KOŠICE:DNES 12.10.2017

KD 1700014/09

www.kosicednes.sk,

kosicednes

štvrtok 12. október 2017, číslo: 194 / ročník 4

ÚSPORNÝ MOTOR SO SPOTREBOU 4,2 l / 100 km Najúspornejší motor z ponuky je 1,6-litrový vznetový motor CRDi s výkonom 89 kW (110 k).

BATOŽINOVÝ PRIESTOR V OBJEME 352 l / 1155 l Využite veľký batožinový priestor pre celú rodinu.

„PLÁVAJÚCI“ DOTYKOVÝ DISPLEJ S UHLOPRIEČKOU 7” „Plávajúci“ dotykový displej audiosystému s uhlopriečkou 7” s rozhraním Bluetooth.

DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ S INTELIGENTNÝM KĽÚČOM Spustite motor jednoduchým stlačením tlačidla.

VYHRIEVANÉ SEDADLO VODIČA A SPOLUJAZDCA Zohrejte sa počas chladných dní.

BALÍK KONEKTIVITY KIA CONNECTED SERVICES S balíkom konektivity Kia Connected Services máte prístup k aktuálnym dopravným informáciám Real Live Traffic od spoločnosti TomTom®.

SYSTÉM SLEDOVANIA POZORNOSTI VODIČA Upozorní vás, keď ste ospalí alebo nepozorní.

PRIPOJTE SI TELEFÓN Kompatibilita so systémami Apple CarPlay™ a Android Auto™.

SYSTÉM UPOZORNENIA NA HROZIACU ZRÁŽKU V MŔTVOM UHLE Všímajte si okolie za pomoci systému upozornenia na hroziacu zrážku v mŕtvom uhle a funkcie upozornenia na križujúce automobily vzadu.

ZADNÁ KAMERA S FUNKCIOU NAVÁDZANIA PRI PARKOVANÍ Parkujte s ľahkosťou a lepším výhľadom.

KD 1700014/10

Každý majiteľ modelu Kia Stonic môže využívať výhody našej jedinečnej prenosnej záruky na nové vozidlo v trvaní 7 rokov/150 000 km (až tri roky bez obmedzenia, od štyroch rokov 150 000 km)(5) – a k tomu sedem rokov bezplatných aktualizácií máp(6) a služieb TomTom® Live.(4)

04 TÉMA DŇA

12. október 2017

ZAČÍNALA S TROMA ODDEL Dnes má deväť fakúlt a tisí Šesťdesiatpäťročná Technická univerzita v Košiciach sa v začiatkoch sťahovala do

Technická univerzita v Košiciach má 65 rokov. Jej korene siahajú do dávnych čias druhej polovice 18. storočia, kedy bola v Banskej Štiavnici v roku 1762 založená slávna Banícka akadémia. Ako prvú svojho druhu na svete ju zriadila panovníčka Mária Terézia.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Zánik akadémie spôsobili štátoprávne zmeny po 1. svetovej vojne. Vznikom Československa v roku 1918 zanikli vysokoškolské inštitúcie pôsobiace na území dnešného Slovenska. Banícka a lesnícka vysoká škola sa z Banskej Štiavnice presťahovala do Sopronu.

Dlhoročná snaha o zriadenie prvej technickej vysokej školy na

V súčasnosti študuje na Technickej univerzite 9000 študentov.

Slovensku trvala dvadsať rokov.

Až 25. júna 1937 bola prijatým zákonom zriadená Vysoká škola technická Dr. M. R. Štefánika

v Košiciach. V prvej etape mala škola tri oddelenia: inžinierskeho staviteľstva konštruktívneho a dopravného, inžinierskeho sta-

foto: Veronika Janušková

viteľstva vodného a kultúrneho, a zememeračského inžinierstva.

V roku 1938 bol jej prvým rektorom profesor Juraj Hronec. Síd-

Na TU pracoval desaťročia, skončil pri histórii Dnes 68-ročný Juraj Halász (na snímke) pracoval na Technickej univerzite bez prestávky 45 rokov.

Začínal v roku 1971 ako asistent.

Po roku 2002 bol výskumný pracovník na Strojníckej fakulte a potom až do decembra minulého roku robil referenta vyraďovania a likvidácie majetku na rektoráte.

Práca na vysokej škole bola pre neho veľmi pozitívna skúsenosť. „Zoznámil som sa s technickým vybavením školy a videl som ten prudký vývoj v elektrotechnike, výpočtovej či meracej technike.

foto: veja

Vtedy boli analógové počítače, ktoré dnešní študenti ani nepoznajú.“ Počas rokov sa samozrejme menilo aj vedenie školy. Halász veľmi

Meniny: dnes Maximilián zajtra Koloman

APLIKÁCIA KOŠICE:DNES

Politické zmeny Na vysokej škole prežil Juraj Halász aj zmeny režimov. „Po roku 1968 nás stále kádrovali. Nežná

revolúcia v roku 1989 však mala hladký priebeh. Na škole pôsobilo Občianske fórum a hlavne študenti sa ozývali a mali aj námietky proti pedagógom.“ Nad otázkou, či by sa opäť vrátil na školu, ak by sa mal teraz rozhodnúť, trochu uvažuje... „Keby som mohol ešte raz začať, určite by som nešiel ani na elektrotechnickú priemyslovku. Mňa skôr zaujímala história a popri práci som sa jej venoval a venujem sa jej doteraz. Teším sa zo svojich kníh, ktoré som už vydal, ako napr. Sprievodca po košických kostoloch, Zabudnutí (JV) Košičania a podobne.“

Počasie: Bude prevažne polooblačno. Denná teplota 20 °C, nočná 10 °C, západný vietor do 25 km/h.

