DAVOS_05050769_ed00_1

Page 1

Temperatura di esercizio Working temperature Betriebstemperatur Temp. de fonctionnement Temperatura de trabajo

Superficie di esposizione frontale Opening display surface Sichtbare Ausstellefläche Surface d’exposition frontale Superficie de exposición frontal Лицевая площадь экспозиции

Superficie di esposizione orizzontale Horizontal display surface Gesamte Ausstellefläche Surface d ’exposition horizontale Superficie de exposición de apoyo Горизонтальная площадь экспозиции

Длина без боковин

Рабочая температура

mm

°C

Полезный объём

m2

m2

dm3

1,2

1,8

466

1,5

2,4

622

2,3

3,6

933

2500

3,0

4,8

1244

937

1,2

1,4

369

1,5

1,8

493

2,3

2,8

739

3,0

3,7

986

937 1250

MT SL

0°C / +2°C +2°C / +4°C

1875

1250

FV

+5°C / +7°C

1875 2500

Davos

Capacità utile Net volume Nutzleistung Capacité utile Capacidad útil

STUDIOVERDE

Davos

Lunghezza senza spalle Length without ends Länge ohne Seiten Longeur sans joues Longitud sin laterales

Classe climatica ambientale - Enviromental climatic class - Classe climatique - Raumklimaklasse - Clase climática ambiental - Климатический класс оборудования: 3 +25 °C 60% U.R. - EN-ISO 23953 - 1/2 L'ARNEG, la cui politica è quella di un continuo perfezionamento, si riserva il diritto di cambiare in qualsiasi momento i dettagli tecnici senza preavviso. • Due to technical progress, ARNEG reserves the right to change technical features without notice. • ARNEG, dont la politique est celle d'un perfectionnement continu, se réserve le droit de varier les détails techniques sans préavis • Die Firma ARNEG, dessen Bestreben eine stetige Verbesserung ihrer Produkte ist, behaelt sich das Recht vor die technischen Eigenschaften jederzeit ohne vorherige Benachrichtigung zu ändern. • ARNEG, cuya política prevé un perfeccionamiento continuo, se reserva el derecho de cambiar en cualquier momento y sin advertencia previa los detalles técnicos • Ввиду постоянного совершенствования выпускаемой продукции, фирма ARNEG оставляет за собой право изменять технические характеристики продукции без предварительного уведомления.

05050769 - Ed. 00 - 20/06/2009

Davos

897

897

450

1897

1897

450

585

585

895

895

MT/SL

FV

ARNEG S.p.A. 35010 Campo San Martino (PD) Italy - Tel. +39 049 9699333 - Fax +39 049 9699444 Certified ISO 9001:2000 - ISO 14001:2004 - RAEE IT8010000000139 www.arneg.com

W O R L D

W O R L D

Styling & Refrigeration


Styling & Refrigeration

Highlight the right products

Specchio FV. FV mirror. Spiegel FV. Miroir FV. Espejo FV. Зеркало FV.

Tenda notte. Nightblind. Nachtrollo. Rideau de nuit. Cortina de noche. Ночные шторки.

Spondine e divisori in filo. Wire risers and partitions. Balconnets et séparateurs en fil. Frontscheibe und Gittertrennwände. Bordes y tabiques de alambre. Боpтики и дeлитeли иe пpoвoлoки.

Mobile verticale refrigerato ideale per l’esposizione di prodotti alimentari preconfezionati come carni, salumi, latticini, frutta e verdura. Rappresenta l’evoluzione in questa classe di prodotti, progettato per rispondere maggiormente alle esigenze dei clienti in termini di funzionalità e design. Il mobile è canalizzabile ed è dotato di spalle panoramiche. Può essere fornito con gruppo incorporato o con gruppo remoto.

Refrigerated multi-deck wall cabinet, suitable for the display of packaged fresh foods such as meat, salami, cheese, fruit and vegetables. The latest development in this type of products, designed to respond better to the needs of the clients in terms of function and design. The cabinet can be multiplexed and is fitted with panoramic end walls. Can be supplied with built-in condensing unit or remote unit.

Wandkühlregal zum Ausstellen von vorkonfektionierte frischen Lebensmitteln wie Fleisch, Wurst, Milchprodukte, Obst und Gemüse. Dieses Möbel stellt die Entwicklung dieser Produktklasse dar und entspricht den hohen Kundenansprüchen in Sachen Funktionalität und Design. Das Möbel kann zusammengebaut werden und ist mit Panoramaseitenteilen ausgestattet. Lieferbar in Ausführung mit eingebautem oder Fernaggregat.

Meuble mural réfrigéré conçu pour l’exposition de produits alimentaires préemballés comme viandes, charcuteries, produits laitiers, fruits et légumes. Il représente l’évolution dans cette classe de produits, étudié pour répondre encore d’avantage aux exigences des clients en termes de fonctionnalité et de design. Le meuble peut être mis en linéaire et il est muni de joues panoramiques. Disponible avec groupe logé ou avec groupe extérieur.

Mueble mural refrigerado, perfecto para la exposición de productos alimenticios preconfeccionados como carnes, embutidos, lácteos, fruta y verdura. Representa la evolución de este tipo de producto, proyectado para responder aún más a todas las exigencias de los clientes por su funcionalidad y design. El mueble se puede poner en línea y está dotado de laterales panorámicos. Está disponible con grupo incorporado o con grupo remoto.

Пристенный охлаждаемый стеллаж, идеально подходящий для выкладки и хранения предварительно упакованных мясных и колбасных, а также молочных продуктов, фруктов и овощей. Davos – эволюционное решение в данном сегменте оборудования, способное удовлетворить требования заказчика к функциональности и дизайну. Холодильник может стыковаться в линию, оснащен боковинами со стеклопакетом. Поставляется как со встроенным компрессором, так и под выносное холодоснабжение.

Davos


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.