KOŠICE:DNES 20.6.2018

UDALOSTI

TÉMA DŇA

Vyjadrite sa, ako má vyzerať vaše mesto

Jeden stavať garáž mohol, druhý nie

Koncept nového územného plánu môžu Košičania pripomienkovať ešte do konca septembra. strany 2 - 3

Magistrát odmieta, že rozhodoval podľa toho, že úspešný žiadateľ bol spolužiakom primátora strana 6 Richarda Rašiho.

www.kosicednes.sk,

streda 20. jún 2018, číslo: 118 / ročník 5

kosicednes

Meniny dnes Valéria

Bude slnečno. Denná teplota 29 °C, nočná 17 °C, severný vietor do 20 km/h.

KD 1800290/01

foto: Veronika Janušková

KRIMI

UDALOSTI

Borženského vyšetrí psychológ

Na osvetlenie bude nový tender

Vo väznici sa znova rozhodovalo o podmienečnom prepustení bývalého bossa košického podstrana 5 svetia.

Mesto zrušilo súťaž na prevádzkovateľa verejného osvetlenia, lebo zo štyroch uchádzačov traja nesplnili strana 4 stanovené podmienky.

02 TÉMA DŇA

20. jún 2018

Obyvatelia môžu rozhodnúť, Aktuálny územný plán mesta je starý, ešte zo sedemdesiatych rokov. Nový zohľadní K novému územnému plánu sa môžu vyjadriť Košičania. Mnohí možno netušia, že tento dokument ovplyvní ich život v budúcnosti. Stanovuje, kde sa budú stavať bytovky alebo podniky, či kde bude plocha s verejnou zeleňou.

Robo Hakl robert.hakl@kosicednes.sk

V súčasnosti platný územný plán mesta Košice bol spracovaný ešte v rokoch 1973 až 1975, aktualizovaný bol v roku 1985 a 1993. V ďalších rokoch bolo prijatých množstvo jeho čiastkových zmien a doplnkov. Životnosť územného plánu sa predpokladá na asi 15 až 20 rokov, čo v prípade Košíc už bolo dávno prekročené.

Nový územný plán je veľmi potrebný aj podľa hlavnej architektky mesta Petronely Királyovej: „Doterajší je starý, zo sedemdesiatych rokov. Je to dlhá doba, odvtedy sa zmenila politická situácia, ako aj sociálne podmienky. Potrebujeme pre mesto spracovať taký územný plán, aby si každý občan vedel pozrieť regulatívy na danú lokalitu, ktorá ho bude zaujímať, a aby vedel, čo je tam možné realizovať a čo nie.“

Bývalé magnezitové závody - jedna z hnedých zón, ktoré by sa mali zahustiť.

Dve alternatívy Koncept je pripravený v dvoch alternatívach, prvá ráta s 250-tisíc obyvateľmi, druhá s 300-tisíc obyvateľmi. Momentálne prebieha proces prejednávania, môžu sa k nemu vyjadriť obyvatelia.

Bol predĺžený o mesiac do 16. júla, no Ján Jakubov (Smer) na pondelkovom zastupiteľstve navrhol, aby sa obyvatelia mohli vyjadrovať až do konca septembra, čo bolo poslancami schválené.

Až potom Útvar hlavného architekta mesta Košice prehodnotí všetky pripomienky, chcú to

stihnúť ešte do konca roka. „Všetko ale záleží na tom, aké vážne budú pripomienky a či nebude treba prerobiť koncept územného plánu a opätovne ho predložiť. Ľudia sa zaktivovali až v posledné dni, keď sa končil prvý termín, stanovený na 13. júna. Dostali sme zatiaľ cez tristo

pripomienok. Vyhodnotenie potrvá istý čas, pričom neviem, koľko ešte pripomienok príde,“ doplnila Királyová.

Architekti aj v teréne Košice by mohli mať nový územný plán na prelome rokov 2019 a 2020. Architekti navštívili aj

Kde môžete dávať pripomienky Dokumentácia je dostupná na Magistráte mesta Košice, v kancelárii prvého kontaktu, grafická časť je vyvesená vo vestibule pred zasadačkami. Zároveň je celý dokument publikovaný na webovej stránke mesta Košice. Pre uľahčenie je k dispozícii formulár na (HKL) pripomienkovanie.

Na čo všetko slúži územný plán Územný plán slúži na to, aby ľudia vedeli, kde a čo možno stavať. Úrady môžu povoliť len takú stavbu, ktorá je v súlade s podmienkami, ktoré stanovuje. Poslanci ho schvaľujú formou všeobecne záväzného nariadenia.

Rieši usporiadanie územia a zásady jeho využívania, stanovuje prípustné, obmedzené a zakázané funkčné využívanie plôch, či hranice medzi zastavaným územím obce alebo územím určeným na zastavanie a ostatným územím obce. Zároveň rieši verejné dopravné a technické vybavenia a občianske vybavenie,

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 - Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan. karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk. Vydavateľ: KOŠICE: DNES PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com

POSIELAJTE NÁM TIPY:

APLIKÁCIA KOŠICE:DNES

ako aj plochy pre verejnoprospešné stavby či chránené územia.

Každé následne vydané územné a stavebné povolenie musí rešpektovať podmienky územného plánu. Stavebný úrad nesmie vydať povolenie na takú stavbu, ktorá je v rozpore s územným plánom.

Je aj podmienkou získania finančnej podpory na rozvojové procesy a poskytuje isté záruky pre investičné činnosti a taktiež priťahuje súkromné investície.

Rozvoj územia bez územného plánu prakticky nie je možný, hlavne v mestách, ktorým spracovanie územného plánu naria(HKL) ďuje zákon.

Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KOŠICE: DNES PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

INFOLINKA: 0800 300 010

TIPY@KOSICEDNES.SK

10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME

TÉMA DŇA

20. jún 2018

03

AKO BUDÚ KOŠICE VYZERAŤ súčasné trendy urbanizmu a zahustí nevyužívané priemyselné zóny

Petronela Királyová.

Grafická časť plánu je vyvesená na magistráte vo vestibule pred zasadačkami.

viaceré mestské časti, kde obyvateľom vysvetľovali, čo územný plán rieši, aby sa samospráva mohla podľa toho rozhodnúť, či ešte nejakú pripomienku dá, alebo nie.

V novej koncepcii sa rieši aj zahusťovanie Košíc. Királyová podotkla, že nechcú mesto rozširovať do krajiny, ale urobiť ho

kompaktným: „To neznamená, že každá časť územia sa musí zahusťovať, ale tam, kde je to možné, napríklad sú tam inžinierske siete a dopravné napojenie, aby to bolo efektívnejšie využívané. Medzi takéto lokality patrí priestor Východoslovenských tlačiarní, kde je nevyužité územie, ale aj bývalé magnezitárske

závody, kde sme mali aj štúdiu, ale nebola dotiahnutá, alebo napríklad na Jazere v priemyselnej zóne.“ Poslanci mestského zastupiteľstva pred časom schválili, že zmeny a doplnky územného plánu sa budú upravovať iba raz ročne. Aj v pondelok však boli až štyri návrhy na jeho

foto na dvojstrane: veja

zmeny. Na otázku, či sa v súčasnosti nezmenil na trhací kalendár, reagovala hlavná architektka: „Chceme pripraviť taký materiál, ktorý bude definovať to, kedy je zmenu možné urobiť a kedy nie. Samozrejme, že určité sa dajú robiť aj priebežne, no len v nevyhnutných prípadoch.“

L. Rovinský: ...koľko stromov tu chceme mať Územný plán je podľa aktivistu Ladislava Rovinského dôležitý, pretože zakladá smerovanie mesta pre budúce generácie a vytvára prostredie, v ktorom budú žiť deti či vnuci.

Predĺženie termínu podávania návrhov pokladá za pozitívne. „Ľudia veľmi málo vedia o tom, prečo je dôležitý. Teraz sa dá rozhodnúť, akým smerom pôjdeme a čo všetko sa v budúcnosti bude robiť,“ upozorňuje Rovinský.

Súhlasí aj s konceptom o kompaktnom meste, pretože ráta s obsadením zón, takzvaných brownfieldov, teda hnedých lokalít.

Musíme byť opatrní „Už sme niečo také zažili, a to v bývalom areáli pivovaru.

sa bude týkať rozvoja mesta aj do budúcnosti,“ myslí si Rovinský.

Nesúhlasí však s každým „zahusťovaním“ jednotlivých lokalít, pretože by sa nemala zhoršovať kvalita bývania. „Musíme byť opatrní v tom, aby sme nestavali na každú jednu voľnú plochu. Viaceré lokality by sme práve mali premeniť na zeleň, ktorej je málo. Aj o tom je koncepcia územného plánu, koľko stromov tu chceme mať,“ uviedol Rovinský.

Ladislav Rovinský.

Tam sa postavil súčasný komplex Cassovar, ktorý nahradil predchádzajúcu funkciu. Druhá vec je, že sa tam dala vyriešiť mestská hromadná doprava. To

Asanačné pásmo Riešiť by sa podľa neho malo aj asanačné pásmo medzi Terasou a Starým Mestom, na ktoré boli vypracované viaceré štúdie. „Samotný územný plán však nič nevyrieši, pokiaľ sa nenájde investor. Čiže my môžeme nakresliť všelijaké efektné vizualizácie,

ale kým sa nenájde firma alebo podnikateľ, ktorý tam skutočne postaví budovy, tak je to iba vízia. No bolo by veľmi dobré, ak by jedno z mestských centier bolo postavené práve v tejto lokalite. Je to v pešej dostupnosti pre 40-tisíc obyvateľov, ktorí by si vedeli nájsť zamestnanie bez toho, aby sme museli extrémne riešiť ich dopravu,“ konštatoval Rovinský.

Myslí si, že zastupiteľstvo by nemalo podliehať ani tlaku investorov, ktorí si „ďobnú“ prstom na miesto, kde chcú stavať. „Ak je dobrý územný plán, ten dáva istotu aj obyvateľom, že keď sa nasťahujú do štvrte rodinných domov, tak by sa nemali stávať také veci, že sa tam postaví obytný vysoký obytný dom, ktorý zhoršuje kvalitu bývania,“ dopl(HKL) nil Rovinský.

04 V MESTE

20. jún 2018

SÚŤAŽ O SVETLO v meste

Radnica upraví podmienky a bude nové verejné obstarávanie Vyhlásenie nového verejného obstarávania na poskytovateľa služieb verejného osvetlenia formou koncesie sa tak skoro neuskutoční.

Najskôr koncom septembra.

Mestskí poslanci sa v pondelok zaoberali správou, prečo bola súťaž, vyhlásená vlani v marci v plánovanej výške za takmer 28 miliónov, v apríli tohto roka zrušená.

Dôvodom bolo, že počas priebehu verejného obstarávania došlo pri modernizácii električkových tratí k vybudovaniu nového verejného osvetlenia na dotknutých úsekoch.

Tým došlo k zníženiu rozsahu modernizácie v rámci plánovaného verejného obstarávania, čo znamená aj úsporu financií pre mesto.

Mesto pristúpilo k zrušeniu súťaže aj pre nízky počet ponúk.

Predložili ich štyria uchádzači, no traja nesplnili stanovené pod-

Osvetlenie v meste ešte niekoľko mesiacov bude prevádzkovať foto: Veronika Janušková dopravný podnik. mienky. Prevádzku a údržbu verejného osvetlenia v súčasnosti vykonáva Dopravný podnik mesta Košice.

