magazine
DEN HAAG
Voorverkoop start zaterdag 19 mei
{Ik voel nooit sleur. Nooit nooit nooit!}
Anniek Pheifer Actrice van het Nationale Toneel
N 1. Het Stenenl o
Bruidsbedl een ode aan Mulischl van het Nationale Toneell
Boudewijnl de Grootl maakt zich op voor zijnl laatste grote tourl
Nieuwe
HET
Bert Visscherl zit in een achtbaan door de hell
fotografie Carli Hermès (Unit CMA)
nationaletoneel.nl
HET STENEN BRUIDSBED HARRY MULISCH
Met zijn meesterstuk Het Stenen Bruidsbed schreef Harry Mulisch een tijdloze roman over daders en slachtoffers in tijden van oorlog. Als Amerikaanse gevechtspiloot nam Norman Corinth deel aan het bombardement op Dresden. Elf jaar later keert hij terug naar de plek des onheils… Het Stenen Bruidsbed (1959) is na meer dan vijftig jaar nog steeds een actuele roman van de meester van de paradox, Harry Mulisch (1927-2010). De roman laat ons zien dat ‘een goede oorlog’ niet bestaat. De werkelijkheid van oorlog is altijd smerig en geeft alle partijen vuile handen. De tijdloze thematiek maakt Het Stenen Bruidsbed een Griekse tragedie voor onze tijd en zijn oorlogen. Regisseur Johan Doesburg is terug met een boekbewerking in het nieuwe seizoen. Hij zegt over Het Stenen Bruidsbed: ‘Vernietigen leidt tot zelfvernietiging; in een oorlog en in de liefde.’ Met Jeroen Spitzenberger (als Norman Corinth), Tamar van den Dop, Stefan de Walle e.a.
Primeur Het Nationale Toneel speelt deze voorstelling exclusief in de Koninklijke Schouwburg, Den Haag Nederlandse première 1 juni 2013 28 mei t/m 15 juni 2013
Rondom deze voorstelling worden diverse activiteiten georganiseerd. nationaletoneel.nl/stenenbruidsbed Oscar1_p2-3_Advertentie NT.indd 3
Arnold Heumakers, NRC Handelsblad
fotografie Paul Levitton
Mis deze voorstelling niet! Reserveer via 0900 3456789 (10 cpm). Kijk voor korting op pagina 34-35.
‘Romans als Het Stenen Bruidsbed zijn tegenwoordig zeldzaam. Zo duister, zo gekunsteld, zo betoverend schrijft niemand meer.’
27-04-12 15:07
04 THEMA
Nieuw seizoen fotografie marsel loermans
In de theaterwereld is er geen belangrijkere gebeurtenis dan de start van het nieuwe seizoen.
8 PAGINA
Als het voorjaar nadert, maken schouwburgen en gezelschappen hun plannen voor het nieuwe seizoen bekend. Een bijna erotische opwinding slaat door alle poriën van hun drukwerk en websites naar buiten. Mooie foto’s, pakkende teksten, spannende stukken en fantastische acteurs in nog prachtigere kostuums.
INTERVIEW
Boudewijn de Groot
over weemoed tijdens zijn laatste tournee.
De voorjaarslucht is zwanger van…iets nieuws… iets heel bijzonders… iets dat je nog nooit hebt meegemaakt… iets dat je in geen geval wilt missen… een soort ‘Rokjesdag’ van het theater. De grote belofte maakt zich van je meester en even word je meegenomen op de wind van zijn poëzie. Allemaal gebakken lucht? Laten we het eindelijk eens bekennen: Gebakken lucht is de mooiste en zuiverste lucht die er bestaat. Het is de lucht die onmerkbaar vervuld is van onze eigen stille dromen, fantasieën en mijmeringen, waarvan we hopen dat we ze later, in het theater, weer tegen zullen komen. Maar dan echt, tastbaar, belichaamd door bijzondere mensen die je kunnen doen vergeten dat je even werd meegevoerd op die zachte lentewind. Het is de lucht waar we het meest van houden, de lucht van de verbeelding, stuff that dreams are made of. Niet vergeten om zo nu en dan naar het theater te gaan. Daar waait een zoete wind. Bestel nu. Voor je het weet waait er weer een andere wind. t
Oscar Wibaut
14
PAGINA
48 PAGINA
ACHTERGROND
De nieuwe generatie
bezoekers geniet van theater én pannenkoeken.
Artistiek Directeur Koninklijke Schouwburg Den Haag
oscar@ks.nl
Oscar1_p4-5_voorwoord-inhoud.indd 4
27-04-12 15:07
inhoud 6
PAGINA
41
Nieuws
KS Historie
PAGINA
PAGINA
8
Thema
Het nieuwe seizoen PAGINA
12
Ik ga zékâh naar… Howard Komproe PAGINA
13
Drie vragen aan... Kluun PAGINA
14
Interview met Boudewijn de Groot PAGINA
18
Theateroverzicht 2012-2013 PAGINA
33
Inleidingen PAGINA
34
Theateroverzicht van het Nationale Toneel PAGINA
38
Het Nationale Toneel en het nieuwe seizoen PAGINA
40
Column
Bert Visscher
EN
het volledige jaaroverzicht van de Koninklijke Schouwburg en het Nationale Toneel
42
Minicursus programma maken Oscar Wibaut PAGINA
44
Anniek Pheifer PAGINA
47
De Theatertip PAGINA
48
De nieuwe generatie PAGINA
51
En, hoe was het? PAGINA
52
Column
Vincent Linthorst
53 Word donateur! 54 PAGINA
fotografie carli hermès (unit cma)
PAGINA
05
PAGINA
KS Service PAGINA
55
Zaalplattegrond
MET
Paul van Vliet Viggo Waas Tineke Schouten De regisseurs van het Nationale Toneel
COLOFON uitgave Koninklijke Schouwburg Den Haag en het Nationale Toneel concept en realisatie RedactiePartners MediaGroep drukwerk Veenman+, Rotterdam Lithografie Grafimedia Amsterdam oplage 12.000 Druk- en zetfouten voorbehouden © mei 2012
Oscar1_p4-5_voorwoord-inhoud.indd 5
01-05-12 15:24
ks nieuw ksnieuw
06 ks nieuws
voorverkoop
toneelalliantie
Vanaf zaterdag 19 mei, 12:00 uur, kunt u kaarten kopen voor alle voorstellingen van het nieuwe seizoen. Een week eerder kunt u online al het volledige nieuwe seizoen inzien op onze website en uw verlanglijst samenstellen.
fotografie carli hermès (unit cma)
Vanaf dit seizoen gaan de Koninklijke Schouwburg, het Nationale Toneel en Theater aan het Spui intensief samenwerken. Door onze krachten te bundelen hopen we een (nog) sterker en beter afgestemd toneelaanbod voor Den Haag te creëren. Ook educatie en talentontwikkeling speelt een belangrijke rol in deze samenwerking.
operacursus
Ook komend seizoen bieden we weer een operacursus aan onder leiding van Gerard Legeland. De vorige cursus zat binnen een maand vol, dus wees op tijd met uw inschrijving! Meer informatie over de cursus op pagina 32.
OSCAR
We ontvangen soms berichten van lezers die zich afvragen of ‘zo’n duur magazine’ wel past in deze tijd. Door de OSCAR zijn een hele hoop andere (print-) uitingen komen te vervallen, waardoor wij veel papier besparen. We zijn uiteraard heel blij met lezers die hun commentaar delen en met ons meedenken, dit kan via OSCAR@ks.nl.
MAGAZINE
DEN HAAG
{Zonder de liefde geen kunst} Stefan de Walle, Acteur Nationale Toneel
MET HET COMPLETE
No1.
ThKoninklijke eaterprogramma Schouwburg / Nationale Toneel SEIZOEN 2011 - 2012
Yvon Jaspers Yvon JJaspe aspe p rs
over de magische liefde voor theater
MAGAZINE
REGISSEUR RE EGIS SSEUR
Theu Boermans
vraagt zich af: ‘Leven, hoe moet dat?’’
THEATERTHEMA
Uiteindelijk draait álles om
Pierre Wind
Liefde dee
DEN HAAG
kiest voor het toneelstuk Eten met vrienden
{Ik ga alle emoties langs, tot aan gekte}
Bracha van Doesburgh Actrice in Midzomernachtdroom
No2.
MAGAZINE
Jeroen Spitzenberger
voert een verhit gesprek
DEN HAAG
Bas Muijs
heeft bewondering voor acteurs in het theater
Knock Out: voorstelling met bloedneuzen
{{Het grillige g g karakter van Napoleon N apoleon herken ik in mezelf} THEATERTHEMA
Liesbeth List
klassiekers N 3. 3. Huub Stapel p ze tijdlo
viert elke avond haar verjaardag
Acteur A cteur in Napoleon op Sint-Helena
o
Mark M k Rietman
over De Prooi. Als macht een monster wordt
Henk van Gelder schrijft eerlijke recensies
THEATERTHEMA
Macht
Jennifer Ewbank
voelt zich klein op het podium
op de planken
ks
nieuwe stoelen
peuterprogrammering
In het volgend seizoen zullen we regelmatig op de zondagochtend een programma samenstellen voor de allerkleinsten. Houd de website in de gaten voor meer informatie, of meld je aan voor onze peuternieuwsbrief via OSCAR@ks.nl
Oscar1_p6_7 Nieuws.indd 6
In de zomer worden de stoelen in de Grote Zaal vervangen. Voor de oude stoelen zijn we druk bezig met een speciale bestemming, misschien wordt u wel eigenaar van een set echte theaterstoelen? Via de website blijft u op de hoogte!
27-04-12 15:13
w ws
07
KS events
pauzearrangement:
hapjes, drankje en uw eigen tafeltje
Heeft u een keuze kunnen maken uit ons programma? Uw bezoek is helemaal af wanneer u er gelijk een pauzearrangement bij besteld. Voor slechts € 3,25 per persoon staat in de pauze, of na afloop van de voorstelling uw tafeltje gereserveerd met uw zelf gekozen drankje en een heerlijk tafelgarnituur bestaande uit Provençaalse olijven, kaas en versgebrande vliespinda’s. U kunt zowel via onze website als telefonisch bestellen.
genieten in het paradijs
Heeft u onze kleine zaal al gezien? In het Paradijs programmeren wij vlak onder de zolderbalken internationale, experimentele en andere bijzondere voorstellingen in een intieme sfeer. De Paradijsfoyer is een gezellige ruimte die van alle gemakken is voorzien. Ook bij uitstek geschikt voor een verjaardag, jubileum of (afstudeer-)borrel van 40 tot 120 personen. Wij organiseren uw feest graag, van uitnodiging tot bedankje of alles wat daartussenin ligt! Kom eens kijken en informeer naar de mogelijkheden j via events@ks.nl of kijk w.ksevents.nl op www.ksevents.nl
www.ks.nl/etendrinken
eten voor de voorstelling Koninklijke
Ook komend seizoen bieden we bij enkele voorstellingen maaltijden aan. Voor de vriendelijke prijs van € 22,50 serveren wij vlees, vis of een vegetarisch menu, opgediend in onze gezellige KS Bar. Zo kunt u zonder zorgen en met een goed gevulde maag de zaal in om te genieten van uw voorstelling. Wij houden u via de website www.ks.nl/etendrinken op de hoogte van de voorstellingen waarbij we een maaltijd serveren. Kijk in de agenda (pag. 18-30) bij welke voorstellingen diners worden aangeboden.
s nieuws ontvangst
Wilt u ook eens uw gasten begroeten in de Koninklijke Schouwburg? Onze diverse foyers en zalen bieden mogelijkheden op maat, van een intieme borrel tot een bedrijfsevenement, met of zonder artiesten. Informeer naar de mogelijkheden via events@ks.nl
Oscar1_p6_7 Nieuws.indd 7
27-04-12 15:13
08
thema nieuw seizoen
Oscar1_p8-11_Het nieuwe seizoen.indd 8
27-04-12 14:44
09 ‘September. Tijd om thuis te komen...’ Paul van Vliet zong het in 1981 en het geeft nog steeds perfect aan hoe er naar een nieuw theaterseizoen wordt toegeleefd. Het nieuwe jaar begint niet op 1 januari, maar in september. De beste wensen!
Gelukkig Nieuwjaar! Voor Paul van Vliet is het thuiskomen op meerdere fronten. De eerste zin van zijn show Zondag in Den Haag met Paul van Vliet is: Ik ben weer eens opnieuw begonnen. “De rode draad in de voorstelling is de stad Den Haag. Ik vertel nieuwe verhalen en zing nieuwe liedjes, maar ook een paar oude bekenden komen langs, zoals de typetjes jonkheer Charles van Tetterloo jr. en Haagse Benny. De show is een mix van oud en nieuw.”
haagse humor Van Vliet (76) werd geboren op de Denneweg in Den Haag en naar die buurt is hij dit jaar teruggekeerd. Hij staat ook weer op de planken in Den Haag, de stad waar hij in 1964 Theater PePijn oprichtte. “De Haagse humor en de Haagse stijl zijn rijk en vol. Het is lastig te omschrijven wat het precies is en hoe het werkt. Ik denk dat een versierde en milde humor het dichtst in de buurt komt. Hoewel je natuurlijk ook de ‘Oh Oh Cherso’ -variant hebt, maar dat grove trekt mij totaal niet.” Een van de meest geroemde kenmerken van de stijl van Van Vliet is dat hij ontzettend grappig is maar nooit grof wordt. “Het Nederlandse cabaret is een tijdje heel ruw geweest, maar ik heb het idee dat mensen daar nu een beetje klaar mee zijn. Zelf heb ik nooit de minste behoefte gehad om te gaan schelden. Ik wil mensen niet aan het schrikken maken, maar ze verbinden. Door middel van humor en mijn liedjes.” kk
Oscar1_p8-11_Het nieuwe seizoen.indd 9
wat betekent het nieuwe theaterseizoen voor u? Tineke Schouten: “Spanning. Je bent maanden bezig met schrijven, schaven, proberen, oefenen en dan is het de grote vraag of het publiek het weer leuk vindt. Mijn dochter is jarig in oktober en ieder jaar denk ik op haar verjaardag: ‘het staat, het ei is gelegd’.” Paul van Vliet: “Het voelt als een tinteling. September is het begin van een nieuwe fase, een nieuw jaar. Het blijft tot het laatste moment spannend of mensen het weer leuk gaan vinden.” Viggo Waas: “Het geeft een goed gevoel om met nieuw werk op het toneel te staan, maar wat ik minstens net zo leuk vind is dat ik zelf naar nieuwe stukken kan gaan kijken. Theater is een geweldige beleving, het prikkelt je fantasie.”
tekst marieke de witte illustraties studio ping
Inspirerend, spannend, een beetje als lente. Zo omschrijven Tineke Schouten, Paul van Vliet en Viggo Waas het aankomende theaterseizoen. Alle drie zijn ze te zien in de Koninklijke Schouwburg met een nieuwe voorstelling.
27-04-12 14:45
10 hoe vernieuwend kunt u zijn per seizoen? Tineke Schouten: uw. Ik probeer altijd “Iedere show van mij is van A tot Z nieuw. nieuwe dingen te doen, bijvoorbeeld doorr vernieuwende kesten te werken. theatrale vormen te gebruiken of met orkesten Terugkerend item in al mijn shows is de artiestenparade, waarin ik bekende mensen na doe. Mijn publiek verwacht het en eigenlijk is het een van de leukste dingen van de show. Dus dat gedeelte is niet helemaal nieuw, hoewel er uiteraard iedere keer nieuwe bekendheden eden langskomen. Het publiek wil ook geen totale vernieuwing. n ’t Hek Als mensen naar een show van Youp van etdansen.” gaan, willen ze hem niet ineens zien balletdansen.” Paul van Vliet: “Na 50 jaar op de planken ben ik inmiddels dels een n niet ineens oude kennis voor veel mensen. Zij zullen n op de een heel andere Paul van Vliet aantreffen planken. Mijn stijl is herkenbaar, maar de inhoud is nieuw en anders. Je zou kunnen zeggen dat ik mijn publiek ga verrassen binnen hun vooraf gesteldee verwachting. Je n stap voor bent.” moet altijd zorgen dat je het publiek één Viggo Waas: “Het is zo belangrijk om altijd creatief tee blijven en buiten de gebaande paden durven gaan. Alles iss al een keer geij ? Maar M dat d t wilil daan, dus hoe vernieuwend kan je nog zijn? niet zeggen dat je een lesje moet afraffelen. Het publiek moet het idee hebben dat ze een sensatie meemaken en dat de fantasie en verwondering wordt aangesproken. Wat dat betreft moet je altijd vernieuwend zijn.”
De cabaretier vertelt over een festival waar hij onlangs was en met allemaal jonge cabaretiers op de planken stond. “Je zag al die jongelui kijken, wat doet hij daar nou? Maar iedereen was aangenaam verrast. Dat je ook zónder al die scheldwoorden grappig kan zijn. Ik heb op mijn leeftijd nog een missie, hoor: een jong publiek veroveren.”
mama moet schrijven
fotografie stage entertainment
Tineke Schouten
Oscar1_p8-11_Het nieuwe seizoen.indd 10
Tineke Schouten merkt dat haar publiek in de dertig jaar dat zij op de planken staat met haar is meegegroeid. Én nu hun kinderen en zelfs kleinkinderen meenemen. “Ik heb wel eens meegemaakt dat er vier generaties in de zaal zaten.” Haar nieuwe voorstelling Tineke Schouten – Moet niet gekker worden is (“Ik kan daar heel veel gekkigheid in kwijt, maak je geen zorgen”) in december voor het eerst te zien in de Koninklijke Schouwburg. Schouten spreekt van een ‘feestelijke voorstelling’. “Dertig jaar geleden, aan het begin van mijn carrière, speelde ik mijn eerste voorstelling in Den Haag. Het is een mooie traditie.” De comédienne heeft het gevoel dat ze een nieuwe fase ingaat. “Ik barst van de energie en inspiratie voor de show. Ik heb zin in nieuwe dingen.” De zomer is traditioneel vrij gemaakt voor schrijven aan de voorstelling. “Ik werk altijd op die manier en iedereen weet het ook. Mijn dochters weten dat ik me in de zomer voor de buitenwereld moet afsluiten, ‘mama moet schrijven’. Maar toch, altijd, als half september de deadline nadert en het eigenlijk al af moet zijn, schrijf ik mijn beste sketches.”
bluffend door de oorlog Wie zich voor komend seizoen heel wat op de hals hebben gehaald, zijn de acteurs in de komedie To be or not to be,
27-04-12 14:45
11 thema nieuw seizoen Viggo Waas
'Ik kan in mijn
nieuwe show veel gekkigheid kwijt'
fotografie mark janssen hzt
Paul van Vliet
naar de film van Ernst Lubitsch. Onder anderen Ellen ten Damme, Frank Lammers en Viggo Waas staan in het door Matthijs Rümke geregisseerde theaterspektakel over een Poolse theatergroep die tijdens de Duitse inval per ongeluk betrokken raakt bij het verzet. Met hun acteertalent als wapen, bluffen ze zich door de oorlog heen.
“Alle theaterwetten worden uit de kast gehaald, het gaat een spektakel worden.” Vooral de tegenstelling tussen groots met alles erop en eraan in de grote zaal naar klein en kaal alleen in een zaaltje, maakt het stuk zo vernieuwend. “Je kan twee avonden komen om in alle twee de zalen te kijken, maar delen zullen ook in elkaar overlopen.’’
bij de pinken Waas verwacht dat iedereen ‘van 18 jaar tot de leeftijd dat je nog bij de pinken bent’ zal genieten van To be or not to be. “Het is humor, het is spektakel.” Paul van Vliet vult aan: “Mensen gaan niet zo maar meer naar het theater, je kan je geld maar één keer uitgeven. Daarom dwingt het je als artiest tot kwaliteit, anders blijft iedereen weg. Aan ons de taak om ervoor te zorgen dat mensen niet teleurgesteld worden!” t
Oscar1_p8-11_Het nieuwe seizoen.indd 11
wie, wat, wanneer
• Zondag in Den Haag met Paul van Vliet is vanaf 23 september te zien op zondagmiddag vanaf 15.30 uur. Na afloop is er een borrel in de Paul van Vliet foyer met muziek en een meet & greet met Paul van Vliet. • Tineke Schouten – Moet niet gekker worden. De feestelijke eerste voorstelling is op 10 december 2012 om 20.15 uur. • Het theaterspektakel To be or not to be en de voorstelling To be there or to be here, van het Zuidelijk Toneel is te zien op 27, 28, 29 en 30 maart, 20.15 uur. Met onder anderen Viggo Waas, Ellen ten Damme, Raoul Heertje, Waldemar Torenstra, Han Römer, Peter de Jong en Frank Lammers.
fotografie roy beusker
het paradijs In de grote zaal wordt het stuk, waarin de ijdelheid van acteurs centraal staat, opgevoerd. En gelijktijdig hebben alle acteurs solo’s in het Paradijs (de voorstelling To be there or to be here), waar ze kaal en ontdaan van alle franje over de wereld praten en wat er nou eigenlijk echt toe doet. “Heen en weer rennen, het hele stuk moeten we heen en weer rennen”, aldus Viggo Waas.
