KOŠICE:DNES 13.4.2018 by KOŠICE:DNES

TÉMA DŇA

Na Michala Lefčíka nesmieme zabudnúť

www.kosicednes.sk,

KD 1800128/13

Pietnou spomienkou na Námestí osloboditeľov a happeningom v Kine Úsmev si uctili pamiatku strany 2 - 3 košického martýra.

piatok 13. apríl 2018, číslo: 72 / ročník 5

kosicednes

Meniny dnes Aleš

Bude polooblačno až oblačno, ojedinele prehánky alebo búrky. Denná teplota 20 °C, nočná 13 °C, južný vietor do 30 km/h.

„Malé“ Tesco KONČÍ

Obchodný dom na Hlavnej ulici privíta v nedeľu po 22 rokoch posledného zákazníka.

STRANA 5 foto: Veronika Janušková

foto: Veronika Janušková

KRIMI

ŠPORT

Okoličány utiekol pred doživotím

Zuzka Žirková ronila slzy

Polícia, prokuratúra, ani súdy nepriznávajú zodpovednosť za útek odsúdených členov košického strana 4 podsvetia.

Kapitánka Good Angels sa po zisku titulu deﬁnitívne rozlúčila s košickými fanúšikmi. strany 14 - 15

02 TÉMA DŇA ČO MI NEDÁ SPAŤ

Smrť si (ne)vyberá Jana VARGOVÁ redaktorka

ňa 21. augusta 1968 som mala meniny a sedem rokov. Dialo sa niečo čudné. Po Solovjevovej (dnešnej Watsonovej) hučali tanky. S mamkou sme vydesené šli do Merkúru na nákup, kde bolo nezvyčajne veľa ľudí. Stratila som sa... Z ampliónu na aute sa ozývalo „Udržuje rozvahu!“ Sedemročné dieťa si súvislosti neuvedomuje, ale niektoré veci si aj napriek tomu si do konca života zapamätá. Napríklad v škole sme sa učili o Jánovi Husovi, ktorého v roku 1411 obvinili z kacírstva a 6. júla 1415 zaživa upálili na hranici... V socialistickom Československu sa o samoupálení nahlas nehovorilo, v čase normalizácie táto téma bola tabu. Neskôr som niečo započula o Janovi Palachovi. Až po „nežnej“ sme sa postupne dozvedali aj o iných, ktorí obetovali seba preto, aby upozornili na boľačky národa. Jeden z nich to urobil aj priamo v našom meste... Koľko vnútornej sily a odhodlania muselo byť v týchto ľuďoch? Človek by ani neveril, že v období rokov 1963 – 2002 sa na celom svete z rôznych dôvodov samoupálilo až 533 ľudí a nedokonaných bolo možno až tritisíc prípadov. Taký bol výsledok skúmania profesora Michaela Bigga z Oxfordu. Áno, bola som na spomienke na Michala Lefčíka. Hovorilo sa aj o Palachovi, Kuciakovi či Kušnírovej. Mama hovorievala, že smrť si nevyberá. Bohužiaľ, občas si vyberie.

13. apríl 2018

Na Michala Lefčíka NE

Pietnou spomienkou na Námestí osloboditeľov a happeningom v K Písal sa 11. apríl 1969. V Košiciach na Námestí osloboditeľov pred pamätníkom neznámeho vojaka sa polial benzínom a podpálil mladý chlapec vojak. Živá pochodeň ešte stihla prebehnúť cez cestu a na Štúrovej ulici pred obchodom, kde bola kedysi Mototechna, skonal...

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Či boli dôvodom udalosti z augusta 1968 a nastupujúca normalizácia, alebo protest proti nejasne popísaným vojnovým konﬂiktom a všeobecný nesúhlas so zlom panujúcim vo svete, sa potvrdiť zatiaľ nepodarilo. Jeho čin však nápadne pripomínal samoupálenie Jana Palacha v Prahe v januári 1969. Rovnaká úcta všetkým Presne po 49 rokoch sa v stredu večer konala v poradí už druhá pietna spomienka na Michala Lefčíka. Zorganizoval ju Tomáš Straka. „Celé podujatie sa nesie pod názvom Na Lefčíka sa nesmie zabudnúť. Minulého roku sme položili kvety tu pri pamätníku. Tohto roku symbolicky prejdeme cestu, ktorú musel prekonať, aby sme možno viac obsiahli pocit, čo znamená chápať vlastnú konečnosť,“ povedal T. Straka v úvode. Jedným zo spoluorganizátorov

bol aj kontroverzný umelec Peter Kalmus. „Dnes si spomenieme aj na obete vojny, veď aj na jednej aj druhej strane sú pamätníky, ale aj na každého, kto položil svoj život, či už chtiac alebo nechtiac, ako práve pred nedávnom novinár Janko Kuciak a Martinka Kušnírová. Títo dvaja mladí ľudia sa pre mňa stali akýmsi slovenským Palachom.“

Priamy svedok a zosobnenie Kalmus v apríli 1969 býval na Rastislavovej ulici. „Prišiel ku mne môj kamarát na bicykli, že sa v parku na Námestí osloboditeľov upálil mladý vojak. Hneď sme sa rozbehli a utekali sem. Ľudia hovorili, že plamene šľahali do veľkej výšky. Lefčík prebehol cez cestu a narazil do výkladu. Spätne ho odhodilo k novinovému stánku,

Kto bol Michal Lefčík        

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 - Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan. karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk. Vydavateľ: KOŠICE: DNES PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com

POSIELAJTE NÁM TIPY:

Peter Kalmus sa zosobnil do postavy Michala Lefčíka.

APLIKÁCIA KOŠICE:DNES

narodil sa v roku 1950 v Sečovskej Polianke; pracoval v Prahe; v roku 1969 dostal povolávací rozkaz do Strážskeho; ešte pred prísahou sa dostal do nemocnice v Košiciach; po prepustení z nej sa upálil na Námestí osloboditeľov; mal popáleniny na 89 percentách tela; výsledky z vyšetrovania boli dlho uzamknuté v trezoroch; nakoniec sa však nenašli...

(JV)

Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KOŠICE: DNES PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

INFOLINKA: 0800 300 010

TIPY@KOSICEDNES.SK

10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME

TÉMA DŇA

13. apríl 2018

SMIEME NIKDY ZABUDNÚŤ

ine Úsmev si uctili pamiatku košického martýra, ale aj Jána Kuciaka a Martiny Kušnírovej Prítomní si mali možnosť pozrieť dva ﬁlmy. Prvým bol krátky dokument Tryzna, zachytávajúci situáciu a náladu v spoločnosti v Prahe aj v Bratislave po smrti Jana Palacha. Druhý, pod názvom Neznáma košická obeta roku 1969 autora Tibora Iča, zachytával výpovede blízkych a rodiny Michala Lefčíka. Po nich už hosť z Prahy Michal Ježek a Peter Kalmus začali debatu nielen o ľudských pochodniach.

