KOŠICE:DNES 3.7.2017

KE 104,5 KD 1700189/85

KD 1700189/88

AKTUALITY Sledujte denne o 18:45 v TV KOŠICE:DNES

www.kosicednes.sk, www.kosicednes.sk,

kosicednes kosicednes

www.kosicednes.sk,

kosicednes pondelok20.

3. marec júl 2017, číslo: 125 55 / ročník 4 4 pondelok 2017, číslo: / ročník

TRIATLON za hodinu Ústrednou postavou Ness City Triathlonu bol Čech František Kubínek.

Vyhral so symbolickým číslom 1.

STRANA 16

foto: Iveta Vaculová

UDALOSTI

TÉMA DŇA

Pri nemocnici už parkovali zadarmo Od 1. júla sa zmenil systém platenia parkovného aj v košických strana nemocniciach.

Hurá na prázdniny a do tábora!

5

Na deti čaká po škole množstvo zaujímavých pobytov v rozličných strany 2 - 3 prímestských aj špecializovaných táboroch.

02 TÉMA DŇA ODPORÚČAME 6 Parkoviská odmietli

Miestne zastupiteľstvo Košice Staré mesto odmietlo žiadosť firmy EEI o výstavbu nových parkovacích miest na zelených plochách.

8 Ocenený Úsmev

V súťaži Baumit Fasáda roka získalo Kino Úsmev čestné uznanie za výnimočný spôsob realizácie. Chceli ním spestriť život ľudí.

3. júl 2017

Prázdninový TÁBOR V súčasnosti je množstvo pobytov, kde na deti čaká vynikajúci V piatok všetci školáci a študenti dostali vysvedčenie a tým sa skončilo ich desaťmesačné čakanie na prázdniny. Mnohí budú dva mesiace iba tak doma, u babičky, či pôjdu s rodičmi na dovolenku do zahraničia. Veľa je však takých, ktorí už po niekoľký raz absolvujú letný tábor.

MENINY

Jana Vargová

dnes

jana.vargova@kosicednes.sk

Miloslav zajtra

Prokop POSIELAJTE NÁM TIPY: APLIKÁCIA KOŠICE:DNES TIPY@KOSICEDNES.SK INFOLINKA: 0800 300 010 10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 foto: veja Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ.

Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

Výber je veľmi bohatý. Denné tábory robí každá organizácia, ktorá ma niečo spoločné s deťmi.

Organizujú ich dokonca aj základné školy. Viac špecializované organizácie a cestovné kancelárie pripravujú deťom týždňové alebo 10-dňové pobyty.

Kvôli cene iba týždeň Týždenné tábory sa organizujú hlavne kvôli cene, lebo strava a ubytovanie sú drahé. „Do ceny tábora sa tiež zaratúva poistenie, materiál na program, náklady na lekára, vedúcich, výlety, niekedy aj vstupenky, doprava,“ hovorí skúsená vedúca tábora Renáta Vadasyová z košického Občianskeho združenia ADEVYK. Menšie a špecializované Ak je v tábore viac ako 20 detí, sú vytvorené skupiny alebo oddiely. Deti si ich aj pomenúvajú, názvy si vymyslia alebo sú určené programom. „Naše združenie organizuje tábory zamerané na

V tábore deti spoznávajú prírodu a veľa sa toho naučia.

Strava a ubytovanie sú drahé, preto sa chodí iba na týždeň vedu a techniku. Centrá voľného času majú väčšinou tábory všeobecné, to znamená, že robia výlety aj šport, takisto niečo vyrábajú. Záleží na organizácii, ktorá tábor pripravuje,“ spresňuje Renáta. Vyberať je určite z čoho, deti sa môžu zúčastniť napríklad tenisového, prírodovedeckého, jazdeckého či literárneho tábora.

Denný program Každý tábor musí mať vopred pripravený program, ktorý by mal obsahovať dopoludňajšiu a popoludňajšiu činnosť. Veľmi dôležitý je prvý deň, kedy sa deti zoznamujú a rozdelia do skupín.

Taktiež musí byť presne stanovený čas na jedlo, po ktorom nasleduje odpočinok. „Po desiatej a olovrante 30 minút, po obede a

ANKETA V meste sme sa opýtali detí, či pôjdu tohto roku do detského tábora.

MARTINKA KOPČÁKOVÁ

budúca druháčka

Do detského tábora pôjdem prvý raz a veľmi sa teším. Stretnem tam aj nových kamarátov a budeme chodiť na výlety.

PEŤKO DŽUPKA

budúci štvrták

Do tábora idem prvýkrát. Pôjdem do tenisového tábora. Budem tam týždeň a som rád, že si poriadne zahrám tenis.

HANKA ZUMMEROVÁ

budúca druháčka

Do tábora nepôjdem a ešte som v ňom ani nebola. Cez leto pôjdem s rodičmi na dovolenku a potom budeme na chate.

DIANKA JAMNICKÁ

budúca piatačka

V tábore som bola a som rada, že pôjdem aj tohto roku. V tábore sa mi páčilo, videli sme rôzne zvie(JH) ratká a chodili sme na túry.

TÉMA DŇA

3. júl 2017

OVÝ ŽIVOT

03

foto: archív jv

program a naslovovzatí odborníci

priebežne to musí meniť a prispôsobovať situácii. Školený personál V táboroch by mali byť vedúci, ktorí musia absolvovať školenie hlavným vedúcim. Ten ich informuje, ako pracovať s deťmi a ako sa dajú rôzne situácie riešiť. Renáta hovorí, že hlavným vedúcim môže byť iba človek, ktorý má za sebou minimálne 5 táborov rôzneho charakteru. Vedúci oddielu musia mať minimálne 18 rokov a majú povinnosť absolvovať školenie. „V táboroch sú aj inštruktori, ktorí sú iba pomocníkmi.“

ilustračné foto: shutterstock

Naje sa každý Každý vie, že v prírode a v kolektíve dobre chutí. Mnoho detí však trpí rozličnými chorobami, pri ktorých musia držať diéty. Ale aj celiatici či diabetici si chcú užiť detský tábor. Ako hovorí Renáta, je potešujúce, že v súčasnosti nie je problém zabezpečiť stravu pre deti s diétou, ale aj napríklad pre vegetariánov.

