KOŠICE:DNES 25.9.2017

Žel. stanica nonstop tel.č. 055/67 11 213 Štúrova 4 nonstop tel.č. 055/62 21 994 Mlynská 27 tel.č. 055/65 27 350 BAZÁR BREVA OC Mila BREV tel.č. 055/63 60 011 Jaltsk 2 Jaltská tel.č. 055/67 11 577 J DAKY Hronská 14 Hr tel.č. 055/68 53 131 E R T P SPLÁ tel.č.

055/69 43 845 Hvie Hviezd.

6 A www.zaloznabreva.sk/e-shop www .zaloznabreva.sk/e-shop N Predaj lacných a kvalitných šperkov Zvonárska 13 tel.č. 055/62 28 547

www.kosicednes.sk,

®

kosicednes

KD 1700337/06

KD 1700139/06

ZALOZNA

pondelok 25. september 2017, číslo: 181 / ročník 4

ZAPCHATÉ MESTO Doprava v Košiciach kolabuje, vodiči vinia radnicu.

Kolóna od Hypertesca do polovice Furče, ako ju zachytila naša fotoreportérka v spätnom zrkadle, je každodennou realitou.

STRANY 2 - 3

foto: Veronika Janušková

SVETOVÁ JEDNOTKA

AUTOLUX KOŠICE, spol. s r. o., Cintorínska 7, Košice

Garant bez navýšenia

ZVÝHODNENIE AŽ 2 200 €

KD 1700385/04

TOYOTA COROLLA

02 TÉMA DŇA POZNÁMKA

Keď ide o život, nejde o h...o Mikuláš JESENSKÝ šefredaktor Denníka K:D

25. september 2017

Doprava v Košiciach VODIČI VINIA RADN Frustrujúca situácia na košických cestách sa zhoršuje. V špič príjazdových cestách. Mesto vyzýva vodičov k trpezlivosti Zamračené, občas dážď, miestami opravy a všade zápchy. Aj takto by mohla znieť ranná predpoveď pre košických motoristov, ktorí sa chcú dostať autom či autobusom z domu do práce.

Patrik Struk patrik.struk@kosicednes.sk

S

lovenská múdrosť hovorí, že keď nejde o život, ide o h...o. V Košiciach to platí naopak...

Kolegyňa bola svedkom dnes už, žiaľ, v našom meste všednej situácie. Sanitka s rozsvietenými majákmi a sirénou sa snažila dostať z Novej nemocnice k Amfiteátru. Zbytočne.

Keďže na Triede SNP takmer až po Festivalové námestie presmerovali pre rekonštrukciu električkovej trate dopravu do jedného jazdného pruhu, vodiči sa pri najlepšej vôli pred záchrankou nemali kam vyhnúť. Božia moc?

Nuž, zbytočne sa pýtať radnice, ktorá rekonštrukciu financuje, prečo je to tak. Prečo sa posádky záchraniek nemôžu dostať k ľuďom v ohrození života. Odpoveď je jasná: Všetko je v súlade s projektom, prosíme o trpezlivosť, bla, bla, bla...

Nechcem maľovať čerta na stenu. Bol by som ale zvedavý, ako by zareagoval ktokoľvek z vedenia mesta, keby sa, nebodaj, stalo čosi jeho blízkemu.

Vážení, nie na každú zápchu je účinné preháňadlo!

Z okolitých sídlisk do mesta za viac než hodinu. To nie je sci-fi, ale každodenná realita uplynulých týždňov pre šoférov počas rannej i poobedňajšej dopravnej špičky. Za vzniknutý chaos vinia bezradní vodiči nezmyselne naplánované opravy ciest v okolí centra mesta, ktoré kolidujú s modernizáciou električkových tratí. Nuž, a aby nebolo toho málo, aj plynári začali vehementne opravovať plynovody.

Kto dal na to súhlas?

Vodiči: Na vine je radnica „Z Ťahanoviec na jazero mi to trvalo takmer hodinu a pol! To žijeme v New Yorku? Súdruhovia na radnici totálne nezvládli logistiku dopravy počas rekonštrukcie električkových tratí a ďalších zle načasovaných opráv.