Spomienku organizoval Tomáš Straka.

foto na dvojstrane: Veronika Janušková, archív k:d

ktorý tu neďaleko stál. Za ním sa schúlil,“ spomínal výtvarník. Kvôli predstave si P. Kalmus ľahol na zem. Priatelia ho obkreslili kriedou tak, ako sa to robieva pri

vyšetrovaní vraždy. Potom už prítomní na siluetu kládli biele chryzantémy a zapálili sviečku. Kalmus dúfa, že na budúci rok, keď bude 50. výročie smrti Michala Lefčíka, sa mu podarí urobiť aj pamätník. „Verím, že sa zmení vedenie mesta a ja už nebudem mať problém ho umiestniť presne na miesto, kde Michal skonal. Mala by to byť silueta človeka z hrubého plechu, ktorá by bola položená na zem.“ Spomienky Happening pokračoval v Kine Úsmev. „Dnešok by mal byť o piete, ale nie je to iba o nej. Je to skôr

o tom, aby sme nezabudli. Aj v duchu posledných tragických udalostí, pri ktorých bol zavraždený mladý pár. Títo ľudia boli tiež obe-

Namiesto minúty ticha odznela minúta súvislého tónu ťami režimu, tak ako Jan Palach či Michal Lefčík,“ uviedol druhú časť podujatia Tomáš Straka, ktorý potom prečítal báseň a zhromaždenie si uctilo pamiatku nie minútou ticha, ale minútou súvislého tónu.

Divadlo i otvorené listy Pražské Divadlo na půdě uviedlo po besede angažovanú hru s názvom Slam otřesu - literárnu performance vychádzajúcu z ﬁlozoﬁckého poňatia ‚solidarity otrasených‘ Jana Patočku, ktorá bola voľne sprevádzaná autorskou výpoveďou mladej generácie. Súčasťou boli aj otvorené listy. Prvý prezidentovi Českej republiky Milošovi Zemanovi, ktorý dva týždne po smrti investigatívneho novinára a jeho snúbenice svojimi výrokmi prezentoval nenávisť voči slobodným médiám. Druhý bol adresovaný generálnemu prokurátorovi Jaromírovi Čižnárovi, v ktorom bola sformulovaná žiadosť, aby v medzinárodnom vyšetrovacom tíme plnila slovenská polícia svoje povinnosti bez ohľadu na politické objednávky.

Do duše ľudských pochodní nikto nevidí Jedným z hostí na happeningu bol Michal Ježek z Prahy, ktorý pracuje ako redaktor Českého rozhlasu. Pomáhal vytvoriť stránku janpalach.cz a rovnako sa angažuje za vznik Palachovho pomníka vo Švechatoch.

nadšenci dokopy a vytvorili sme úžasný web venovaný Janovi Palachovi, ktorý je v ôsmich jazykoch. Je to projekt, ktorý sme urobili pod záštitou Karlovej univerzity.

Prečo sa z ľudí stávajú ľudské pochodne a čo mali spoločné Jan Palach a Michal Lefčík?

Ako ste sa dostali k Janovi Palachovi?

Študoval som na Filozoﬁckej fakulte v Prahe, na ktorej študoval, hoci krátko, aj Jan Palach. Bolo to pre mňa úplne prirodzené, že som sa zapájal do spomienkových akcií za tohto človeka. Schádzali sa tam rôzni ľudia, z rôznych kruhov, s ktorými som viedol práve na túto tému rôzne debaty. Tak som sa stretol napríklad s historikom Petrom Blažekom. Dali sme sa viacerí

Michal Ježek bol študentom Filozofickej fakulty, na ktorej krátko študoval aj Jan Palach.

Niekedy je to ťažké špeciﬁkovať, pretože u niektorých sa prejavili napr. psychické problémy, ktoré inak nevedeli riešiť. Je len málo takých, ktorí pocítili potrebu osobne sa obetovať. V Čechách to boli určite Jan Palach, Jan Zajíc a Evžen Plocek, u ktorých bolo samoupálenie zavŕšením ich dlhodobej snahy urobiť niečo

aktívne proti vtedajšiemu režimu. Možno ich bolo aj viac, ale to je ešte predmetom skúmania. Podľa môjho názoru do tejto skupiny patrí aj Michal Lefčík. Do duše týchto ľudských pochodní však nikto nevidí. Spoločné však majú to, že vedeli potlačiť vlastné ego a vydať seba samého v prospech celej spoločnosti.

Nie ste prekvapený, že sa na tomto happeningu v Košiciach stretlo zhruba 20 ľudí?

Nie je dôležitý počet. Dôležité je, že sa také niečo deje. Urobí to akoby nejaký „zdroj svetla“, ktorý sa pomaly ale isto bude šíriť ďalej, medzi ostatných ľudí. A ja tomu (JV) veľmi verím.

04 V MESTE

13. apríl 2018

Polícia včera vyhlásila pátranie po Jozefovi Leškovi a Róbertovi Okoličánym. Prvý je právoplatne odsúdený za dve vraždy, druhý za foto: mvsr to, že jednu vraždu sám vykonal a na dve ďalšie dal pokyn.

Okoličány ušiel pred doživotím Z trinástich právoplatne odsúdených členov gangu je vo väzení len jeden Polícia, prokuratúra, ani súdy nepriznávajú zodpovednosť za útek odsúdených členov košického podsvetia. Zhodne tvrdia, že nemohli nič urobiť. Róbert Okoličány, ktorého v stredu ako šéfa zločineckej skupiny právoplatne odsúdil Najvyšší súd na doživotie, je na úteku. Na neznámom mieste je aj ďalší z popredných členov gangu, Jozef Leško, ktorý dostal 24 a pol roka väzenia. Po obidvoch Košičanoch včera polícia vyhlásila pátranie. Urobila tak po tom, ako jej krátko po vynesení rozsudku prišli z Najvyššieho súdu príkazy na dodanie do väzenia Okoličányho, Leška a Jaroslava Potučka, ktorý bol tiež odsúdený na doživotie. Príkazy dostali tri obvodné oddelenia v Košiciach v stredu pred štvrtou popoludní, ešte skôr aj Národná kriminálna agentúra. Zadržali iba Potučka „V prípade týchto odsúdených Najvyšší súd konal v maximálnej súčinnosti s policajným zborom a príkaz na dodanie do výkonu trestu zaslal na vyžiadanie NAKA faxom o 14:26,“ tvrdí hovorkyňa

Najvyššieho súdu Alexandra Važanová. Vo väzení by malo skončiť aj ďalších deväť členov skupiny. Najvyšší súd im vymeral tresty od dvoch do dvanásť a pol roka väzenia.

