REPLICA LIVING COLLECTION mobilificio santa lucia s.p.a. Via Manin 34, 33080 Prata di Pordenone PN Italy Tel. +39 0434 620525 fax. +39 0434 621668 info@santa-lucia.com www.santa-lucia.com
REPLICA LIVING COLLECTION
REPLICA LIVING COLLECTION
REPLICA LIVING COLLECTION LA COLLEZIONE SI ISPIRA AD UN’IDEA GEOMETRICA MOLTO FUNZIONALE. IL LIVING REPLICA NASCE DA UNA PARETE IMPORTANTE, COMPLETA, ATTREZZATA A PIACERE, CON QUATTRO DIVERSE ATMOSFERE: LE QUATTRO ESSENZE DELL’ARREDO CONTEMPORANEO. THE COLLECTION IS INSPIRED BY AN EXTREMELY FUNCTIONAL GEOMETRICAL IDEA. THE IDEA OF THE REPLICA LIVING ROOM IS BORN OF AN ESSENTIAL WALL, COMPLETE, SET UP ACCORDING TO TASTE, WITH FOUR DIFFERENT MOODS: THE FOUR FUNDAMENTALS OF CONTEMPORARY FURNISHING.
04 NOCE
26 ROVERE MORO
42 CILIEGIO
60 ROVERE CHIARO
04.
NOCE UNA SCELTA VERSATILE DAL FASCINO INESAURIBILE IL NOCE È L’ESSENZA STESSA DELL’ARREDO. IL DESIGN VALORIZZA LA NATURALE VERSATILITÀ DI QUESTO LEGNO UNIVERSALE CON STILI SEMPRE NUOVI DA VIVERE ANCHE CON IL COLORE PER ABBINAMENTI COORDINATI ALL’AMBIENTE. WALNUT IS THE VERITABLE ESSENCE OF FURNISHING. DESIGN ENHANCES THE NATURAL VERSATILITY OF THIS UNIVERSAL WOOD WITH EVER NEW STYLES TO BE EXPERIENCED IN COLOUR COMBINATIONS MATCHING THE ENVIRONMENT AS WELL.
5
Composizione RG001
6
Composizione con moduli colonna in finitura Noce, anta vetro Satinato con telaio in Noce, ante legno in Magnolia Opaco - cassetti con frontali Noce - Madia versione “A” con scocca e frontali in Noce - Vasistas scocca e telaio in Noce e anta vetro Satinato - Maniglie versione MNG040 Alluminio e MNG042 Alluminio - Combination with Walnut-finish column modules, Satin-finished glass door with Walnut frame, Opaque Magnolia wooden doors - drawers with Walnut front panels - “A” version cupboard (Madia), with Walnut body and front panels - Vasistas body and frame in Walnut and Satin-finish glass door - Aluminium MNG040 and Aluminium MNG042-version handles - L.3222 - H.2151 - P.384-552
REPLICA
7
8
REPLICA
LA BASE HA IL PREGIO DEGLI ANGOLI ARROTONDATI IN UNA COMPOSIZIONE DAL CHIARO SVILUPPO VERTICALE, IL VANO PER LA TELEVISIONE SI CREA CON UN MODULO BASE CON FRONTALI A RIBALTA, DOPPIO VANO INTERNO PROPORZIONATO PER LA STRUMENTAZIONE TECNICA E I CD E GLI ANGOLI ARROTONDATI. IN AN ARRANGEMENT WITH EVIDENT VERTICAL DEVELOPMENT, THE SPACE FOR THE TELEVISION SET IS CREATED FROM A BASE MODULE WITH FOLDING FRONT PANELS, A PROPORTIONED DOUBLE INNER SPACE WITH ROUNDED CORNERS TO HOUSE TECHNICAL INSTRUMENTATION AND CDS.
