KOŠICE:DNES 7.11.2017

KD 1700495/01

www.kosicednes.sk,

utorok 7. november 2017, číslo: 211 / ročník 4

kosicednes

Čo Rašimu ZLOMILO KRK STRANY 2 - 3

foto: Veronika Janušková

UDALOSTI

Na KVP chýba zástupca starostu už tretí mesiac Podľa A. Halenára je to v poriadku, no odborník na samosprávu to vidí strana 7 ako nezákonný stav.

TÉMA DŇA

Primátor vyhral iba na Luníku IX

Na rómskom sídlisku získal primátor v sobotňajších voľbách 163 hlasov, Rastislava Trnku tam zakrúžkovali iba dvaja ľudia.

strany 4 - 5

02 TÉMA DŇA

7. november 2017

RAŠIMU ZLOMILA KRK v K

Z ôsmich kandidátov, ktorých podporovali aktivisti, ľudia zvolili päť nových poslan

Líder aktivistov H. Burdiga je presvedčený, že primátor pohorel pre podporu parkovacej firmy.

Nespokojnosť Košičanov s parkovacou firmou naplno prepukla na zastupiteľ vášnenými občanmi nechalo vedenie mesta zasiahnuť mestskú políciu.

Sobotňajšie voľby do zastupiteľstva Košického samosprávneho kraja priniesli jasné víťazstvo Rastislava Trnku nad vysoko favorizovaným Richardom Rašim len v obvodoch zahŕňajúcich mesto Košice.

Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

V nich zaznamenali ústup z pozícií aj primátorovi stranícki či názorovo blízki kolegovia. Najmä tí, ktorí v mestskom parlamente

Meniny: dnes René zajtra Bohumír

hlasovali za parkovaciu spoločnosť EEI. O tom, že práve kauza EEI bola jedným z rozhodujúcich faktorov pre košického voliča, svedčí viacero skutočností. Kým odporcovia súčasného parkovacieho systému zaznamenali vo voľbách úspech,

Smerácke kauzy? „Myslím si, že neobstojí tvrdenie európskej poslankyne Smolkovej hneď po oznámení výsledkov volieb, že Rašimu poškodili veľké smerácke kauzy ako napríklad Bžánove milióny. Tým totiž čelili všetci smerácki kandidáti na župana, ale Baška v Trenčíne alebo Belica v Nitre to ustáli. Košickí vo-

liči brali do úvahy mestské problémy. Dá sa povedať, že jednou z hlavných príčin bol nesúhlas s parkovaním spravovaným súkromnou firmou, ktorú vždy protežoval práve primátor,“ myslí si jeden z lídrov aktivistov a blízky spolupracovník nového župana Ladislav Lörinc. Úspech a neúspech Do skupiny aktivistov bojujúcich proti EEI patrí nielen Trnka, ale

Počasie: Bude polooblačno až oblačno. Denná teplota 13 °C, nočná 5 °C, severovýchodný vietor do 20 km/h.

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 - Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan. karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk. Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com

POSIELAJTE NÁM TIPY:

jeho podporovatelia sa dočkali vo veľkej miere porážky.

APLIKÁCIA KOŠICE:DNES

Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

INFOLINKA: 0800 300 010

TIPY@KOSICEDNES.SK

10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME

TÉMA DŇA

7. november 2017

ošiciach kauza EEI

ncov do parlamentu Košického samosprávneho kraja

03

Ako sme volili župana vo všetkých mestských častiach Rastislav Trnka 71,49 % Lorinčík Kavečany 68,53 % Sever 63,90 % Sídlisko Ťahanovce 63,59 % KVP 62,90 % Staré Mesto 62,38 % Ťahanovce 61,03 % Krásna 60,79 % Poľov 58,12 % Vyšné Opátske 58,07 % Myslava 57,69 % Pereš 56,75 % 55,42 % Juh Košická Nová Ves 54,74 % Západ 53,46 % Darg. hrdinov 51,84 % Barca 50,72 % Šebastovce 49,77 % Nad jazerom 47,82 % Džungľa 46,25 % Šaca 44,28 % Luník IX 1,11 % Richard Raši

ľstve v septembri 2016. Z obáv pred rozfoto na dvojstrane: Veronika Janušková

aj päť novozvolených poslancov Jaroslav Polaček, Igor Petrovčík a Miloš Ihnát v 1. obvode, Ladislav Rovinský a Daniel Rusnák v 2. obvode. Traja ich kolegovia, ktorí tiež kandidovali, teda Ladislav Takáč, Vojtech Tóth a Juraj Tobák, zvolení neboli.

Občianska iniciatíva Nezaplatím EEI ani cent vo volebnej „antikampani“ poukázala na skupinu mestských poslancov, ktorí hlasovali za EEI na mestskom zastupiteľstve a uchádzali sa aj o posty župných poslancov. Voliči v meste z nich odmietli Cyrila Betuša, Mariána Gaja a Emila Petrvalského z volebného obvodu číslo 1, Tomáša Gálla, Máriu Grüllingovú, Jozefa Karabina, Ivetu Kijevskú a Martina Petruška z 2. obvodu. V 3. obvo-

Richard Raši po prehratých voľbách do KSK priznal, že ho ovládajú smutné emócie.

Krajskými voľbami nekončíme Henrich Burdiga, líder aktivistov de neprešiel Marek Kandráč a vo 4. obvode Anna Jenčová, Jaroslav Kaifer a Renáta Šramková. Do nového krajského zastupiteľstva boli zo spomínaných poslancov zvolení len Jozef Andrejčák, Ján Jakubov, Renáta Lenártová, Lenka Kovačevičová a Ján Sekáč.

Pokračujú „Naše volebné odporúčania boli jednoznačne úspešné. Verím, že sme prispeli k vystaveniu stopky pre zámery EEI rozširovať sa ďalej

do kraja. V žiadnom prípade však ešte nekončíme. Podobné odporúčania pre voličov zopakujeme aj pred komunálnymi voľbami v januári 2019,“ povedal nám líder iniciatívy Nezaplatím EEI ani cent – občianska neposlušnosť Henrich Burdiga.

Odhodlanie pokračovať v práci silnej skupiny aktivistov vyjadril aj L. Lörinc. „Teraz však musíme v prvom rade pomôcť Trnkovi splniť to, čo v kampani sľúbil pre prvých sto dní, inak by sa stal pre obyvateľov kraja nedôveryhodným. Pracujeme už aj na vízii pre Košice, aby sme boli úspešní aj v komunálnych voľbách a zmenili štýl vedenia mesta na otvorenejší, efektívnejší a ekonomickejší,“ vyjadril svoje odhodlanie.