Ale - chápem. Treba čím skôr minúť peniaze z eurofondov,“ komentoval súčasnú dopravnú situáciu v meste jeden z vodičov.

rôznych častiach mesta. Pravidelne je upchatý príjazd do centra z Palackého ulice i zo Sečovskej a Prešovskej cesty. Lepšie na tom nie je ani Štefánikova ulica v smere k Auparku a mnohé ďalšie úseky. Nervy strácajú aj obyvatelia Sídliska Ťahanovce a Furče, ktorí sa potrebujú dostať do mesta. Na Terase si vodiči v úvode pracovného dňa postoja na Toryskej a Ipeľskej ulici, kolóny sa tvoria na Triede SNP, po ktorej sa jazdí väčšinou v jednom pruhu.

Ľudia ich utrpenie zdieľajú Sociálne siete Košičanov sa počas pracovného týždňa už od skorého rána začínajú plniť správami, fotografiami i videami rozsiahlych kolón, ktoré sa tvoria v

Polícia poukazuje na chybnú signalizáciu Lenka Ivanová, hovorkyňa Krajského riaditeľstva PZ v Košiciach uviedla, že polícia dopravnú situáciu neustále analyzuje a naj-

Meniny: dnes Vladislav zajtra Edita

Ráno i poobede šoféri čakajú aj v hodinových radoch kritickejšie dopravné uzly, kde je to efektívne, riadia príslušníci dopravnej polície. „Podľa operatívnej situácie a možností riadi polícia dopravu na križovatke ulíc Trieda SNP – Ipeľská, a Trieda SNP – Toryská a podľa vývoja situácie aj iné dopravné uzly,“ informovala Ivanová s tým, že za najkritickejší cestný úsek považujú Triedu SNP a priľahlé ulice. „Všetko nasvedčuje tomu, že problém je na strane (ne)koordinácie cestnej svetelnej signa-

Počasie: Polooblačno až oblačno. Denná teplota 19 °C, nočná 10 °C, východný vietor do 15 km/h.

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 - Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan. karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk. Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com

POSIELAJTE NÁM TIPY:

Ranná špička. Bežná kilometrová ranná zápcha na Hlinkovej ulici.

APLIKÁCIA KOŠICE:DNES

Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

INFOLINKA: 0800 300 010

TIPY@KOSICEDNES.SK

10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME

TÉMA DŇA

25. september 2017

03

kolabuje, ICU ke stoja kolóny na všetkých Nákladné i osobné autá sa hromadia vo viacerých častiach mesta.

Magistrát prosí Košičanov o trpezlivosť

lizácie na dopravnom ťahu po ukončení dopravných stavieb na tejto časti úseku. Situácia na uvedenom úseku je riešená operatívne,“ doplnila Ivanová.

Bez kompenzácie Dopravné zápchy v meste komplikujú pohyb nielen osobných vozidiel, ale i mestskej hromadnej dopravy (MHD). Nasrdení sú aj šoféri autobusov Dopravného podniku mesta Košice (DPMK): „V špičke bežne meškám dvadsať, niekedy aj štyridsať minút.

Samozrejme, odnesiem si to ja.

Snažím sa vysvetliť cestujúcim,

že plačú nad nesprávnym hrobom. Košičania by mali obsadiť Biely dom a tam si to vybaviť,“ hovorí jeden z nich.

Hovorkyňa DPMK Michaela Karaffová k nepriaznivej dopravnej situácii uviedla, že DPMK ju nevie zásadne ovplyvniť. „Dopady zápch na cestujúcu verejnosť dokážeme operatívnym riadením zálohových vozidiel len mierne znižovať,“ uviedla Karaffová. V prípade, ak sa cestujúci ocitnú v zápche a dopravný spoj má dlhé meškanie, podľa vyjadrenia DPMK nárok na kompenzáciu cestujúci nemá.

la Linda Šnajdárová, hovorkyňa mesta Košice. Ako uviedla, v spolupráci s políciou sa rozhodli prijať „opatrenia na zlepšenie plynulosti cestnej premávky“, ktorú budú riadiť v rannej a popoludňajšej dopravnej špičke na križovatkách Trieda SNP – Toryská a Trieda SNP – Ipeľská príslušníci Dopravného inšpektorátu OR PZ v Košiciach. „Podľa ďalšieho vývoja dopravnej situácie a možností dopravného inšpektorátu budú v prípade potreby riadené policajtmi aj ďalšie križovatky v meste,” informovala Šnajdá(PS) rová.