Poslanci požiadali námestníka primátora mesta Martina Petruška vykonať všetky úkony súvisiace s prípravou verejného obstarávania na zadanie koncesie, ktoré

predloží mestskému zastupiteľstvu na schválenie.

Po včerajšom zastupiteľstve bude najbližšie až v polovici septembra, teda súťaž by sa mohla vyhlásiť až po tomto termíne. „Víťaza by už vyberali noví poslanci, ktorí budú zvolení v jesenných voľ(HKL) bách,“ reagoval Petruško.

Poslanec rozdával maškrty

KD 1700682/08

Tomáš Gáll telefonátom zabezpečil škatuľu keksíkov pre kolegov foto: Robo Hakl poslancov.

Nabitý program poslancov mestského zastupiteľstva priniesol v pondelok večer aj vtipný moment.

Keďže od obeda, ktorý mali už o 13. hodine, poslanci nič nejedli, požiadal Miloš Ihnát (nezávislý) tesne pred 20. hodinou o občerstvenie. Viceprimátor Martin Petruško (Smer) preto poprosil pracovníčky magistrátu o kávu a vodu, aby sa poslanci mohli občerstviť. Tomáš Gáll (nezávislý) potom rozdal všetkým horalky, aby mali dostatok energie, pretože boli ešte len v polovici programu zastupiteľstva. (HKL)

Pribudli mená víťazov MMM Mená víťazov Medzinárodného maratónu mieru z roku 2017 pribudli dnes na žulovom kvádri pri soche Maratónca. Inštaloval ich tam Vladimír Račko, syn známeho umelca a autora slávnej sochy Arpáda Račka. „S oteckom sme to v minulosti robili druhú až tretiu októbrovú nedeľu, ak nám prialo počasie a mali sme čas. Teraz si písmená pripravujem počas zimy a osadzujem ich, ak je dobré počasie,“ uviedol V. Račko, ktorému samotné osadzovanie trvá približne štyri hodiny, príprava písmen asi tri týždne.

Vladimír Račko včera osádzal mená víťazov MMM. foto: veja

Poslednýkrát s otcom spolupracoval v roku 2014, po jeho smrti to už robí sám. „Úplne prvýkrát som si to vyskúšal už v roku 1994, keď vyhral Petr Pipa zo Slovenska. Potom som už pomáhal každý rok,“ doplnil V. Račko, ktorý včera počas inštalovania písmen zničil (HKL) osem vrtákov.

V MESTE 05

20. jún 2018

BORŽENSKÉHO vyšetrí psychológ Bývalý boss podsvetia chce na slobodu už po tretíkrát Znalec z odboru psychológie prešetrí Dušana Borženského, prezývaného Borža, ktorý žiada po takmer osemnástich rokoch za mrežami o podmienečné prepustenie.

Za múrmi väznice sa včera dopoludnia konalo už po druhýkrát rozhodovanie o podmienečnom prepustený bývalého bossa podsvetia.

Podpora dcéry Borženský, ktorého prišla na verejné pojednávanie podporiť aj dcéra a jeho priateľka, opäť zopakoval, že sa zmenilo jeho myslenie a viackrát už svoje činy oľutoval.

Prízvukoval aj, že mal doteraz zo strany ústavu kladné hodnotenia, čo sa týka jeho správania, a nemal žiadne disciplinárne konania.

Na slobode sa chce zamestnať, neskôr možno aj podnikať. „Bol by pre mňa aj šok dostať sa von, pretože keď som išiel do väzenia, neexistoval internet, niečo ako

Dušan Borženský je za vraždy za mrežami takmer 18 rokov.

Zadržanie 60-ročného Košičana je výsledkom akcie, ktorú pripravili policajti v mestskej časti Košice – Staré Mesto. V jeho byte našli muži zákona to, čo hľadali – drogy. „Pri domovej prehliadke zaistili vyše 150 kusov tabliet s obsahom účinnej látky buprenorfin, ktorá je zaradená medzi omamné a psychotropné látky a dajú sa zaobstarať len na lekársky predpis. Zaistená bola aj neznáma biela kryštalická látka a biely prášok, ktorý skúmajú odborníci v Kriminalistickom a expertíznom ústave PZ,“ informovala nás košická policajná hovorkyňa Jana Mésarová. Podľa jej slov predstavuje zaistené množstvo tabliet najmenej 69 obvyklých jednorazových dávok drogy. Doterajšie výsledky

foto: Robo Hakl

Facebook, o ktorom mi hovorí dcéra,“ priznal Borža. Chce sa venovať dcére, keďže do väzenia išiel, keď mala iba tri roky. „Dodáva mi silu a ja jej chcem byť oporou,“ tvrdil pred mesiacom Borža, ktorému počas času za mrežami zomreli mama, otec aj brat. Žiada vyšetrenie Sudkyňa senátu uviedla, že jej nepostačujú odporúčacie kritériá ústavu a požaduje psychologické vyšetrenie znalcom. Ten by mal dať odpovede na to, či existuje riziko recidívy. Borženský s vyšetrením súhlasil, súd preto odročili na neurčito, čakať sa bude na posu(HKL) dok znalca.

Vo väzení za vraždy Dušan Borženský, ktorý bol na základe zatykača zadržaný v novembri 2000 v Českej republike, si vo väznici v Šaci odpykáva 23-ročný trest za vraždy Karola Kolárika a Jána Kromku. Len v marci sa dohodol o vine a treste v prípade vraždy Fadila Pasjaču.

Okresný súd Košice I jeho trest nezmenil a zotrval na doterajšom. Termín riadneho výkonu trestu je koniec novembra 2023. Počas väzby si bývalý boss prešiel všetkými stupňami stráženia, z najvyššieho až po najnižší, kde je (HKL) v súčasnosti.