večeri od jednej až dve hodiny,“ upozorňuje vedúca. „Ak je tábor mimo mesta, môže sa zorganizovať jedna veľká túra (do 10 km). V meste sa môžu robiť malé výlety dopoludnia alebo popoludní v parku a môže sa zorganizovať jeden celodenný výlet,“ dozvedeli sme sa. Renáta dodáva, že ak je vonku viac ako 28 stupňov, nesmú sa deti hrať hry ani nič podobné, činnosť môže byť až po 15. hodine. Na všetky pravidlá musí myslieť hlavný vedúci tábora a

Poriadok a elektronika Mnoho detí má problém s udržiavaním poriadku. Aj na to je detský tábor dobrý. „Izby v tábore sa bodujú. Je to vynikajúci motivačný prvok. Ešte sa nám nestalo, aby to deti nemali rady, pretože na konci tábora sú odmenené,“ hovorí vedúca. Čo ju však trochu mrzí, je to, že v tábore sú dovolené elektronické prístroje. „Mobily a tablety by sa však pri rôznych činnostiach nemali používať. Ale ak ich rodičia svojim deťom dovolia...“

Jedáleň v lese nebol kedysi problém. Všetkým spoločne chutilo.

Tri týždne plné zábavy a kamarátov Borda, Šugov, Bokšov, Stará voda, Zlatá Idka...

Pionierske košele a šatky.

K tomu tri týždne zábavy v táboroch, kde sa stretlo v nejednom prípade aj viac ako 300 detí. Zažili sme ich mnohí.

Organizovalo ich Revolučné odborové hnutie a mal ich vari každý väčší podnik v meste. Za 21 dní rodič buď neplatil nič, alebo symbolický poplatok 45 Kčs. Asi jediným vyškoleným človekom bol hlavný vedúci, oddielových robili väčšinou chlapci a dievčatá, ktorí o túto prácu mali záujem a radi pracovali s deťmi. Nikto sa nezamýšľal nad heslami, ani nad vlajkami. Museli tam byť, doba bola taká. Vznikali však dlhotrvajúce priateľstvá, ale aj lásky na celý život.

Táborový život mal svoje presné pravidlá, ale odpočívalo sa iba po obede. Celé dni, ale aj večery boli nabité rôznymi akciami, kde nechýbali diskotéky, táborák, premietanie filmov, olympiáda, celodenné výlety, karneval, ale aj rôzne súťaže. Nezabudnuteľné boli nočné orientačné hry, partizánske ohníky, večer, keď vedúci bavili tábor, ale tiež polnočné návštevy chatiek kamarátov či kamarátok.

V tomto skvelom prostredí sa o brušká starali väčšinou tety kuchárky z blízkej dediny. Varili tak ako doma pre svoje vnúčatá.

Každý jedol toľko, koľko mu chutilo a dupľa bola samozrejmosťou. Že sme veľakrát zmokli, nachytali kliešte a občas si niekto zlomil ruku alebo nohu? Nevadí! Do táborov sme sa vracali radi každý rok... Kto si ho raz zamiloval, ne(JV) dal naň dopustiť.

Z táborov majú väčší strach rodičia ako ich deti Niektoré deti majú problém odpútať sa od rodičov. Iným zasa príde niekedy ľúto za mamkou či ockom. Sú aj pre ne vhodné viacdňové tábory?

„Rodič by mal zvážiť, aký tábor je pre jeho potomka vhodný,“ hovorí Lucia Klasová, detská psychologička z Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie na Karpatskej ulici v Košiciach a

spresňuje, že záleží aj od konkrétneho dieťaťa. „Podľa môjho názoru by si dieťa mohlo najprv vyskúšať prímestský tábor a až o rok pobytový. Denné tábory zvládnu aj štvorročné deti. Niekedy pomôže, ak je dieťa v tábore s blízkou osobou – kamarátom, súrodencom alebo niekým z rodiny.“ Podľa psychologičky sú tábory pre deti cennou skúsenosťou, kde sa učia nadväzovať vzťahy s ro-

Takto to bolo kedysi. foto: archív jv

vesníkmi, samy riešiť problémy, odpútať sa od rodičov a podobne. „Niekedy tábor nie je ani tak náročný pre deti, ako pre samotných rodičov, ktorí majú väčší strach, čo sa ich deťom môže stať, ako budú zvládať odlúčenie... Určite by rodič nemal prehnane kontrolovať dieťa, neustále mu volať a byť precitlivený. Týmto správaním uisťuje seba, ale nie dieťa, ktorému takéto správanie rodiča nepomáha.“ (JV)

04 V MESTE

3. júl 2017

REKONŠTRUKCIA prinesie na Slaneckú štyri prúdy Neúnosná dopravná situácia na Sídlisku Nad jazerom potrvá najmenej po celý budúci rok

Slanecká cesta dnes patrí k najviac dopravou zaťaženým komunikáciám v Košiciach.

Vodiči prechádzajúci pravidelne po Slaneckej ceste zažívajú poriadny nápor na nervy. S kolónami so slimačím tempom sa stretávajú každý deň. Zdá sa však, že sa aj im blýska na lepšie časy.

Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Ako nás jeden z našich čitateľov upozornil, na ministerstve životného prostredia už posudzujú projekt, ktorý sa týka rekonštrukcie a modernizácie práve Slaneckej cesty. „Rekonštrukcia je naplánovaná v úseku medzi mimoúrovňovou križovatkou Nižné Kapustníky a križovatkou Slanecká cesta – Meteorová ulica, ktorého celková dĺžka je 2 275 metrov. V súčasnosti je tento úsek riešený ako dvojprúdová komunikácia s výnimkou časti v dĺžke 260 met-

rov pri križovatke s Ladožskou ulicou. Po rekonštrukcii bude celý sledovaný úsek riešený ako štvorprúdová komunikácia,“ uvádza sa v projekte.

Brzdia to vlastníci pozemkov Kedy sa začne reálna výstavba a ako ovplyvní dopravu na frekventovanej Slaneckej ceste,

MESTO: V SÚČASNOSTI PREBIEHA VÝKUP POZEMKOV opýtali sme sa investora, teda košický Magistrát. Tam nám potvrdili, že projekt už rozbehli, ale tak skoro sa nedočkáme reálnych výsledkov a odľahčenia náporu na nervy vodičov.„V súčasnosti prebieha výkup pozemkov.