Ako prežiť v kolóne  V rámci možností pozmeniť čas odchodu a vyhnúť sa dopravnej špičke.  Základom sú informácie - počúvaním dopravného servisu sa dá vyhnúť neprejazdným úsekom, alebo včas pozmeniť trasu.  Nepreraďujte sa do druhého pruhu, ak aj máte pocit, že ide rýchlejšie. Podľa odborníkov na dopravu zbytočným preraďovaním sa z kolóny skôr nedostanete.  V zápche pomôže autu i peňaženke vypnúť motor.  Ak uviaznete v zápche, nervozita nepomôže. Naproti tomu dobrá hudba alebo rozhovor môžu spríjemniť i urýchliť čas (PS) strávený v kolóne.

DOTKNITE SA SVETLA / ZAŽITE ZÁKULISIE MÉDIÍ

NOC OTVORENÝCH DVERÍ

30. 9. 2017 / 19:30

KD1700388/03

foto na dvojstrane: Veronika Janušková

Rekonštrukcia električkových tratí na ulici Komenského, Triede SNP a opravovaný most na Sídlisku Dargovských hrdinov – to sú podľa košických motoristov hlavné príčiny dopravného kolapsu, ktorý spôsobili rozsiahle opravy na hlavných dopravných tepnách mesta v rovnakom čase. „Uvedomujeme si, že dopravná situácia je komplikovaná a kolóny vznikajú predovšetkým na Triede SNP v rannej a popoludňajšej dopravnej špičke v dôsledku prebiehajúcich stavebných prác na modernizácii električkových tratí,” reagova-

04 V MESTE

25. september 2017

Osobnostiam „ZAVRELI“ ÚSTA Zaujímavé dielo dobrovoľníkov zničil dva dni po jeho odovzdaní neznámy vandal VÁŠ TIP ZA

10 EUR

Muralistické dielo dlho nevydržalo. Nikto netuší, kto a prečo to urobil.

Oporná stena na ulici Svätej rodiny na Furči v priebehu minulého týždňa dostávala novú tvár. Muralisti ju ozdobili portrétmi slávnych športových osobností Košíc. Vo štvrtok bolo dielo hotové a v sobotu ho ktosi poškodil...

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Prácu výtvarníkov zobrazujúcu tváre štyroch významných košických športovcov - basketbalistky Zuzany Žirkovej, hokejistu Igora Libu, futbalového trénera reprezentácie Jána Kozáka a prvého Slováka na Evereste, zosnulého Jozefa Psotku, ktosi zničil.

Kríže cez ústa „Videl som nasprejované červené kríže cez ústa športovcov. Symbol preškrtnutých úst sa už na Slovensku i v Košiciach objavil, mal však politické pozadie. Nemám

Toto mohol spraviť len nejaký primitív pocit, že by za tým bolo niečo také. Neviem si predstaviť dôvod,“ povedal Viktor Feher, umelecký riaditeľ Street Art Communication, ktorá v Košiciach zastrešuje najväčšiu galériu muralistických diel na Slovensku.

Primitivizmus Na maľbe pracovali dobrovoľníci tri a pol dňa. Posledné úpravy maľby urobili žiaci miestnej ZŠ Postupimskej. Na vandalstvo za-

reagoval aj starosta MČ Dargovských hrdinov Jozef Andrejčák: „Považujem to za absolútne primitívne správanie. Netuším, kto a z akého dôvodu to urobil. Žiaľ, okolo pošty nemáme kamery.“ Nápad venovať múr športovým osobnostiam vznikol ako pokračovanie jarnej aktivity, keď dobrovoľníci vymaľovali podobný múr na Ovručskej ulici.

Polícia zatiaľ nekoná Keďže diela boli poškodené v sobotu, oslovili sme aj políciu. „Podľa informácií z nášho operačného strediska polícia zatiaľ v tejto veci neprijala žiadne oznámenie,“ informovala KOŠICE:DNES hovorkyňa Krajského riaditeľstva PZ v Košiciach Lenka Ivanová.

Podľa informácií TV Košice Furčania chcú odmeniť toho, kto pomôže vypátrať vandala.

foto: Štefan Čaplovič

Búrlivá diskusia Diskusia na túto tému na našej facebookovej stránke bola veľmi prudká a bohatá. V priebehu desiatich hodín, odkedy sme uverejnili fotografie s poškodenými dielami, na ne reagovalo 75 diskutujúcich.

Jozef Andras: Každý tu nadáva, aké sú sídliská škaredé, že samosprávy nič nerobia a keď sa raz spraví nejaký pekný projekt, tak stále sa nájde nejaký dement, čo to hneď zničí. Lebo ničiť je úplne jednoduché...