Tabletky, ktoré sa dajú zneužiť ako drogy. foto: pz vyšetrovania hovoria, že díler si drogy zadovažoval už najmenej dva mesiace, ďalej ich vymieňal a predával. Vyšetrovateľ muža obvinil zo zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov a prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi. Keďže bol za obdobné činy trestaný už v minulosti, hrozí mu až desaťročné väzenie. Na súd si bude musieť počkať vo väzbe. (FER)

KD 1800204/14

Rozmyslel si to Naposledy, začiatkom mája, si to rozmyslel a zobral svoju žiadosť späť. O niekoľko dní požiadal opäť o prepustenie, o ktorom rozhodoval senát Okresného súdu Košice II na včerajšom pojednávaní. Bolo to však jeho tretie požiadanie, pretože jedno vo februári stiahol ešte predtým, ako o tom mal pojednávať súd.

Senior medzi dílermi

06 V MESTE

20. jún 2018

Garáž sa tu v roku 2005 postaviť nedala. Po vyše desiatich rokoch inému žiadateľovi povolenie vydali.

foto: Iveta Vaculová

ĎALŠIE GARÁŽE na Pajorovej?

Po rokoch mesto zmenilo názor Neovplyvnilo nás, že žiadateľ je spolužiak primátora Rašiho, tvrdí magistrát Krivdu stále cíti Košičan, ktorý v roku 2005 chcel postaviť garážový box na Pajorovej ulici napojením na existujúci garážový komplex vnútrobloku. Radnica mu oznámila, že daná lokalita je stavebne uzavretá. O jedenásť rokov tu iný motorista takýto objekt postavil.

Robo Hakl robert.hakl@kosicednes.sk

V roku 2005 Útvar hlavného architekta (ÚHA) zamietavé stanovisko vysvetlil tým, že garáž by bola v oblúku križovatky a bola by prekážkou v rozhľade. „Garážová lokalita je stavebne uzavre-

tá bez možnosti ďalšej dostavby garážových boxov,“ napísal.

Neúspešný žiadateľ si myslí, že problémový výhľad do križovatky platí aj teraz. „Zrazu zmizla prekážka v rozhľade? Nový majiteľ je lekár a podľa mojich informácií študoval s primátorom Richardom Rašim, preto mu to prešlo,“ myslí si.

Magistrát oponuje, že rozhodnutia neboli motivované žiadnymi osobnými vzťahmi, ale odbornými argumentmi. Vysvetľuje, že majiteľ súčasnej garáže chcel najprv postaviť atypicky garážový box pre motocykel.

Najprv pre motorku „Bol prípustný, lebo si nevyžadoval zásah do smerového zakružovacieho oblúka na vozovke komunikácie sprístupňujúcej

existujúcu garážovú lokalitu,“ uviedla hovorkyňa mesta Linda Šnajdárová.

Zrazu zmizla prekážka v rozhľade? Ak to platilo vtedy, má to platiť aj teraz neúspešný žiadateľ o výstavbu garáže O štyri roky ten istý obyvateľ požiadal o postavenie garáže pre osobný automobil. ÚHA zámer akceptoval „vzhľadom na vysoký deficit statickej dopravy na Pajorovej ulici a vzhľadom na bydlisko žiadateľa“.

Stanovil podmienky výstavby, teda, že garážový box mal „výškovo, tvarovo a pôdorysne akceptovať garáže v existujúcej rade“.

Pri zásahu stavby do obrubníka komunikácie požadoval magistrát ich spätnú úpravu.

Už len hromadné stavby „V projektovej dokumentácii z roku 2016 nerešpektoval niektoré požiadavky. Musel ju preto prepracovať,“ opisuje ďalší vývoj Šnajdárová.

Prvý žiadateľ od roku 2005 získať povolenie už neskúšal. Zrejme by znova neuspel, keďže podľa mesta je dnes potrebné riešiť rozširovanie počtu parkovacích stojísk „formou hromadných stavieb s minimálnym záberom plôch zelene“.

V MESTE

20. jún 2018

07

STRHÁVALI trolejové vedenie

DPMK tvrdí, že trolejbusy nerušia. Len opravujú, čo odtrhol vodič autožeriavu

Práve preto pred niekoľkými dňami ostal náš čitateľ Patrik prekvapený, keď uvidel ľudí z DPMK na vysokozdvižnej plošine, ako demontujú časti trolejového vedenia. „Šiel som práve po Hlinkovej ulici v smere od Mieru na Furču. Už na prvý pohľad bolo jasné, že ľudia na plošine strhávajú drôty vedenia. Dopravný podnik celé roky hovoril, že nechce zrušiť trolejbusovú dopravu, že je len utlmená, pretože potrebujú nové vozidlá aj opravu trolejového vedenia.

Tak prečo ho potom strhávajú?“ pýta sa čitateľ.

VÁŠ TIP ZA

10 EUR

Náš čitateľ snímal z auta, ako pracovníci dopravného podniku strhávali poškodenú časť vedenia.

Neopatrný šofér Patrikovu otázku sme posunuli dopravcom. Tí tvrdia, že je všetko inak, ako si to Košičan vysvetlil. „Trolejové vedenie DPMK rozhodne nestrháva. Práve naopak, pracuje sa na jeho oprave. V závere minulého týždňa totiž pre-

ČAKAJÚ NA NÁHRADNÉ DIELY chádzal vodič žeriavu cez križovatku so zdvihnutým ramenom a doslova odtrhol časť trolejov.

foto: pk

Poškodené vedenie sme museli demontovať a objednali sme náhradné diely na opravu. Po ich dodaní zamestnanci DPMK tento úsek trolejového vedenia uvedú do pôvodného stavu a sfunkčnia,“ objasnila nám situáciu hovorkyňa DPMK Michaela (FER) Karaffová.

