TÉMA DŇA
TRAGÉDIA
Košickí aktivisti hodnotia Trnku
Smrť dôchodkyne na Garbiarskej
Zo župana, ktorého podporovali pred voľbami, nie sú sklamaní. Tvrdia, že je obmedzený okolnosstrany 2 - 3 ťami.
Klientka domova dôchodcov zomrela po páde zo štvrtého poschodia. Podľa obyvateľov zariadenia bola strana 4 dlhšie nešťastná.
www.kosicednes.sk,
Lilien, Libor
Bude prevažne polooblačno, miestami prehánky alebo búrky. Denná teplota 28 °C, nočná 17 °C, severný vietor do 25 km/h.
KD1800321/07
Meniny dnes Oľga,
pondelok 23. júl 2018, číslo: 140 / ročník 5
kosicednes
DOPRAVA
ŠPORT
Zastávky zdobia letecké zábery
Futbalové legendy vyhrali na penalty
Mestská časť Juh ozvláštnila viac ako dvadsať rokov staré prístrešky MHD. strana 6
Súboj Internacionálov VSS a hokejistov HC Košice prilákal do hľadiska množstvo fanúšikov. strana 15
02 TÉMA DŇA
23. júl 2018
AKTIVISTI TRNKU ZATIAĽ Tvrdia, že ho obmedzujú ok H. Burdiga, K. Labaš, D. Karaffa a I. Petrovčík, ktorí pred voľbami podporili súčasného Košickí aktivisti od začiatku podporovali Rastislava Trnku a aj ich pričinením vyhral župné voľby. Niektorí z nich uspeli tiež a zasadli do lavíc krajského zastupiteľstva.
Robo Hakl robert.hakl@kosicednes.sk
Dlhodobé nezvolenie podpredsedov kraja, nepodpísanie uznesenia o zvolaní poslankyne Smeru za šéfku zdravotnej ko-
misie, údajne ponúkanie úplatku a vyhrážanie sa diskreditáciou županovi v kauze astronomického nájmu elokovaného školského pracoviska v Sečovciach a následne podanie trestného oznámenia. To sú zrejme najviditeľnejšie udalosti, ktoré s vyše polročným pôsobením predsedu Košického samosprávneho kraja vnímala verejnosť. Ako vidia doterajšiu prácu Trnku sa denník KOŠICE:DNES pýtal aktivistov. Položil im rovnaké otázky. Celé ich odpovede si môžete prečítať na www.kosicednes.sk.
1. Ako by ste hodnotili doterajšie pôsobenie predsedu KSK? 2. Sklamalo vás niečo a naopak, čo vás prekvapilo? 3. Veľakrát sa hovorí, že aktivisti sú neskúsení a nemajú zodpovednosť za riadenie vecí verejných. Vedeli by ste preto po voľbách dať hlas aj politikom?
piteľstva, hodnotím Trnkovo počínanie ako umenie možného. Funkčnosť zastupiteľstva blokuje zoskupenie opozičných poslancov. 2. Útočníci na Trnku mu nechtiac umožnili preukázať neskorumpovanosť a odvahu. Určite by sa sa mu dali vyčítať aj veci, ktoré neurobil dobre alebo neurobil vôbec. Ale pri daných okolnostiach by to bolo voči nemu nespravodlivé. 3. Privítal by som, keby sa aktivizmus vo verejnoprospešných témach stal nepísanou overovacou priepustkou do politiky. Nezatracujem ani politikov, najmä ak sa osvedčili v minulosti.
ní zastupiteľstiev. 3. Za aktivistom je častokrát vidieť viac práce ako za poslancom. Určite ako volič rád podporím skúseného politika, ktorý ľuďom povie pravdu, a nie to, čo chcú počuť.
Dominik Karaffa 1. S doterajším pôsobením Rasťa Trnku som spokojný. Sebe, ani svojim podporovateľom, nerobí hanbu. Samozrejme, určitý čas potrvá, kým sa prejavia systémové zmeny. 2. Nejde ani tak o výhrady k jeho terajšiemu pôsobeniu, ale určite by som v jeho pozícii konal inak, napríklad v prípade menovania predsedníčky zdravotnej komisie. Musím ho pochváliť za to, že spustil priame prenosy z rokova-
Karol Labaš 1. Vzhľadom na pomery, ktoré po sebe na úrade zanechal Z. Trebuľa a vzhľadom na patovú situáciu danú zložením zastu-
EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 - Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan. karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk. Vydavateľ: KOŠICE: DNES PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com
POSIELAJTE NÁM TIPY:
APLIKÁCIA KOŠICE:DNES
Igor Petrovčík 1.Doterajšie pôsobenie predsedu hodnotím na slabšiu dvojku, nakoľko som popravde očakával rýchlejšie rozhľadenie a zoznámenie sa s úradom. 2. Nechcem mu nič vyčítať, ale napriek tomu mám taký vnútorný pocit, že boli v jeho pôsobení hlavne po nástupe do funkcie mierne nedostatky, ktoré ale v poslednom období napravil. Určite tomu pomohla aj voľba oboch podpredsedov. 3. Nemyslím si, že by sa to takto dalo zovšeobecňovať a všetkých
aktivistov hádzať do jedného vreca. Myslím si, že aktivisti zohrávali a ešte budú zohrávať dôležitú úlohu hlavne v rámci komunálnej politiky.
Henrich Burdiga 1. Hodnotím ho pozitívne aj keď vidím isté rezervy. Je ale potrebné uvedomiť si, že sa pustil do neľahkého boja so starými skorumpovanými štruktúrami. Po dvanástich rokoch vládnutia nominanta strany SMER-SD som ani nečakal, že dokáže vyriešiť všetky problémy do pol roka. Treba mu dať čas. 2. Mal by zlepšiť komunikáciu navonok. Rovnako to, že ako prvý a jediný politik na Slovensku odmietol úplatok a podal trestné oznámenie, je hodné vyzdvihnutia a má za to môj rešpekt. 3. Poznám aktivistov, ktorí urobili za jeden rok viac, ako niektorí politici s mandátom za celé volebné obdobie. Stačí si pozrieť záznamy zo zastupiteľstiev a človek hneď pochopí, kto je prínosom a kto je bábkou. Ján Ondáš 1. Konkrétne detaily jeho pôsobenia na KSK nepoznám. Jedno, čo viem, je, že nemá ľahkú pozíciu v zastupiteľstve.
Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KOŠICE: DNES PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.
INFOLINKA: 0800 300 010
TIPY@KOSICEDNES.SK
10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME
TÉMA DŇA
23. júl 2018
NEKRITIZUJÚ. kolnosti
03
OD PONDELKA 23. JÚLA
župana, hodnotia jeho doterajšie pôsobenie kg
-53% 1.69
Biela paprika
Poznámka: Celé znenia odpovedí sú na www.kosicednes.sk.