9
Composizione RG002
10
Composizione con moduli colonna e modulo su base con scocca in finitura Noce, ante vetro con telaio Noce e vetro Satinato, anta legno in Noce - Base curva versione “H” scocca in Noce e frontali finitura Ghiaccio Opaco - Vasistas scocca e telaio in Noce, anta vetro Satinato - Staffa reggi-top finitura Alluminio - Maniglie versione MNG037 noce - Combination with column modules and module on a base with Walnut-finish body, Walnut framed doors with Satin-finished glass, Walnut door - Version “H”, curved Base, Walnut body and Matt Icefinish front panels - Walnut Vasistas body and frame, Satin-finish glass door - Aluminium-finish top support bracket - walnut MNG037 version handles - L.3221 - H.2151 - P.384-677
REPLICA
11
12
REPLICA
LA MANIGLIA IN NOCE VALORIZZA L’ESSENZA UNA PARETE IN NOCE, CON I FORTI SPESSORI DEGLI ELEMENTI ORIZZONTALI E VERTICALI, L’ANTA E LE MANIGLIE NELLA STESSA ESSENZA E UNA BASE A FORMA DI ONDA CHE SI PROTENDE VERSO IL LIVING CON LA LUMINOSITÀ DEI FRONTALI BIANCHI. WALNUT PANELLED WALL, WITH EXTREMELY THICK HORIZONTAL AND VERTICAL ELEMENTS, THE DOOR AND HANDLES IN THE SAME WOOD, AND A BASE SHAPED LIKE A WAVE THAT, WITH THE BRILLIANCE OF ITS WHITE FRONT PANELS, EXTENDS TOWARDS THE LIVING ROOM.
13
Composizione RG003
14
Composizione struttura Noce e frontali Ghiaccio Opaco - Vasistas scocca e telaio in Noce, anta vetro Satinato - Base curva versione “F” scocca e frontali in finitura Noce - Maniglie versione MGN037 Noce - Combination with Walnut structure and Matt Ice-finish front panels - Walnut Vasistas body and frame and Satin-finish glass door - version “F” curved Base with Walnut-finish frame and front panels - MGN037 version Walnut handles - L.2761 - H.2151 - P.384-608
REPLICA
15
REPLICA
IL GIOCO DEGLI SPAZI IN UNA COMPOSIZIONE EQUILIBRATA
LA DISPOSIZIONE SIMMETRICA DELLE DUE ANTE VERTICALI, UNA IN VETRO SATINATO E L’ALTRA LACCATA, TROVA NELL’AREA CENTRALE LE VARIAZIONI DINAMICHE DELLA BASE CURVA SEMPRE IN NOCE DOTATA DI CASSETTI E VANO A GIORNO, DELLA LIBRERIA E DEI MODULI ORIZZONTALI. THE SYMMETRICAL ARRANGEMENT OF THE TWO VERTICAL DOORS, ONE IN SATIN-FINISHED GLASS AND THE OTHER LACQUERED, FINDS DYNAMIC VARIATIONS OF THE CURVED BASE IN THE CENTRAL AREA OF THE BOOKCASE AND THE HORIZONTAL MODULES, STILL USING WALNUT, EQUIPPED WITH TWO DRAWERS AND AN OPEN SHELF.
16
17
Composizione RG004
18
Composizione struttura Noce e frontali Iuta Lucido - Ante vetro Stinato con telaio Noce - Modulo pensile scorrevole con struttura in Noce e anta vetro Satinato - Maniglie versione MNG037 Noce - Walnut structure combination with Glossy Hessian front panels - Satin-finish glass door with Walnut frame - Sliding wall unit with Walnut structure and Satin-finish glass door - MGN037 version Walnut handles - L.2761 - H.2151 - P.384/576
REPLICA
19
RIFLESSI ELEGANTI LINEE DECISE IUTA E NOCE: L’ESSENZA TROVA NELLA MODERNITÀ DEI RIFLESSI PERLACEI UN NUOVO FASCINO. LE ANTE IN VETRO SATINATO FANNO EMERGERE LA STRUTTURA LINEARE CHE ORGANIZZA LO SPAZIO IN CONTENITORI E VANI A GIORNO. LACQUERED GREY AND WALNUT: THE MODERNISED ESSENCE FINDS FRESH CHARM IN PEARLY REFLECTIONS. THE LINEAR STRUCTURE ORGANISING THE SPACE INTO CONTAINERS AND OPEN SHELVES IS REVEALED THROUGH THE SATIN-FINISH GLASS DOORS.