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 - Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan. karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk. Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com

POSIELAJTE NÁM TIPY:

rád spomína na dvoch rektorov. „Vyzdvihnúť musím profesora Františka Zábranského, ktorý mal veľmi ľudský prístup nielen k zamestnancom ale aj k študentom.

Bol prvým porevolučným rektorom. Tiež by som spomenul profesora Juraja Sinaya, ktorý bol mojím kolegom na katedre. Keď som nastúpil, tak bol študentom našej katedry. Mali sme veľmi dobré priateľské vzťahy.“

Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

INFOLINKA: 0800 300 010

TIPY@KOSICEDNES.SK

10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME

TÉMA DŇA

12. október 2017

05

ENIAMI. ce študentov

Prešova, potom do Martina a Bratislavy lila na rohu Kováčskej a Premonštrátskej ulice tam, kde je teraz Právnická fakulta UPJŠ. „Predvojnové udalosti po Viedenskej arbitráži však školu presťahovali najskôr do Prešova, potom do Martina, až nakoniec zakotvila v Bratislave a dala základ dnešnej Slovenskej technickej univerzite v Bratislave,“ hovorí terajší rektor Technickej univerzity Stanislav Kmeť.

Tri fakulty K skutočnému vzniku Vysokej školy technickej v Košiciach došlo na základe nariadenia vlády z 8. júla 1952. „Zakladajúce fakulty tvorili Fakulta ťažkého strojárenstva, Banícka fakulta, ktorá bola vyčlenená zo Slovenskej vysokej školy technickej v Bratislave a Hutnícka fakulta,“ spresňuje rektor. Dodáva, že v roku 1969 pribudla Elektrotechnická fakulta a v roku 1977 Stavebná fakulta.

Aj ekonómia a umenie „V roku 1991 sa škola premenovala na Technickú univerzitu.

O rok neskôr bola v Prešove zriadená Fakulta odborných štúdií, ktorá sa v roku 1996 pretransformovala na dnešnú Fakultu výrobných technológií. V roku 1992 bola zriadená aj Ekonomická fakulta, čím univerzita opustila rámec rýdzo technických disciplín a v tomto trende pokračovala aj v roku 1998, keď bola založená Fakulta úžitkových umení. Po 1. februári 2005 bola zriadená Letecká fakulta,“ uviedol rektor.

Technická univerzita v Košiciach má v súčasnosti deväť fakúlt a približne 9 000 študentov, z toho takmer desať percent zo zahraničia. Medzinárodné hodnotenia Technickej univerzity v Košiciach ju pravidelne radia medzi popredné výskumné univerzity na Slovensku a medzi najdôležitejšie v niektorých disciplínach.

Významní absolventi Martin Pitorák, viceprezident U.S. Steel Martin Džbor, riaditeľ T-Systems Milan Fiľo, generálny riaditeľ SCP Ružomberok Ján Figeľ, splnomocnenec Európskej komisie Martin Kohút, prezident Slovenského zväzu ľadového hokeja Ivan Hruška, generálny riaditeľ Global Logic Pavol Mirossay, riaditeľ IT Valley Košice.

(JV)

Budova Technickej univerzity sa oproti minulosti veľmi nezmefoto: archív TU nila. Vnútorné vybavenie je však už moderné.

Hlavná budova bola najväčšia v kraji Areál Technickej univerzity sa nachádza v severnej časti mesta, v Parku Komenského, ktorý je ohraničený Ulicou Boženy Němcovej, Letnou, Komenského a Watsonovou ulicou. Pozostáva z veľkého množstva budov určených pre účely výučby, vedy a výskumu.

Najstaršie objekty vznikli ešte koncom 19. storočia pre potreby Hospodárskej akadémie. O čosi novšie sú budovy z roku 1938, ktoré poslúžili priemyselno-poľnohospodársko-technickej Výstave východu ČSR (Deliusov pavilón).

V 50. rokoch boli vybudované v severnej časti viaceré budovy, ktoré dodnes poskytujú najmä internátne priestory. Najväčšou a najdominantnejšou budovou je tzv. Hlavná budova na rohu Letnej ulice a Ulice Boženy Němcovej, ktorá bola postavená v rokoch 1964 až 1972.

Obežný výťah Podľa informácií košického „potulkára“ Milana Kolcuna, v hlavnej budove Technickej univerzity

na Letnej ulici od roku 1972 funguje výťah zvaný paternoster. Je to stále sa pohybujúci obežný výťah. V tom čase bol postavený v najväčšej budove vo vtedajšom Východoslovenskom kraji. V Košiciach funguje už len jeden, ktorý je v administratívnej budove U.S. Steel.

Najnovšie projekty Medzi najnovšie objekty patria Združené posluchárne postavené na prelome 80. a 90. rokov a susedná Univerzitná knižnica a Centrum vedecko-technických informácií postavené v rokoch 2004 až 2008. Neďaleko od nej sa nachádza budova Technicomu, ktorá bola odovzdaná mi(JV) nulého roku.

18. Medzinárodný festival dokumentárnych filmov

JEDEN

SVET

Generálny partner:

Organizátor JS-2017-inzercia-Kino usmev-198x63-5.indd 1

3.10.2017 21:17:46

KD 1700408/05

www.jedensvet.sk

06 V MESTE

12. október 2017

Mesto VYŽENIE vozový park podnikateľa z Piešťanskej Zákazníci obchodu si vydýchnu. Dopravná značka obmedzí čas státia

Ako pribúdali parkovacie miesta na Terase 2012: 31 miest na Luníku I na Poľovníckej ulici za 49-tisíc eur.