Luník IX Barca Džungľa Šaca Nad jazerom Šebastovce Košická Nová Ves Západ Pereš Darg. hrdinov Myslava Juh Vyšné Opátske Poľov Krásna Staré Mesto Ťahanovce Sever KVP Sídlisko Ťahanovce Kavečany Lorinčík

91,06 % 35,59 % 35,37 % 34,68 % 33,83 % 33,63 % 31,67 % 30,22 % 28,83 % 28,35 % 28,30 % 29,97 % 26,63 % 25,63 % 23,34 % 23,32 % 21,30 % 20,78 % 20,68 % 18,70 % 16,08 % 14,47 % (PS)

04 TÉMA DŇA

7. november 2017

V meste RAŠI VYHRAL len Na rómskom sídlisku získal primátor v sobotňajších voľbách 163 hlasov, Rastislav Luník IX je jedinou mestskou časťou v Košiciach, kde Richard Raši (Smer) dosiahol v percentuálnom vyjadrení lepší výsledok ako víťaz župných volieb Rastislav Trnka (nezávislý).

Primátor na rómskom sídlisku získal 163 hlasov, čo predstavuje 91,06 percenta. Trnku tu volili len dvaja obyvatelia (1,11 percenta).

Zaujímavosťou je, že v novembri 2014 bol Luník IX jedinou košickou mestskou časťou, v ktorej nad Rašim v primátorských voľbách pomerom 89 ku 282 hlasov vyhral jeho najvážnejší súper Rudolf Bauer (KDS).

Raši bol v sobotu na Luníku IX úspešný napriek tomu, že mesto Košice dalo postupne zbúrať na sídlisku sedem bytových domov s narušenou statikou a pripravuje demoláciu ďalšej. Starosta tejto mestskej časti Marcel Šaňa (Strana rómskej koalície) to nepovažuje za paradox. Šaňa: Dobrá spolupráca „Nebúra sa nesystematicky.

Spolupráca s mestom je dobrá.

Obnovilo sa verejné osvetlenie, ktoré nefungovalo šesť rokov, čo prispelo k bezpečnosti na sídlisku,“ hovorí Šaňa. Dodáva, že aj keď k urnám prišlo len 197 obyvateľov, je to niekoľkonásobne

viac ako pri minulých župných voľbách. „Ľuďom som vysvetľoval, že dokážu ovplyvniť život v celom kraji. Zdá sa mi, že podniky viac zamestnávajú Rómov a práve predseda kraja môže pritiahnuť ďalších investorov,“ uviedol Šaňa.

V žiadnej inej obci v Košickom kraji nemal Raši lepší percentuálny pomer získaných hlasov ako na Luníku IX. Na druhom mieste v rebríčku jeho volebných výsledkov je obec Svätuš v okrese Sobrance. Krúžkovalo ho tu 88,46 percenta zúčastnených voličov, čo predstavuje 46 hlasov.

Starosta Michal Širochman zo Smeru Rašiho nadpriemernú podporu ľudí v obci vysvetľuje „sociálnou politikou“ najsilnejšej vládnej strany aj „regionálnou politikou“ doterajšieho župana a straníckeho kolegu Rašiho Zdenka Trebuľu. „Obyvatelia ocenili aj opravu ciest, ktorú podporil KSK. Osobne u nás v obci nebol, ale obyvatelia z okolia sa s ním stretli v neďalekej obci Sejkov,“ povedal Širochman.

Na rómskom sídlisku sa Rašimu vo voľbách darilo ako nikdy predtým. foto: tasr, veja

TÉMA DŇA

7. november 2017

05

na Luníku IX

a Trnku tam zakrúžkovali iba dvaja ľudia Od domu k domu Trnka vyhral nad Rašim vo všetkých košických mestských častiach okrem Luníka IX. Najväčší podiel z odovzdaných hlasov mu pripadol v Lorinčíku. Bolo to 71,74 percenta, čomu zodpovedá 163 hlasov.

Druhý najlepší výsledok zaznamenal Trnka v obci Arnutovce v okrese Spišská Nová Ves. Na zisk 71, 42 percenta tu novému košickému županovi stačilo 45 hlasov.

V ostatných 21 mestských častiach bol lepší celkový víťaz R. Trnka Starosta Lorinčíka Damián Exner (nezávislý) si myslí, že Trnka bol úspešný v tejto mestskej časti vďaka „osobnej kampani“.

Vraví, že ho sám videl chodiť od domu k domu. „To zrejme ľudia ocenili, zatiaľ čo pán Raši, pokiaľ viem, za môjho starostovania u nás nebol nikdy,“ uviedol Exner.

Absolútne čísla V absolútnych číslach primátor Košíc paradoxne bodoval v iných veľkých mestách kraja.

Najviac voličov za neho hlasovalo v Spišskej Novej Vsi (3 349) a v Michalovciach (3 155).

Trnka najviac krúžkov zozbieral v dvoch veľkých košických mestských častiach. Na Západe to bolo 4 949 hlasov, v Starom Meste 3 908.

A čím vysvetľuje volebný výsledok v meste Košice nový župan? „Košickí voliči prihliadali na kvalitný program, ktorý som ponúkol. Svoju úlohu zohrali aj prešľapy súčasného primátora,“ hovorí.

Myslí si, že mimo Košíc si Raši mohol dovoliť masívnu kampaň, lebo mal neporovnateľne vyšší volebný rozpočet ako mal k dispozícii on. „Absolvoval oveľa viac výjazdov do obcí a miest kraja a mohol rozdať veľké množstvo darčekov a (ROK, PS) materiálov,“ povedal.

R. Raši v sobotu volil s manželkou v Barci, kde býva. Aj v tejto foto: veja mestskej časti nezískal viac hlasov ako R. Trnka.

Od primátorských volieb stratil viac ako polovicu hlasov Presne o 21 269 hlasov menej získal v sobotu Richard Raši (Smer) medzi voličmi v Košiciach v porovnaní s voľbami primátora pred troma rokmi.

V novembri 2014 sa Raši stal druhýkrát košickým primátorom. Výrazne porazil kandidáta širokej koalície stredopravicových strán Rudolfa Bauera. Zakrúžkovalo ho 35 838 voličov, čím sa svojmu hlavnému protivníkovi vzdialil o 11 440 hlasov.