Politológ: Župan je viac na očiach ako poslanci
-50% 2.99
Biele hrozno stolové
1.
teda od komunálnej, cez krajskú až potom vstupuje do celoštátnej politiky,“ vysvetľuje Bokša. Žiaden „nováčik“ to podľa neho nemá v politike jednoduché, ale zároveň nikdy to nie je o jednom človeku, ale o celom tíme ľudí. „Platí však, že orchester, musí viesť dobrý dirigent,“ dodáva Bokša. Župani preto robia chybu, že aj funkcie na úrade obsadzujú politicky. Politológ im odporúča, aby prešli „na systém transparentného personálneho obsadzovania (HKL) úradu odborníkmi“.
kg
Slivky
-42% 1.19
0.
69
Ponuka tovaru platí od 23. 7. do 29. 7. 2018 alebo do vypredania zásob. Chyby v tlači vyhradené. Ceny sú bez dekorácie. Firma LIDL si vyhradzuje právo zmien v baleniach a variantoch ponúkaného tovaru. Odber možný len v obvyklom množstve.
KD 1700652/161
Postupný rast „V západoeurópskych politických zoskupeniach je nepísaným pravidlom, že na najvyššie funkcie sa možno prepracovať istou postupnosťou a politik prechádza systematicky cez jednotlivé stupne,
kg
49
Župana spravidla voliči poznajú a jemu pripisujú úspechy i neúspechy, tvrdí politológ Vladimír Bokša. V tom má odlišnú pozíciu od regionálnych poslancov. „Na poslancov, napriek ich významnosti, majú ľudia tendenciu rýchlo zabudnúť. Činnosť predsedu je do značnej miery limitovaná práve zastupiteľstvom,“ konštatuje politológ Vladimír Bokša. Pokračuje, že predseda kraja musí byť v prvom rade dobrý manažér a vedieť sa pohybovať v zložitých politických kruhoch. Občiansky aktivizmus je podľa neho zvyčajne prvým krokom, ktorý napokon človeka motivuje k vstupu do reálnej politiky.
0.
79
platí do 25. 7.
2. Nepoznám detaily. Jedno som však Rasťovi opakoval už pred voľbami niekoľkokrát, keď sme diskutovali o tom, ako realizovať zmenu, ktorú avizoval počas svojej kampane:
„Teória riadenia zmeny hovorí o zmene myslenia a správania ľudí a nasledovanie vízie zmeny, nie iba o výmene ľudí.“ Toto sa zatiaľ neukázalo ako účinná rada. 3. Som presvedčený, že okrem schopnosti vidieť a hovoriť o problémoch, viesť a riadiť ľudí a procesy, sú pre komunálneho politika mimoriadne dôležité aj ďalšie. Veľmi nezáleží na tom, či to je alebo nie je politik alebo aktivista, ale skôr potrebujem byť presvedčený, že to daný kandidát spĺňa.
04 V MESTE
23. júl 2018
Krásna sa chce ZBAVIŤ DOMU V KUZMICIACH O jeho predaji obci v trebišovskom okrese bude rokovať zastupiteľstvo Košická mestská časť Krásna už nechce dom v Kuzmiciach, ktorý kúpila, aby vyriešila problém s rodinou žijúcou v rozpadnutom príbytku na jej území.
Robo Hakl robert.hakl@kosicednes.sk
Krásna zverejnila zámer priameho predaja nehnuteľnosti v okrese Trebišov za 7200 eur. Odkúpiť rodinný dom aj s pozemkami by mala obec Kuzmice za rovnakú sumu, ako v minulosti mestská časť kúpila v dražbe v Bratislave Rómska rodina, ktorá mala v tejto nehnuteľnosti podľa zámeru starostu Mareka Kažimíra nájsť nový domov, žije v lokalite Vyšný dvor bez elektriny aj vody v dome, ktorý je starý viac ako sto rokov. Samospráva problém rieši už od roku 2003. Na nehnuteľnosť je vydané rozhodnutie o vyprataní a odstránení stavby.
Poslanci o tom nerokovali V Kuzmiciach sa proti prisťahovaniu rodiny z Košíc do ich obce postavili obyvatelia. Zorganizovali petíciu, ktorú za dva dni podpísalo sedemsto ľudí. Napokon sa starostovia oboch obcí dohodli na kompromise, teda že rodina sa sťahovať nebude a kuzmická samospráva dom odkúpi. Poslanec Krásnej František Klik povedal, že zámerom predaja sa nezaoberalo miestne zastupiteľstvo. Cena sa mu nepozdáva. „Samotný dom síce stál 7200 eur, ale v sume nie sú zahrnuté niektoré položky, napríklad cestovné na dražbu do Bratislavy či poplatky pri prevode nehnuteľnosti,“ povedal. Starosta: Adekvátna cena Starosta Marek Kažimír uviedol, že materiál o predaji rodinného domu bude predmetom rokovania najbližšieho zastupiteľstva. „Vzhľadom na osobitosť prípadu, že odpredávame dom obci a technický stav domu, si myslím,
Rómska rodina stále žije v zničenom dome v lokalite Vyšný dvor foto: Veronika Janušková v Krásnej. že cena je adekvátna. Určite sa k tomu vyjadrí finančná komisia a samozrejme poslanci,“ reagoval. Starosta v minulosti deklaroval, že rómska rodina bude z nebezpečného obydlia vysťahovaná do
konca roku 2017. Dnes Kažimír tvrdí, že po dohode s mestom Košice a s neziskovou organizáciou Oáza – nádej pre nový život má pre rodinu Badžovcov „inú alternatívu“.
Klientka domova dôchodcov zomrela po páde z okna V sobotu ráno bolo pri budove domova dôchodcov na Garbiarskej ulici nájdené telo ženy. Išlo o 76-ročnú klientku tohto sociálneho zariadenia. Podľa jednej z obyvateliek domova, ktorá nechcela uviesť meno, žena vyskočila z okna. Trpela vraj psychickými problémami a bola dlhšie nešťastná. „Telo našla upratovačka. Izbu mala na prvom poschodí, ale vyskočila zo štvrtého. Už sa raz pokúsila o samovraždu, zobrala si tabletky. Mala tu aj brata, ten sa
Nešťastie sa odohralo na Garbiarskej ulici.
