KOŠICE:DNES 16.11.2017

REZERVUJTE SI TERMÍN NA ROK 2018

Hlavná 1,Košice

www.kosicednes.sk,

www.doubletree-kosice.com

ZVÝHODNENÁ CENA

KD 1700483/09

Svadba v centre

svadobných balíkov

všetky piatkové termíny a termíny v júli a auguste.

štvrtok 16. november 2017, číslo: 218 / ročník 4

kosicednes

Ako si pamätáme November 1989

STRANY 2 - 3

foto: Veronika Janušková

Autolux Košice | Cintorínska 7, Košice

KD 1700427/11

Spoznajte atraktívnu edíciu Toyota Business!

02 TÉMA DŇA

16. november 2017

NOSTALGIA - viac snehu, väčšie Mladí žijú v spoločnosti, kde je korupcia a rodinkárstvo považované za normálne, Zajtra uplynie 28 rokov od začiatku novembrových udalostí, ktoré v roku 1989 znamenali začiatok definitívneho konca totalitného socialistického režimu vo vtedajšom Československu.

V Košiciach si výročie Nežnej revolúcie pripomenieme aj na treťom ročníku festivalu s názvom Matrioshka.

Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Riaditeľkou multižánrového festivalu je Košičanka Miroslava Rybárová. Ako nám povedala, hlavným cieľom všetkých troch doterajších ročníkov podujatia bolo zvýšiť povedomie mladých ľudí o socializme a ukázať im, aké majú šťastie, že nežijú v totalite. „Dúfame, že sa nám to podarilo. Ľudia už vedia, o čom je festival Matrioshka. Na podujatia chodí veľa najmä mladých ľudí. Či si z nich skutočne odniesli tú podstatnú informáciu, to je ťažké ohodnotiť. Ale už sa k nám ľudia hlásia, máme fanúšikov na Facebooku, pýtajú sa, hlásia sa k nám aj ako dobrovoľníci. Podľa mňa sú však mladí ľudia natoľko inteligentní, že hlavnú myšlienku pochopili,“ hovorí M. Rybárová.

Kritické myslenie Festival sa nesie v duchu motta Nedovoľme absurdite zničiť humanitu! „Aj v dnešnej dobe sa totiž ešte stále stretávame s názormi, ktoré podporujú a zľahčujú udalosti a princípy totalitných režimov, alebo popierajú základné ľudské práva. Preto sa nenásilným, často aj zábavným a inovatívnym spôsobom snažíme zdôrazniť potrebu kritického myslenia a zachovania občianskej spoločnosti. Festival sa stal platformou pre zdieľanie a

Nadšenie a nádej počas demonštrácií v novembri 1989. Dnešná mládež to nezažila, preto im to festival Ma

Motto festivalu: Nedovoľme absurdite zničiť humanitu! šírenie myšlienok slobody a demokracie. Dáva priestor aj iným združeniam s podobnými hodnotami na prezentáciu svojich aktivít a projektov,“ vysvetľuje tohtoročné zameranie festivalu jeho riaditeľka.

Spomienkový optimizmus Podujatí, ktoré by pripomínali Nežnú revolúciu a jej význam v dejinách Slovákov, je stále veľmi málo.

Meniny: dnes Agnesa zajtra Klaudia

Počasie: Bude prevažne polooblačno, miestami hmla. Denná teplota 9 °C, nočná 0 °C, severný vietor do 20 km/h.

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 - Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan. karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk. Vydavateľ: KOŠICE: DNES PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com

POSIELAJTE NÁM TIPY:

„To nie je normálne, ale zapadá to do spôsobu, akým sme sa vysporiadali so socializmom – nijako. Stále sa stretávam s názormi, že za socializmu sa žilo lepšie, že tu boli sociálne istoty,“ pri-

pomína zapálená mladá žena. V mysliach ľudí začína podľa nej prevládať spomienkový optimizmus. „Pamätajú si na to ,dobré‘ a na zlé zabúdajú. Podľa nich zimy boli dlhšie, snehu bolo viac, huby boli väčšie, rohlíky, mlieko a pivo lacnejšie... A pritom práve pre socializmus sa naša spoločnosť neposúva dopredu tak, ako by mohla. Sme netolerantní voči novému, neznámemu, ako sú náboženstvá či sexuálne menšiny, ale tolerujeme korupciu či rodinkárstvo. To všetko je pozostatkom socialistického myslenia. A naše deti žijú v spoločnosti, kde sa toto všetko považuje za normálne.“

APLIKÁCIA KOŠICE:DNES

Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

INFOLINKA: 0800 300 010

TIPY@KOSICEDNES.SK

10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME

TÉMA DŇA

16. november 2017

huby, lacnejšie pivo... tvrdí riaditeľka festivalu Matrioshka Miroslava Rybárová Nezaujímavá téma?

Matrioshka svoj význam stále má.

Mnohí mladí nezažili totalitu a nevedia, aký bol život za socializmu.

V rodinách sa o tom hovorí málo.

V učebných osnovách na školách sa moderným dejinám Slovenska, vrátane Novembra 1989, tiež venuje minimum času a priestoru. „Práve teraz, keď sa medzi mladými začala rozmáhať podpora extrémistických názorov, čo ukázali posledné parlamentné voľby, je dôležité im nenásilným spôsobom sprostredkovať informácie, ktoré by mali vedieť, aby sa mohli správne rozhodnúť,“ hovorí M. Rybárová.

foto: archív

Ján Trebišovský 18 rokov, študent strednej školy Miroslava Rybárová verí, že festival má význam a chce v ňom pokračovať. foto: fer

Už včera večer sa v rámci Matrioshky odohralo v Kulturparku pražské zoskupenie Športniki paródiu na budovateľské nadšenie počas socializmu s názvom Gagarin!

Dnes večer je v sále Bábkového divadla v Košiciach na rade medzinárodne úspešný formát Pecha Kucha Night. Osem organizácií, medzi nimi napríklad Dekomunizace z Prahy, alebo nadácia Zastavme korupciu, v ňom na pozadí 20 obrázkov priblíži svoje projekty a aktivity.

Festival vyvrcholí v piatok v Tabačke Kulturfabrik oslavou Medzinárodného dňa študentstva a spomienkou na Nežnú revolúciu podujatím s názvom Matrioshka mecheche. Koncertom kapiel Vladimir 518 a B-Complex bude predchádzať diskusia s oboma interpretmi na tému „Deti totality“.

(FER)

Ako sa na ďalší vývoj spoločnosti pozerajú dnes a ako vnímajú postoj mladej generácie k odkazu Nežnej revolúcie?