2014 a 2015: 87 miest na Šafárikovej triede, Sokolovskej, Mikovíniho, Rožňavskej a Lesníckej za 95-tisíc eur.

2016: 101 miest na uliciach Považská, Kežmarská (PS) a Slobody za 130-tisíc eur.

Vozidlá americkej výroby stáli na Piešťanskej od začiatku roka.

Podnikateľ si autá amerických značiek bude musieť z Piešťanskej preparkovať.

Mestská časť plánuje v lokalite osadiť dopravnú značku.

Magistrátu mesta Košice, mestskej aj štátnej polície.

Patrik Struk patrik.struk@kosicednes.sk

Problémom hromadného parkovania jedenástich vozidiel, ktoré majú jedného vlastníka, košického podnikateľa Tibora Fabiána, sa zaoberá mestská časť Západ.

Jej starosta Ján Jakubov (Smer) uviedol, že na približne desať odstavených áut na verejnom priestranstve upozornil mestskú políciu.

Zástupcovia mestskej časti mali tiež niekoľko rokovaní s pracovníkmi referátu dopravy

foto: Veronika Janušková

Ak tam bude parkovať dlhšie, polícia môže zasiahnuť Ján Jakubov, starosta mestskej časti Západ

Asi len dve hodiny „Rozhodlo sa, že referát dopravy mesta v danej oblasti osadí dopravnú značku, ktorá obmedzí parkovanie vozidiel na určitú dobu,“ povedal Jakubov. Státia áut pravdepodobne povolia na dve hodiny. „Len čo tam budú parkovať vozidlá dlhšie ako je povolený interval, môže polícia zasiahnuť.

Predpokladám, že značka bude osadená v najbližších dňoch či týždňoch,“ doplnil starosta.

Kompetencia správcu Dodal, že podnikateľ neobmedzuje ľudí pri parkovaní, keďže v okolí sú rodinné domy s garážami. „Pravdepodobne aj preto si vybral túto lokalitu, keďže je to

najmenej citeľné zo strany ľudí,“ hovorí.

Problém na sídlisku Terasa musí vyriešiť samospráva aj podľa ministerstva vnútra. Tvrdí, že je potrebné len vyhradiť a vyznačiť parkovisko podľa zákona o cestnej doprave.

Zákon nerobí rozdiely „Zákon totiž nerozlišuje parkovanie podnikateľov či živnostníkov od iných účastníkov cestnej premávky,“ informoval Martin Wäldl z oddelenia komunikácie policajného prezídia. Trvá na tom, že problém neukazuje nedostatok legislatívy. „Je v kompetencii správcu komunikácie – parkoviska, akou organizáciou dopravy rozhodne, pre koho má byť parkovisko určené použitím príslušných dopravných značiek a zariadení,“ povedal.

V MESTE

12. október 2017

07

Milión na Urbanovu vežu nedostali Správca sa nevzdáva, pripravuje ďalší projekt pre eurofondy za 560-tisíc eur Rekonštrukcia Urbanovej veže sa odkladá. Peniaze z Európskeho fondu regionálneho rozvoja sa správcovi nepodarilo získať.

Portál nad vstupom do Urbanovej veže bol opravený v roku foto: Robo Hakl 2014.

VÁŠ TIP ZA

10 EUR

Robo Hakl robert.hakl@kosicednes.sk

Žiadosť o grant nezisková organizácia Perly gotickej cesty v rámci cezhraničného programu spolupráce Interreg V-A Slovenská republika – Maďarsko počítala s jedným miliónom eur. Takáto suma je potrebná na opravu exteriéru zvonice Dómu svätej Alžbety. Jej stav je zlý, pri silnom vetre z nej padajú škridle a ohrozujú chodcov. „Žiaľ, neboli sme úspešní. Získali sme dostatočný počet bodov, no bolo množstvo uchádzačov o financie, a tak bol náš projekt zamietnutý,“ uviedla Mária Bartková, projektová manažérka neziskovej organizácie.

Zvonica gotickej katedrály       

postavili ju na prelome 14. a 15. storočiaň zasvätená je svätému Urbanovi, patrónovi vinohradníkov dvakrát ju postihol požiar, v roku 1556 a v roku 1966 od roku 1977 v nej bola expozícia umeleckého kovolejárstva v roku 1994 ju vrátili cirkvi bolo v nej aj panoptikum voskových figurín v roku 1970 ju spolu s Dómom sv. Alžbety vyhlásili za národnú kultúrnu pamiatku

Dodala, že v spolupráci s gréckokatolíckou cirkvou v Užhorode pripravujú projekt pre ďalšiu grantovú výzvu. „Máme šancu získať 560-tisíc eur. Zároveň budeme hľadať ďalšie financie, aby sa mohla Urbanova veža opraviť kompletne, ak tam už bude lešenie,“ uviedla Bartková.

Organizácia osloví sponzorov, zvažuje aj verejnú zbierku. Na opravu môžu prispieť Košičania aj kúpou vína Cassavita, ktoré pochádza z mestských viníc. Z každej predanej fľaše má jedno euro putovať na obnovu práve tejto kultúrnej pamiatky.

Obnovený je už portál nad vchodom do Urbanovej veže. Sumou 30-tisíc eur na to prispela komerčná banka. Tabuľa je z červeného mramoru, je na nej erb Košíc a ukončuje ju tympanón s božím okom.

Tomášikova 37, Košice Po–Pia 9.00–17.00 tel.: 0903 272 846 kosice@hbgroup.sk

Už máte náhradný

autokľúč?

