KOŠICE:DNES 10.8.2017

ENERGIA DO DŇA

Akciový produkt PO-PIAreklamný 9:00 - 12:00 Viac: obchod@kosicednes.sk

www.kosicednes.sk, www.kosicednes.sk,

KISSLÍK S JANKOU O DIANÍ NA VÝCHODE PO-PIA 14:00 - 17:00

KD 1700189/142

KD 1700189/141

OSLOV 270 000 KISSZA OD249€ MAJKY ĽUDÍ

pondelok 20.august marec2017, 2017,číslo: číslo:152 55 // ročník ročník 44 štvrtok 10.

kosicednes štvrtok 18. august 2016, číslo: 160 / ročník 3 kosicednes

ATRAKCIE na Hlavnej RANNÝ KISS

Dobrý nápad a kreatívnosť sa vždy cenia. V centre mesta si môžete posedieť pod rozprestrenými dáždnikmi.

NAŠTARTUJTE SA S PEŤOM PO-PIA 6:00 - 9:00

STRANA 4

www.kosicednes.sk,

pondelok 20. marec 2017, číslo: 55 / ročník 4

kosicednes

foto: Veronika Janušková

ŠPORT

Uskutoční sa tradičné derby V septembri uplynie 20 rokov od prvého majstrovského titulu 1. FC Košice. dohrajú pri tom tradičné derby s Lokomotívou. strana 16

TÉMA DŇA

Košičania kritizujú nové zmeny v MHD Postupujúca modernizácia električkových tratí prináša v doprave čoraz väčší chaos. Niektorí zmeny podrobili kritike, iní sú s tým zmierení. strany 2 - 3

02 TÉMA DŇA ODPORÚČAME 5 Vypočúvali riaditeľa

Okolo poisťovne Rapid life sa stále niečo deje. Najnovšie Národná kriminálna agentúra vypočúvala jedného z riaditeľov odboru Národnej banky Slovenska.

10. august 2017

Posledné zmeny v MH Spojenie liniek x2 a x6 by ušetrilo vodičov i čas a peniaze Modernizácia električkových tratí (MET) so sebou prináša stále nové a nové zmeny v mestskej hromadnej doprave. Cestujúcim to spôsobuje komplikácie, predĺženie i predraženie cestovania.

MENINY

Ľubo Ferko

dnes

lubomir.ferko@kosicednes.sk

Vavrinec zajtra

Zuzana POSIELAJTE NÁM TIPY: APLIKÁCIA KOŠICE:DNES TIPY@KOSICEDNES.SK INFOLINKA: 0800 300 010 10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME foto: veja EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ.

Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

Dopravný podnik mesta Košice (DPMK) zápasí s kritickým nedostatkom vodičov autobusov práve v čase, keď sa musí vyrovnať aj s obmedzením električkovej dopravy. To, že treba nahradiť električkové spoje autobusovými, znamená ich zvýšenú potrebu v čase, keď viaceré spoje dennodenne nie sú vypravené, lebo autobusy nemá kto šoférovať. Práve preto sa nám viacerí Košičania ozvali s kritikou zmien v MHD, ktoré dopravcovia zaviedli so začatím MET na sídlisku Terasa.

Zbytočné prestupovanie Do uplynulého víkendu jazdila linka x2 na trase medzi Amfiteátrom a Krajským úradom. Dnes túto trasu obsluhujú spoje x2 a x6. Prvý z nich jazdí len po okruhu medzi Krajským úradom a Námestím Maratónu mieru, druhý medzi Námestím Maratónu mieru a zastávkou Magistrát na Terase. „Ľudia idúci napríklad z Komenského alebo sídliska Mier musia ísť ‚iksdvojkou‘ na Námestie Mara-

Trasu linky x6 od magistrátu až ku Krajskému úradu dopravcovia nepred tónu mieru, tam presadnúť na x6, ktorá ich dovezie k magistrátu.

Tam prestúpia napríklad na ‚erku‘, ktorá ich dovezie napríklad do U. S. Steelu, alebo na deviatku smerom na Sídlisko Nad jazerom. Stáva sa však, že autobus mešká alebo nie je vypravený a potom treba čakať na ďalší spoj 15 minút. Čím čas-

tejšie je prestupovanie, tým väčšia je pravdepodobnosť neúmerného predĺženia cestovania,“ opisuje svoje skúsenosti náš čitateľ.

Podľa jeho slov by pomohlo, keby celú trasu od krajského úradu až po magistrát obsluhoval len jeden spoj. Cestujúci by nemuseli toľko prestupovať a navyše by ho

ANKETA: Ako ste spokojní s častými zmenami v trasách MHD počas posledných mesiacov?

Alžbeta Kaššová

dôchodkyňa

Zmien je veľa, ale myslím, že je to pre dobrú vec. Električkové trate budú lepšie a oplatí sa nám to pretrpieť. Mne osobne sa cestovanie predražilo. Často chodievam na Bankov a teraz si musím kupovať dva lístky namiesto jedného.

Martina Hudáková študentka

Posledná zmena mi paradoxne pomohla. Autobus x6 zastavuje bližšie pri mieste, kde v lete praxujem. Nemusím ani prestupovať. Pri cestovaní do iných častí mesta je treba počítať so zdržiavaním pri prestupovaní na viaceré náhradné spoje.

František Balog koordinátor

Najčastejšie cestujem linkou 14 z Čermeľa k amfiteátru, takže nemusím prestupovať. Len by mohol ísť autobus častejšie ako dvakrát za hodinu. Do iných častí mesta je to teraz komplikovanejšie a cesta je kvôli prestupovaniu dlhšia.

Martina Hricová študentka

Keď sa potrebujem dostať z Terasy na Sídlisko Nad jazerom, radšej idem cez stanicu. Niekedy stačilo sadnúť na deviatku a nemusela som vôbec prestupovať. Teraz sa bojím, aby som nezmeškala, ak jeden zo spojov nestihnem alebo vynechá.