20
REPLICA
21
Composizione RG005 Composizione con moduli colonna con scocca in finitura Noce, frontali anta legno Rubino Opaco, anta vetro Satinato telaio Noce - Base curva versione “B” con scocca e frontale Noce - Vasistas scocca e telaio in Noce, anta vetro Satinato - Maniglie versione MNG002 noce e MNG042 alluminio - Combination of column modules with Walnut-finish body, Opaque Ruby wooden door front panels, Satin-finish glass door with Walnut frame - version “B” curved Base with Walnut body and front panels Walnut Vasistas body and frame, Satinfinish glass door - walnut MNG002 and MNG042 Aluminium version handles L.2914 - H.2151 - P.384-581
22
REPLICA
23
24
REPLICA
TUTTE LE APERTURE DI UNA COMPOSIZIONE DINAMICA LA BASE È REALIZZATA CON UN UNICO CASSETTONE CHE PERÒ POSSIEDE ALL’INTERNO LA NECESSARIA E FUNZIONALE DIVISIONE DEL VOLUME IN DUE CASSETTI E DUE CESTONI. IN ALTO IL MODULO ORIZZONTALE HA UN’ANTA VETRO VASISTAS IDEALE PER IL MOBILE BAR. THE BASE CONSISTS OF A SINGLE CHEST WITH THE INNER SPACE FUNCTIONALLY DIVIDED INTO TWO DRAWERS AND TWO STORAGE TRAYS. AT THE TOP, THE HORIZONTAL MODULE HAS A GLASS VASISTAS IDEAL FOR THE BAR-CABINET.
25
26.
ROVERE MORO UN’ESSENZA DAL CARATTERE DECISO DOVE RISALTANO GLI ABBINAMENTI DI COLORE INTENSO, FORTE, DETERMINATO: IL ROVERE MORO DÀ ALLE LINEE DI REPLICA UNA PRESENZA ELEGANTE E UN CARATTERE RISOLUTO. E’ UNO STILE D’ARREDO DA INTERPRETARE CON I FRONTALI LACCATI IN GRADAZIONE O CONTRASTO. INTENSE, STRONG AND DECISIVE: DARK OAK PROVIDES THE REPLICA LINES WITH ELEGANCE AND RESOLUTE CHARACTER. THIS IS A FURNISHING STYLE TO BE INTERPRETED AT WILL, WITH LACQUERED FRONT PANELS IN TONE OR IN CONTRAST.
27
Composizione RG006
28
Composizione con moduli colonna e moduli su base scocca in finitura Rovere Moro, ante vetro con telaio Rovere Moro e vetro Satinato, ante legno in Iuta Lucido - Base versione “H” con scocca Rovere Moro e frontali Iuta Lucido - Vasistas scocca e telaio Rovere Moro e anta vetro Satinato - Maniglie versione MNG002 Rovere Moro - Combination with column modules and modules on a body base finished in Dark Oak, glass doors with Dark Oak frame and satin-finish glass, Glossy Hessian-finish wooden doors - Version “H” Base with Dark Oak frame and Glossy Hessian-finish front panels - Dark Oak Vasistas body and frame and satin-finish glass door - MNG002 Dark Oak version handles - L.2761 - H.2151 - P.384-677
REPLICA
29
REPLICA
UNA LINEA CURVA ARMONIZZA I VOLUMI LA BASE CURVA A CASSETTONI E ANTE DEFINISCONO LO SPAZIO PER LA TELEVISIONE E ALLO STESSO TEMPO SLANCIA UNA COMPOSIZIONE DINAMICA CON PREVALENZA DI VOLUMI VERTICALI. I FRONTALI SONO DIVISI TRA ANTE LACCATE E IN VETRO SATINATO. THE CURVED COFFERED BASE AND DOORS DEFINES THE SPACE FOR THE TELEVISION SET, AND AT THE SAME TIME REVEALS A DYNAMIC COMBINATION WITH PREVALENT VERTICAL SPACES. THE FRONT PANELS ARE DIVIDED INTO LACQUERED DOORS AND SATIN-FINISH GLASS.