Ján Klepeto Szabó: Ľudia si sami môžu za to, že za chvíľu nás budú kamery monitorovať naozaj už aj na hajzloch ... Ale pokuty za niečo také by som dal pre výstrahu doslova likvidačné, plus verejno-prospešné práce...

„Ruky, nohy polámať takému gaunerovi“

Filip Klička: Jeden človek a pokazí radosť tisícom.

Dlhoročný reprezentant, jedna z veľkých postáv nášho hokeja Igor Liba, bol šokovaný, keď sa dozvedel, že doslova už po pár hodinách bolo sympatické dielo znehodnotené. „Toto mohol spraviť len nejaký primitív. Kde to vlastne žijeme?“ reagoval na vandalizmus, ktorý v našich končinách nemá hraníc. „Nuž, ale aj o tom je naše Slovensko. Žiadna úcta,

Ladislav Horňák: Keď im dovolia kresliť, aj tak sa nájde nejaký feťák. Lebo tie krížiky sú fakt umelecké dielo, môže byť hrdý ten, čo to spravil. Je to sila, ruky dolámať.

foto: veja

I. Liba pred svojím portrétom.

nič nikomu nie je sväté. A vôbec nejde o to, že som tam ja, skrátka toto sa nerobí. Toto nie je demokracia, ale anarchia. Tak potom vyzerá celý náš štát. Niekto sa snaží, vytvorí niečo pekné a príde iný, čo celú tú snahu pošpiní. Ruky, nohy polámať takému gaunerovi. Nech sa má ten nešťastník fakt dobre,“ dodal bývalý úspešný reprezen(JV) tant Československa.

Jony Švajdler: Nejaký zaostalý človek si chcel vsadiť športku, ale si pomýlil tiket. Vyhrá akurát (JV) tak verejné odsúdenie.

V MESTE

25. september 2017

05

SPOR O POZEMKY pod U. S. Steelom je opäť na začiatku? Ústavný súd zrušil rozsudok Najvyššieho súdu, ktorý bol v prospech obce Sokoľany V dlhoročnom spore o katastrálne územie pozemkov, na ktorých leží areál oceliarskej spoločnosti U. S. Steel Košice, rozhodol najnovšie Ústavný súd (ÚS) SR v prospech mesta Košice. Zrušil pritom minuloročný rozsudok Najvyššieho súdu (NS) SR, podľa ktorého sporné územie patrí do katastra obce Sokoľany, a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

O ústavnej sťažnosti mesta Košice rozhodoval III. senát ÚS pod vedením sudcu Sergeja Kohuta.

Porušili práva mesta Podľa rozhodnutia, ktoré padlo 12. septembra na neverejnom zasadnutí, rozsudkom NS došlo k porušeniu základného práva mesta na súdnu ochranu a práva na spravodlivé súdne konanie. Podľa verdiktu NS z júna 2016 sporné územie o veľkosti zhruba 700 hek-

tárov nemalo patriť do katastra Košíc, ale do katastra Sokolian.

NS pritom zmenil predchádzajúce rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach, ktoré bolo v prospech mesta.

Ide tu o dane Súdny spor je medzi mestom Košice a Okresným úradom Košice - okolie, katastrálnym odborom.

Z jeho výsledku vyplynie, komu majú železiarne platiť daň z ne-

Pozemky pod fabrikou U. S. Steel sú ako zlaté vajce. Kto z nich foto: tasr bude nakoniec ťažiť? hnuteľností. Sokoľany, ktoré sú v spore vedľajším účastníkom, si celkovo môžu prilepšiť o približne 700 000 eur ročne. Naopak Košice, s vyššími daňovými sadzbami, môžu prísť o asi 1,5 milióna eur.

Trvá to už 20 rokov O pričlenení časti katastrálneho územia bývalého okresu Košice-vidiek k mestu Košice rozhodol bývalý Okresný národný výbor Koši-

ce-vidiek v roku 1979 a následne aj bývalý krajský národný výbor pre výstavbu Východoslovenských železiarní. Sokoľany, ktoré boli vtedy časťou obce Hutníky, argumentovali, že sa tak stalo bez súhlasu dotknutých obcí. Samospráva obce sa pozemkov domáha od roku 1997 na základe reštitučného zákona.

