KOŠICE:DNES 12.7.2017

Akciový reklamný produkt Viac: obchod@kosicednes.sk

www.kosicednes.sk,

štvrtok 18. august 2016, číslo: 160 / ročník 3 kosicednes

RANNÝ KISS NAŠTARTUJTE SA S PEŤOM PO-PIA 6:00 - 9:00

www.kosicednes.sk,

kosicednes

KD 1700227/64

KD 1700227/49

OSLOV 270 000 ĽUDÍ ZA 249€

streda 12. júl 2017, číslo: 131 / ročník 4

Na priechode IDE O ŽIVOT

STRANA 4 foto: Iveta Vaculová

ROZHOVOR

Pocta Marii Bartuszovej Socha košickej výtvarníčky zmenila celú edíciu slovenských známok z oblasti umenia.

strana 6

TÉMA DŇA

SNS na županku navrhuje exposlankyňu SDKÚ Jarmila Tkáčová kritizuje, že jej súperi nemajú v tímoch ženy. Richard Raši konkurenciu od koaličného partnera očakával.

strany 2 - 3

02 TÉMA DŇA ODPORÚČAME 5 Výplne už nechýbajú

Vyše polroka chýbali sklenené výplne na niektorých zastávkach MHD. Dopravný podnik ich opravuje v týchto dňoch.

12. júl 2017

Za SNS bude kandidova EXPOSLANKYŇA SDKÚ Kritizuje, že jej súperi nemajú v tímoch ženy. Richard Raši konk

8 Peniaze na skrášľovanie

Mesto chce revitalizovať verejné priestranstvá. A nie z vlastných peňazí. Podporu vyše 300-tisíc eur žiada od ministerstva pôdohospodárstva.

14 Veteránky nesklamali

Košické basketbalové veteránky sa prebojovali až do finále majstrovstiev sveta žien nad 40 rokov.

Zoznam adeptov na post predsedu Košického samosprávneho kraja (KSK) sa rozrastá. Po Richardovi Rašim (Smer-SD) a Rastislavovi Trnkovi (nezávislý s podporou SaS, OĽaNO, KDH, Šanca a Zsolt Simon) sú známi ďalší dvaja kandidáti. Za Slovenskú národnú stranu (SNS) ňou bude exposlankyňa Národnej rady SR (NRSR) za SDKÚ, Jarmila Tkáčová.

Matej Šulc matej.sulc@kosicednes.sk

MENINY dnes

Nina zajtra

Margita POSIELAJTE NÁM TIPY: APLIKÁCIA KOŠICE:DNES TIPY@KOSICEDNES.SK INFOLINKA: 0800 300 010 10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 foto: veja Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ.

Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

Konkrétne meno ohlásil predseda strany Andrej Danko. „Distingvovaný a múdry kandidát za SNS, ktorý odprezentuje stranu v dobrom mene s vlastnými skúsenosťami, je jedinou cestou, ako predstaviť vlastných kandidátov,“ uviedol Danko v tlačovej správe.

Bývalá podnikateľka bola v rokoch 2002 až 2012 poslankyňou NRSR za SDKÚ. Spravovala košickú kanceláriu europoslanca Ivana Štefanca a v súčasnosti pracuje ako vedúca finančného úseku v jednom z košických obchodných domov.

Jarmila Tkáčová, kandidátka na županku.

foto: archív jt, veja, kd, jaslovensko.sk

Štvrtým do partie je manažér Adam Šepetka Záujem zabojovať o post župana prejavil v pondelok na tlačovej konferencii aj generálny riaditeľ neziskovej organizácie Junior Achievement Slovensko (JA Slovensko) Adam Šepetka.

JA Slovensko pôsobí v 123 krajinách po celom svete a venuje sa podnikateľskému, ekonomickému a finančnému vzdelávaniu. Členmi správnej rady tejto organizácie sú viaceré rešpektované osobnosti z biznisu, štátnej správy aj médií.

Napríklad budúci riaditeľ RTVS

Jaroslav Rezník či riaditeľ pre stratégiu a rozvoj košickej IT firmy T-Systems Slovakia Martin Džbor. Šepetka kandiduje za mimoparlamentnú stranu Nezávislosť a Jednota (NAJ), ktorú ministerstvo vnútra zaregistrovalo len nedávno - 23. júna 2017. Tá vedie kampaň prostredníctvom internetu a sociálnych sietí, kde už stihla uverejniť viacero videí. Kritizujú v nich napríklad transatlantické obchodné dohody, globalizáciu aj pozitívny prístup k neziskovým organizáciám. Kritike sa nevyhla ani Nadácia otvorenej spoločnos-

TÉMA DŇA

12. júl 2017

ť na županku Jarmila Tkáčová urenciu od koaličného partnera očakával Šokujúci prestup Po tom, ako sa SDKÚ nedostala do parlamentu, zo strany odišla a vstúpila do SNS. Svoje rozhodnutie zdôvodnila tým, že ju oslovila myšlienka predsedu SNS Andreja Danka, že „nie je čas ísť vpravo ani vľavo, ale dopredu, kde je občan so svojimi problémami“.

Ponuku kandidovať na funkciu predsedu Košického samosprávneho kraja prijala, pretože cíti silu, ktorá pramení z jej životných skúseností, vzdelania a odborných zručností. Zdôrazňuje, že dôležití sú pre ňu ľudia, ktorí v kraji žijú, a župu chce viesť ako dobrý a transparentný hospodár. „Mám aj jednu osobitnú srdcovú záležitosť, ktorou je zdravé životné prostredie.

Tejto téme sa venujem dlhodobo a môžem garantovať, že každé rozhodnutie župy podrobím auditu v otázke, aký má dopad na prostredie, v ktorom žijeme,“ uviedla.

Len bez ženy...

Kampaň chce financovať kombináciou vlastných a straníckych peňazí, jej výška sa ešte ustaľuje. „Budem robiť úspornú a transparentnú kampaň, tak ako chcem úsporne a transparentne hospodáriť s prostriedkami daňových poplatníkov v župe. Plánujem využiť štandardné formáty kampane, ale hlavne osobné stretnutia,“ skonštatovala. Svojich politických súperov R. Rašiho

a R. Trnku pozná a považuje ich za vážnych kandidátov. Vytýka im však, že v ich tímoch nevidela na tlačovkách ani jedinú ženu. „Chcem zdôrazniť ženský princíp a povzbudiť ženy, aby sa viac zapájali do verejného života a chceli aj vo verejnej sfére byť tak užitočné, ako sú v súkromnom živote,“ uviedla.