V župných voľbách už Raši dokázal v košických volebných obvodoch presvedčiť len 14 569 voličov. Práve slabé výsledky v meste ho pripravili o kreslo župana, ktoré mu ušlo len o 875 hlasov.

Primátor Košíc včera odpísal, že od vyhlásenia výsledkov volieb neprešlo ani 48 hodín a k ich podrobným analýzam dôjde v najbližšom období. „Celkovo ale zastávam názor, rovnako ako aj mnohí politológovia, že tieto voľby neboli ani tak o programoch a víziách jednotlivých kandidátov, ako o boji proti strane Smer. Z lokálnych

tém prispelo v našom meste k poklesu podpory riešenie parkovania,“ povedal Raši.

Diskomfort vodičov Jeho ďalším vysvetlením je, že Košičania, ktorí nevyužívajú MHD, vnímajú modernizáciu električkových tratí ako obmedzenie svojho komfortu. „Neuvedomujú si však, že tak, ako aj iné projekty podobných rozmerov, aj tento projekt prináša so sebou dočasný diskomfort.

Preto ma mrzí, že voliči v Košiciach nedokázali vyhodnotiť ich prínos z dlhodobého hľadiska skvalitnenia života a tiež celkový progres, ktorý sa podarilo dosiahnuť za uplynulé roky v našom meste,“ povedal Raši.

Vymenoval opravy ciest aj škôl, obnovenie legendárneho kúpaliska ČH a vybudovanie novej kultúrnej infraštruktúry v rámci pro(ROK, PS) jektu EHMK 2013.

06 V MESTE

7. november 2017

AKO ZAČAŤ PODNIKAŤ a otvoriť si menšie prevádzky Projekt Štart UPs 2017 má za cieľ pomôcť podnikateľom, inovátorom a startupistom Hľadáte cestu za úspechom v podnikaní a v startupoch?

Tak by ste nemali chýbať dnes večer v HalmiSpace na Hlavnej 21.

Uskutoční sa tam nadupadná talkshow plná motivačných a častokrát úsmevných rozhovorov o ceste, po ktorej práve kráčajú slovenskí inovátori, podnikatelia a startupisti.

Aj náš mediálny dom Central European Startup Centre z Martina pre všetkých podnikavých Košičanov pripravil skvelý line-up, živú hudbu, chutné občerstvenie a súťaže o vecné ceny. Na podujatí vystúpia Ema Woodward z Veľvyslanectva USA na Slovensku, Peter Šoltés z online marketingovej agentúry Promiseo, Marek Antal zo spoločnosti GlobalLogic, Róbert Soták z Kvety Garomi a Milan Soták z Cofee Veronia. Nebude chýbať ani generálny riaditeľ mediálneho domu KOŠICE:DNES Lukáš Hraňo.

Mnoho zaujímavých tém „S rečníkmi budeme debatovať na najrôznejšie témy. Jednou z

Minuloročná akcia sa vydarila, zúčastnilo sa jej množstvo záujemcov.

Nadupaná talkshow s osobnosťami dnes v HalmiSpace o 17.30 nich bude motivácia, ako začať podnikať a otvoriť si menšie lokálne prevádzky s cieľom byť lepší ako konkurencia. Ďalšou

zaujímavou témou bude zvládanie rastu v startupe, inovovanie, marketing, získavanie investícií a etablovanie sa na trhu. V neposlednom rade sa budeme tiež venovať offshore outsourcingu a produktovému výskumu a vývoju v globálnej spoločnosti,“ predstavil podujatie organizátor Martin Čapliar, výkonný riaditeľ Stredoeurópskeho startup centra.

foto: šups

Diskusia bude rozdelená do troch diskusných panelov s témami: Povolanie podnikateľ, alebo nepracujem, ale tvorím lepší svet; Ako sa podniká na globálnej úrovni a Vizibilita, vizibilita, vizibilita.

Vstup je za symbolické 3 eurá.

Projekt Štart UPs 2017 je realizovaný s finančnou podporou Veľvyslanectva USA na Slovensku a Slovak Business Agency.

(JV)

Ak si to dievča... túžim ťa spoznať Jeseň je už v plnom prúde, vonku čím ďalej, tým chladnejšie, treba sa nejako zahriať. Niekto to skúša nápojmi, niekto dobrým jedlom a niekto láskou. Samozrejme, výhodná kombinácia 3v1 je najideálnejšia.

No nie každý, kto po láske túži, ju aj má. Ako teda na to? Pár rád do života ste určite počuli od starých rodičov... I keď je dnes doba zoznamiek a sociálnych sietí, stará škola sa stále počíta. Veď štýl vintage i retro teraz frčí. Kedy naposledy ste čítali zamilovaný inzerát? O hľadaní lásky touto cestou spieva síce Kryštof, Tomáš Klus aj iní, ale kto to dnes

Sympatický výlev na Komenského ulici oproti internátom. foto: veja

reálne skúša? Jedného romantika sme objavili na Komenského ulici.

Nenapísal inzerát, on bol ešte ori-

ginálnejší. Muž, ktorý verí v lásku na prvý pohľad a verí v silu nás všetkých, ktorí jeho odkaz budeme

zdieľať. On dobre vie, že kráska s dlhými vlasmi sa v rozmáhajúcej sa dobe rozštiepených končekov cení.

Chápe, že dievča na bicykli musí mať okrem dobrej kondičky vysokú inteligenciu. Rieši problémy s parkovaním, obchádza rozkopané košické cesty a nečaká na meškajúcu MHD. Navyše žena, ktorá nosí veľké slúchadlá, môže počúvať dobrú hudbu a asi vie aj dobre tancovať. A presne také dievča sa oplatí hľadať za každú cenu!

Milá cyklistka, ktorá si sa spoznala v tom odhodlanom texte, ak si nezadaná, vytoč to telefónne číslo a vypočuj si hlas svojho retro nápadníka. Možno bude celkom (SZ) podľa tvojich predstáv.

V MESTE

7. november 2017

Stav na KVP je podľa Michala Kaliňáka v rozpore s platným právnym stavom.

foto na strane: Veronika Janušková

07

Mária Gamcová bola zástupkyňou starostu od roku 2014.

NA SÍDLISKU KVP CHÝBA zástupca starostu už tretí mesiac Alfonz Halenár aj napriek dovolenke chodil na úrad vybavovať veci Úrad na Sídlisku KVP zostal bez gazdu. Starosta mestskej časti čerpal dovolenku, zástupcu nemá a prednostka je dlhodobo práceneschopná.