TÉMA DŇA

10. august 2017

03

HD KOŠIČANIA KRITIZUJÚ cestujúcich, pre Dopravný podnik mesta Košice by však bolo nerentabilné mohlo obsluhovať menej vodičov ako dva spoje na tej istej trase. „Dnes, keď je nedostatok šoférov autobusov, by DPMK mal myslieť v prvom rade na to, ako zefektívniť a prispôsobiť trasovanie aj cestovné poriadky tomu, aby sa to zvládlo pri súčasnej kapacite,“ myslí si čitateľ.

Ekonomika je prvoradá Spomínaný návrh riešenia viacerých problémov naraz sme posunuli zodpovedným v DPMK. Tí však majú na vec iný názor, založený v prvom rade na ekonomike. „Podľa našich monitorovaní väčšina cestujúcich končí svoju cestu na Námestí Maratónu mieru a len veľmi malá časť pokračuje na linke x2 na ďalšie zastávky. ychádzame z prepravných potrieb cestujúcich a preto sme na linku x6 nasadili veľkokapacitné autobusy (na úseku Trieda SNP Námestie Maratónu mieru sú potrebné) a na linku x2 malý autobus. Bolo by nerentabilné predlžovať trasu veľkokapacitných autobusov na linke x6 aj na trasu linky x2,“ odpovedala nám hovorky a DPMK Michaela Karaffová.

dĺžia.

Ľudia sa v častých zmenách v MHD ťažko orientujú.

O KOMPENZÁCIÁCH DOPRAVCOVIA ANI NEUVAŽUJÚ stky maj časov platnos alší z našich čitateľov poukázal na to, že sa cestovanie ľuďom, ktorí nemajú predplatené časové lístky, predražuje. Musia si kupovať viac lístkov, keďže pri prestojoch zavinených čakaním na ďalšie spoje už čas platnosti lístka uplynie.

A pritom si takúto situáciu sami

nezavinili. „Pri prvej veľkej rekonštrukcii to mesto a dopravný podnik kompenzovali, napríklad predĺžením platnosti lístkov alebo v určité dni cestovaním zadarmo na základe vodičského preukazu, aby ľudia menej používali vlastné autá a nezahlcovala sa ešte viac pri obmedzeniach doprava. Myslím si, že sme v rovnakej situácii ako vtedy a mohli by opäť prijať nejaké kompenzácie za problémy, ktoré teraz pri cestovaní máme,“ tvrdí ďalší z čitateľov. Ako nám však napísala M. Karaffová, dopravcovia o žiadnej forme kompenzácie v súčasnosti ani neuvažujú.

Cez Kuzmányho ďalšie električky nepustia Šoférov autobusov je v Košiciach málo, autobusových spojov však pre stavbu M prib da yuž va M naozaj v etky možnosti, aby nezávideniahodný stav zvládol?

Podľa našich informácií len malé percento vodičov električiek zamestnaných v dopravnom podniku jazdí počas výluky viacerých električkových liniek na autobusoch. Ako nás upozornil jeden z čitateľov, pomohlo by napríklad lepšie využívanie električkovej trasy, na ktorej práve neprebieha žiadna modernizácia ani rekonštrukcia. „Mohla by sa spustiť električková linka od Námestia Maratónu mieru cez Kuzmányho ulicu s odbočením doprava pri Krajskom súde. alej by pokračovala

Odbočenie električiek pri súde vpravo na Moldavskú pre DPMK foto na dvojstrane: Veronika Janušková neprichádza do úvahy. ku kruhovej križovatke na Moldavskej a odtiaľ napravo k magistrátu, alebo naľavo na trasu deviatky. Tá by mohla fungovať aj po tom, čo sa na začiatku sep-

tembra obnoví električková trasa na Sídlisko Nad jazerom. Nepochybujem, že by to cestujúci využívali najmä preto, že by nemuseli prestupovať z autobusu

do autobusu. dľahčili by sa autobusové náhradné spoje a mali by prácu vodiči električiek, ktorí teraz musia robiť rôzne nekvalifikované práce,“ tvrdí čitateľ.

Keď sme jeho nápad prezentovali dopravcom, zaujali negatívne stanovisko. „Konečné zastávky, o ktorých je reč, majú na každej strane koľajovú spojku a ich obsluhovanie by znamenalo nutné zvýšenie výpravy obojsmerných električiek. DPMK disponuje iba 1 kusmi takýchto električiek a na ďalšie zvyšovanie ich výkonov nemáme kapacity,“ informovala nás hovorky a košického dopravného podniku Michaela Karaffová. Možnosť využívania spomínanej trasy ako deviatky po spustení električkovej dopravy na Sídlisko Nad jazerom vôbec (FER) nekomentovala.

04 V MESTE

10. august 2017

Dáždniky sa pozdávajú nielen Košičanom, ale aj zahraničným turistom, ktorí sa s nimi fotia.

foto na strane: Veronika Janušková

LETNÉ ATRAKCIE v uliciach V Prešove pestujú na ulici melóny, v Košiciach zas paradajky eto a slnko svedčia ko ickej lavnej ulici Mnoho turistov i domácich si vyjde len tak na prechádzku in sa id osvieži zmrzlinou či posedie v re taurácii tretn sa so v elič m zauj mav m

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Kto pozná našu facebookovú stránku, vie, že pred pár d ami sme objavili napríklad vysadené melóny v kvetináči. Nasadil ich v Prešove dedko našej kolegyne a tešia sa veľkému obdivu. áždnikové slnečn ky ybrali sme sa na Hlavnú v Košiciach a hneď pri starom Tescu nás zaujali dáždniky namiesto slnečníkov pred príjemnou zmrzlinár ou. „My pochádzame z Macedónska a Chorvátska a u nás bežne vidíte takto upravené záhradky. ideli sme to tam a odtiaľ sme si aj do-

Nevšedné „slnečníky“ na Hlavnej niesli dáždniky. Hľadali sme pekné a farebné. Sám som nečakal, že to takto vyjde, pretože doma nad dáždnikmi nie sú stromy. Ale takto sa nám to páči ešte viac,“ povedal syn majiteľa Ebrar edepi.

Nad sedením je umiestnených dáždnikov. „Keď sme pred dvomi týžd ami v sobotu rozkladali dáždniky, začali sa tu ľudia častejšie pristavovať a fotiť si ich. Zaujali sme aj zahraničných turistov, ktorí boli nadšení z tohto nápadu.