KD 1800197/42

Trolejbusy po Košiciach nejazdia už takmer štyri roky. Dopravný podnik mesta Košice (DPMK) pritom celý čas tvrdí, že trolejbusovú sekciu nechce zrušiť, je len utlmená.

08 V MESTE

20. jún 2018

Zasahujúcich hasičov si bol Peter odfotiť.

Ak hlásite požiar, musíte vedieť, K Na zápach v Krásnej reagoval iba jeden obyvateľ. Na tiesňovú linku 150 musel te Ohňa sa bojíme všetci. Tak ako Peter z Krásnej nad Hornádom, ktorý minulý týždeň už od jednej v noci cítil zápach, len ho nevedel identifikovať. Ráno o šiestej ale videl šíriaci sa biely dym v smere od Košickej Polianky.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

KD 1800218/08

Ráno o šiestej už zazrel šíriaci sa biely dym v smere od Košickej Polianky. Neváhal, vytočil 150 a chcel vedieť, či už hasičom niekto hlásil, že niekde v tom priestore čosi horí.

Odpoveď operačného dôstojníka ho však zarazila. „Musíte presne zadať miesto, my nemôžeme len tak ísť a hľadať, kde horí,“ opisuje Peter komunikáciu. Svoju skúsenosť uverejnil aj na sociálnej sieti. „Kontaktoval som ich až ráno, keď sa už nedalo dýchať, a bol som prvý. Dym cítil aj môj kamarát v Kokšove-Bakši, čo je pár kilomet-

rov na juh. Takže ak by sme sa dusili a nevedeli by sme povedať, kde horí, tak nedôjdu?“ povedal denníku KOŠICE:DNES. Zisťoval, kde horí Pokračuje, že išiel vonku zisťovať, kde horí a o 15 minút znova telefonoval hasičom. „Dostalo sa mi poďakovania za splnenie občianskej povinnosti,“ dodáva.

Linku tiesňového volania obsluhuje Krajské riaditeľstvo hasičského a záchranného zboru v Košiciach. Jeho riaditeľ Jozef Fedorčák potvrdil, že operačný dôstojník prijal hovor od oznamovateľa, ktorý v mestskej časti Krásna cítil dym a smrad. „Je nutné povedať, že to bol prvý a jediný hovor, ktorý na to poukazoval. Zo skúseností je veľmi nepravdepodobné, že by v čase ohlásenia udalosti z takej veľkej mestskej časti, ako je Krásna, respektíve obce Košická Polianka, žiadna iná osoba neohlásila požiar,“ povedal.

Operačný dôstojník sa podľa

Ráno už bolo vidieť valiaci sa dym z hlavnej cesty. neho snažil oznamovateľovi vysvetliť, že potrebujú presnejšie informácie, kde horí, aby bolo možné vyslať jednotku na zásah. V druhom telefonáte už síce uviedol, že zápach sa šíri z Košickej Polianky, ale v rozhovore bol od začiatku

konfrontačný, tvrdí Fedorčák. „Nemôžem len tak ísť a zisťovať, kde horí, mám vám poslať fotku? A keď sme už pritom, tak som urobil prácu za vás. Bolo by dobré, aby ste už išli robiť, aby to nemuseli riešiť občania, keď už vás platia,“

Čo treba hasičom nahlásiť  adresu udalosti  druh udalosti (požiar, živelná pohroma alebo iná mimoriadna udalosť)  bližšie informácie potrebné pre hasičskú jednotku (počet ohrozených osôb, charakter objektu, v ktorom

k udalosti došlo, hroziace nebezpečenstvo)  najvhodnejšiu príjazdovú trasu na miesto udalosti (ak nie je zrejmá z adresy)  meno osoby, ktorá podáva správu o udalosti, jej tele(JV) fónne číslo a adresu

V MESTE 09

20. jún 2018

Vynovili infekčnú kliniku Na žalostný stav pracoviska poukázal poslanec M. Beblavý

DE HORÍ lefonovať dvakrát cituje Petra krajský šéf hasičov s tým, že operačný dôstojník sa nakoniec doplňujúcimi otázkami dozvedel, kde presne horí. Podľa správy o zásahu išlo o požiar suchého konského hnoja a slamy.

Potrebujú veľa informácií Fedorčák trvá na tom, že operační dôstojníci postupovali v súlade s internými predpismi, keď sa snažili zistiť čo najpresnejšie miesto hlásenej udalosti. Vysvetľuje, že pri prvom volaní bol ohlasovaný biely dym a smrad z veľkej vzdialenosti a na prelome zásahových obvodov. Operačný dôstojník preto nemohol vedieť, či ide o požiar, alebo niečo iné, a nevedel, či má techniku vyslať z Košíc alebo Bidoviec. „Mohlo ísť aj o spaľovanie alebo vyparovanie. Pre určenie správneho postupu pri vysielaní síl a prostriedkov na zásah potrebujeme získať čo najviac informácií, s čo možno najpresnejším určením miesta udalosti,“ uzavrel riaditeľ.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Jeden pacient ich zaslal ešte v apríli 2017 aj nezaradenému parlamentnému poslancovi Miroslavovi Beblavému. Ten potom kliniku o týždeň osobne navštívil.

Prijal ho vtedy aj riaditeľ nemocnice Milan Maďar. Vyhlásil, že o nevyhovujúcom stave vedia, ale nemajú k dispozícii finančné prostriedky. Následná kontrola úradu verejného zdravotníctva na podnet Beblavého zistila na klinike vážne nedostatky.

Beblavý kvôli košickej klinike aj interpeloval ministra zdravotníctva Tomáša Druckera (nominant Sme-

Pacienti s infekčným ochorením sa už budú liečiť v dôstojnejfoto k článku: unlp ších podmienkach. ru). V odpovedi ho už informoval o stanovisku riaditeľa nemocnice, že práce na rekonštrukcii začali už v roku 2016 a budú pokračovať s tým, že ide o veľký rozsah prác, a preto ich budú vykonávať postupne.