Kaarten bestellen? Ga naar www.ks.nl
27-04-12 14:45
12
ik ga zékâh naar... In deze rubriek vragen we bekende en minder bekende Hagenaren om een voorstelling te kiezen uit het aanbod van de Koninklijke Schouwburg.
Praten over dingen die niet mogen dankzij
Pinokkio
Door balletles en uitvoeringen op school ontstond bij Howard Komproe de liefde voor theater. Inmiddels heeft hij heel wat seizoenen achter de rug als stand-up comedian. Tot en met november toert hij langs theaters met zijn voorstelling N.I.E.U.W. Welk stuk kiest u? “Ik kies de voorstelling Pinokkio van STIP theaterproducties, omdat ik mijn dochters (een tweeling van negen jaar) graag wil meenemen naar een voorstelling. Ze weten dat ik in het theater werk en dat zien ze soms ook, maar ik kom er amper aan toe om samen met ze te gaan kijken.”
Wat verwacht u van Pinokkio? “Dat het heel leuk is. Het verhaal van Pinokkio prikkelt kinderen, omdat het gaat over iets dat niet mag: liegen. Ik weet uit mijn eigen kindertijd dat het één van mijn favoriete verhalen was. Ik heb er tekenfilms van gezien, speelfilms en ook toneelstukken. Pinokkio is een voorstelling die niet alleen leuk is om naar te kijken, maar die er ook voor zorgt dat er na afloop een gesprek op gang komt tussen ouders en kinderen over dingen die niet mogen.”
Hebben uw dochters ook theaterambities?
tekst eveline aan de wiel fotografie brett russel
“De één zit op streetdance en heeft twee keer per jaar een uitvoering. De ander heeft nu al een komische timing. En ze snapt al dat bij imitaties de mimiek en de sfeer belangrijker zijn dan echt iemand nadoen. Dus wie weet…” t
agendaitems Wat betekent het nieuwe theaterseizoen voor u? “Dit seizoen is voor mij extra bijzonder, want in januari 2013 begint een prestigieus theaterproject dat ik een jaar of vijf geleden heb bedacht. Dat het er nu eindelijk echt van gaat komen, is fantastisch. De voorstelling heet de LULverhalen en is een mannelijke variant van de Vagina Monologen.” Hoe vernieuwend kunt u per seizoen zijn? “Iets maken wat nooit eerder gemaakt is, lukt niemand meer: alles is al een keer gedaan. Maar iets nieuws maken is iets anders. Het leven is één grote inspiratiebron. Je leeft elke dag en dus kom je ook steeds weer iets tegen dat bruikbaar is voor een voorstelling.”
Oscar1_p12-13_ik ga zÇkÉh naar...- 3 vragen aan.indd 12
Ga op aanraden van Howard Komproe naar Pinokkio. 30 & 31 december van STIP theaterproducties Regie Liesbeth Coltof Met Rogier in ’t Hout, Ferdi Janssen, Keja Kwestro, e.a. Waar Grote Zaal Wanneer 30 & 31 december – 14.00 uur
27-04-12 14:46
3 vragen aan...
‘Zo’n belachelijk hip reclamebureau op het toneel’
13
Een prominente vertegenwoordiger uit de kunst- en cultuurwereld beantwoordt een drietal vragen over een actueel onderwerp.
Raymond van de Klundert alias Kluun (1964) is schrijver en oprichter van het schrijverscollectief Nightwriters. Zijn roman Haantjes is dit seizoen in het theater te zien. Hoe nieuw en spannend is het dat Haantjes op de planken verschijnt? “Na Komt een vrouw bij de dokter en Help, ik heb mijn vrouw zwanger gemaakt gaat het langzaamaan wennen dat mijn boeken films of toneelstukken worden. Dat Haantjes straks in het theater te zien is, vind ik wel heel erg leuk. Toen ik het schreef, zag ik het al voor me; zo’n belachelijk hip reclamebureau op het toneel. Toch houd ik geen rekening met een eventuele voorstelling als ik schrijf. Dat komt later pas. Zo’n bewerking blijft spannend. Je weet nooit hoe het uitpakt, hoe goed de makers ook zijn. Maar als ik me ermee bemoei, wordt het in ieder geval niet beter. Dan moet je compromissen sluiten. Dat wordt ellende.”
Welke nieuwe dingen staan er op stapel? “Drie maanden geleden ben ik begonnen aan House, een roman over het ontstaan van de housecultuur. Het begint in 1987 en gaat over jongens en meisjes in de uitgaansscene. Het verhaal gaat door tot ze veertigers zijn. Voor dit boek heb ik veel research gedaan, onder meer in Amerika. House wordt ook een theaterstuk, dus dat zit nu wel in mijn achterhoofd bij het schrijven. Momenteel onderhandelen we met theaterproducenten over de rechten. Als het zo doorgaat, is het theaterstuk er eerder dan het boek.” t
Oscar1_p12-13_ik ga zÇkÉh naar...- 3 vragen aan.indd 13
wat betekent een nieuw theaterseizoen voor u? “Ik denk niet echt in seizoenen of programmaboekjes. Als ik naar het theater ga, zijn het vaak spontane bezoekjes. Zie ik iets interessants, dan koop ik een kaartje.”
wat betekent vernieuwing voor u? “Het is leuk om nieuwe terreinen te verkennen. Ik schrijf over het nachtleven, maar ook over zwangerschap. Van roman tot satire. Ik probeer graag nieuwe dingen uit, maar het is geen bewuste drang naar vernieuwing.” Haantjes speelt op zaterdag 2 februari om 20:15 uur in de Grote Zaal
tekst jolien van der kleij fotografie rvda
Wat is uw meest memorabele vernieuwing van de afgelopen jaren? “Mijn metamorfose van reclameman tot schrijver. Al is dat inmiddels alweer acht jaar geleden. Dat gebeurde niet per se vanuit een behoefte aan vernieuwing. Ik wilde stoppen met marketing en schrijven vond ik erg leuk. Dat werd mijn nieuwe passie. Naast schrijven, sta ik in het theater met Nightwriters. Die afwisseling vind ik fijn.”
27-04-12 14:46
14
interview
Oscar1_p14-17_interview.indd 14
27-04-12 14:47
15
De
Groots afscheid Hij speelt met de band. En hij zwaait met zijn hand. Vaarwel, misschien tot ziens, heet het laatste grote liedjesprogramma van Boudewijn de Groot (67). Vanaf oktober theatertourt hij nog één keer langdurig met al zijn publiekslievelingen door Nederland en Vlaanderen. “Misschien overvalt de weemoed me op het podium.”
Oscar1_p14-17_interview.indd 15
27-04-12 14:47
16
interview
tekst pascal van wessel fotografie loe beerens
‘Na deze laatste grote tour wil ik ontdekken of ik een
roman of dichtbundel
kan schrijven’
paspoort
Boudewijn de Groot: “Ik heb geen speciaal gevoel over de laatste tournee. Misschien overvalt de weemoed me straks op het podium. Nu overheerst vooral het gevoel dat het gras aan de andere kant van de heuvel hopelijk groener is. Ik heb het wel gezien met de lange tours. Dat komt vooral door het verkeer. Een lullige reden, maar ik heb daar zeven maanden mee te maken. Om de files voor te zijn, vertrek ik meestal om 13 uur van huis. Vaak ben ik om 1 of 2 uur ‘s nachts terug. Twaalf uur op pad voor twee uur zingen... Ik zing graag, maar er zolang voor in de weer zijn, begint me op te breken.”
spanning “Elke tournee is spannend. Die spanning voelt als hevige hoofd- of kiespijn – het enige waaraan je dan nog kan denken. Ik heb dat in de aanloop naar elke tour. Dan ben ik ontzettend afwezig en snel geïrriteerd. Onzeker ook. Dat leidt af. Het gekke is dat ik eigenlijk niets concreets hoef te doen. De setlist is dan klaar en de band heeft de nummers gekregen zodat duidelijk is wat we spelen. Toch kan ik voor de repetities nergens anders aan denken. Dat is een vervelend vacuüm, ook voor mijn omgeving. Vuilnis buiten zetten wordt een dagtaak. Pas als de tour start, is de spanning weg. Eind oktober is de
Oscar1_p14-17_interview.indd 16
Geboren: 20 mei 1944, Jakarta. De Groot bouwde als zanger een imposant oeuvre op. Een kleine greep daaruit:
eerste single
Een Meisje van Zestien (oktober 1965) Eerste album: Boudewijn de Groot (eind 1965)
bekendste nummers
Welterusten, Meneer de President (1966), Het Land van Maas en Waal/Testament (1966), Meester Prikkebeen (1968), Als de Rook om je Hoofd is verdwenen (1968), Jimmy (1973), Avond (1997).
Boudewijn de Groot zien en horen?
Kom dan op 16 december naar de KS! De voorstelling begint om 20.15 uur in de Grote Zaal. Meer weten? Ga naar www.ks.nl
27-04-12 14:47
17 wat betekent een nieuw theaterseizoen voor u?
try-out. Twee weken daarvoor beginnen de repetities in de studio in Abcoude.”
het begin “In 1968 ging ik voor het eerst het theater in, en vanaf 1976 werd theater een vaste basis voor me. Daar kun je de sfeer meer naar je hand zetten omdat het publiek statisch is, zichzelf niet afleidt en ontvankelijker is voor wat gaat gebeuren. Theaterbezoekers zijn makkelijker mee te voeren naar het punt waar ik ze graag wil hebben. Ik vind het belangrijk dat ze horen waarover de liedjes gaan, dat ze de sfeer ervan meekrijgen en dat die sfeer kans krijgt zich in de zaal te nestelen. In clubs ligt dat anders. Achterin de zaal is de bar open en staat iedereen te kletsen. Ik kan daar niet de sfeer maken waarnaar ik verlang. Daarom ben ik gestopt met optreden in jeugdclubs, cafés en zalen. Kijk, een mooie plant heeft meer bloeimogelijkheden in een opgemaakt perk dan tussen onkruid. Als ik zo vrij mag zijn om clubpubliek te vergelijken met onkruid, haha. Oh god, ik bedoel dit echt niet vervelend. Ik ben gewoon geen dans- of clubartiest. Mijn repertoire past beter in theaters. In 1968 hoorde popmuziek daar niet thuis en moest het publiek daaraan wennen. Maar de mensen waren wel meteen aandachtiger. Dat gaf mij veel meer bevrediging.”
“Ik ben er niet mee bezig, maar ik kijk uit naar het nieuwe programma van Diederik van Vleuten. Ik ben erg benieuwd hoe hij het er vanaf brengt na zijn onwaarschijnlijk goede voorstelling Daar Werd Wat Groots Verricht. Alles klopte; de opbouw, inhoud en zijn presentatie. Diederik schuurde daarmee aan tegen de belangrijkste wet van de kunst: streven naar perfectie, maar hopen dat je het niet bereikt, want anders is er daarna geen doel meer.”
hoe vernieuwend kunt u per seizoen zijn?
“Wat ik doe, is nooit totaal anders. Alles ligt in elkaars verlengde. We spelen ieder jaar dezelfde nummers en een aantal nieuwe. We komen op, gaan zitten en spelen. Ik ben altijd benieuwd of het publiek het nog interessant vindt. Tot nu toe is dat zo. Ieder programma was beter dan het vorige. Ik hoop dat dat dit seizoen ook zo is. Het zou vervelend zijn als iedereen bij de laatste voorstelling zegt: ‘nou, het is maar goed dat het de laatste is’.”
de show “Vaarwel, misschien tot ziens wordt een combinatie van nieuwe nummers, oude hits en stukken die we zelf graag spelen. Ik had eerst ‘afscheid’ als thema, maar dat werd te saai. Bij een laatste tournee is het vooral leuk om publieksfavorieten te spelen. Nummers waar de zaal goed op reageert. Het is zonde om de publiekslievelingen te passeren. Dan word je een voetbaltrainer die zijn concept belangrijker vindt dan zijn spelers en zijn spelers aanpast aan het concept. Dat werkt vaak slecht.”
het publiek “Mijn publiek is met me meegegroeid. De gemiddelde leeftijd is wat hoger geworden, maar ik verbaas me elke keer weer hoeveel jonge mensen er in de zaal zitten. En die zijn er niet omdat ze van hun ouders moeten, maar omdat ze de muziek mooi vinden en thuis mijn plaatjes draaien. Het jonge publiek loopt uiteen van kinderen van acht, negen tot tieners en twintigers. Soms zitten er zelfs punkers en hiphoppers in de zaal. Die komen misschien minder voor de muziek, maar meer voor de teksten.”
weemoed “Laatst heb ik in Antwerpen, in het appartement van een vriend, zeven nieuwe nummers geschreven in veertien dagen. Een mooie score. De liedjes zijn nogal weemoedig. Er zit geen verdriet of zieligheid in, maar er hangt een waas van melancholie boven. Dat gevoel concretiseert zich in verschillende situaties of onderwerpen. Er zitten ook opgewekte dingen in, maar bij het schrijven inspireert melancholie me het meest. Ik schrijf niet vanuit melancholie, maar met de inspiratie komt de melancholie automatisch mee. Kennelijk is dat wat er momenteel in me zit en naar buiten moet. Ik laat het maar komen. Inspiratie moet je nooit afwijzen.”
Oscar1_p14-17_interview.indd 17
liedjes schrijven “Ik pak een kop koffie of een glas water en ga zitten. Voor me ligt een blocnote, in mijn hand rust een balpen. Dan wacht ik tot er iets komt. Ik noem dat de witte muur. Toen ik in Amerika woonde, schreef ik teksten voor het album Maalstroom en zat ik letterlijk de hele dag aan een tafel voor een witte muur. Ik begon om 10.00 uur en wachtte op de dingen die komen gingen. De witte muur is nog altijd een metafoor voor het wachten op inspiratie. Het kan zijn dat er de hele dag niets komt. Als het papier om 15.00 uur nog leeg is, ga ik een ommetje maken, televisie kijken of een boek lezen. De volgende dag pak ik de draad weer op. Lennaert (Nijgh, red.) werkte heel anders. Hij noteerde zinnen die nergens op sloegen en grammaticaal niet klopten, zette daar een rijtje rijmwoorden naast en kwam zo op allerlei ideeën. Totale chaos op papier. Ik kan dat niet. Ik begin en dan moet het gebeuren. Ik schreef teksten die – dit klinkt zweverig – een soort van doorgegeven werden aan me. Dan ging ik zitten en bleef het maar doorgaan. Zo heb ik eens een lied geschreven na een droom. Ik herinnerde me de droom ‘s ochtends letterlijk en helemaal. Het kwam in rijm op papier, en was een parabel over mijn carrière. Hoogtevrees heet het. Dat nummer voelde alsof het was doorgegeven.”
de toekomst “Ik denk niet na over mijn laatste grote optreden in mei 2013, of over de periode daarna. Ik zie het wel. Het lijkt me in ieder geval fantastisch om er na de tour achter te komen of ik een roman of dichtbundel kan schrijven. Dat wil ik heel graag. Ik blijf ook muziek maken. En als ik weer de geest krijg, wil ik nog wel iets doen hoor. Een klein, een- of tweepersoons tourtje van een paar weken kan best. Als er interesse is, tenminste.” t
27-04-12 14:47
2 SEPTEMBER
septem 3 – 7 SEPTEMBER
room Midzomernachtd (reprise)
l Haags Uitfestiva
het boek van John Gray Peter de Baan MET Huub Stapel WAAR Grote zaal WANNEER wo 12 & do 13 sep - 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
20 – 22 SEPTEMBER
De kleine zielen
Nationale Toneel
NAAR
festival
toneel
Wegens groot succes is deze bittere komedie over de strijd tussen man en vrouw terug in de Koninklijke Schouwburg. Sprankelend en ontroerend.
Cultuur in Den Haag bruist! Dat blijkt eens te meer op zondag 2 september tijdens het 40ste Haags UIT Festival. Ook de Koninklijke Schouwburg geeft vandaag een voorproefje op het komende theaterseizoen.
William Shakespeare Theu Boermans MET Anniek Pheifer, Pierre Bokma, Stefan de Walle e.a. WAAR Grote zaal WANNEER ma 3 & di 4 & do 6 & vr 7 sep – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
REGIE
toneel
De makers van o.a. Karakter presenteren het 3e deel van Nederlandse literaire klassiekers: De kleine zielen, gebaseerd op Couperus’ boek. Een groots opgezette productie met een absolute topcast.
n Mannen komen va n va n Mars, Vrouwe Venus (reprise)
VAN
REGIE
23 – 30 SEPTEMBER
REGIE
toneel
27 – 29 SEPTEMBER OPERA2DAY deze opera van Mozart. De zangers van het Argentijnse Juventus Lyrica zijn speciaal getraind in de Italiaanse Belcanto traditie, wat hen tot een gedroomde cast maakt voor dit repertoire.
ag Zondag in Den Ha iet met Paul van Vl
het boek van Louis Couperus Ger Thijs MET Thom Hoffman, Marc Klein Essink, Oda Spelbos e.a. WAAR Grote zaal WANNEER do 20 t/m za 22 sep - 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤34,25 NAAR
Huub Stapel
KIJK VOOR HET COMPLETE PROGRAMMA VANAF HALF AUGUSTUS OP WWW.KS.NL
Mozart Juventus Lyrica MET Martijn Cornet e.a. WAAR Grote zaal WANNEER do 27 t/m za 29 sep - 19:30 TARIEVEN van ¤ 5,50 tot ¤ 34,75
oktober2 – 6 OKTOBER
7 – 28 OKTOBER ag Zondag in Den Ha iet met Paul van Vl
Afijn
VAN
Don Giovanni
Paul van Vliet WAAR Grote zaal WANNEER zo 23 & zo 30 sep - 15:30 TARIEVEN van ¤ 22,00 tot ¤ 29,50 VAN & MET
familie
cabaret
opera
opera muziek
Oscar1_p18-33_programmaoverzicht en maandagenda-operacursus.indd 18
internationaal
lezing/masterclass
Paul van Vliet
cabaret Bert Visscher is terug in de Koninklijke Schouwburg! Na zijn laatste bezoek in juni 2008 gaat hij nu weer eens ouderwets los. Hij begeeft zich in Afijn op het gladde ijs van de plaatselijke ijsbaan.
OPERA2DAY
De warme mix van milde humor, persoonlijke liedjes, gekke types en indringende verhalen op basis van 50 jaar gerijpt vakmanschap van Paul van Vliet belooft een uniek evenement te worden, exclusief te zien in de Koninklijke Schouwburg.
Bert Visscher
Paul van Vliet
REGIE
cabaret
toneel
12 – 13 SEPTEMBER
Lovende recensies, uitverkochte zalen, en ruim 200.000 tickets verkocht. Er komt geen eind aan het ongelooflijke succes van deze voorstelling van Huub Stapel. En ook dit seizoen zien we hem weer terug in onze Grote Zaal!
Thom Hoffman, Marc Klein Essink e.a.
september
PROGRAMMA
18
cabaret De warme mix van milde humor, persoonlijke liedjes, gekke types en indringende verhalen op basis van 50 jaar gerijpt vakmanschap van Paul van Vliet belooft een uniek evenement te worden, exclusief te zien in de Koninklijke Schouwburg. Paul van Vliet Grote zaal WANNEER zo 7, zo 14 & zo 28 okt - 15:30 TARIEVEN van ¤ 22,00 tot ¤ 29,50 VAN & MET
Bert Visscher WAAR Grote zaal WANNEER di 2 t/m za 6 okt - 20:15 TARIEVEN van ¤ 17,75 tot ¤ 29,75 VAN & MET
festival
Het Nationale Toneel
WAAR
Het Paradijs
ok 27-04-12 15:36
Wegens groot succes is deze bittere komedie over de strijd tussen man en vrouw terug in de Koninklijke Schouwburg. Sprankelend en ontroerend.