Každý si to chváli, že to bol dobrý nápad,“ hovorí Ebrar a dodáva, že budúce leto ich bude určite ešte viac. „ eď v stanbule je dáždnikmi pokrytá celá ulica.“ uchárove záti ie Ak budete pokračovať po tej istej strane po Hlavnej ulici, prekvapia

Paradajky sú iba na okrasu. Pre mnohých sú atrakciou na zvečnenie do dovolenkového albumu. vás kvetináče s paradajkami. „Nikdy sme si nemysleli, že z toho bude taká atrakcia. Ľudia sa pri nich zastavujú a fotia sa. Zasadili si ich tam naši kuchári,“ povedala Nika Bernátová z reštaurácie Med malina. Ako tiež dodala, hostí nimi

nenúkajú, pretože na ulici sa dosť práši. „Máme to ako dekoráciu, stará sa nám o nich jedna pani, ktorá u nás pracuje ako chyžná.

Keďže mali taký úspech, určite si kuchári niečo nasadia aj budúci rok,“ dodala na záver.

V MESTE

10. august 2017

05

KAUZA RAPID LIFE: Vypočuli úradníka Národnej banky Podľa NBS konanie polície s vyhlásením nútenej správy v poisťovni nesúvisí enerálneho riadite a odboru doh adu nad trhom cenn ch papierov pois ovn ctvom a d chodkov m sporen m árodnej banky lovenska vana arriho vypočuli elitn policajti árodnej kriminálnej a ent ry n ormáciu včera potvrdila árodná banka lovenska

foto: Jozef Jarošík

Ivan Barri podpísal zavedenie nútenej správy v stroskotanej životnej poisťovni apid life so sídlom v Košiciach.

Potešený Talán pekulácie o tom, že konanie NAKA súvisí s nútenou správou v

Deň po podpise nútenej správy I. Barrim 14. 6. 2017 vtrhli do budovy poisťovne kukláči.

Stále verím, že žijeme v právnom štáte Peter Talán, bývalý predseda predstavenstva Rapid life apid life, podporilo aj vyjadrenie bývalého predsedu predstavenstva poisťovne Petra Talána,

ktorý si pochvaľoval, že kauzu má v rukách polícia. „Stále verím, že žijeme v právnom štáte a verím, že polícia a enerálna prokuratúra odhalia skutočnú pravdu v kauze NBS kontra apid life,“ uviedol Talán pre TAS . ádej v pochybeniach Polícia informáciu vzhľadom na prebiehajúce vyšetrovanie ne-

potvrdila s tým, že podrobnejšie informácie poskytnú, až keď to proces vyšetrovania dovolí.

Podľa Miroslava Anto aka zo Spotrebiteľského centra, ktoré zastupuje stovky klientov apidu v sporoch voči poisťovni, je však každé preukázané pochybenie NBS pri výkone kontroly ďalším svetlom nádeje na odškodnenie (SUL) klientov.

KD 1700279/02

ožiadal o pozastavenie v konu unkcie Podľa hovorkyne NBS Martiny Solčányiovej pracovník po výsluchu požiadal o pozastavenie výkonu funkcie a o čerpanie dovolenky, v čom mu NBS vyhovela. „NBS nemá prístup k informáciám NAKA a keďže nie je účastníkom konania, nemá možnosť nahliadnuť do spisu a zaujať stanovisko,“ uviedla Solčányiová.

Konanie polície však podľa nej nijako nesúvisí s vyhlásením nútenej správy a nemá žiadny vplyv na ďalší priebeh nútenej správy.

06 V MESTE

10. august 2017

Matka a syn SÚ STÁLE ZA MREŽAMI

Sudca sa obáva, že budú pokračovať v trestnej činnosti a pôsobiť na svedkov

Na poliklinike útočila na lekára jeho kolegy a spolu so synom, ktorý sa snažil maskovať kuklou na hlave. točiť mali údajne paralyzérom, obuškom, plynovou pištoľou a nožom. Evu P. a jej 1-ročného syna Martin P. od útoku neprepustili. Z cely predbežného zaistenia putovali rovno do väzby. „ danej veci sú obvinené dve osoby z trestných činov ublíženia na zdraví a obmedzovania osobnej slobody. yšetrovanie a znalecké dokazovanie naďalej prebieha, nebolo ukončené,“ informovala krajská policajná hovorky a ana Mésarová. bvineným podľa nej hrozí v prípade dokázania viny trest odatia slobody až na tri roky. vzatí do väzby rozhodol sudca pre prípravné konanie kresného súdu Košice v nedeľu. „Kvôli dôvodnej obave, že budú pokračovať v trestnej činnosti a obvineného Martina P. aj kvôli obave, že bude pôsobiť na svedkov, znalcov, spoluobvinených alebo inak mariť objas-

O väzbe s konečnou platnosťou rozhodne až krajský súd Milan Filičko, hovorca krajskej prokuratúry ovanie skutočností závažných pre trestné stíhanie,“ uviedla hovorkya Krajského súdu v Košiciach Marcela álová.

Ako doplnil hovorca krajskej prokuratúry Milan iličko, obidvaja obvinení podali voči rozhodnutiu sťažnosť, a tak o väzbe s konečnou platnosťou rozhodne až krajský (SUL) súd.

Dôvodom bitky mali údajne byť finančné nezhody medzi lekárFoto: Robo Hakl mi.

Principál bol gavalier...

Odišiel cirkus Aleš, nemal vstupné za halier... Ale zato nám nechal na Námestí Maratónu mieru pozvánku na júnové predstavenia v našom meste. Či sa zľakol nového zákona o zvieratách, alebo iba pozabudol na pútač, nevedno. Košický vietor si s ním však teraz robí, čo chce.

Ktovie, možno až v zime si kompetentní všimnú, že by ho bolo dobré odpratať. Alebo - poslúži o rok na propagáciu ďalšej návštevy cirkusu v Košiciach.