V tejto veci prokurátor konať nemal a nemohol Andrea Predajňová, hovorkyňa Generálnej prokuratúry SR Nájsť sa policajtom zatiaľ podarilo iba Potučka a v stredu večer ho doviezli do väznice na Floriánskej ulici v Košiciach. Doživotný trest, navyše bez možnosti podmienečného prepustenia, súd uložil aj Róbertovi Nigutovi. Tento najbru-

tálnejší člen gangu je ale na úteku už od roku 2013. Košická polícia včera na otázku, či nemohla monitorovať pohyb obžalovaných, keďže sa očakávalo ich odsúdenie na mimoriadne tresty, uviedla, že konať môže iba na základe zákona. Ten sledovanie osôb dovoľuje iba na základe súdneho príkazu. Len na základe príkazu „Polícia koná len to, čo zákon umožňuje. Na tri odsúdené osoby bol príkaz polícii doručený a jeden z nich bol realizovaný. Hneď, ako nám budú doručené ďalšie príkazy dodania do výkonu trestu, polícia bude konať,“ povedala hovorkyňa Jana Mésarová. Špeciálna prokuratúra, kto-

Najvyšší súd: Predbežné zaistenie nebolo možné Trestný poriadok dovoľuje vziať do väzby obvineného vtedy, keď existuje dôvodná obava, že ujde alebo sa bude skrývať. Podmienkou je, že sa takýmto konaním chcel vyhnúť nielen trestnému stíhaniu, ale aj trestu, teda nástupu do väzenia. Najvyšší súd tvrdí, že nemohol tento inštitút využiť, aj keď sa vzhľadom na predpokladané mimoriadne tresty a povahu osobností odsúdených dalo očakávať, že po rozsudku sa budú skrývať. „V prípade R. Okoličányho neexistovala zákonná možnosť na predbežné zaistenie z dôvodu, že odsúdený vyčerpal maximálnu lehotu väzby päť rokov,“ odpísala hovorkyňa Alexandra Važanová. Či toto obmedzenie platilo aj pri J. Leškovi, súd neuviedol. (ROK)

rá prípad Okoličányho skupiny dozorovala, tiež tvrdí, že nijako nepochybila. Opisuje, že v odvolacom konaní na súde prokurátor nemôže vydať príkaz na zadržanie obžalovaných. „Je to vo výlučnej pôsobnosti predsedu senátu odvolacieho súdu. V prípade, že predseda senátu takýto príkaz vydá, vykonajú ho príslušné orgány Policajného zboru. V tejto veci teda prokurátor konať nemal a nemohol,“ odpísala hovorkyňa Generálnej prokuratúry Andrea Predajňová. Drucker verí polícii Okoličányho skupinu stíhali takmer trinásť rokov, prvé obvinenia vzniesla polícia v roku 2005, súdy prípad riešili od roku 2007. Podľa právoplatného rozsudku gang v Košiciach v rokoch 2001 až 2005 zavraždil päť ľudí, niekoľkých ťažko zranil a spáchal aj ďalšie závažné skutky. K úteku Okoličányho a Leška sa včera vyjadril aj nový minister vnútra Tomáš Drucker (Smer). „Verí, že sa čo najskôr podarí dostať odsúdených do výkonu trestu, tak ako sa to polícii úspešne podarilo aj v takých prípadoch, keď osoby unikali spravodlivosti aj viac ako desať rokov,“ uviedol rezort. (ROK)

V MESTE

13. apríl 2018

„Malé“ Tesco V NEDEĽU KONČÍ Nový majiteľ hneď začne s prípravnými prácami na rekonštrukciu ikonickej budovy Najbližšia nedeľa je posledným dňom, kedy budú môcť Košičania nakúpiť v budove Tesca na Hlavnej ulici. Potom sa jej brány zatvoria a nový majiteľ začne s rekonštrukciou.

Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Typické obklady ostanú „Po 15. apríli začneme s realizáciou udržiavacích prác, teda odvozom prebytočného materiálu, či uprataním priestorov. K dnešnému dňu zatiaľ nemáme písomné vyjadrenie Krajského pamiatkového úradu Košice, ktorý k rekonštrukcii objektu musí vydať stanovisko. Až po získaní súhlasného stanoviska KPÚ, príslušných stavebných povolení a ďalších dokladov začnú stavebné práce,“ povedala nám hovorkyňa spoločnosti Marcela Nováková. Rekonštrukcia sa má dotknúť vnútorných priestorov, ale čiastočne aj fasády. To, čo je pre budovu typické, teda vonkajší obklad z terazzových tvárnic, však

Od Prioru k Tescu

Tovar z obchodných priestorov pomaly mizne.

INVESTOR STÁLE ČAKÁ NA STANOVISKO PAMIATKAROV má byť zachovaný. Meniť sa nebude ani jej výška. Potraviny COOP Jednoty Zrekonštruované priestory sa podľa predstáv investora majú stať nielen miestom na nákupy, ale napríklad aj na prezentáciu umenia. Časť budovy sa zmení na administratívne priestory. Investor už prezradil, že prízemie by malo patriť Tempo SUPERMARKET-u zo siete

foto: veja

predajní COOP Jednota. Ďalšou prevádzkou má byť napríklad populárne ázijské bistro SOHO, chýbať však nebudú ani služby. „Zámerom investora je tiež zapojiť sa do projektu vzájomného zdieľania bicyklov. Chce, aby aj tu vzniklo jedno zo stanovíšť, kde si Košičania budú môcť požičiavať bicykle,“ približuje plány nového majiteľa M. Nováková. Obchody o rok Podľa plánov nového majiteľa majú byť prvé dve poschodia s obchodnými prevádzkami otvorené v prvej polovici budúceho roku. Ďalšie tri poschodia by mali nasledovať o rok neskôr. „V súvislosti s rekonštrukčný-

 budovu začali stavať v roku 1965, dokončili ju v roku 1968  do výstavby investovali 52 miliónov Kčs, dnes je to asi 1,7 milióna eur  pôvodne sa mala nazývať OD Hornád, napokon dostala názov OD Prior  v roku 1994 ju kúpila medzinárodná obchodná sieť K-mart  v roku 1996 sa dostala do rúk siete Tesco, ktorá ju prevádzkovala dodnes mi prácami sa Košičania nemusia obávať veľkých obmedzení. Chodník popri budove na nevyhnutné obdobie nebude funkčný v plnom rozsahu, ale neplánujeme veľké búracie práce, takže nepredpokladáme obmedzenia väčšieho charakteru,“ dodala Nováková.

KD 1800126/02

Budova niekdajšieho obchodného domu Prior patrí ku koloritu centra Košíc od roku 1968. V najbližšom období však má dostať novú tvár. Jej novým majiteľom je totiž developerská spoločnosť MEDEL so sídlom v Prešove patriaca do skupiny Azor sídliacej v Poprade, ktorá plánuje rozsiahlu rekonštrukciu objektu.

06 V MESTE

13. apríl 2018

KRUHOVEJ KRIŽOVATKE na Moldavskej sa dá vyhnúť

Uzavretie dopravného uzla znamenalo zníženie plynulosti dopravy v širokom okolí Uzavretie kruhovej križovatky na Moldavskej ulici, ktoré si vyžiadala modernizácia električkovej trate, spôsobilo v prvých dňoch vodičom komplikácie. Mesto a dopravný inžinier Pavel Titl preto odporúčajú vyhnúť sa podľa možnosti tomuto úseku. Križovatkou denne prechádzalo 70-tisíc vozidiel. Teraz sú tam prejazdné len dva smery, každý v jednom jazdnom pruhu – z Triedy SNP na Moldavskú a z Moldavskej na Alejovú. Ostatné

70 000

pradská – Moldavská, ktorou prechádzajú aj obchádzkové trasy autobusov.

sú celkom zatvorené. Táto situácia znamená zníženie plynulosti dopravy v širšom okolí. Najviac je to citeľné na križovatke Po-

Optimálne obchádzky P. Titl odporúča vodičom smerujúcim od Rožňavy do centra mesta odbočiť na mimoúrovňovej križovatke Červený rak pod Optimou doprava na rýchlostný obchvat po križovatku VSS. Tam

vozidiel prechádza denne veľkým „kruháčom“

Petícia za predčasné voľby Iniciatíva #hnevám sa bude dnes od 17. do 19. hod. pred Štátnou vedeckou knižnicou zbierať podpisy pod petíciu za vyhlásenie referenda o predčasných voľbách. Doteraz sa pod ňu podpísalo 50-tisíc ľudí . K tomu, aby prezident vyhlásil referendum, je ich potrebných 350-tisíc. Za iniciatívou stoja dvaja mladí muži, predstavujú sa ako Matej a Ján. „V zásade nám ide o vytvorenie občianskeho tlaku na riešenie súčasnej krízy,“ hovoria o svojej aktivite, ktorú spustili zhruba pred mesiacom ako reakciu na udalosti po vražde Jána Kuciaka a Martiny (JV) Kušnírovej.