Niekedy je spomaľovaný prebiehajúcimi dedičskými konaniami

Malá princezná čaká na princa Netradičné meno má samička afrického bociana marabu.

Volajú ju totiž Malá princezná. Do zoologickej záhrady v Košiciach ju priviezli z Aqua zoo Friesland v holandskom Leeuwarden.

Samica do zoologickej záhrady prišla na základe rozhodnutia koordinátorky Európskej plemennej knihy pre tento druh a pribudnúť by k nej mal onedlho aj samček. „Má dvanásť rokov a narodila sa v Tierparku Cottbus v Nemecku. Marabu je veľký brodivý vták. Obýva africký kontinent južne od Sahary, takmer celú strednú, východnú a malú časť južnej Afriky,“

foto: veja

či návrhmi niektorých vlastníkov na komplikované zámeny.

Projektová dokumentácia stavebného zámeru je už ukončená,“ uviedol šéf komunikačného referátu magistrátu Jozef Marko.

Podľa neho je stavba rozdelená do troch etáp. Prvou je samotná rekonštrukcia Slaneckej, druhou modernizácia obratiska električiek na Važeckej a treťou výstavba terminálu integrovanej dopravy, takisto na Važeckej.

Financované by mali byť z viacerých operačných programov.

Stavať začnú o rok „Aktuálne sú pripravované podklady na verejné obstaranie projektovej dokumentácie prvej etapy. Nasledovať bude vybavovanie územného a stavebného povolenia, verejné obstaranie realizátora stavby a následne samotná realizácia. Predbežne sa uvažuje so začatím stavby koncom budúceho roka a jej ukončením v roku 2020,“ tvrdí J. Marko.

Malá princezná dorastie až do výšky 150 centimetrov. foto: Patrik Pastorek

informoval zoológ Patrik Pastorek.

Hoci má v názve „malá“, dorastá až do výšky 150 centimetrov, váži aj 9 kilogramov a rozpätie krídel má minimálne 3,2 metra. „Práve posledný údaj radí marabu medzi najväčších brodivých vtákov na svete. Je nezameniteľný vďaka svojej veľkosti, mohutnému zobáku, neoperenej hlave a krku. Má ružovkastý až svetločervený purpurový vak na krku, ktorý sa dokáže po nakŕmení predĺžiť až na dĺžku 30 cm od základu zobáka,“ doplnil P. Pastorek.

Malú princeznú, ktorá je jediná svojho druhu na Slovensku, môžu návštevníci vidieť v priestrannom výbehu oproti výbehu tiav dvojhrbých. (HKL)

V MESTE

3. júl 2017

Informačné tabule o zmene parkovania si ľudia nevšimli. Automaticky išli zaplatiť.

05

foto: Veronika Janušková

PLATENÉ PARKOVANIE pri nemocnici je minulosťou Informačné tabule pri vchode sú síce nainštalované, ale ľudia si ich nevšímajú Parkoviská pri nemocnici od 1. júla slúžia predovšetkým pacientom. Platnosť nadobudli zmeny ministerstva zdravotníctva, ktoré nariadilo bezplatné parkovanie na štyri hodiny pre pacientov a ich sprievod. Nariadenie rezortu akceptovala aj Univerzitná nemocnica L. Pasteura v Košiciach. Parkovanie zadarmo zabezpečila v oboch areáloch.

Jana Hrabčáková jana.hrabcakova@kosicednes.sk

Hovorkyňa Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky Zuzana Eliášová, vysvetlila, že rezort pripravil koncepciu bezplatného parkovania pred nemocnicami, podľa, ktorej má sedemdesiat percent parkovacích miest slúžiť pre pacientov a ich sprievod, z toho bude šesť percent vyčlenených pre ťažko zdravotne postihnutých. Zvyšných tridsať percent je určených pre personál.

Zadarmo pre všetkých Situácia s parkovaním, nielen pri nemocniciach, ale aj inde v našom meste, je dosť zložitá. Ako nové nariadenie rezortu vyriešilo vedenie Univerzitnej nemocnice L. Pasteura (UNLP), sme sa opýtali hovorkyne Ivany Staškovej. Nemocnica má dokopy v oboch areáloch zriadených 579 miest. Aby predišli komplikáciám, nechali si vypracovať analýzu, z ktorej vyplýva, že až 97 percent áut opustí priestor do štyroch hodín. „Preto sme sa rozhodli, že zatiaľ nebu-

Parkovanie zadarmo na štyri hodiny budú mať pacienti aj návštevy Ivana Stašková, hovorkyňa UNLP Košice deme rozlišovať medzi pacientmi a návštevami. Teda štyri hodiny budú parkovať zadarmo obe skupiny. Po uplynutí tejto doby bude platiť pôvodný cenník,“ vysvetlila hovorkyňa UNLP. O zmene ľudia nevedeli Redakcia KOŠICE:DNES sa téme bezplatného parkovania venovala už pred dvoma týždňami. Na parkoviská sme sa boli pozrieť hneď 1. júla. Keďže bola sobota, problém s parkovaním nenastal. Napriek tomu, že o zmenách informujú nové tabule pri vchode do oboch areálov nemocnice, ľudia automaticky

chceli zaplatiť parkovné. „Nevedel som o tom, ale je to dobré, že je to zadarmo. Pretože predtým to bolo najdrahšie parkovanie v meste.

Len neviem, či tu bude dosť miest pre všetkých,“ povedal oslovený návštevník nemocnice. Hovorkyňa nemocnice vysvetlila, že v najbližšom období sa na jednotlivých pracoviskách zriadia čítačky, respektíve terminály, ktoré budú pacientom a návštevám pri odchode označovať parkovacie lístky. „Tým pádom bude jasné, ako dlho sa v areáloch zdržali a kde boli vyšetrení. Predtým nás ešte čaká verejné obstarávanie,“ dodala Stašková.

Chodník k detskej železnici opravili, na obrubníky zabudli Od novembra minulého roku sa ťahá oprava chodníkov vedúcich k detskej železnici v Čermeli. Mesto sľúbilo, že ich opraví do začiatku mája.

Opravu nakoniec stihli až v polovici mája, ale ani tá nebola stopercentná. „Dnes som išiel opäť

okolo a chodníky sú už síce opravené aj s akousi bezbariérovou úpravou, no veľmi by ma zaujímalo, prečo už rovno neopravili aj tie dva obrubníky na nástupnej hrane autobusovej zastávky? Či to na všetko musia upozorňovať občania, lebo mesto nič nevidí, aj keď niečo robí iba o 5 metrov ďalej,“ upozornil nás čitateľ.