Ako nám povedal P. Neuwirth, z 12 základných požiadaviek vtedajšieho hnutia Verejnosť proti násiliu, ktoré stálo v čele revolučných udalostí, bolo splnených jedenásť vrátane zrušenia vedúcej úlohy komunistickej strany v spoločnosti. „Splnená nebola požiadavka

odluky cirkvi od štátu. Zrušenie monopolu komunistickej strany však neznamenalo sebareflexiu členov tejto zločineckej organizácie, ale postupné znovuovládnutie verejného života. Komunisti mohli pokračovať v započatom znárodňovaní z roku 1948, rozkrádaní verejného majetku či už formou legálnej či nelegálnej divokej privatizácie,“ myslí si niekdajší člen VPN. Podľa jeho kolegu Daniela Lišku sa podarilo najmä vrátiť občanom právo slobodnými voľbami ovplyvňovať smerovanie spoločnosti. „K tomu však pribudla aj zodpovednosť. Tí, ktorých ambície sa nenaplnili, môžu z toho byť frustrovaní,

Dávid Konstantinov

Vtedy sa začala revolúcia, zmenil sa politický systém. Niečo sme sa o tom učili v škole, ale bližšie k tomu neviem skoro nič povedať.

Mládež nepozná smutné obdobia v našich dejinách Novembrové udalosti v roku 1989 prežívali s optimizmom a očakávaním najmä ich protagonisti. V Košiciach k nim patrili Peter Neuwirth a Daniel Liška.

ANKETA Viete čo sa stalo v novembri 1989?

16 rokov, študent strednej školy

Festivalové podujatia

atrioshka pripomína.

03

ale to je daň za demokraciu,“ tvrdí D. Liška. Ďalší vývoj už záleží na mladej generácii. „Nedávno som mal pred sebou prieskum verejnej mienky, ktorý tvrdil, že temer polovica generácie mladých inklinuje k totalitárnym formám štátnej moci. Veľkou chybou je, že mladej generácii sa nedostalo dostatočného a jasného vysvetlenia hlavne v zmysle vyrovnania sa s dvomi smutnými obdobiami našich dejín – klérofašizmom a komunizmom. Slobodu si musíme brániť. Pred tými, ktorí ju priamo ohrozujú, ale aj pred tými, ktorí to nechcú vidieť. A to je aj odkaz Novembra 89,“ hovorí P. (FER) Neuwirth.

Učili sme sa o tom v škole, vtedy sme sa oslobodili od komunistického režimu, boli nejaké demonštrácie. Ale viac k tomu neviem povedať, príliš ma to nezaujímalo.

Filip Hrehor

22 rokov, študent vysokej školy Presne 17. novembra 1989 začala Nežná revolúcia, ktorou ľudia vyjadrili nespokojnosť s totalitným režimom. Myslím si, že to bola udalosť, ktorá priniesla ľuďom niečo, po čom dlho túžili - slobodu.

Tomáš Andráš

16 rokov, študent strednej školy Podľa toho, čo viem, tak vtedy začali demonštrácie na uliciach.

Začali to študenti, počul som, že kričali „Máme holé ruce!“ Potom sa zmenil režim zo socialistického na demokratický.

Dominik Cvik

16 rokov, študent strednej školy Vtedy sa začala revolúcia, ktorá priniesla ľuďom demokraciu a možnosť cestovať do zahraničia, čo predtým nemohli. Takisto môžu odvtedy slobodne voliť.

Zmenil sa režim, predtým tu vládol socializmus a komunis(FER) tická strana.

04 V MESTE

16. november 2017

ŽALOBU PROTI NKÚ na zlý súd dali právnici magistrátu

Tvrdia, že sa riadili podľa toho, kde má sídlo regionálne pracovisko kontrolného úradu Mesto Košice odmieta, že zámerne zažalovalo Najvyšší kontrolný úrad (NKÚ) na nesprávnom súde, aby pred župnými voľbami zabránilo zverejneniu výsledkov kontroly.

Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Magistrát ešte koncom marca napadol na súde protokol NKÚ, v ktorom kontrolóri mestu vyčítali viacero pochybení pri zavádzaní nového parkovacieho systému.

Samospráva nepoverila zastupovaním v tomto súdnom spore externého advokáta, žalobu podali na Krajský súd v Košiciach právnici magistrátu.

Najpodstatnejšou výhradou kontrolórov bolo zistenie, že nájomná zmluva medzi mestom a parkovacou firmou EEI z roku 2012 je neplatná, pretože bola uzavretá v rozpore so zákonom.

Podpísali ju totiž v čase, keď zákon nedovoľoval obciam zverovať do správy svoje parkoviská súkromným spoločnostiam.

Odvtedy mesto neuzavrelo novú zmluvu, len pôvodnú menilo dodatkami.

Spor o miestnu príslušnosť Správnu žalobu mesta na NKÚ v júli košický súd postúpil Krajskému súdu v Bratislave. Dôvodom bola jeho miestna príslušnosť.

Kritici nového parkovacieho systému reagovali, že takýto postup bol dopredu jasný. „Je to len zdržiavacia taktika, aby súd nerozhodol do župných volieb, v ktorých primátor Richard Raši kandiduje. Mohlo by mu to poškodiť v kampani,“ tvrdil v lete poslanec Starého Mesta Igor Petrovčik.

Mesto tvrdí, že jeho právnici postupovali podľa správneho súdneho poriadku. „Podľa neho je miestne príslušným krajský súd, v ktorého obvode má sídlo orgán verejnej správy, ktorý roz-

Problém parkovania sa z košických ulíc prenesie aj na súdne pojednávania.

Expozitúry NKÚ nemajú vlastnú právnu spôsobilosť Martin Friedrich, advokát hodol v prvom stupni. Žalovaný protokol vyhotovila Expozitúra NKÚ Košice,“ povedala hovorkyňa magistrátu Linda Šnajdárová.

Vysvetľuje tiež, že Krajský súd v Košiciach neposúdil protokol ako „výsledok rozhodnutia“ správneho orgánu, a aj preto posunul vec do Bratislavy.

Advokát: Nesprávny výklad Podľa advokáta Martina Friedricha mestskí právnici si správny súdny poriadok vyložili nesprávne. „Expozitúry NKÚ nemajú vlastnú právnu spôsobilosť na rozhodovanie v správnom konaní. To znamená, že aj keď rozhodnutie vypracovala expozitúra Košice, vždy ide o rozhodnutie NKÚ so sídlom v Bratislave. V jeho pôsobnosti je celé územie Slovenska,“ tvrdí M. Friedrich.

Krajský súd v Bratislave urči-

te nerozhodne v najbližších týždňoch. Jeho hovorca Pavol Adamčiak povedal, že príslušný senát vykonal len prvotné úkony. „Po doručení vyjadrení účastníkov konania sa s nimi bude súd oboznamovať a následne zvolí ďalší postup vo veci,“ uviedol.

Bratislavský súd môže podľa právnika M. Friedricha rozhodnúť len o tom, či sú závery z kontroly v súlade so zákonom, nie o platnosti či neplatnosti nájomnej zmluvy medzi mestom a EEI.

Foto: Veronika Janušková

Ak rozhodne v prospech NKÚ, bude sa musieť výsledkami kontroly zaoberať mestské zastupiteľstvo.

Vplyv na ďalší vývoj parkovacej kauzy môže mať iná žaloba.

Ešte ako poslanec mestskej časti a župy ju podal Rastislav Trnka.