30
31
Composizione RG007 Composizione con moduli colonna scocca in finitura Rovere Moro, anta vetro con telaio in Rovere Moro e vetro Satinato, anta legno in Iuta Lucido - Madia versione “A” con scocca e frontali in Rovere Moro Modulo pensile scorrevole con struttura Rovere Moro e anta vetro Satinato - Maniglie versione MNG002 Rovere Moro e MNG042 Alluminio - Combination with column modules with Dark Oak-finish body, glass door with Dark Oak frame and satin-finish glass, Glossy Hessian-finish wooden door - Version “A” Cupboard (Madia) with Dark Oak body and front panels - Sliding-door wall unit with Dark Oak structure and satin-finish glass door- Dark Oak MNG002 version and Aluminium MNG042 handles L.2761 - H.2151 - P.384-552
32
REPLICA
33
REPLICA
CONTENITORI DEDICATI AGLI OGGETTI DI OGNI GIORNO
I CASSETTI DELLA BASE PORTA TV, CON MANIGLIA LUNGA E METALLICA ALLINEATA A DESTRA, HANNO LE DIMENSIONI GIUSTE PER ACCOGLIERE CD, DVD E CASSETTE. UN’ANTA SCORREVOLE TRASFORMA I MODULI A RIPIANI IN UNA MODERNA VETRINETTA. THE DRAWERS OF THE TV-STAND BASE, WITH ELONGATED, RIGHT-ALIGNED METAL HANDLE, ARE PERFECTLY SIZED TO STORE CDS, DVDS AND CASSETTES. A SLIDING DOOR TRANSFORMS SHELVING MODULES INTO A MODERN DISPLAY CABINET.
34
35
36
REPLICA
Composizione RG008 Composizione con moduli colonna e modulo su base scocca in finitura Rovere Moro, ante vetro con telaio Rovere Moro e vetro Satinato, ante legno Ghiaccio Lucido - Base con moduli ante legno, modulo vano a giorno e cassetto con scocca Rovere Moro e frontali Ghiaccio Lucido - Vasistas scocca e telaio Rovere Moro e anta vetro Satinato Staffa reggi-top finitura Alluminio - Maniglie versione MNG002 Rovere Moro - Combination with column modules and module on a body base finished in Dark Oak, glass doors with Dark Oak frame and satin-finish glass, Glossy Ice-finish wooden doors - Base with wooden door modules, open-shelf module and drawer with Dark Oak body and Glossy Ice-finish front panels- Dark Oak Vasistas body and frame with satin-finish glass door - Aluminium-finish top-carrier bracket - Dark Oak MNG002 version handles L.2761 - H.2151 - P.384-576
37
38
REPLICA
IL FASCINO DEL CONTRASTO PIÙ ELEGANTE LACCATO BIANCO E ROVERE MORO: LE LINEE RIGOROSE DELLA COMPOSIZIONE TROVANO NEL CONTRASTO ASSOLUTO UN’ATTRAENTE SEMPLICITÀ CHE ALLEGGERISCE L’AMBIENTE. LA BASE SPORGENTE INTRODUCE UN DINAMICO GIOCO DI PROFONDITÀ. LACQUERED WHITE AND DARK OAK: THE SEVERE LINES OF THE COMBINATION CONTRAST ABSOLUTELY WITH THE ATTRACTIVE SIMPLICITY THAT LIGHTENS THE ROOM. THE EXTENDING BASE INTRODUCES A DYNAMIC PLAY OF DEPTHS.
39
Composizione RG009
40
Composizione con moduli colonna con scocca Rovere Moro, ante vetro con telaio Rovere Moro e vetro Satinato, ante legno in Rubino Lucido - Madia versione “B” con scocca Rovere Moro e frontale Rubino Lucido - Vasistas con scocca e telaio Rovere Moro e anta vetro Satinato - Maniglie versione MNG042 Alluminio e MNG001 Alluminio - Combination with column modules with Dark Oak body, glass doors with Dark Oak frame and satin-finish glass, Glossy Ruby wooden doors - Version “B” Cupboard (Madia) with Dark Oak body and Glossy Ruby front panel - Dark Oak Vasistas body and frame with satin-finish glass door- MNG042 Aluminium and MNG001 Aluminium version handles. - L.2761 - H.2151 - P.384-581
REPLICA
41
42.