Oslovili sme teda mesto. Od vedúceho komunikačného referátu Jozefa Marka sme sa 20. 6. 2017 dozvedeli, že k tomu zistí viac.

Do dnešného dňa sme však konkrétnejšiu odpoveď nedostali. (JV) VÁŠ TIP ZA

10 EUR

Na obrudníky sa pri oprave chodníka akosi pozabudlo... foto: veja

06 V MESTE

3. júl 2017

S PARKOVISKAMI NA ÚKOR zelene Košičania nesúhlasia

Firma EEI žiadala Staré Mesto o vyjadrenie k výstavbe nových parkovacích miest Stovky nových parkovacích miest, ktoré má podľa zmluvy s mestom postaviť firma EEI, sú zatiaľ v nedohľadne.

Košičania sa totiž postavili proti tomu, aby stáli na úkor doterajšej zelene.

Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Počas rokovania miestneho zastupiteľstva Košice – Staré Mesto sa poslanci vyjadrovali k tomu, či mestská časť súhlasí s budovaním spolu 332 nových parkovacích miest, ktoré majú stáť na miestach doterajšej zelene. Požiadala ich o to spoločnosť EEI, ktorá ich má práve tam vybudovať. Reagovala tak na uznesenie komisie dopravy a výstavby mestského zastupiteľstva, aby sa nové miesta nestavali na úkor zelene s výnimkou už zdevastovaných a poškodených zelených plôch.

Zeleň má padať všade Podľa tabuľky, ktorú firma k žiadosti pripojila, ide o 16 lokalít na uliciach Starého Mesta. Najviac, až 46, ich je na hraniciach ulíc Karpatská – Dargovská a na Škultétyho ulici – 38. Firma už na ne má stavebné povolenie, ale po predchádzajúcich skúsenostiach s nesúhlasom Košičanov chcela odobrenie aj od Starého Mesta.

foto: Veronika Janušková

Košičania nechcú, aby tých málo stromov, ktoré majú pri blokoch, skončilo ako tie na Magurskej ulici.

332

nových miest malo stáť na zelených plochách Najviac zelene by podľa EEI malo padnúť tam, kde chce vybudovať najväčší počet miest, teda v lokalite Karpatská – Dargovská. So zásahmi do zelene sa počíta na všetkých miestach, kde sa má stavať.

Drvivá väčšina poslancov bola proti Poslanci Starého Mesta uznesením jednoznačne potvrdili, že nesúhlasia s budovaním parkovacích miest na úkor zelene. „Už teraz je situácia so zeleňou v meste kritická. Nemôžeme si dovoliť prísť o ďalšiu. Viaceré veľké mestá už majú parkovanie vyriešené tak, že je pod zemou,“ komentoval žiadosť v rozprave poslanec Ján Süli.

Jeho kolegovia uviedli viac príkladov, kde to už takto funguje, v Budapešti alebo v Prahe.

Staromestskí poslanci svojím rozhodnutím rešpektovali preja-

venú vôľu svojich voličov. Proti stavaniu parkovísk na úkor zelene sa vyjadrilo 46 Staromešťanov z 56, ktorí reagovali mejlami na výzvu firmy EEI, aby sa vyjadrili k problému. Staré Mesto eviduje aj dve petície z Karpatskej a Magurskej ulice podpísané väčšinou obyvateľov zo spomínaných blokov, ktorí to tiež jednoznačne odmietajú.

Parkovacia spoločnosť tak bude musieť hľadať iné lokality, aby splnila záväzok vybudovať 730 novopostavených parkovacích miest v rezidentských lokalitách.

Nehody áut a motorkárov ako cez kopirák Ako čierny deň motorkárov možno označiť uplynulý víkend.

V piatok podvečer sa v Čermeli zrazila motorka Kawasaki s osobným autom Škoda. „Vodička auta smerovala z vedľajšej Suchodolinskej ulice k Čermeľskej. Na križovatke nerešpektovala dopravnú značku daj prednosť v jazde a vošla do jazdnej dráhy motocyklistovi. Došlo k nehode, pri ktorej vodič motocykla utrpel ťažké a vodička ľahké

Motocyklista pri OC Galéria utrpel vážny úraz.

foto: db

zranenia,“ uviedla hovorkyňa KR PZ Jana Mesarová. Vodič s otrasom mozgu bol prevezený do Univerzitnej nemocnice L. Pasteura.

V sobotu vodič Škody Felicia pri OC Galéria odbočoval vľavo na parkovisko. Nedal pritom prednosť protiidúcemu motocyklistovi. Vodič motocykla zn. Suzuki utrpel ťažké zranenia a s poruchou vedomia ho previezli do UNLP. Spolujazdkyňa v aute mala iba ľahké zranenia. Vodič automobilu sa podrobil dychovej skúške, ktorá bola negatívna. (JV)

KOŠICE 104,5 www.kosicednes.sk

07

KD 1700189/86

INZERCIA

3. júl 2017

08 V MESTE

3. júl 2017

FASÁDA KINA ÚSMEV získala čestné uznanie Kino sa prebojovalo medzi šestnásť najlepších diel

Kinu ešte pred piatimi rokmi hrozil zánik. Občianske združenie Cinefil mu však dalo nový šat.

Do súťaže Baumit Fasáda roka sa tento rok prihlásilo aj posledné kamenné kino v Košiciach. Porota mu udelila čestné uznanie.

štrukcii, ktorá je výsledkom úzkej spolupráce a symbiózy medzi architektmi a kinom. Pri návrhu spoločne nadviazali na étos občianskej iniciatívy, ktorá sa nie-

Ako uviedla PR manažérka Barbora Tóthová, o víťazstve sa dozvedeli, ale prevziať si ju osobne nemohli. „Na oceňovaní v Bratislave sme osobne neboli, ale cenu v našom mene prevzal náš kamarát. Porote ďakujeme a uznanie si vážime,“ povedala. Cieľom súťaže je oceniť objekty, ktoré výnimočným spôsobom spájajú dôvtip architekta so špičkovou kvalitou stavebných materiálov.