Navštívte novú predajňu KĽÚČOVÉHO CENTRA v Košiciach!

www.klucovecentrum.sk

KD 1700380/06

KD 1700183/22

Výroba a opravy autokľúčov

08 V MESTE

12. október 2017

Mlynský náhon znova vypustili, aby ho zmerali foto: veja

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX Alibi na mieru (ČT) o 18.50 a 20.40, Blade Runner 2049 o 19.50, Blade Runner 2049 3D o 17.20, Čiara o 18.20, Esá z pralesa (SD) 15.10, Good Time (ČT) o 20.30, Hora medzi nami 20.20, Hráči so smrťou o 21.00, Kingsman: Zlatý kruh o 16.50, LEGO Ninjago (SD) o 15.30, Mečiar (OV) o 16.30 a 18.30, Snehuliak o 15.50, 17.50 a 20.50, Spievankovo a Kráľovná Harmónia o 15.00, 16.00, 17.00 a 18.00, TO o 19.50 hod.

ŠTÁTNE DIVADLO:

Malá scéna: Rimanka o 19.00 hod.

Mlynský náhon má 5,5 kilometra. Časti betónového opevnenia koryta opravia alebo vymenia.

Tak ako v minulosti, aj teraz ich to znepokojilo. „Čo s tým zas robia? Mám strach, aby tam nepokapali ryby,“ oslovila denník KOŠICE:DNES obyvateľka, ktorá býva neďaleko vodného kanálu.

Podľa Správy mestskej zelene opatrenie súvisí s chystanou obnovou tohto umelého ramena Hornádu. „Z dôvodu zamerania skutočného stavu Mlynského náhonu pre potreby prípravy podkladov jeho rekonštrukcie, sme pristúpili od minulého piatka k znižovaniu hladiny a vypusteniu,“ povedal pre KOŠICE:

DNES hovorca Správy mestskej zelene Viliam Štrelinger.

Dodal, že vždy to prebieha tak, aby v malom koryte („rigole“) bol zachovaný prietok vody pre ryby a iné vodné živočíchy. Podľa neho merania potrvajú asi týždeň a v priebehu budúceho je plánované opätovné spustenie a štandardné prevádzkovanie ná(JV) honu.

Opitého vodiča zastavila vlastným telom V utorok polícia v okolí Košíc znova odhalila vodičov, ktorí nevedeli potlačiť chuť na alkohol a potom si sadli za volant. Obaja totiž opití havarovali.

Pri obci Gyňov skoro ráno nezvládol riadenie auta Ford Focus 20-ročný mladík. Vyšiel na pole a poškodil pravú prednú časť vozidla. Na mieste nehody ho policajti podrobili dychovej skúške.

Nafúkal 1,67 promile.

Okrem toho zistili, že za volantom nemal vôbec sedieť. Od súdu mal zakáz viesť motorové vozidlá až do júla budúceho roka. Mladého muža umiestnili do cely, obvinili z ohrozenia pod vplyvom návykovej látky aj marenia výkonu úradného rozhodnutia.

Nezvládol cúvanie V rovnaký deň dopoludnia sa rozhodol z parkoviska pred potravinami v Moldave nad Bodvou vycú-

PROGRAM ŠTVRTOK 12. 10. 2017 Jeden svet: FC Roma o 16.30 My sme počiatok ľudstva o 17.45 Kyberdžihád o 19.30 Iránsky rave o 20.30 hod.

ČO KEDY KDE

Ford Focus s opitým mladíkom skončil poškodený na poli foto: PZ pri Gyňove. vať na Fiate Bravo 57-ročný muž. Ľavou zadnou časťou auta však narazil do Škody Felícia, ktorá stála pred priechodom pre chodcov.

Vodič chcel z miesta ujsť, ale zabránila mu v tom 39 - ročná vodička felície. „Postavila sa do jeho jazdnej dráhy a privolala políciu,“ povedala košická policajná hovorkyňa Lenka Ivanová. Aj tento vodič nafúkal. Mal 2,9 promile. Rovnako skončil v cele a s obvinením z trestného (FER) činu.

Jean Marx Express (USA), 20.00 hod., Cafe & Bar Smelly Cat Paganini, 19.00 hod., Štátna filharmónia Košice

KD 1700402/04

Ľudia z okolia Mlynského náhonu si opäť všimli, že voda z neho bola vypustená.

INZERCIA 09

12. október 2017

Zvládnete ACCUkoľvek výzvu

1

AKUMULÁTOR NA VŠETKO

Línia C - akumulátorový program STIHL

Poštová 11, Košice, 055/62 24 256, predajna@stenia.sk

KD 1700410/06

Pre majiteľov domov a záhrad ponúka firma STIHL pre prácu akumulátorový program Línia C. Ide o jednotný systém nabíjačky, akumulátorov a najpoužívanejšieho záhradného náradia. Spoločným znakom všetkých strojov je jednoduchá obsluha, skvelá ergonómia, veľmi príjemná práca vďaka nízkej hmotnosti, extrémne nízka hladina hluku. Pracovať môžete aj bez špeciálnej ochrany sluchu a bez rušenia susedov. Starostlivosť o záhradu je teraz ešte jednoduchšia.