(JV), foto: veja

KD 1700264/02

Aktéri krvavej drámy na poliklinike Sever, ku ktorej došlo minulý štvrtok popoludní, sú stále vo väzbe. V prípade dokázania viny im hrozí trest od atia slobody až na tri roky

V MESTE

10. august 2017

07

Na Skladnej PRIBÚDAJÚ AUTÁ Obyvateľ uviedol dôvody, prečo je nevyhnutná jednosmerná premávka hrozen chodci a zv en nápor automobilov - to s d vody pre ktoré požaduj obyvatelia jednosmern premávku na kladnej ulici yjadri sa k návrhu m žu e te do konca au usta Na Skladnej ulici je v súčasnosti obojsmerná premávka v časti od ulice Kupeckého po ázusovu ulicu, pričom návrh ráta so zavedením jednosmernej premávky v tomto úseku. Mesto Košice, ako príslušný cestný správny orgán, odporúča ponechanie obojsmernej premávky, nakoľko ide o širokú cestu. „Domnievame sa, že nie je dôvod na zmenu doterajšej organizácie dopravy,“ uviedla enáta Búzová zo sekretariátu starostu MČ Košice uh.

Názor oboch samosprávnych inštitúcií nepríjemne prekvapil obyvateľa tejto ulice, podľa ktorého je

Na Skladnej sa má situácia ešte zhoršiť po výstavbe nových bytov. viacero dôvodov, aby tam bola jednosmerná premávka. „Problém sa začal, už keď sa dokončila Steel aréna a pribudlo množstvo áut na celom uhu. Už vtedy sa zvýšil pohyb vozidiel po ulici. Po tom, čo prišlo do lokality EE , urobilo viacero jednosmer-

ných ulíc a ich obyvatelia začali jazdiť vo zvýšenej miere opäť po našej ulici,“ uviedol nespokojný čitateľ. Zdôraznil, že príde tretia etapa, ktorá môže ešte viac situáciu na Skladnej ulici skomplikovať. „Prebieha v okolí nová výstavba ižkova, Herbia, BCK , spolu

foto: Iveta Vaculová

približne domov a 4 bytov a nových prevádzok, ktorých budúci noví obyvatelia búdu jazdiť tiež cez Skladnú,“ doplnil obyvateľ Skladnej ulice a navrhuje, aby sa časť dopravy presunula na Kukučínovu ulicu, ktorá je viac priemy(HKL) selná a navyše aj širšia.

Zo strechy padajú škridly Košický samosprávny kraj hľadá zhotoviteľa na rekonštrukciu a opravu striech dvoch svojich budov v Košiciach. ýzva na predkladanie ponúk je zverejnená vo vestníku verejného obstarávania. ekonštruovať sa župa chystá strechu budovy v areáli bývalej tabakovej továrne, neskôr strojárskeho učilišťa na Strojárenskej ulici. objekte je Centrum voľného času regionálne centrum mladých, sú tu kultúrne a umelecké dielne, výtvarné ateliéry, dizajnové štúdiá a archív samosprávneho kraja. „Dôvodom rekonštrukcie je havarijný stav budovy. Nebytové

priestory pod strechou sú v čase dažďov pravidelne vytápané, voda sa valí po schodoch aj po stenách,“ povedala hovorky a KSK Zuzana Bobriková. Nová bude aj strecha nad východným uličným krídlom ýchodoslovenskej galérie. tejto časti je administratíva a riaditeľstvo galérie. Aj do týchto priestorov počas búrok zateká. „ ážnejším problémom je padajúca strešná krytina. Padajúce škridly ohrozujú chodcov a autá na rlej ulici,“ opísala Bobriková.

Predpokladaná hodnota prvej zákazky je vyše 1 -tisíc eur, druhej takmer -tisíc.

(TASR)

KD 1700270/01

Padajúce škridly ohrozujú chodcov a autá na Orlej ulici. foto: Jozef Jarošík

08 V MESTE

10. august 2017

Grafity spod mosta VSS ČOSKORO ZMIZNÚ

VÁŠ TIP ZA

10 EUR

Národná diaľničná spoločnosť už začala opravovať poškodené odvodňovacie potrubie

Sprejom vytvorenú výzdobu na stĺpoch chcú odstrániť ešte počas výluky električkovej dopravy.

Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Ako nás upozornil jeden z našich čitateľov, spodná časť stĺpov mosta zostala aj po zmodernizovaní križovatky pomaľovaná grafitmi. „Naozaj to dobre nevyzerá. Pokiaľ viem, tak problém je aj s odvodom dažďovej vody z vozovky na moste. dvod ovacie potrubie, ktoré sa nachádza priamo v mostnom telese, je už prehnité a deravé. Na

spodnej časti mosta počas dažďov zreteľne vidieť priesaky vody,“ opisuje čitateľ situáciu. Podľa neho bola odstávka dopravy počas modernizácie križovatky ideálnou príležitosťou na opravy nedostatkov, ktoré môžu v budúcnosti zapríčiniť ďalšie problémy. pozornili majite a Keďže most je súčasťou obchvatu mesta, ako rýchlostná komunikácia patrí pod správu Národnej diaľničnej spoločnosti (NDS). „Mesto Košice o spomínaných nedostatkoch vie. nformovali sme o nich NDS a žiadali sme o nápravu, pričom sme poukazovali aj na časové a iné súvislosti s prebiehajúcou modernizáciou križovatky. Keďže však ide o majetok NDS, mesto ne-

Mesto do cudzieho majetku nemôže investovať môže a nesmie investovať verejné finančné zdroje do cudzieho majetku,“ informovala nás hovorky a magistrátu Linda najdárová.

Prehnité miesta na odvodňovacom potrubí na spodnej časti mosta začala foto na strane: NDS reparovať.

Veronika Janušková

tvory sprejerov odstránia Na odstránenie opísaných závad sme sa opýtali vlastníka mosta, teda NDS. Podľa odpovede hyzdiace výtvory sprejerov by mali zo stĺpov čoskoro zmiznúť. „ dstránenie grafitov na moste SS už riešime. Plánujeme to ešte počas prebiehajúcej odstávky električkovej dopravy, samozrejme, zá-

kladom je zabezpečenie finančných prostriedkov. Proces opravy poškodeného odvod ovacieho potrubia už v súčasnosti prebieha,“ napísala nám hovorky a diaľničiarov Michaela Michalová. ej slová potvrdzujú viaceré miesta na spodnej strane mosta, z ktorých je zjavné, že na potrubí sa pracuje.