Katastrálny úrad potvrdil vrátenie pozemkov do katastra Sokolian, čo však mesto Košice súdne napadlo.

(TASR) Spor tak trvá už 20 rokov.

Poplach v nákupnom centre netrval dlho

ilustračné foto: shutterstock

nanci ešte pred príchodom našej jednotky,“ povedal pre KOŠICE: DNES slúžiaci operačný pracovník hasičov. Predajňu onedlho otvorili. „Bola som nakupovať niečo po pol jedenástej, nič nenaznačovalo tomu, že by sa tam niečo bolo stalo,“ povedala nám pani Viktória, ktorá býva neďaleko predajne. (JV)

KD1700337/11

Na peci bola technická závada.

Dym vystupujúci z obchodného centra na Sídlisku KVP vystrašil v sobotu obyvateľov o to viac, že ráno o ôsmej tam smerovali húkajúce autá hasičov. „V predajni Lidl bola technická porucha pece. Začali tam horieť potraviny v peci. K samotnému požiaru však nedošlo, v zárodku ho zlikvidovali zamest-

06 V MESTE

25. september 2017

Známe košické osobnosti LÚŠTILI MAXIKRÍŽOVKU

Do verejnej zbierky Biela pastelka sa ešte stále môže zapojiť každý, kto chce pomôcť Už po šestnástykrát sa Košičania mohli zapojiť do verejnej zbierky Biela pastelka, ktorú organizuje Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska (ÚNSS).

Riešením tajničky bolo očné ochorenie makula, takzvaná žltá škvrna, ktorá je najčastejšou foto: Veronika Janušková príčinou slepoty. nielen výstavu optických a kompenzačných pomôcok, ale aj nečakané prekvapenie. „V našich infostánkoch si mohli dať bezplatne vyšetriť zrak, vyskúšať si písať Braillovým písmom na Pichtovom stroji, alebo zahrať si šachy, dámu či Človeče, nehne-

Pomôže aj SMS

vaj sa,“ povedala Mihályová.

Zároveň dodala, že súčasťou programu bolo aj lúštenie nadrozmernej krížovky s rozmermi päťkrát päť metrov. Do jej riešenia sa s chuťou pustili herci zo Štátneho divadla v Košiciach, spevák Tomáš Buranov-

Pomôcť ľuďom so zrakovým postihnutím môžete aj príspevkom na účet SK23 1111 0000 0014 3025 8006 či zaslaním SMS správy v hodnote dve eurá na číslo 820 alebo online cez www.bielapastelka.sk do konca roka.

ský a dídžej Tibor Apa Egry. Aby to osobnosti nemali ťažké a nezľakli sa rozmerov, s riešením im pomáhali hudobné hádanky. Ako nám prezradila herečka Lívia Michalčík Dujavová, maxikrížovka jej spôsobila menší stres. „Veľmi veľa odpovedí som ani netušila, ale keďže sme začali s ľahšími otázkami, postupne sme odkrývali riešenie. Boli sme dobrý tím a keď sme niečo nevedeli, pomohol nám spevák s pesničkami,“ (JH) dodala herečka.

KD 1700363/04

V piatok a v sobotu ste mohli aj vy prostredníctvom zbierky pomôcť ľuďom so zrakovým postihnutím. Stačilo, ak ste dobrovoľníkom v uliciach či v obchodnom centre prispeli do zapečatenej pokladničky a vyjadrili podporu tým, ktorí to potrebujú.

Ako uviedla vedúca košického krajského strediska ÚNSS Zuzana Mihályová, verejnú zbierku organizuje Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska od roku 2002. Jej cieľom je získať finančné prostriedky na podporu ľudí so zrakovým postihnutím. „V minulom roku sa nám v Košickom kraji podarilo vyzbierať približne 14-tisíc eur. Peniaze sú každoročne použité na dofinancovanie sociálneho poradenstva, výuku priestorovej orientácie či rehabilitačné kurzy. Nevidiaci a slabozrakí sa vďaka týmto poradenstvám môžu lepšie začleniť do bežného života,“ vysvetlila.