Podľa nej úspech nepatrí len fasáde, ale aj celej postupnej rekon-

Fasádou sme chceli oživiť mestský život Barbora Tóthová, PR manažérka Kina Úsmev koľko rokov snažila o záchranu a znovuotvorenie kina. „Vychádzali sme z potreby oživenia miest pre mestský život. Napríklad nájdením sviežeho riešenia, ktoré je realizovateľné aj bez obrovských vstupných investícií,“ vysvetlila Tóthová.

zvedeli sa o minulosti a súčasnosti sídliska a plánoch samosprávy do budúcnosti.

Navštívili aj farnosť sv. Košických mučeníkov, kde im farár Peter Kentoš porozprával o výstavbe kostola aj o živote tejto farnosti. V lesoparku si niektorí vyskúšali workoutové ihrisko. Vo

CINEMAX Autá 3 (SD) o 13.10 a 16.20, Autá 3 3D (SD) o 15.30, Baby šéf (SD) o 13.50, Brloh o 16.00, 18.50 a 20.50, Divoká babská jazda o 20.20, Heydrich: Muž so železným srdcom o 14.10, Ja, zloduch 3 (SD) o 13.00, 15.20, 17.40 a 19.50, Ja, zloduch 3 3D o 14.00, 16.10 a 18.20, Múmia (ČD) o 13.10, Na plný plyn o 18.10 a 21.00, Piráti Karibiku: Salazarova pomsta (ST) o 19.40, Pobrežná hliadka o 20.40, Špina o 14.10 a 18.40, Transformers: Posledný rytier (ČD) o 15.40, Transformers: Posledný rytier (ST) o 20.30, Transformers: Posledný rytier 3D (ČD) o 17.50, Wonder Woman o 16.40 hod.

foto: veja

Inšpirácia pre umelcov Fasádu kina navrhlo architektonické štúdio zerozero, ktoré je držiteľom najprestížnejšieho slovenského ocenenia pre architektov Cézar za budovu Kasárne Kulturpark.

Irakli Eristavi, jeden z architektov, nám povedal, že celok, ktorý sa skladá z dvetisíc kusov zatepľovacích hmoždiniek, sa stáva inšpiráciou pre iných umelcov. „Na budove je možné umiestniť napríklad LED svietidlá, ktoré ´rozvibrujú´ siluetu objektu kina. Zo spolupráce a úspešného fungovania Kina Úsmev sa samozrejme veľmi tešíme, “ do(JH) dal architekt.

Dôchodcovia na potulkách Spoznávať vzájomne jednotlivé mestské časti sa rozhodli seniori z viacerých klubov dôchodcov v meste. Po návšteve Pereša, Šace, Barce či Starého Mesta ich cesta viedla na Sídlisko Nad jazerom.

V Kultúrnom stredisku Jazero im zatancovali Jazerské mažoretky či spevokol Jazerčan a do-

KINÁ

vodnolyžiarskom stredisku Trixen im Alexander Vaško ml., ktorý je majstrom Európy i sveta vo vodnom lyžovaní, porozprával o sebe a predviedol na lyžiach svoju disciplínu.

Najbližšiu potulku budú mať seniori po prázdninách na Sídlisku (HKL) Dargovských hrdinov.

PROGRAM PONDELOK 3. 7. 2017 Úplní cudzinci o 18.00 hod.

ČO KEDY KDE Tabačka nights: DJs and residents na dvore, 19.00 hod.

Klub štvorlístok, letný prímestský tábor, 8.00 hod. Výmenník Važecká Preber sa!, 8.00 hod., Tabačka

INZERCIA 09

3. júl 2017

KOŠIČANIA SLEDUJÚ TV SPRÁVY AKO PRVÍ

ANNA ČINČÁROVÁ PETER DUDOVIČ DIANA GABRIKOVÁ MODERÁTORI RELÁCIE AKTUALITY

AKTUALITY DENNE 18:45 Ako nás sledovať? kosicednes.sk/naladtesa

KD 1700189/81

V TELEVÍZII

10 INZERCIA

3. júl 2017

Polievky, ktoré si zoberiete so Ste milovníci polievok, ale nemáte čas si ich navariť? Máme pre vás skvelú správu. Na Hviezdoslavovej 4 v blízkosti zastávky Námestie Maratónu mieru vzniklo občerstvenie Soup Culture, kde pre vás každý deň pripravujú štyri zdravé polievočky, ktoré si môžete zobrať rovno so sebou.

Nie sú však len také obyčajné, predávajú sa v jedlých pohárikoch, čím sa stávajú originálnymi a jedinými na Slovensku. „V súčasnosti ich v tejto podobe ponúkajú iba v troch krajinách, a to na Ukrajine, kde vznikla táto myšlienka, v Poľsku, a teraz už aj u nás,“ hovorí majiteľka občerstvenia Natália Baran. Polievky nie sú zahusťované múkou, a preto si ich môžu dopriať aj ľudia alergickí na lepok. Celiatici v tomto prípade dostanú polievočku v eko obale. Neobsahujú mäso, takže si na nich môžu zgustnúť i vegetariáni. Pre vegánov sa pripravuje (ML) šošovicová polievka bez mlieka.

Majitelia Soup Culture, manželia Natália a Sergij, si na prechádzke so psíkom radi doprajú zdravú polievku v jedlých pohárikoch.

foto na strane: Veronika Janušková

Aj počas jazdy na bicykli si energiu môžete dobiť touto lahôdkou.

Každý deň máte na výber zo štyroch polievok. Pochutnať si môžete na syrovej, šošovicovej či šampiňónovej. Posledná sa pravidelne mení. My sme sa tentoraz rozhodli, že svoje chuťové poháriky pošteklíme mrkvovo-zázvorovou.

Počas krásneho slnečného dňa by bol hriech sedieť doma. Vyberte sa napríklad na piknik do Mestského parku. Nezabudnite si pribaliť do košíka deku, spoločenské hry alebo knihu. Ak vyhladnete, polievky v jedlých pohárikoch vás určite zasýtia. Nezaberú veľa miesta.

3. júl 2017

INZERCIA

11

sebou a zjete aj s pohárikom

Buďte originálni a vyberte sa na netradičný obed. Zamaškrťte si na zdravých polievočkách pri romantickej spievajúcej fontáne.

Máte naponáhlo a nestíhate sa najesť? Zoberte si so sebou polievku a pochutnajte si na nej počas cesty do práce či školy.