Očakávané komplikácie v doprave po uzavretí veľkej križovatky sa naplnili. môžu odbočiť doľava a pokračovať po Južnej triede do centra mesta. Zo smeru Alejová na Terasu je niekoľko možností. „Optimálne je odbočiť na križovatke Alejová – Gemerská ku Cassovii a po ulici Pri prachárni okolo Nay a Merkury Marketu prejsť na rýchlostný obchvat a cez Triedu KVP na Toryskú ulicu v smere na magistrát,“

foto: Iveta Vaculová

hovorí P. Titl. Od centra mesta smerom na Rožňavu vedie podľa neho optimálna trasa po Toryskej a Moskovskej s pokračovaním po Triede KVP okolo Luníka IX ku križovatke Červený rak. Podľa dopravného experta je dnes najlepšie sa tomuto dopravnému uzlu vyhnúť a radšej využiť opísané obchádzkové (FER) trasy.

Narodili sa vzácne antilopy V košickej zoo pribudli v stádach dvoch druhov ohrozených antilop mláďatá. Najskôr sa narodil samček v stáde vodárok lečve kafuenských. „Otcom sa stal chovný samec, ktorý k nám prišiel v roku 2009 zo ZOO Plzeň. Matkou je samica, ktorá sa v roku 2013 narodila v našej zoologickej záhrade. Vodárky lečve kafuenské chováme od roku 1989. Dovedna sme odchovali 38 mláďat týchto ohrozených antilop,“ informoval Erich Kočner, riaditeľ zoo. Vodárka lečve kafuenská obýva močiarnaté oblasti v centrálnej časti Zambie, ktoré nesú názov Kafue. V prírode patrí k ohrozeným pre vysúšanie močiarov, ale aj pytliactvo. Na svet prišla aj samička v skupine priamorožcov šabľorohých. „Aj história chovu priamorožcov siaha

Na svet prišli v zoologickej záhrade mláďatá ohrozených druhov. foto: Josef Kindl

do roku 1989, keď sme získali jedného samca a dve samice zo ZOO Dvůr Králové. V roku 2006 sme chov týchto krásnych antilop prerušili. K obnove došlo v roku 2013. Počas celej histórie chovu sme tu odchovali 9 mláďat,“ doplnil Kočner.

Priamorožce šabľorohé patria k druhom, ktoré sú v prírode vyhubené. Príčinou tohto stavu bol najmä lov a strata životného prostredia. Zoologické záhrady pripravujú projekty usilujúce sa o návrat priamo(HKL) rožcov späť do prírody.

INZERCIA

KD 1800133/04

13. apríl 2018

08 V MESTE

13. apríl 2018

Počas pracovnej doby sa úradníci Z JAZERA VOZILI NA BICYKLOCH Opustili svoje kancelárske miesta. Obhliadka sídliska im zabrala päť hodín Úradníci z miestneho úradu na Sídlisku Nad jazerom bicyklovali počas úradných hodín. Takto netradične sa rozhodli skontrolovať stav mestskej časti po zime.

Robo Hakl robert.hakl@kosicednes.sk

Bicykle za kancelárske stoličky vymenili pracovníci z oddelenia výstavby a kontrolnej činnosti spolu so starostkou Lenkou Kovačevičovou. Kontrolovali investičné aktivity Cieľom bolo skontrolovať investičné aktivity mestskej časti, ktoré sa práve realizujú, alebo lokality, kde má prebiehať ďalšia výstavba, napríklad kontajneroviská. „Kontrolu v takom veľkom rozsahu robíme každoročne v apríli, keď už je pekné počasie, a z toho vznikne ročný plán úloh, ktorý sa potom priebežne kontroluje. Vzhľadom na rozsiahlosť územia našej mestskej časti je to najlepšie absolvovať na bicykloch, zabralo nám to takmer päť hodín,“ uviedla Kovačevičová.

Úradníci Miestneho úradu Nad jazerom spolu so starostkou Lenkou Kovačevičovou kontrolovali foto: MČ Nad jazerom sídlisko netradične.

STAROSTKE DAL „VÝLET“ PORIADNE ZABRAŤ Mestská časť chce v tomto roku zriadiť dve nové venčoviská pre psy, uzatvorené kontajneroviská, a pribudnúť majú aj nové lavičky.

Úradníci si pozreli tieto miesta, ako sú pripravené, a zároveň skontrolovali aktuálny stav súčasných lavičiek, či neporiadok v niektorých lokalitách. Rekreačná cyklistka V teréne pozorne sledujú aj iné nedostatky, na ktoré nemá mestská časť dosah, ale môže operatívne na ne upozorniť príslušné mestské podniky, aby ich čím

skôr odstránili. „Ide napríklad o nepohrabané lístie, výtlky na chodníkoch i cestách, alebo nevyčistené kamienky po zimnej údržbe,“ podotkla starostka, ktorá sa skôr radí k rekreačným cyklistom, a tak jej výlet po sídlisku dal poriadne zabrať. Bicykle sú súčasťou vybavenia miestneho úradu, ktoré využívajú počas roka pracovníci, ak potrebujú rýchlo niečo v teréne vybaviť.

Cez víkend opäť populárna Rušňoparáda Milovníkov železničnej histórie aj súčasnosti čaká dvojdňová slávnosť. V rušňovom depe sa cez víkend uskutoční 18. ročník podujatia Rušňoparáda. Najväčším lákadlom Rušňoparády je tradične módna prehliadka rušňov Točňoparáda - predvedú sa parné, dieselové, motorové a aj najmodernejšie elektrické rušne. Vystavené budú nielen skutočné vlaky, ale aj ich modely alebo automobilové veterány. Akčne naladených návštevníkov zaujmú letecké nálety, vojenský prepad vlaku alebo ukážky zbrojenia vodou a uhlím. Okrem prehliadky železničnej techniky a ďalšieho

Rušňové depo sa otvorí verejnosti, zavítajú tam historické aj foto: Veronika Janušková najnovšie rušne. programu v košickom depe sú nachystané aj nostalgické jazdy. „Jazdy nostalgickými vlakmi

budú smerovať na nákladnú stanicu Košice, ale aj do Prešova, Kostolian nad Hornádom, Kysaku, Veľkej

a Malej Lodiny a okružná jazda retrobusom povedie do kaštieľa v Krásnej nad Hornádom,“ uviedol Ľubomír Lehotský, spoluorganizátor a predseda Občianskeho združenia Detská železnica. Počas dvoch víkendových dní budú na Rušňoparáde pripravené aj výlety historickými vlakmi do Košického kraja. Prvý zavezie cestujúcich do Jasova na jarný trh a workshop, ďalší vláčik pôjde do Trebišova do Múzea južného Zemplína. V samotnom areáli depa sa bude dať povoziť parným rušňom detskej železničky Katka. Lákadlom bude aj koncert známej skupiny S hudbou vesmírnou, ktorá je známa aj z te(HKL) levíznej šou Zem spieva.