Raši to čakal Národniari tak aj napriek tomu, že sú vo vládnej koalícii so Smerom-SD, kandidáta svojho koaličného partnera Richarda Rašiho definitívne nepodporia. „Je to legitímne politické rozhodnutie SNS, ktoré ma neprekvapilo, pretože bolo vopred avizované,“ uviedol na margo kandidatúry Tkáčovej Raši. Ten je s prebiehajúcou kampaňou zatiaľ spokojný a stretnutia, ktoré v rámci nej absolvoval, považuje za inšpiratívne a zaujímavé.

Okrem Rašiho kandiduje na post predsedu VÚC nezávislý poslanec samosprávneho kraja Rastislav Trnka, ktorého podporujú opozičné strany SaS, OĽaNO, KDH, Šanca a Zsolt Simon. Priznal, že sa tiež propaguje hlavne návštevami regiónov a svojich protivníkov necháva zhodnotiť voličom. „Najdôležitejšie pre mňa je, aby vyhrala ambiciózna a realistická vízia kraja, kde na prvom mieste bude verejný záujem. Ja takú víziu voličom chcem ponúknuť.“

z neštandardnej strany NAJ ti, ktorú financuje maďarský miliardár židovského pôvodu George Soros. Šepetka na našu otázku, či sa stotožňuje s uvedenými videami, najprv tvrdil, že sa vie vyjadriť iba k župným voľbám, ale neskôr, keď sme mu ukázali časti niektorých videí, povedal, že v nich nevidí nič, čo by bolo proti logike, ktorú reprezentuje strana NAJ. „Sú to veci, ktoré vyhodnotil tím odborníkov.“

A. Šepetka (vľavo) na fotografii s predsedom strany NAJ foto: sul V. Bérešom.

03

Vizitka známych kandidátov: Kandidátne listiny do volieb samosprávnych krajov môžu podať politické strany a nezávislí kandidáti osobne najneskôr 40 dní pred konaním volieb. Tie sa budú konať 4. novembra. Od 28. júna, kedy v Zbierke zákonov SR vyšlo rozhodnutie o vyhlásení volieb, však už beží oficiálna kampaň. Na post predsedu Košického samosprávneho kraja sú foto: veja, kd, jaslovensko.sk doteraz známi títo štyria kandidáti.

RICHARD RAŠI  lekár, exminister zdravotníctva, primátor Košíc, poslanec NRSR  chce priniesť viac investícií, riešiť Rómov a rozvíjať turizmus  kritici mu vyčítajú, že po kauze EEI uteká z postu primátora

JARMILA TKÁČOVÁ  exposlankyňa NRSR, ekonómka, v minulosti vlastnila pekáreň  chce byť dobrý hospodár, srdcovou záležitosťou je pre ňu je zdravé životné prostredie, je jediná žena  pozornosť vzbudila pred voľbami v roku 2016 kedy prestúpila z SDKÚ do SNS

RASTISLAV TRNKA  komunálny poslanec, projektový manažér, bývalý vicestarosta Starého mesta  na župe chce podctivejšiu politiku s reálnymi riešeniami, bez kradnutia a rodinkárstva  Starosta Starého mesta Ľ. Grega mu vyčítal, že si nerobí dobre prácu jeho zástupcu

ADAM ŠEPETKA  generálny riaditeľ veľkej neziskovej organizácie JA Slovensko  prioritami sú vzdelávanie, práca, cesty, sociálne služby a zdravotníctvo  kandiduje za stranu NAJ, ktorá je proti globalizácii a neziskovkám

04 V MESTE

12. júl 2017

VÁŠ TIP ZA

10 EUR

Chodci idúci cez priechod na Továrenskej nemajú šancu vidieť, či je cesta voľná.

foto: Iveta Vaculová

Na priechode IDE O ŽIVOT Extrémne nebezpečenstvo číha na peších na križovatke ulíc Továrenská a Štefánikova Továrenská ulica sa dostala do centra pozornosti vodičov najmä pre kolóny, ktoré na nej vznikajú od zúženia vozovky. Spôsobilo ho oplotenie stavby areálu Mlynská bašta.

Problém však majú aj chodci.

Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Plot ohraničujúci stavenisko totiž bráni vo výhľade chodcom, ktorí prichádzajú z autobusovej zastávky Mlynská bašta.

Na priechod nie je vidieť „Je tam síce priechod pre chodcov, ale nie je poriadne vyznačený. Zebru už nie je vidieť a dopravná značka upozorňujúca na priechod na Továrenskej chýba,“ napísal nám všímavý čitateľ. Podľa neho však len premaľovanie zebry aj tak nepomôže. Ľahko sa môže stať nešťastie, lebo vodiči prichádzajúci z Továrenskej ulice sa často sústredia na autá prichádzajúce z ľavej strany. Chodcov, ktorí vstúpia do vozovky, aby videli na cestu poza spomínané vysoké oplotenie, si vôbec nemusia všimnúť.

Autá zbadajú v poslednej chvíli Priamo na mieste sme sa presvedčili, že cestujúci, ktorí vystúpia z autobusu, naozaj vidia pri prechádzaní cez cestu na Tová-

ODBORNÍCI Z MAGISTRÁTU UŽ PROBLÉM RIEŠIA renskej autá i autobusy až v poslednej chvíli. Často sa dokonca prepletajú pomedzi vozidlá dávajúce prednosť autám na hlavnej ceste, teda Štefánikovej ulici.

Na problém sme upozornili správcu mestských komunikácií, teda magistrát. „Podnetu týkajúcemu sa nebezpečného priechodu sa zodpovední pracovníci referátu dopravy hneď začali venovať. Musia na mieste zistiť skutkový stav a ak bude potrebná kvôli bezpečnosti zmena dopravného značenia, bude zrealizovaná. Podobnými podnetmi sa zaoberá a vyhodnocuje ich dopravný dispečing, na ktorom sa zúčastňujú aj zástupcovia dopravnej polície. Zasadá raz týždenne,“ informoval nás vedúci komunikačného referátu magistrátu Košíc Jozef Marko.

Košičana obvinili z rozširovania detskej pornografie Horúce chvíle v súčasnosti prežíva 20-ročný Košičan Viktor A. Vyšetrovateľ ho totiž pred niekoľkými dňami obvinil zo zločinu rozširovania detskej pornografie.