10 PREMENY KOŠÍC

12. október 2017

Dopravná priemyslovka sídli V NA V roku 1817 boli Košice vojenským mestom. Mali 11 963 obyvateľov a žilo tu aj ďalších 1 500 príslušníkov vojska, čo predstavovalo viac ako 12 percent z celkového počtu obyvateľov. Kasárne zo začiatku 18. storočia už boli vo veľmi zlom stave a nevyhovovali ani kapacitou početnej košickej vojenskej posádke. Preto bolo potrebné myslieť V roku 1816 zhotovil inžinier Kontsek projekt nových kasární pri vyšnej bráne, ale jeho návrh mestský stavebný úrad neschválil. Ďalšie projekty, ktoré sa aj realizovali, vyhotovil v rokoch 1824 – 1832 mestský architekt Jozef Bellagh. Narodil sa v Pešti, kde absolvoval gymnázium a od roku 1802 sa ďalej vzdelával v Košiciach na Škole technického kreslenia u známeho pražského maliara pôsobiaceho vo Viedni Erazma Schrötta. Po 15-ročnom pedagogickom pôsobení v šľachtickom konvikte a na dievčenskej škole uršulínok už ako riaditeľ Kráľovskej národnej kresliarskej školy v Košiciach stal sa v roku 1818 aj mestským architektom – staviteľom.

Prvá časť Horných kasární bola postavená v roku 1826 pozdĺž tvoriaceho sa predĺženia Hlavnej ulice. Na južnej strane sa spájala s pôvodnými kasárňami, ktoré boli do terajšej podoby vyvýšené a prestavané v roku 1832. Klasická budova kasární (dnes Hlavná č. 113) bola až do polovice 80. rokov 19. storočia najväčším vojenským objektom v meste a pojala 1 034 vojakov. Kasárne užívalo mužstvo 34. c. a k. pešieho pluku, veliteľský zbor bol od roku 1890 v kasárňach na protiľahlej strane ulice (dnes sídlo Ústavného súdu na Hlavnej č. 110). Pluk s tromi prápormi založil ešte v roku 1734 plukovník, barón László Kökényesdy, ktorý už v hodnosti generála bol aj jeho prvým veliteľom. V roku 1901 mu v dôstojníckej jedálni kasární odhalili bustu, ktorej autorom bol

Táto pohľadnica je z roku 1909.

aj na nové možnosti jej ubytovania. A tak vznikla potreba výstavby nových, moderných kasární. Možno neviete, že v najväčších sídli dnes Stredná priemyselná škola dopravná (Hlavná 113)...

Ako každý štvrtok, aj dnes vám ponúkame časom zožltnuté zábery, ktoré poukazujú na slávne dejiny nášho

12. október 2017

PREMENY KOŠÍC

11

JVÄČŠÍCH KASÁRŇACH MESTA mesta, dokumentujú jeho vyspelú kultúrnu i technickú úroveň, a porovnáme ich so súčasnosťou. Dlhodobý seriál poskytuje milovníkom histórie množstvo zaujímavých, overených faktov, ktoré korigujú tradované, často neúplné, nepresné, protichodné, ba dokonca nepravdivé informácie.

Projekt Premeny Košíc vznikol vďaka ústretovosti a pochopeniu Jána Gašpara, vášnivého zberateľa pohľadníc, znalca histórie nášho mesta, riaditeľa Štátnej vedeckej knižnice v Košiciach, autora nesmierne cennej publikácie Košice - pohľady do histórie mesta (vydal Region Poprad, spol. s. r. o. v roku 2011), z ktorej sme s jeho súhlasom čerpali. (SEN), foto na dvojstrane: archív jg, veja Takto vyzerali kasárne v roku 1906. Budovy na nároží v roku 1968 asanovali a namiesto nich postavili obchodný dom Prior.

košický sochár Ľudovít Gönczy. Osud busty je dnes už neznámy.

Pluk bol súčasťou VI. (košického) armádneho zboru a viacerí jeho velitelia dosiahli vo svojej vojenskej kariére významné úspechy. Michael Appel, ktorý tu pôsobil ako veliteľ v rokoch 1899 – 1903, založil múzeum pluku, podporoval vojenský spevokol.

Zaviedol medzi dôstojníkmi nosenie tzv. „prsteňa pluku“, ktorý bol oslavou účasti pluku v tzv. dánskej vojne (1864). Po ňom sa stal veliteľom Artur Arz, ktorý v hodnosti generála bol v rokoch 1917 – 1918 náčelníkom štábu rakúsko-uhorskej armády. Plukovník August Boyer padol ako veliteľ pluku v decembri 1914 na bojisku. Jeho následník Vendel Colerus bol od októbra 1915 veliteľom 9. rakúskej brigády, od konca roku 1917 už ako generál člen armádneho štábu na haličskom fronte.

Po vzniku Československa v tzv. Štefánikových kasárňach bol umiestnený 32. peší pluk Československej armády.

Koncom roku 1938 Maďari pomenovali kasárne na počesť kráľa sv. Štefana.

Armáde objekt slúžil aj v povojnovej dobe. Počas plánovanej výstavby hutníckeho kombinátu (HUKO) tu od začiatku 50. rokov boli kancelárske priestory, ktoré neskôr využíval podnik Hutné stavby. Od školského roku 1966/1967 v budove boli dislokované triedy Strednej priemyselnej školy so zameraním na dopravu, od roku 1967 tu sídli Stredná priemyselná škola dopravná.

Do začiatku 70. rokov tu bola zároveň aj Vojenská katedra Vysokej školy technickej.

12

INZERCIA

12. október 2017

UNIKÁT jedál: košické tradície sp Novootvorené Bistro Planet prináša zahraničné vychytávky a zároveň nenec Ak mávate pocit, že nikto nechápe vaše meniace sa nálady, stres z práce alebo školy, či nával rodinných povinností, čítate správny článok. V takých chvíľach vám pomôže, ak si nájdete svoju obľúbenú prevádzku a usadíte sa niekam za stôl, kde vás nielen obslúžia, ale sa o vás aj postarajú ako o svojho najmilšieho hosťa.

V našich krásnych Košiciach je mnoho miest, kde si vychutnávame pohodu. V parkoch na lavičkách alebo priamo na trávniku. Prichádza však zima a je načase nájsť si útulné a hlavne teplé miesto niekde vo vnútri.