Stálo to 350-tisíc eur V súčasnosti je rekonštrukcia na klinike už vyše dva týždne ukončená. „Bolo opravených asi 50 miestností. Opravy boli hradené z

Nový šat dostali aj sociálne zariadenia.

rozpočtu ministerstva zdravotníctva, z vlastných kapitálových výdavkov, ako aj z bežného účtu nemocnice. Celkové náklady dosiahli

REKONŠTRUKCIOU PREŠLO NA KLINIKE AŽ 50 MIESTNOSTÍ takmer 350-tisíc eur,“ informovala hovorkyňa UNLP Ivana Stašková.

Na budove boli kompletne vymenené výplňové okenné konštrukcie, stavebnými a inštalačnými úpravami prešli štyri nadštandardné izby, jedenásť trojposteľových izieb a JIS s vytvorením samostatných zariadení na osobnú hygienu.

Vynovili aj kuchynky na servírovanie stravy pre pacientov, vymenili pôvodné zárubne, dvere, omietky, vymaľovali aj položili vinylové podlahy.

KD 1800280/04

foto k článku: pa

Klinika infektológie a cestovnej medicíny Univerzitnej nemocnice L. Pasteura v Košiciach bola dlho v žalostnom stave. Pacienti postovali na sociálnych sieťach hrôzostrašné fotografie, ako to na oddelení vyzerá.

10 FOTOUDALOSŤ

20. jún 2018

V útulku Oáza v Bernátovciac Obnoviť pracovné návyky a pomôcť tak ľuďom bez domova opäť sa vrátiť do bežného života. To je hlavným poslaním útulku Oáza - nádej pre nový život v Bernátovciach.

Pracovať môžu v skleníkoch, kde v tomto čase už zbierajú prvé plody svojej práce.

A nejde len o zeleninu. Veď nie nadarmo sa hovorí, že práca šľachtí človeka. Ľudia bez domova v Bernátovciach si prácou v záhrade pestujú aj nový zmysel života. (ŠIC)

Pani Marta plody predáva na trhovisku na Luníku II. „Kúpou týchto biouhoriek ste podporili dobrú vec,“ informuje zákazníkov.

Uhorková sezóna sa začína! Nakladačky i šalátovky vám naoberá Igor.

Nie všetky skleníky sa už podarilo „skultúrniť“. V niektorých nájdete takúto krásnu džungľu. Skvelé kulisy pre natáčanie Jurského parku.

Pán Dušan starostlivo okopáva tekvice. To bude prívarku! foto na strane: Veronika Janušková

20. jún 2018

FOTOUDALOSŤ

11

h už ZBIERAJÚ PRVÚ ÚRODU

Okrem zeleniny pestujú v skleníkoch aj nádherné ruže. Tie potom rozdávajú na uliciach len tak, pre radosť.

Paradajky sú ešte zelené. V sparnom skleníku ale čoskoro dozrejú aj tie.

Po tvrdej drine v záhrade dobre padne odpočinok v tieni.

Záhradníci si robia žarty, že najlepšie sa u nich darí burine. Pri jej vyplievaní sa zapotia najviac.

Drsné ruky pána Tibora dokážu vypestovať tie najšťavnatejšie foto na strane: Veronika Janušková paradajky.

12 RADÍME

20. jún 2018

Rozumieť opaľovacím krémom sa Vyznáte sa v slnečných ochranných faktoroch? Vyjadrujú násobok času, ktorý K letnej výbave neodmysliteľne patria prípravky na opaľovanie. Každý z nich má svoju SPF hodnotu, ktorá tam nie je len tak náhodou. Vyznať sa v týchto číslach je dôležitejšie, než sa môže zdať.

Voľbu toho správneho ovplyvňuje niekoľko dôležitých faktorov.

Simona Zavacká simona.zavacka@kosicednes.sk

Dnešné ochrany pred slnkom sú v rôznych formách. Okrem krémov nájdete v obchodoch dostupné aj opaľovacie mlieka, spreje či olejčeky. Každý z nich by mal vedieť odfiltrovať žiarenie UVA aj UVB, ktoré výrazne

poškodzujú našu kožu v rôznych štádiách. A to od spálenia až po rakovinu.

UVA vs. UVB Približne 90 percent UV žiarenia tvorí UVA. Je nebezpečnejšie, pretože preniká hlboko do vrstiev, kde vytvára voľné radikály. Tie zapríčiňujú starnutie pokožky a zvyšujú riziko rakoviny kože. Do menšej hĺbky pokožky preniká UVB žiarenie. Pri intenzívnom pôsobení však vedie k spáleniu kože.

Pokiaľ označenie ochrany prípravkov pred UVA žiarením nájdete na obale v krúžku s písmenami UVA, značka ochrany pred UVB sa líši podľa hodnôt. Stupeň ochrany pred USB žiarením určuje faktor SPF (sun protection factor – slnečný ochranný faktor).

Hodnoty SPF pre každú pleť Vyjadruje násobok času, ktorý môžeme stráviť na slnku po nanesení daného prípravku. Ak túto dobu dodržíme, vyhneme sa začervenaniu pokožky. Je však individuálna pre každý odtieň pleti. Bledšia sa môže spáliť aj po 15 minútach, tmavšia sa nemusí ani po hodine. Človek so svetlou pleťou by tak mohol zvoliť faktor 20, čím si pobyt na slnku môže predĺžiť 20-krát.

S opaľovacím prípravkom tejto SPF hodnoty sa môže slniť 5 hodín.