Lúštilo sa pri hudbe Organizátori tento rok pre návštevníkov obchodného centra na Námestí osloboditeľov pripravili

V MESTE

25. september 2017

07

Poslanec Ihnát prehral súd o výpoveď Okamžité skončenie pracovného pomeru riešil Okresný súd Košice I. Žalobcom bol mestský poslanec Miloš Ihnát, ktorý nesúhlasil s formou prepustenia v apríli 2015, keď bol pracovníkom bytového podniku. Ihnát nesúhlasil s formou prepustenia, pretože už dva týždne mu vtedy plynula výpovedná lehota, no dostal ďalšiu o okamžitom skončení pracovného

Cirkevné zbory pred rokmi umiestnili tabule s označením, no ulica sa stále volá Pri Miklušovej foto: Ivan Fleischer väznici.

Radnica súhlasí s Námestím Jána Kalvína, čaká sa na pamiatkarov Zmenou názvu terajšej ulice Pri Miklušovej väznici na Námestie Jána Kalvína sa už zaoberali poslanci niekoľkokrát. V pláne bolo premenovanie lokality tento rok, keď to v marci poslanci miestneho zastupiteľstva v Starom Meste odsúhlasili. „O premenovanie požiadali viaceré cirkevné organizácie. Keďže hodnoverne doložili, že v minulosti niesla ulica práve tento názov, s ich žiadosťou sme sa stotožnili,“ uviedol vtedy prednosta miestne-

ho úradu Karol Till. V balíku boli aj názvy nových parkov, a to Feldovho a Račkovho, ktoré hladko prešli hlasovaním poslancov na nedávnom mestskom zastupiteľstve.

Námestie Jána Kalvína však zo zoznamu vypadlo. „Magistrát s tým nemá problém, aby došlo k premenovaniu. Negatívne stanovisko zaujali pamiatkari. Nateraz sa to stoplo, pričom by malo dôjsť k stretnutiu oboch strán, aby sa dohodli na ďalšom postupe,“ konštatoval primátor Richard Raši. Denník KOŠICE:DNES oslovil aj pamiatkarov. K otázkam, čo pre-

káža premenovaniu a či by mohlo dôjsť k dohode, sa nevyjadrili.

Záujem o premenovanie spomenutej lokality pretrváva dlhšiu dobu. V roku 2009 o to požiadali Slovenský cirkevný zbor a Maďarský cirkevný zbor Reformovanej kresťanskej cirkvi na Slovensku.

Zdôvodnili to tým, že tam stojí kostol a niekdajšie označenie tejto ulice bolo v maďarskom jazyku Kálvin tér a od roku 1920 do roku 1938 aj v slovenskom jazyku Kalvínovo námestie. Vtedy so zmenou nesúhlasila Názvoslovná komisia (HKL) mesta.

Na pojednávanie prišiel aj Martin Paška (vľavo), ktorý bol v čase prepustenia M. Ihnáta technickým riaditeľom BPMK. foto: Robo Hakl pomeru pre závažné porušenie pracovnej disciplíny. Na súde vystúpili bývalí kolegovia Miloša Ihnáta, ktorí uviedli, že ich mal zastrašovať a mal sa neslušne a arogantne správať.

Sudkyňa napokon rozhodla v prospech bytového podniku, pričom mestský poslanec musí zaplatiť trovy spojené so súdnym konaním. „Žiadal som o predvolanie aj ďalších svedkov, čo mi nebolo umožnené. Rozsudok akceptujem, no určite sa odvolám, keďže si myslím, že mi bolo odopreté právo na spravodlivý proces,“ (HKL) podotkol Miloš Ihnát.

KD1700349/05

„BRADATÝ“ SPOR o premenovanie ulice

08 V MESTE

25. september 2017

Plávali „CELÉ“ Košice

POZNÁMKA

Už ani zadarmo...

Sme my to zvláštny košický národ. Keď sa niekde platí vstupné, frfleme. Ak je niečo zadarmo, tak to ignorujeme.

V sobotu si mohli Košičania zadarmo zaplávať vo vynovenej krytej plavárni. Človek by povedal, že tam bude hlava na hlave... Nebola! Počas celého

Víťazom trojgeneračnej štafety sa stala rodina Šimčáková.

Možnosť zadarmo si zašportovať využilo 551 Košičanov. foto: veja

dňa prišlo iba 551 ľudí. Či bolo na príčine počasie alebo iba lenivosť, nevedno. Len nabudúce nenadávajme, že v meste (JV) treba za všetko platiť.

Po takmer trojmesačnej rekonštrukcii krytej plavárne MČ Košice Staré Mesto v sobotu opäť sčerili hladinu bazénu plavci.

Po druhýkrát sa stal dejiskom projektu Plávajú celé Košice.