foto: Veronika Janušková
tiež zabil,“ povedala dôchodkyňa. Udalosť potvrdila polícia. „Presnú príčinu smrti určí až nariadená pitva. Vyšetrovateľ kriminálnej polície začal trestné stíhanie pre prečin usmrtenia,“ povedala košická policajná hovorkyňa Jana Mésarová. Stredisko sociálnej pomoci na Garbiarskej ulici je organizáciou mesta Košice. „Samozrejme sa intenzívne zaujímame o okolnosti, za akých k tomuto nešťastiu došlo. Podrobnejšie informácie budeme mať v pondelok,“ povedala hovorkyňa mesta Linda Šnajdárová. (JH, ŠIC)
V MESTE 05
23. júl 2018
Rozbitá elektroskriňa mesiace hrozí úrazom Dominikáni sľúbili, že nebezpečné miesto nechajú opraviť VÁŠ TIP ZA
10 EUR
O vylomenej rozvodnej skrinke na frekventovanej ulici majitelia budovy nevedeli. Otvorená rozvodná skrinka na rohu Dominikánskeho námestia a Hradbovej ulice v Starom meste neušla pozornosti obyvateľov mesta. Jeden z nich na problém na verejne prístupnom mieste upozornil denník KOŠICE:DNES. Podľa neho je skrinka voľne prístupná približne šesť mesiacov. „Nič sa nedeje, nikto sa nemá k oprave. Je to frekventovaná ulica najmä v čase trhov a môžeme hovoriť vyslovene o šťastí, že sa zatiaľ nikomu nič nestalo. Doslova sa dá povedať, že je tam smrť na dosah ruky. Prečo to správca budovy, ale aj mestskí policajti, či pracovníci upratujúci trhovisko nedajú do poriadku?“ pýta sa Eduard.
FAKULTA BANÍCTVA, Í EKOLÓGIE, RIADENIA A GEOTECHNOLÓGIÍ
www.fberg.tuke.sk
Doslova sa dá povedať, že smrť je tam na dosah ruky Eduard, Košičan námestí sa tradične v piatok a v sobotu večer stretáva veľa ľudí, ktorí majú namierené do blízkych pohostinských zariadení. Okamžitá reakcia Budova patrí Dominikánskemu konventu Košice. Prvá reakcia pri-
ora konventu Mariána Slavomíra Hovanca bola, že o nedostatku nevedia, nikto ich na to neupozornil, ale okamžite si situáciu na mieste preveria. Naspäť zavolal o pár minút a potvrdil, že rozvodná skrinka je poškodená a otvorená. „Naozaj hrozí nebezpečenstvo úrazu. Budeme hneď konať a zabezpečíme aspoň jej provizórne zakrytie. Nie sme si istí, či si to môžeme opraviť sami, alebo to musia urobiť z elektrární. Hneď sa s nimi spojíme a podľa ich slov sa zariadime,“ povedal Hovanec. Zároveň sa poďakoval čitateľovi, ktorý na problém upozornil ešte predtým, ako došlo k nejakému (FER) úrazu.
Mesto Košice a Dobrovoľníci OSN (UN Volunteers) budú robiť spoločné projekty v oblasti dobrovoľníctva. Informovala o tom viceprimátorka Košíc Renáta Lenártová (Smer), ktorá bola na pracovnej ceste v Spojených štátoch. Metropola východu bude na budúci rok Európskym hlavným mestom dobrovoľníctva. Námestníčka primátora s delegáciou podpredsedu vlády Richarda Rašiho (Smer) absolvovala predstavenie národných priorít na pôde OSN v New Yorku, kde sa hovorilo aj o dobrovoľníctve. Bola aj na rokovaní s najvyšším vedením spoločnosti U. S. Steel.
R. Lenártová
foto: veja
Lenártová podľa vlastných slov zdôrazňuje potrebu udržateľného rozvoja aktívneho občianstva a občianskej participácie. „Privítala som možnosť stretnúť sa v OSN s Toilym Kurbanovom, zástupcom UN Volunteers. Začali sme komunikáciu a máme naplánovanú výmenu dobrovoľníkov,“ uviedla. (TASR)
FBERG RG
Bez prijímačiek do 31. augusta 2018
fakulta, s ktorou nájdeš
UPLATNENIE E
KD 1800307/06
TECHNICKÁ UNIVERZITA V KOŠICIACH
Na mieste denník KOŠICE:DNES zistil, že jeho popis zodpovedá skutočnosti. Rozvodná skrinka a drôty pod napätím je prístupná hocikomu. Jej plastový kryt niekto vylomil. Na Dominikánskom
foto: Veronika Janušková
S Rašim bola v USA aj Lenártová
06 V MESTE
23. júl 2018
Pre celozávodné dovolenky vypadnú spoje MHD
Na autobusových zastávkach sú snímky, na ktorých vidno celú mestskú časť.
foto na strane: Veronika Janušková
Zastávky ZDOBIA LETECKÉ ZÁBERY
Netradičným spôsobom na Juhu propagujú mestskú časť
Táto mestská časť zastávky zriadila zo svojho rozpočtu pred takmer dvadsiatimi rokmi. V tomto roku chcela samospráva prístrešky vymeniť za rovnaký typ, aký po Košiciach umiestňuje Dopravný podnik mesta Košice. „Z priestorových dôvodov, teda pre obmedzenie šírkou chodníkov,
ich nebolo možné v tejto lokalite osadiť. Pristúpili sme preto k ich údržbe,“ uviedol starosta Juhu Jaroslav Hlinka. Náter a očistenie prístreškov realizovali aktivační pracovníci. Presklené časti prístreškov samospráva využila na propagáciu mestskej časti. „Fotografie boli použité z archívu mestskej časti. Polepy boli hradené z nášho rozpočtu,“ doplnil Hlinka. Ďalšie zastávky v mestskej časti sú vo vlastníctve mesta Košice a spravuje ich dopravný podnik.
linky 23 zo Staničného námestia s odchodmi o 5.13, 13.13 a 21.13 cez zastávky Bahýľova, U-Shin, areál a Faurecia. Taktiež nebudú v prevádzke spoje tejto linky zo zastávky Bahýľova o 6.11, 14.11 a 22.11 na Staničné námestie. Posilové spoje linky č. 25 o 5.20 h z Námestia osloboditeľov na Bruselskú a o 14.10 h z Magnezitárskej do centra taktiež nebudú až do 3. augusta premávať. Ostatné spoje oboch liniek jazdia naďalej bezo zmien. (TASR)
(HKL)
KD 1800310/05
Čakanie na autobus pri Kulturparku na Rastislavovej ulici si môžu cestujúci spríjemniť sledovaním fotografií. Na dvoch zastávkach sú vylepené letecké zábery na košický Juh.
Autobusové linky číslo 23 a 25 budú dočasne premávať s obmedzeniami, informuje cestujúcich Dopravný podnik mesta Košice (DPMK). Dôvodom je čerpanie celozávodných dovoleniek v spoločnostiach Howe a U-Shin. S obmedzeniami treba rátať oddnes až do 3. augusta. Premávať v tomto čase nebudú spoje
V MESTE
23. júl 2018
07
AUTOBUSY vozia do minulosti
Každú tretiu nedeľu až do októbra sa môžete vrátiť do minulosti. Odvezie vás tam retroautobus, ktorý bol v 60. a 70. rokoch súčasťou bežnej hromadnej dopravy.