KD 1700287/03

Cestná doprava na zmodernizovanej križovatke je už k spokojnosti motoristickej verejnosti konečne spustená Most nad ou v ak ako čerstvo opraven nevyzerá

V MESTE 09

10. august 2017

Košické letisko MÁ NOVÝ REKORD V mesiaci júl vybavili aj vďaka charterom historicky najviac cestujúcich - vyše 79-tisíc Na letisku Košice vybavili v j li až cestuj cich čo v porovnan s j lom 2016 znamená nárast o percent de o historicky najvyšší počet dovolenkárov v priebehu jedného mesiaca na košickom letisku. ekordný bol počet charterových cestujúcich, košickým letiskom ich prešlo 45 451.

Počas prvých siedmich mesiacov tohto roka privítalo 266 662 cestujúcich, čo predstavuje medziročný nárast o 1 percent.

iac ako za rok „Za sedem mesiacov tohto roka sme vybavili väčší počet cestujúcich ako v priebehu celého roka 2 11, 2 12 alebo 2 1 . To dokazuje výrazný progres, ktorý sme spolu s našimi partnermi urobili v rámci leteckého napojenia východného Slovenska na celý svet,“ konštatoval Michael Tmej, výkonný riaditeľ a predseda predstavenstva letiska.

Z Košíc sa momentálne lieta priamo alebo cez uzlové letiská iede , Praha, aršava a stanbul (HKL) do viac ako 5 destinácií.

Letisko cez veľkých medzinárodných prepravcov má spojenie do celého sveta. foto: Veronika Janušková

KINÁ

ŠTVRTOK 10. 8. 2017 Posledná rodina o 16.30 hod. (snímka) iara o 18.45 hod.

Baby Driver o 21.00 hod.

ČO KEDY KDE W0,0 W Pivný festival na Bukovci, Bukovec, od 10.00 hod.

Tri tvorivé tvory, v rámci Leta v parku, Kasárne Kulturpark, 1 .

The Flash! (PL), koncert, Cafe Bar Smelly Cat, 2 . hod.

hod.

KD 1700183/13

CINEMAX Ako sa stať zlatokopom (ČT) o 1 .1 , Annabelle 2 Stvorenie zla o 15.4 , 1 . , 2 . a 21. , Atomic Blonde (ČT) o 2 .4 , Autá o 1 .4 , Baby Driver o 1 .4 , Bocian iško o16. , Čiara o 1 .1 , 15.2 , 1 .2 , 1 .2 , 1 .5 a 2 .5 , Dunkirk o 1 . a 2 . , Emoji ilm o 14. , 16.1 a 1 .5 , Emoji ilm D o 1 . a 15.1 , a, zloduch o 14.1 , 16.2 a 1 . , a, zloduch D o 1 .1 , alerian a mesto tisícich planét o 14.4 hod.

10 PREMENY KOŠÍC

10. august 2017

Kino Slovan a Mestská vináre budove istorickej radnice na lavnej sme už v jednom z predchádzaj cich pokračovan seriálu remeny o c podrobne p sali nes nazrieme do al ch priestorov slávneho objektu tar o ičania sa určite pam taj na ch rne kino lovan v ktorom s dlil kedysi aj lmov klub už a vyznávači v na a nočného života si určite spomen na mestsk vináre ktorej hos ami boli každ Po zrušení radnice postavili vo východnej časti priechodného dvora vedúceho na Kováčsku ulicu na náklady mesta kino Fórum. Modernú novostavbu projektoval v tom čase azda najlepší košický architekt Ľudovít Oelschläger, autor projektov mnohých monumentálnych verejných stavieb nielen v Košiciach.

Stavebné práce v roku 1927 vykonal taktiež žiadaný staviteľ Hugo Kaboš, sadrové plastiky v interiéroch a na fasáde umelecký kamenár Július Kristóf. Celkové náklady predstavovali 2 000 000 Kč.

Bolo to v poradí piate kino v meste, ale svojou kapacitou (734 miest v hľadisku, lóžach a na balkóne) i peknou funkcionalistickou architektúrou jeho interiéru a vstupnej časti určite najlepšie. Slávnostne ho otvorili 2. novembra 1927, nasledujúci deň bolo prvé filmové predstavenie – americký film Don Juan, ktorého stvárnil slávny herec John Barrymore. V roku 1933 kino nazvali Capitol a v roku 1942 dostalo názov Palota. Po vojne sa opäť volalo Capitol, od konca roka 1946 fungovalo už ako kino Slovan až do nedele 3. novembra 1996, keď tu odohrali posledné verejné filmové predstavenie (film USA – Madisonské mosty).

Príčinou zrušenia kina bola rekonštrukcia budovy pre účely mestského magistrátu.

Jeho vnútorné priestory však ostali v podstate nezmenené a stala sa z neho Veľká sála Historickej radnice, kde sa konajú rôzne reprezentatívne a občas aj kultúrne podujatia.