Na súde napadol pokuty, ktoré dostal od mestskej polície za neplatenie parkovného. Vyberanie poplatkov považuje za nezákonné práve pre neplatnosť zmluvy medzi mestom a EEI.

Aktivisti: Protokol musia vidieť poslanci Magistrát mesta Košice postupoval opačne ako mal, keď rozhodol o podaní žaloby proti NKÚ, tvrdia košickí aktivisti Karol Labaš a Ladislav Rovinský.

Podľa nich výsledky kontroly malo najprv prerokovať mestské zastupiteľstvo. Myslia si, že mesto namiesto toho zažalovalo NKÚ preto, aby závery NKÚ utajilo pred poslancami aj verejnosťou.

Labaš a Rovinský v otvorenom liste mestských poslancov vyzývajú, aby požiadali primátora Richarda Rašiho (Smer) o zaradenie protokolu NKÚ do programu najbližšieho zastupiteľstva. „Len tak môžu zodpovedne posúdiť, či by nebolo hospodárnejšie uznať výsledky kontroly, prijať nápravné opatrenia a predísť tak škodám. Nech rozhodne zastupiteľstvo, či žaloby mesta potvrdí (ROK) alebo stiahne,“ napísali.

05

V MESTE

16. november 2017

Prvé podzemné kontajnery budú na Juhu O niekoľko dní budú mať obyvatelia mestskej časti Juh k dispozícii prvé podzemné kontajnerovisko v meste.

V rámci pilotného projektu bude postavené na Oštepovej ulici. Stavbu by chcela firma KOSIT dokončiť do konca novembra. „Ide o tri päťkubíkové kontajnery na tuhý komunálny odpad, papier, plast a kov.

V závislosti od podmienok a náročnosti realizácie sa cena pohybuje od 20 do 30-tisíc eur,“ informovala Silvia Karolyiová, referentka PR oddelenia spoločnosti KOSIT. Magistrát plánuje, že v spolupráci s ďalšími veľkými mestskými časťami vyberie ďalšie vhodné lokality na stanovištia polopodzemných, respektíve podzem(HKL) ných kontajnerov.

Pri nehode električky SA NIKTO NEZRANIL

Náhradnú dopravu zabezpečili štyri autobusy DPMK Včera krátko pred deviatou hodinou ráno došlo na Kuzmányho ulici k dopravnej nehode električky a osobného auta.

Vodič Fordu Focus odbočoval z Kuzmányho na Šrobárovu ulicu a nedal pritom prednosť v jazde električke, ktorá išla zo zastávky Hlavná pošta smerom ku Krajskému súdu. „Predbežne vyčíslená škoda na električke je 700 eur. Náhradnú dopravu na vylúčenom úseku zabezpečovali štyri autobusy,“ uviedla v stanovisku pre KOŠICE:DNES hovorkyňa DPMK Michaela Karaffová.

Na aute väčšia škoda Podľa predbežných záverov polície nehodu zavinil vodič osob-

LEOPOLD

K zrážke došlo počas doznievajúcej rannej dopravnej špičky. ného auta. U neho, ani u vodiča električky alkohol policajti nezistili. „K zraneniu osôb nedošlo. Celková materiálna škoda pri neho-

foto: fer

de bola predbežne vyčíslená na 6 700 eur. Polícia pracuje na objasnení nehody,“ povedala policajná hovorkyňa Jana Mésarová.

(FER, JV)

16. 11. 2017 – 22. 4. 2018 Historická budova VSM

Stratený — Nájdený Lost — Found

1838 – 1917

Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia Supported using public funding

by Slovak Arts Council

Hlavný mediálny partner

Digitalizačné

CENTRUM

Digitalizačné

KD 1700409/41

HOROVITZ

06 V MESTE

16. november 2017

VENČOVISKO VYDRŽALO ROK, zrušili ho kvôli sťažnostiam Výbeh priamo pod oknami bytov na Terase nepovažovali miestni za šťastné riešenie Rušenie nočného pokoja, hluk, všadeprítomné psie exkrementy, zápach. Takto opisujú obyvatelia na rohu Bernolákovej a Idanskej ulice skúsenosť s venčoviskom, ktoré mestská časť postavila pred rokom.

VÁŠ TIP ZA

10 EUR

Patrik Struk patrik.struk@kosicednes.sk

Miesto na venčenie psov v tesnej blízkosti bytových domov hodnotia viacerí obyvatelia i vedenie mestskej časti Košice-Západ ako nevhodný nápad. Už v roku 2015 prišla na miestny úrad petícia obyvateľov vo veci problémového spolužitia medzi komunitou psičkárov a ľuďmi využívajúcimi detské ihrisko. Na jej základe v roku 2016 plochu určenú na venčenie v susedstve detského ihriska oplotili. Po tom, ako sa majitelia psov so svojimi štvornohými miláčikmi začali v lokalite hromadne stretávať, miestny úrad začali zasypávať sťažnosti o neúnosnom hluku a neporiadku.

Petícia Bytový dôverník Stanislav Piga z Bernolákovej uviedol, že po vybudovaní ohradeného priestoru na jeseň v minulom roku ho začalo navštevovať množstvo ľudí a ich psov. Hovorí, že psičkári so svojimi miláčikmi predtým chodili aj na plochu vedľajšieho detského ihriska, čo vyvolalo nevôľu obyvateľov.

Plot z odstránenej ohrady chce mestská časť ešte využiť. Bytový dôverník Stanislav Piga (vpravo) hovorí, že psičkári sa pod ich foto: Veronika Janušková blokmi chovali nezodpovedne.

NA TERASE MAJÚ REGISTROVANÝCH 1 956 PSOV „Ľudia sa začali hádať z balkónov, nech k deťom nepúšťajú svojich psov a nech si po nich zbierajú exkrementy. Potom, keď plochu oplotili, tu bolo neustále počuť ľudí a štekot psov. V lete aj do desiatej či jedenástej hodiny večer,“ opisuje Piga. Neúnosnú situáciu sa rozhodli v úvode októbra riešiť zberom podpisov pod petíciu na zrušenie venčoviska.

Odstránený plot chcú využiť Pracovníci malých obecných služieb mestskej časti Košice-Západ pod dozorom pracovníkov miestneho úradu ohradenie venčoviska minulý týždeň odstránili. Urobili tak na základe petície, ktorú podpísali obyvatelia 49 zo 64 bytov na Bernolákovej 2, 4 a 6.

Starosta Západu Ján Jakubov povedal, že demontované časti plotu uskladnia a využijú pri ďal-

ších činnostiach. „Venčovisko sa postavilo na základne požiadavky časti občanov. Jeho oplotenie stálo necelých 2 300 eur. Nikto však neočakával, že bude tak hromadne využívané a rušenie pokoja obyvateľov priľahlých bytových domov bude také výrazné,“ uviedol Jakubov.

Ohradené venčoviská na Terase s prvkami na cvičenie: Zuzkin park medzi MŠ a špeciálnou ZŠ Plocha medzi Ulicou Slobody a cirkevnými objektami na Toryskej Plocha nad podzemnými garážami na Idanskej 1 – 5

ANKETA: Ako vnímate zrušenie venčoviska?