KD 1700239/11

Príjemná obsluha a lahodná pochúťka. Príďte si po zdravý obed na Hviezdoslavovu 4.

12

NAJ Z ONLINE

3. júl 2017

Najviac zaujali SVETOVÉ ZNAČKY Päť najčítanejších článkov za minulý týždeň na našom webe a facebookovej stránke Značkové oblečenie za zlomok ceny aj v Košiciach!

Svetové módne značky za skvelé ceny, ľudský prístup a úžasný pocit z nakupovania. Taký je Fashion Outlet Barca, kde sa každý Košičan môže obliecť do pravého Hilfigera, Ralpha Laurena či Guess.

12 391 zobrazení

1

Tragická nehoda na železničnom priecestí na východe Slovenska Zbytočná tragédia stála život mladého muža. V úseku medzi Prešovom a Drienovskou Novou Vsou na železničnom priecestí vošiel do cesty prichádzajúcemu vlaku.

5 828 zobrazení

Búrlivá tlačovka o parkovaní na magistráte Skupina aktivistov zvolala vo vestibule magistrátu tlačovú besedu. Témou boli zistenia Najvyššieho kontrolného úradu SR, ktorý skonštatoval, že zmluva medzi mestom a EEI je od začiatku neplatná.

2

3

Poslanec Igor Sidor nafúkal!

Do redakcie sme dostali informáciu, že Igor Sidor bol hospitalizovaný v jednej z kliník Univerzitnej nemocnice L. Pasteura po tom, čo mal mať problémy s alkoholom za volantom.

2 909 zobrazení

3 265 zobrazení

Mlynskú ovládol duch módy Časť Mlynskej ulice v centre Košíc sa zmenila na jedno veľké prehliadkové mólo. Ako sprievodná akcia Art Film Festu prebehla totiž pod holým nebom módna prehliadka nazvaná Spirit Mlynska.

4

5 Nájdete nás aj na www.kosicednes.sk a www.facebook.com/kosicednes/

2 832 zobrazení

TV PROGRAM

3. júl 2017

13

DNES SI POZRITE NÁŠ

TV TIP

Hodnotenie: 85 %

DVOJKA o 21.00 h

21 gramov Dráma, USA, 2003

Je to príbeh nádeje a ľudskosti, nezlomnosti i prežitia. V okamihu smrti, a nezáleží na tom, či sa jej bojíte alebo nie, sa hmotnosť vášho tela zníži o 21 gramov. Je to ľudská duša, čo týchto 21 gramov tvorí? Sú tí, ktorí nás prežijú, o túto hmotnosť ťažší? Tragická nehoda spôsobí, že sa ľudia z odlišných prostredí ocitnú v jednom spoločnom svete. V dôsledku toho sa Paul postaví tvárou v

tvár svojej vlastnej smrteľnosti, Cristine sa stretáva s udalosťami, ktoré môžu ovplyvniť jej prítomný a snáď aj budúci život a Jackova viera podstupuje závažnú skúšku. Pokiaľ sa komukoľvek z nich podarí získať si späť stratenú duševnú rovnováhu, môže to ostatné stáť veľa. Vôľa žiť a inštinkt, nútiaci hľadať podporu v ťažkej situácii u iných, zostáva v ich existencii všadeprítomný. zdroj: čsfd, internet

JOJ PLUS o 20.35 h

ČT2 o 21.55

Captain America: Zimný vojak

Frankie a Johnny

Steve Rogers, čiže Captain America, žije v ústraní vo Washingtone.

Keď ale dôjde k útoku na jeho kolegu, zaplieta sa do pavučiny intríg ohrozujúcich celý svet. Spoločne s Black Widow sa Captain America pokúša odhaliť sprisahania a súčasne sa na každom kroku stretáva s profesionálnymi zabijakmi, ktorí boli poslaní, aby ho umlčali.

Johnny sa počas pobytu vo väzení začal zaujímať o varenie a zistil, že ho to baví. Po prepustení ho zamestná Nick, majiteľ malej reštaurácie v New Yorku. U Nicka pracuje aj servírka Frankie a Johnny sa do nej zamiluje.

Frankie má ale s mužmi veľmi zlé skúsenosti a Johnnyho odmieta. Bude mať Johnny dostatok trpezlivosti, aby Frankie presvedčil o svojom cite?

Sci-fi film, USA, 2014

Hodnotenie: 78 %

Romantická komédia, USA, 1991

Hodnotenie: 75 %

ČT1 o 22.30 h

Columbo: Kandidát zločinu Detektívka, USA, 1973

Kandidát na senátora Hayward vstupuje do predvolebnej kampane. Manažér rozšíri poveru o tom, že mafia usiluje o život ich kandidáta. Tým sa dostáva na titulné strany novín a jeho šance na zvolenie sú opäť vyššie. Samotný Nelson svojho manažéra zavraždí a všetko zinscenuje tak, aby zločin vyzeral ako neúspešný atentát na neho samotného.

Hodnotenie: 79 %

PONDELOK 6.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 8.00 Music Box 16.00 Tabačka stream, repríza 17.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 18.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 18.45 AKTUALITY KOŠICE:DNES, premiéra Spravodajstvo z mesta 19.00 Tabačka stream, repríza 20.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 20.45 AKTUALITY KOŠICE:DNES, repríza 21.00 Tabačka stream, repríza 22.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 22:45 AKTUALITY KOŠICE:DNES, repríza

Aktuality dnes s Petrom Dudovičom. foto: veja

14 MIX

3. júl 2017

RECEPT

POČASIE DENNÉ TEPLOTY

NOČNÉ TEPLOTY

24 °C

13 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

3

DNES

bude slnečno. Denná teplota 24 °C, v noci klesne na 13 °C. Fúkať by mal vietor do 25 km/h.

V UTOROK

by malo byť prevažne polooblačno, ojedinele prehánky. Denná teplota 26 °C, v noci klesne na 12 °C. Fúkať by mal vietor do 25 km/h.

V STREDU

očakávame jasno. Denná teplota 27 °C, v noci klesne na 12 °C. Fúkať by mal vietor do 20 km/h.