Dňa 15. decembra 2006 sa tu prvýkrát uskutočnilo aj slávnostné zasadnutie mestského zastupiteľstva.

večer nenápadn chlap ci pr slu n ci tátnej bezpečnosti ko každ tvrtok aj dnes vám pon kame časom zožltnuté zábery ktoré poukazuj na slávne dejiny ná ho mesta dokumentuj jeho vyspel kult rnu i technick rove vypovedaj o sp sobe života jeho obyvate ov lhodob seriál poskytne milovn kom hist rie množstvo

10. august 2017

PREMENY KOŠÍC

11

ň DOTVÁRALI KOLORIT KOŠÍC zaujímavých, overených faktov, ktoré korigujú tradované často ne plné nepresné protichodné ba dokonca nepravdivé in ormácie avy e rovnaké budovy ulice parky si m žete porovna s ich s časn m stavom rojekt remeny o c vznikol v aka stretovosti a pochopeniu ána a para vá nivého zberate a poh adn c znalca hist rie ná ho mesta riadite a tátnej vedeckej

knižnice v o iciach autora nesmierne cennej publikácie o ice - poh ady do hist rie mesta vydal e ion oprad spol s r o v roku z ktorej sme s jeho s hlasom čerpali er me že seriál vám pom že zorientova sa v spletit ch dejinách o c a prispeje k reniu lokálpatriotizmu ktor je jednou z charakterist k nás o ičanov (SEN) foto na dvojstrane: archív Ján Gašpar, Veronika Janušková

V suteréne pod radnicou zriadilo mesto v decembri 1901 vináreň zvanú Mestská pivnica. Aj keď v tom čase vlastnilo 4 000 katastrálnych jutár (1 jutro = 0,57 ha) vinohradov, produkcia z vlastných mestských viníc bola už na úpadku, čo čiastočne spôsobilo aj ich napadnutie škodcom – fyloxérou viničovou v 80. rokoch 19. storočia. Prvým, pre nás po mene známym nájomcom mestskej vinárne je až František Lackner z druhej polovice 30. rokov (v tej dobe ju zachytáva pohľadnica z roku 1937). V tom istom roku uskutočnili rekonštrukciu vinárne podľa projektov Ľudovíta Oelschlägera. Vo vojnových časoch v nej každý deň predávali teplé čerstvé jedlá a rôzne chladené nápoje, k pohode hostí vyhrávala cigánska kapela. Mestská vináreň bola v prevádzke do roku 1996, aj keď posledné obdobie, niečo vyše roka, existovala ako reštaurácia pod názvom U Bocatia.

V priestoroch radnice v minulých časoch existovali aj ďalšie inštitúcie. Od novembra 1850 tu bolo krátko aj prvé sídlo novovzniknutej Obchodnej a priemyselnej komory, ktorej prvým predsedom (do roku 1852) bol Eduard Bujanovics. V rokoch 1876 – 1885 tu bolo aj zastupiteľstvo Uhorského karpatského spolku, v rokoch 1939 – 1945 severne od brány kancelária Mestského úradu pre cestovný ruch (vedúci Ernest Winckhler) a po vojne do roku 1949 filiálka cestovnej kancelárie Čedok, ktorej vedúcim bol Alfréd Šteffan.

12 ZDRAVO

10. august 2017

Obezita je STRAŠIAKOM 21. STOROČIA Lekári varujú rodičov: Vaše deti sa zabúdajú hýbať a majú zlé stravovacie návyky Klinika detí a dorastu Lekárskej fakulty Univerzity Pavla Jozefa Šafárika (KDD LF UPJŠ) a Detskej fakultnej nemocnice (DFN) v Košiciach pripravila pre deti pilotný projekt pod názvom Škola obezity formou skupinovej starostlivosti. Pod doh adom lekárov dietol a v živového poradcu či psychol a sa naučia stravova a ži zdrav ie Ako uviedla primárka KDD LF UPJŠ a DFN v Košiciach Eva Sádová, zmyslom projektu je naučiť deti opäť sa hýbať a zmeniť ich nesprávne stravovacie návyky. Je vytvorená viacodborová spolupráca, či už s kardiológom, endokrinológom, nefrológom, psychológom, diétnou sestrou, kondičným trénerom a pracovníkmi z odboru rehabilitácie, ktorí majú cieľ zvrátiť trend obezity u detí a adolescentov. „ bezita celkovo u populácie extrémne stúpa.

Dosahuje približne 22 percent, čo je až trojnásobok za poslednú dekádu. Deti prestali športovať, hýbať sa, majú zlé stravovacie návyky a stereotypy. Prijímajú veľa cukrov a konzumujú jedlá z fast foodov,“ upozornila primárka. u mus ma die a i rodič Sádová vysvetlila, že obezita je definovaná na základe normatívnych hodnôt rôznych indexov, percentilových grafov vzhľadom na hmotnosť, výšku, vek a pohlavie. „Deťom sa musia najprv spraviť laboratórne vyšetrenia, podľa ktorých odborníci vedia, ako s nimi ďalej pracovať.

Nasledujú hry, v ktorých ich učíme rozlíšiť zdravú stravu od nezdravej, a pripravené sú fyzické aktivity pod vedením trénera. Nie sú to hodiny vo fitku. Budeme ich učiť správne cvičiť tak, aby to zvládli.“ Zárove dodala, že do projektu zapájajú aj rodičov, ktorým sa snažia vysvetliť, že pravidelné stravovanie je pre dieťa základ. „Učíme ich, ako vyskladať jedálniček, ktorý bude vyvážený tukmi, bielkovinami a obmedzený prítomnosťou

Za obezitu v detskom veku môže nielen nedostatok pohybu, ale aj zlé stravovanie. nezdravých cukrov, ktoré nahradia ovocím a medom. Naším cieľom je naučiť deti žiť zdravšie a na to, aby sa nám to podarilo, je potrebná spolupráca špecialistov, rodičov, ale hlavne vôľa detského pacienta,“ povedala. otrebn psychol Podľa primárky obezitu u detí netreba podce ovať. Negatívne vplýva na ich zdravie a spôsobuje ochorenie srdca, obličiek či vyvoláva psychické problémy, ktoré môžu viesť k depresiám. Z toho dôvodu

foto: shutterstock

Chceme deti naučiť žiť zdravšie Eva Sádová, primárka KDD LF UPJŠ a DFN v Košiciach je do projektu zapojený aj psychológ, ktorý s deťmi pracuje a vie ich správne motivovať aj čo sa týka chudnutia. „Deti sa síce na začiatku tvária, že im obezita neprekáža, ale potom prídu do veku, kedy sa chcú páčiť a netýka sa to len diev(JH) čat,“ dodala primárka.

Primárka Eva Sádová. Škola obezity je zatiaľ jediným profoto: iv jektom na Slovensku.