CILIEGIO UNA TRADIZIONE CHE REGALA AL LIVING SEMPRE NUOVE EMOZIONI CALDO, SPIGLIATO, ACCOGLIENTE: IL CILIEGIO È UN’ESSENZA CHE PER COLORE E VENATURE SA CREARE ATTORNO A SÉ UN’ATMOSFERA COINVOLGENTE, APERTA E DINAMICA. UN GRANDE INTERPRETE DI OGNI TIPOLOGIA DI LIVING, DAL TRADIZIONALE AL MODERNO. WARM, NATURAL AND WELCOMING: CHERRY WOOD IS AN ESSENCE THAT OWING TO ITS COLOUR AND GRAIN, ENFOLDS YOU IN A WELCOMING ATMOSPHERE THAT IS OPEN AND DYNAMIC. AN AMAZING INTERPRETER OF ANY TYPE OF LIVING ROOM, FROM CLASSIC TO MODERN.
43
Composizione RG010
44
Composizione con modulo colonna e moduli su base con scocca finitura Ciliegio, anta vetro telaio Ciliegio e vetro Satinato, ante legno in Ciliegio e Ghiaccio Opaco - Base versione “E” e moduli anta legno con scocca Ciliegio e frontali in Ghiaccio Opaco - Vasistas con scocca e telaio in Ciliegio e anta vetro Satinato - Staffa reggi-top finitura Alluminio - Maniglie versione MNG002 Ciliegio - Combination with column module and modules on a base with Cherry wood-finish body, Cherry wood frame glass door and satin-finish glass, Cherry wood and Matt-Ice wood doors - Version “E” Base and wooden door modules with Cherry wood body and Matt-Ice front panels - Cherry wood Vasistas body and frame with satin-finish glass door - Aluminium-finish top-carrier bracket - Cherry wood MNG002 version handles - L.3221 - H.2603 - P.384-600
REPLICA
45
REPLICA
SPAZI AMPI, PROPORZIONATI E PRATICI CI STANNO MOLTE IDEE IN UNA SOLA PARETE: LA ZONA DEI CONTENITORI, CON UN’ANTA IN VETRO CHE ALLEGGERISCE I VOLUMI, LA GRANDE NICCHIA PER LA TV CON BASE CURVA, CASSETTONE E VANO A GIORNO, E L’AREA ESPOSIZIONE IN ALTO. A GREAT MANY IDEAS ON A SINGLE WALL: THE CONTAINER AREA, WITH A GLASS DOOR LIGHTENING THE SPACES, A LARGE TV NICHE WITH CURVED BASE, CHEST AND OPEN SHELF, AND THE DISPLAY AREA AT THE TOP.
46
47
48
REPLICA Composizione RG011 Composizione con moduli colonna scocca in finitura Ciliegio, anta vetro Satinato con telaio Ciliegio, anta legno e frontali cassetti in Ghiaccio Opaco - Base curva versione “N” con scocca Ciliegio e frontali Ghiaccio Opaco Modulo pensile scorrevole con struttura Ciliegio e anta vetro Satinato - Maniglia versione MNG001 Alluminio e Ciliegio - Combination with column modules and Cherry wood-finish body, satin-finish glass door with Cherry wood frame, Matt Ice wooden door and drawer front panels - “N” version curved Base with Cherry wood body and Matt Ice front panels - Slidingdoor wall unit with Cherry wood structure and satin-finish glass door - MNG001 Aluminium and Cherry wood version handle L.2761 - H.2151 - P.384-640
49
50
REPLICA
L’ANTA SCORREVOLE DECORA E PROTEGGE
LA BASE CURVA È DIVISA IN TRE ANTE PER AVERE UNA PRECISA ORGANIZZAZIONE. SOPRA, I MODULI A RIPIANI SI DIVIDONO EQUAMENTE IN PORTA CD E MOBILE BAR CON L’ANTA SCORREVOLE IN VETRO SATINATO CHE APRE ORA UNO ORA L’ALTRO. THE CURVED BASE IS DIVIDED INTO THREE DOORS FOR PRECISE ORGANISING. AT THE TOP, THE SHELF MODULES DIVIDE EQUALLY INTO CD CARRIER AND BAR UNIT WITH A SLIDING DOOR IN SATIN-FINISH GLASS WHICH, IN TURN, OPENS EITHER ONE OR THE OTHER.