INZERCIA 09

13. apríl 2018

Záhradný program VIKING bude niesť od roku 2019 meno STIHL

2018

2019

Akcia na celý sortiment VIKING v zelenej farbe trvá od 1. 2. do 31. 12. 2018 alebo do vypredania zásob

ŠPECIÁLNA AKCIA

VIKING JE A BUDE STIHL Rozlúčte sa spolu s nami so zelenou farbou našich produktov nákupom za jedinečné, najnižšie ceny v histórii. Využite fantastickú akciu a kúpte si produkt STIHL poslednýkrát v zelenej farbe. (Dodávku náhradných dielov a servis všetkých produktov pod označením VIKING zabezpečuje firma STIHL naďalej v plnom režime.)

129 € 159 €

AKCIA MI 422

799 € 1190 €

AKCIA GE 103

199 € 249 €

Kompletný zoznam akciových produktov s možnosťou ich nákupu nájdete na

www.stihl.sk Poštová 11, Košice, 055/62 24 256, predajna@stenia.sk

KD 1800005/38

AKCIA ME 235

10 CUDZINEC V KOŠICIACH

13. apríl 2018

VYZÚVAŤ SA NA NÁVŠTEVE je Cukrárka z Mexika sa na Slovensko dostala vďaka osudu, lebo „veci do seba zapadli presne Carolina Garcia Espinosa de los Montero má 36 rokov a pochádza z hlavného mesta Mexika. Žila v Miami aj v Dubaji. Udomácnila sa však v Košiciach a je spokojná. Živí sa zaujímavou prácou - šéfuje cukrárom v jednej z najstarších košických kaviarní. Naše mesto je podľa nej krásne a cíti sa tu bezpečne.

Edita Hilgartová edita.hilgartova@kosicednes.sk

Latinskoameričanka sa na Slovensko dostala vďaka osudu, lebo „veci do seba zapadli presne tak, ako mali“. Mexico city, vyše trojmiliónové hlavné mesto Mexika, opustila Carolina ako mladé dievča. Dlhší čas žila v Miami, dva roky v Dubaji a už tretí rok v Košiciach. Aj keď zbožňuje krajinu, z ktorej pochádza, nechce sa tam vrátiť. Chýba jej síce mexické jedlo, teplé počasie a oceán, ale ako sama hovorí, nedá sa mať všetko. „Milujem Mexiko, ale žiť tam nechcem, pretože je to ťažké. Necítim sa tam bezpečne, navyše, je tam zlá pláca,“ hovorí. Nevedela, kde je Slovensko Do našich končín ju zaviala láska. So Slovákmi pracovala v Miami. „S Danielom sme sa stretli na párty, zapáčil sa mi. Povedal, že je zo Slovenska. Nevedela som, kde to je, a hanbila som sa ho to spýtať. Marilo sa mi nejaké Českosloven-

Carolina sa aj v Košiciach živí ako šéfcukrárka. Tatry Carolina opisuje jedným slovom - WAU! sko,“ spomína na stretnutie s Košičanom Danielom Bocevom. Letná láska sa skončila, keď Daniel odišiel na Slovensko. Ostali v kontakte, písali si, mali iných partnerov. Po deviatich rokoch jej napísal na narodeniny. V tom čase žila v Dubaji. „Navrhla som mu zo slušnosti, aby ma prišiel pozrieť. O deň na to sa ma pýtal, či som to myslela vážne. Zaskočilo ma to, ale povedala som - áno. Potom šlo

Zvyknúť si na chladné počasie bolo pre Mexičanku naozaj ťažké.

všetko veľmi rýchlo,“ spomína. Pri ich opätovnom stretnutí ožili city z Miami. Bolo to v čase, kedy Carolina končila v Dubaji a nemala presný plán, čo ďalej. „Keď Daniel odišiel z Dubaja, začali sme si navzájom chýbať. Navštívila som ho v Košiciach a porozprávali sme sa o tom. Nechcela som vzťah na diaľku, ale niečo seriózne, usadiť sa. On to cítil tak isto. Keďže mal stabilnú prácu v Koši-

Mexičanka tvorí aj takéto skvosty.

foto na dvostrane: cg

ciach a ja som vlastne prácu v tom čase nemala, ponúkol mi, aby som prišla sem do Košíc a zistila, či sa mi život tu bude páčiť. A tak som tu teraz už tretí rok,“ spomína. Mexičanka Carolina a Košičan Daniel sa vzali v roku 2015 na Miestnom úrade na Terase. Vyzúvanie - kultúrny šok Slovensko navštívila Mexičanka po prvýkrát v roku 2008. Prvým kultúrnym šokom pre ňu bolo, že sa na návšteve musí vyzuť. „Keď som uvidela, koľko má priateľ doma topánok, pomyslela som si, že prečo nemá skrinku na topánky. Keď mi vysvetlil, že sa mám vyzuť a dá mi papuče, nechápala som to. Bolo leto a prišlo mi to nehygienické, v zime tomu rozumiem. U nás sa ráno osprchujete, oblečiete, obujete a ste v topánkach celý deň.“ Na čo si však doteraz nevie zvyknúť, je „povestná slovenská hádzaná“. „Nikdy som nestretla nikoho, kto by pil viac ako vy. Manžel mi v utorok povie, že ide do baru a ja to nedokážem pochopiť, veď je pracovný týždeň...“ Borovička nezachutila nielen Caroline, ale ani

CUDZINEC V KOŠICIACH

13. apríl 2018

pre Mexičanov kultúrny šok tak, ako mali“. Do Košíc sa zamilovala - sú podľa nej krásnym, čistým a bezpečným mestom

Ľudová tvorba Slovákov nadchla aj Latinskoameričanku. jej rodine. „Je to naozaj hrozne silný alkohol, rodina sa aj bála, či neoslepne,“ smeje sa. Typický mexický alkohol tequilu podávajú v jej krajine špeciálne pod názvom „bandera“ (zeleno-bielo-červená vlajka). Pozostáva z troch štamperlíkov – zelený limetkový džús, tequila a paradajkový džús s tabascom a chili. „Je

Nikdy som nestretla nikoho, kto by pil viac ako vy Carolina Garcia to veľmi zaujímavé, keď sa prepoja všetky chute. Páčilo sa to aj môjmu manželovi. Celkovo má veľmi rád mexickú kuchyňu. Jeme veľa štipľavých jedál a ku všetkému pridávame aj množstvo omáčok či dipov.“ V Mexiku podľa nej pečú zákusok totožný našej štrúdli - „apostrudl“. Okrem jabĺk býva plnený marhuľou či lesnými plodmi. Malé čisté Košice Život na Slovensku bol pre teplomilnú Mexičanku spočiatku naozaj