Vaším favoritom sa môže stať ktorýkoľvek podnik. S exkluzívnou kávou, s najväčším hamburgerom, s najsladšími palacinkami, s najhustejšou čokoládou, s najtenšími hranolkami. Jednoducho platí - sto ľudí, sto chutí. Zrejme každý Košičan dobre pozná trojuholníky pizze, raw zákusky či stále viac IN malé, no vysoké hamburgery, ktoré sa po prvom zahryznutí síce celé rozpadnú, ale o to väčší šmrnc majú.

Tradičné a overené Dnes to v Košiciach vyzerá celkom moderne, a to paradoxne najmä v historickom centre mesta. Premýšľali ste ale niekedy, čo sa podávalo v podnikoch a ako vyzeral jedálny lístok ešte pred rokom 2000? Rôznorodosť jedál sa vždy cenila a verte, že špecialitky pre gurmánov existovali v každom období. Potešil by vás návrat tradičných košických pochúťok? Môžete mať radosť.

V Košiciach je podnik, ktorý vyčarí úsmev staršej generácii a tú mladšiu milo prekvapí.

Novootvorené Bistro Planet má jeden unikát. Bravčovinky sa predsa nemohli stratiť. Pre tých z vás, ktorí toto jedlo v našich podnikoch už nezažili, malé kulinárske objasnenie – nádherne voňavá mäsová placka potretá horčicou a posypaná nadrobno nakrájanou cibuľkou na polkrajci čerstvého chleba. Lakocinka, na ktorú sa nezabúda.

Moderné priestory Bistra Planet spríjemnia každé posedenie.

Keď spomeniete starším Košičanom bravčovinky, začnú sa im zbiehať slinky a vynárať nostalgické spomienky. Bolo to jedlo ich mladosti. „V škole na poslednej hodine sme sa nevedeli dočkať zvonenia. Kašľali sme na ´pomyje´ v

KD 1700401/04

Bistro Planet prináša späť chuť tradičných košických bravčoviniek.

školskej jedálni. Čakala nás totiž úžasná dobrota,“ spomína na roky mladosti šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES Mikuláš Jesenský. „Bravčovinky pripravovali v Smažienke na Hlavnej ulici vedľa predajne Tuzexu. Ich vôňa doslova vcucla

INZERCIA

12. október 2017

13

pája s americkými novinkami háva na domáce zabudnúť

Podpora miestnych výrobcov prospieva chuti Najmä mladé gazdinky vedia, že navariť sa dá najjednoduchšie z polotovaru. Vie to aj personál väčšiny rýchlych občerstvení.

Bistro Planet svoje jedlá pripravuje zásadne z čerstvých surovín, ktoré nakupuje u miestnych výrobcov. Upečie vám reálne mäso, vloží ho do čerstvej žemle a „dokorení“ šťavnatou a chut-

Bol som zrejme medzi prvými, kto ich ochutnal.

Mňam, skvelé!

Mikuláš Jesenský, šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES k bravčovinkám

nou zeleninou. V bistre nájdete aj tradičné zemiakové placky, nie však z polotovaru, ale pravé domáce ako od babičky. „Snažíme sa o to, aby bol náš hosť spokojný a aby dostal presne to, čo si objedná. Na podnety zákazníkov upravujeme naše menu i suroviny, z ktorých varíme,“ podporil myšlienku Rastislav Makula, konateľ Bistro Planet.

Nejeden labužník určite potvrdí, že si cení, ak sa jeho podnety, tipy a rady pre zlepšenie kuchyne nezapotrošia len v zaprášenej knihe sťažností. Vždy poteší, ak sa dobre mienená pripomienka realizuje a časom sa do podniku vrátime s o to väčšou chuťou.

S ponukou jedál na monitoroch si vyberiete rýchlo a ľahko.

Poznáte corn dog?

Keďže sa v Bistre Planet spája tradičné domáce s novým americkým, nájdete tu širokú ponuku jedál práve z tohto zámorského sortimentu. Počuli ste už o corn dogu? Nie hot dogu, ale o

Hamburgery z pravého mäsa dochucujú čerstvou zeleninou.

foto na dvojstrane: Bistro Planet

Doprajte si pohodu a relax pri každej kvalitnej káve.

párku v kukuričnom cestíčku napichnutom na paličke. Je známy z amerických filmov a veľmi výhodný najmä pre dámy s heslom „pečivo je smrť“. Dnes ho už nájdete aj v našom meste, ak zavítate do Bistra Planet.

Toto miesto spája východ Slovenska s kúskom Ameriky, takže sa pokojne môžete zahrať na hollywoodsku hviezdu a dopriať si malú chutnú vychytávku. Mimochodom, jedla ho aj Mia Thermopolisová (Anne Hathaway) vo filme Denník princeznej.

Ak radšej volíte dlhšie posedávanie v podniku a nie rýchle občerstvenie a sortiment s názvom „to go“, pokojne môžete ostať a navoliť si niečo zo štandardnej ponuky i obedového menu. Personál sa o vás postará a vyhovie va(SZ) šim momentálnym náladám i chutiam.