Kaspar
William Shakespeare Theu Boermans MET Anniek Pheifer, Pierre Bokma, Stefan de Walle e.a. WAAR Grote zaal WANNEER do 18 t/m za 20 okt – 20:15, zo 21 okt – 14:00 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
20 – 28 OKTOBER ring Festival de Betove
VAN
Trommelen in de Nacht wordt in handen van het Ro Theater een poëtisch en anarchistisch portret van mensen die gevangen zitten in de burgerlijke moraal. Bertolt Brecht Jetze Batelaan en Alize Zandwijk MET Herman Gilis, Hannah van Lunteren, Sylvia Poorta e.a. WAAR Grote zaal WANNEER ma 8 okt - 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75 VAN
REGIE
Het beroemde verhaal van de Duitse vondeling die uitgroeide tot het grootste raadsel van zijn eeuw. De regisseur legt in het tweede deel van de voorstelling alle personages het zwijgen op. - Duits gesproken, Nederlandse boventiteling Peter Handke Roberto Ciulli WAAR Grote zaal WANNEER di 9 okt - 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
Nationale Toneel
REGIE
22 OKTOBER
toneel
23 OKTOBER In Verdi’s Il Trovatore worden primaire driften als liefde, haat, jaloezie en bloedbanden met zóveel overtuigingskracht op het toneel gebracht, dat het publiek er als vanzelf in wordt meegesleept.
A Lady on Stage
festival
room Midzomernachtd (reprise)
VAN
Giuseppe Verdi Marianne Berglöf WAAR Grote zaal WANNEER di 23 okt - 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,50 tot ¤ 47,75
Festival de Betovering
internationaal
Theater an der Ruhr
RO Theater
REGIE
toneel
In de herfstvakantie staat Den Haag volledig in het teken van kunst voor kinderen. Kom ook kijken naar de leuke en inspirerende voorstellingen in de Grote Zaal en het Paradijs voor iedereen van 4 tot 8 jaar. Kijk voor het programma op www.ks.nl
Grote zaal en het Paradijs za 20 t/m zo 28 okt TARIEVEN van ¤ 6,00 tot ¤ 20,00 WAAR
WANNEER
25 OKTOBER
24 OKTOBER ren Koning van Kato (8+)
Hamlet in het Koerdisch
Na het overweldigende succes van haar one-woman-show Simply the best, heeft Ruth Jacott de smaak meer dan ooit te pakken. Met hetzelfde team maakt zij een fonkel nieuwe show met wederom een live orkest.
Ruth Jacott Martin Michel WAAR Grote zaal WANNEER ma 22 okt - 20:15 TARIEVEN van ¤ 11,00 tot ¤ 39,75
Il Trovatore
VAN & MET
Theater Terra
familie
Internationale Opera Producties
muziek
Ruth Jacott
VAN
REGIE
Theater Terra, bekend van o.a. Kikker brengt het bekende boek van Jan Terlouw als familiemusical naar de Koninklijke Schouwburg! Het spannende verhaal over Stach die de nieuwe koning wil worden. het boek van Jan Terlouw Theun Plantinga MET Sander de Heer, Soy Kroon, Dennis Willekens e.a. WAAR Grote zaal WANNEER wo 24 okt - 14:00 TARIEVEN van ¤ 15,00 tot ¤ 20,00
opera
Oscar1_p18-33_programmaoverzicht en maandagenda-operacursus.indd 19
internationaal
Een Koerdische versie van Shakespeares wereldberoemde tragedie Hamlet. Gebracht in de dengbej traditie en met speciaal voor de voorstelling gecomponeerde live muziek.
NAAR REGIE
ktober REGIE
19
Theatergroep RAST
Trommelen in de nacht
18 – 21 OKTOBER
PROGRAMMA
mber
9 OKTOBER
8 OKTOBER
William Shakespeare Celil Toksöz WAAR Grote zaal WANNEER do 25 okt - 20:15 TARIEVEN van ¤ 10,00 tot ¤ 18,00 VAN
REGIE
27-04-12 15:36
novembe toneel
Don Juan is één van de bekendste sympathieke schurken uit de dramatische literatuur. In deze komedie van Molière is Don Juan de hartverwarmende vrijbuiter die buiten alle regels treedt.
Na o.a. Augustus Oklahoma brengt De Utrechtse Spelen nu de Nederlandse première van Rain Man, het ontroerende toneelstuk op basis van de Oscar winnende film uit 1988.
Molière REGIE Dana Nechushtan MET Peter Vandemeulebroecke, Ko van den Bosch, Malou Gorter e.a. WAAR Grote zaal WANNEER vr 26 okt - 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
Dan Gordon REGIE Jos Thie MET Paul R. Kooij, Anna Drijver, Benja Bruijning e.a. WAAR Grote zaal WANNEER za 27 okt - 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75w
4 – 11 NOVEMBER
Paul van Vliet
cabaret De warme mix van milde humor, persoonlijke liedjes, gekke types en indringende verhalen op basis van 50 jaar gerijpt vakmanschap van Paul van Vliet belooft een uniek evenement te worden, exclusief te zien in de Koninklijke Schouwburg.
NAAR het boek van Liza van Sambeek REGIE Bruun Kuijt MET Renée Soutendijk e.a. WAAR Grote zaal WANNEER di 6 nov - 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25
Stef Bos en band Grote zaal WANNEER ma 5 nov - 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75 WAAR
Paul van Vliet Grote zaal WANNEER zo 4 & zo 11 nov - 15:30 TARIEVEN van ¤ 22,00 tot ¤ 29,50
toneel
familie
cabaret
opera
muziek
Oscar1_p18-33_programmaoverzicht en maandagenda-operacursus.indd 20
internationaal
Stef Bos
VAN & MET
muziek
lezing/masterclass
7 – 10 NOVEMBER
toneel festival
King Lear
toneel
Zadelpijn 2: Het verwende nest
Stef Bos
internationaal
6 NOVEMBER Wees er op tijd bij! Na het grote succes van vorig jaar is er nu een gloednieuwe voorstelling, van dezelfde makers en met dezelfde sterrencast. Het dak gaat er gegarandeerd weer af.
MET
WAAR
od Our Country’s Go
- Engels gesproken, Nederlandse boventiteling -
5 NOVEMBER Stef’s nieuwe programma is geïnspireerd op het beeld van de jonge Zuid-Afrikaanse schilder Christiaan Conradie. Het vervolg was een verzameling van veel nieuwe woorden en muziek die samen met oudere nummers de verbeelding en de verwondering ruim baan geven.
ag Zondag in Den Ha iet met Paul van Vl
30 – 31 OKTOBER & 1 – 3 NOVEMBER
Een jonge officier heeft een ambitieus plan: een toneelstuk laten spelen door uitgebluste gevangenen, met wantrouwen en hoogoplopende emoties als gevolg. Gerenommeerd regisseur Max StaffordClark waagt zich opnieuw aan dit prijswinnende stuk over kunst als verlosser en troost.
NAAR het boek van Thomas Keneally REGIE Max Stafford-Clark WAAR Grote zaal WANNEER di 30 & wo 31 okt - 20:15 & do 1 t/m za 3 nov 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25
TEKST
VAN
november
Out of Joint
toneel
De Utrechtse Spelen
Rain Man
Noord Nederlands Toneel
Don Juan
27 OKTOBER
Het Toneel Speelt
26 OKTOBER
Esther Roord, Renée Soutendijk e.a.
oktober
PROGRAMMA
20
In King Lear komt alles samen wat Shakespeare groots en monumentaal maakt: een aangrijpend verhaal, fantastische scènes en een hartverscheurend slot. Een klassieke, poëtische vertaling. William Shakespeare Jaap Spijkers MET Mark Rietman, Daan Schuurmans, Bracha van Doesburgh e.a. WAAR Grote zaal WANNEER wo 7 t/m za 10 nov -19:00 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25 VAN
REGIE
dec
Het Nationale Toneel
Het Paradijs
27-04-12 15:36
NAAR het boek van Gerben van der Marel REGIE Aat Ceelen MET Pierre Bokma, Victor Löw, Leopold Witte e.a. WAAR Grote zaal WANNEER ma 12 nov - 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25
festival Crossing Border, het grootste literatuur- en muziekfestival van Europa, presenteert live on stage de grote en actuele namen uit de popmuziek, rock, film en literatuur, zij aan zij met jong talent.
WANNEER
Tygo Gernandt, Guy Clemens e.a.
Bijna alles wat Goos schrijft oogst lof, zoals Doek! en Cloaca. Tien jaar na de première van dit stuk verdient het een hedendaagse enscenering in een vernieuwde bewerking met veelbelovende acteurs.
6 DECEMBER
5 DECEMBER Deze Cosí fan tutte zal plaatsvinden op een tijdloos dromerig Mediterraans strand waar de lucht als het ware de emoties van de geliefdes weerspiegelt. Ondersteund door de goddelijke muziek van Mozart zal deze productie nog lang op het netvlies staan. Wolfgang Amadeus Mozart Matelda Cappelletti WAAR Grote zaal WANNEER wo 5 dec – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,50 tot ¤ 47,75
te Tramlijn Begeer
VAN
REGIE
toneel
Cosí fan tutte
VAN
REGIE
toneel
Tramlijn Begeerte, het beroemde toneelstuk uit 1947 van Tennessee Williams, beschrijft de wrede ontmoeting tussen illusie en werkelijkheid, tussen schoonheid en kracht, tussen vrouw en man. Tennessee Williams Marcus Azzini MET Dragan Bakema, Maria Kraakman, Kirsten Mulder e.a. WAAR Grote zaal WANNEER do 6 dec – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
Oscar1_p18-33_programmaoverzicht en maandagenda-operacursus.indd 21
cabaret
Poephoofd is de theatervoorstelling van Paul de Leeuw waarmee hij na bijna 20 jaar terugkeert in het theater. En met succes! “De Leeuw is een fabuleuze verteller, die ook met stiltes veel indruk kan maken” (NRC).
VAN
REGIE
cember opera
7 – 8 DECEMBER Poephoofd
Toneelgroep Oostpool
Grote zaal, NT Gebouw do 15 t/m za 17 nov 19:00 uur TARIEVEN do 15 n.t.b., vr & za ¤ 40,00 per avond WAAR
Nationale Toneel
REGIE
Cloaca
Maria Goos Gerardjan Rijnders MET Tygo Gernandt, Guy Clemens, Thijs Römer e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER ma 3 & di 4 dec – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
Anton Tsjechov Theu Boermans MET Ariane Schluter, Anniek Pheifer, Katja Herbers e.a. WAAR Grote zaal WANNEER di 27 t/m vr 30 nov 20:15 & za 1 dec – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75 VAN
3 – 4 DECEMBER
toneel
Drie Zusters
21
Paul de Leeuw
Een aanrader! Dit is geen gewoon toneelstuk, dit is een belevenis, een verleidelijke komedie gebracht door de crème de la crème van acterend Nederland.
27 – 30 NOVEMBER & 1 DECEMBER
Na de succesvolle Midzomernachtdroom brengt regisseur Theu Boermans opnieuw een klassieker op toneel: Drie Zusters van Anton Tsjechov. Het verhaal over de drie zussen die dromen van een groots en meeslepend leven.
Crossing Border Festival
Internationale Opera Producties
toneel
december
Crossing Border
Pierre Bokma, Victor Löw e.a.
: DE VERLEIDERS de de casanova’s van vastgoedfraude
15 – 17 NOVEMBER
PROGRAMMA
ber 12 NOVEMBER
Paul de Leeuw Grote zaal WANNEER vr 7 & za 8 dec – 20:15 TARIEVEN van ¤ 22,25 tot ¤ 34,25
VAN & MET WAAR
27-04-12 15:37
decembe
9 DECEMBER
De boeken van Nicci French zijn internationale bestsellers. Speciaal voor de Nederlandse lezers werd Verlies geschreven, het eerste Nicci French boek dat nu voor theater bewerkt is met Isa Hoes in een beklemmende hoofdrol.
het boek van Nicci French Isa Hoes, Ad Knippels en Irma Hartog WAAR Grote zaal WANNEER di 11 & wo 12 dec – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
Macbeth
Tineke Schouten
Theater Terra
NAAR
cabaret
Deze kerstmusical voor het hele gezin is een ontroerende en maffe versie van het mooiste kerstverhaal dat de wereld kent. Het kerstverhaal door de ogen van de os en de ezel.
Tineke neemt in haar nieuwe theatershow alledaagse zaken, die vandaag de dag zorgen voor stress en drukte, eens flink onder de loep. Haar hilarische types trakteren u op bijzondere invalshoeken, zodat u met een glimlach tegen de alledaagse rompslomp aankijkt.
Dick van den Heuvel Dick van den Heuvel & Benno Hoogveld MET Theun Plantinga, Koen Iking e.a. WAAR Grote zaal WANNEER zo 9 dec – 14:00 & 16:00 TARIEVEN van ¤ 15,00 tot ¤ 20,00 VAN
MET
toneel TA sloot vorig seizoen af met de première Macbeth, Shakespeares kortste en bloederigste tragedie. Voor gastregisseur Johan Simons is het 17e eeuwse stuk een studie van het geweld.
Verlies
REGIE
Tineke Schouten Grote zaal WANNEER ma 10 dec – 20:15 TARIEVEN van ¤ 11,00 tot ¤ 39,75
toneel
WAAR
muziek
Loes Luca en Peter Bolhuis acteren en zingen in glansrollen in de voorstelling Happy End, waarmee het Willem Breuker Kollektief afscheid neemt van zijn in 2010 overleden founding father, de componist, arrangeur en bandleider Willem Breuker.
Vaarwel, misschien tot ziens
het boek van Anna Enquist Brigitte Odett MET Loek Peters, Nienke Römer en Janke Dekker WAAR Grote zaal WANNEER za 15 dec – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 25,25
opera
muziek muziek
Oscar1_p18-33_programmaoverzicht en maandagenda-operacursus.indd 22
internationaal
Boudewijn de Groot
REGIE
cabaret
Loes Luca, Peter Bolhuis e.a.
Dirk Zeelenberg, Nienke Römer e.a.
Boudewijn de Groot Grote zaal WANNEER zo 16 dec – 20:15 TARIEVEN van ¤ 11,00 tot ¤ 39,75
lezing/masterclass
18 – 23 DECEMBER De kleine zielen
Happy End
VAN & MET
NAAR
familie
17 DECEMBER
16 DECEMBER De laatste grote tour van Boudewijn de Groot. ‘Muziek zal er altijd zijn, zingen zal ik blijven doen tot het niet meer kan. Dus vaarwel, maar we zien elkaar hopelijk nog wel eens terug, u en ik.’
Contrapunt
Muziektheater naar de roman van Anna Enquist, die zij schreef n.a.v. de dood van haar dochter. Het is een ingetogen toneelstuk, waarin Bachs Goldbergs-variaties deels live worden gespeeld.
Isa Hoes e.a.
VAN & MET
WAAR
15 DECEMBER
toneel
William Shakespeare Johan Simons MET Roeland Fernhout, Chris Nietveld, Fedja van Huêt e.a. WAAR Grote zaal WANNEER do 13 & vr 14 dec – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25 VAN
REGIE
Thom Hoffman, Marc Klein Essink e.a.
familie
toneel
13 – 14 DECEMBER
11 – 12 DECEMBER
10 DECEMBER
Moet niet gekker worden!
Os en ezel (6+)
Toneelgroep Amsterdam
december
PROGRAMMA
22
toneel De makers van o.a. Karakter presenteren het 3e deel van de serie literaire klassiekers: De kleine zielen, gebaseerd op Couperus’ boek. Een groots opgezette productie met een absolute topcast.
het boek van Louis Couperus Ger Thijs MET Thom Hoffman, Marc Klein Essink, Oda Spelbos e.a. WAAR Grote zaal WANNEER di 18 t/m zo 23 dec – 14:00 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25 NAAR REGIE
MET Loes Luca, Peter Bolhuis en het Willem Breuker Kollektief WAAR Grote zaal WANNEER ma 17 dec – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25
festival
Het Nationale Toneel
Het Paradijs
ja 27-04-12 15:37
Pinokkio is een feestelijke levensles over een houten jongen in een absurde wereld. In een hilarische zoektocht ontdekken zeven acteurs hoe het is om Pinokkio te zijn.
Anton Tsjechov Theu Boermans MET Ariane Schluter, Anniek Pheifer, Katja Herbers e.a. WAAR Grote zaal WANNEER di 25 & wo 26 – 14.00 & do 27 t/m za 29 dec - 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
VAN & REGIE Geert Lageveen en Leopold Witte MET Tjitske Reidinga, Geert Lageveen, Porgy Franssen e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER wo 2 jan – 15:30 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 30,25
REGIE
Carlo Collodi REGIE Liesbeth Coltof MET Roel Adam, Tjebbo Gerritsma, Rogier in ‘t Hout e.a. WAAR Grote zaal WANNEER zo 30 & ma 31 dec – 14:00 TARIEVEN van ¤ 15,00 tot ¤ 20,00 VAN
7 – 8 JANUARI
toneel
Peter Tuinman, Karel de Rooij e.a.
r Dial M for Murde
Na 39 Steps is dit het 2e deel van de Hitchcock trilogie. Tony Wendice bedenkt een ingenieus plan om zijn vrouw Sheila te vermoorden. Maar in de uitvoering loopt alles mis.
familie
9 – 11 JANUARI Lovende recensies, uitverkochte zalen, en ruim 200.000 tickets verkocht. Er komt geen eind aan het ongelooflijke succes van deze voorstelling van Huub Stapel. En ook dit seizoen zien we hem weer terug in onze Grote Zaal! het boek van John Gray Peter de Baan MET Huub Stapel WAAR Grote Zaal WANNEER wo 9 t/m vr 11 jan – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
familie
Wie kent de verhalen van Nijntje niet? Het beroemde konijntje komt ook dit seizoen weer tot leven in deze succesvolle muziekvoorstelling in onze Grote Zaal.
nd Alice in Wonderla (6+)
VAN
l Nijntje de musica (3+)
Ivo de Wijs Bruun Kuijt MET Marie-Louise Nelemans, Joep Dorren, Maria Hengst e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER d0 3 t/m zo 6 jan – 14:oo & 16:00 TARIEVEN van ¤ 13,00 tot ¤ 20,00 VAN
REGIE
12 – 13 JANUARI +) Woef Side Story (8
14 JANUARI Een bruid in de morgen
NAAR REGIE
familie
Het is inmiddels een ware traditie: de befaamde familievoorstellingen van het RO Theater. De vaste ingrediënten van bekende liedjes, humor voor jong en oud.
n Mannen komen va n va n we Mars, Vrou e) Venus (repris
Arjan Ederveen en Don Duyns Pieter Kramer MET Arjan Ederveen, Sinan Eroglu, Alex Klaasen e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER za 12 jan – 19:30 & zo 13 jan – 14:00 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 25, 25
toneel
Een zedenschets over een sociaal geïsoleerde familie in de jaren ‘50 die een thematiek aanboort die beklijvend herkenbaar voelt. Volgens sommigen de beste theatertekst van Hugo Claus.
VAN
de film van Alfred Hitchcock REGIE Bruun Kuijt MET Peter Tuinman, Karel de Rooij, Brigitte Heitzer e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER ma 7 & di 8 jan – 20.15 uur TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75 NAAR
REGIE
Oscar1_p18-33_programmaoverzicht en maandagenda-operacursus.indd 23
Huub Stapel
anuari toneel
23
Theater Familie
Fantasierijk theater vol krankzinnige ontmoetingen, humor, fantasie en vooral veel muziek. Met tientallen uitbundig uitgedoste muzikanten in verschillende gedaanten.
3 – 6 JANUARI
NTGent
familie
2 JANUARI
Orkater & Holland Symfonia
Boermans brengt opnieuw een klassieker op toneel: Drie Zusters van Tsjechov. Het verhaal over de drie zussen die dromen van een groots en meeslepend leven.
januari
Ro Theater
toneel
Pinokkio (8+)
Roel Adam, Tjebbo Gerritsma e.a.