„Podľa uznesenia o vznesení obvinenia mladík dňa 10. decembra minulého roku v Košiciach prostredníctvom prístupu na internet cez Facebook odoslal viackrát zatiaľ nezistenému prijímateľovi zobrazenie detskej pornografie. Okresná pro-

kurátorka podala súdu návrh na vzatie obvineného do väzby pre obavu, že bude pokračovať v trestnej činnosti. Okresný súd návrhu vyhovel a vzal ho do väzby,“ informoval nás hovorca Krajskej prokuratúry v Košiciach Milan Filičko.

Viktor podal proti uzneseniu súdu sťažnosť, o ktorej bude rozhodovať krajský súd. Ako nám povedal košický policajný hovorca Alexander Szabó, polícia k prípadu nebude poskytovať informácie.

(FER)

V MESTE

12. júl 2017

05

Rozbité výplne zastávok opravujú Dopravný podnik odôvodňuje niekoľkomesačné meškanie chýbajúcim materiálom V novembri minulého roku sme písali o poškodených sklenených výplniach na zrekonštruovaných električkových zastávkach.

DPMK prisľúbil, že to dá do poriadku. Odvtedy uplynulo veľa času, zábradlia sa opravujú až v týchto dňoch.

Výplne boli na viacerých miestach rozbité a napríklad na zastávke Radnica Starého mesta chýbali úplne. Náš čitateľ upozornil na to, že poškodené zastávky predstavujú možné nebezpečenstvo. „Nie každý si hneď všimne, že tam tie výplne nie sú a preto sa môže stať, že nejakému rodičovi cez tento otvor prebehne malé dieťa priamo pod okoloidúce auto,“ avizoval.

Minulý rok sa DPMK vyjadrilo, že výplní v sklade nemajú dostatok, preto vymieňajú iba tam, kde je to nebezpečné. Minulý týždeň nás hovorkyňa DPMK Michaela Karaffová informovala, že nové

VÁŠ TIP ZA

10 EUR

výplne už majú a postupne budú dopĺňať chýbajúce sklá. Presvedčili sme sa, že na viacerých zastávkach sú už nahradené novými.

Tempo prác závisí od priorít súvisiacich s prácami na modernizovaní úsekov koľajových tratí. „Riešenie

3180 eur stojí oprava jednej zastávky

takýchto udalostí je časovo náročné (obstaranie materiálu, samotná oprava, financovanie), preto nie je možné poškodené zábradlia opravovať okamžite,“ povedala hovorkyňa Karaffová. Takéto opravy nie sú lacnou záležitosťou. „Napríklad oprava poškodených výplní na zastávke električiek pri štadióne Lokomotívy (AT) stála 3 180 eur,“ dodala.

Chýbajúce výplne na zastávkach dopĺňali pracovníci dopravného podniku aj včera. foto: šč, sen

NajpredávaNejší Projekt nA SlovenSkU

www.pr

i ra

Praha | DresDen | regensburg | Košice | bratislava

0905 252 252

www.ctrgroup.cz

KD 1700233/06

e v i s u l c n I l l A e d r a d n Byty v šta dnici.sk

06 V MESTE

12. júl 2017

Pocta MARII BARTUSZOVEJ Socha košickej výtvarníčky zmenila celú edíciu slovenských známok z oblasti umenia. Nový dizajn pripravil akademický maliar Vladislav Rostoka Prednedávnom sme vás v našich novinách informovali o pocte, ktorá sa dostala košickej sochárke Marii Bartuszovej. Pri príležitosti 70. výročia jej narodenia a dvadsiateho výročia úmrtia vydali známku s dielom umelkyne.

Táto práca je pre mňa poctou, záväzkom i najväčšou radosťou Vladislav Rostoka, maliar ná biela socha sa vlastne stala razantným iniciátorom uvedenej zmeny dizajnu, v tomto prípade by bol už starý dizajn naozaj viac ako nepatričný. Konštatovala to Komisia známkovej tvorby, preto sa prvou realizáciou nového emisného radu Umenie stala práve známka s jej dielom.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Dizajnérsky ju spracoval akademický maliar Vladislav Rostoka. Keďže dielo získalo aj vysoké ocenenie, požiadali sme V. Rostoku o krátky rozhovor.

Ako sa vám pracovalo na tejto známke?

Podobu emisie známok Umenie navrhol v roku 1966 český grafik Jiří Švengsbír a takmer 50 rokov sa používal tento dizajn.

Som rád, že Pofis, vydavateľ slovenských poštových známok, sa v roku 2015 rozhodol pre radikálnu zmenu a inováciu emisného radu známok Umenie, ktorá korešponduje s podobou vizuálnej komunikácie 21. storočia. Bolo pre mňa poctou, že vypracovanie podoby nového dizajnu zadali práve mne.

Vynikajúcu umeleckú tvorbu pani Bartuszovej som sledoval už v dávnych časoch minulého storočia, veľmi ju uznávam, preto som na novom dizajne jej známky pracoval naozaj s veľkou radosťou.

Mali ste možnosť vybrať si dielo, ktoré bude zobrazené na známke?

Výber diel do emisného radu Umenie pripravuje Námetová komisia poštových známok.

Bolo určené, že v roku 2016 bude k jubileu pani Bartuszovej (1936 - 1996) vydaná známka s jej dielom. Vyberal som z piatich predložených možností, na známku sa dostalo krásne dielo tvaru vajcovitej škrupiny „Bez názvu” zo zbierok Slovenskej národnej galérie. Táto moder-

Akademický maliar Vladislav Rostoka.

foto: archív vr

Známka s dielom M. Bartuszovej bola ocenená Krištáľovou známkou...

Dúfam, že cena snáď potvrdila správnosť posunu, o ktorý sme sa Pofis i ja snažili. Na celkové hodnotenie kvality nového emisného radu Umenie si ale musíme počkať niekoľko rokov, aby sa na ďalších známkach ukázali možnosti variácie tohto dizajnu. Opakujem, že práca na tejto emisii je pre dizajnéra poctou, záväzkom i najväčšou radosťou.

Ako sa vám spolupracovalo s rytcom Rudolfom Cigánikom?