Dagmar Kreatusová pracovníčka U. S. Steel

Počula som, že ľuďom vadil hluk.

Chodievala som na to venčovisko a trošku mi chýba. Keď to ľuďom z bytoviek vadilo, to chápem.

Mohli ho ale postaviť ďalej od bloku.

Milan Piroh

dôchodca

Chodím tadiaľto často a tiež sa mi zdá, že tie zvieratá dosť vyrušovali, ináč je toho škoda. Nemám síce psa, ale mám priateľku psičkárku, ktorej sa zrušenie tohto venčoviska nepáči.

Anna Hadoníková dôchodkyňa

Celé leto sme strávili na dedine i s naším psíkom. Teraz som prišla a pozerám, že to ohradenie je preč.

Postaviť venčovisko hneď pod oknami nebolo najlepšie riešenie, mohli to urobiť vedľa za blokom.

Ladislav Vaník dôchodca

Počul som, že sa susedia na venčovisko sťažovali. S mojím psíkom som ho navštívil len niekoľkokrát.

V lete tam stromy robili chládok. Škoda, že sme o to prišli, určite sa to dalo nejako riešiť.

V MESTE

16. november 2017

07

ZA JEDEN DEŇ ZRAZILI v Košiciach dvoch chodcov

Ženu zachytilo auto na priechode, chlapca mimo neho. Obaja sú ťažko zranení

Polícia znova vyzýva chodcov, aby pri prechádzaní cez cestu neriskovali, pretože sú najzraniteľnejšími účastníkmi cestnej premávky.

Má na to dôvod. V pondelok totiž v Košiciach v priebehu dvoch hodín autá zrazili dvoch chodcov.

Prvá nehoda sa stala po 18. hodine na riadne vyznačenom priechode na Slaneckej ulici. Prechádzala cez neho chodkyňa, ktorú zachytil vodič osobného auta. Žena utrpela ťažké zranenia.

V ten istý deň o dve hodiny neskôr policajti vyrážali k havárii v mestskej časti Dargovských hrdinov. Podľa doterajších ziste-

Nezabúdajte na reflexné prvky! ní tam náhle vstúpil na vozovku mimo priechodu pre chodcov maloletý chodec, pričom ho zachytilo prichádzajúce vozidlo.

Chlapec pri zrážke utrpel ťažké zranenia. Dychové skúšky na prítomnosť alkoholu u oboch vodičov dopadli negatívne.

Nepodliezajte zábradlie Polícia odporúča chodcom, aby sledovali premávku, prechádzali cez cestu len na miestach na to určených, nepreliezali zábrad-

Na sídlisku Dargovských hrdinov utrpel ťažké zranenie chlapec. lia, vyhýbali sa rizikovým úsekom, dostatočne sa presvedčili, či môžu vstúpiť na vozovku bez hroziaceho nebezpečenstva.

Zdôrazňuje, aby chodci nenosili tmavé oblečenie a označili sa reflexnými prvkami na viditeľnom mieste. „Príčinou mnohých dopravných nehôd s účasťou chodca je ich nedostatočná viditeľnosť.

Vidieť a byť videný je naozaj veľmi dôležité, hlavne za zníženej viditeľnosti. Maličkosť, akou je

reflexný pásik, môže zachrániť ľudský život. Reflexný prvok na oblečení uvidí vodič na dvesto metrov, toho istého chodca

foto: KRPZ

v tmavom oblečení vodič spozoruje na niekoľko desiatok metrov a už nemá veľa času reagovať,“ vysvetľuje košická policajná ho-

Zavinia polovicu nehôd Podľa dopravnej analýzy eviduje polícia v Košickom kraji za desať mesiacov roku 2017 celkovo 138 dopravných nehôd s účasťou chodca.

Samotní chodci zavinili takmer polovicu z nich. Usmrtených bolo pri týchto nehodách 5 osôb, 36 osôb bolo ťažko zranených a 90 osôb utrpelo ľahké zranenia. Od začiatku roka do konca októbra zavinili chodci pod vplyvom alkoholu dvanásť dopravných nehôd.

(JV)

Dnes, v predvečer Dňa boja za slobodu a demokraciu, študentskou konferenciou v Košiciach vyvrcholí deviaty ročník projektu Nenápadní hrdinovia. Študenti narodení po roku 1989 na nej priblížia svoje písomné a audiovizuálne diela o obetiach komunistickej totality. Celkovo predstavia rekordných dvadsaťdva prác. Životné príbehy statočných mužov a žien, ktorí sa postavili komunistickému režimu a svojimi postojmi pomohli prinavrátiť slobodu,

si môžete prísť vypočuť od 8:30 do Dominikánskeho kultúrneho centra Veritas.

Záštitu nad konferenciou prevzal najstarší politický väzeň na Slovensku, páter Akvinas Gabura, muž, ktorého za komunizmu odsúdili na doživotie. Podujatie organizuje Konfederácia politických väzňov Slovenska, občianske združenie Nenápadní hrdinovia, Ústav pamäti národa, Vysoká škola zdravotníctva a sociálnej práce sv. Alžbety a ďalší partneri.

(ROK)

KD 1700402/14

Nenápadní hrdinovia

KD 1400409/26

08 KULTÚRA

16. november 2017

Riaditeľa VSM Roberta Polláka oslovilo aj ďalšie veľkolepé dielo Leopolda Horovitza - Prvorodený. foto na dvojstrane: Veronika Janušková

Košice čaká jedinečná výtvarná

Už zajtra sprístupnia vo Východoslovenskom múzeu monumentálnu výstavu, ktorá vyp Už zajtra môžete navštíviť veľkolepú výstavu významného košického rodáka, portrétistu cisára Františka Jozefa I. a jeho manželky Sissi, maliara Leopolda Horovitza (2. februára 1938, Košice - 16. november 1917, Viedeň). O udalosti roka vo výtvarnom živote mesta sme sa rozprávali s autorom nápadu, riaditeľom Východoslovenského múzea Robertom Pollákom.

Kedy ste sa prvýkrát stretli s menom Leopolda Horovitza?

Dávno predtým, ako som sa stal riaditeľom Východoslovenského múzea, som mal na starosti ústavný archív našej inštitúcie, ktorý obsahuje dôležitú a zaujímavú agendu od jej vzniku v roku 1872. Sú v ňom písomnosti najmä z čias pôsobenia riaditeľa bývalého Hornouhorského Rákociho múzea, ktoré bolo naším predchodcom, muzeológa a historika Josefa Poláka. Naďabil som aj na jeho korešpondenciu s Arminom Horovitzom, synom Leopolda, v súvislosti s prípravou výstavy jeho otca v roku 1938. Toto bolo moje prvé stretnutie.

Čím vás Leopold Horovitz oslovil?

Priznám sa, jeho diela som nepoznal. Ale podľa výstav, ktorých dušou bol Josef Polák, som si uvedo-

Je to naša najvýznamnejšia tohtoročná výstavná aktivita.

Logisticky, finančne aj inštalačne najnáročnejšia Robert Pollák, riaditeľ Východoslovenského múzea mil, že bývalý riaditeľ múzea mal vkus a „dobrý nos“, čo sa potvrdilo už v spomínanom roku 1938.