Nationale Toneel
Drie Zusters
30 – 31 DECEMBER
PROGRAMMA
er
25 – 29 DECEMBER
Hugo Claus Jan Bijvoet MET Els Dottermans, Servé Hermans, Matteo Simoni e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER ma 14 jan – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75 VAN
REGIE
27-04-12 15:38
januari
januari 17 JANUARI
Owen Wingrave
18 – 19 JANUARI
Opera Trionfo
Nora
opera
Toneelgroep Amsterdam
toneel
Ubu Roi
Het klassieke stuk van Alfred Jarry over de slechte, kinderachtige, groteske koning Ubu wordt nieuw leven ingeblazen door Declan Donnellan en Nick Ormerod, die eerder furore maakten met het eveneens Franse Andromaque. - Frans gesproken, Nederlandse boventiteling -
Na de successen van Oidipous en Al mijn zonen (te zien in april) zet Thibaud Delpeut een nieuwe stap in zijn zoektocht naar een moderne omgangsvorm met de klassiekers uit het toneelrepertoire.
Een spannend spookverhaal, een licht satirisch familiedrama in adellijke kringen en een pakkend statement tegen oorlog en geweld. Owen Wingrave, de voorlaatste opera van Benjamin Britten, is het alle drie.
Henrik Ibsen Thibaud Delpeut MET Halina Reijn, Gijs Scholten van Aschat, Leon Voorberg e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER vr 18 & za 19 jan – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25 VAN
Alfred Jarry Declan Donnellan WAAR Grote Zaal WANNEER za 26 – 20:15 & zo 27 jan – 14:00 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 39, 25
REGIE
VAN
30 – 31 JANUARI
28 – 29 JANUARI
Spitsvondigheden gelardeerd met schitterende muziek zijn sinds jaar en dag het handelsmerk van Acda en de Munnik. Ook in deze voorstelling zullen zij deze succesformule hanteren.
De Bonbonfabriek
Jon van Eerd e.a.
Acda en de Munnik Ruut Weissman WAAR Grote Zaal WANNEER wo 30 & do 31 jan – 20:15 TARIEVEN van ¤ 17,75 tot ¤ 29,75
toneel
In deze hysterische draaikolk van lekkernijen komen aan de lopende band de meeste onmogelijke situaties voorbij in een decor van chocolade bonbons en opstuivend poedersuiker.
opera
Haantjes
REGIE
toneel
het boek van Kluun Dennis van de Ven MET Daniël Bossevain, Harpert Michielsen en Peggy Vrijens WAAR Grote Zaal WANNEER za 2 feb – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
4 – 7 FEBRUARI Wigwam
Dennis van de Ven maakt van Kluun’s bestseller een uptempo theaterervaring met de grilligheid van een reclameblok: muziek, cabaret en drama. Een actueel verhaal over overmoed en succes.
’t Heerst
Jon van Eerd REGIE Caroline Frerichs MET Jon van Eerd, Johnny Kraaykamp jr., Anouk van Nes e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER ma 28 & di 29 jan – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
cabaret
2 FEBRUARI
VAN & MET
cabaret
Vanuit zijn wigwam kijkt Youp al jaren naar de wereld en denkt er het zijne van. In februari slaat Youp zijn wigwam op in Den Haag en brengt een typisch Youp programma met maar een bedoeling: dat u lacht.
NAAR
cabaret muziek
Oscar1_p18-33_programmaoverzicht en maandagenda-operacursus.indd 24
internationaal
Acda en de Munnik
VAN
familie
februari
internationaal
Cheek by Jowl
REGIE
Youp van ’t Hek
Benjamin Britten REGIE Floris Visser MET Dirigent Ed Spanjaard WAAR Grote Zaal WANNEER do 17 jan- 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,50 tot ¤ 34,75 VAN
toneel
26 – 27 JANUARI
Daniël Bossevain, Harpert Michelsen e.a.
PROGRAMMA
24
lezing/masterclass
REGIE
festival
Het Nationale Toneel
Youp van ’t Hek Grote Zaal WANNEER ma 4 t/m do 7 feb – 20:15 TARIEVEN van ¤ 22,25 tot ¤ 34,25
feb VAN & MET WAAR
Het Paradijs
27-04-12 15:38
Na het succes van De Eetclub kon een vervolg niet uitblijven. Een bloedstollende psychologische thriller waarin een alleenstaande moeder wordt bedreigd. Ze duikt met de kinderen onder bij haar zus.
de film van Alfred Hitchcock Bruun Kuijt MET Peter Tuinman, Karel de Rooij, Brigitte Heitzer e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER vr 8 & za 9 feb - 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
het boek van Saskia Noort Wannie de Wijn MET Kim Pieters, Miryanna van Reeden, Cas Jansen e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER ma 11 feb – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25
NAAR REGIE
NAAR de boeken van Guusje Nederhorst REGIE Wilma Hoornstra MET Madelon van der Poel, Koen Iking, Jacqueline Goedmakers e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER wo 13 feb - 14:00 & 17:00 TARIEVEN ¤ 19,50
Woezel en Pip (2+)
NAAR REGIE
familie
Na Kruimeltje verwelkomen we ook dit seizoen weer een karakteristieke held uit de jeugdliteratuur. Deze bijzondere jongen is terug in een nieuw avontuur vol spektakel en heerlijke muziek.
Na het eerste succesvolle Purcell gala wordt u deze keer meegenomen om in vogelvlucht de belangrijkste 17e eeuwse Europese politieke en historische ontwikkelingen mee te maken.
Purcell Sybrand van der Werf MET Wendy Roobol, Gunther Vandeven, Mattijs Hoogendijk e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER do 14 feb – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,75 VAN
REGIE
18 FEBRUARI Timon van Athene
Saint Amour
het boek van C. Joh Kievit Dick van den Heuvel MET Vera Mann, Ara Halici, Simon Zwiers e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER vr 15 feb – 19:30 TARIEVEN van ¤5,25 tot ¤ 30,25
opera
16 FEBRUARI
15 FEBRUARI
14 – 16 FEBRUARI Wat niet mooi is in de wind is lelijk
Purcell Gala II – William & Mary
NAAR
Een muziektheatervoorstelling naar het leven en werk van de Russische dichter Marina Tsvetajeva. Een mix van radicale liefdesopvattingen, Russische revolutie, dichtregels en muziek.
werk van Marina Tsvetajeva Paul Knieriem MET Oda Spelbos & Harry de Wit WAAR het Paradijs WANNEER do 14 t/m za 16 feb – 20:30 TARIEVEN ¤ 17,50
Dit literaire valentijnsprogramma wordt een unieke editie: een ode aan de liefde via het werk van Hugo Claus. Prominente acteurs en auteurs presenteren werk uit zijn immense oeuvre.
ical Dik Trom de mus (8-88)
NAAR REGIE
Behoud de Begeerte
literatuur
Vera Mann, Ara Halici e.a.
Oda Spelbos
REGIE
paradijs
het werk van Hugo Claus Grote Zaal WANNEER za 16 feb – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25
ebruari familie
Oscar1_p18-33_programmaoverzicht en maandagenda-operacursus.indd 25
NAAR
WAAR
Barokopera Amsterdam
toneel
Na 39 Steps is dit het 2e deel van de Hitchcocktrilogie. Tony Wendice bedenkt een plan om zijn vrouw Sheila te vermoorden. In de uitvoering loopt alles mis en is hij genoodzaakt te improviseren.
Wie kent Woezel en zijn hartsvriendinnetje Pip inmiddels niet? Dit seizoen zijn ze terug in het theater. Prachtig en kleurrijk.
25
toneel
Toneelgroep Maastricht
toneel
Kim Pieters, Miryanna van Reeden e.a.
Peter Tuinman, Karel de Rooij e.a.
st Terug naar de ku
14 FEBRUARI
13 FEBRUARI
Madelon van der Poel, Koen Iking e.a.
r Dial M for Murde
11 FEBRUARI
PROGRAMMA
8 – 9 FEBRUARI
Ten onrechte een van de minder bekende stukken van de grootmeester. Een prachtige enscenering die zowel de authenticiteit van de schrijver eer aan doet, als een verbinding legt met de wereld. VAN William Shakespeare REGIE Arie de Mol MET Lore Dijkman, Freek den Hartogh, Rogier in ’t Hout e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER ma 18 feb – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
27-04-12 15:38
maart
19 – 22 FEBRUARI
Treasures
25 – 26 FEBRUARI
maart
6 – 9 MAART
Ons huisgezelschap herneemt een van zijn meest succesvolle voorstellingen. Met tien jaar na de première opnieuw Ariane Schluter als Nina, voor deze rol onderscheiden met de Theo d’Or.
Peer Gynt
Eugene O’Neill Johan Doesburg MET Ariane Schluter, Mark Rietman, Jappe Claes e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER wo 6 t/m za 9 maart - 19:00 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25
Het Zuidelijk Toneel
Ashton Brothers
VAN
cabaret
toneel
Matthijs Rümke brengt Ibsens klassieker naar deze tijd. Een tijd waarin je op je 20e al meetelt en op je 60e nog wilt gedragen alsof je 40 bent. In een sprookjesachtige sfeer met muziek van Edward Grieg.
Het feestje is weer terug in de KS! In deze nieuwe show gaan de Ashton Brothers een berg met verborgen schatten te lijf, op zoek naar juweeltjes uit hun eigen verleden. Sneller, energieker en sterker.
Henrik Ibsen Matthijs Rümke MET Ruben Brinkman, Nanette Edens, Xander van Vledder e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER ma 25 & di 26 feb – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
REGIE
opera Sissi is een groots opgezette operettemusical over glamour, rijkdom en een buitensporige levensstijl van een grootse vrouw die het niet gegund was om als gewone vrouw te leven en te sterven. De muziek van Strauss staat centraal.
Strange Interlude
VAN
13 – 14 MAART
12 MAART
Over relationeel ontslakken, vegetarische erotiek, bloedgroepmeditatie en mega-mindfullness. U gaat gelukkiger naar huis dan u binnenkwam na dit hilarische en innemende cabaretprogramma over Geluk met een grote G.
Theatergroep Over de Ijssel
De Gouden Koets
Muziektheatervoorstelling over het verzet tegen de pracht en praal van vorstenhuizen ten tijde van koningin Wilhelmina. Het publiek kan verrassende parallellen trekken naar het hier en nu.
Veldhuis & Kemper Grote Zaal WANNEER wo 13 & do 14 maart – 20:15 TARIEVEN van ¤ 17,75 tot ¤ 29,75 VAN & MET WAAR
toneel
“Een kick-ass vertolking van Shakespeare’s meest geweldige tragedie!” (CJP) Ze zijn verliefd, trouwen tegen de wil van haar vader en vertrekken. Een klassieker in een modern jasje.
Dan maar niet gelukkig
een idee van Johan Ooms Gerardjan Rijnders MET Lucia Meeuwsen, Debbie Korper, Kathenka Woudenberg e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER di 12 maart – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
opera
toneel
Linda van Dyck en Renée Fokker spelen zussen in de wereldpremière van de toneelbewerking Liefde levenslang. Gebaseerd op de film Il y a longtemps que je t’aime.
de film van Philippe Claudel Ignace Cornelissen MET Linda van Dyck, Renée Fokker, Chris Tates e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER ma 18 & di 19 mrt - 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75 NAAR
REGIE
cabaret
18 – 19 MAART Liefde levenslang
Othello
NAAR
familie
WAAR
16 MAART
De Spelerij
muziektheater
toneel
de muziek van Strauss Grote Zaal WANNEER ma 11 maart - 20:15 TARIEVEN van ¤ 11,00 tot ¤ 39,75 MET
Linda van Dyck e.a.
Asthon Brothers Grote Zaal WANNEER di 19 t/m vr 22 feb – 20:15 TARIEVEN van ¤ 17,75 tot ¤ 29,75 WAAR
Nationale Toneel
REGIE
VAN & MET
toneel
11 MAART
Sissi, de operette musical
Internationale Operaproducties
februari
PROGRAMMA
26
William Shakespeare MET Mathias Secru, Erik Goossens, Eva van der Gught e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER za 16 maart – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 25,25
cabaret muziek
Oscar1_p18-33_programmaoverzicht en maandagenda-operacursus.indd 26
internationaal
Veldhuis & Kemper
VAN
lezing/masterclass
festival
Het Nationale Toneel
REGIE
Het Paradijs
m 27-04-12 15:39
In 2009 publiceerde Tom Lanoye de alom geprezen en ontroerende roman Sprakeloos over zijn moeder, de slagersvrouw en amateuractrice die na een beroerte door afasie werd getroffen. Nu brengt Lanoye zijn boek zelf in een meeslepende monoloog.
paradijs Een voorstelling over schuld en schaamte. Een verhaal over wat een oorlog met mensen doet. Solovoorstelling van Debby Petter, gebaseerd op haar gelijknamige boek.
Nasrdin Dchar en Jack Wouterse spelen in dit grote Griekse drama over de man die zonder te weten zijn vader doodt en zijn moeder huwt.
Oscar van Woensel Alize Zandwijk MET Jack Wouterse, Nasrdin Dchar, Jacqueline Blom WAAR Grote Zaal WANNEER wo 20 maart – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29, 75
Tom Lanoye Grote Zaal WANNEER vr 22 maart – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 25,25 WAAR
toneel
Als film in 1979 een onvoorstelbare hit, door velen gezien als het ultieme scheidingsdrama. Dit seizoen bij ons op de planken, met een traan, een dilemma en gelukkig ook veel te lachen.
literatuur
27 – 30 MAART Zeven topacteurs brengen een combinatie van toneel, zang, cabaret en stand up comedy. Bijzonder is dat de acteurs tegelijkertijd een reeks soloperformances in het Paradijs spelen. de film van Ernst Lubitsch Matthijs Rümke MET Ellen ten Damme, Viggo Waas, Waldemar Torenstra e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER wo 27 t/m za 30 mrt - 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25
Behoud de Begeerte
& Debby Petter het Paradijs WANNEER do 21 t/m za 23 maart – 20:30 TARIEVEN ¤ 19,50
27 – 30 MAART To be there or to
april Al mijn zonen
be here
NAAR REGIE
To be or not to be
paradijs
Het Zuidelijk Toneel
NAAR
De voorstelling die door de Volkskrant werd uitgeroepen tot hét hoogtepunt van seizoen ‘10/’11 is terug. Miller’s portret van de familie Keller, die genadeloos ontwaakt uit de nasleep van WOII.
de film van Ernst Lubitsch Matthijs Rümke MET Ellen ten Damme, Viggo Waas, Waldemar Torenstra e.a. WAAR het Paradijs WANNEER wo 27 t/m za 30 mrt - 20:30 TARIEVEN ¤ 17,50
Arthur Miller Thibaud Delpeut MET Roeland Fernhout, Karina Smulders, Marieke Heebink e.a. WAAR Grote zaal WANNEER di 2 & wo 3 apr – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25
REGIE
maart toneel
Oscar1_p18-33_programmaoverzicht en maandagenda-operacursus.indd 27
toneel
2 – 3 APRIL
Terwijl ze op hetzelfde moment in de Grote Zaal te zien zijn, laten zeven krachtige theaterpersoonlijkheden het publiek in het Paradijs weten wat ze echt van wereld vinden. NAAR
boek van Avery Corman REGIE Mette Bouhuijs MET Rick Engelkes & Pia Douwes WAAR Grote Zaal WANNEER ma 25 maart – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
Ger Thijs Ger Thijs MET Joost Prinsen & Bram van der Vlugt WAAR Grote Zaal WANNEER za 23 maart – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75 REGIE
Het Zuidelijk Toneel
Rick Engelkes & Pia Douwes
toneel
Thomas Verbogt
WAAR
27
Vertolkt door twee oude meesters van het Nederlands Toneel: Bram van der Vlugt en Joost Prinsen. Voor het eerste samen op het toneel spelen zij de laatste telgen van een beroemd toneelgeslacht.
Sprakeloos op de planken
VAN
VAN & MET & REGIE
25 MAART er Kramer vs Kram
Oude meesters
VAN & MET
VAN
REGIE
23 MAART
Toneelgroep Amsterdam
Ro Theater
toneel
Debby Petter
Ik ben er nog
Oedipus
22 MAART
21 – 23 MAART
PROGRAMMA
20 MAART
VAN
REGIE
27-04-12 15:39
2 – 6 APRIL
k Het derde huwelij
Nationale Toneel
Het Derde Bedrijf en het Nationale Toneel
toneel
Toneelbewerking van de gelijknamige roman van Tom Lanoye, die in 2007 op de shortlist voor de Gouden Uil en de Libris Literatuur Prijs stond en waar inmiddels meer dan 50.000 exemplaren van verkocht zijn.
Ons huisgezelschap herneemt een van zijn meest succesvolle voorstellingen. Met tien jaar na de première opnieuw Ariane Schluter als Nina, voor deze rol onderscheiden met de Theo d’Or. Eugene O’Neill Johan Doesburg MET Ariane Schluter, Mark Rietman, Jappe Claes e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER wo 6 t/m za 9 maart - 19:00 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25
Brigitte Kaandorp Grote zaal WANNEER ma 8 & di 9 apr – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
10 APRIL Jungleboek (6+)
VAN & MET WAAR
familie
Frank Groothof kruipt voor deze prachtige voorstelling in de huid van Akela, de wijze wolvenleider. Met zijn roedel voedt hij mensenjongetje Mowgli op in de jungle. Met swingende Zuid-Amerikaanse muziek.
tour De Bonbonnière-
VAN
Yvonne van den Hurk Nelleke van der Krogt, Hymke de Vries e.a. WAAR Grote zaal WANNEER za 13 april – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 25,25
opera
toneel muziek
Oscar1_p18-33_programmaoverzicht en maandagenda-operacursus.indd 28
internationaal
Yvonne van den Hurk e.a.
Samuel Beckett Erik Whien MET Joep van der Geest, Sanne den Hartogh, Phi Nguyen e.a. WAAR Grote zaal WANNEER vr 12 apr – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75 REGIE
cabaret
opera
Hormonologen
VAN
familie
Brigitte Kaandorp
MET
lezing/masterclass
16 APRIL Misdaad en straf
Falstaff
VAN & REGIE
Toneelgroep Oostpool
Schrijver Samuel Beckett wordt wereldwijd erkend als een van de belangrijkste toneelschrijvers van de 20ste eeuw. Toneelgroep Oostpool brengt een toegankelijke vertolking van de deze klassieker.
MET
15 APRIL
Internationale Opera Producties
Op veler verzoek keren de Hormonologen - dé theaterhit uit 2011 - terug voor een beperkt aantal voorstellingen. Er wordt op geestige en uitdagende wijze het onderwerp 'de overgang' uit de taboesfeer gehaald.
toneel
cabaret
13 APRIL
12 APRIL
t Wachten op Godo
Frank Groothof Frank Groothof, Marzieh Reyhani, Gerard de Bruyne e.a. WAAR Grote zaal WANNEER wo 10 apr – 14:00 TARIEVEN van ¤ 15,00 tot ¤ 20,00 VAN
REGIE
Noord Nederlands Toneel
het boek van Tom Lanoye REGIE Theu Boermans MET o.a. Jeroen Willems WAAR Theater a/h Spui WANNEER di 2 t/m za 6 april - 20:15 TARIEVEN ¤ 22,50 NAAR
toneel
Een smakelijk feestje met de zangeres des Vaderlands die, begeleid door een van de beste pianisten van het land, haar mooiste en bekendste liedjes voor u zingt in onze schouwburg. Uiteraard afgewisseld met Kaandorpse praatjes.
Strange Interlude
toneel
8 – 9 APRIL
5 – 7 APRIL
Frank Groothof
april
april
PROGRAMMA
28
toneel
De komische opera van Verdi gaat over een dikke man met weinig fatsoen; fris en speels gecomponeerd door een hoogbejaarde Verdi. Falstaff is de laatste opera die Verdi componeerde.
Een hallucinerende trip van het geweten: gejaagd en ontroerend, die pas tot rust komt in de liefde. Dostojevski’s klassieker over de vraag: hoe ontkom je aan de middelmatigheid van het bestaan?
Giuseppe Verdi REGIE Matelda Cappelletti LIBRETTO Arrigo Boito WAAR Grote zaal WANNEER ma 15 apr – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,50 tot ¤ 47,75
Fjodor Dostojevski Ola Mafaalani MET Joris Smit, Klára Alexová, Peter Vandemeulebroecke e.a. WAAR Grote zaal WANNEER di 16 apr – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75 VAN
VAN
festival
Het Nationale Toneel
REGIE
Het Paradijs
m 27-04-12 15:39
Een opera voor de hele familie naar het succesvolle boek Mr Finney en de wereld op zijn kop van Prinses Laurentien van Oranje en Sieb Posthuma. Een belevenis voor de doorgewinterde operabezoeker en een eyeopener voor publiek zonder veel theaterervaring.