Linka premáva po okruhu z Čermeľa cez Triedu SNP, Staničné námestie späť do Čermeľa alebo do Múzea letectva. Pre mladších je jazda zábavou, pre tých skôr narodených návratom v čase. Pravidelné nostalgické jazdy vymyslel Martin Schwarz z občianskeho združenia Veterán Bus Diamant. Podľa neho aby staré autobusy ostali v dobrej kondícii, musia občas vyraziť na cesty. „Kedysi sme jazdievali len počas Rušňoparády alebo na otvorení sezóny na Detskej historickej železnici. Nám bolo ľúto, že viackrát cez celý rok sa už ľudia neodvezú,“ povedal Schwarz.
Veterán Bus Diamant autobusy profesionálnym spôsobom renovuje. Od exzamestnancov ČSAD Združenie má spolu jedenásť autobusov z rôznych období a miest. Všetko, čo vyberie na vstupnom, investuje do ich opráv. Včera vyrazilo na cestu vozidlo z roku 1967. Kedysi jazdil po prímestských linkách, zvážal ľudí z obcí do práce.
„Kúpili sme ho už zrekonštruovaný, ale napriek tomu sme na ňom museli veľmi veľa opravovať. Najmä to, čo nevidieť. Dávali sme do poriadku brzdy, chladenie. Súčiastky sa naň zháňajú ťažko, ale nájdu sa ľudia, ktorí pracovali v ČSAD alebo opravárenských podnikoch a majú doma niečo, čo
foto: iva
sa nám hodí,“ opísal Schwarz. Cestujúcim sa nápad historických jázd páči. „Som generácia, ktorá si tento autobus ešte pamätá. Teraz je retro moderné, ale pre mňa je to nostalgia. Keď som nastúpila, vybavili sa mi mnohé príjemné veci,“ prezradila Koši(ŠIC) čanka Viera.
Pomoc pre „Nezastaviteľných“ šiel hokejový útočník HC Košice, v minulosti hráč KHL a NHL, Ladislav Nagy. „Je to vynikajúci projekt. Keď niekto potrebuje napríklad taký handbike, či iné pomôcky, tak to nie je vôbec lacné,“ povedal. Spoločnosť mu robil aj Ivan Varga, hendikepovaný športovec v športovej streľbe. Košičanovi amputovali nohu pre nádor, ktorý vznikol pre zápal po úraze na mopede. Chuť do života ale nestratil. „Sám
I. Varga a L. Nagy.
foto: veja
som postihnutý, viem, aké je to ťažké, ale šport milujem a nikdy by som neostal sedieť doma pred televízorom. Možnosť prejsť cez bránu a aspoň takto prispieť na pomôcky pre iných športovcov je pre mňa dôležitá,“ uviedol. Každý si tiež mohol vyskúšať typický šport hendikepovaných, jazdu na trenažéri handbike, či spoločenskú hru, pri ktorej spoznávate predmety iba hmatom, tak ako (ŠIC) nevidiaci.
KD 1800218/22
Pomôcť hendikepovaným športovcom splniť si ich sen o návrate k aktívnemu životnému štýlu je cieľom podujatia Nezastaviteľní, ktoré sa cez víkend konalo pri košickom jazere. Každý, kto prešiel špeciálnou bránou, prispel sumou 20 centov na športové pomôcky pre ľudí na vozíčku, s vrodenými chybami, nevidiacich alebo tých, ktorí prišli o končatiny v dôsledku úrazu či vážnej choroby. Podporiť podujatie pri-
08 PR
23. júl 2018
Intímne problémy, o ktorých sa neho Telo ženy sa musí vyrovnávať so zmenami, ktoré nastali po pôrode. Ich ignorovanie Neželaný únik moču, nekvalitný pohlavný styk či opakujúce sa zápaly. To sú bežné intímne problémy, ktoré negatívne ovplyvňujú kvalitu života žien po pôrode alebo v menopauze. O ich príčinách a riešení sme sa rozprávali s gynekologičkou MUDr. Stelou Muránskou. S akými najčastejšími problémami bojujú ženy po pôrode?
Pri pôrode prirodzenou cestou dochádza k veľkému rozpínaniu pošvového svalstva a k jeho poraneniu v podobe drobných prasklín. Bezprostredne po pôrode je pošva uvoľnená, pomliaždená a opuchnutá. Opuch do pár dní opadne a pošva pomaly začína získavať späť svoj svalový tonus. Proces môže trvať aj niekoľko mesiacov. I keď sa stav pošvy zlepší, jej steny už nikdy nedosiahnu svoju pôvodnú pevnosť a elasticitu. V takomto prípade hovoríme o vaginálnej ochabnutosti, ktorá vo veľkej miere obmedzuje kvalitu sexuálneho života. Prejavuje sa zníženou tesnosťou a citlivosťou vo vaginálnej oblasti. Pohlavný styk s partnerom môže byť vďaka tomu neuspokojivý, tak pre ňu, ako aj pre partnera.
Neuspokojivý pohlavný styk môže byť aj v prípade, ak je žena v menopauze. Prečo?
Dôvodom je vaginálna atrofia - stenčenie a vyschnutie vaginálnej steny. Zvyčajne sa objaví 5 rokov po menopauze a postihuje až 61 % žien. Spôsobuje ju pokles hladiny ženských hormónov. Pošvová stena sa stáva tenšou, pošva sa skracuje, zužuje a stráca elasticitu a lubrikačné vlastnosti. Prejavuje sa najčastejšie svrbením, znížením vaginálnej sekrécie, teda nedostatočným zvlhčením, bolestivým pohlavným stykom, krvácaním pri styku alebo potrebou častého močenia. V priebehu rokov sa všetky tieto symptómy môžu zhoršovať a významne ovplyvňovať sexualitu a celkovú kvalitu života.
Tabuizovanou témou je aj neželaný únik moču. Prečo k nemu dochádza?
Stresová inkontinencia je najrozšírenejším typom inkontinencie, ktorým trpia prevažne
ženy. Dochádza pri nej k úniku malého množstva moču pri fyzických aktivitách spojených s náhlym zvýšením vnútrobrušného tlaku, napríklad pri kýchnutí, kašli, poskoku, prudkom pohybe, smiechu alebo dvíhaní ťažkých vecí. Aby k úniku moču nedošlo, je nutné, aby močová trubica zostala v normálnej polohe a na zvýšenie vnútrobrušného tlaku zareagovala zvýšením uzáverového tlaku. K pevnému uzavretiu je však potrebné, aby mala močová trubica dostatočnú podporu svalstva panvového dna, okolitého spojovacieho tkaniva a pošvy. Ak sú tieto podporné štruktúry ochab-
Informujte sa V prípade ďalších otázok či záujmu o liečbu sa obráťte na gynekologičku S. Muránsku, ktorá ordinuje v Košiciach, prostredníctvom telefónneho čísla 0907 165 735, mailom info@ omladenie.sk alebo sa informujte na www. MUDr. Stela Muránska omladenie.sk.
nuté, močová trubica sa uvoľní zo svojej normálnej polohy a nie je schopná vyvinúť dostatočný uzáverový tlak. Okrem ochabnutosti podporných štruktúr môže byť príčinou ešte menej častá nedostatočnosť zvierača močovej trubice.