TV PROGRAM

10. august 2017

13

DNES SI POZRITE Režisér Juraj Herz ukázal, že aj oslavný životopis komunistickej odbojárky, ktorá zahynula v nacistickom koncentračnom tábore Rawensbruck, možno natočiť bez obvyklej úctivej opisnosti. Naopak, zvolil expresívny prístup, na diváka útočí emotívnym prívalom roztočených obrazov. Príbeh je poňatý retrospektívne: hrdinka, novinárka Jožka Jabůrková, si na sklonku svojich dní spomína na dôležité okamihy svojho života.

Dozvieme sa, ako postupne dospela k svojmu nezlomnému presvedčeniu.

NÁŠ

TV TIP

Hodnotenie: 65 %

DVOJKA O 21.05 h

Zastihla ma noc DVOJKA O 21.05 h

Vojnová životopisná dráma, Československo, 1985

zdroj: čsfd, internet

DAJTO O 20.15 h

Svätý

Akčný romantický triler, USA, 1997

ČT2 o 21.50 h Hodnotenie: 62 %

Val Kilmer hrá v tomto akčnom trileri záhadného Simona, ktorého prezývajú Svätý. Má za sebou rad odvážnych lúpeží a pri tej poslednej skríži cestu všemocnému šéfovi ruskej mafie. V napínavej hre kto z koho sa nechtiac ocitne aj atómová vedkyňa, bez ktorej nemožno realizovať novú technológiu na výrobu superlacnej energie. Svätý sa do osamelej ženy zamiluje a zápas s ruskou mafiou sa premení na boj o život.

Štyri slnká

Komediálna dráma, Česko, 2012

Hodnotenie: 57 %

Koľko sĺnk je potrebných, aby sme boli šťastní? Príbeh rodiny a jej priateľov z menšieho mesta rozpráva o túžbe premeniť svoj život k lepšiemu, ale aj o tom, ako často sú deti ovplyvňované prešľapmi svojich rodičov. Takmer štyridsaťročný, ale pubertou doteraz zmietaný otec rodiny Jára sa stále nepoučil z vlastných chýb a jeho úlety so sebou prinášajú komické momenty.

ČT2 O 20.55 h

Kambodžské kráľovstvo Dokumentárny film, Francúzsko, 2013

Putovanie starobylou ríšou v juhovýchodnej Ázii rozpráva o jednej z najväčších civilizácií na svete, ktorá vládla celej južnej Ázii, aby sa potom vinou nedávnej histórie stala jednou z najmenších a najchudobnejších krajín juhovýchodnej Ázie. Kambodža sa nachádza medzi Thajskom, Laosom a Vietnamom. Môže sa pochváliť radom starobylých pamätihodností.

Hodnotenie: 76 %

ŠTVRTOK 6.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 8.00 Music Box 16.00 Tabačka stream, repríza 17.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 18.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 18.45 AKTUALITY KOŠICE:DNES, premiéra, Spravodajstvo z mesta 19.00 Tabačka stream, repríza 20.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 20.45 AKTUALITY KOŠICE:DNES, repríza 21.00 Tabačka stream, repríza 22.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza Aktuality dnes s Ankou Činčárovou. foto: veja 22:45 AKTUALITY KOŠICE:DNES, repríza

14 MIX

10. august 2017

RECEPT

POČASIE DENNÉ TEPLOTY

NOČNÉ TEPLOTY

34 °C

20 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

DNES

1

bude jasno až polojasno. Denná teplota 4 C, v noci klesne na 2 úkať by mal vietor do km h.

C.

V PIATOK

by mala byť premenlivá oblačnosť. Denná teplota 5 C, v noci klesne na 1 C. úkať by mal vietor do km h.

V SOBOTU

očakávame oblačno až zamračené, miestami dážď, ojedinele búrky. Denná teplota 2 C, v noci klesne na 16 C. úkať by mal vietor do 5 km h.

33 °C

33 °C

Trenčín

Poprad

31 °C

Košice

34 °C

34°C

Bratislava

34 °C

Nitra

34 °C

Potrebujeme:

4 paradajky 5 g šampi ónov 1 g hlivy ustricovej 1 šalotku

Prešov Žilina

PLNENÉ PARADAJKY

Zdroj: meteo.sk

1 strúčik cesnaku 1 PL masla 1 PL vínneho octu 1 PL oregana soľ, mleté čierne korenie

Postup:

ršky umytých paradajok zrežeme a odložíme. nútro vydlabeme. čistené huby, cesnak a šalotku nakrájame. Maslo rozpustíme, vmiešame šalotku a cesnak a krátko opečieme. Pridáme huby a dusíme, kým sa väčšina tekutiny neodparí. Prisypeme oregano a dochutíme octom, soľou a korením. Paradajky naplníme, prikryjeme vrškom a v zapekacej miske pečieme 25 minút pri teplote 1 C. PL polievková lyžica, ČL čajová lyžica

OSEMSMEROVKA

SUDOKU

(ĽAHKÉ)

krizovkarsky-raj.sk

Chuck Norris vybrúsil diamant za...

Tajnička má 1 písmen.

AT KA, BA AN, B A , BLUES, D B , D T, CHL E , NDE , N CENT, NTE P ET, KA AK, KATA , L B A, L MKA, MAMUT, MED ZA, MEMENT , M SKA, M A , M K A, N K A, N TLAK NEDUH, NE K, BL Č K, DBE , DD CH, L , PLANT , P ME , P EDSEDA, P ED , P B NA, P , ECEPT, EKA, U NA, S ETE, STE E , ST A AK, AKAL, K A, T D , TEMP , TKAN , TLUPA, T UM , UHL A , ST E, K N, A KA, ECE, T K.