ťažký. Najviac za to mohlo chladné depresívne počasie a absencia blízkych. Na metropole východu sa jej páči, že je to malé mesto, kde netrvá dlho žiadna cesta. V hlavnom meste Mexika je podľa Caroliny život v neustálom pohybe bez možnosti zrelaxovať sa. Páči sa jej, že v Košiciach ľudia vedia spomaliť a vychutnať si kávu. Na naše mesto má úplne iný pohľad než väčšina obyvateľov. „Veľa ľudí zareaguje nechápavo, keď poviem, že Košice sú bezpečné. V Mexico City ma nikdy neokradli, no necítila som sa tam bezpečne, najmä nie ako žena. Nemôžete v noci chodiť sama ulicami, stále sa treba mať na pozore. Tu sa tak necítim ani keď idem z práce neskoro domov sama. Necítim sa tu ani obťažovaná nijakým zazeraním či pokrikovaním chlapov, čo je v Mexiku tiež bežné. Mesto je podľa mňa čisté, odpad tu nie je kade-tade, vidím, ako sa tu o to starajú. V Mexiku by pri prípadnej snehovej kalamite asi ostalo všetko zaviate.“ Slovensko má vraj rovnako bohatú kultúru ako Mexiko. „Máte veľa hradov a majestátnu prírodu. Rada spoznávam iné kultúry a tá

S manželom Danielom si opäť našli cestu k sebe v Dubaji. slovenská sa mi páči, najmä redový tanec na svadbe.“ Mexičanku zaujali aj tradičné ľudové vzory. Keď mala upiecť perníkovú chalúpku s čičmianskym vzorom, nevedela, o čo ide, no odkopírovala ho. Potom zistila, že Čičmany sú skutočná dedina a musela tam ísť, pretože tak sa jej zapáčili domčeky s ľudovým vzorom. Vášeň k pečeniu Carolina sa nakoniec udomácnila v Košiciach aj vďaka svojej práci, ktorú miluje - je šéfcukrárkou. Okrem Miami pracovala v Dubaji v jedinom 7-hviezdičkovom hoteli na svete. Jej vášeň k pečeniu vzbĺkla, keď bola dieťa. Carolinina mama aj stará mama boli skvelé kuchárky a ju

vždy zlákali sladké vône kuchyne. Vyštudovala 6-ročnú kulinársku školu. Najprv však chcela byť kuchárkou. „Keď som musela čistiť ryby, tak som si uvedomila, že to nie je pre mňa. Zamilovala som si cukrárstvo, kde je všetko krásne voňavé.“ Paradoxom je, že vôbec neobľubuje sladké. „Radšej si dám cesnakovú polievku,“ smeje sa. Všakovaké torty pečie Mexičanka aj vo svojom voľnom čase, teší sa na také, ktoré sú pre ňu výzvou. Po slovensky sa učila osem mesiacov, ale kvôli pracovnej vyťaženosti musela prestať. Dnes sa učí každý deň v práci, v kolektíve. „Aj doma manželovi hovorím, že na mňa musí hovoriť po slovensky, inak sa jazyk nikdy nenaučím.“

Vianočná tradícia Piňata je uzatvorená vyzdobená nádoba, ktorá visí na lane. Je súčasťou narodeninových osláv, v rámci ktorých sa má so zaviazanými očami rozbiť. Podľa Caroliny však nie je výsadou detských osláv. „Moja mama mala na 60. narodeniny obrovskú piňatu.“ Tradícia podľa Mexičanky pochádza z Vianoc. Vtedy má piňata tvar hviezdy so siedmimi cípmi, ktoré predstavujú sedem smrteľných hriechov. Na Vianoce sa má piňata naplniť sezónnym ovocím a arašidmi, trafiť, a tým obrazne poraziť (EH) diabla s hriechmi.

KRÍŽOVKA

13. apríl 2018

K:D

Viac krížoviek zadarmo na www.krizovkarsky-raj.sk Tajnička z 29. 3. 2018 znie: „...CHLAP VEDĽA SI STRČIL SVOJU PEŇAŽENKU DO MOJEJ TAŠKY.“ Úspešnou riešiteľkou sa stala Agnesa BERNÁTOVÁ, ktorá vyhráva dva lístky na predstavenie Falstaff dňa 20. 4. 2018 o 19.00 hod. v Historickej budove Štátneho divadla. Lístky budú pripravené v pokladni divadla.

Každý lúštiteľ môže zaslať do žrebovania iba jedno riešenie! Vylúštenú tajničku s nalepeným kupónom pošlite alebo doneste do redakcie KOŠICE:DNES, Hviezdoslavova ul. 6, 040 01 Košice najneskôr do utorka 24. 4. 2018 do 12.00 hod. Z úspešných riešiteľov vyžrebujeme výhercu, ktorý vyhrá dva lístky do Štátneho divadla.

KUPÓN 13. 4. 2018

MIX

13. apríl 2018

OSEMSMEROVKA

RECEPT

JAHODOVÁ BUBLANINA Potrebujeme:

1 biely jogurt 2 hrnčeky hladkej múky polovica hrnčeka kryštálového cukru polovica hrnčeka oleja 1 vanilkový cukor 2 vajcia 1 prášok do pečiva 50 g čokolády 250 g jahôd PL=polievková lyžica, ČL=čajová lyžica

Postup:

Jogurt zmiešame s cukrom, vajíčkami, vanilkovým cukrom a múkou. Potom pridáme olej a prášok do pečiva. Dôkladne vymiešame. Čokoládu pokrájame na drobné kúsky a primiešame do cesta. Do vymastenej a múkou vysypanej okrúhlej formy vlejeme cesto a na vrch rozložíme na polovice nakrájané jahody. Pečieme pri 180 °C asi 35 minút.

KINÁ, DIVADLÁ, TV CINEMAX pia, so, ne: Apoštol Pavol o 18.20, Backstage o 16.10 (so, ne aj o 13.00), Besnenie o 15.20, 18.00 a 20:50, Besnenie 3D o 19.50, Červená volavka o 20.40, Fakjú pán profesor 3 (ČD) o 17.40 a 20.20, Králik Peter (SD) o 15.30 (so, ne aj o 13.10), Leo da Vinci: Misia Mona Líza (SD) o 16.00 (so, ne aj o 14.00), Nočná hra o 20.15, Oni 2: Nočná korisť (ČT) o 21.00, Operácia

Entebbe (ČT) o 16.20, Paciﬁc Rim: Povstanie (ST) o 17.30, Paciﬁc Rim: Povstanie 3D (ČD) o 15.10, Ready Player One: Hra sa začína 2D o 15.00 a 17.50, Ready Player One: Hra sa začína 3D (ST) o 20.30, Stratili sme Stalina (ČT) o 18.40 hod. so, ne: Chloe a trpaslíci (SD) o 13.00, Deň čo deň (ČT) o 20.40, Dve a pol kačky (SD) o 14.10, Sherlock Gnomes (ČD) o 14.20, Včielka Maja 2: Sladké hry (SD) o 13.30 hod.