Keďže doteraz si rytci (Cigánik, Horniak, Činovský) emisného radu Umenie navrhovali dizajn známok sami, táto zásadná zmena nebola v ich radoch prijatá jednoznačne. Príbeh tejto známky je tiež trochu komplikovaný, keďže jej návrh v starom dizajne robil pán Cigánik. Komisia známkovej tvorby však rozhodla, že práve touto známkou sa začne zásadný redizajn emisie Umenie. Pán Cigánik následne vytvoril perfektnú rozkresbu rytiny i samotnú oceľorytinu známky podľa nového dizajnu.

Ja mu ďakujem za spoluprácu a môžem len dúfať, že s výsledkom je snáď aj on spokojný.

Známka s dielom M. Bartuszovej získala najvyššie slovenské filatelistické ocenenie. foto: pofis

V MESTE

12. júl 2017

07

OPRAVUJÚ OBCHÁDZKU pri Obišovciach Košický samosprávny kraj dá 74-tisíc eur na rekonštrukciu dvoch zosuvných miest Na ceste medzi Obišovcami a Ruskými Pekľanmi, ktorá je oficiálnou obchádzkovou trasou počas uzávierky mosta cez Ružín, sa stabilizujú dve zosuvné miesta.

Samosprávny kraj opravuje aj cestu obchádzkovej trasy.

foto: hkl

Pre stavebné práce je už niekoľko dní obmedzená doprava s čiastočným uzatváraním jedného jazdného pruhu. „Stavebné práce sa robia na dvoch zosuvných miestach postupne, aby sme úplne neobmedzili dopravu na ceste, ktorá slúži ako obchádzková tra-

sa pre vozidlá do 3,5 tony. Vzhľadom na šírkové pomery cesty sú podmienky realizácie náročné,“ informovala investičná námestníčka riaditeľa Správy ciest KSK Gabriela Pelikánová.

Robotníci stabilizujú cestu a osadia zvodidlá. Ide o dve zosuvné miesta, prvé s dĺžkou 60 metrov a druhé dlhé 20 metrov. „Správa ciest KSK navrhla stabilizáciu formou steny tvorenej radom oceľových pilót,“ vysvetlila Gabriela Pelikánová. Náklad stavby je 74-tisíc eur, zhotoviteľom je spoločnosť (HKL) Tris.

BÝVANIE BEZ HRANÍC TORNYOSNÉMETI

NTRA KOŠÍC

20 minút DO CE RKU KECHNEC MY SELNÉHO PA 5,4 km DO PRIE ODU IČNÉHO PRIECH 500 m OD HRAN M E MIESTA NA DO 2 PARKOVACI N E D O MU ŠTANDARD V CE

www.paseodevelop.sk www.homeforall.sk

KD 1700235/01

PR

ETU PANSEEOFDEIVETLOYPMENT B OJEK

08 V MESTE

12. júl 2017

Mesto chce peniaze na skrášľovanie Regenerácia sa bude týkať sídliska Kuzmányho, Nad jazerom a Železníkov

PO-PIAna9:00 - 12:00 mieste vymedzenom ulicami

Košická radnica chce skrášliť tri verejné priestranstvá.

Plánuje podať žiadosti na Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka a získať 306-tisíc eur.

Z mestskej pokladnice by prispela sumou viac ako 15-tisíc eur, čo je povinných päť percent z celkovej sumy. Mesto vybralo tri lokality v mestských častiach Staré Mesto, Juh a Nad jazerom.

Najviac, až 149-tisíc eur, žiadajú na regeneráciu priestoru medzi blokmi sídliska Kuzmányho. Výsledkom projektu medzi ulicami Námestie L. Novomeského, Magurská a Branisková by mali byť obnovené staré poškodené plochy detského ihriska, chodník pre peších či upravená plocha ihriska, pričom polovicu plochy by premenili na zeleň a chodník.

Na Sídlisku Nad jazerom sa má podobný projekt realizovať

KISS OD MAJKY

Kaspická, Baltická, Bukovecká.

V tomto prípade by magistrát chcel získať takmer 90-tisíc eur.

Mohlo by tam vzniknúť aj basketbalové ihrisko.

Magistrát žiada viac ako 300-tisíc eur, z mestskej kasy dá iba 5 percent

ENERGIA DO DŇA

Na úpravu Kuzmányho sídliska chce radnica získať 149-tisíc eur. foto: Veronika Janušková

Treťou lokalitou má byť vnútroblokový priestor ulíc Užhorodská, Krakovská a Miškovecká na sídlisku Železníky, kde by revitalizácia mala stáť 68-tisíc eur. Mesto vybralo dané miesta tak, aby na ne nebol prístup autom. Boli by určené na oddych a detské hry, no v súčasnosti sú poškodené a zanedbané. Či ministerstvo peniaze poskytne, by mohlo byť známe už v lete alebo (HKL) na jeseň.

KINÁ PO-PIA 9:00 - 12:00

KISS OD MAJKY

PROGRAM

ENERGIA DO DŇA

STREDA 12. 7. 2017 Glory o 18.00 (snímka) Špina o 20.00 hod.

ČO KEDY KDE Preber sa!, 8.00 hod., Tabačka Offroad, 15.00 hod., ZOO - Kavečany

KD 1700227/24

CINEMAX 47 metrov o 16.05 a 19.00, Autá 3 (SD) o 15.40, Autá 3 3D o 13.40, Baby šéf (SD) o 13.30, Brloh o 20.35, Divoká babská jazda o 17.30, Ja, zloduch 3 (SD) o 13.50, 16.10 a 18.30, Ja, zloduch 3 3D o 13.00, 15.20 a 17.40, Na plný plyn o 20.50, Piráti Karibiku: Salazarova pomsta (ST) o 14.40, Spider-man: Návrat domov (ČT) o 20.40, Spider-man: Návrat domov (SD) o 14.50 a 17.50, Spider-man: Návrat domov 3D (ČT) o 19.50, Špina o 14.10 a 18.10, Transformers: Posledný rytier (ČD) o 19.40, Transformers: Posledný rytier 3D (ST) o 16.00, V utajení (ČT) o 21.00, Vojna o planétu opíc o 20.30, Wonder Woman o 18.00 hod.

INZERCIA 09

12. júl 2017

Thermalpark Šírava organizuje výlety do okolia Zemplína. foto: thermalpark šírava

Objavte čaro Dolného Zemplína Vyberte sa do Thermalparku Šírava a spojte oddych s poznávaním krás okolia Dolný Zemplín bol už v minulosti známy svojou podmanivou prírodou a bohatou históriou.