Skúste rande v bistre Hovorí sa, že láska ide cez žalúdok a stále to platí. Milí páni, ak patríte medzi mužov, ktorí nepozvú ženu svojich snov hneď do najdrahšej a najluxusnejšej reštaurácie, skúste niečo moderné, pekné a hlavne chutné. Milé dámy, ak to má byť ten pravý, nemusíte sa tváriť, že nezjete nič nezdravšie, ako je šalát. Pokojne si dajte veľký hamburger s poriadnou porciou hranoliek – tak ako s najlepšou kamoškou. Na takéto rande môžete zájsť kedykoľvek, prevádzka Bistra Planet je otvorená od 10.00 do 4.00 hodiny.Samozrejme, ak nejde o tínedžerskú lásku a 18 rokov už bolo, nezabudnite na romantiku napríklad aj v štýle dobrého červeného. Ak nechcete vyčkávať dlhé rady v supermarkete, využite menšie predajne ako Alcohol Planet hneď vedľa bistra. Že sa to vyplatilo, nezistíte až pri tom, keď si s vami dohodne aj druhé rande, ale aj hneď na mieste. Po akomkoľvek nákupe v Alcohol Planet získate automaticky zľavu 10% na nákup v Bistro Planet. Želáme veľa zdaru, lásky a hlavne dobrú chuť.

KD 1700401/05

okoloidúcich. V pohode sme vystáli nekonečnú šóru,“ pokračuje. Čo na to, že táto lahôdka prežíva v Košiciach renesanciu? „Bol som zrejme medzi prvými, kto ich ochutnal. Mňam, skvelé!

Už nemusím spomínať...“ dodáva M. Jesenský.

14

ŠPORT

12. október 2017

Ladislav Nagy: UŽ SMEROM K Kapitán košických hokejistov nechápe, prečo s ním Jonák odmietol komunikovať, Posledný zápas hokejovej Tipsport ligy v Detve sledovalo iba 612 divákov.

Návšteva priam nehodná našej najvyššej súťaže a ešte v meste, kde by mal byť nováčikovský hlad po hokeji. Košičania hnaní svojím fanklubom vydreli víťazstvo 3:2. Kapitán oceliarov Ladislav Nagy sa na zisku troch bodov podieľal jedným gólom a my sme ho vyspovedali.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Od domáceho zápasu so Žilinou ste pre zranenie pauzovali vyše dva týždne. Už ste stopercentne v poriadku?

Musím sa dať do poriadku po kondičnej stránke. Na prvý zápas to nebolo zlé. Ale v Detve som toho už v tretej tretine mal dosť, tvrdli mi nohy. Bolesť som ešte trochu pociťoval, o konkrétnom zranení však hovoriť nebudem, poviem len, že ide o hornú časť tela. Podstatné je, že som už chcel ísť hrať.

V tejto sezóne ste odohrali iba šesť stretnutí, no dali ste v nich až päť gólov, takže strelecky ste sa chytili už od začiatku...

Snažím sa strieľať, pomôcť mužstvu čo najviac aj gólmi. Je však jedno, kto tie góly dáva, hlavná vec je, aby nám to tam konečne padalo, nech vyhrávame a máme v šatni pohodu.

V uplynulom ročníku ste dali 30 gólov, no nazbierali až 32 asistencií. Stáva sa teraz z Nagya typický zakončovateľ?

Už mám roky na to, aby som sa pozeral na góly, štatistiky.

Ja tu chcem hlavne niečo s mužstvom dokázať. A na tie góly chcem aj prihrávať. Keď som bol v útoku s Hričinom a Boltunom, tak som chlapcov hľadal v dob-

Košický kapitán Ladislav Nagy po zrážke s Martinom Vyskočom z Detvy.

Určite som nikoho nechcel zraniť Ladislav Nagy, hokejista HC Košice rých pozíciách, len škoda, že sa nevedeli trafiť.

Neprekvapilo vás, že prvého víťazstva ste sa dočkali na ľade súpera až pri štvrtom pokuse?

Tak to som ani ja nečakal. Viem, že by to malo byť lepšie. Nehrali sme dobre ani v obrane. Dostali sme dosť veľa gólov. Ani v Detve to smerom dozadu nebolo ideálne, no videl som tam bojovnosť, srdiečko.

V tabuľke patrí vášmu mužstvu štvrté miesto.

Na body sa však narobíte,

víťazstvá sú tesné. Čo z vášho pohľadu aktuálne najviac chýba Košiciam?

Najviac horíme v koncovke. V nej sa trápime. Gólových šancí si vypracujeme veľa, ale gólov dávame málo. Inak sa hrá, ak vám vyjde začiatok ako trebárs s Popradom. Ujmú sa prvé strely a potom to už súper musí otvoriť a nám sa hrá hneď lepšie. Ak je stav nerozhodný, tak musíme búšiť do plných, do kompaktnej obrany súpera. Tak je to od začiatku sezóny, už od zápasu s Detvou. Namiesto toho, aby sme po našich šanciach viedli 3:0 je 0:0. Len strelenými gólmi si pomôžeme.

V nedeľu odnášali už v prvej tretine na nosidlách domáceho Martina Vyskoča, ktorý mal kontakt práve s vami pred vaším vedúcim

foto: tasr

gólom. Domáci boli na vás napálení. Čo sa vlastne stalo?

Na ľade a potom aj po zápase som sa ospravedlnil. Nevidel som ho, určite som nikoho nechcel zraniť. Boltun mi poslal krížnu prihrávku, korčuľoval som smerom k stredu klziska a k zrážke prišlo v momente, keď sa mi asi domáci hráč pokúšal vypichnúť puk. Bolo to také čudné.

Detva operovala s tým, že vám pri tom vyletela ruka...

Pozrel som si to opakovane na videu. Chcel som sa Vyskočovi uhnúť, aj on šiel za pukom. Naťahoval sa za ním, nechcel som ho trafiť, bol však zohnutý a po zrážke sa mi reflexívne zdvihla ruka. Zaujímal som sa potom o jeho zdravotný stav, zavolal som mu.