Robo Hakl robert.hakl@kosicednes.sk

Mestská časť nemá zástupcu starostu od 1. augusta. Dovtedy touto funkciou bola poverená Mária Gamcová (nezávislá). Zo zákona mal starosta Alfonz Halenár (nezávislý) určiť svojho zástupcu do 60 dní z radov poslancov. Keďže tak neurobil, malo by to urobiť zastupiteľstvo.

Rozpor s právnym stavom Poslanci zastupiteľstva sa síce v septembri stretli, po prerušení pokračovali v októbri, no v programe návrh na nového vicestarostu nemali. Ďalšie rokovanie na koniec októbra starosta nezvolal a oficiálne by, pokiaľ nebude mimoriadne stretnutie, mali rokovať až v decembri. Starosta Halenár si vybral dovolenku predminulý týždeň od utorka, s výnimkou piatka, keď bol v práci. V pondelok a utorok minulý týždeň opäť pokračoval v dovolenke.

Podľa odborníka na samosprávu Michala Kaliňáka je každý úrad funkčný, kým vybavuje agendu za-

mestnancami s príslušnou kompetenciou. Problémom je chýbajúci zástupca, ktorý by ho riadil v neprítomnosti starostu. „Funkcia zástupcu starostu obce je obligatórnou funkciou, ktorá musí byť obsadená v každej obci bez ohľadu na možnosť personálnej výmeny v priebehu volebného obdobia. V prípade, že táto funkcia nie je v obci obsadená jedným z dvoch predpokladaných spôsobov jej obsadenia, ide o činnosť v rozpore s platným právnym stavom,“ reagoval Kaliňák, podľa ktorého vlastné kompetencie môže starosta počas svojej neprítomnosti presunúť iba na zástupcu.

Starosta je dostupný na telefóne Starosta Halenár uviedol, že v čase jeho neprítomnosti a v čase neprítomnosti prednostky sú všetky dôležité činnosti úradu zabezpečené povereniami pre príslušných pracovníkov. „Moja nedávna neprítomnosť bola všetkým dôležitým pracovníkom úradu oznámená s tým, že ma môžu telefonicky kontaktovať. Všetky dokumenty potrebné k podpisu boli teda riadne vybavené, pričom som na úrade bol každý druhý deň,“ reagoval Halenár.

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX Bajkeri (OV) o 15.50, 18.00 a 20.10, Čiara (OV) o 17.30, Earth: Deň na zázračnej planéte (ČD) o 16.10, Earth: Deň na zázračnej planéte (ČT) o 18.20, Hora medzi nami o 20.50, Jigsaw (ČT) o 19.00 a 20.30, Lajka (OV) 15.30, Manželka a manžel (ČT) o 20.00, My Little

Pony vo filme (SD) o 16.20, Príšerákovci (SD) o 15.40, Spievankovo a Kráľovná Harmónia o 15.10 a 17.10, Thor: Ragnarok o 17.50 a 20.40, Thor: Ragnarok 3D o 16.40 a 19.30, Všetko najhoršie o 18.40 a 21.00 hod. ŠTÁTNE DIVADLO Malá scéna: Otec o 19.00 hod.

Konec prokrastinace aneb jak přestat odkládat, 18.00 hod., Technická univerzita, Aula Maxima Daniel Majling v košickom Artfore, 19.00 hod., Mlynská 4 Roztoč to! - cvičenie, 18.00 hod., Tabačka

KD 1700402/11

ČO KEDY KDE

08 INZERCIA

7. november 2017

FIREMNÉ VEČIERKY V KOŠI Trendy volajú po zážitkoch a Klasika pri večeri je na ústupe. Firmy svojich zamestnancov zabávajú aktívne Záver roka je čas stretnutí a večierkov.

Firmy bilancujú dosiahnuté výsledky a predvianočné obdobie využívajú na poďakovanie zamestnancom, klientom a obchodným partnerom.

Zatiaľ čo pred rokmi mali večierky pomerne jednoduchý scenár a prebiehali predovšetkým ako posedenie pri dobrom jedle, ich dnešná forma hovorí o nových trendoch v organizovaní firemných podujatí.

V kurze sú tematické párty, zábava aj adrenalín, predovšetkým však neformálnosť. Zamestnávatelia namiesto príhovorov a ďakovných rečí zamestnancom doprajú zábavu a možnosť odreagovať sa aj menej štandardným spôsobom. Osvedčenú klasiku s večerou a tancom čoraz častejšie nahrádzajú zážitkovým programom, či dokonca adrenalínovými atrakciami.

Tematické párty

KKubánsku noc v latino rytme, večierok v štýle hollywoodskych hviezd či komixových postavičiek zažijete v košickom Retro Cult Klube, ktorý realizuje tematické večery podľa požiadaviek klienta. Milovníkmi tanečnej zábavy a súkromných koncertov sú napríklad lekárnici. Najradšej sa zabávajú v nočných kluboch za účasti známych interpretov. „Aby boli vianočné večierky zaujímavé a pestré, každý rok ich robíme na inú tému. Zatiaľ čo v minulosti to bol ples upírov, retro štýl či večer filmových hviezd, tento rok sme zvolili noc v uniformách,“ hovorí To-

Midnight circus animal party v Retro Cult Club. máš Schuchmann, marketingový manažér siete lekární Dr. Max. Dbajú na bohatý program, výzdobu a rekvizity vystihujúce zadanú tému a zvučné meno hlavného protagonistu. Zabávali sa už s Adamom Ďuricom, Lukášom Adamcom, Michalom Hudákom aj skupinou Kmeťoband. „Keďže sú naše požiadavky vždy špeciálne, je dôležité zvoliť vhodný klub. Už piaty rok vianočné večierky organizujeme v Retro Cult Clube, ktorý nám z hľadiska ozvučenia, kapacity, zabezpečenia cateringu a v neposlednom rade aj flexibility podniku, vyhovuje najviac,“ vysvetľuje Schuchmann. K dobrému večierku patrí mix podmanivej hudby a lahodných nápojov, ktoré v Retro Cult Club zákazníkom namiešajú namieru. Obľúbený kokteilový bar s diskotékou dokáže pripraviť originálny večer so skvelou atmosférou pre 500 hostí.

Dobrodružstvo aj adrenalín zažijete v LAVI X3M GAMES Košice.