Preslávený je najmä Zemplínskou šíravou, ktorá je často označovaná za východoslovenské more. Dnes máte možnosť spoznať históriu Zemplína a objaviť čaro okolitej prírody so sprievodcom a historikom aj vďaka Thermalparku Šírava. Niečo sa naučíte a zároveň sa aj zrelaxujete.

Zemplínska šírava sa nachádza neďaleko Michaloviec na pomedzí Vihorlatských vrchov a Východoslovenskej nížiny. Je druhou najväčšou vodnou nádržou v našej krajine a dvanástou najväčšou jazernou plochou v Európe. Viete však, čo tam bolo predtým? Ako vyzeral tento región pred desiatkami rokov a kto bol napríklad rytier Albert z Michaloviec? Absolvujte výlet „Špacirki po okoľici“ a skúsený sprievodca s historikom vám to objasnia. V mesiacoch júl a august každý deň prebiehajú organizované

fakultatívne výlety. Viac o ponuke, ale aj o možnostiach individuálnej turistiky sa dozviete na www.spacirki.sk.

Dokonalý relax Čo je lepšie, ako po niekoľkohodinovej túre zájsť do wellness a uvoľniť svoju myseľ a telo?

Počas toho, ako vy budete relaxovať napríklad v masážnom bazéne s hydromasážnymi tryskami, vaše detičky sa môžu vyblázniť na vodných atrakciách ako divoká rieka, hojdací záliv či na simulácii morských vĺn aj s reprodukciou zvuku pod vodou.

Zažite dokonalý oddych v termalparku s výhľadom na podmanivú prírodu Vihorlatských vrchov. „Snažíme sa o to, aby každý z návštevníkov Thermalparku Šírava zabudol na starosti bežného života. Príťažlivé okolie zaručí, že na dovolenku nemusíte cestovať len k moru,“ hovorí marketingová manažérka termalparku Martina Reváková.

Nová tvár Šíravy Thermalpark Šírava svoje brány v rekreačnom stredisku Kaluža otvoril v roku 2014. V súčasnosti v jeho blízkosti prebieha výstavba rovnomenného štvorhviezdičkového hotela, ktorý prinesie novú tvár nielen rezortu termalparku, ale aj samotnej Zemplínskej šírave. Už niekoľko mesiacov sa za aktívnej účasti investorov termalparku revitalizuje a udržiava okolie Medvedej hory. „Túto revitalizáciu robíme s cieľom, aby sa návštevník cítil príjemne a bezpečne,“ povedal jeden z investorov.

(ML)

Ak chcete za účasti sprievodcu a historika spoznať nádhernú prírodu a bohatú históriu Dolného Zemplína, stačí zavolať na +421 949 610 197, napísať na spacirki@gmail.com, alebo sa osobne nahlásiť na recepcii v Thermalparku Šírava.

KD 1700133/20

Objavte novú tvár Šíravy

10 BÝVANIE

12. júl 2017

V MAĎARSKU BLÍZKO HRANÍC Košičania čoraz častejšie vyhľadávajú bývanie, ktoré spája oddych a relax s ľahkou Bývanie v pohraničí nie je pre Slovákov žijúcich na západe našej krajiny nič výnimočné. V súčasnosti však aj mnohých Košičanov láka život u južných susedov, najmä kvôli nižšej cene nehnuteľností.

Dediny nachádzajúce sa v blízkosti maďarsko-slovenských hraníc ponúkajú príjemné a pokojné bývanie, kde si dokážete oddýchnuť a v pokoji relaxovať. Väčšina maďarských dedín má aj rovnakú dojazdnosť do centra ako z periférie Košíc.

Rajku obsadili Bratislavčania Bývanie v prihraničných oblastiach Bratislavy je už dlhodobo známym fenoménom. Maďarská obec Rajka je prvou dedinou za hranicami západného Slovenska. Obec má okolo 5000 obyvateľov, pričom vyše polovicu tvoria práve Slováci. Do Rajky sa sťahujú najmä Bratislavčania, pre ktorých je na prvom mieste cenová dostupnosť pohodlného bývania. Rajka sa nachádza necelé tri kilometre od hlavného mesta. Cesta autom do centra Bratislavy trvá zhruba pätnásť minút. Tí, ktorí vodičmi nie sú, s dopravou nemajú taktiež problém. Na trase Rajka a Bratislava premáva pravidelná autobusová doprava.

V dedine je materská a základná škola, a aj keď oficiálnym jazykom je maďarčina, v škôlke zriadili aj slovenskú triedu. Keďže drvivú väčšinu obyvateľstva tvoria Slováci, nemajú medzi sebou žiadnu jazykovú bariéru. Takisto v obchodoch a službách nie je problém sa dorozumieť po slovensky. Slováci žijúci v tejto malej dedinke si navzájom pomáhajú, žijú komunitným životom.

Košice akoby kameňom dohodil Podobne, ako sa Bratislavčania sťahujú do maďarskej Rajky, aj Košičania postupne odchádzajú bývať za hranice Slovenska. Je teda možné, že sa pomaly z maďarských pohraničných dedín stane „košická“ Rajka.

Obľúbenými obcami na bývanie neďaleko

Projekt obsahuje sedemnásť rodinných domov s možnosťou výberu z troch pôdorysov.

V Tornyosnémeti vzniká celkom nový developerský projekt metropoly východu sú napríklad Nýiri, Hidasnémeti, Vilmány, Hollóháza alebo Tornyosnémeti.

Do centra mesta sa zo všetkých dedín môžete dostať približne do polhodiny. Dochádzanie do Košíc tak možno porovnať s dochádzaním zo satelitných oblastí v okolí nášho mesta.

Príjemné bývanie v tichom prostredí Tornyosnémeti.

Rodinný dom v Tornyosnémeti Pred niekoľkými rokmi si obyvatelia Košíc v Maďarsku kupovali najmä staršie domy, predovšetkým pre nižšiu obstarávaciu cenu a nehnuteľnosti postupne renovovali. V poslednom období sa však do popredia dostáva trend kúpy nového rodinného domu. V krásnom prostredí maďarskej obce Tornyosnémeti, ktorá je od centra Košíc vzdialená iba 20 minút autom, v súčasnosti realizuje firma PASEO Development výstavbu projektu Home4ALL. Bývanie v dome dnes už môže byť pre mnohých Košičanov re-

BÝVANIE

12. júl 2017

11

postupne vzniká „košická“ Rajka dostupnosťou ich práce. Mať vlastný dom je splneným snom Bývať v dome v Maďarsku je super!