Prešov

23 °C

Žilina

23 °C Trenčín

Poprad

21 °C

Košice

ŠAMPIŇÓNY PLNENÉ MOZZARELLOU Potrebujeme:

500 g (1 vanička) šampiňónov 1 bal minimozzarelly cherry paradajky

soľ, mleté čierne korenie olivový olej 150 g mix šalátov

Postup:

Šampiňóny očistíme. Vykrojené nožičky uložíme na pekáč. Do hlavičky vložíme minimozzarellu a cherry paradajku. Zľahka osolíme, okoreníme, pokvapkáme olivovým olejom a dáme piecť do rúry pri teplote 180 °C na 25 min. Podávame s mixom šalátov, ktorý tiež osolíme a premiešame s olivovým olejom.

24 °C

24 °C

POHREBY VEREJNÝ CINTORÍN

Bratislava

24 °C

Nitra

24 °C

Zdroj: meteo.sk

pondelok 3.7. 2017 o 14.00 hod. MUDr. Vlasta VARHOĽOVÁ, 80-ročná

KREMATÓRIUM

utorok 4. 7. 2017 o 12.00 hod. Oľga FERKOVÁ, 80-ročná

OSEMSMEROVKA

SUDOKU

(VEĽMI ŤAŽKÉ)

krizovkarsky-raj.sk

7 6

K učiteľovi huslí v Chicagu sa dostaví malý Tom. Otvorí puzdro a namiesto huslí je v ňom samopal. . „Prepánajána,“ zajačal učiteľ. „Tom, ...“ Tajnička má 20 písmen.

BIKINY, BITVA, DARCA, DCÉRKA, DOPAD, DOPREDAJ, DRIEVKO, DVERE, EPITAF, IDEÁL, IDIOT, IDYLA, IKONA, JALEC, JASLE, KARATE, KLIEŠŤ, KLOKAN, KMENE, KOALA, KOBYLA, KRAUL, LAICI, LAPAČ, LIKÉR, MAXIM, METLA, METRO, MODLITBY, OBVOD, OKOPANINA, ÓPIUM, OSIVO, OSTROVY, PAROVOD, POVOZ, PROSO, RANDE, RUBÁŠ, SKICA, SPÁLŇA, STARENA, SVETLICA, ŠICHTA, ŠKODA, ŠPERK, ŠPIÓN, TOVAR, TUNIAK, TYRAN, ULICA, URBAN, VEJÁR, VLÁKNO, VPLYV.

5

4 3

1 6

5

4

4

3

9 4

3 8 9 7

7

2

5

8 6

6

5 1

Puzzle websudoku.com Pravidlá: Do prázdnych políčok vpíšte správneby čísla od 1 až do 9.

V každom riadku, stĺpci a štvorci musí byť každá číslica použitá len raz!

ŠPORT

3. júl 2017

15

V SKRATKE ČEPELOVÁ VO WIMBLEDONE PROTI GARCIOVEJ

Trio zľava: Branislav Vovčko, Adam Giertl, Dušan Karolyi sa v cieli triatlonu usmievalo v duchu foto: Iveta Vaculová známeho: Nie je dôležité zvíťaziť, ale zúčastniť sa.

PRASKLA GUMA a bolo po obhajobe Štafeta mediálneho domu KOŠICE:DNES mala smolu, ale triatlon napriek zlyhaniu techniky dokončila Aj 2. ročník Ness City Triathlon okorenila triatlonová štafeta médií.

Tím mediálneho domu KOŠICE:DNES minuloročné prvenstvo neobhájil. Šéfredaktorovi Dušanovi Karolyimu praskla guma.

No keby na bicykli nepichol, a ešte na tak nešťastnom mieste, všetko by bolo úplne inak...

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Po prvom plaveckom úseku bol náš tím pred Korzárom. Branislav Vovčko nadelil „legionárovi“ z Korzára, dlhoročnému vodnopólovému reprezentantovi Karolovi Bačovi 20 sekúnd. Ale na cyklistickom úseku sa stalo čosi, s čím sme v žiadnom scenári nerátali.

Dušan Karolyi dostal defekt na

najvzdialenejšom úseku trate. Kým sa po svojich dostal do depa a mechanik zvládol opravu, bolo po víťazných nádejach. Na päťkilometrový bežecký úsek sa Adam Giertl, ktorý nahradil chorú kolegyňu Máriu Hulecovú, vydal s úsmevom. Korzár mal aj na tomto úseku „cudzinca“, maratónsku ikonu Petra Poláka a my sme šedinám, tak ako sa sluší, vzdali úctu a prenechali aj preberanie trofeje. Nášmu tímu ostal pocit, že sme sa aspoň dobre zapotili...

Branislav Vovčko si opäť raz spomenul na plaveckú minulosť. „Cítil som sa v bazéne ako veľryba vo vode. V hlave som sa na triatlon pripravoval mesiac. Pred ním som si bol na plavárni dvakrát zaplávať. Vedel som, čo robiť, ako to robiť, len telo nie vždy povedalo, že sa to dá. Po 300 metroch to bolo ťažšie a ťažšie, ale doplával som,“ uviedol.

Nikdy sa nevzdávať „Ani sa nepamätám, kedy som naposledy dostal defekt na bicykli, možno pred piatimi rokmi.

Vnímam to ako sabotáž od kolegu grafika, ktorý mi požičal bicykel na preteky,“ vtipkoval Dušan Karolyi. Hoci vedel, že už v prvom kole stratil veľa, na pedále aj tak asi po polhodinovej pauze zatlačil. „Nie je dobré nikdy sa vzdávať.

Treba to dobojovať, aj keď okolnosti sú nepriaznivé. Je to akcia, na ktorej je radosť si zašportovať, takže výsledky netreba brať až tak dramaticky.“ Adam Giertl už pred štartom päťkilometrového behu vedel, že mediálny víťaz je jasný. „Dušan Karolyi sa ma po defekte spýtal, či chcem ísť behať, veď ak som tu, tak na to idem. Behalo sa mi dobre. Tým, že s Máriou Hulecovou behávame pravidelne, tak sme sa nepripravovali nijako špeciálne.“

Košická tenistka Jana Čepelová si dnes v úvodnom kole grandslamového turnaja vo Wimbledone skríži rakety s nasadenou dvadsaťjednotkou, Francúzskou Caroline Garciovou. Dvadsaťštyriročná Čepelová v príprave na londýnsky turnaj prehrala s Garciovou po trojsetovom boji na podujatí na Mallorke. Hneď v úvodný deň tretieho grandslamu roka zasiahne do bojov aj Dominika Cibulková, ktorá si ako nasadená osmička zmeria sily s Nemkou Andreou Petkovicovou, s ktorou má nepriaznivú bilanciu 1:4.