Aké sú faktory vzniku stresovej inkontinencie žien?
Faktorov je mnoho, od vrodenej dispozície, obezity, dlhotrvajúcej fyzickej námahy až po najčastejšie - vaginálny pôrod a nedostatok estrogénov v menopauze. Stresová inkontinencia obvykle začína iba občasným únikom moču po kvapkách pri veľkej fyzickej námahe. S každým ďalším pôrodom a vekom sa postupne zhoršuje, dochádza k nej aj pri ľahkej fyzickej námahe a v najhoršom prípade začne moč unikať permanentne. Postihnutým ženám klesá kvalita života. Stretávajú sa s hygienickými a zdravotnými problémami, často obmedzujú spoločenské, pracovné aj osobné aktivity. S tým spojená psychická nepohoda môže viesť k rade ďalších problémov od nespavosti, depresie až po úplnú spoločenskú izoláciu. Preto je dobré stresovú inkontinenciu nepodceňovať a jej liečbu začať čo najskôr.
PR 09
23. júl 2018
vorí. Majú však jednoduché riešenie môže viesť k zníženiu vality sexuálneho života a dokonca až k spoločenskej izolácii foto na dvojstrane: cpd
Nepríjemné intímne problémy sťažujú každodenný život mnohým ženám. v celkovej anestéze, sú s ňou spojené zdravotné riziká a dlhodobejšia rekonvalescencia. Pri vaginálnej atrofii sa obvykle nasadzuje lokálna estrogénová terapia. Tá ale prináša často prechodné riešenie alebo pôsobí iba na povrchu vaginálnej sliznice a môže mať viacero vedľajších účinkov. Najmodernejším riešením je ošetrenie gynolaserom. Je rýchle, bezbolestné a nevyžaduje si takmer žiadnu rekonvalescenciu.
Aké sú možnosti liečby spomenutých problémov?
Ako prebieha takéto ošetrenie?
Áno, menej závažnú stresovú inkontinenciu je obvykle možné úspešne riešiť aj pomocou cvikov na posilnenie panvového dna. Pri vážnejšej inkontinencii sa však rieši chirurgickým zákrokom. Operatívne riešenie je spravidla veľmi účinné, avšak má pre pacientku rad rizík.
Klasickým riešením vysokého stupňa vaginálnej ochabnutosti je vaginoplastika. Operácia sa realizuje
Procedúra, ktorá je vlastne vaginálnym omladením, je ambulantná bez nutnosti anestézie a dlhej rekonvalescencie. Pred ošetrením vás gynekológ
vyšetrí a zhodnotí váš stav. Následne zavádza špeciálnu, veľmi úzku hlavicu gynolasera a ošetrí celú pošvovú stenu od krčka maternice až po vchod do pošvy. Pôsobením lúčov dochádza k hĺbkovému prehriatiu tkaniva a je odstránená jej vrchná časť. Teplo stimuluje tvorbu kolagénu. Výsledkom je spevnenie najviac namáhanej oblasti uzáveru močového mechúra a zabráneniu úniku moču. Okrem toho dochádza k zlepšeniu nedostatočnej vaginálnej sekrécie a liečbe bolesti pri pohlavnom styku. Vďaka znovuobnoveniu tvorby glykogénu v pošve sa vyrovnáva hladina pH a znižuje sa riziko vaginálnych zápalov. (EH)
Zmeny v menopauze
Problémy po pôrode
S príchodom menopauzy sa Eva (54) dlho nevedela vyrovnať. „Prekvapila ma pomerne skoro a diskomfort, ktorý ju sprevádzal, ma obmedzoval. Časté zápaly, neustále svrbenie, suchosť pošvy, bolestivý styk a s tým spojená strata libida mali dopad na môj intímny život. Pohlavný styk bol skôr utrpením. Trápilo ma to, kým som sa nedočítala o laserovom ošetrení. S malou dušičkou som sa objednala na konzultáciu, následne na procedúru, aj keď bol manžel proti. Na jeho veľké prekvapenie to zabralo. Sám mi navrhol, aby som absolvovala aj druhú procedúru, že je zvedavý na ďalší výsledok. Efekt sa dostavil ešte radikálnejší a my zažívame opäť medové týždne.“
Liečbu po pôrode využila 32-ročná Iveta. „Priviesť na svet dieťa bol bezpochyby najšťastnejší moment života, ale samotný pôrod má dopad na telo. Po druhom dieťati ma začala trápiť aj inkontinencia, hlavne keď som sa smiala alebo si kýchla. Bolo mi trápne, postupne som prestala vyhľadávať spoločenské aktivity, keďže som musela byť blízko toalety. Vzdala som sa cvičenia na trampolínach. Potom som sa náhodou dozvedela o gynolaseri. Keď som toto ošetrenie podstúpila, pocítili sme s partnerom výrazný rozdiel v sexuálnej oblasti. Milovali sme sa častejšie a bolo to lepšie ako predtým. Súčasne zmizli aj moje problémy s únikom moču.“
KD 1800314/01
Dá sa neželanému úniku predísť prevenciou, napríklad cvičením?
10 HYDEPARK
23. júl 2018
O čom diskutujú KOŠIČANIA Milí naši čitatelia, návštevníci webu a Facebooku KOŠICE:DNES. Teší nás, že témy, ktoré denne prinášame v denníku a na online, sú podnetom na vyjadrenie vašich názorov, postojov, postrehov, že sa nám po-
darilo vytvoriť priestor na verejnú diskusiu. Aj dnes prinášame NAJ... komentáre k témam, ktoré vás v uplynulom týždni zaujali, podráždili, rozosmiali. O tom je náš HYDEPARK.
zo 400 eur ako má dôchodca a som zvedavá, ako to zvládnu... Vlasta Kutašová: Chcem dodať, že ani s vysokou školou ľudia nezarábajú také peniaze ako oni!
Antónia Bodová: Eva Bellová: Hurá, tak môže pokračovať v podvodoch a vraždách. Marcel Maco Árvai: Požiadať políciu o každodenne sprevádzanie aspoň 1 policajtom.. Veď ich je v KE viac ako dosť. Lucia Ivanecká: Toto už nie je normálne... Kam to až zájde? Čistá anarchia.
Slavomir Fec: Nešpecifikoval, nekvantifikoval, neuviedol, nespresnil. Ne, ne, ne... Kým to kontroluje Smer v parlamente, myslím aj majetkovú komisiu, sú nám tieto informácie na dve veci. Aj tak je verejným tajomstvom, že je toho nakradnuté oveľa viac a zaujímavejšie by boli ich biele kone. Radoslav Bača: Raši by mohol byť konečne chlap a priznať sponzorov kampane. Ladislav Vrabčiak Horváth: No a čo. Aj tak ich debilný národ zas a znova zvoli a zas budú ľudia len plačkať na sociálnych sieťach. Nič nové.