Podľa „horovitzologičky“ a kurátorky súčasnej výstavy Jany Švantnerovej zo Slovenskej národnej galérie ste s myšlienkou usporiadať v Košiciach výstavu, ktorá by pri príležitosti stého úmrtia slávneho rodáka prezentovala jeho život, dielo a dobu, prišli pred dvomi rokmi. Čo vás naštartovalo?

Potrpím si na výročia. Uvedomoval som si, že rok 2017, teda storočnica úmrtia Leopolda Horovitza, sa neúprosne blíži. Pri príležitosti odovzdávania cien Pamiatok a múzeí som 11. septembra 2015 v Modre oslovil generálnu riaditeľku Slovenskej národnej galérie pani Alexandru Kusú. Vedel som, že naše múzeum samostatne výstavu takéhoto rozsahu neustojí, no najmä, že v SNG pracuje kolegyňa Jana Švantnerová - ako ste ju správne nazvali, „horovitzologička“.

Meno Leopolda Horovitza je napriek jeho nesporným kvalitám, ktoré potvrdzujú ocenenia z výstav a výtvarných salónov v Paríži, Mníchove, Budapešti a Varšave, na Slovensku pomerne neznáme. Podľa kurátorky je to tým, že v slovenských štátnych zbierkach sa nachádza menej ako dvadsať jeho diel, aj tie pochádzajú z obdobia ranej tvorby maliara. Nemali ste obavy, čím naplníte výstavné priestory?

Samotnej realizácii predchádzalo množstvo konzultácií a stretnutí a vzhľadom na koncepciu výstavy, v rámci ktorej predstavujeme aj jeho učiteľov, súpútnikov, ale aj „konkurentov“, nemal som žiadne obavy. Bude to úžasný zážitok!

Obrazy prezentované na výstave sú zo zbierok rakúskych, poľských, maďarských, ale aj slovenských inštitúcií a zberateľov.

Koľkými obrazmi disponuje Východoslovenské múzeum?

Je zaujímavé, že obrazy Leopolda Horovitza, ktorý bol vo svojej dobe známym umelcom, sa neobjavili v prvej expozícii nášho múzea, ktorú otvorili v roku 1903 v našej hlavnej budove. Jeho diela sa do našich zbierok dostali v časoch, keď bol riaditeľom múzea Josef Polák. Len taká perlička - počas pobytu

KULTÚRA 09 KD 1400409/27

16. november 2017

„Srdcovkou“ Roberta Polláka sú portréty príbuzných maliara - jeho mamky (vľavo) a babičky.

udalosť - NÁVRAT „STRATENÉHO“

povedá o živote a tvorbe významného výtvarníka, košického rodáka Leopolda Horovitza prezidenta Československa Eduarda Beneša v Košiciach niekoľko diel Leopolda múzeum zapožičalo na výzdobu jeho rezidencie. Potom začiatkom 50. rokov minulého storočia bola časť vzácnych zbierok múzea, vrátane časti diel Horovitza, predisponovaná do vznikajúcej Východoslovenskej galérie.

Niektoré boli, žiaľ, vážne poškodené alebo zničené pri výbuchu plynu a požiari galérie 12. januára 1985. V súčasnosti máme v zbierkach desať prác tohto významného autora.

Ktoré z vystavovaných diel či artefaktov si najviac ceníte?

Je to ťažká voľba. Možno pre mňa sú to portréty jeho príbuzných, keďže hlavne k mame mal autor veľmi blízko. Chcel by som ale upozorniť aj na úžasný fotografický album Emanuela Rotha, jedného z Leopoldových učiteľov, ktorý ešte len čaká na svoje úplné spracovanie.

Tvorbu Leopolda Horovitza priblížila v Košiciach naposledy výstava pri príležitosti stého výročia jeho narodenia v roku 1938.

Súčasná pripomína storočnicu jeho úmrtia.

Mohli by ste ich porovnať?

Josef Polák mal v roku 1938 k dispozícii syna maliara, Armina Horovitza, ktorý išiel v otcových šľa-

pajách a podieľal sa na príprave otcovej výstavy. My máme, našťastie, Janu Švantnerovú zo Slovenskej národnej galérie, ktorá má život a dielo Leopolda dokonale naštudované, a Ivana Havliceho, ktorý je kurátorom výstavy za naše múzeum. Samozrejme, máme ambíciu prekonať výstavu spred 80 rokov.

Aké miesto patrí výstave Leopold Horovitz Stratený - nájdený v kontexte výstavných aktivít Východoslovenského múzea a Košíc?

Je to naša najvýznamnejšia tohtoročná výstavná aktivita. Logisticky, finančne aj inštalačne najnáročnejšia. Keď sa dobre pamätám, tak za posledných dvadsať rokov sme takú nemali.

Koľko bude stáť usporiadanie Horovitzovej výstavy a kto ju financoval?

Pôvodný rozpočet výstavy bol približne 80-tisíc eur. Asi ich prekročíme, ale to bude jasné až po skončení výstavy. Veľkú časť nákladov si Slovenská národná galéria a Východoslovenské múzeum hradia takpovediac z prevádzkových peňazí. Projekt z verejných zdrojov dotoval Fond na podporu umenia a veľmi nám pomohol náš zriaďovateľ Košický samosprávny kraj, ako aj sponzori. Súčasťou výstavy bude aj dvojjazyčný objavný katalóg, povedal by som, že skôr monografia o Leopoldovi Horovitzovi,

v slovenčine a angličtine, na ktorej sa podieľalo viacero autorov na čele s pani Švantnerovou.

Čo si od výstavy sľubujete?

Touto výstavou „nájdeme“ pre Košičanov Horovitza, ktorý bol minimálne 80 rokov pred verejnosťou „stratený“. Verím, že výstava podporí zdravý lokálpatriotizmus Košičanov, na ktorý som stále nesmierne hrdý.

PhDr. Robert Pollák Narodil sa 20. februára 1956 v Košiciach Absolvoval Filozofickú fakultu UK Bratislava, odbor československých dejín a archívnictva, doktorát získal z pomocných vied historických Už počas štúdií pracoval na historickom odbore Východoslovenského múzea, spracovával fondy Rukopisov a písomností a cechového archívu, publikoval k dejinám cechov v Košiciach, je spoluautor a autor viacerých výstav a expozícií Od roku 1999 je riaditeľom VSM

(SEN)

CELÁ STRANA

INZERCIA

16. november 2017

KD 1700531/07

10

ZAČÍNA SA 2. ROČNÍK ANKETY

POŠLITE VÁŠ TIP NA NOMINÁCIU DO 24. 11. 2017 | CEZ WWW.KOSICANROKA.SK PLATINOVÝ PARTNER:

HLAVNÍ PARTNERI:

PARTNERI:

VYHLASOVATEĽ:

SPOLUORGANIZÁTOR:

KULTÚRA

16. november 2017

11

Legendárny bubeník zrušil koncert na budúci týždeň v bratislavskom Rock Cafe a vo štvrtok v košickom Collosseu, je zrušený. „Žiaľ, dostal som informáciu, že na letisku v Londýne si zranil ruku, takže ani nemôže bubnovať. Mrzí ma to o to viac, že v rámci turné Mob Rules Live mal absolvovať so skvelou kapelou jediné dva koncerty na Slovensku,“ vysvetlil nepríjemnosť pre KOŠICE:DNES organizátor Raymond Kaňa z agentúry Double Head, ktorý prednedávnom do Košíc priviezol aj gitaristu Al Di Meolu. Náhradný termín je zatiaľ (SEN) neznámy.