KD 1700471/01

Aktívna zábava

Dobrodružstvo a adrenalín sú dve veci, ktoré potrebujete spojiť, ak chcete kolegom pripraviť niečo nové a originálne. Na princípe tejto dobre fungujúcej kombinácie ponúka svoje služby

INZERCIA 09

7. november 2017

KD 1700457/01

CIACH SÚ ORIGINÁLNE. neformálnosti

Adrenalínové zážitky

Komu nestačí klasika v podobe koncertov,divadelných predstavení či obľúbeného bowlingu a namiesto virtuálneho adrenalínu vyhľadáva napätie v skutočnom svete, si určite príde na svoje v rekreačno-zábavnom parku s krásnym východniarskym názvom Ošaľ še.

Vyrástol len nedávno pri Košických Olšanoch a návštevníkom ponúka zábavné i adrenalínové atrakcie uprostred prírody. Ak ste vybavený silným žalúdkom a trúfnete si na poriadnu dávku adrenalínu, skúsiť tu môžete ľudský katapult – atrakciu dostupnú iba na štyroch miestach v strednej Európe. Vďaka rýchlosti 130 km/h nadobudnutej v priebehu jedinej sekundy zažijete 3G preťaženie. Odvážlivcov ochotných nechať sa za týchto okolností vystreliť do vzduchu niektorí obdivujú, iní považujú za bláznov, avšak, ako sa hovorí, koľko ľudí, toľko chutí. Pre tých s vyoperovaným strachom a pudom sebazáaj zábavno-oddychové centrum LAVI X3M GAMES KOŠICE na Rozvojovej 2 v podobe Laser Game, Virtuálnej reality, Xbox zóny a Sport & Fun zóny.

V Laser Game si môžete vybrať z viacerých štýlov hier zameraných na taktické plánovanie, stratégiu a tímovú spoluprácu, ktoré sú ako stvorené pre firemný teambuilding. Nielenže sa s kolegami zabavíte, v rámci laserovej vojny si pokojne môžete zastrieľať na šéfa či poraziť konkurenčné oddelenie. Dynamika a zdravé súperenie nebude chýbať ľubovoľnému športovému, bojovému či tanečnému súboju v Xbox zóne, alebo sa radšej prenesiete do virtuálnej reality? „Naši zamestnanci so železnou pravidelnosťou vyhľadávajú aktívne body programu, ktoré firemným podujatiam dodávajú charakter a dávku zábavy,“ vyjadril sa Stanislav Mucha zo spoločnosti Ness Košice, ktorá adrenalínovú zábavu už vyskúšala. „S nápadom prišli naši zamestnanci a všetky podujatia, ktoré sme v laser aréne absolvovali, mali pozitívnu odozvu.“ Podľa neho tu pod jednou strechou nájdete možnosť aktívneho vyžitia v rôznych podobách a komplex-

chovy tu majú ešte jednu lahôdku - zoskok z výšky 15 metrov, pri ktorom zistíte, ako chutí sedem metrov voľného pádu s plynulým prechodom do hojdačky.

Ak sú pre vás spomínané kúsky príliš silnou šálkou kávy, odreagujte sa pri menej adrenalínovej zábave v podobe paintballu či jazde na štvorkolkách. „Návštevníkom parku chceme dopriať obľúbenú zábavu aj v zime. Štvorkolky preto obujeme do reťazí, s ktorými bude možné jazdiť na snehu,“ hovorí Patrik Truhan z rekreačného parku Ošaľ še. „Novinkou tejto zimy bude verejné korčuľovanie na prírodnom klzisku a snežná bobová dráha pre deti,“ dodáva.

Aktívne poňatie firemných podujatí uprednostňuje stále viac organizácií. „Vítame akékoľvek aktivity outdoorového charakteru, ktoré poskytujú možnosť vymaniť sa zo štyroch stien kancelárie,“ tvrdí Róbert Kulcsár, komunikačný manažér spoločnosti LafargeHolcim, ktorá služby rekreačného parku využila v rámci svojich teambuildingových aktivít. „Je to skvelá forma utužovania kolektívu a samozrejme aj relaxu,“ (ZK) myslí si.

Ľudský katapult v zábavnom parku Ošaľ še je len pre odvážnych.

KD 1700506/01

né služby. Zábava spojená s dobrodružstvom sú dobrými pomocníkmi pre odbúranie stresu a prísľubom vydarenej firemnej akcie.

KULTÚRA

7. november 2017

KD 1700409/20

10

Jane Švantnerovej sa splnil sen - po štrnástich rokoch štúdia diela a života Leopolda Horovitza sa môže podieľať na príprave jeho výstavy.

Maliar „stratený“ vo svete na rod S kurátorkou Janou Švantnerovou zo Slovenskej národnej galérie o pripravovanej Košice čaká vo štvrtok na budúci týždeň mimoriadne významná udalosť. Pri príležitosti stého výročia úmrtia vynikajúceho výtvarníka Leopolda Horovitza, portrétistu cisára Františka Jozefa I., jeho manželky Sissi a ďalších osobností konca 19. a začiatku 20. storočia, otvoria vo Východoslovenskom múzeu veľkolepú výstavu venovanú tomuto košickému rodákovi.

Vo víre príprav sme vyspovedali kurátorku Janu Švantnerovú.

V roku 2008 vám vyšla v časopise Slovenskej akadémie vied štúdia Po stopách maliara Leopolda Horovitza. Hádam žiaden výtvarný teoretik na Slovensku nevenoval toľko pozornosti slávnemu košickému rodákovi ako vy. Čo vás na ňom tak fascinovalo, že ste sa stali „horovitzologičkou“?

Fascinovalo ma, že sa o ňom vedelo len veľmi málo a ja som tak mala možnosť všetko objavovať úplne nanovo. „Horovitzovský“ výskum ma po tejto stránke nebezpečne rozmaznal. Pocit objavenia niečoho dovtedy neznámeho, respektíve dlho zabudnutého, je veľmi vzrušujúci a dosť návykový...

Koľko rokov sa Leopoldovi Horovitzovi venujete?

S jeho tvorbou som sa stretla v roku 2003 takpovediac náhodou. V tom čase som sa popri štúdiu dejín umenia intenzívne venovala judaistike a v Poľsku som

mala v pláne prebádať deväťklenbové synagógy. Pred odchodom na štipendijný pobyt do Krakova som si krátila čas na výstave diel zo zbierok Východoslovenskej galérie v bratislavskej Slovenskej národnej galérii.

Tam som uvidela aj niekoľko diel Horovitza so židovskou tematikou. Nasledoval krátky prieskum v knižnici, ktorý ukázal, že Horovitz žil približne dvadsať rokov vo Varšave. Tento fakt a moja zvedavosť rozhodli. A tak som vymenila výskum synagóg za Horovitza a nakoniec som o ňom napísala diplomovú prácu, ktorú som v roku 2007 obhájila. Takže môžem povedať, že s rôznou intenzitou sa mu venujem už štrnásť rokov. Životný príbeh Leopolda Horovitza je zaujímavý už od jeho narodenia. Rodina žila síce v neďalekých Rozhanovciach, no malý Leo sa narodil v Košiciach.