Frantisek Hadary: Ale aj niektorí vodiči by sa mali nad sebou zamyslieť, keď zatvoria 80-ročnej babke dvere pred nosom a pritom sa usmievajú.
do dvoch tisíc, to im pridávam, ako obyčajný človek, a tak nech si šetrí. Ľudia robia za bagateľ, a oni si žijú na náš úkor. Nech žijú
Lenka Kissová: Štyria ľudia uhoreli, lebo ožranka nevedela čo od radosti. A teraz po ani nie 6 rokoch z nej bude bezúhonná občianka?
Karolína Carol Čapek: Nielen na Jazere, ale v celom meste sa pohybujú a obťažujú slušných obyvateľov. Kde sú úradníčky zo sociálky? Okamžite odobrať tieto deti a primeranie potrestať rodičov. Na Hlavnej ulici sa už tretí rok pohybuje chlapec, ktorý v čase školy fetuje, kradne a obťažuje každého. Tri roky to nikoho netankuje? Ivana Gerdová: Ako na Ťahanovciach. Prídu do železiarstva, kúpia si tam toluén a už to ide. Už párkrát som hliadku volala, ale či aj niečo urobili, tak to neviem...
Vlasta Kutašová: Prečo nemajú platy
Adriana Padarasová: Štyroch ľudí zabila
a ide už na slobodu?
Ivana Oroszová: Chápem rozhorčenie niektorých ľudí, ktorí by chceli, aby dostala možno aj doživotie..., ale trestom pre ňu je to čo spôsobila. V živote treba odpúšťať a dať šancu ľuďom začať odznova.
Peter Bartko: Sám som bol svedkom, na Jazere nedovolil vodič nastúpiť bez lístka a „spoluobčanova“ odpoveď bola: ...však ty prídeš na 11-ku! To kde sme! Tibi George Oravec: Pomôž si človeče sám, aj súdruh boh ti pomôže... Orgány sú kde? Revízori sú z nich pokakaní, trúfnu si len na bielych.
obťažujúca a ohrozujúca iných... Od 4 rokov po 99. Nehovoriac o popíjajúcich, fetujúcich a pokurujúcich podbránových postávačoch...
Marcel Jankura: Možno keby neboli hladní a kvôli špine by ich každý neobchádzal, bola by nižšia šanca, že by fetovali... ? Dominika Fekete Serbin: Toto je v
celých Košiciach... Časť obyvateľstva
Ivana Galušková: ...a stačilo pohnúť
rozumom!
Jirina Szilagyiová: Vždy sa čaká, kým sa niečo stane, a potom sa to rieši. Zuzana Kováčová-Kurimská: U nás sa prv musí niečo stať, až potom sa koná. VIAC K TÝMTO TÉMAM NA WWW.KOSICEDNES.SK A FACEBOOK.COM/KOSICEDNES
FOTOUDALOSŤ
23. júl 2018
11
Košice majú ďalší festival jedla. FEST FASA FEST zaplnil Tabačku V Tabačke sa v piatok večer zavŕšil dvojdňový Fest Fasa Fest. Návštevníci si mohli vychutnať gastronomické zážitky v podobe pív z lokálnych a remeselných pivovarov, rôznorodú streedfoodovú kuchyňu s chuťami Ázie, Mexika či Indie. Išlo o prvý ročník, ambíciou organizátorov je, aby podujatie do budúcna prerástlo priestory Tabačky a stalo sa základom tradície mestského letného festivalu v Košiciach. (CŠ) foto: Veronika Janušková
K festivalom neodmysliteľne patrí dobré jedlo. Takéto krásne farebné sú „loaded fries“ z batátov. Mňam!
Svetelný tunel a ďalšie inštalácie vytvorili študenti Dizajnu osvetlenia Technickej univerzity v Košiciach pod vedením dizajnérky z Mexika Laury Murguía Sánchez.
Headlinerom piatkového večera bola skupina CHA BUD. Zmes originálnych rytmov jazzu, groovu a funku roztancovala každého.
Vášňou Romana Kóňu sa stalo kvalitné mäso. Na feste predvádzal prípravu steakov, low a slow údenie a grilovanie. Obrovský úspech zožal jeho pulled pork, teda bravčové mäso uvarené, upečené a ugrilované do dokonalosti.
Kým páni ochutnávali pivo, dámam učarovali miešané drinky. „Dvarazzbarry“ bol ako inak plný malín.
INZERCIA
Webi opäť úraduje na našom webe
Súťaž na našej webovej stránke začína už dnes! foto: archiv kd
Malý roztopašný škriatok prinesie výhry pre našich on-line čitateľov
KD 1800172/01
23. júl 2018
Hľadajte Webiho a vyhrajte skvelé ceny od ADAMOTO
So škriatkom Webim ste sa na našej stránke KOŠICE:DNES určite už stretli. Z času na čas k nám zavíta a s našimi online čitateľmi sa zahrá na skrývačku. Je však veľmi prešibaný. Každý deň prebýva v inom online článku.
18. až 21. hodinou schová do jedného z článkov z daného dňa na www.kosicednes.sk. Ak ho nájdete a pošlete nám správu na náš Facebook s odkazom na článok, kde sa nachádza, môžete denne získať zaujímavú cenu od ADAMOTO.
So škriatkom Webim sme sa dohodli, že za ubytovanie na našom webe bude zabávať našich čitateľov. Kto ho nájde, vyhráva skvelé ceny. V súťažnom týždni od 23. do 27. júla sa medzi
Miluje motorky Webi okrem toho, že sa rád hrá na skrývačku, má ešte jednu záľubu. Miluje motorky. Preto od pondelka do štvrtka súťažíte o prilbu na motocykel
podľa vlastného výberu. V piatok zas o poukážku v hodnote 100 eur. Nezabudnite navštevovať našu stránku www. kosicednes.sk denne od 18. do 21. hodiny. Nájdite Webiho, pošlite nám súkromnú správu na Facebook s linkom na článok, kde sa schoval, a výhra bude možno práve vaša. Nesmiete však skrýšu Webiho odhaliť verejne, napríklad komentárom na Facebooku, v takom prípade vypadávate z hry. (ML)
KD 1800172/18
12
Part B
14 SUDOKU
RECEPT
1
6
8
5 8
4
5
2 7
3
2
1
8
5 g masla rascu pažítku petržlenovú vňať soľ
9
7
4
6
KINÁ CINEMAX Ant-Man a Wasp (ST) o 16.00 a 20.40, Hotel Transylvánia 3 (SD) o 14.00, 16.10, 17.30 a 18.30, Hotel Transylvánia 3D (SD) o 13.10, 15.20 a 17.40, Jurský svet: Zánik ríše (SD) o 13.20, Jurský svet: Zánik ríše 3D (SD) o 15.40, Kým prišla búrka (ST) o 18.20, Mamma Mia! o 13.00, 15.30, 18.10, 19.40 a 20.50, Manžel na
7
5
9
9
8
4
1
7
skúšku (ČT) o 15.10, Mrakodrap (ST) o 21.00, Mrakodrap 3D (ČT) o 13.30, Pablo Escobar: Nenávidený a milovaný (ČT) o 20.00, Pat & Mat opäť v akcii o 13.20, Prekliate dedičstvo (ST) o 17.30 a 20.30, Prvá Očista (ST) o 20.20, Psí detektív o 13.00, Sicario 2: Soldado (ČT) o 15.00, Som sexy (ČT) o 18.40 hod.