Van Prinses Laurentien van Oranje
Jos van Kan Muziek van Joey Roukens WAAR Grote zaal WANNEER do 25 & za 27 apr – 19:00 uur, zo 28 apr – 13:30 & 16:00 & wo 1 t/m vr 3 mei – 13:30 uur TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 25,25
Hans Liberg Grote zaal WANNEER wo 17 t/m za 20 apr – 20:15 TARIEVEN van ¤ 22,25 tot ¤ 34,25
MET
8 – 10 MEI
6 MEI
Een echtpaar worstelt met de zorg voor hun zoon. Hij is hun ‘dream come true’, maar hij geeft ze ook continu het gevoel dat ze tekort schieten. Niet het kind dat ze gewenst hadden. En dan sterft hij.
Carine Crutzen, Paul R. Kooij e.a.
De Kersentuin
Rob de Graaf Jaap Spijkers MET Daan Schuurmans, Lies Visschedijk, Ricky Koole e.a. WAAR Grote zaal WANNEER wo 8 & vr 10 mei – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 29,75
familie
11 MEI
13 – 15 MEI Strange Interlude
The Buddy Holly Story
VAN
Na Jonathan
VAN
Oscar1_p18-33_programmaoverzicht en maandagenda-operacursus.indd 29
Het Toneel Speelt
mei
Ons huisgezelschap herneemt een van zijn meest succesvolle voorstellingen. Met tien jaar na de première opnieuw Ariane Schluter als Nina, voor deze rol onderscheiden met de Theo d’Or.
Alan Janes Bewerking Dick van den Heuvel MET Tim Akkerman e.a. WAAR Grote zaal WANNEER za 11 mei – 20:15 TARIEVEN van ¤ 11,00 tot ¤ 39,75
Eugene O’neill Johan Doesburg MET Ariane Schluter, Mark Rietman, Jappe Claes e.a. WAAR Grote zaal WANNEER ma 13 t/m wo 15 mei - 19:00 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25
REGIE
toneel
toneel
Albert Verlinde brengt de rock ‘n’ roll legende weer tot leven. Al 22 jaar speelt de musical wereldwijd voor uitverkochte zalen. De hoofdrol wordt vertolkt door Tim Akkerman. VAN
REGIE
Tim Akkerman
REGIE
muziek
29
era Mr Finney De Op (6-96)
REGIE
de televisieserie Yes Minister REGIE Frans Strijards MET George van Houts, Helmert Woudenberg, Iris van Geffen e.a. WAAR Grote zaal WANNEER ma 22 apr – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 25,25 NAAR
WAAR
Anton Tsjechov Gerardjan Rijnders MET Carine Crutzen, Jules Croiset, Saskia Temmink e.a. WAAR Grote zaal WANNEER ma 6 mei – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25
25 – 28 APRIL & 1 – 3 MEI
Een splinternieuwe satire uit Engeland, gebaseerd op de succesvolle gelijknamige televisieserie uit de jaren ’80. Het stuk werd met veel succes opgevoerd op West End.
VAN EN MET
Het drieluik Tsjechov wordt na De Meeuw en Oom Wanja afgesloten met De Kerstentuin. Gerardjan Rijnders regisseert wederom en heeft een prachtige cast tot zijn beschikking.
mei
Nationale Toneel
Hans Liberg
toneel
In Ick Hans Liberg laat Hans Liberg ons op meesterlijke wijze nieuwe kanten van zichzelf zien en licht hij een tipje van de sluier op over zijn privéleven. Een autobiografische show waarin Liberg ondersteund wordt door slagwerk en contrabas.
toneel
De Voortzetting
er! Yes Prime Minist
Ick Hans Liberg
cabaret
22 APRIL
PROGRAMMA
17 – 20 APRIL
VAN
REGIE
27-04-12 15:40
juni juni
16 MEI
Sanne Wallis de Vries, Paul Groot
caberet
28 – 31 MEI & 1 – 15 JUNI
Na het succes van De Prooi brengt regisseur Johan Doesburg met huisgezelschap het Nationale Toneel dit meesterwerk van Harry Mulisch op de planken. Dit seizoen exclusief te zien in de Koninklijke Schouwburg!
ies Sanne Wallis de Vr Adèle en Paul Groot in
Adèle Bloemendaal, een fenomeen die je niet door één actrice kan laten spelen. Een mozaïek, waarin de vele facetten van deze ongrijpbare vrouw in al hun vrolijke complexiteit aan bod komen.
bed Het stenen bruids
VAN naar het boek van Harry Mulisch REGIE Johan Doesburg MET Jeroen Spitzenberger, Jaap Spijkers, Stefan de Walle e.a. WAAR Grote Zaal WANNEER di 28 t/m vr 31 mei – 20:15 TARIEVEN van ¤ 5,25 tot ¤ 34,25
Jan Boerstoel Maarten Mourik MET Sanne Wallis de Vries & Paul Groot WAAR Grote zaal WANNEER do 16 mei – 20:15 TARIEVEN van ¤ 17,75 tot ¤29,75 VAN
REGIE
Nationale Toneel
mei
PROGRAMMA
30
toneel
Mr Finney De Opera (6-96)
Donderdag 25 & zaterdag 27 april om 19:00 uur, zondag 28 april om 13:30 & 16:00 en woensdag 1 t/m vrijdag 3 mei om 13:30 uur
toneel
fotografie hollandse hoogte
Een opera voor de hele familie naar het succesvolle boek Mr Finney en de wereld op zijn kop van Prinses Laurentien van Oranje en Sieb Posthuma. Een belevenis voor de doorgewinterde operabezoeker en een eyeopener voor publiek zonder veel theaterervaring.
familie
cabaret
opera
muziek
Oscar1_p18-33_programmaoverzicht en maandagenda-operacursus.indd 30
internationaal
lezing/masterclass
festival
Het Nationale Toneel
Het Paradijs
27-04-12 15:40
3 - 4 & 6 - 7 SEP 12 - 13 SEP 20 - 22 SEP 23 SEP 27 - 29 SEP 30 SEP
Haags Uit Festival Grote zaal 12:00 Midzomernachtdroom Grote zaal 20:15 Mannen komen van Mars, Vrouwen van Venus Grote zaal 20:15 De kleine zielen Grote zaal 20:15 Zondag in Den Haag met Paul van Vliet Grote zaal 15:30 Don Giovanni Grote zaal 19:30 Zondag in Den Haag met Paul van Vliet Grote zaal 15:30
december 27 - 29 DEC 30 - 31 DEC
januari 2 JAN 3 - 6 JAN 7 - 8 JAN
oktober 2 - 6 OKT 7 OKT 8 OKT 9 OKT 14 OKT 18 - 19 - 20 & 21 OKT 20 - 28 OKT 22 OKT 23 OKT 24 OKT 25 OKT 26 OKT 27 OKT 28 OKT 30 - 31 OKT
Afijn Grote zaal 20:15 Zondag in Den Haag met Paul van Vliet Grote zaal 15:30 Trommelen in de nacht Grote zaal 20:15 Kaspar Grote zaal 20:15 Een zondag in Den Haag met Paul van Vliet Grote zaal 15:30 Midzomernachtdroom Grote zaal 20:15 Festival de Betovering het Paradijs A Lady on Stage Grote zaal 20:15 Il Trovatore Grote zaal 20:15 Koning van Katoren (8+) Grote zaal 14:00 Hamlet in het Koerdisch Grote zaal 20:15 Don Juan Grote zaal 20:15 Rain Man Grote zaal 20:15 Zondag in Den Haag met Paul van Vliet Grote zaal 15:30 Our country’s good (EN) Grote zaal 20:15
9 - 11 JAN 12 JAN 13 JAN 14 JAN 17 JAN 18 - 19 JAN 26 JAN 27 JAN 28 - 29 JAN 30 - 31 JAN
4 - 7 FEB 8 - 9 FEB
13 FEB
1 - 3 NOV 4 NOV 5 NOV 6 NOV 7 - 10 NOV 11 NOV 12 NOV
15 - 17 NOV 27 - 30 NOV
Our country’s good (EN) Grote zaal 20:15 Een zondag in Den Haag met Paul van Vliet Grote zaal 15:30 Stef Bos Grote zaal 20:15 Zadelpijn 2: Het verwende nest Grote zaal 20:15 King Lear Grote zaal 19:00 Zondag in Den Haag met Paul van Vliet Grote zaal 15:30 DE VERLEIDERS: de casanova’s van de vastgoedfraude Grote zaal 20:15 Crossing Border Festival Grote zaal 19:00 Drie Zusters Grote zaal 20:15
14 FEB 14 - 16 FEB 15 FEB 16 FEB 18 FEB 19 - 22 FEB 25 - 26 FEB
12 MRT
1 DEC 3 - 4 DEC 5 DEC 6 DEC 7 - 8 DEC 9 DEC 10 DEC 11 - 12 DEC 13 - 14 DEC 15 DEC 16 DEC 17 DEC 18 - 22 DEC 23 DEC 25 & 26 DEC
Drie Zusters Grote zaal 20:15 Cloaca Grote zaal 20:15 Cosi fan Tutte Grote zaal 20:15 Tramlijn Begeerte Grote zaal 20:15 Poephoofd Grote zaal 20:15 Os en Ezel (6+) Grote zaal 14:00 & 16:00 Moet niet gekker worden! Grote zaal 20:15 Verlies Grote zaal 20:15 Macbeth Grote zaal 20:15 Contrapunt Grote zaal 20:15 Vaarwel, misschien tot ziens Grote zaal 20:15 Happy End Grote zaal 20:15 De kleine zielen Grote zaal 20:15 De kleine zielen Grote zaal 14:00 Drie Zusters Grote zaal 14:00
Oscar1_p18-33_programmaoverzicht en maandagenda-operacursus.indd 31
Haantjes – Kluun Grote zaal 20:15 Wigwam – Youp van ’t Hek Grote zaal 20:15 Dial M for Murder Grote zaal 20:15 Terug naar de kust Grote zaal 20:15 Woezel & Pip (2+) Grote zaal 14:00 & 17:00 Purcell Gala II – William & Mary Grote zaal 20:15 Wat niet mooi is in de wind is lelijk het Paradijs 20:30 Dik Trom de musical (8-88) Grote zaal 19:30 Saint Amour Grote zaal 20:15 Timon van Athene Grote zaal 20:15 Treasures Grote zaal 20:15 Peer Gynt Grote zaal 20:15
maart 6 - 9 MRT 11 MRT
december
Alice in Wonderland (6+) Grote zaal 15:30 Nijntje (3+) Grote zaal 14:00 & 16:00 Dial M for Murder Grote zaal 20:15 Mannen komen van Mars Grote zaal 20:15 Woef Side Story (8+) Grote zaal 19:30 Woef Side Story (8+) Grote zaal 14:00 Een bruid in de morgen Grote zaal 20:15 Owen Wingrave Grote Zaal 20:15 Nora Grote zaal 20:15 Ubu Roi (Fr) Grote zaal 20:15 Ubu Roi (Fr) Grote zaal 14:00 De bonbonfabriek Grote zaal 20:15 't Heerst – Acda en De Munnik Grote zaal 20:15
februari 2 FEB
11 FEB
november
Drie Zusters Grote zaal 20:15 Pinokkio (8+) Grote zaal 14:00
13 - 14 MRT 16 MRT 18 - 19 MRT 20 MRT 21 - 23 MRT 22 MRT 23 MRT 25 MRT 27 - 30 MRT 27 - 30 MRT
PROGRAMMA
september 2 SEP
31
Strange Interlude Grote zaal 19:00 Sissi, de Operettemusical Grote zaal 20:15 De gouden koets Grote zaal 20:15 Dan maar niet gelukkig Grote zaal 20:15 Othello Grote zaal 20:15 Liefde Levenslang Grote zaal 20:15 Oedipus Grote zaal 20:15 k ben er nog het Paradijs 20:30 Sprakeloos op de planken Grote zaal 20:15 Oude meesters Grote zaal 20:15 Kramer versus Kramer Grote zaal 20:15 To be or not to be Grote zaal 20:15 To be there or to be here het Paradijs 20:30
meer informatie. Kaarten zijn beschikbaar vanaf € 5,25 via www.ks.nl.. . of bel 0900-3456789 (10 cpm). .
27-04-12 15:41
PROGRAMMA
32
april
2 - 3 APR 2 - 6 APR 5 - 6 APR 7 APR
8 - 9 APR 10 APR 12 APR 13 APR 15 APR 16 APR 17 - 20 APR 22 APR 25 & 27 APR 28 APR
Al mijn zonen Grote zaal 20:15 Het derde huwelijk Theater a/h Spui 20:30 Strange Interlude Grote zaal 19:00 Strange Interlude Grote zaal 14:00 De Bonbonnière-tour Grote zaal 20:15 Jungleboek (6+) Grote zaal 14:00 Wachten op Godot Grote zaal 20:15 Hormonologen Grote zaal 20:15 Falstaff Grote zaal 20:15 Misdaad en straf Grote zaal 20:15 Ick Hans Liberg Grote zaal 20:15 Yes Prime Minister! Grote zaal 20:15 Mr. Finney De Opera Grote zaal 19:00 Mr. Finney De Opera Grote zaal 13:30 & 16:00
mei
Mr. Finney de Opera Grote zaal 13:30 De kersentuin Grote zaal 20:15 Na Jonathan Grote zaal 20:15 The Buddy Hollie Story Grote zaal 20:15 Strange Interlude Grote zaal 19:00 Sanne Wallis de Vries en Paul Groot in Adèle Grote zaal 20:15 Het stenen bruidsbed Grote zaal 20:15
1 - 3 MEI 6 MEI 8 & 10 MEI 11 MEI 13 - 15 MEI 16 MEI 28 - 31 MEI
juni 1, 4 - 8, 11 - 15 JUN
Het stenen bruidsbed Grote zaal 20:15
operacursus
In samenwerking met het Lucent Danstheater
Voor de tweede keer geeft zanger en dirigent, Gerard Legeland met veel enthousiasme een operacursus in Den Haag. Het betreft een gezamenlijk initiatief van het Lucent Danstheater en de Koninklijke Schouwburg. Rondom de opera’s die in de beide theaters geprogrammeerd staan is een bijzondere cursus 'met alle opera's' samengesteld. De cursusavonden vinden plaats in het Lucent Danstheater, de voorstellingen gaat u bekijken in de beide theaters. Bestelt u de hele cursus dan geldt een pakketprijs met fikse korting van maar liefst ¤ 30,00!
L'Opera Seria
Cursusleider Gerard Legeland is klassiek geschoold zanger en dirigent met veel podiumervaring en kan dus putten uit de praktijk. De operacursus blijkt zowel toegankelijk voor ‘beginners’ op operagebied als interessant voor doorgewinterde ‘fans’.
Cursusdata Lucent Danstheater WO 17 OKTOBER 19.30 uur DI 13 NOVEMBER 19.30 uur DI 11 DECEMBER 19.30 uur Opera’s Il Trovatore Verdi Koninklijke Schouwburg DI 23 OKTOBER 20.15 uur DI 20 NOVEMBER 20.00 uurManon Massenet Lucent Danstheater DO 13 DECEMBER 20.00 uur L'Opera Seria Gassmann Lucent Danstheater DI 19 FEBRUARI 20.30 uur OperAmore Het Paradijs, Koninklijke Schouwburg
Il Trovatore Verdi OperAmore
De hele operacursus kost ¤ 155,00 De cursusavonden zijn ook los te volgen en kosten dan ¤ 12,50
De laatste avond is een live opera-avond; Gerard Legeland brengt, met zijn eigen gezelschap Pocket Opera, het programma OperAmore naar het Paradijs in de Koninklijke Schouwburg. Een compleet operaprogramma met een persoonlijke touch. De prachtigste aria’s en duetten worden gezongen, maar ook het dagelijks leven van een zanger komt voorbij, veel muziek afgewisseld met levendige interviews, hierbij is veel ruimte voor vragen van het publiek.
Manon Massenet
Bestel via www.ks.nl en www.ldt.nl of via de bestelbon met pakketcode OC.
Oscar1_p18-33_programmaoverzicht en maandagenda-operacursus.indd 32
27-04-12 15:41
33
verrijkende
inleidingen
19.30 uur 19.30 uur VR 26 OKT 19.30 uur DI 30 OKT 19.30 uur WO 7 NOV let op 18.15 uur! VR 30 NOV 19.30 uur MA 3 DEC 19.30 uur WO 5 DEC 19.30 uur DO 6 DEC 19.30 uur DO 13 & VR 14 DEC 19.30 uur DI 18 & WO 19 DEC 19.30 uur MA 14 JAN 19.30 uur DO 17 JAN 19.30 uur VR 18 & ZA 19 JAN 19.30 uur DO 14 FEB 19.30 uur MA 18 FEB 19.30 uur MA 25 FEB 19.30 uur ZA 16 MRT 19.30 uur MA 18 MRT 19.30 uur WO 20 MRT 19.30 uur ZA 23 MRT 19.30 uur DI 2 & WO 3 APR 19.30 uur VR 12 APR 19.30 uur MA 15 APR 19.30 uur DI 16 APR 19.30 uur MA 6 MEI 19.30 uur DI 4 SEP
MA 8 OKT
Ook dit seizoen organiseert de Koninklijke Schouwburg inleidingen bij een groot aantal voorstellingen. Deze informatieve bijeenkomsten worden meestal verzorgd door één van de acteurs, de regisseur of een dramaturg van het gezelschap. De inleidingen gaan meestal over de totstandkoming van de voorstelling en de keuzes van de regisseur. Ook wordt de inhoud van de voorstelling in een brede context geplaatst. Uit ervaring is gebleken dat het bijwonen van een inleiding de theaterervaring van de avond vergroot. Voor een bezoek aan een inleiding betaalt u € 2,50, kaarten kunt u eenvoudig bestellen via de website of direct aan de kassa. Heeft u echter een pakket aangeschaft waarvan de inleiding deel uitmaakt van de voorstelling, dan is toegang tot de inleiding inbegrepen in de pakketprijs. De inleidingen beginnen om 19.30 uur, bij een matinee om 13.15 uur en vinden plaats in de Paul Steenbergen foyer op de tweede verdieping of in het Paradijs, het zoldertheater van de Koninklijke Schouwburg. Kijk voor meer informatie op www.ks.nl
Oscar1_p18-33_programmaoverzicht en maandagenda-operacursus.indd 33
Midzomernachtdroom Nationale Toneel Trommelen in de nacht Ro Theater Don Juan Noord Nederlands Toneel Our country's good Out of Joint King Lear Het Toneel Speelt Drie Zusters Nationale Toneel Cloaca Hummelinck Stuurman Cosi fan Tutte Supierz Tramlijn Begeerte Toneelgroep Oostpool Macbeth Toneelgroep Amsterdam De kleine zielen Hummelinck Stuurman Een bruid in de morgen NT Gent Owen Wingrave Opera Trionfo Nora Toneelgroep Amsterdam Purcell Gala II – William & Mary Barok Opera Amsterdam
Timon van Athene Toneelgroep Maastricht Peer Gynt Het Zuidelijk Toneel Othello Impressariaat Wallis Liefde Levenslang Hummelinck Stuurman Oedipus Ro Theater Oude meesters Hummelinck Stuurman Al mijn zonen Toneelgroep Amsterdam Wachten op Godot Toneelgroep Oostpool Falstaff Internationale Operaproducties Misdaad en straf Noord Nederlands Toneel De kersentuin Hummelinck Stuurman
27-04-12 15:41
34
Nationale Toneel
Kom naar het De succesvolle Midzomernachtdroom keert terug. Een bittere komedie over de strijd tussen man en vrouw, in tijden waarin zelfs geliefden met minimale inspanningen een maximaal rendement willen behalen. Theseus en Hippolyta zijn gearriveerde carrièremakers uit de hogere kringen. In hun drukke bestaan hadden zij geen tijd voor de liefde, maar nu willen ze op de valreep toch trouwen. Hun zucht naar onafhankelijkheid laat zich echter slecht combineren met de voor liefde noodzakelijke investeringen in de ander.