Výber faktoru ovplyvňujú aj klimatické podmienky, v ktorých dovolenkujete. V našom podnebnom pásme pokojne zvoľte opaľovacie krémy s SPF 8 až 20, pričom v tropickom pásme siahnite po SPF 30, 50 a viac. Rozdiel tiež platí pri deťoch a dospelých. Väčšina značiek produkujúcich prípravky

Pomôže aj betakarotén Svoje telo môžete na slnečné lúče pripraviť aj vopred. Je dobré, ak pred samotnou dovolenkou dbáte obzvlášť na výber potravín, ktoré obsahujú betakarotén, prípadne siahnete po výživových doplnkoch. Ideálom je mrkva, a to najlepšie v surovom stave. Ďalšími chutnými alternatívami sú mango, rebarbora, marhule, špenát a ďalšie druhy zeleniny i ovocia. Obľúbenou voľbou sú smoothies či fresh nápoje z čerstvých surovín. (SZ)

RADÍME

20. jún 2018

13

vyplatí. Pokožka vám poďakuje môžete stráviť na slnku po nanesení daného prípravku na opaľovanie má vyčlenenú sadu pre deti s o niečo vyššími hodnotami ochrany.

Tvár, pery i vlasy Pri slnení je dôležité nezabúdať na citlivejšie partie tela, ktorými sú najmä tvár a pery. Aj tie si zaslúžia ochrannú vrstvu. Počas letných mesiacov sa síce pleť na pohľad zlepší, pretože zmiznú

Na Slovensku postačí SPF 20, v tropických krajinách však až 50 vyrážky, no to sa deje v dôsledku toho, že je tvár vysušená. Na tvári sa pôsobením slnečného žiarenia môžu tvoriť pigmentové škvrny, prípadne sú viditeľnejšie než v iných mesiacoch v roku. Rovnako rizikové sú pery, ktoré sú prevažne v lete popraskané.

Mnohé kozmetické značky dnes už produkujú výrobky určené prevažne na letné obdobie. Známe sú mejkapy, púdre, balzamy i rúže s UV filtrom. Okrem toho sú v predaji aj sady na vlasy, ktoré zahŕňajú kondicionéry i masky s ochranou pred nebezpečným žiarením. Obohatené sú o vitamíny, ktoré vlasy posilnia a dodajú im lesk a pružnosť.

Pri mori nezabúdajte, že soľ vysušuje pokožku. Ideálnou voľbou sú krémy s výraznou hydratáciou. foto na dvojstrane: pexels

Opaľovací krém by ste deťom mali natrieť po každom okúpaní.

Easy Sudoku Puzzles 1 MIX

20. jún 2018

RECEPT

SUDOKU

Sudoku Puzzle

5

8 1 4 7 2 1 6 1

ŠPENÁTOVÉ HALUŠKY Potrebujeme:

400 g mrazeného špenátu, môže byť aj čerstvý, ten však musíme rozmixovať 2 strúčiky cesnaku 1 vajce

200 g hladkej múky 200 g hrubej múky soľ tavený syr v črievku, alebo nastrúhaný tvrdý syr, alebo cottage cheese

Postup:

Špenát rozmrazíme (prípadne umyjeme a rozmixujeme). Pridáme roztlačený cesnak, soľ, vajíčko, múku na zahustenie a vodu podľa potreby. Väčšie množstvo vody dáme zovrieť a hádžeme do nej halušky, ktoré varíme, kým nevyplávajú na vrch. Hotové halušky zamiešame s taveným syrom v črievku (strúhaným syrom alebo cottage cheese). Môžeme podávať aj s vajíčkom.

KINÁ, DIVADLÁ CINEMAX Bella a Sebastián 3: Navždy priateľmi (SD) o 15.50, Dámsky klub (ČT) o 17.20, Deadpool 2 o 17.40, Debbina o 18.10 a 20.30, Ghost stories (ČT) o 19.50, Ja, Simon (ST) o 17.50 a 20.10, Jurský svet: Zánik ríše 3D o 20.00, Luis a ufóni (SD) o 15.10 a 16.00, Pablo Escobar: Nenávidený a milovaný (ČT) o

Sudoku

18.00 a 20.40, Polnočná Puzzleláska (ST) o 15.40, Solo: A Star Wars Story (ST) o 20.20, Solo: A Star Wars Story 3D (SD) o 15.30, Taguj! (ST) o 16.30, 18.40 a 20.50, Ukradnutá princezná (SD) o 16.10 hod.

6

Štátne divadlo Historická budova: Trubadúr o 19.00 hod.

KOŠICE:DNES DOBRÝ VEČER, KOŠICE:DNES Kapela Peter Bič Project prichádza s novým chytľavým romantickým singlom Nedívaj sa tak. Videoklip nakrúcali v Kine Úsmev a ako to celé prebiehalo, sa dozviete o 18. hodine v TV KOŠICE:DNES. AKO SI NALADIŤ TV KOŠICE:DNES SA DOZVIETE NA WWW.KOSICEDNES.SK/NALADTESA

ČO KEDY KDE Janko Hraško a iné hraškoviny. 10.30 hod., Bábkové divadlo Šikovné ruky: Frivolitkovanie, 16.30 hod., Výmenník Jegorovovo Stredy s Beatou Beregrad Grünmannovou, 17.00 hod., Verejná knižnica Sprievodné podujatie AFF: Večer s Loli paradička, 21.00 hod., Tabačka

(ĽAHKÉ)

9 3 7

6 9 5 3 5 1 5 9 3 4 8 6 2 3 3 4 8 6 2 9 5 6 8 8 6 3 2 4 9

Pravidlá: Do prázdnych políčok vpíšte správne čísla od 1 až do 9. V každom riadku, stĺpci a štvorci musí byť každá číslica použitá len raz!

Kultobin ~ Dom ľudového tanca ~ Košické folklórne štúdio ~ Mestská časť Kavečany.