7
5
9
9
1
5
3
3
8
S ÚSMEVOM... Moji rodičia prečítali knihu, čo som napísal a vraveli, že hlavná postava je strašne nesympatická. Bola to autobiografia. Prečo sa ženy a deti evakuujú ako prvé? Aby sa o riešení mohlo v pokoji premýšľať.
7
8
7
5
9
4
16 TEST
1. V DRUŽSTEVNEJ PRI HORNÁDE POSTAVILI NETRADIČNÚ STAVBU repliku zákopu A) B) tri dni C) hobití dom 2. Z KOŠÍC KAŽDÚ SOBOTU ODCHÁDZA PRAVIDELNE LETNÝ TURISTICKÝ VLAK, SMERUJÚCI DO DOBŠINSKEJ ĽADOVEJ JASKYNE. VOLÁ SA Východoslovenský expres A) B) Jaskkynný vlak C) Ľadový expres 3. ŤAVA PRI DOSTATKU VODY ZVLÁDNE NARAZ PREJSŤ až 150 km A) B) až 350 km C) až 500 km
4
5
5
1
7
4
8
2
2
3
6
4 6
4
2 6
5
Akustika street tour, 15.00 hod., Hlavná 53 Koncerty na dvore: Panivalkova, 20.00 hod., Tabačka
7
Pravidlá: Do prázdnych políčok vpíšte správne čísla od 1 až do 9. V každom riadku, stĺpci a štvorci musí byť každá číslica použitá len raz!
MÚDRE MYŠLIENKY
ČO1KEDY KDE
2 5 4
4
Na oleji opražíme do ružova múku, zalejeme teplou vodou, rozšľaháme, osolíme a varíme asi 3 minúty. Kapustu očistíme, umyjeme a postrúhame na rezance, osolíme, pridáme rascu, podlejeme vodou a dusíme do mäkka. Očistené zemiaky pokrájame na kocky a uvaríme v rozriedenej zápražke. K uvareným zemiakom pridáme udusenú kapustu a pokrájané klobásy a ešte spolu povaríme. Naostatok polievku dochutíme, vylepšíme maslom a posekanou pažítkou alebo petržlenovou vňaťou.
2
9
6
Postup:
3
8
3
140 g bielej hlávkovej kapusty 140 g zemiakov 80 g klobásy 15 g hladkej múky 15 g oleja
2
8 6
6Potrebujeme: 7
4
1 4
POLIEVKA Z HLÁVKOVEJ KAPUSTY
3
6
3
5
7
2
4
13
(ĽAHKÉ)
8
4 5
6
MIX
Skill:
3
2
1
(1b, 2c, 3a)
3
5
01. Jan 2017
23. júl 2018
8
4
7
Vesmír nefunguje na princípe „ukáž, a ja ti uverím“. Ale na princípe „uver, a ja ti ukážem”. Wayne Dyer Viem, čo chcú muži. Muži chcú byť naozaj veľmi blízko niekoho, kto ich nechá o samote. Boosler Elayne Ak váhaš medzi mnou a inou osobou, prosim, nevyberaj si mňa. Neznámy autor
9
3
1
14
ŠPORT
23. júl 2018
S mladíkmi z ostrovov futbalisti FC Košice srdnato bojovali, no na víťazstvo to napokon nestačilo.
foto. Veronika Janušková
SOVIČ: Spravodlivá by bola remíza Hráči FC Košice si v zápase s mladíkmi z West Hamu siahli na dno síl, no tesne prehrali V poslednom prípravnom zápase pred štartom tretej futbalovej ligy skupiny Východ privítali hráči FC Košice na svojom trávniku britský West Ham United do 23 rokov. Vo vyrovnanom stretnutí prehrali 0:1.
Matúš Kozáček matus.kozacek@kosicednes.sk
Zverenci trénera košického tímu Miroslava Soviča, ktorý bol na túto konfrontáciu zvedavý, výkonom rozhodne nesklamali. V zápase si vypracovali viacero gólových príležitostí. V koncovke ale neboli úspešní. Tím z britských ostrovov si víťazstvo zabezpečil premenenou penaltou v prvom polčase. Sovič ale zápas pre svoj tím považuje za výborný. „Súper z West Hamu bol kvalitný, jeho hráči presne vedeli, čo chcú hrať. Mali excelentný prvý a druhý dotyk s loptou. Nás toto
stretnutie stálo veľa síl. Mrzí ma, že sme nestrelili gól, pretože chlapci si ho za svoj výkon zaslúžili. Podľa mňa by taká remízka bola spravodlivejšia,“ zhodnotil stretnutie tréner. Strelci mlčia Ani v štvrtom prípravnom zápase tak nedali žlto-modrí svojmu sú-
V novej sezóne chce FC Košice postúpiť do druhej ligy perovi gól. Strelci košického tímu mlčia dovedna už 360 minút. „V príprave sme mali oveľa ťažších súperov. Zápasy, ktoré sme odohrali, nás vyzliekli donaha a ukázali nám naše slabé stránky. Verím však, že góly sme si šetrili práve na ligu a začne nám to padať. Niekto si to už musí odniesť,“ zaželal si košický stredopoliar František Vancák.
Okrem mladíkov z West Hamu preverili košických futbalistov v príprave aj tri druholigové tímy. S Trebišovom uhrali bezgólovú remízu. S Liptovským Mikulášom a Popradom prehrali zhodne 0:5. „Verím, že v ligových stretnutiach sa chlapcom rozviažu nohy. Aj v tomto zápase sa prezentovali viacerými dobrými šancami, no chce to možno viac pokoja na kopačky,“ myslí si Sovič. Cieľom je postup Generálku na tretiu ligu majú Košičania za sebou, prvý ostrý zápase absolvujú už túto stredu. V
Slovenskom pohári sa predstavia na trávniku Odorína. Úvodný duel tretej ligy skupiny Východ potom odohrajú v sobotu. O 17. hodine privítajú v Čermeli mužstvo Giraltoviec. „V tíme máme jednoznačný cieľ a to postúpiť. Pôjdeme za tým od prvého do posledného kola. Mali sme kvalitnú prípravu, proti možno ťažším súperom, akí budú v tretej lige, preto si nič iné ako postup nepripúšťame,“ povedal odhodlane Vancák. Ambíciu novovzniknutého klubu postúpiť hneď po roku o stupeň vyššie potvrdil aj Sovič. „Spravíme preto všetko,“ dodal.