Už pred pár rokmi uvažovala rodina pani Renáty z Košíc, že by chceli bývať v rodinnom dome. Nehnuteľnosti v meste boli drahé, a tak sa rozhodli presťahovať do maďarskej Rajky.

Prečo sa tak rozhodli? „Dcéry študovali na vysokej škole v Bratislave a ja som uvažovala, či by nebolo vhodnejšie predsa len sa presťahovať do rodinného domu. Domček v Rajke bol za výbornú cenu a nedal sa ani porovnať s bytmi v hlavnom meste,“ spomína Renáta. „Najprv sa doň nasťahovali moje dcéry a postupne celá rodina.“ V Rajke bývajú už päť rokov.

Keďže rodina pochádza z východného Slovenska, bolo ťažké odísť na druhý koniec republiky. „Možno, keby v tom čase bola ponuka niekde pri Košiciach, asi by sme o nej tiež uvažovali. Na druhej strane musím povedať, že v Bratislave sú lepšie možnosti na zamestnanie,“ hovorí pani Renáta. Niekto by si pomyslel, že bývanie v Maďarsku vyžaduje jazykové znalosti. „My nevieme po maďarsky ani ‚mäkké f‘, “ smeje sa Renáta a dodáva, že to nie je žiadny problém. „V Rajke už býva viac (JV) Slovákov ako Maďarov.“ foto na dvojstrane: pd

alitou. Projekt obsahuje sedemnásť rodinných domov s možnosťou výberu z troch pôdorysov (8-krát 3-izbové domy, 8-krát 4-izbové domy, samostatný dom).

V obci žije okolo 500 obyvateľov. Aj kvôli málopočetnému obyvateľstvu si môžete vychutnávať pokojné chvíle a po práci si oddýchnuť v tejto malebnej dedinke. Do centra nášho mesta sa dostanete v akejkoľvek hodine dňa, pretože dostupnosť je zabezpečená cez štvorprúdovú cestu E71 a vstupom do Košíc cez Južnú triedu bez výrazných ranných a poobedňajších do-

Každý dom bude mať dve parkovacie státia.

pravných zápch, ktoré sú časovo obmedzujúce na kľúčových vjazdoch do Košíc. Z Tornyosnémeti sa rýchlo dostanete aj k priemyselnému parku Kechnec a takisto k medzinárodnému letisku.

Bývanie pre každého Rodinná zástavba je ľahko dostupná prostriedkami vlakovej dopravy, pretože vo vedľajšej dedine Hidasnémeti sa nachádza vlaková zastávka, ktorá je od Tornyosnémeti vzdialená len niečo cez kilometer (17 minút pešo, 3 minúty

autom). V blízkosti obce sa nachádzajú aj všetky dôležité inštitúcie ako obchod, lekár, kostol či škôlka.

Cieľom projektu Home4ALL je ponúknuť bývanie vo vlastnom rodinnom dome každému, kto sa pre takúto možnosť rozhodne. Rodinný dom je vhodný na život pre 4- až 5-člennú rodinu, pričom jeho súčasťou sú aj dve parkovacie státia pred domom. Koncept stavby bude zapadať do nízkoenergetickej stavby (samostatné tepelné čerpadlo, fotovoltaika, rekuperácia, úpravňa vody, centrálny vysávač a pod.). (ML)

12 MIX

12. júl 2017

POČASIE

SÚŤAŽNÝ RECEPT

DENNÉ TEPLOTY

NOČNÉ TEPLOTY

30 °C

18 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

2

DNES

bude polooblačno, na mnohých miestach búrky. Denná teplota 30 °C, v noci klesne na 18 °C. Fúkať by mal vietor do 30 km/h.

VO ŠTVRTOK

by malo byť polooblačno až oblačno, miestami búrky. Denná teplota 23 °C, v noci klesne na 15 °C. Fúkať by mal vietor do 35 km/h.

V PIATOK

očakávame slnečno. Denná teplota 25 °C, v noci klesne na 13 °C. Fúkať by mal vietor do 25 km/h.

CUKETOVO-BAZALKOVÁ KRÉMOVÁ POLIEVKA (VEGÁN) Potrebujeme:

1,2 kg cukety (3 stredne veľké kusy) 0,7 l vody 100 g bazalky

2 stredne veľké cibule 6 strúčikov cesnaku 3 PL olivového oleja soľ, mleté čierne korenie

Postup: Prešov

29 °C

Žilina

29 °C Trenčín

Poprad

27 °C

Košice

30 °C

30°C

Bratislava

30 °C

Nitra

30 °C

Zdroj: meteo.sk

Na olivovom oleji orestujeme nakrájanú cibuľu (asi 5 min.), pridáme lisovaný cesnak a opražíme dozlatista. Pridáme na menšie kúsky nakrájanú cuketu, zalejeme vodou. Varíme 15 minút, potom rozmixujeme tyčovým mixérom, postupne pri mixovaní pridávame bazalku. Ochutnáme a dochutíme soľou a čiernym korením.

PL=polievková lyžica, ČL=čajová lyžica

OSEMSMEROVKA

SUDOKU

(ŤAŽKÉ)

krizovkarsky-raj.sk

1

V noci v hoteli. Niekto silno búcha na dvere. Prebudený sa pýta: „Kto je tam?“ „Hotel horí!“ „Museli ste sa pomýliť... Tajnička má 13 písmen.

Ja som hosť!“ AFÉRA, AGNESA, BARLA, BLÚZA, BÔČIK, BRATRÍCI, DRIEK, DRIFT, DVERE, HANBA, ISTIČ, KOALA, KROVIE, MEDARD, MOČOVOD, MRÁKOTA, MURÁR, OBVOD, OHAVA, OZDÍN, PARTE, PECIAR, PIETA, PISÁR, PRÁCA, PRÍBOJ, PRSIA, RIFLE, ROTOR, SLOVO, STUPNICA, ŠŤAVA, TELIATKO, UJČEK, ÚPLATKÁR, USADLOSŤ, UTOROK, VETRÍK, VIAZAČ, VINEA, VRANA, VÝPAR, VÝRUB, VÝVESKA, ZBERAČE, ZDVIH, ZHORENINA, ZLATKA, ZOSUV.