KD 1700183/27

Košickí fanúšikovia superkvalitnej rockovej muziky sa tešili márne. Avizovaný koncert legendárneho bubeníka Vinny Appicea, známeho z pôsobenia v heavymetalovej skupie Black Sabath, ktorý mal odohrať v stredu

foto: archív rk

ČO KEDY KDE

KINÁ CINEMAX št: Bajkeri (OV) o 17.00, Čiara (OV) o 18.00, DOGG (OV) o 19.10, Earth: Deň na zázračnej planéte (ČD) o 15.00, Jigsaw (ČT) o 21.00, Justice League o 15.40, 18.20 a 20.50, Justice League 3D o 17.10 a 19.50, Nápadník o 20.30, Príšerákovci (SD) o 16.00, Spievankovo a Kráľovná Harmónia o 15.40, Thor: Ragnarok o 17.30 a 20.20, Thor: Ragnarok 3D o 15.10, Vražda v Orient Exprese o 15.30, 18.10 a 20.10, Wind river o 17.50 a 20.40 hod. pia, so, ne: Bajkeri (OV) o 13.20 a 17.00, Čiara (OV) o 18.00, DOGG (OV) o 19.10, Earth: Deň na zázračnej planéte (ČD) o 15.00, Jigsaw (ČT) o 21.00, Justice League o 13.00, 15.40, 18.20 a 20.50, Justice League 3D o 14.30, 17.10 a 19.50, LEGO Ninjago o 13.20, My Little Pony vo filme (SD) o 13.00, Nápadník o 20.30, Príšerákovci (SD) o 13.50 a 16.00, Spievankovo a Kráľovná Harmónia o 13.10 a 15.40, Thor: Ragnarok o 17.30 a 20.20, Thor: Ragnarok 3D o 15.10, Vražda v Orient Exprese o 15.30, 18.10 a 20.10, Wind river o 17.50 a 20.40 hod.

ŠTVROK: Príšerákovci o 16.15 Wind River o 18.00 (snímka) Happy End (FK) o 20.00 hod.

PIATOK: Spievankovo a Kráľovná Harmónia o 15.00 Vražda v Orient Exprese o 16.30 O tele a duši (FK) o 18.30 Matka! o 20.40 hod.

SOBOTA: Príšerákovci o 15.15 Vražda v Orient Exprese o 17.00 hod.

NEDEĽA: Spievankovo a Kráľovná Harmónia o 15.30 Vražda v Orient Exprese o 17.00 Earth: Deň na zázračnej planéte o 19.00 Suburbicon: Temné predmestie o 20.50 hod.

ŠTVRTOK Papyllon Unplugged, 20.00 hod., Cafe & Bar Smelly Cat Dosť bolo Kalmusa!, 19.00 hod., Kníhkupectvo Artforum Košice, Mlynská 4 PIATOK Florbal extraliga Florko Košice ATU Košice, 17.30 hod., Multihala na Alejovej Futbal 2. liga FK Lokomotíva Košice - Poprad, 13.00 hod., štadión v Družstevnej pri Hornáde Ujo Váňa, 19.00 hod., Historická budova ŠD SOBOTA Vodné pólo extraliga ŠKP Modrí Draci Košice – ŠK Hornets Košice, 19.00 hod., Mestská krytá plaváreň Noc divadiel, 19.00 hod., Štátne divadlo Košice NEDEĽA Prehliadka synagógy a Galérie Ľ.

Felda spojená s prednáškou: Židovský sviatok svetiel - Chanuka, 14.00 hod., Puškinova ulica Volejbal extraliga VK KDS Šport Košice – Prešov, 19.00 hod., Hotelová akadémia Hokej Tipsport liga HC Košice - Poprad, 17.00 hod., Steel aréna

12 BÝVANIE KD 1700429/11

16. november 2017

Nový komplex nezatieni výhľady susedných obytných domov.

Tento projekt vás určite nadch

Košičania, najmä obyvatelia Sídliska KVP, dostanú občiansky servis svetovej úrovne. Akt Takýto projekt Košice ešte nevideli.

Moderný obytný komplex s priestormi pre množstvo športov, bazén, obchodné centrum, promenády, množstvo zelene, zapustené kontajnery a pohodlné parkovanie pre všetkých. To všetko na Moskovskej triede na Sídlisku KVP. Väčšina pracujúcich ľudí, najmä ak sú aj rodičmi, dobre pozná každodenný stres. Nejeden Košičan sa cíti na hrane toho, čo počas dňa stíha. To, čo mnohých vyčerpáva, je hlavne presúvanie sa z jedného miesta na druhé.

Obyčajný smrteľník rieši problémy s dopravnými zápchami, parkovaním alebo meškajúcou a preplnenou MHD. Skončíte v robote, ponáhľate sa vyzdvihnúť deti zo školy, odnesiete ich na krúžky. Premýšľate, čo všetko treba nakúpiť a nezabúdate na fakt, že váš domáci miláčik by potreboval vyvenčiť. V pláne máte aj vyzdvihnutie pošty, posilňovňu, zumbu alebo by ste si radi aspoň zabehali. Večer si uvedomíte, že nemáte doma upratané ani navarené a v zrkadle vidíte novú vrásku.

Slovenský unikát

Ak vám niekedy napadla myšlienka, že by všetky objekty vašich aktivít skutočne mohli byť na jednom mieste, zrejme vás poteší pripravovaný projekt košickej spoločnosti. Paseo Development má v pláne podporiť občiansku vybavenosť Sídliska KVP a celkovo prispieť k zlepšeniu života v Košiciach.

Pôjde o nové, živé srdce nášho mesta, ktoré zaplní nevyužívaný pozemok Sídliska KVP. Na Moskovskej triede vznikne PASEO park. Bude to

Nový kruhový objazd by mal zefektívniť dopravu na Sídlisku KVP.

PASEO park bude miestom pre moderných a aktívnych ľudí Tomáš Domik, výkonný riaditeľ PASEO Development

priestor pre život s rozmerom, ktorý je momentálne jediný na Slovensku. Miesto pre nakupovanie, zábavu, oddych, šport i bývanie bude mať celkovú úžitkovú plochu 110 400 metrov štvorcových.

Vizualizácia vás nadchne už na prvý pohľad.

Unikátom sú krásne pochôdzne zelené strechy s bezbariérovým prístupom. Tento pekný pohľad symbiózy ľudského diela s prírodou si užijú aj susediace bytové domy, ktorých výhľad bude za-

chovaný. Ak bývate v tejto časti KVP, nemusíte sa obávať, že zo svojho okna uvidíte len tehly.