ŠPORT

12. október 2017

15

ROZHODCOM NENADÁVAM desiatku vraj dostal preto, že k nemu prišiel s rozpaženými rukami V Detve ste nakoniec zápas nedohrali. Dostali ste desaťminútový osobný trest za nešportové správanie. Neudržali ste sa pri komunikácii s hlavným rozhodcom?

S pánom Jonákom som sa chcel normálne porozprávať. Vôbec som mu nenadával, nepovedal som nič sprosté. Ja už smerom k rozhodcom nenadávam. Len som sa chcel opýtať, kvôli čomu nám vylúčil hráča a vraj som tú desiatku dostal preto, že som k nemu prišiel s rozpaženými rukami. No Jonák som mnou odmietol komunikovať. Čo mám povedať na to, ak sa s kapitánom nechce rozprávať?

V piatok cestujete do Liptovského Mikuláša a veru mu máte čo oplácať.

Liptákom ste v Steel aréne podľahli 2:3 po samostatných nájazdoch.

Nečakám, že to bude iné ako v Detve. Opäť to bude veľký boj. Chceme dať gól, tlačíme sa dopredu, búšime, búšime, ale stane sa, že zabudneme na obranu. No nemôžeme súperovi ponúkať šance po tom, ako vzadu prepadneme. Nemalo by sa stávať, že sa súper dostáva do prečíslení.

Od začiatku sezóny sa Košice pasujú s množstvom maródov. Do akej miery to narúša pohodu v šatni?

Keď som hral v Amerike, tak sme mali úvod sezóny spojený s veľkou maródkou. Lenže v NHL majú kluby svoje farmárske tímy a tam dvadsať hráčov čaká na svoju šancu, takže tam to nie

Košické štatistiky percentuálne využívanie presiloviek: 17,02 % (7. miesto) percentuálna úspešnosť hry v oslabení: 86,54 % (4. miesto) počet trestných minút: 153 (7. miesto) percentuálna úspešnosť streľby: 8,47 % (7. miesto) kanadské bodovanie: Blake Kessel 3+5 (17. miesto) percentuálna úspešnosť brankárov: Joakim Lundström 93,3 % (3. miesto)  najlepší strelec: Ladislav Nagy 5 gólov (9. miesto)  najlepší asistent: Marek Hovorka, David Pacan, Tomáš Klíma – 6 asistencií (9. miesto)      

RECEPT

je problém. Tu, ak zo základnej zostavy vypadne päť hráčov, tak je to problém. Aj u nás by sa možno zišli farmárske mužstvá.

Podstatné je, že zranení hráči sa už pomaličky dávajú dokopy, aby sme mohli konečne hrať v najsilnejšom zložení. Aj trénerom by odľahlo. Naši konkurenti hrajú v kompletnej zostave a darí sa im, u nás sa zostava musí meniť z kola na kolo.

Zmeny v zostave neprospievajú ani zohratosti presilovkových formácií.

Vo využívaní početnej výhody ste až na siedmom mieste...

Je pravda, že presilovky nám nejdú tak, ako by sme chceli.

Práve preto by sme to mali zjednodušiť a strieľať čo najčastejšie.

Iba tak môžeme našu úspešnosť vylepšiť.

OSEMSMEROVKA

CESNAKOVÁ NÁTIERKA Potrebujeme:

100 g nastrúhaného tvrdého syra 200 ml kyslej smotany

Postup:

200 ml tatárskej omáčky 6 strúčikov cesnaku soľ, mleté čierne korenie

Smotanu zmiešame s tatárskou omáčkou. Pridáme lisovaný cesnak a najemno nastrúhaný tvrdý syr. Všetko spolu dokonale premiešame.

Osolíme a okoreníme podľa chuti. Podávame na tmavom chlebe, ozdobíme vetvičkou kôpru alebo nasekanou petržlenovou vňaťou.

PL=polievková lyžica, ČL=čajová lyžica

„Araňa, požičaj sto korún.“ „Mám len päťdesiat.“ „Tak daj päťdesiat a...“ Tajnička má 21 písmen.

ABSENCIA, AKORD, ARÉNA, BARIÉRA, BURINA, ČIARY, DEVIANT, DRINA, ELIÁŠ, GAMAŠA, CHLPÁŇ, IMELO, IMRICH, KARAOKE, KAUCIA, KNIHA, KRAUL, KRIKET, LEBKA, LÍNUS, LÍVIA, METRESA, MOTÚZ, OKRES, PANDA, PREPONA, PRIAZEŇ, PROSO, PUŠKA, RUBÍN, SACHARÍN, SARDELA, SKAUT, SLNKO, SMALT, SPÁLŇA, SRŠEŇ, ŠPAGETA, ŠTÚDIUM, TARAS, TRAJEKT, TRAMP, TURCI, UMAKART, ÚTVAR, VARIČ, VPLYV, VZBURA, ZÁSAH, ZLOBA, ZMLUVA, ZNALEC.

Kia Stonic od

14 190 €

PÚTAVÝ A SEBAISTÝ KOMPAKTNÝ CROSSOVER

Auto-Valas Auto-Valas Pri Prachárni 7, 040 11 Košice www.autovalas.sk

KD 1700014/11

Nová Kia Stonic je plná sebavedomého obsahu. Ostré horizontálne línie kontrastujú s hladkým dizajnom a znamenito prechádzajú do krajiny. Jej nadšená jazda a zvýšená schopnosť reakcie vás budú vzrušene poháňať ďalej. Zvýšené pohodlie a inovatívne prvky vás pri jazde mestom zbavia stresu. Model Stonic navracia jazde zábavu.

Objavte jeho inovatívnu sebaistotu a preskúmajte nekonečné množstvo nových spôsobov, ako pri jazde v meste urobiť dojem.