51
52
REPLICA Composizione RG012 Composizione con moduli colonna e modulo su base scocca in finitura Ciliegio, anta vetro Satinato con telaio in Ciliegio - anta legno e frontali cassetti Magnolia Lucido - Base con 4 ante con scocca in Ciliegio e frontali Magnolia Lucido - Vasistas con scocca e telaio Ciliegio e anta vetro Satinato -Maniglie versione MNG002 Ciliegio - Combination with column modules and module on a Cherry wood-finish body base, satin-finish glass door with Cherry wood frame - Glossy Magnolia wooden door and drawer front panels - Base with 4 doors and Cherry wood body and Glossy Magnolia front panels - Cherry wood Vasistas body and frame with satin-finish glass door - Cherry wood MNG002 version handles L.2761 - H.2151 - P.384-576
53
LA RIBALTA IN VETRO DEL MOBILE BAR GLI SPAZI ORIZZONTALI DELLA COMPOSIZIONE PROPONGONO UNA DIVISIONE REGOLARE TRA BASE CONTENITORE, NICCHIA TV, MOBILE BAR E RIPIANO ESPOSIZIONE SOTTO IL TOP DI FINITURA. GI SPAZI VERTICALI COMPLETANO QUESTA GRANDE FUNZIONALITÀ. THE HORIZONTAL SPACES OF THE COMBINATION PROPOSE A REGULAR DIVISION BETWEEN CONTAINER BASE, TV NICHE, BAR UNIT AND DISPLAY SHELF UNDER THE FINISHING TOP. THE VERTICAL SPACES COMPLETE THIS EXCEPTIONAL FUNCTIONALITY.
54
REPLICA
55
56
REPLICA
UN’AMPIA E PROFONDA SUPERFICIE D’APPOGGIO IL PIANO SEMPRE IN CILIEGIO NON SOLO SERVE DA APPOGGIO ALLA TELEVISIONE, MA ANCHE AD UN VANO DIMENSIONATO PER CONTENERE RIVISTE O GRANDI LIBRI. L’ELEMENTO LIBRERIA PROSEGUE IN VERTICALE CON TRE CASSETTI E UN ALTRO VANO A GIORNO. THE TOP, ALSO IN CHERRY WOOD, IS USED NOT ONLY FOR THE TV SET, BUT ALSO AS A SHELF FOR MAGAZINES OR LARGE BOOKS. THE BOOKCASE UNIT CONTINUES VERTICALLY WITH THREE DRAWERS AND ANOTHER OPEN SHELF.
57
Composizione RG013
58
Composizione con moduli colonna scocca finitura Ciliegio, anta vetro Satinato con telaio Ciliegio, ante legno Magnolia Opaco - Base con moduli ante legno e modulo 2 cassetti con scocca e frontali in Ciliegio - Vasistas con scocca e telaio in Ciliegio e anta vetro Satinato - Maniglie versione MNG002 Ciliegio - Combination with column module and Cherry wood-finish body, satin-finish glass door with Cherry wood frame; Matt Magnolia wooden doors - Base with wooden door modules and 2-drawer module with Cherry wood body and front panels - Cherry wood Vasistas body and frame with satin-finish glass door - Cherry wood MNG002 version handles - L.2914 - H.2151 - P.384-576
REPLICA
59
60.
ROVERE SBIANCATO IL PREGIO DELL’ESSENZA NELLA FINITURA PIÙ LUMINOSA TENUE, ALLEGRO, NATURALE: IL ROVERE SBIANCATO CREA SENSAZIONI GENUINE IDEALI PER UN STILE SEMPLICE ISPIRATO AL DESIGN NORDICO. SPAZI LEGGERI DOVE LA VIVIBILITÀ È IL VALORE PIÙ IMPORTANTE, ARREDATI CON ELEGANTE FUNZIONALITÀ. SOFT, CHEERFUL AND NATURAL: FADED OAK CREATES GENUINE FEELINGS IDEAL FOR A SIMPLE STYLE INSPIRED BY NORDIC DESIGN. AIRY SPACES WHERE SUITABILITY FOR HUMAN LIVING IS THE MOST IMPORTANT ASPECT, ALL FURNISHED WITH ELEGANT FUNCTIONALITY.