Projekt PASEO park má spĺňať aj tie najnáročnejšie ekologické požiadavky. Bude postavený v najvyššej energetickej triede, bude využívať obnoviteľné zdroje energie a najmodernejšie technológie. „Súčasťou systému sú zóny zadržiavajúce zrážkovú vodu, zelené strechy, automatické závlahy, toalety pre domáce zvieratá, do zeme zapustené kontajnery na odpad a mnoho ďalších prvkov integrujúcich prírodu do mestského priestoru,“ prezradil Tomáš Domik, výkonný riaditeľ PASEO Development.

Pre celý projekt bude charakteristická energe-

BÝVANIE

13 KD 1700429/12

16. november 2017

foto na dvojstrane: PASEO Development

hne! NOVÉ ŽIVÉ SRDCE KOŠÍC

tivity pod jednou strechou dokážu, že život môže byť pestrejší a zároveň jednoduchší tika Á-čkovej triedy. Prevádzkovatelia zariadení na nákladoch výrazne ušetria. Pripravované nové srdce Košíc na Sídlisku KVP bude zelené. Vytvorí parkové zóny s rozlohou 40-tisíc metrov štvorcových, bežecké chodníky i promenády.

Pohoda, relax, bezpečie

Plánované bežecké trate vám rozhodne nezoderú topánky a zabezpečia, aby ste sa s nikým nezrazili, vyhli sa autám či nemuseli poklusávať v jednom bode pri čakaní na zelenú. Samozrejmosťou bude po vašom behu ranná kávička či čerstvé raňajky v parku.

Atmosféru dotvoria fontány a 500 novovysadených stromov. „Terasy plné zelene a parky sú navrhnuté tak, aby ste si v nich oddýchli a nestrachovali sa o bezpečnosť svojich detí,“ dodal T. Domik.

Športový raj

Ak ste zvyknutí presúvať sa pri športových aktivitách z jednej časti mesta na druhú, už čoskoro pocítite veľkú zmenu. PASEO park bude totiž okrem ekologického a zdravého životného štýlu preferovať aktívnosť.

V priestoroch „pod jednou strechou“ si budete môcť vybrať z 20 druhov športov. Či už vás baví tanec, karate, plávanie, tenis alebo čokoľvek iné, určite si vyberiete. Samozrejme, môžete skúsiť pokojne aj všetko, bude to závisieť len od vašej kondície a chuti skúšať nové.

Vybavenie bude zahŕňať moderné telocvične prispôsobené na jednotlivé druhy aktivít. Tešiť sa môžete tiež na 25-metrový bazén v plavárni so zaťahovacou strechou. Súčasťou projektu bude bežecký okruh, fitness centrum a vonkajšie športoviská. Úplne ideálna kombinácia, presne tak, ako sa patrí

na Košice s titulom Európske hlavné mesto športu. „PASEO park bude miestom pre moderných a aktívnych ľudí. Niekoľko multifunkčných telocviční a výborná dispozícia priestoru dáva možnosti realizovať šport ženám i mužom, dospelým aj deťom. Každý si tam nájde svoje,“ zhodnotil Tomáš Domik.

Kryté trhovisko

Pripravovaný projekt PASEO park bude okrem miesta na oddych aj miestom pre pohodlný nákup. Jeho súčasťou bude moderné obchodné centrum a niečo skutočne extra – celoročne kryté trhovisko. To ponúkne komfort pre všetkých, ktorí chcú nakupovať zdravo.

Domáce ovocie, zelenina, čerstvé kvety, ručné práce a ďalšie produkty, ktoré najradšej nakupujeme práve na trhovisku. Výhodou jeho strechy bude úkryt pred nepriaznivým počasím, a tak nás od čerstvosti neodradí ani sneh či dážď. Inšpiráciou Parkovisko na Moskovskej triede bude doplnené o 150 miest.

pre trhovisko bol Market Hall v Rotterdame.

Po každom nákupe padne vhod dobré jedlo alebo káva pripravovaná skúsenými baristami.

V PASEO parku sa môžete tešiť na reštaurácie i kaviarne, ktoré ponúknu očakávaný komfort a zároveň primerané ceny.

Dostupnosť a parkovanie

Ak premýšľate, kam sa pri tejto pripravovanej stavbe zmestí vaše auto, nemusíte sa báť. Projekt počíta so zachovaním pôvodného parkoviska a zároveň s vybudovaním nového. Kapacita parkovacích miest by sa mala zvýšiť o 269 pre pôvodných obyvateľov. Doplnená bude aj o podzemné parkovisko patriace k obchodnému domu.

Bude k dispozícii všetkým zákazníkom.

PASEO park ponúka riešenie dynamickej dopravy formou vybudovania kruhového objazdu na Moskovskej triede a výjazdu zo športovo-obchodného centra priamo na Moskovskú triedu. (SZ)

14

MIX

16. november 2017

RECEPT

SUDOKU

1

ZEMIAKOVÝ KOLÁČ S JABLKAMI Potrebujeme:

600 g zemiakov 250 g hrubej múky 80 g cukru 60 g masla

300 g jabĺk 80 g orechov 30 g hrozienok škoricu citrónovú šťavu, soľ

Postup:

Uvarené zemiaky prelisujeme, zmiešame s múkou, cukrom a štipkou soli. Polovicu zmesi nasypeme na vymastený vyšší plech. Jablká nastrúhame nahrubo, pridáme nasekané orechy a hrozienka, citrónovú šťavu a škoricu. Na vrstvu zemiakovej zmesi, nasypeme jablkovú a prikryjeme zemiakovou zmesou. Pocukríme a pokvapkáme rozohriatym tukom.

Upečieme do zlatista.

PL=polievková lyžica, ČL=čajová lyžica

8 7 3 6 5 4

(ĽAHKÉ)

6

7 4 5 7 1 9 4 5 2 1 4 2 3 6 ENERGIA DO DŇA3 8 1 7 5 2 3 1 3 2 1 5 1 9 PO-PIA 9:00 - 12:00

KISS OD MAJKY

Puzzlesprávne by websudoku.com Pravidlá: Do prázdnych políčok vpíšte čísla od 1 až do 9. V každom riadku, stĺpci a štvorci musí byť každá číslica použitá len raz!

OSEMSMEROVKA PO-PIA 9:00 - 12:00

KISS OD MAJKY ENERGIA DO DŇA

AMPÉR, ARCHÍV, ASFALT, ASTMA, BUSTA, CELOK, ĎALEKOHĽAD, DARCA, ETAPA, FILIP, GAŠTAN, HANGÁR, HLAVEŇ, CHOMÚT, KAKAO, KAOLÍN, KLADA, KLÁSOK, KNIHA, KONCEPCIA, KONTAKT, KOSTI, KRAVÁL, KRYŠTÁL, LÍVIA, MACOCHA, MAXIM, MNÍSI, NANUK, OPÁTI, OPTIKA, PARAFA, PICHADLO, PLANTA, PLEVY, POJEM, PRASA, PROSTATA, PSIČKÁR, PUPIENOK, REKLAMA, REŽUCHA, SEKRETÁR, SKVOST, SLOVÁ, SPONA, SRDCE, STANISLAV, STOLY, STUPEŇ, SÚČIN, SUITA, ŠERIF, ŠKOLA, TAJFÚN, TATAMI, TAXÍK, TELESO, TRAKT, UČIVO, VAJCE, VEĽMOŽ, VOJAK, ŽUMPA.