Tretím Slovákom v akcii dnes bude Norbert Gombos, ktorý sa stretne s Talianom Andreasom Seppim. V utorok vstúpia do turnaja ďalší traja slovenskí tenisti. Martin Kližan nastúpi proti druhému nasadenému, Srbovi Novakovi Djokovičovi.

Magdalénu Rybárikovú čaká na úvod Rumunka Monica Niculescuová. Kristína Kučová bude čeliť kvalifikantke Biance Andreescuovej, ktorá vo finále kvalifikácie zdolala mladú Košičanku Viktóriu (BL, TASR) Kužmovú.

FILIP LESNIAK HRÁČOM DÁNSKEHO AALBORGU

Košičan Filip Lesniak už nie je hráčom anglického futbalového veľkoklubu Tottenham Hotspur.

Mládežnícky reprezentant Slovenska sa stal posilou dánskeho Aalborgu, s ktorým podpísal trojročnú zmluvu. Vnuk reprezentačného trénera Jána Kozáka v pondelok ráno odletí do Dánska a v klube štvornásobného majstra tejto krajiny sa pokúsi stať nasledovníkom Stanislava Lobotku či Jána Greguša, ktorí si urobili výborné meno vďaka (BL) účinkovaniu v dánskej lige.

MESSI SA OŽENIL

Jeden z najlepších futbalistov planéty Lionel Messi sa oženil v piatok v rodnom Rosariu v Argentíne s matkou svojich dvoch synov, 29-ročnou krajankou Antonellou Roccuzzovou.

Na svadbe bolo prítomných 260 hostí. Medzi pozvanými boli aj všetci Messiho spoluhráči z FC Barcelona. Civilný, a nie cirkevný sobáš, sa uskutočnil v hotelovom komplexe v Rosariu. Akciu monitorovalo 150 novinárov, ktorí však nemali prístup na obrad ani (TASR, BL) na záverečnú hostinu.

16 ŠPORT

3. júl 2017

KUBÍNEK: Dobre platený tréning Na 2. ročníku Ness City Triathlonu suverénni víťazi mužskej aj ženskej kategórie Ústrednou postavou 2. ročníka Ness City Triathlonu bol v Košiciach český šampión František Kubínek.

Tri disciplíny zvládol za hodinu a 29 sekúnd. V cieli mal pred Bratislavčanom Simonom Brunovským vyše 49 sekundový náskok.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Český reprezentant František Kubínek si počas súťaženia stihol jedným okom omrknúť aj pešiu zónu v Košiciach. Pri triatlone v srdci nášho mesta si počínal suverénne, najlepší čas mal vo všetkých troch disciplínach. „Oplatilo sa prísť do Košíc. Od organizátorov som mal zaplatenú cestu aj ubytovanie. V Košiciach som po prvý raz, ak ma pozvú aj o rok, tak prídem. Pri mojej výkonnosti a veľkom náskoku som si pri behu centrom užíval ten pohľad.

Konkurenti ma netlačili, tak som mohol šetriť sily na nedeľňajšie preteky. Bol to dobrý platený tréning.

Najviac som sa zapotil na prvých desiatich kilometroch na cyklistike, kde som si vypracoval náskok,“ povedal nám František Kubínek.

Radšej jazero ako bazén Aj ženská kategória spoznala v sobotu v Mestskom parku suverénnu víťazku. Bratislavčanka Ivona Mik-

Najlepšie trio v mužskej kategórie. Zľava: Simon Brunovský, víťaz František Kubínek a tretí Daniel foto na strane: Iveta Vaculová Kraviansky.

V Košiciach som po prvý raz, ak ma pozvú, prídem i o rok František Kubínek, víťaz Ness City Triathlonu lóšová mala v cieli čas hodina a 52 sekúnd. Druhá Nikola Čorbová zaostala o 34 sekúnd. „Vôbec som s týmto víťazstvom nerátala. Cez týždeň som sa zúčast-

nila 24 hodinového cyklomaratónu Slovakia Ring. V Košiciach som si chcela dobre zatrénovať,“ povedala nám Ivona Miklóšová, ktorá si tak dobre zatrénovala, až z toho bolo ví-

Palec hore za deti

Najlepšia žena 2. ročníka Ness City Triathlonu Ivona Miklóšová.

Viete, kto mal v sobotu z triatlonu, teda skôr zo súťažného adrenalínu, najväčšiu radosť?

No predsa deti. Aj tie mali svoju súťaž - Detský City triathlon a svojich malých veľkých víťazov. Lebo zvládnuť 40 metrov v bazéne, kilometer na bicykli a 500 metrov behu, ak máte šesť či osem rokov, je dôvodom na otvorenie minimálne detského šampanského. Organizátorom veľký palec hore za to, ako sa chopili šance rozhýbať aj tých najmenších. Tie slzičky šťastia, po azda prvom veľkom súťažení v živote, isto stáli za to.

(TT)

ťazstvo v ženskej kategórii. „Je to jeden z mojich najcennejších výsledkov v kariére. Určite mi dalo najviac zabrať plávanie. Nie som bazénový typ, viac mi vyhovujú jazerá. Ale stratu som dokázala zmazať na bicykli. Pri behu som si stihla pozrieť aj centrum, kde je košická Katedrála svätej Alžbety. Aj ľudia pri trati boli skvelí,“ pochvaľovala si.

Domáca trať je výhodou Košičan Vladimír Sopko obsadil v mužskej kategórii štvrté miesto. Člen Triatlonového klubu Košíc tak nenadviazal na minuloročné druhé miesto. „Čakal som, že dopadnem lepšie. Už v bazéne po druhej stovke som cítil, že to nie je ono. Každopádne je to výhoda byť doma, lebo poznáte trať, prostredie. Pri trati som mal veľa kamarátov, kolegov, rodinu, len škoda, že som ich viac nepotešil.“ V súťaži štafiet patrili prvé dve miesta tímom PRO-BODY triatlon. Trio Carmen Mikušová, Pavol Halža, Lukáš Nemčík bolo o 53 sekúnd rýchlejšie ako trojica Michal Kocan, Peter Juraško, Marián Zimmermann.