61
Composizione RG014 Composizione con moduli colonna e moduli su base scocca in finitura Rovere Sbiancato, ante vetro con telaio Rovere Sbiancato e vetro Satinato, ante legno in Rovere Sbiancato e Ghiaccio Opaco - Base con modulo ante e cassetto legno e vano a giorno, con scocca in Rovere Sbiancato e frontali in Ghiaccio Opaco Maniglie versione MNG001 cromo l./rovere sbiancato - Combination with column modules and modules on a Faded Oak body base, glass doors with Faded Oak frame and satin-finish glass door, Faded Oak and Matt Ice wooden doors - Base with wooden doors, drawer module and open shelf, with Faded Oak body and Matt Ice front panels - MNG001 chromo/ Faded Oak version handles. L.2761 - H.2151 - P.384-576
62
REPLICA
63
REPLICA
I COLORI TENUI CHE ALLARGANO LO SPAZIO SCEGLIERE LA FINITURA SBIANCATA DEL ROVERE CON IL BIANCO LACCATO PERMETTE DI PROGETTARE PARETI RICCHE DI FUNZIONI, DI VOLUMI DIVERSI E ARTICOLATI CON CONTENITORI DI VARIE ALTEZZE E MANTENERE INALTERATO IL SENSO LEGGERO DELLO SPAZIO. CHOOSING THE FADED FINISH OF OAK WITH WHITE LACQUER, ALLOWS RICHLY FUNCTIONAL WALLS WITH DIFFERENT AND ARTICULATED SPACES AND CONTAINERS OF VARIOUS HEIGHTS TO BE DESIGNED, WHILE KEEPING THE AIRY FEELING OF SPACE UNCHANGED.
64
65
Composizione RG015 Composizione con moduli colonna scocca Rovere Sbiancato, ante vetro Satinato con telaio in Rovere Sbiancato e ante legno finitura Rovere Sbiancato e Iuta Opaco - Madia versione “B” con scocca e frontale in Rovere Sbiancato - Vasistas scocca in Rovere Sbiancato e frontale Iuta Opaco - Staffa reggi-top finitura Alluminio - Maniglie versione MNG040 e MNG042 cromo Combination with Faded Oak body column modules, Satin-finish glass doors with Faded Oak frame and Faded Oak-finish and Matt Hessian wooden doors - “B” version Cupboard (Madia) with Faded Oak body and front panel Faded Oak Vasistas frame and Matt Hessian front panel - Aluminium-finish top support bracket MNG040 and MNG042 chrome version handles L.2761 - H.2151 - P.384-581
66
REPLICA
67
VENATURE LEGGERE E CHIARE TRASPARENZE IL TELAIO DELL’ANTA IN VETRO, LA SCANALATURA ATTORNO AL FRONTALE DELLA BASE. CI SONO LINEE PRECISE CHE DEFINISCONO GLI ELEMENTI DELLA COMPOSIZIONE. E NEL CASSETTONE TROVA POSTO TUTTO QUELLO CHE SERVE ALL’INTRATTENIMENTO DOMESTICO. THE DOOR FRAME IN GLASS, THE FLUTING AROUND THE FRONT OF THE BASE, THESE ARE THE PRECISE LINES DEFINING THE ELEMENTS IN THE COMBINATION. AND EVERYTHING THAT IS NEEDED FOR HOME ENTERTAINMENT FINDS SPACE IN THE CHEST.
68
REPLICA
69
Thank to: Uff. progettazione Santa Lucia Design & Marketing Adriani & Rossi Direzione Artistica Foto Lokomotiv Progetto grafico Studio Indoor Fotografie Alteluci Fotolito Marzo 2010
REPLICA LIVING COLLECTION
REPLICA LIVING COLLECTION mobilificio santa lucia s.p.a. Via Manin 34, 33080 Prata di Pordenone PN Italy Tel. +39 0434 620525 fax. +39 0434 621668 info@santa-lucia.com www.santa-lucia.com
REPLICA LIVING COLLECTION