3 9 5 4 7

8 3 6 2 9 3 6

2

6 9 1 8 2 7 4 6 5 6 2 2 8 4 9

Puzzle websudoku.com Pravidlá: Do prázdnych políčok vpíšte správneby čísla od 1 až do 9.

V každom riadku, stĺpci a štvorci musí byť každá číslica použitá len raz!

TV PROGRAM

12. júl 2017

13

DNES SI POZRITE Londýnsky dramatik Will Shakespeare má napísať novú hru a nutne potrebuje inšpiráciu. Kvôli jeho tvorivej kríze má už obrovské meškanie s divadelnou hrou. Inšpiráciu nachádza vo chvíli, keď sa nečakane stretne s pôvabnou Lady Violou, ktorá tak miluje divadlo, že sa vydáva za muža, aby si mohla zahrať.

Z lásky na prvý pohľad sa rozhorí osudový vzťah, do ktorého sa zapletie aj sama kráľovná Alžbeta I., a vznikne hra Rómeo a Júlia, ktorá má obrovský úspech. Milenci sa však musia rozísť, lebo Viola je proti svojej vôli vydatá a Will už je ženatý.

Dokonale rozohraný, dômyselný a vtipný príbeh ťaží aj z ďalších Shakespearových diel, ale predovšetkým ponúka skvelú pestrú zábavu, ktorá očarí a poteší srdce každého filmového diváka.

NÁŠ

TV TIP

Hodnotenie: 78 %

ČT2 o 21.55 h

Zamilovaný Shakespear Romantická komédia, USA, Veľká Británia, 1998

zdroj: čsfd, internet

DAJTO o 20.15 h

Útok na Biely dom Akčný film, USA, 2013

ČT2 o 20.00 h Hodnotenie: 67 %

Medzi turistami na prehliadke sídla amerického prezidenta je aj washingtonský policajt John Cale s dcérou. Dramatické okolnosti ho prinútia skočiť rovnými nohami do akcie, aby zachránil nielen svoje dieťa, ale aj prezidenta a postavil sa presile ťažko vyzbrojenej skupiny polovojenských útočníkov.

Namíbia, prírodné bohatstvo Afriky Dokumentárny film, Francúzsko, 2011

Hodnotenie: 73 %

V Namíbii stačí jediný veterný deň či hodina za dažďa, a krajina sa úplne zmení. Životný rytmus sa tam dokázal dokonale prispôsobiť miestnym podmienkam. Púšť, prírodná rezervácia, nekonečné pláne, ľudoprázdne pobrežie aj pestrá kultúrna mozaika. Čaká nás fascinujúca cesta do hlbín času za pozoruhodným prírodným dedičstvom.

JEDNOTKA o 22.00 h

Obvinený

Dráma, Nemecko, 2013 Šestnásťročný chlapec si ešte včera večer myslel, že jeho najväčším problémom je domáce väzenie. Dnes sa stal terčom rozsiahleho policajného zásahu. Je zatknutý a obvinený z vraždy! Celá krajina rýchlo uverí, že má na svedomí vraždu dieťaťa. Alibi je na nič. Dôkazy sa zdajú nezvratné.

Uverí rodina v jeho nevinu?

Hodnotenie: 66 %

STREDA 6.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 8.00 Music Box 16.00 Tabačka stream, repríza 17.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 18.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza Hosťom relácie Pod kožu starosta mestskej časti KVP Alfonz Halenár 18.45 AKTUALITY KOŠICE:DNES, premiéra Spravodajstvo z mesta 19.00 Tabačka stream, repríza 20.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 20.45 AKTUALITY KOŠICE:DNES, repríza 21.00 Tabačka stream, repríza 22.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 22:45 AKTUALITY KOŠICE:DNES, repríza

14 ŠPORT

12. júl 2017

U veteránov SRDCE CHCE, NOH Na svetovom šampionáte v basketbale sa v Taliansku v kategórii žien nad 40 rokov

Aj na MS v Taliansku to bolo predovšetkým o partii. I vďaka nej Slovenky skončili na druhom mieste.

V talianskom Montecatini Terme sa konali majstrovstvá sveta veteránov v basketbale. V kategórii žien nad 40 rokov sa Slovenky prebojovali až do finále. Tím vedený trénerom Danielom Jendrichovským, v ktorom bolo viacero bývalých košických basketbalistiek, podľahol v boji o zlato Brazílii 48:65.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Obhajkyne prvenstva sa na svetovom šampionáte museli uskromniť so striebrom. „Veľmi som si užila basketbalové a súčasne aj dovolenkové dni. V prvom rade ide zo strany už vyslúžilých hráčov o lásku k basketbalu a je to aj o partii. So všetkými babami som kedysi hrávala, takže nás viažu spoločné spomienky, priateľstvá aj podkošové úspechy. Zistili sme, že tieto veteránske akcie sú úžasné a radi sa zase stretneme,“ povedala nám opora slovenského celku nad 40 rokov Hana Jendrichovská, ktorá po prvý raz šampionát veteránok odohrala celý.

Počas uplynulých šampionátov ju trápili zranenia.

Mali priaznivé vyžrebovanie Na predchádzajúcom svetovom šampionáte v USA v roku 2015 skončili Slovenky v kategórii nad 40

U veteránov vidíte bláznivé chcenie, ktoré ide často až na hranu Daniel Jendrichovský, tréner slovenského výberu nad 40 rokov rokov prvé. V Taliansku obhajovali prvenstvo, boli k nemu blízko, no na majstrovský pohár nesiahli. „V Amerike nik nerátal s tým, že môžeme dosiahnuť tak veľký úspech. Úroveň turnaja v USA a teraz sa nedala porovnať. V Taliansku to bolo na vyššej úrovni zrejme aj preto, že viaceré družstvá z Európy predtým do Orlanda nevycestovali. Prevažovali tam juhoamerické tímy a tie nemajú takú kvalitu ako výbery z Európy. My sme v Montecatini išli od zápasu k zápasu, o obhajobe sme nahlas nehovorili. A prialo nám aj šťastie, mali sme ľahšie vyžrebovanie. Tak sme to dotiahli opäť do finále. Ale Brazílčanky boli na nás

pripravené oveľa lepšie ako v Amerike. Posilnili sa, zlato získali zaslúžene.“ Slovenky ťahali na posledných dvoch MS víťaznú sériu. Po desiatich výhrach sa však museli skloniť pred Brazíliou (48:65). „Ak by sme prehrali o bod či dva, tak by to mrzelo viac. Ale takto to bolo takmer jasné celý zápas. Dotiahli sme sa na tri či štyri body, ale v závere bola naša snaha skôr zúfalá. Brazília mala výškovú aj váhovú prevahu.