MIDZOMER-i NACHTDROOMi William Shakespearei Met Stefan de Walle, Antoinettei Jelgersma, Anniek Pheifer e.a. Regie Theu Boermans Landelijke tournee 23 aug t/m 21 okt 2012i Koninklijke Schouwburg
Een klassieker op toneel over drie zussen die dromen van een groots en meeslepend leven. Ze ondernemen echter geen enkele stap in die richting. Toch landen de zusters langzaam op de grond en leren zij hoe met het leven om te gaan. Daarmee is het stuk ook een spiegel voor ons: wat te doen met de enige tijd die ons is gegund – het heden, het moment tussen wat niet meer is en wat nog komt?
Met Ariane Schluter, Jappe Claes, Mark Rietman e.a. Regie Johan Doesburg Tournee 6 mrt t/m 31 mei 2013 Koninklijke Schouwburg
Oscar1_p34-37_Agenda NT - advertentie.indd 34
Met Ariane Schluter, Anniek Pheifer, Katja Herbers e.a. Regie Theu Boermans Tournee 27 nov 2012 t/m 1 feb 2013
Het Nationale Toneel herneemt een van zijn meest succesvolle voorstellingen. Dezelfde acteurs, een nieuw decor en een spannende bewerking van het stuk. Tien jaar later, tien jaar ervaring rijker. Nina Leeds’ eerste grote liefde komt om op het slagveld, maar ze blijft niet hangen in haar verdriet. Vol strijd tracht ze haar haar leven en verlangen richting en zin te geven. In vier meeslepende uren zijn we getuige van vijfentwintig jaar uit het leven van Nina en haar mannen.
STRANGE INTERLUDEi Eugene O’Neilli
Maarten Seebregs heeft de liefde van zijn leven onlangs begraven en leeft van zijn laatste centen. Dan doet een wildvreemde hem een goed voorstel: huwen met zijn Afrikaanse verloofde. De man zelf wordt, na twee huwelijken met buitenlandse meisjes, in de gaten gehouden door de Dienst Vreemdelingenzaken. Zodra het meisje de Belgische nationaliteit heeft verworven, kan Maarten van haar scheiden, met behoud van haar bruidsschat. De onbekende man stelt maar één restrictie: 'Je trouwt met haar, je woont met haar, je leeft met haar. Maar raak haar aan en ik sla je morsdood.'
DRIE ZUSTERSi Anton Tsjechovi
HET DERDE HUWELIJKi Tom Lanoyei Met Jeroen Willems e.a. Regie Theu Boermans Coproductie Het Derde Bedrijf en het Nationale Toneel Landelijke tournee 5 mrt t/m 20 apr 2013 Theater aan het Spui
27-04-12 14:49
35
Nationale Toneel Met zijn meesterstuk Het Stenen Bruidsbed schreef Harry Mulisch een tijdloze roman over daders en slachtoffers in tijden van oorlog. Als Amerikaanse gevechtspiloot nam Norman Corinth deel aan het bombardement op Dresden. Elf jaar later keert hij terug naar de plek des onheils… Het laat ons zien dat ‘de goede oorlog’ niet bestaat. De werkelijkheid van oorlog is altijd smerig en geeft alle partijen vuile handen. De tijdloze thematiek maakt Het Stenen Bruidsbed een Griekse tragedie voor onze tijd en zijn oorlogen.
HET STENENi BRUIDSBEDi Harry Mulischi Met Jeroen Spitzenberger, Tamar van den Dop, Stefan de Walle e.a. Regie Johan Doesburg Exclusief in de Koninklijke Schouwburg, Den Haag, 28 mei t/m 15 jun 2013
Laura baseert haar oudejaarsconference op die van Wim Kan uit 1976. Laura: ‘ik ben in 1976 geboren en daarom vind ik het interessant om te weten hoe een kritische stem uit die tijd tegen dat jaar aan keek. Ook lijkt het me spannend om te zien wat er gebeurt met actuele grappen als ze verjaard zijn. Welke grappen zal ik moeten uitleggen aan mijn publiek en wat vertelt dat over nu en toen? En wat leer ik over mezelf; een kind uit 1976, als ik hoor waar Wim Kan dacht dat 1976 naartoe zou gaan?
OUDEJAARSCONFERENCE:i Waar gaan we met heti nieuwe jaar naartoe?i Laura van Dolron Landelijke tournee 15 dec 2012 t/m 3 jan 2013 Theater aan het Spui
Wegens groot succes wordt de voorstelling opnieuw gespeeld. Sommige meisjes vallen op verkeerde mannen, Laura van Dolron valt op verkeerde filosofen. Eens in de paar jaar komt de beroemde filosoof Sartre (1905-1980) Laura opzoeken. Dit keer loopt het echter anders: Sartre staat niet op uit zijn graf om Laura streng toe te spreken, maar om zijn excuses aan te bieden. Wat volgt is een verfrissende brainwash en een onhandige maar oprechte poging tot engagement.
SARTRE ZEGTi SORRY - Laura vani Dolroni Tournee 16 jan t/m 19 apr 2013 Theater aan het Spui
try-out abonnement Bestel vóór maandag 20 augustus 2012 kaarten voor een try-out van DRIE ZUSTERS, STRANGE INTERLUDE én HET STENEN BRUIDSBED, en krijg in totaal € 15,- korting per persoon. Deze aanbieding geldt alleen voor eerste, tweede en derderangskaarten. Kaarten met korting kunt u via de bestelbon of telefonisch via 0900-3456789 (10cpm) reserveren.
Oscar1_p34-37_Agenda NT - advertentie.indd 35
27-04-12 14:49
36
Nationale Toneel
NTjong
een beleving voor jong en oud
NTjong is de nieuwe samenwerking tussen het Nationale Toneel en voorheen Stella Den Haag. Vanaf januari 2013 is NTjong met jeugd- en jongerenvoorstellingen te zien in het NT Gebouw, Theater aan het Spui en later in de Koninklijke Schouwburg. Naast schoolvoorstellingen zijn er ook vrije voorstellingen: Een muzikaal sprookje over opscheppers, verliefde prinsen en over een vriendschap die alles overwint. Vijf acteurs/musici vertellen en spelen het verhaal van Repelsteeltje, in een betoverend decor vol visuele verrassingen.
niemand weet,i niemand weet (6+)i 19 & 20 jan 2013, NT Gebouw
Een energieke voorstelling vol humor en live popmuziek. Na de scheiding van haar ouders wordt Lieve opgevangen door haar vriendin Jessica en haar tante Odilia. Gelukkig maar, want gierende hormonen maken haar explosief en onhandelbaar.
vuil kind (12+)i 15 feb 2013, Theater aan het Spui
Een voorstelling over daden en dromen, over gek en gewoon, over plezier en pijn en vooral over jezelf zijn.
als ik nou… (8+)i 8 t/m 10 mrt 2013, Theater aan het Spui
Zinder speelt in Theater aan het Spui. In de grote zaal, de kleine zaal, de foyer, in de gangen en misschien zelfs buiten word je meegenomen door jonge theatermakers en beeldend kunstenaars op een spannende reis, waarbij alle zintuigen geprikkeld worden.
zinder (8+)i 13 & 14 apr 2013 en 20 & 21 apr 2013, Theater aan het Spui
bestel uw kaarten in de voorverkoop 5 voor de prijs van 4 - Bestel voor maandag 20 augustus 2012 vijf kaarten voor een NTjong voorstelling (NIEMAND WEET, NIEMAND WEET, VUIL KIND en ALS IK NOU…, mogen verschillende voorstellingen zijn) en krijg de goedkoopste kaart gratis. U kunt zo 20% besparen. Kaarten normaal tarief € 10 en € 7,50 voor kinderen t/m 12 jaar. Kaarten met korting kunt u via de bestelbon of telefonisch via 0900-3456789 (10cpm) reserveren.
Oscar1_p34-37_Agenda NT - advertentie.indd 36
27-04-12 14:49
{advertentie}
Oscar1_p34-37_Agenda NT - advertentie.indd 37
27-04-12 14:49
38
ambitie voor 2012-2013
Nieuw seizoen, grote verhalen HET NATIONALE TONEEL WIL HÉT TONEELHUIS VAN NEDERLAND ZIJN
Met een gezonde dosis spanning, energie en verwachtingen begint het Nationale Toneel ieder theaterseizoen aan een nieuw avontuur. De drie vaste regisseurs van het gezelschap blikken vooruit.
'EEN NIEUW SEIZOENI PRIKKELT, GEEFT ENERGIEI EN WEKTI
verwachtingen. HET IS ONZEKER, MAAR OOKI EEN UITDAGING.' Actrice Antoinette Jelgersma
johani Doesburgi “Voor mij begint het seizoen met Strange Interlude, een avondvullend acteursstuk over de universele wens om gelukkig te worden. Tien jaar geleden maakten wij het als voorstelling
Oscar1_p38-39_Achtergrondverhaal NT.indd 38
voor de kleine zaal, nu spelen we het in een nieuwe vormgeving in de schouwburg. Ariane Schluter won destijds voor haar rol een Theo d’Or, Jappe Claes en Mark Rietman werden genomineerd voor de Louis d’Or. Allen keren zij terug, tien jaar ervaring rijker. Dat wordt een bijzonder proces. We sluiten het seizoen af met Het Stenen Bruidsbed, naar Harry Mulisch’ briljante roman over het bombardement op Dresden in 1945. Het stuk stelt de vraag: wat geeft ons het recht om gelegitimeerd geweld te gebruiken? Wat doet dat met de mens? Hoewel het boek in 1959 is geschreven, is die vraag actueler dan ooit.
Bovendien is het een ode aan Mulisch van een echte liefhebber.”
wat betekent een nieuw theaterseizoen voor u? “De uitdaging om vanuit het verleden iets over de actualiteit te zeggen. Universele waarden vind je zowel bij Euripides als in De Prooi.”
hoe vernieuwend kunt u ieder seizoen zijn? “Het is maar net wat de regisseur met een tekst doet. Moderne toneelschrijvers garanderen geen actueel werk en Ibsen is niet per se ouderwets.”
27-04-12 14:50
39
Theu Boermans
wat betekent een nieuw theaterseizoen voor u? “Een mogelijkheid om van het Nationale Toneel hét toneelhuis van Nederland te maken en de Nederlandse toneelcultuur verder op te bouwen.”
hoe vernieuwend kunt u ieder seizoen zijn? “We zoeken altijd verhalen die iets zeggen over onze tijd. Dat kunnen nieuwe teksten zijn of romanbewerkingen, maar ook verrassende lezingen van klassiek repertoire. Een stuk als Midzomernachtdroom trekt een breed publiek met een hedendaagse boodschap over de verhouding tussen man en vrouw.”
'EEN NIEUW SEIZOEN BETEKENTI NIEUWE MOGELIJKHEDEN ENI
uitdagingen. IK KIJK ER ALTIJD ERG NAAR UIT OM AAN NIEUWE STUKKEN TE WERKEN MET NIEUWE REGISSEURS.' Acteur Stefan de Walle
Oscar1_p38-39_Achtergrondverhaal NT.indd 39
Laura van Dolron “Ik ga op tournee met de reprise van Sartre zegt sorry. In die voorstelling reflecteer ik op het gemakkelijke nihilisme, de afstandelijkheid en vluchtigheid van onze tijd. In december speel ik mijn tweede oudejaarsconference. Ik baseer hem op die van Wim Kan uit 1976, mijn geboortejaar. Het lijkt me leuk om vanuit zijn tekst te reageren op onze wereld. Verder wil ik een nieuw stuk schrijven, met de werktitel God zegt sorry. God verantwoordt zich daarin voor de ellende die hij ons heeft aangedaan. Naar alles kijk ik evenveel uit: mijn werk is mijn leven en andersom.”
wat betekent een nieuw theaterseizoen voor u? “Mijn denken stopt niet aan het eind van een theaterseizoen, dus ik ga gewoon door met mijn werk – en dat doe ik met veel plezier.”
hoe vernieuwend kunt u ieder seizoen zijn? “Geforceerd vernieuwen is zinloos: het gebeurt of niet. Dat is een kwestie van talent en inspiratie. De inhoud moet centraal staan. Je kiest de vorm die het beste bij de inhoud past en die kan toevallig vernieuwend zijn, maar dat moet niet je einddoel zijn.”
tekst kim van der meulen fotografie carli hermès
“In mijn tweede jaar als artistiek directeur van het Nationale Toneel wordt onze nieuwe koers – de grote verhalen van onze tijd voor mensen in onze tijd – steeds zichtbaarder. We tonen hoogtepunten uit de toneelliteratuur naast bewerkingen van succesvolle romans. Ik regisseer Tsjechovs Drie Zusters met onder anderen Katja Herbers, Anniek Pheifer en Ariane Schluter. Ook is mijn regie van Shakespeares Midzomernachtdroom aan het begin van het seizoen opnieuw te zien. Ten slotte maak ik de coproductie Het Derde Huwelijk, naar de roman van Tom Lanoye, met Jeroen Willems in de hoofdrol. Allemaal stukken waarin ons ensemble van fantastische acteurs kans krijgt om te schitteren. Maar welk stuk van het NT mensen ook gaan zien, als zij de zaal verlaten met het gevoel in hart en hoofd te zijn geraakt, is het theaterseizoen voor mij geslaagd.”
27-04-12 14:50
40
column
achtbaan door de
hel
Bert Visscher is een van de bekendste cabaretiers van Nederland. Dit jaar reist hij langs de theaters met Afijn. Het is zijn elfde voorstelling. Er zijn collega’s die het schrijfproces van een programma heerlijk vinden. Voor mij is het elke keer een achtbaan door de hel. Ik word zeker honderd keer wakker met de belofte aan mezelf dat ik nu echt ga stoppen. Ik kan immers nog allerlei andere dingen doen. Ik kan weer voor de klas gaan staan, of net als Laura Dekker wegwezen met mijn bootje.
zigeunerleven Het velletje papier is waarschijnlijk de volgende ochtend alleen beklad met gezichtjes. Dat de letters P, M en F van de laptop het niet meer doen, vanwege een kleine woedeaanval mag geen reden zijn om weer naar onderwijsvacatures te zoeken. Dat beloof ik mezelf. Het gaat een keer komen, toch? Ja toch? Gelukkig ligt deze periode inmiddels alweer achter me. We zijn begonnen aan een heerlijke tournee. Een zigeunerleven dat me weer naar alle schouwburgen in het land voert. En overal ligt mijn theatergeschiedenis. Ik begon te spelen op scholen en in buurthuizen om vervolgens na kleine theatertjes in de grote zalen te belanden.
AFIJN!
Afijn van Bert Visscher is te zien van dinsdag 2 t/m zaterdag 6 oktober in de Grote Zaal van de Koninklijke Schouwburg. Kaarten zijn beschikbaar vanaf € 17,75 en verkrijgbaar via www.ks.nl of bel 0900-3456789 (10 cpm). Of vul het bestelformulier in. Deze vindt u achterin deze OSCAR.
De voorstelling werd even stop gezet, maar daarna werd het een heerlijke avond. En natuurlijk later naar Diligentia. Vloog ik tijdens mijn balletvertoning op rolschaatsen door de nooduitgang naast het podium en stond ik buiten in de steeg opeens tussen verbaasde toeristen. Mooie herinneringen aan Den Haag.
ballet op rolschaatsen Zo is het ook gegaan in Den Haag. Mijn eerste optreden was in een kroeg in een buitenwijk. Ik moest na tien minuten vragen of de flipperkast uit mocht, want ik kwam niet boven het geluid uit. Vervolgens via schooloptredens in het lieve PePijn beland. Theater PePijn, alwaar ik bij mijn eerste opkomst met hondenslee en bontmantel vast zat in het draaideurtje tussen kleedkamer en podium.
Oscar1_p40-41_column Bert Visser-ks historie.indd 40
De laatste jaren mag ik spelen in de prachtige schouwburg. En de gedachte om elke keer weer in dit soort schitterende theaters te staan maakt ook de strijd tijdens het schrijven iets lichter. Even je ogen dicht en dromen dat je de komende jaren weer op de koninklijke planken mag staan. Het programma is er gekomen, en ik kom het snel laten zien. Met alle plezier. t
fotografie karel zwaneveld
Ja echt, als het impresariaat vanmiddag belt, zeg ik dat ze alles kunnen afzeggen. En ze bellen natuurlijk. Doen ze iedere dag. Dat de voorverkoop fantastisch gaat en dat de theaters zich weer verheugen op mijn komst. Tja, en dan kruipt toch weer de jubelstemming in Visschertje en weet ik zeker dat ik vanavond topmateriaal ga verzinnen.
27-04-12 14:50
ks historie
41
De Koninklijke Schouwburg kent prachtige historische verhalen en daarom gaat deze rubriek terug in de tijd.
Hoog mensen, kijk
In de Grote Zaal vindt u niet alleen pracht en praal op het podium, maar ook boven uw hoofd. De imposante kroonluchter en plafondschildering in art nouveau-stijl, beide uit 1914, zijn even indrukwekkend als de akoestiek en grootte van de zaal.
Engelachtige figuren, muzikanten, dansende en treurende mensen verbeelden op het goudkleurige plafond van de Grote Zaal de klassieke tweedeling binnen het theater: komedie en tragedie. Een toepasselijk ontwerp dus, dat samen met de kolossale kroonluchter niet meer weg te denken valt uit de theaterzaal.
verbinding met de hemel Toch zijn deze blikvangers relatief nieuw: ze werden in 1914 tijdens een verbouwing van het pand aangebracht. Welke schildering en ornamenten het plafond sierden ten tijde van de opening van de Koninklijke Schouwburg in 1804, is niet bekend – daarover is in archieven niets terug te vinden. Dat ze er waren, is wel aannemelijk. Veel theaters hadden destijds lichtblauwe plafondschilderingen met engelen en mythologische figuren, die symbool stonden voor een verbinding met de hemel. Hoe het plafond er zo’n zestig jaar na de opening van de schouwburg uitzag, is dankzij een zorgvuldig gedocumenteerde renovatie uit 1863 wel met zekerheid te zeggen. Het Dagblad van Zuid-Holland en ’s-Gravenhage schreef in dat jaar vol lof over de ‘hoogst sierlijke, vergulde kroon, die zeer hoog in de zaal is opgehangen’ en het plafond waarop vier grote ‘muzen der kunsten’ geschilderd waren. Pas bij een grootschalige verbouwing in 1913-1914 werd de huidige kroonluchter opgehangen en ontwierp de Haagse kunstschilder Hendricus Jansen de schildering die nog altijd te zien is.
opknapbeurt De plafondschildering en kroonluchter leveren sindsdien een belangrijke bijdrage aan de klassieke uitstraling van de schouwburg. Zo belangrijk zelfs, dat de Rijksdienst voor Monumentenzorg een aangestelde architect in 1998 geen toestemming gaf voor het verwijderen van de decoratie tijdens een opknapbeurt. Gelukkig maar: tegenwoordig kunnen we nog altijd vol bewondering omhoog kijken in de Grote Zaal. t
Oscar1_p40-41_column Bert Visser-ks historie.indd 41
artikel is tot stand gekomen met medewerking van historicus marlies van der riet tekst kim van der meulen fotografie annelies zeubring
omhoog
27-04-12 14:50
42
Mini Cursus programmeren
‘Soms luister ik gesprekken af om de meningen te peilen’
Zwaar drama, lichtvoetig vertier, stof tot nadenken. De Koninklijke Schouwburg biedt elk seizoen een gebalanceerde verzameling voorstellingen. Artistiek directeur Oscar Wibaut, verantwoordelijk voor de programmering, stelt eigenhandig het programma samen. Hij vertelt hoe.
1
fase 1: voorbereiden
“Bij het programmeren van theater plan je een jaar tot anderhalf jaar vooruit. Vóór die tijd geldt: zoveel mogelijk zien. Ik zie bijna elke dag wel een voorstelling. Met die ervaring kan ik beoordelen wat regisseurs, producenten en acteurs kunnen neerzetten. Wat ik boek, bestaat nog niet. Dus ik moet alles doen op inschatting. Ik vind het belangrijk om voorstellingen in ons eigen theater te zien. Zo leer ik ons publiek kennen.” “De ‘gemiddelde bezoeker’ van KS is een oudere, hoogopgeleide vrouw met een ho-
Oscar1_p42-43_minicursus.indd 42
ger inkomen. In praktijk ligt dat natuurlijk veel genuanceerder. We richten ons ook op families en jongeren. Neem de stukken van Shakespeare. Dat zijn liefdesdrama’s en dus universeel. Je kan de eventuele drempel voor jongeren wegnemen door een extra programma aan te bieden. Als je ze in samenwerking met school op een boeiende manier kennis laat maken met Shakespeare, wekt dat nieuwsgierigheid naar zijn stukken. Ik vind het belangrijk dat jongeren kennismaken met theater. Daarnaast is het een overlevingsstrategie. Zij zijn ons toekomstige publiek.”