Počul som, že sa vedú spory, komu vlastne „patrí“ Rozhanovčanom či Košičanom...

V čase jeho narodenia ešte nemali židia povolené bývať v slobodných kráľovských mestách, akými boli aj Košice, mohli sa tam zdržiavať len počas dňa. Leopoldova matka bola v čase jeho narodenia v Košiciach, nestihla sa vrátiť domov, a tak ho porodila v dome na Dominikánskom námestí. Jeho otec obchodoval s vínom a, rovnako ako veľa iných židov, býval najbližšie ako mohol, teda v Rozhanovciach. Preto bol aj malý Leopold zapísaný do matriky narodených práve tam.

Akým spôsobom predurčilo jeho umeleckú dráhu presťahovanie rodiny do Košíc?

Jeho rodičia boli pokrokovo zmýšľajúci a zároveň aj finančne dobre zabezpečení natoľko, že umožnili jednému zo svojich nateraz známych 13 detí venovať sa takémuto extravagantnému povolaniu. Myslím, že k tomu prispelo aj to, že jeho prvý učiteľ Imrich Roth bol váženým členom židovskej obce v Košiciach.

Roth študoval v zahraničí, veľa cestoval a do Košíc priniesol ako prvý aj technologickú novinku v podobe fotografie.

Ktorý z učiteľov mal na formovanie mladého výtvarníka najväčší vplyv? Ťažko povedať. Ale nadšenie pre Rembrandta, ktorého tvorba mu bola blízka celý život, zrejme pochytil už od Imricha Rotha a následne ho posilnilo štúdium originálov vo Viedni.

Na dostupných fotografiách i na autoportrétoch z mladšieho i staršieho veku vidíme sympatického, no na pohľad morózneho muža. Vieme, aký bol Leopold Horovitz človek?

Ozaj na vás tak pôsobí? Ja tomu hovorím distingvovaný výraz umelca spokojného so sebou a so svojím životom. Popri početných profesionálnych úspechoch sa tešil veľkej rodine. S manželkou mali päť krásnych a šikovných detí. Aj počas pôsobenia

11

PhDr. Jana Švantnerová, Ph. D.  Narodená v Bardejove v roku 1981

KD 1700409/21

KULTÚRA

7. november 2017

 Magisterské štúdium absolvovala na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave, rigorózne na Trnavskej univerzite v Trnave a doktorské na Masarykovej univerzite v Brne  Pracuje v Slovenskej národnej galérii a v Židovskom komunitnom múzeu v Bratislave

Kurátorka s autoportrétom významného košického rodáka. foto na dvojstrane: Veronika Janušková

né Košice NIKDY NEZABUDOL monumentálnej výstave Leopolda Horovitza vo Východoslovenskom múzeu Maľovanie poskytovalo jemu a jeho rodine potrebný komfort a radosť zo života Jana Švantnerová, kurátorka výstavy

v zahraničí udržiaval vzťahy s rodnými Košicami, hlavne s matkou i s početnými súrodencami. Myslím, že bol rodinne veľmi založený. Maľovanie bolo pre neho profesiou, ktorá jemu a jeho rodine poskytovala potrebný komfort a radosť zo života.

Kde, kedy a ako sa zrodil nápad zorganizovať v Košiciach monumentálnu výstavu Leopolda Horovitza?

Ja som, prirodzene, čas od času fantazírovala o výstave Leopolda. Uvedomovala som si, že by to bol organizačne a finančne mimoriadne náročný projekt. Keď koncom roku 2015 prišiel riaditeľ Východoslovenského múzea Robert Pollák s myšlienkou usporiadať výstavu k storočnici úmrtia, moje snívanie sa začalo meniť na realitu...

Výstava má názov Leopold Horovitz – Stratený, nájdený. Ako si vysvetľujete, že len málo Košičanom, s výnimkou zopár odborníkov, je meno autora známe?

Košičania sa vôbec nemusia za nevedomosť ohľa-

dom Horovitza hanbiť, pretože aj v širšej slovenskej odbornej verejnosti bol donedávna relatívne málo známy. Príčinou je podľa mňa fakt, že v slovenských štátnych zbierkach sa nachádza menej ako dvadsať jeho diel. Aj tie pochádzajú prevažne z jeho raného obdobia, prípadne ostali nedokončené.

Výstava vo Východoslovenskom múzeu je mimoriadne veľkoryso riešená – život a dielo autora budete prezentovať v siedmich sálach, na celom prvom poschodí múzea. Na čo by ste chceli upriamiť pozornosť?

Prirodzene predovšetkým na tvorbu samotného Horovitza. Práve preto som tri sály zariadila výlučne jeho dielami. Štvrtá sála je venovaná rodinným súvislostiam, takže si návštevníci budú môcť pozrieť fotografie maliara a jeho rodiny, ktoré počas druhej svetovej vojny zachránili potomkovia Leopoldovej sestry žijúci v Košiciach. Zvyšné tri sály predstavujú platformu pre dialóg diel Horovitza a jeho učiteľov, rovesníkov a mladšej generácie.

Koľko obrazov namaľoval Leopold Horovitz vo svojom živote?

Presne to neviem, ale môžem to skúsiť vypočítať.

Na dobrom portréte robil vraj aj tri mesiace, to je za približne 40 rokov aktívnej kariéry 160 kvalitných diel. K tomu pripočítajme rôzne menšie portrétne

zákazky, žánrové obrazy a rané diela a dostaneme sa približne k počtu 300.

Ako sa pohybovali ceny jeho diel? Aký bol napríklad honorár za portrét rakúskeho cisára alebo cisárovnej?

Neviem, koľko inkasoval za cisárske portréty.

Jedinou indíciou výšky jeho príjmov je cena obrazu Prvorodený. V roku 1885 stál 4 000 rubľov, pričom ročný plat varšavského redaktora špecializovaného medicínskeho časopisu bol 2 200 rubľov. Obraz kúpil neskorší bulharský cár Ferdinand Coburg-Koháry a na výstavu nám ho zapožičalo múzeum Zámok vo Sv. Antone.

Ktoré dielo je vašou srdcovkou?

