ.ศ. 2552 วิเคราะหฎีกาคําพรอมคําอธิบ าย ; สนิท สนั่นศิลป การบริหารงานกอสราง (CONSTRUCTION MANAGEMENT) โดย วิสูตร จิระดําเกิง ; 2552 การบริหารสํานักงานสมัยใหม ; รศ.ศิริวรรณ เสรีรัตน ธุรกิจเบื้องตน (Business : A Changing World) ; พรพรหม พรหมเพศ 2548 สํานักพิมพทอป
เว็บไซดอางอิง 1. 2. 3. 4. 5.
http://www.act.or.th/about08.html http://www.tida.or.th/ www.ncidq.org www.idec.org www.accredit-id.org
Professional Practices INT 470