2
fase 2: strategie bepalen
“Tegen de tijd dat er geboekt moet worden, liggen er stapels aanbiedingen op mijn bureau. Die lees ik allemaal. Mijn smaak is belangrijk, maar niet bepalend. Bij het programmeren beoordeel ik voorstellingen op drie aspecten. Ten eerste het artistieke niveau; Hoe interes-
sant en bijzonder is het stuk? Dan de marketingdimensie; Waarom zet ik het neer? Voor wie en hoe vaak? Als derde beoordeel ik de financiële mogelijkheden; Wat kost het ons? Wat wordt de toegangsprijs? Die drie niveaus weeg ik constant af.”
3 4
fase 3: plannen
“Het plannen oogt chaotisch, maar in mijn hoofd heb ik alles op een rijtje. Ik gebruik het liefst ouderwets pen en papier. Later voer ik alles in de computer in, dan heb je een beter overzicht van het ritme. Je wilt niet vijf klassiekers in één week plannen. Je ziet nu een trend in voorstellingen die over de financiële crisis gaan, denk aan De Prooi en Breaking The News. Daar wil je ruimte tussen hebben.”
fase 4: onderhandelen
“Als mijn voorkeuren op papier staan, bel ik alle gezelschappen en producenten. We prik-
27-04-12 14:51
43
Oscar Wibaut (1956) begon 25 jaar geleden bij de Koninklijke Schouwburg als publiciteitsmedewerker. Daarna werkte hij als programmeur. In 2000 werd Wibaut directeur. Het programmeren bleef hij doen.
ken data en bespreken of het interessant is om de première in KS te doen. Bij voorstellingen die iets met Den Haag te maken hebben, ligt dat meer voor de hand. Ons huisgezelschap, het Nationale Toneel, heeft altijd voorrang. Vervolgens komen de financiële afhandelingen. Dat is ingewikkeld. Een producent moet zijn acteurs, regisseur en technische medewerkers betalen en wil er het liefst nog iets aan verdienen. Maar dat geldt natuurlijk ook voor ons.”
5
fase 5: evalueren
“Ik praat veel met ons publiek. Na afloop van
Oscar1_p42-43_minicursus.indd 43
voorstellingen in de foyer, bij de kassa of via collega’s. Soms luister ik gesprekken af om de meningen te peilen. Al die meningen neem ik mee naar het nieuwe seizoen. Soms doet een voorstelling weinig, dat is niet leuk. Onverwachte successen zijn er ook. Daar Werd Wat Groots Verricht van Diederik van Vleuten, een voorstelling over de kille ontvangst van mensen uit Indië, maakte veel los. Iedereen praatte over een onderwerp dat normaal wordt verzwegen. Dat maakt toneel bijzonder. Dan loop ik in het theater rond en denk ik: hier doe ik het voor!” t
de meest gespecialiseerde schouwburg van Nederland “De Koninklijke Schouwburg richt zich op theater en taal en is daarmee de meest gespecialiseerde schouwburg in Nederland”, vertelt directeur Oscar Wibaut. “De oorsprong daarvan ligt in de 19e eeuw. Sinds de 18e eeuw was de Koninklijke Franse opera hoofdhuurder van de Koninklijke Schouwburg, gesponsord door koningen Willem I en II. In de 19e eeuw kwam de omkeer en verschoof de focus naar toneel. De akoestiek in de zaal bleek minder geschikt voor symfonische voorstellingen. De Franse opera werd in 1919 opgeheven. Sindsdien speelt gesproken theater de hoofdrol.”
tekst jolien van der kleij illustratie studio ping
bio
27-04-12 14:52
44
interview
NOOIT
‘Ik voel NOOIT
een sleur’ NOOIT
Anniek Pheifer (34) mag zich een actrice van formaat noemen, maar ze worstelt elke voorstelling opnieuw met twijfel. “Een nieuw theaterseizoen maakt me enthousiast en nieuwsgierig, maar ook onzeker en gefrustreerd.” De repetities voor Koninginnenacht zitten er op voor vandaag. Pheifer pakt een glas water en neemt plaats aan een tafeltje in de foyer van het Nationale Toneel. “Dit voelt als thuis. Ik ben hier begonnen na de toneelschool”, vertelt de actrice. Pheifer ziet er met haar blauwe vestje met bloemen, spijkerbroek en zwarte bril op inderdaad ontspannen uit. Het pand van het Nationale Toneel staat pal naast de Koninklijke Schouwburg. “Als ik aan het begin van een nieuw seizoen de Koninklijke Schouwburg binnenstap, heb ik zo’n zin om weer aan het werk te gaan. De schouwburg staat symbool voor waar het weer gaat beginnen. Het is de fijnste schouwburg die ik ken. Het zit altijd vol, er werken leuke mensen, ze hebben de gezelligste foyer en goede douches. Ik ken elk trapje en afstapje. Dat geeft rust.”
druk programma
karakters googlen “Ik google mijn karakters. Voor Koninginnenacht bedachten we de personages zelf. Dan zoek ik op internet allerlei foto’s van volkse types. Die zoektocht zit altijd in mijn achterhoofd. Niet dat ik naar de bieb ga. Ik zie interessante types in het park of kijk een aflevering van Ik vertrek. Zo verzamel ik ideeën. Mijn karakters bestaan altijd uit kleine onderdeeltjes.” “Het is zo fijn dat het theatervak seizoenen kent. Ik voel nooit sleur. Nooit, nooit, nooit”, benadrukt Pheifer. “Een nieuw publiek, nieuwe collega’s, nieuw haar. Dat is heerlijk.” Vindt ze het niet vermoeiend om steeds te wennen aan nieuwe mensen om zich heen? “Nederland is niet zo groot. We kennen elkaar allemaal wel een beetje.” Ze gebaart naar een groepje collega’s dat verderop staat te praten. “Iedereen kent het proces. En je moet jezelf meteen blootgeven omdat je toneelspeelt. Dat schept een band.” “Op de eerste repetitiedag zitten we met z’n allen – acteurs, regisseur en technici – aan een grote tafel. Dan gaan we teksten lezen. Dan ben ik zó zenuwachtig. Ik voel ze denken: ‘Waarom hebben we haar ook alweer gekozen?’ We repeteren meestal van 11.00 tot 17.00 uur. Maandag tot en met vrijdag. Soms heb je repetities waarbij je de plank volledig misslaat. Maar eigenlijk zijn alle repetities nuttig. Als het slecht gaat, zie je verbeterpunten.”
'Nieuw publiek, nieuwe collega's, nieuw
haar. is heerlijk.'
Eind november staat Pheifer op de planken met Tjechovs Drie Zusters. “Ik weet ongeveer een jaar van tevoren welke rol ik speel.” Ze schiet collega Ariane Schluter aan. “Ariane, wanneer beginnen onze repetities voor Drie zusters ook alweer?” Half oktober, weet Schluter. “Je kan niet een jaar bezig zijn met een rol. Ik focus me op wat ik nu doe, Koninginnenacht. Straks krijg je het Uitfestival, Midzomernachtdroom en tussendoor doe ik dingen voor Het
Oscar1_p44-47_Reportage NT-de theatertip.indd 44
klokhuis. In de zomervakantie pak ik het script erbij.” Vakantie met zo’n druk programma? “Weekendjes”, lacht Pheifer.
Dat
razend door de ballenbak
“Tot morgen!” Pheifer zwaait naar actrice Margreet Boersbroek, met wie ze in Konginnenacht staat. Ze vervolgt haar verhaal: “Iedereen pakt een repetitie anders aan. Stel, je hebt een ballenbak waar alle gele ballen uit moeten worden gehaald. De een gaat als een razende door die bak heen, waardoor hij ook andere kleuren meepakt. De ander analyseert eerst waar alle gele ballen liggen. Ik ben meer van dat laatste. Het ligt aan je persoonlijkheid, maar ook aan je bui.” kk
27-04-12 14:54
Anniek Pheifer
is dit seizoen te zien in Drie Zusters en Midzomernachtdroom. Midzomernachtdroom speelt in september en oktober. Drie Zusters is te zien in november en december. voor meer informatie en de exacte speeldata gaat u naar www.ks.nl
Oscar1_p44-47_Reportage NT-de theatertip.indd 45
tekst jolien van der kleij fotografie carli hermès (unit cma)
45
27-04-12 14:54
46
interview
bio
'De laatste weken voor de
première kom je in een snelkookpan terecht'
“De angst dat een karakter nog geen vorm heeft tegen de tijd dat we het theater in gaan, is er iedere keer weer. Doodeng. Dat maakt me onzeker en gefrustreerd. Elk stuk denk ik: het lukt niet. Bevriende actrices hebben er ook last van. Iedere acteur twijfelt. Ik denk dat acteurs die niet twijfelen niet de beste zijn. Ik zie ze in ieder geval niet bij het Nationale Toneel. Uiteindelijk lukt het toch altijd. De laatste twee weken – de montageperiode – kom je met z’n allen in een snelkookpan terecht. Dan valt alles op z’n plaats. Elke keer weer. De onzekerheid maakt plaats voor enthousiasme. Kom maar op met die première!”
Anniek Pheifer (1977) maakt sinds 2005 deel uit van de vaste acteurs van het Nationale Toneel. Dit seizoen staat ze in Midzomernachtdroom en Drie Zusters in de Koninklijke Schouwburg.
wat betekent een nieuw theaterseizoen voor je? “Een nieuw theaterseizoen draait om nieuwe verhalen, nieuwe verrassingen, nieuwe kansen, opwinding. En nieuwsgierigheid naar anderen. Al ga ik veel te weinig naar collega’s kijken. Ik zou wel één keer per week of per twee weken willen gaan, maar dat red ik niet.”
hoe vernieuwend kun je per seizoen zijn? “Ik denk nooit: nu ga ik het helemaal anders aanpakken. Dat gebeurt ongemerkt. Je moet je altijd schikken naar de nieuwe samenstelling van een groep. Dat is niet vervelend, zelfs leuk! Ik kom zelf niet snel met iets nieuws, daarom ben ik geen regisseur maar actrice.”
cassettebandje “Ik herinner me nog precies een voorstelling van Begeerte heeft ons aangeraakt op een donderdag. Dat ging zo goed! Ik probeer altijd overal het beste uit te halen en wil dat het elke avond zo gaat. Dat ligt aan timing, sfeer, scherpheid, concentratie. Alles eigenlijk. Het publiek ziet het niet eens, denk ik. Ik ben wel eens bang dat het publiek het niet gelooft. Dan is het voor mij mislukt. Maar als het is gedaan, dan is het gedaan. De volgende dag moet het beter, maar ik lig niet malend in mijn bed.” “Thuis is thuis. Als ik daar ook nog moet repeteren, word ik overspannen. Daar heb ik geen tijd voor. Ik ben ook nog moeder. Soms zing ik wel thuis, zoals voor de Driestuiversopera. Normaal ga ik met de trein van Amsterdam naar Den Haag, maar in de laatste twee weken van de repetitiefase pak ik liever de auto. Even een uur voor mezelf. Dan neem ik nog wel eens teksten door. Of ik zing. Met een cassettebandje of m’n iPod.”
punten scoren Ondanks de terugkerende onzekerheid twijfelt Pheifer niet aan haar baan. “Nooit! Maar ik fantaseer wel eens: hoe zou het zijn om een ander beroep te hebben? Dit vak is zo ongrijpbaar. Soms wil ik een echte studie doen met punten en cijfers. Geschiedenis of Engelse literatuur. Ik ben een streber. Complimenten zijn leuk, maar wie zegt dat ik goed genoeg ben? Ik wil ook wel eens beoordeeld worden op een schaal van een tot tien.” Ze leunt naar achter en denkt even na. “Het is een raar soort verlangen.” t
Oscar1_p44-47_Reportage NT-de theatertip.indd 46
27-04-12 15:01
47
de theatertip In deze rubriek helpen we het publiek met het kiezen van een geschikte voorstelling.
‘Rain Man is
pure chemie’ Linda Heerink (26) werd jaren geleden geraakt door de Oscarwinnende film Rain Man (1988) met Dustin Hoffman en Tom Cruise. Dus toen ze begin dit jaar een aankondiging zag voor de toneelversie van De Utrechtse Spelen, móest ze erheen. “Deze voorstelling is minstens zo mooi als de film, juist omdat alles live gebeurt.” Elke ochtend eerst stroop op tafel en dan pas pannenkoeken. Autist Raymond is zeer gehecht aan rituelen. Een moeilijke, maar gave rol om te spelen, denkt Heerink. In de toneelversie van Rain Man mag Paul R. Kooij zich eraan wagen. “En dat doet hij briljant. Dustin Hoffman kreeg destijds veel complimenten voor zijn acteerprestaties als Raymond in de film, maar in de toneelversie doet Kooij zeker niet voor hem onder.”
tekst eveline aan de wiel fotografie femke van den heuvel
onbekende broer
rain man
Zelf beoordelen of Paul R. Kooij de rol van Raymond net zo goed speelt als Dustin Hoffman? De voorstelling Rain Man van De Utrechte Spelen is op zaterdag 27 oktober om 20.15 te zien in de Koninklijke Schouwburg.
Oscar1_p44-47_Reportage NT-de theatertip.indd 47
Hoewel Linda het verhaal niet meer zo goed kende, kwam het snel weer bovendrijven. “Rain Man gaat over Charlie die alles voor elkaar lijkt te hebben. Hij heeft een mooie vriendin, een goede baan en veel geld. Maar als zijn vader overlijdt, hoort Charlie van de notaris dat de erfenis niet aan hem is nagelaten, maar aan zijn broer Raymond. Charlie wist niet eens dat hij een broer had en gaat naar hem op zoek.” Ook Charlie, op het toneel gespeeld door Benja Bruijning, wordt overtuigend neergezet. “Het mooie is dat hij fantastisch samenspeelt met Paul R. Kooij. Die chemie tussen beiden kwam sterk naar voren op de planken. Dat merkte je in de zaal. Iedereen luisterde aandachtig, ook omdat het geluid volgens mij niet werd versterkt. Dat maakte de voorstelling heel puur.”
kleurrijk Las Vegas Om het publiek een indruk te geven van de gedachtewereld van Charlie, worden er tijdens de voorstelling beelden geprojecteerd op een groot scherm. “Dat ziet er heel gaaf uit”, vertelt Linda. “Tijdens de scene waarin Charlie Raymond leert dansen, zie je bijvoorbeeld kleurrijke beelden van Las Vegas. Als publiek weet je op dat moment al van de eigenaar van het zorgcentrum waar Raymond woont dat hij altijd moeite heeft gehad met het aanraken van mensen. Dat maakt die scène extra mooi.” t
27-04-12 15:02
48
de nieuwe generatie
Anna (10):
‘Van theater Dik Trom de musical (8-88)
De eerste keer naar toneel moet onvergetelijk zijn. Daarom doet de Koninklijke Schouwburg alles om er een belevenis van te maken voor de kleinste gasten. Met leuke voorstellingen voor 3+ en ouder en zelf pannenkoeken versieren wordt een middagje theater een feestje. “Kijk dan hoe blij de kinderen ervan worden!”
Op de pannenkoek ligt een bergje Smurfensnippers, een hartje van zilverkleurige pareltjes en een dekentje van poedersuiker. In de foyer van de Koninklijke Schouwburg maken kinderen voorafgaand aan de voorstelling een culinaire creatie. Aan de andere kant van de ruimte laten anderen zich schminken als vlinder of als bij. Weer andere kinderen kleuren, tong uit de mond, de kleurplaten van het toneelstuk dat ze zo gaan zien.
nieuw: NT Jong vanaf 2013
NT Jong is de nieuwe samenwerking tussen het Nationale Toneel en voorheen Stella Den Haag. Vanaf januari 2013 is het Nationale Toneel ook met jeugd- en jongerenvoorstellingen te zien in het NT Gebouw, de Koninklijke Schouwburg en Theater aan het Spui. Kijk op pagina 36 voor de eerste voorstellingen en voorlopige data. De Koninklijke Schouwburg brengt het volgende seizoen ook regelmatig op de zondagochtend theatervoorstellingen voor de allerkleinsten. Onze peuterprogrammering. Houd de website www.ks.nl in de gaten voor meer informatie.
Oscar1_p48-49_De nieuwe generatie.indd 48
Dan gaat de gong. Voldaan van alle activiteiten nemen de jonge toeschouwers en hun ouders, opa’s en oma’s plaats in de zaal. De familievoorstelling (6+) kan beginnen. Het licht gaat uit, de spanning stijgt. “Theater vind ik altijd spannend, want je zit zo dichtbij de mensen op het podium. Je voelt dat het echt is”, zegt de 8-jarige Cato, terwijl ze heen en weer wiebelt op de stoelverhoging. Ze is hier met haar zus Anna en ouders en nichtje, oom en tante.
rode konen Op het programma staat Woest Water, een fantasierijk verhaal over een avontuurlijke zeereis. Voorbij komen uitbundige decors, adembenemende kostuums, speciale effecten en vrolijke muziek. Na afloop komen de kinderen met rode konen de foyer in. “Dit was leuk!”, zegt Anna (10). “Van theater word je nooit moe. Er gebeurt te veel om onderuit te zakken omdat je elke keer wordt verrast. Daarom hou ik er zo van.” De zusjes gaan regelmatig naar het theater. Hun nichtje Lotje (6) komt iets minder vaak. “Dat gaat veranderen”, zegt moeder Els. “Nu ik hier ben, denk ik: ‘Waarom zit het niet in mijn systeem?’ Je wordt ongelooflijk blij
27-04-12 15:02
49 voorstellingen voor jong & oud in 2012:
word je
• 20 t/m 28 oktober festival de Betovering (4+) • 24 oktober Koning van Katoren (8+) • 9 december Os en Ezel (6+) • 30 & 31 december Pinokkio (8+)
in 2013: • 2 januari Alice in Wonderland (6+) • 3 t/m 6 januari Nijntje (3+) • 12 & 13 januari Woef Side Story (8+) • 13 februari Woezel en Pip (2+) • 15 februari Dik Trom (8+) • 10 april Jungleboek (6+) • 25 april t/m 3 mei Mr Finney de Opera (6+)
van al die creativiteit. Zo’n middag is echt een uitje, een leuk familieding. Vanaf het moment dat je het gebouw binnenkomt, is het een feestje.”
wereld vergeten Ook de 10-jarige Dylan straalt na de voorstelling. “Bij elke spectaculaire scene vroeg ik me af: ‘Huh, hoe doen ze dat?’ Bij films weet je dat het nep is. Hier is het echt. Dit kun je alleen in het theater meemaken”, zegt Dylan. Tot groot genoegen van zijn oma, houdt Dylan van toneel. Ze geeft haar liefde voor theater graag aan de nieuwe generatie mee. “Het hoort bij de opvoeding. Mijn dochter is druk, dus neem ik elk kleinkind apart mee naar een andere voorstelling. Je ziet hoe het ze inspireert en hoe blij ze ervan worden. Je vergeet even de wereld om je heen”, zegt oma Coby (62). De 11-jarige Thijs komt al vanaf zijn zesde met opa en oma in de Koninklijke Schouwburg. “We wilden hem graag kennis laten maken met iets wat we zelf ook erg leuk vinden”, zegt opa Andreas. “We zoeken elk seizoen naar geschikte voorstellingen voor zijn leeftijd. Hij zag dit nu zelf en wist niet dat we de kaartjes allang in huis hadden. Als verrassing”, lacht oma Cécile.