„Araňa, požičaj sto korún.“ !Mám len päťdesiat.“ „Tak daj päťdesiat a...“ Tajnička má 21 písmen.

ABSENCIA, AKORD, ARÉNA, BARIÉRA, BURINA, ČIARY, DEVIANT, DRINA, ELIÁŠ, GAMAŠA, CHLPÁŇ, IMELO, IMRICH, KARAOKE, KAUCIA, KNIHA, KRAUL, KRIKET, LEBKA, LÍNUS, LÍVIA, METRESA, MOTÚZ, OKRES, PANDA, PREPONA, PRIAZEŇ, PROSO, PUŠKA, RUBÍN, SACHARÍN, SARDELA, SKAUT, SLNKO, SMALT, SPÁLŇA, SRŠEŇ, ŠPAGETA, ŠTÚDIUM, TARAS, TRAJEKT, TRAMP, TURCI, UMAKART, ÚTVAR, VARIČ, VPLYV, VZBURA, ZÁSAH, ZLOBA, ZMLUVA, ZNALEC

KOŠICE:DNES DOBRÝ VEČER, KOŠICE:DNES V sobotu a v nedeľu sa otvoria brány už 18. ročníka Rušňoparády – najväčšej slovenskej prehliadky železničnej histórie i súčasnosti. Pozvať na túto akciu príde Ľubomír Lehotský, predseda OZ Detská železnica Košice. Pozerajte už dnes po 18. hodine. AKO SI NALADIŤ TV KOŠICE:DNES SA DOZVIETE NA WWW.KOSICEDNES.SK/NALADTESA

ČO KEDY KDE

SOBOTA Remeselníci, 19.00 hod., Historická budova ŠD Vodné pólo extraliga ŠK Hornets Košice - ŠKP Modrí Draci Košice - Staré Mesto,

19. hod., Mestská krytá plaváreň Florbal extraliga FK Florko Košice – Tsunami Záhorská Bystrica, 17.30 hod., Multihala NEDEĽA Židovské Košice, otvorenie synagógy a Galérie Ľ. Felda, 14.00 hod., Puškinova ulica Burza zberateľov a numizmatická aukcia, 7.00-12.00 hod., Jedlíková 7

KD 1800143/02

PIATOK Remeselníci, 19.00 hod., Historická budova ŠD La Gioia – spevácke trio, 19.00 hod., Dom umenia

ŠPORT

13. apríl 2018

ŽIRKOVÁ ĎAKOVALA ľuďom: „K V poslednom zápase svojej úspešnej basketbalovej kariéry zaznamenala kapitánka Hovorí sa, že posledný krok býva najťažší, čo sa v treťom ﬁnálovom zápase aj potvrdilo. Beznádejne vypredaná Angels aréna videla napínavý duel so šťastným koncom pre žlto-modré. Podľa košického trénera Petra Jankoviča výsledok stretnutia nezodpovedá dianiu na palubovke.

Matúš Kozáček matus.kozacek@kosicednes.sk

Basketbalistky Good Angels Košice zvíťazili v treťom zápase finálovej série play-off ženskej extraligy nad Ružomberkom 88:73 a finále ovládli 3:0 na zápasy. Košické basketbalistky tak získali pätnásty titul v rade, ktorý je zároveň pre značku Good Angels Košice posledným. „Ružomberok sem prišiel s tým, že nemá čo stratiť, a 30 minút s nami dokázal držať krok.

Jedna etapa sa končí, no iná začína Zuzana Žirková, kapitánka GA Košice My sme si však širšou rotáciou a väčšími skúsenosťami tento duel postrážili. Titul sme získali v najkratšom možnom čase a počas celej sezóny sme dominovali, preto si myslím, že môžeme byť spokojní,“ zhodnotil Jankovič.

Košičanky dokázali v sedemnástom finále získať pätnásty titul. Derniéra klubu i Žirkovej Už pred začiatkom ﬁnále bolo známe, že klub Good Angels Košice od budúcej sezóny nebude viac súčasťou extraligovej scény. Stredajší zápas bol však derniérou aj pre kapitánku žlto-modrých Zuzanu Žirkovú, ktorá v 37

rokoch ukončila aktívnu hráčsku kariéru. „Na začiatok stretnutia som sa ešte vedela koncentrovať. Keď som však naskočila do hry na konci za rozhodnutého stavu, bolo to pre mňa veľmi ťažké. Uvedomovala som si totiž, že je koniec, no jedna

Nebyť Hanky Jendrichovskej, nebolo by Hovorí sa, že za všetkým hľadaj ženu. V prípade Good Angels to určite platí. Nebyť Hanky Jendrichovskej, je takmer isté, že Košice by neoslavovali pätnásť extraligových titulov v rade. Manželka generálneho manažéra Good Angels Daniela Jendrichovského bola jasnou motiváciou, prečo sa kedysi pustil do funkcionárčenia.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

V podkošovom svete ju poznali pod dievčenským menom Hana Eliášová. Mladík Daniel Jendrichovský sa s ostravskou rodáčkou začal stretávať, keď hrávala za košickú Lokomotívu (od roku 1992), neskôr za VSS Lokomotívu. To ešte sedával v hľadisku ako basketbalový fanúšik. V auguste v roku 2000 sa zosobášili. V tom čase sa už Dano začal „motať“ okolo basketbalu intenzívnejšie. „Dano bol, už keď sme sa spoznali, veľký fanúšik basketbalu. A

keď to v klube, kde som pôsobila, išlo dole vodou, neboli vôbec peniaze, hrali sme zadarmo, tak sa toho chopil. Využil situáciu, založil nový klub. V tom čase už podnikal, bol akčný, tak sa pustil aj do basketbalu. Ale ak by stretol babu, ktorá basketbal nehrá, ku kariére v úspešnom klube by sa nikdy nedostal,“ povedala nám Hanka Jendrichovská. Po treťom titule kytica na rozlúčku Na začiatku teda podával pomocnú ruku vlastnej manželke a hráčkam, ktoré v tom čase bojovali o zotrvanie v najvyššej súťaži. V zápase o

Daniel Jendrichovský s manželkou Hankou a deťmi Miškou a Lukášom žijú športom. všetko Košičanky v Poprade vyhrali, extraligu zachránili a už v ďalšej sezóne z toho bolo ﬁnále. „V roku 2002 sa nám narodila dcéra Miška, už na konci sezóny 2002/2003 som hrala vo ﬁnále s Ružomberkom. Piaty zápas u súpera sme však pre-

hrali. Ale ďalšia sezóna bola zlatá. A potom to pokračovalo bez prestávky. Stihla som prvé dva tituly, potom som išla na materskú s Lukášom, ten sa narodil v roku 2006. Už som si myslela, že sa pod koše nevrátim. No nedalo mi to, mala