V hre ešte jedna posila Káder FC Košice je už takmer sformovaný. Brankárskou jednotkou žlto–modrých by mal byť Gejza Pulen, ktorý je v 39 rokoch aj najstarším členom v kádri. Do tímu počas letnej prípravy prišli aj Ukrajinec Maxim Rizie, bratranec Nemanju Matiča, stopér Lazar Ristovski. Z druholigovej Lokomotívy si to do FC namieril aj Boris Gáll. „V týchto dňoch ešte riešime príchod jedného hráča. Rokujeme o tom, tak nechcem konkretizovať meno. Okrem neho už ďalšie posily neplánujeme,“ uzavrel Sovič. (MK)
ŠPORT
23. júl 2018
15
FUTBALOVÉ LEGENDY zachraňovali česť v penaltách Súboj Internacionálov VSS a hokejistov HC Košice prilákal do hľadiska množstvo fanúšikov
Internacionálom VSS bude 115. výročie prvej zmienky o futbale v Košiciach pripomínať aj takáto trofej.
Na atletickom štadióne na Watsonovej ulici si to v exhibičnom futbalovom súboji rozdali Internacionáli VSS a hokejisti HC Košice. V penaltovej dráme sa z víťazstva 6:5 tešili legendy VSS.
Matúš Kozáček matus.kozacek@kosicednes.sk
Na „starej Solovjevovej“ si aktéri pripomenuli 115. výročie prvej zmienky o futbale v našom meste a zároveň zakladateľa košického futbalu grófa Károlya Zichyho. Šéf OZ Internacionáli VSS František Králka st. povedal, že by z tejto akcie chceli urobiť tradíciu. „Za mojich mladých čias sme bežne hrávali s hokejistami takéto zápasy. Na štadióne VSS sme sa stretávali s hokejovou partiou okolo Lukáčovcov. V tej dobe sa športovci navzájom poznali a ľudia sa na takýchto akciách bavili. Som rád, že si našli cestu aj na tento zápas. Košickým hokejistom prajem, aby v sezóne naplnili svoje ciele. Budeme ich chodiť povzbudzovať na zápasy,“ uviedol. Oslava a lá Ronaldo Košickí hokejisti vymenili korčule za kopačky a do legiend VSS sa pus-
tili s plnou vervou. Už po pár minútach hry otvoril gólový účet zápasu útočník oceliarov Jakub Suja, ktorý predviedol oslavu a lá Ronaldo. „Do zápasu som šiel s jasným cieľom skórovať, takže som spokojný. Počas šampionátu v Rusku som sledoval najmä Christiana Ronalda a jeho pohyby. Mal som ísť tiež do Juventusu, no nakoniec šiel on,“ vravel s humorom Suja. Zatiaľ čo prvý polčas ovládli hokejisti, v druhom sa hralo podľa nôt Internacionálov. Futbalové skúsenosti starších pánov cítil na trávniku aj obranca Václav Čížek. Tréner ako brankár „Bolo vidieť, že ten stroj sa v ich veku rozbieha pomalšie, no potom už statočne hrýzli. Tento zápas splnil svoj účel, prišli ľudia, bola super atmosféra a odohral sa špičkový duel,“ povedal Čížek. Prezradil, že futbal hrával ešte ako malý chlpaec, no teraz ho už podrobne nesleduje. Svätyňu košických hokejistov hájil ich tréner Marcel Šimurda. Za
foto: Veronika Janušková
svoje brankárske zákroky si niekoľkokrát vyslúžil aplauz zaplnenej tribúny. „Do brány som šiel dobrovoľne a chytalo sa mi dobre. Brankár je tam na to, aby tu hru niekedy upokojil a chlapcov podržal. V tomto zápase však nešlo o výsledok. Som rád, že sme sa tu stretli, vyšlo krásne počasie a prišli ľudia,“ ozrejmil Šimudra. Králku hokejisti prekvapili Po remíze 5:5 ponúkli obe mužstvá divákom prídavok v podobe pokutových kopov. V nich bol jediným neúspešným exekútorom útočník oceliarov Gabriel Spilar.
Na ľavom kraji obrany počas zápasu ale Spilar hýril aktivitou. „Toto zahadzovanie penált prechádza potom aj do hokeja. Nesmie podceniť realizáciu ani penalty ani samostatného nájazdu. V kabíne si s ním sadneme a porozprávame sa o tom,“ povedal so širokým úsmevom Čížek. Králka po stretnutí zhodnitil, že nečakal, že partia hokejistov na tom bude tak dobre aj po futbalovej stránke. „Napríklad taký Spilar by sa nestratil ani vo futbalovej lige. Je síce známe, že hokejisti vedia hrať aj futbal a naopak, no aj tak ma prekvapili ich výkony,“ povedal.
Internacionáli majstrami Slovenska Dnes už trénujú pomenej, no stále žnú úspechy. Internacionáli VSS sa nedávno stali majstrami Slovenska nad 40 rokov. „Najbližšie ideme do Strážskeho, kde bude náš bývalý kolega Štafura oslavovať sedemdesiatku. Potom by sme si mali odskočiť do Sobraniec, kde majú sto rokov futbalu. Stále nás niekde pozývajú a my radi chodíme propagovať, že futbal sa dá hrať aj v staršom veku,“ (MK) opísal najbližší program futbalových veteránov F. Králka.
16 INZERCIA
23. júl 2018
OD PONDELKA 23. JÚLA
2018/2019
CHL A DENÉ
Kuracie stehná mix XXL • dolné a horné
Supercena cena za 1 kg
1.
99
Biele hrozno stolové
kg
-50% 2.99
1.
49 V PONUKE: Cola Zero/Fanta/ Orange/Sprite Fanta Shokata
Maslo 250 g
1.
69
Mliečna čokoláda
Svetlý ležiak
• rôzne druhy
0,5 l
87,5 – 100 g
-28%
-41%
0.75*
0.
(1 kg = 6,76)
1.29
0.
54
75
(1 l = 1,08)
*Zľava z najnižšej predajnej ceny zistenej na základe porovnania cien dňa 10. 7. 2018.
(100 g = 0,86 – 0,75)
Coca-Cola 1,75 l
-33% 1.19
0.
79 (1 l = 0,45)
... a mnoho ďalších výrobkov na www.lidl.sk
Ponuka tovaru platí od 23. 7. do 29. 7. 2018 alebo do vypredania zásob. Chyby v tlači vyhradené. Ceny sú bez dekorácie. Firma LIDL si vyhradzuje právo zmien v baleniach a variantoch ponúkaného tovaru. Odber možný len v obvyklom množstve.
Lidl i
i
23 7 FOOD X
i
d
198 272 i dd 1
20/07/2018 09 47
KD 1700652/42
2.09
platí do 25. 7.
-19%