De Koninklijke Schouwburg heeft een uitgebreid aanbod voor de jeugd. Zodra de jeugdprogrammering bekend is, gaat deze naar het Koorenhuis, het kunstencentrum van Den Haag dat bemiddelt tussen cultuur en scholen. Kinderen komen in klassikaal verband of met de naschoolse opvang naar de schouwburg. Om de losse kaartverkoop te stimuleren, speelt de schouwburg in op de behoefte van de klant. Niet alleen de voorstellingen in het aanbod zijn een belevenis, de hele middag moet dat zijn, vindt de KS. Daarom kunnen de jonge bezoekers en hun begeleiders ook dit seizoen rekenen op een volledig uitje. Van pannenkoek, limonade, kleurplaat en schmink tot aan de magie van het toneel. “De eerste keer naar het theater moet een onvergetelijke en ongelooflijke ervaring zijn. Een belevenis waarbij alle zintuigen worden geprikkeld. De jonge bezoeker van nu is onze toeschouwer van morgen”, zegt Oscar Wibaut, artistiek directeur van de KS.
Oscar1_p48-49_De nieuwe generatie.indd 49
tekst merijn van grieken fotografie ellen grootes e.a.
alles uit de kast halen voor de kinderen
27-04-12 15:02
{advertentie}
Oscar1_p50-51_Advertentie-En hoe was het.indd 50
27-04-12 15:03
en? hoe was het...
51
Gasten van de Koninklijke Schouwburg recenseren een voorstelling die ze hebben bezocht.
‘Hilarisch wat mensen doen om
geluk te vinden’
“ “Hilarisch en herkenbaar.” Zo omschrijft Iris Wieffer (25) de voorstelling Dan maar niet gelukkig van het cabaretduo Veldhuis & Kemper. De mannen zijn op 13 en 14 maart 2013 te zien in de Koninklijke Schouwburg. En, hoe was het? “Heel erg leuk! Ik kende Veldhuis & Kemper niet zo goed, maar ik ben aangenaam verrast. Ze zijn erg grappig, zingen goed en de show is strak opgebouwd met steeds terugkerende thema’s. De tijd vloog voorbij.”
Dat klinkt best heftig. “Soms bespreken ze heftige zaken, zoals nare ziektes, maar het wordt op een nonchalante en luchtige manier gebracht. En iedere keer komen ze weer met goede grappen tussendoor. Ik heb een paar keer echt gigantisch hard gelachen. Ze hebben hilarische en absurdistische sketches over wat mensen doen om geluk te vinden. Ik zal niks verklappen, iedereen moet het maar zelf gaan bekijken.’’ Wie moet deze voorstelling gaan zien? “Eigenlijk iedereen. Ik zag voornamelijk dertigers en veertigers in de zaal. Voor die groep mensen is het heel herkenbaar omdat iedereen wel eens tegen dezelfde kwesties is aangelopen in zijn leven. Ben ik gelukkig? Wat moet ik doen om nog gelukkiger te worden? Waarom durf ik niet toe te geven dat het even wat minder gaat? Maar er zaten ook tieners en grootouders, vriendengroepen, stelletjes. Een heel divers publiek.” t
dan maar niet gelukkig Veldhuis & Kemper spelen op 13 en 14 maart 2013 in de Grote Zaal. Kaarten zijn beschikbaar vanaf € 17,75 via www.ks.nl of bel 0900-3456789 (10 cpm).
Oscar1_p50-51_Advertentie-En hoe was het.indd 51
tekst marieke de witte fotografie alex de groot
Waar gaat de voorstelling over? “Over twee mannen die elkaar na lange tijd treffen in een café. Ze doen aan het begin of ze alle twee gelukkig zijn, maar gaandeweg blijkt dat ze dat helemaal niet zijn. Ze worstelen ermee dat je op een geforceerde manier altijd maar gelukkig moet zijn of op zoek moet gaan naar geluk en nooit eens kan accepteren dat het wat minder goed gaat.”
27-04-12 15:03
52
column
Acteurs moeten gevaarlijk blijven
Het nieuwe toneelseizoen is voor mij als een reis die ik ga maken. Ik weet, als acteur, in welke producties ik ga spelen, ik ken de regisseurs en weet wie mijn medespelers zijn, maar ik weet nog niet precies waar de reis naartoe gaat. Iedere productie is een onbeschreven blad, dat ik samen met de regisseur, mijn medespelers en het publiek inkleur, en elke avond weer net op een iets andere manier. Dat maakt theater zo mooi: het is een levende kunstvorm. Als acteur kun je vandaag niet precies hetzelfde doen als wat je gisteren deed. Je speelt natuurlijk wel dezelfde rol, maar als een tegenspeler bijvoorbeeld een zin harder inzet dan de dag ervoor, zul je daar anders op moeten reageren, of als het publiek heel veel lacht, dan zul je ze moeten afremmen. En andere keren moet je juist je best doen om het publiek mee te krijgen.
fotografie carli hermès (unit cma)
Acteren is ook heel anders dan bijvoorbeeld een klassiek concert geven, waarbij de exactheid en de perfectie van de tonen die je als publiek hoort absoluut is. Theater is veel meer de kunst van de onvolkomenheid. Als iets ‘gewoon’ is, dan is het niet meer interessant om naar te kijken. Het gaat erom dat je in de zaal zit en geboeid bent. Op het toneel staan ook nooit alleen maar gelukkige mensen, want die zijn niet interessant om naar te kijken. Er moet altijd iets mee zijn; ergens zit een scheurtje of een barstje. Ik denk ook dat je als acteur misschien maar beter onbekend kunt zijn dan wereldberoemd. Als mensen met bepaalde verwachtingen naar een voorstelling komen kijken, dan bestaat het gevaar dat ze naar jou als persoon komen kijken, in plaats van naar de voorstelling en de rol die je speelt. Als acteur moet je altijd gevaarlijk blijven, een soort geheim hebben waar het publiek zijn vinger niet achter kan krijgen. Dat maakt een nieuw theaterseizoen altijd weer spannend. Voor het publiek, maar ook voor mij als acteur, omdat ik mezelf steeds moet blijven vernieuwen. t
Vincent Linthorst Acteur, het Nationale Toneel
Oscar1_p52-53_Columns NT-Kringen van NT.indd 52
theater is een levende kunstvorm Eind augustus begint het nieuwe seizoen voor Vincent Linthorst met de reprise van Midzomernachtdroom. Daarna speelt hij in de voorstelling Drie Zusters en als uitsmijter is hij te zien in Het Stenen Bruidsbed.
27-04-12 15:04
donateur worden
53
Vechten het voor theater
Shakespeare kring € 500 per jaar • Als eerste geïnformeerd over het nieuwe theaterseizoen • Voorrang bij het boeken • Uitnodiging voor een bijzondere toneelavond • Uitnodiging voor 'KSNT behind the scenes'
Vondel kring € 1.500 per jaar
Op het vwo twijfelde Marian van Eck tussen twee ambitieuze beroepen: actrice of advocaat. Het werd het laatste, maar haar liefde voor het theater bleef. Lid worden van de Vondel Kring was ‘niet meer dan logisch’. Haar deelname levert Marian exclusieve privileges op, zoals een uitnodiging voor de première van De Prooi, een toneelstuk over de val van ABN Amro. “Leuke extraatjes”, vindt Marian, maar niet de reden van haar lidmaatschap. “Ik ben lid geworden om het theater te steunen.”
Nieuw fonds Leden van de Shakespeare Kring, de Vondel Kring en de Huygens Kring steunen de Koninklijke Schouwburg en het Nationale Toneel. De opbrengsten komen in een speciaal fonds. Marian vindt de kunst- en cultuurbezuinigingen doodzonde. Samen met een compagnon van haar advocatenkantoor Boekel De Nerée heeft ze een expertisegroep opgericht voor de culturele sector. “Mijn compagnon Fleur Spijker is gespecialiseerd
Oscar1_p52-53_Columns NT-Kringen van NT.indd 53
in subsidierecht en ik in het arbeidsrecht. Tegen een speciaal laag tarief helpen we culturele instellingen die met bezuinigingen worden geconfronteerd; bezwaarprocedures, OR-trajecten, (collectief ) ontslag en sociale plannen. Op deze manier vecht ik als advocaat voor het theater, en als liefhebber draag ik mijn steentje bij door mijn deelname aan de Vondel Kring. Voor mij niet meer dan logisch.”
Dezelfde privileges als de Shakespearekring, plus: • Uw naam op een Tableau d’Honneur • Uitnodiging voor twee bijzondere toneelavonden • Speciale reserveringsdesk
tekst eveline aan de wiel fotografie martin hoogeboom
speel uw rol
Huygens kring € 5.000 per jaar (minimaal 5 jaar) Dezelfde privileges als de Vondelkring, plus: • Uitnodiging voor meerdere bijzondere toneelavonden • Exclusief diner met acteurs en directies Ook lid worden van een Kring? De Geefwet maakt uw deelname ook fiscaal aantrekkelijk. Marjolein de Boo vertelt graag meer over de mogelijkheden: 070-356 53 97 of marjolein.deboo@ksnt. nl
Prachtige producties Begin maart zag Marian de première van De Prooi. “Het is ontzettend lastig om de val van ABN Amro geloofwaardig neer te zetten op het toneel, maar het Nationale Toneel deed het echt geweldig. Ik hoop nog veel prachtige producties van ze te zien en wil hun mooie werk graag steunen.” t
27-04-12 15:04
54
ks service
Kaartverkoop en Informatie
Kaarten bestellen, meer weten? online www.ks.nl
telefonisch 0900 345 67 89 (10 cpm) - dinsdag t/m zaterdag 12.00 – 18.00 - zondag/maandag gesloten
Cadeautip: Podium Cadeaukaart De Podium Cadeaukaart is verkrijgbaar en in te wisselen bij de kassa van de Koninklijke Schouwburg.
balie
kortingspassen
Korte Voorhout 3, Den Haag - dinsdag t/m zaterdag 16.00 – aanvang voorstelling (tot 18.00 indien geen voorstelling) - op zondag, maandag en feestdagen is de balie geopend vanaf 1 uur voor aanvang van de voorstelling
Bij bijna alle voorstellingen worden de volgende passen geaccepteerd: UITpas, Ooievaarspas, Koorenhuispas en The HaGuest Card.
retourneren of ruilen Het is helaas niet mogelijk om uw kaarten te retourneren. Ruilen kan aan de kassa voor dezelfde productie op een andere speeldatum. De kosten hiervoor bedragen € 3 per kaart.
uitverkocht? Vanaf 1 uur voor aanvang deelt de kassa volgnummers uit. Vanaf een kwartier voor aanvang verkopen we de kaarten die zijn vrijgekomen in die volgorde.
kaarten kwijt? Bij de kassa kunt u kopiekaarten krijgen à € 1,75 per kaart.
jongeren onder 26 jaar Jongeren onder 26 jaar ontvangen € 3,50 korting op alle voorstellingen m.u.v. cabaret en jeugd- & familievoorstellingen. Deze korting geldt op rang 1 t/m 4.
kinderen De kinderprijs is geldig voor kinderen t/m 12 jaar.
slechthorenden De Koninklijke Schouwburg beschikt in de Grote Zaal over een uitstekende infraroodinstallatie voor slechthorenden. Een hoofdtelefoon kunt u voor aanvang ophalen bij de informatiebalie in de hal (borg € 10).
mindervaliden Voor rolstoelbezitters is in de Grote Zaal van de Koninklijke Schouwburg een aantal goed toegankelijke plaatsen gereserveerd. Als u hiervan gebruik wilt maken, neem dan tijdig contact op met de kassa. Indien u gebruik maakt van een rolstoelplaats, bent u verplicht daadwerkelijk gebruik te maken van deze plek in verband met de brandveiligheid.
altijd op de hoogte De actuele voorstellingsinformatie en het laatste nieuws vindt u op www.ks.nl. Daar kunt u zich meteen opgeven voor de KS Mail of voor een gratis abonnement op OSCAR.
bereikbaarheid en parkeren U kunt parkeren bij de garages Plein en Muzenplein. Deze garages zijn 24 uur per dag geopend. Tegen inlevering van uw inrijkaart van de Pleingarage (na 18.00 uur gestempeld bij reguliere voorstellingen, na 12.00 uur gestempeld bij matinees) kunt u bij de infobalie een uitrijkaart kopen à € 9*. Voor de parkeergarage aan het Muzenplein kunt u bij de infobalie een waardekaart kopen à € 9*. Met deze waardekaart kunt u 6 uur parkeren in de Muzenplein garage. Vervolgens betaalt u met deze waardekaart bij de parkeerautomaat van de garage. Parkeert u er langer dan 6 uur, dan betaalt u het verschuldigde tarief bij. Kijk voor een routebeschrijving en meer informatie over onze parkeerservices op www.ks.nl. *prijswijzigingen voorbehouden.
reserveringen
openbaar vervoer
Ophalen telefonische of baliereserveringen: binnen 7 dagen. Na 7 dagen vervalt uw reservering. Kaarten per post ontvangen: € 1,25 per kaart extra met een maximum van € 6. Indien de tijd tot de voorstellingsdatum minder is dan 7 dagen, liggen de kaarten tot een half uur voor aanvang voor u klaar bij de kassa. Daarna vervalt de reservering.
Voor de deur: tram 10, 16 en 17 Kneuterdijk: tram 1, bus 24 Malieveld/Prinsessegracht: tram 9, bus 28 Trein & nachttrein Station Den Haag Centraal ligt op zeven minuten loopafstand. Kijk voor meer informatie op www.ks.nl of www.9292ov.nl.
huisregels Laatkomers worden na aanvang van een voorstelling niet meer toegelaten. Indien er een pauze is, wordt u na afloop van deze pauze toegelaten tot de voorstelling. Als u de zaal verlaat tijdens de voorstelling, loopt u het risico niet meer te worden toegelaten. Mobiele telefoons dienen voor aanvang uitgezet te worden. Het is niet toegestaan foto-, film- en/of geluidsopnamen te maken. De Koninklijke Schouwburg en het Nationale Toneel Gebouw zijn volledig rookvrij.
algemene voorwaarden De Koninklijke Schouwburg verklaart de Algemene Bezoekersvoorwaarden van de VSCD van toepassing. Deze zijn gedeponeerd bij de Rechtbank te Amsterdam onder nummer 268/2002 op 26 november 2002.
portemonneeloze pauze Bij vrijwel alle voorstellingen in de Koninklijke Schouwburg zijn zowel de bewaakte garderobe als een drankje in de pauze inbegrepen. Uiteraard zorgen we er voor dat uw drankje klaarstaat, zodat u niet hoeft te wachten. Heeft uw voorstelling geen pauze? Dan krijgt u uw drankje na afloop. Overige consumpties zijn voor eigen rekening. In het Nationale Toneel Gebouw is deze regeling niet van toepassing.
service
Oscar1_p54-55_KS Service-plattegrond.indd 54
01-05-12 11:33
HET STENEN BRUIDSBED
55
zaalplattegrond
Voor ieder watHaRRy wils! MuliSCH
De Koninklijke Schouwburg hanteert een uitgebreid rangensysteem. De Grote Zaal is verdeeld in zes rangen met kaarten vanaf € 5,25. Bezoekers kunnen zelf kiezen hoeveel ze voor hun kaartje betalen. Er ontstaat een meer gedifferentieerder prijs/kwaliteitverhouding. En ook voor (jongere) theaterbezoekers met een smalle beurs blijft het bezoek aan voorstellingen in de Koninklijke Schouwburg zeer betaalbaar. Voor uitgebreide prijsinformatie kunt u terecht op www.ks.nl
toneel zaal
1
3
7
5
5
9
9
7
7
11
11
9
13
11
9
13
15
13
11
15
16
15
13
15
14
17
17
12
14
12
16
18
10
6
10
14
16
8
8
12
14
4
10
12
2
6
4
8
2
6
10
4
8
6
2 4
2
Met zijn meesterstuk Het Stenen Bruidsbed schreef Harry Mulisch een tijdloze roman over 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 20 18 16 14 12 10 8 daders en slachtoffers in tijden van oorlog. Als Amerikaanse gevechtspiloot nam Norman 1 3 7 9 11 13 15 17 19 21 22 20 18 16 14 12 10 8 Corinth deel aan het bombardement op5 Dresden. Elf jaar later keert hij terug naar de plek 1 3 5 7 9 11 13 1 5 17 19 21 23 22 20 18 16 1 4 12 10 des onheils… zijloge 1
6
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
22
20
18
16
14
12
10
6
8
3
7
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
22
20
18
16
14
12
6
zijkant 1
3
5
7
3
11
5
13
7
15
1
9
11
13
15
17
19
21
20
18
16
14
12
10
3
5
7
9
11
13
15
17
16
14
12
10
8
19
4
6 4
17
9
6
4
1
15
25
27
4
29
31
33
35
37
39
41
40
38
36
34
32
30
28
26
2 4
2
23
25
27
29
31
32
30
28
26
24
22
20
18
5
7
9
11
13
15
17
19
20
18
16
14
12
10
8
6
1
3
5
7
9
11
12
10
8
6
4
16
29
31
3
21
23
12
8
4
14
10
6
16
12
8 10
2
12
4
14
6
16
8
18
10 12
20
4
14 22
2
33
35
37
39
41
26
43
44
7
9
11
13
15
17
19
20
18
16
14
12
10
8
6
1
3
5
7
9
11
13
15
16
14
12
10
8
6
4
2
40
38
36
34
32
27
29 1
1
31
3 3
33
5 5
7 7
35 9
9
37
11 11
13 13
39 15
15
40 17
17
38
16 18
36
14 16
12 14
34 10
12
32
8 10
1 3 5 7 via 9 11 13 153456789 17 16 14 (10 12 cpm) 10 . 8 Mis deze voorstelling niet! Reserveer 0900 3 5 7 9 11 13 15 17 18 16 14 12 10 8 Kijk voor korting op pagina1 34-35. 1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
18
16
14
12
10
30
6 8
4
6 6
20
2 22
26
24
Rang 1 ‘Romans als Het Stenen Bruidsbed 2 zijn2 tegenwoordig zeldzaam. Rang Zo duister, 4 Rang 3 zo2 gekunsteld, zo betoverend schrijft 4 Rang 4 meer.’ 4niemand 2
4 6
8
28
18
28
30
5
42
16
24
3e balkon front 25
2
2
25
1
6
14
23
19
10
2
24
21
15
27
4
20
19
21
17
8
2
17
3
13
2
18
Het Nationale Toneel speelt deze voorstelling exclusief in de Koninklijke Schouwburg, Den Haag Nederlandse première 1 juni 2013 2e balkon front 28 mei t/m 15 juni 2013 19
6
22 23
13
2
2
21
11
2 2
1e balkon front
17
Primeur
2
4
8
8
6
6 6
2
4 4
4
2
2
4
8
2
4
6 6
11
1
6
8
10
2 4
4
8
1 3 9 11 13 15 in 17het 19nieuwe 21 22seizoen. 20 18 16 14 12 10 8 Regisseur Johan Doesburg is terug met5een7 boekbewerking Hij zegt over ‘Vernietigen in een 1 3 5 7 9 leidt 11 tot 13 zelfvernietiging; 15 17 19 21 23 22 oorlog 20 18 16 14 12 10 9 13Bruidsbed: 5 Het Stenen en in de liefde.’ 11 15 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 20 18 16 14 12 10 8 6 7
Met1 Jeroen9 Spitzenberger (als Norman Corinth), Tamar van den Dop, Stefan de Walle e.a.
6 6
zijkant 1
5
4
8
Het Stenen Bruidsbed (1959) is na1 meer dan nog1steeds een 21 actuele roman van16 14 12 10 3 5 7vijftig 9 jaar 11 13 5 17 19 23 22 20 18 3 de meester van de paradox, Harry Mulisch (1927-2010). De roman laat ons zien dat 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 22 20 18 16 14 12 10 8 ‘een goede oorlog’1niet5 bestaat. De werkelijkheid van oorlog is altijd smerig en geeft 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 22 20 18 16 14 12 10 7 3 alle partijen vuile handen. De tijdloze thematiek maakt Het Stenen Bruidsbed een Griekse 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 22 20 18 16 14 12 10 8 tragedie voor onze tijd9en zijn oorlogen. 1
2
6
2
Rang 5 Arnold Heumakers, NRC Handelsblad 4 2 Rang 6
Rondom deze voorstelling worden diverse activiteiten *de zalen in het Paradijs en het Nationale Toneel Gebouw zijn ongeplaceerd. georganiseerd. nationaletoneel.nl/stenenbruidsbed
fotografie Paul Levitton
zijloge 2
1
4
zijkant 1
5
3
7
zijkant 1
3
1
5
zijloge 2
1
3
zijloge 1
1
DEN HAAG
N 1. o
Kijk voor meer informatie op pagina 8 of ga naar www.ks.nl
{Welkom thuis}
Zondag
in
Den Haag met