ŠPORT

13. apríl 2018

ošice sú mesto, kde patrí šport!“ Good Angels 17 bodov a doviedla svoj tím k 15. titulu v rade za ňou špeciálne obzerať. Moja vizitka hovorí za všetko,“ povedala hrdo Žirková. Jankovič: Zuzka je osobnosť Populárna „Žiro“ je absolútnou víťazkou ankety Športová osobnosť Košíc 2016 a osemnásobnou najlepšou basketbalistkou Slovenska. Tréner Peter Jankovič verí, že pri basketbale ostane Žirková aj naďalej. „Dúfam, že skúsenosti, ktoré počas kariéry nabrala, bude odovzdávať deťom, ktoré s basketbalom začínajú. Zuzka má športové srdce a bola by škoda, ak by od športu odišla úplne. Ak niekde poviete meno Zuzana Žirková, každý vie, o koho ide. Ona je osobnosť,“ povedal Jankovič. foto na dvojstrane: Veronika Janušková

etapa sa končí a druhá začína. Nechcem plakať, ale oslavovať zisk titulu. Zároveň sa chcem poďakovať všetkým ľuďom, vidno, že Košice sú mesto, kde patrí šport, a basketbal obzvlášť,“ vyznala sa Žirková. Skvelá rozohrávačka má za sebou kariéru prešpikovanú úspech-

mi. Rodáčka z Bojníc sa zúčastnila letných olympijských hier v Sydney 2000, trikrát vyhrala prestížnu Euroligu, zahrala si aj za veľkou mlákou v ženskej WNBA za tím Washington Mystics. „Každý, kto má pozná, vie, o čom bola moja kariéra. Nemyslím si, že sa musím

Oslavy si užijú Po záverečnom klaksóne lomcovali hráčkami či fanúšikmi pocity šťastia, ale aj smútku. Napriek tomu si Košičanky plánujú oslavy poriadne vychutnať. „Určite to bude stáť za to. Žiaden klub nemá 15 titulov, takže verím, že potiahneme zopár dní,“ dodala Žirková.

Prvý titul a vypredaná Steel aréna Generálny manažér Good Angels Košice Daniel Jendrichovský budoval tento klub na slovenskej, ale aj medzinárodnej scéne 17 rokov, no teraz je koniec. „Najväčším momentom mojej kariéry je určite 8 600 divákov, ktorí sa v decembri v roku 2013 prišli do Steel arény pozrieť na zápas Euroligy proti Bourges. Celkovo sme trikrát dokázali do Steel arény prilákať viac ako 8 000 divákov, to v Európe ťažko niekto prekoná,“ povedal Jendrichovský. A ktorý z pätnástich titulov mu ostane v pamäti najviac? „Prvý titul bol pre mňa emocionálne najsilnejší. Pri druhom a treťom to bolo zas extrémne náročné, pretože sme vtedy ťahali za kratší koniec. V pamäti mi ostane aj desiaty titul, keďže vtedy mal Ružomberok výborné družstvo a my sme ho porazili v piatom zápase. Samozrejme, aj tento posledný, (MK) pretože je posledný.“

ani pätnásť extraligových titulov... som pocit, akoby som sa vyparila bez rozlúčky. Po vyše ročnej pauze som sa teda vrátila, už len v neprofesionálnom režime. Kvôli dvom malým deťom som na zápasy vonku nechodila. Ale na konci sezóny prišlo moje tretie zlato. A dostala som aj kyticu na rozlúčku, a nie jednu, a mohla som ísť do dôchodku,“ s úsmevom si zaspomínala Hanka.

„Nevravím, že doma sa bavíme len o basketbale, ale ten bol u nás na pretrase veľmi často. Takže o dianí v klube som mala vždy, hneď po manželovi, asi najväčší prehľad.

Mal cit na výber legionárok V basketbalovom kolotoči však ostala dodnes a nemyslíme tým to, že sa realizuje ako slovenská reprezentantka v kategórii veteránok. Angažovala sa aj v klube, dnes je v Young Angels Academy trénerkou starších mini žiačok. A čo je asi najdôležitejšie, s manželom viedli vždy basketbalové debaty. A dnes im môže jedným uchom načúvať aj dcéra Miška, ktorá hráva za kadetky Young Angels.

Neraz som sa mu snažila predostrieť uhol pohľadu hráčky, lebo toto on nezažil. Vždy som mu povedala svoj názor, ale rozhodnutia boli výlučne na ňom. V kuchyni som mala dominantné postavenie, pri manažérskych rozhodnutiach Dano. A musím povedať nie preto, že je to môj manžel, ale preto, že je len málo ľudí, ktorí majú taký cit na výber zahraničných hráčok ako on. Nevravím, že sa za tie roky nepopálil, ale pri tom množstve cu-

Každý si bude pamätať tento klub ako úspešný

dziniek, ktoré sa v klube premleli, bol veľmi úspešný. Vedel nájsť hráčku, ktorá zapadla nielen herne, ale aj po ľudskej stránke.“ Značka Good Angels niečo znamená Hanka vedela, že myšlienky o konci Good Angels prišli pred rokom aj dvoma. Teraz sa však Jendrichovský rozhodol deﬁnitívne. Mal už len posledné prianie – získať pätnásty titul. „Končí, lebo je z toho všetkého, čo táto práca v našich pomeroch obnáša, unavený. Len on vie, koľko ho to stálo energie. No z roka na rok bolo ťažšie zohnať dostatok ﬁnančných prostriedkov na to, aby sa klub udržal na vysokej úrovni. Som veľmi smutná, že jedna kapitola sa uzavrela. Ale nič netrvá večne. Značka Good Angels, ktorú roky budoval, niečo znamená. Ak odíde teraz, každý si bude tento klub pamätať ako úspešný.

Iste je lepšie zabaliť to po takejto sezóne, ako keby bol klub už niekde v suteréne.“ Ostáva pri mládeži Podľa Jendrichovskej je odchod o niečo menej bolestivý aj preto, že Dano ostáva pri mládeži. Buduje Young Angels Academy, takže bude mať možnosť zotrvať pri športe, ktorý tak miluje. „Pri deťoch je vlastne už roky. Vlani vytvoril basketbalovú akadémiu. Zákon o športe, ktorý je nevýhodný pre profesionálne kluby, je v prípade mládeže pozitívnou vecou. Sama som mu však vravela, aby ostal aj ženský extraligový tím, hoci len pre mladé hráčky, pod značkou Young Angels. Aby malo našich 250 detí možnosť dotiahnuť to až k seniorkám. A možno raz sa na scénu vráti, ak mu trebárs v akadémii vyrastie silná generácia talentov.“

16 INZERCIA

13. apríl 2018

OD SOBOTY 14. APRÍLA

VEĽKÉ A PEVNÉ MUŠKÁTY S BOHATÝM KVETENSTVOM, PLNÉ PUKOV, KTORÉ ROZKVITNÚ U VÁS DOMA

Muškáty • • • •

previsnuté/stojaté ﬁalové/ružové/červené rozmery balenia: 17 x 26,5 cm výška: cca 10 – 14 cm

Supercena 6 kusov v balení

99 vonkajšie rastliny

... a mnoho ďalších výrobkov na www.lidl.sk Ponuka tovaru platí od 14. 4. 2018 do vypredania zásob. Chyby v tlači vyhradené. Ceny sú bez dekorácie. Firma LIDL si vyhradzuje právo zmien v baleniach a variantoch ponúkaného tovaru. Odber možný len v obvyklom množstve.

KD 1700652/106

(1 kus = 0,67)