KD 1700189/285

Viete prečo vyrábajú farebný toaletný papier? Aby aj...

Tajnička má 17 písmen.

INZERCIA

16. november 2017

15

Zvládnete ACCUkoľvek výzvu

1

AKUMULÁTOR NA VŠETKO

Línia C - akumulátorový program STIHL

Poštová 11, Košice, 055/62 24 256, predajna@stenia.sk

KD 1700410/59

Pre majiteľov domov a záhrad ponúka firma STIHL pre prácu akumulátorový program Línia C. Ide o jednotný systém nabíjačky, akumulátorov a najpoužívanejšieho záhradného náradia. Spoločným znakom všetkých strojov je jednoduchá obsluha, skvelá ergonómia, veľmi príjemná práca vďaka nízkej hmotnosti, extrémne nízka hladina hluku. Pracovať môžete aj bez špeciálnej ochrany sluchu a bez rušenia susedov. Starostlivosť o záhradu je teraz ešte jednoduchšia.

16 ŠPORT

16. november 2017

MAREK HOVORKA: Ramsay presne vie, čo chce hrať Oceliari zajtra proti L. Mikulášu, s ktorým oba vzájomné zápasy prehrali Hokejový útočník Marek Hovorka bol na Nemeckom pohári jediným zástupcom HC Košice v slovenskej reprezentácii. Opora oceliarov nastúpila vo všetkých troch zápasoch v prvej formácii.

V stretnutí s USA strelil Marek víťazný gól. Aj ten bol témou nášho rozhovoru.

Marek Hovorka (vľavo) si na Nemeckom pohári zahral v prvom slovenskom útoku. foto: tasr

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Dobre vám padlo popri klubových povinnostiach prevetrať si hlavu a zapotiť sa v národnom mužstve?

Určite ma možnosť hrať na Nemeckom pohári potešila hlavne po tom, čo sa v klube v poslednom čase dialo. Narážam aj na to, že témou, ktorá v Košiciach rezonovala, boli pokuty, ktoré sme my, hráči, dostali. Potreboval som prísť na iné myšlienky, takže reprezentačná pozvánka mi prišla vhod.

V zápase s USA ste strelili víťazný gól. Vedeli ste, na čo stavíte pri svojom nájazde?

Rozhodol som sa, čo spravím, na poslednú chvíľu. Naznačil som, že vystrelím, na to spravil rýchlu kľučku do bekhendu, našťastie americký brankár mi na to skočil a ja som puk zasúval do prázdnej bránky. S chalanmi sme sa po zápase bavili, že je to celkom iné ako v extralige, kde vás brankári poznajú, takže vedia, kto má aké obľúbené zakončenie.

Od obhajoby prvenstva na turnaji ste po dvoch výhrach s USA (2:1) a Nemeckom (3:0) neboli ďaleko.

Rusi však ukázali, že aj ich béčko má veľkú kvalitu...

V ruskej zostave boli hráči, ktorí boli pred rokom, dvoma v A-tíme a dnes bojujú o miesto na olympiáde, takže mali dôvod ísť tak isto na doraz. Rusko proti nám postavilo päť či šesť čerstvých

hráčov, ktorí deň predtým nehrali a tí nám v našom pásme spravili párkrát pekný vietor. Aj tak sme ten duel mohli vyhrať, stačilo za priaznivého stavu 2:1 premeniť naše šance.

Kanadský tréner Slovenska Ramsay si na turnaji pochvaľoval, ako rýchlo si hráči osvojili ním naordinovaný herný systém...

Turnaj ukázal pozitíva, naša hra mala parametre medzinárodného hokeja najmä v hre smerom dozadu. Pri zakladaniach útoku pod tlakom vedel každý, kde má byť, boli sme kompaktní, vedeli si vypomôcť. Dnes sa už góly nedávajú do prázdnej bránky, mali sme veľa mítingov, rozoberali veľa videí, kde sa rozobral náš herný štýl. Patrím medzi tých, ktorí boli aj na augustovom zraze a už tam sa nastolila táto línia. Ramsay presne vie, čo chce hrať.

Generálny manažér našej reprezentácie Miroslav Šatan sa vyjadril, že polovica tímu, ktorá bola na Nemeckom pohári, by sa mohla dostať na zimnú olympiádu. Robíte si nádeje?

Každý potencionálny reprezentant si robí nádeje. Potom je to už len na trénerovi a vedení, koho si vyberú. Bol som na oboch zrazoch, snažil som sa tam nechať maximum. Ak príde pozvánka na olympiádu, budem veľmi rád, ak nie, život pôjde ďalej.

V Košiciach ste spoločne so spoluhráčom z útoku Petrom Kafkom, najproduktívnejším hráčom HC, na konte máte po 17 bodov.

Zatiaľ čo Kafka strieľa predovšetkým góly, vy rozdávate gólové prihrávky. Viac vám sedí pozícia tvorcu hry ako zakončovateľa?

Teraz to vyšlo tak, že som viac prihrával. Nikdy som nebol súkromník, ak vidím spoluhráča v lepšej pozícii, tak mu to prihrám. S Kafkom si veľmi dobre rozumiem

na ľade aj mimo neho, tak keď môže zakončovať do prázdnej bránky, rád mu ten puk posuniem. Z peknej akcie, prihrávky, sa teším rovnako, ako keby som ten gól dal ja.

V piatok sa predstavíte v Liptovskom Mikuláši, a ten je zatiaľ nočnou morou Košíc, zdolal vás v oboch vzájomných zápasoch. Do tretice vám to už s Liptákmi vyjde?

Každá séria sa raz skončiť musí a ja verím, že my tú našu malú, nevydarenú šnúru teraz pretrhneme. Máme kvalitu na to, aby sme to zvládli, len sa treba nastaviť tak, že to nejdeme len odohrať, ale vyhrať. Prvoradá je mentálna príprava, my si tam musíme hrať svoju hru, nie je kam uhnúť. Ak budeme hrať to, čo máme, a zodpovedne, nevidím problém.

V nedeľu derby s kamzíkmi V nedeľu čaká oceliarov v Steel aréne od 17. hodiny derby s Popradom. Dvakrát už na rivala našli recept. Kamzíci sú v tabuľke iba štyri body za Košicami, bodovali v posledných štyroch zápasoch po sebe. „Stretnutia s Popradom sú zvláštne, lebo kamzíci hrajú vyslovene obranný systém. Ak nedáte čo najskôr jeden, dva góly, tak je to ťažké. Ak ale budeme celoplošne aktívni, neverím, že ten zápas nezvládneme,“ podotkol center HC Marek Hovorka. (TT)