Ja som na Horovitzove diela až nezdravo emotívne naviazaná. Viaže sa na ne veľa spomienok zo stretnutí s potomkami samotného maliara a mnohými inými skvelými ľuďmi ako aj rôzne bizarné zážitky z výskumných ciest. Takýmto je napríklad portrét cisárovnej Sissi, ktorý som prvýkrát videla v reštaurácii Piaristenkeller vo Viedni. Jej majiteľ, milovník cisárskeho páru, tam vybudoval paralelnú časovú dimenziu, ktorá ma zhruba na tri hodiny úplne pohltila.

Portrét cisárovnej sa nám však, žiaľ, nepodarilo získať. Jeho nový majiteľ, viedenský zámok Schönbrunn, od nás chcel, aby sme zaplatili za jeho reštaurovanie (SEN) 7 800 eur. To si naozaj nemôžeme dovoliť.

12 SERVIS

7. november 2017

Záhradka EŠTE NESPÍ

Stále môžete stihnúť jesennú výsadbu zeleniny aj ovocných stromov November je v úžitkovej záhrade predovšetkým obdobím výsevu. Práve jesenná výsadba niektorých druhov ovocných stromov je vhodnejšia než jarná. Nemali by sme preto otáľať s prípravou jám pre ovocné stromy.

Ani listy opadané zo stromov by ste v záhradke nemali nechávať.

foto: shutterstock

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Lepšie klimatické podmienky Väčšina záhradkárov vysieva koreňovú zeleninu na jar, ale ten, kto to vyskúšal už v jeseni, neoľutoval. Tým, že teraz vysejeme mrkvu a petržlen, môžeme sa vyhnúť nepriaznivým klimatickým podmienkam, ktoré môžu nastať na jar, v čase vhodnom na vysievanie.

Musíme však dávať pozor, aby nám zelenina pred zimou nevyklíčila.

Katalógy starých semenárskych firiem dokonca odporúčali výsev

koreňovej zeleniny na sneh.

Dávame pozor na príliš hustý výsev, ktorý môže spôsobiť nekvalitné korene. Medziriadková vzdialenosť by mala byť 25 – 30 cm.

Oplatí sa premiešať semienka s dvojnásobným množstvom suchého piesku. Hĺbka výsevu je asi pol centimetra. Neskôr „vyjednotíme“

rastlinky minimálne päť centimetrov od seba. Pôda by nemala byť čerstvo vyhnojená ani vyvápnená, ale zato je vhodné ju kvalitne zrýľovať, aby nedochádzalo k deformácii koreňov.

Mrkva by sa nemala vysievať na miesto, kde sme pred rokom pestovali zeler, a tak isto by sme ju

Čo ešte môžete urobiť Novovysadené jahody dôkladne zavlažujeme a naposledy okopávame.

Orezávame kríky malín, černíc a ostružín, ktoré sú už bez plodov.

Zeleninu nezabudnime pred uskladnením poriadne usušiť.

Skladujeme iba zrelé plody v drevených debničkách v piesku pri teplote okolo 0 °C. Na záhonoch môžeme nechať otužilé druhy zeleniny, ako je napr. špenát, zimný pór, ružičkový kel, čierna reďkovka, šalát polníček.

Hnojíme záhony, na ktorých chceme pestovať zeleninu budúci rok.

Starý kompost prekopeme a prevrátime, aby bol pripravený na jar.

(JV)

nemali sadiť tam, kde bola mrkva vysadená. Petržlen nevysievajme po šaláte ani pri ňom.

Nesadíme marhule a broskyne Jeseň je aj vhodným obdobím výsadby ovocných stromov a kríkov.

S touto prácou začíname koncom októbra. Platí všeobecné pravidlo, že jesenná výsadba je vhodnejšia než jarná, pre všetky druhy ovocných stromov, okrem broskýň, marhúľ, mandlí a orechov.

Z ovocných kríkov vysádzame maliny, ostružiny, ríbezle a egreše.

Pred výsadbou necháme koreňový bal ponorený na niekoľko hodín vo vode, aby korene vsiakli dostatok vody. Ak vysádzame dreviny na neoplotené stanovisko, je potrebné kmeň zabezpečiť pletivom, ktoré zabráni zveri, aby ho poškodila.

KD 1700454/06

V zeleninových záhradách pestovatelia majú už zrejme po oberačke. Niektoré druhy zeleniny teraz môžu uskladniť, iné sú vhodné na okamžitú spotrebu.

Zo záhrady do pivnice odkladáme hlúboviny, koreňovú zeleninu, tekvice, ale aj strukoviny. Ak máme vyhovujúcu pivnicu, vydrží nám zelenina až do jari. Po zbere záhony očistíme a vyplejeme burinu.

Okrem zberu je ešte dostatok času na sadenie rôznych druhov zimnej zeleniny. Môžete sadiť zimný šalát, cesnak, ale aj cibuľu. Ak vložíte do zeme semienka petržlenu, vzíde vám skoro na jar.

INZERCIA

7. november 2017

13

Zvládnete ACCUkoľvek výzvu

1

AKUMULÁTOR NA VŠETKO

Línia C - akumulátorový program STIHL

Poštová 11, Košice, 055/62 24 256, predajna@stenia.sk

KD 1700410/27

Pre majiteľov domov a záhrad ponúka firma STIHL pre prácu akumulátorový program Línia C. Ide o jednotný systém nabíjačky, akumulátorov a najpoužívanejšieho záhradného náradia. Spoločným znakom všetkých strojov je jednoduchá obsluha, skvelá ergonómia, veľmi príjemná práca vďaka nízkej hmotnosti, extrémne nízka hladina hluku. Pracovať môžete aj bez špeciálnej ochrany sluchu a bez rušenia susedov. Starostlivosť o záhradu je teraz ešte jednoduchšia.

MIX

7. november 2017

RECEPT

SUDOKU

8

CVIKLOVÉ RIZOTO Potrebujeme:

300 g ryže (Arborio) 2 cvikly 100 g parmezánu 1 dl červeného vína zeleninový vývar

3 6 1 cibuľu maslo soľ mleté čierne korenie olivový olej

9 1

Postup:

Na olivovom oleji opečieme cibuľu. Na ňu pridáme ryžu, tiež krátko orestujeme a zalejeme vínom. Necháme povariť a podlejeme horúcim vývarom. Ryža by mala byť mierne zaliata. Varíme asi 20 minút.

Potom pridáme na kocky pokrájanú uvarenú cviklu. Dochutíme soľou a korením. Do hotového a vypnutého rizota pridáme lyžicu masla a poriadny kopec nastrúhaného parmezánu.