7 2 5 6 6 5 8 7 8 3 9 3 3 8 4 2 5 1

8 5 4 3 7 1 1 7 1 5 9 9 7 6 8 3 1 3

Puzzle websudoku.com Pravidlá: Do prázdnych políčok vpíšte správneby čísla od 1 až do . každom riadku, stĺpci a štvorci musí byť každá číslica použitá len raz

INZERCIA

10. august 2017

Inštitucionálni partneri

Hlavný mediálny partner

Mediálni partneri

Partneri

KD 1700242/12

Hlavný partner

15

• jednoduché pripojenie k existujúcemu rozvodu vody • obmedzuje tvorbu vodného kameňa

pre krok ý k ľ e v Urob a s sa n prihlá

• odstraňuje pachuť, zápach a chlór • eliminuje mikroorganizmy vo vode • ľahká výmena filtra po 9-12 mesiacoch

1 liter PET fľaša

0,19 €

FAKU 1 liter prefiltrovanej vody cez domáce stolové filtre

0,03 €

1 liter upravenej vody pre celú domácnosť cez filter 3M

0,01 €

AQUA PRO s.r.o., Pod Furčou 7, 040 01 Košice, HOT LINE 0800 111 888, www.filtrovanie.sk

KD 1700269/03

Vedeli ste že...?

AT LTU M

OV, ERIÁL

sť

úcno

bud Tvoju LUR

META

h

šiciac

v Ko erzity

univ ickej Techn 2017 gusta u a .

2 Do 2 IEK ÍMAČ J I R P BEZ

CIE

YKLÁ

REC GIE A

.sk

.tuke

fmmr

KD 1700275/03

filter

filtrovanie vody filtrovanie vody

16 ŠPORT

10. august 2017

Sviatok futbalu V KOŠICIACH! Aj trénera Jána Kozáka teší, že 14. septembra odohrajú 1. FC Košice a Lokomotíva exhibíciu pri príležitosti 20. výročia prvého majstrovského titulu „tigrov“ Hoci veta z titulku je v kontraste so s časn m padkom utbalu v na om meste po nedávnom ukončen portovej činnosti klubu ko ick an ikovia sa naozaj m žu te i na ve k zápas

Branislav Lacko branislav.lacko@kosicednes.sk

Partia hráčov 1. C Košice, ktorá získala 11. júna 1 majstrovský titul v slovenskej lige, pripravuje na štvrtok 14. septembra atraktívny exhibičný zápas pri príležitosti 2 . výročia tohto úspechu. Celková organizácia podujatia je v zárodku, postupne však bude naberať reálne kontúry. ymbolika mestského derby Duel bude mať parádnu symboliku, keďže proti sebe nastúpi vtedajší tím majstrovských „tigrov“ proti tradičnému mestskému rivalovi, výberu bývalých hráčov Lokomotívy. Práve po víťazstve 1. C nad železničiarmi 2 1 v poslednom ligovom kole sezóny 1 6 1 došlo na štadióne v Čermeli k nečakanej korunovácii „tigrov“, keďže doterajší líder tabuľky z Trnavy v paralelne hranom zápase šokujúco prehral v imavskej Sobote 1 2 a prišiel tak o titul. réner o skvelej partii „Táto pekná myšlienka prišla zo strany hráčov a ja určite súhlasím, že bude skvelé oprášiť krásne spomienky na toto obdobie, keď bol v Košiciach futbalový boom a kvalitné mužstvo 1. C vtedy zabávalo ľudí v našom meste. Som rád, že som vtedy mohol byť toho súčasťou, vyjadril sa pre K CE DNES án Kozák, bývalý tréner 1. C, dnes mimoriadne úspešný kouč futbalovej reprezentácie Slovenska. „ spechy 1. C Košice, okrem dvoch titulov majstra Slovenska mám na mysli aj postup do hlavnej fázy Ligy majstrov, kde vtedy v Košiciach hrali také veľkokluby ako Manchester United či uventus Turín, boli výsledkom

Futbalisti 1. FC Košice počas autogramiády 13. júna 1997 na Námestí osloboditeľov. Zľava Karol Praženica, loptu podpisuje Jozef Kožlej, ďalej Marián Bochnovič, Zsolt Hornyák, Radoslav Král a foto na strane: Veronika Janušková, tasr Vladislav Zvara.

Bude skvelé oprášiť krásne spomienky na obdobie, keď bol v Košiciach futbalový boom Ján Kozák, bývalý tréner 1. FC Košice

hernej kvality mužstva, ale rovnako aj dobrej partie, ktorá išla za svojím cieľom. rganizáciu zaujímavého zápasu zobrali do rúk traja bývalí hráči 1. C a niekdajší dlhoroční reprezentanti Slovenska. de o vtedajšieho kapitána mužstva vana Kozáka, ktorý od júla 2 14 stojí na čele nie ligových klubov, riadiaceho orgánu najvyššej slovenskej súťaže. alej ozefa Kožleja, ktorý v prvej majstrovskej sezóne získal korunu kráľa strelcov za 22 gólov.

Tretím do partie je ladislav Zvara, ktorý ako jediný z tohto tria žije aj s rodinou v Košiciach. aktick poradu nevynechaj Z vtedajšej majstrovskej partie máme na mysli hráčov, realizačný tím a funkcionárov takmer všetci potvrdili svoju účasť. ýnimkou sú, žiaľ, už nebohí hráči Peter Dzúrik a Milan Čvirk, ako aj vtedajší

čestný prezident klubu Alexander ezeš. Tím Lokomotívy skladajú jej bývalí hráči, Ladislav tecák a abriel Németh. „ erím, že o tento zápas bude záujem, že ľudia si prídu spolu s nami zaspomínať na pekné časy košického futbalu. šetci hráči, ktorí sa predstavia, sú vo veku, že divákom majú čo ponúknuť. anúšikovia sa teda môžu tešiť na pekný športový zážitok. Tohtoročnou akciou možno postavíme základy, že sa takto budeme stretávať každoročne. ždy si máme čo povedať, poznamenal án Kozák.

Na záver vtipne odpovedal na otázku, či bude pred takýmto zápasom aj nejaká taktická porada s hráčmi. „Bude potrebná, veď bez dobrej organizácie hry a plnenia si stanovených úloh futbal nie je futbalom. Som zvedavý, ako sa k tomu chlapci postavia po dvadsiatich rokoch.

Hráči dozrievajú, on starne… Čo napadne Jánovi Kozákovi na um ako prvé v súvislosti s dvadsaťročným jubileom od historického úspechu 1. FC Košice? „Ako ten čas rýchlo uteká. Moji bývalí zverenci, vtedy mladí chlapci, dozrievajú, no a ja starnem…” pousmial sa.

(BL)