Jediná cesta k víťazstvu bola cez streľbu z väčších vzdialeností, ale práve v tomto stretnutí nám nepadlo nič.“ Striedal, ak mlela z posledného V role trénera sa opäť predstavil generálny manažér basketbalistiek Good Angels Daniel Jendrichovský. „Tréning sme mali iba jeden a ešte k tomu na tráve, skôr taktický, trvalo to tak pol hodinu. Hoci som sa snažil koučovať naplno, tlak som nepociťoval. Babám som sa snažil pomôcť radami, sledoval som, ktorá už melie z posledného, aby sme ju vystriedali.

Užíval som si to, lebo hoci nešlo o nič, sme všetci víťazné typy a každý veľmi chcel. Už v prvom zápase

foto k článku: archív dj

s Českom sme išli naplno. Vedeli sme, že ak by sme prehrali, môžeme skončiť prinajlepšom na 9. mieste. A to by bolo po poslednom titule dosť nepríjemné. Víťazstvo o dva body po predĺžení mi dalo zabrať, takticky sme to zvládli excelentne,“ uviedol Dano.

Jendrichovský nemusel na hráčky zvyšovať hlas. „Nemám problém si nechať od báb poradiť. Lebo neraz prišli s tým, že toto či tamto nevieme zahrať, lebo nohy už tak nefungujú, hoci snaha a srdce tam je. Telo im už nereagovalo tak ako kedysi, takže sme museli taktiku korigovať. Aj na Brazíliu sme boli pripravení, akurát to nemohlo fungovať 40 minút. A hrať v neklimatizovaných halách v letných horúčavách dávalo neskutočne zabrať fyzickej kondícii.“ Obrovské srdce pre basketbal Na konci turnaja sa u desiatky harcovníčok (Jendrichovská, Drobná, Becker, Vojtková, Barényiová, Kováčiková, Markotánová, Horváthová, Ondríková, Matysová) dostavil pocit z dobre vykonanej práce. Zatiaľ čo v Good Angels sú hráčky motivované kontraktmi, veteránky si basketbal užívajú v rámci dovoleniek a bez

ŠPORT

12. júl 2017

15

HY UŽ NEMÔŽU tešili Slovenky zo striebra finančného ocenenia. „Na takýto turnaj idú baby preto, že majú obrovské srdce pre basketbal. Oni už viac chcú ako môžu. Každá jedna z nich na ihrisku zo seba vydá úplne všetko. Šampionátu nepredchádza kondičná príprava. Práve preto sú výkony veteránov, a nemyslím len na náš ženský tím, jeden veľký zázrak. Mal som možnosť vidieť aj zápasy v iných vekových kategóriách a veľmi rád by som sa pohyboval tak ako niektorí šesťdesiatnici.“ Dano podotkol, že zápasy, aké sa hrali aj v Taliansku, by mali vi-

dieť súčasné profesionálky. Mladé hráčky by vraj dostali v mnohom lekciu. „Mohli by sa učiť ctižiadostivosti a túžbe po víťazstve. U veteránov vidíte bláznivé chcenie, ktoré ide často až na hranu. Aj za cenu, že na druhý deň nebudem chodiť sa obetujem a dám do toho všetko. Ďalšia vec je partia a nemyslím tým len na ihrisku. Tam vypľujú dušu a potom posedia pri pivku alebo na párty. Fungujú dokonca celosvetové väzby, hráči sa stretnú aj po 15 rokoch. Sú síce pomalší, ale stále s obrovskou vervou.“

Hanka samá modrina Zápasy veteránov sa nehrajú v rukavičkách. Hanka Jendrichovská bola po MS dobitá, telo samá modrina. Aj to svedčí o tom, že aktéri do toho dávali všetko. „Zvlášť vo veteránskej kategórii basketbal bolí. Kvalitu často nahrádzate bojovnosťou, zvlášť ak chcete niečo dosiahnuť. Ale ja som tie modriny mala po zápasoch vždy, aj za mladých čias, pre moje okolie nič nové. Je to každopádne lepšie ako v Amerike, odtiaľ som sa vracala viac poznačená,“ zasmiala sa H. Jendrichovská.

(TT)

Rodina Jendrichovských si to v Taliansku užila.

Najlepšia dovolenka Basketbalový šampionát v Taliansku bol pre rodinu Jendrichovských súčasne aj letnou dovolenkou. Vraj neporovnateľne lepšou, ako keby týždeň vylihovali pri mori. „Mali sme tam so sebou obe naše deti. A nielen my, ale asi polovica hráčok z družstva prišla s rodinami. Boli sme spolu pri mori, videli Pisu aj Florenciu, lepšiu dovolenku by ste si nenaplánovali. Táto určite patrila medzi naše top,“ uviedla Hana Jendrichovská.

Jej manžel Daniel si oddýchol a zá-

roveň bol stále pri tom, čo ho tak baví – basketbal. „Neexistuje lepšia dovolenka ako takáto. Ste s rodinou, s priateľmi, v nádhernom prostredí Toskánska a ešte aj pri mori. No a všetko sme to prepojili s basketbalom, kde sa nám darilo. Ubytovaní sme boli vo vinici, mali sme prenajatý väčší dom, bolo nás spolu zhruba 30. Úlohou nás, otcov, bolo po večeroch hrať futbal so synmi vo veku od 10 do 14 rokov,“ kon(TT) štatoval Jendrichovský.

KOŠIČANIA SLEDUJÚ TV SPRÁVY AKO PRVÍ

AKTUALITY V TELEVÍZII

ANNA ČINČÁROVÁ | PETER DUDOVIČ | DIANA GABRIKOVÁ MODERÁTORI RELÁCIE AKTUALITY

Ako nás sledovať? kosicednes.sk/naladtesa

KD 1700189/100

DENNE 18:45

16 INZERCIA

12. júl 2017

OSLOV 270 000 ĽUDÍ ZA 249€ !

ŠPECIÁLNY REKLAMNÝ PRODUKT ZA AKCIOVÉ CENY KD 1700189/114

Viac info: obchod@kosicednes.sk • Monika Butkayová: +421 908 987 518