PL=polievková lyžica, ČL=čajová lyžica

Hlavný partner

6 4 2

Partneri

(STREDNÉ)

2

7 4

9 7 5

8 5

3 2 9 8

8 6 5 2

2 3 6

5

Puzzlesprávne by websudoku.com Pravidlá: Do prázdnych políčok vpíšte čísla od 1 až do 9. V každom riadku, stĺpci a štvorci musí byť každá číslica použitá len raz!

Mediálni partneri

Patróni projektu

Produktoví partneri

Podujatie sa koná v priestoroch investičných projektov, ktoré boli implementované v rámci opatrenia 7.1 prioritnej osi „Európske hlavné mesto kultúry Košice 2013“ Regionálneho operačného programu a sú spolufinancované Európskou úniou vo výške 85 % z Európskeho fondu regionálneho rozvoja a vo výške 10 % zo štátneho rozpočtu Slovenskej republiky. Viac informácií nájdete na www.ropka.sk, www.mpsr.sk a tiež na www.culture.gov.sk, ERDF: Investícia do vašej budúcnosti.

KD 1600376/02

14

ŠPORT

7. november 2017

15

Päť ZRANENÝCH HRÁČOV

Košickí hokejisti privítali reprezentačnú prestávku s otvorenou náručou

Marek Hovorka (vpravo) bude jediným hráčom Košíc na Nemeckom pohári.

V nedeľu večer privítali hokejisti HC Košice na domácom ľade nováčika z Detvy. V treťom vzájomnom súboji v prebiehajúcej sezóne si Košičania dokázali pripísať na svoje konto tretiu výhru. V poslednom kole pred prvou reprezentačnou prestávkou zdolali súpera spod Poľany 3:1.

Matúš Kozáček matus.kozacek@kosicednes.sk

Napriek víťazstvu o dva góly oceliari svojím výkonom neohúrili.

Proti poslednému tímu tabuľky sa síce dokázali trikrát presadiť, avšak urputná defenzíva súpera im narobila poriadne problémy. S nováčikom sa tak vytrápili aj do tretice. „Neviem, či Detva je iný súper ako ostatné tímy. Slabšie mužstvá sem chodia hrať jednoduchý hokej, kaziť hru, preto sa proti nim hrá ťažšie ako proti tým silnejším. Dôležité však je, že aj takéto zápasy dokážeme vyhrať. Stúpa nám tým sebavedomie a povzbudzuje nás to do ďalších výkonov,“ povedal domáci útočník Jakub Suja.

Bodov mohlo byť viac Kolotoč ligových zápasov sa po nedeli zastaví, pretože na rad prichádza prvá reprezentačná prestávka.

Po tretine základnej časti okupujú Košičania druhú priečku. Na lídra tabuľky z Trenčína strácajú šesť bodov. Druhé miesto nie je zlé, avšak samotní hráči si uvedomujú, že bodov mohli získať viac. „Stratili sme zbytočne body v Nových Zámkoch a Liptovskom Mikuláši. V oboch zápasoch sme vybuchli, ale to sa stáva. Mohli sme mať o päť či šesť bodov viac, ale sme radi aj za druhú priečku,“ zhodnotil kapitán Ladislav Nagy.

Na jeho slová nadviazal aj ďalší skúsený Suja. „Pred sezónou do tímu prišli noví hráči a pomaly sa zohrávame. Myslím si, že to bude čím ďalej, tým lepšie.“ Prestávka padne vhod Oceliari mali minulý týždeň nahustený program, preto po stretnutí s Detvou dostali dvojdňové voľno (pondelok, utorok). Od zápasov si oddýchnu dohromady až dvanásť dní. Pre tím, ktorý sa od začiatku sezóny borí so zraneniami, tak toto voľno prichádza práve včas.

Slabšie mužstvá sem chodia hrať jednoduchý hokej Jakub Suja, útočník HC Košice „Opäť máme päť zranených hráčov.

Cez prestávku sa potrebujeme všetci, vrátane mňa, dať dokopy. Verím, že po prestávke budeme hrať v plnej sile a potom to bude vyzerať inak,“ vyslovil želanie Nagy. K dlhodobo zranenému Bicekovi s Jenčíkom sa po náročnom programe pridali Šoltés, Koch a brankár Lundstrőm.

Zverenci trénerskej dvojice Milan Jančuška – Jerguš Bača vykorčuľujú na ľad v stredu, aby počas prestávky pracovali na hernom prejave. „Väčšinou sa cez reprezentačné prestávky trénuje kondícia. Verím, že sa dokážeme aj lepšie

foto: tasr

zohrať, lebo po pauze nás čakajú ťažké zápasy,“ skonštatoval Suja.

Odpoveďou výhra v Mikuláši V piatok vedenie košického hokejového klubu prejavilo nespokojnosť s výsledkami a herným prejavom mužstva predovšetkým na klziskách súperov. Po reprezentačnej prestávke sa oceliari predstavia na ľade Liptovského Mikuláša. Tímu z Liptova sa síce výsledkovo nedarí, no oceliarov dokázal poraziť v oboch vzájomných zápasoch sezóny. Najlepšou odpoveďou na rázny krok vedenia tak budú tri body z ľadu Liptákov. „Stačí nám vyhrať aj 1:0 a ubojovať to. Proti Mikulášu sa nám nedarilo ani minulú sezónu.

Hrajú taký zvláštny hokej. Myslím si, že keď pristúpime k tomu zápasu zodpovedne, tak by sme mali byť úspešní,“ povedal Nagy.

Oddych kočíkovaním Čakanie na najbližší ligový zápas si hráči nebudú krátiť iba tréningmi. Po hektickom týždni je dôležitá nielen telesná, ale aj mentálna regenerácia. Tá je však u každého hráča iná. Pre 29-ročného rodáka z Prešova, Jakuba Suju, je ňou starostlivosť o malú dcérku: „Neviem, či si oddýchnem, keďže budem kočíkovať. Budem behať okolo malej dcérky, ale je to pre mňa veľký relax.“ (MK)

16 INZERCIA

7. november 2017

KOŠIČANIA SLEDUJÚ TV SPRÁVY AKO PRVÍ

ANNA ČINČÁROVÁ PETER DUDOVIČ DIANA GABRIKOVÁ MODERÁTORI RELÁCIE AKTUALITY

AKTUALITY DENNE 18:45 Ako nás sledovať? kosicednes.sk/naladtesa | CKOŠICE:DNES

KD 1700189/274

V TELEVÍZII