Pod záštitou viceprimátora mesta Košice JUDr. Martina Petrušku a predsedu KSK Ing. Rastislava Trnku

5

4 4 6 2 7 3 1 6 5 3 6 7 1 8 4 CASSOVIA 2 FOLKFEST 7 9 6 20. - 24.

2 jún 1 2018 5 4 2 9 3 7 8 Hlavná ulica

Amfiteáter pod Hrešnou folkfest.sk

Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia

podujatie je organizované s príspevkom Košického samosprávneho kraja

1 8 7 9

9

2 7 3 6

Karička slnovratu 2 1 s finančnou podporou mesta Košice

KD 1800068/10

14

www.printablesudoku99.com

ŠPORT

20. jún 2018

15

Jozef Móder nie je zástancom VYUŽÍVANIA TECHNIKY

Niekdajší československí futbaloví reprezentanti sledujú dianie na MS v Rusku Na futbalovom svetovom šampionáte v Rusku už boli v akcii všetky tímy v 8 základných skupinách. Dianie na MS pozorne sledujú aj v Košiciach žijúci niekdajší československí reprezentanti - majster Európy z roku 1976 J. Móder a olympijský víťaz z roku 1980 S. Seman.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Ako sa vám zatiaľ pozdáva šampionát v Rusku?

Jozef Móder: Futbal na tomto turnaji je taký ako počasie, raz pekný, potom sa zase zatiahne. Ale v úvode turnaja to tak býva, lebo všetci sa snažia taktizovať. Ale už sme videli aj niekoľko veľmi dobrých stretnutí. Myslím si však, že to bude gradovať. V prvých zápasoch sa mužstvá oťukávajú.

Nastupujú do toho s tým, že si myslia, že súpera majú zmapovaného, ale často to takto nie je.

Stanislav Seman: Prvý zápas v skupine je zvyčajne opatrnícky a to som aj čakal. V prvom rade mužstvo nechce prehrať, veľmi sa teda neriskuje.

Zato zápas Portugalsko – Španielsko bol výnimkou, tam si to tímy rozdali naplno a padlo šesť gólov.

No inak to bolo s gólmi chudobnejšie.

Ak by ste mali spomenúť meno jedného hráča, ktorý vás niečím zaujal, kto by to bol?

Jozef Móder: Najviac sa koncentrujem na útočnú činnosť, takže jednoznačne musím spomenúť meno Cristiano Ronaldo.

Stanislav Seman očakával, že prvé zápasy v sku- Jozef Móder ostal prekvapený výkonom Nemecfoto: Veronika Janušková ka proti Mexiku. foto: Veronika Janušková pine budú opatrné.

Portugalský hráč Cristiano Ronaldo začal MS skvelým hetrikom. foto: tasr

dbá na svoj imidž a svoje ego.

Brazílskemu tímu by najdrahší hráč sveta mal dať viac, zvlášť ak sa mužstvo na neho tak spolieha.

Mal som miestami pocit, že až príliš podceňuje hráčov súpera, že on si môže dovoliť, čo chce, ale v prvom zápase na turnaji mu to nevychádzalo.

Turnaj už priniesol viacero prekvapení. Čo najviac šokovalo vás?

Jeho hetrik proti Španielsku bol fenomenálny.

A jeho druhý gól? A že za neho vinia brankára?

Toto bola šikovnosť Ronalda, koncovka ľavačkou. Kochal som sa jeho umením, len veľkí hráči cítia loptu a hlavne bránku tak ako on.

Stanislav Seman: Tých, čo by som ich mohol spomenúť, je veľa, palec hore pre Ronalda. No a musím povedať, že mňa zaskočil Neymar z Brazílie. Hráč takých kvalít, aspoň som mal ten pocit, až príliš

Jozef Móder: Zakopnutie Nemcov s Mexikom. Tak bez záujmu a apaticky som Nemcov nevidel hrať 50 rokov. Toto nebolo nemecké národné mužstvo. Futbalový zápas trvá veľmi krátko na to, aby sme počas stretnutia prehodili myslenie. Ak tam nie je od začiatku koncentrácia a ešte favorit dostane gólovú facku, tak aj obhajca titulu má veľký problém. A darmo už potom chcete, už sa vám nedarí.

Stanislav Seman: Favoriti ako Brazília, Argentína, Španielsko, Nemecko síce na úvod nevyhrali, ale v ich tímoch je toľko kvality, že to pre nich nemusí nič znamenať a nemyslím si, že trebárs Nemci nepostúpia zo skupiny.

Oni potvrdia svoje postavenie, u Nemcov príde isto veľká mobilizácia, zapnú na vyššie obrátky.

Viackrát si už rozhodcovia pomohli videozáznamom.

Boli však sporné situácie, po ktorých techniku ignorovali. Myslíte si, že po týchto MS ostane v aktéroch menej pocitu krivdy ako v minulosti?

Jozef Móder: Desaťročia sme tu nemali žiadnu techniku. Myslím, že by to malo byť o ľuďoch, lebo ja nie som zástancom využívania tejto techniky. Sú tu dodatoč-

Brazílskemu tímu by najdrahší hráč sveta mal dať viac Stanislav Seman, bývalý československý futbalový reprezentant né rozhodnutia, ale nie všetky situácie sa posudzovali spätne, čo je tiež problém. Po niektorých verdiktoch, kde do toho vstúpila technika, môžu mať výčitky svedomia aj rozhodcovia. Ich kredit a sebavedomie tak isto utrpí.

Stanislav Seman: Ak tu už máme videozáznamy, ktoré už neraz v Rusku rozhodli stretnutie, tak by sa technika mala využiť vo všetkých sporných situáciách.

Lebo ak niečo rozhodca nepostrehne, pomôže si dodatočne technikou a v podobnom prípade to o chvíľu neurobí a jeho chyba ostatne premlčaná, tak zase tu budeme mať tých, čo sa cítia poškodení.

20. jún 2018

KD 1800287/02

16 INZERCIA