Prvý ročník bol so 614 účastníkmi najúspešnejším športovým podujatím v histórii staromestskej samosprávy. Už predpoludním si záujemcovia mohli vy-

skúšať potápanie s prístrojom.

Venovali sa im profesionáli z košického klubu Potápač.

Keďže počasie iným športovým aktivitám veľmi neprialo, na krytej plavárni sa návštevníci cítili veľmi príjemne. Súčasťou akcie boli aj plavecké preteky - trojgeneračná štafeta.

Do súťaže sa mohli zapojiť traja členovia rodiny – dieťa, rodič a starý rodič. Tohto roku ich súťažilo päť. Víťaznou sa stala

foto: Veronika Janušková

rodina Šimčáková. „Môj syn Denis pláva v oddiele ŠKP, ja som hrala vodné pólo a naša babička pláva rekreačne,“ predstavila rodinu mamka Denisa. Práve oni vyhrali v rodinnej štafete, no ako svorne tvrdia, prišli si hlavne zašportovať.

Podvečer si záujemcovia ešte vyskúšali vodný aerobik s inštruktorom. Celkovo sa na podujatí zúčastnilo 551 milov(JV) níkov vody.

KINÁ CINEMAX Americký zabijak o 21.00, Barry Seal: Nebeský gauner (ST) o 17.40, Čiara (OV) o 18.00 a 20.10, Emoji Film o 15.30, Kingsman: Zlatý kruh o 15.20, 18.10, 19.50 a 20.40, Ktorý je ten pravý? (ČT) o 20.30, LEGO Ninjago (SD) o 16.00 a 18.20, LEGO Ninjago 3D (SD) 15.10 a 17.30, Malý Yeti (SD) o 15.40, Nina (SD) o 18.30 a 20.20, TO o 17.50 a 20.50, Veľká oriešková lúpež 2 o 15.50, Víno nás spája (ČT) o 16.10 hod.

PONDELOK OUT + Žltá (FK) o 18.15 (snímka)

PONDELOK Cigánsky boxer - divadlo, 19.00 hod., Výmenník Brigádnická Živá rieka + diskusia s tvorcami, 18.00 a 19.45 hod., Tabačka

TO o 20.00 hod.

KD 1700390/02

ČO KEDY KDE

INZERCIA 09

25. september 2017

PO-PIA 9:00 - 12:00

KISS OD MAJKY

KD 1700189/194

ENERGIA DO DŇA

Upratovanie s úsmevom = čistiace.sk PO-PIA 9:00 - 12:00

Prostriedky na rôzne povrchy, škvrny ale aj priemyselné znečistenie Čistenie a upratovanie môže byť jednoduchšie a efektívnejšie, stačí si vybrať vhodný prostriedok a profesionálov, ktorí poradia.

Za čistiace.sk hovoria výsledky a spokojní klienti, ktorí vďaka profesionálnym čistiacim prostriedkom upratujú rýchlejšie a lacnejšie. „Ku klientom máme blízko. Veľkosklad v Košiciach sídli na Rumunskej 11, kde môžete nájsť značky STAR, CORMEN a TORK, ako aj ďalšie etablované značky na trhu,“ povedala Veronika Šmihuľová Kašpar z firmy čistiace.sk.

KD 1700298/07

RUMUNSKÁ 11

Firma poskytuje komplexné riešenia pre upratovanie, čistenie a poradí, aké prostriedky použiť na rôzne povrchy, škvrny, či priemyselné znečistenie. To všetko, samozrejme, s úsmevom. „Nesľubujeme zázraky, ale vieme, že naše prostriedky už príjemne prekvapili mnohých profesionálov,“ dodala Šmihuľová Kašpar. „S firmou čistiace.sk máme ako upratovací servis veľmi dobré skúsenosti. Seriózny a ústretový prístup, rýchle dodanie kvalitných čistiacich prostriedkov. Skladové priestory sú dobre dostupné, nie je problém s par-

KISS OD MAJKY

kovaním, sú prehľadné a dobre zásobené. Čistiace.sk je veľmi spoľahlivý dodávateľ čistiacich prostriedkov,“ povedal konateľ ENERGIA spoločnosti EMRO s. r. o. Róbert Marinec.

Služby čistiace.sk využíva DO aj firma Krajšie DŇA bývanie, s. r. o. „Čistiace prostriedky značky ,STAR‘ prijali naši zamestnanci s nadšením.

Pracujú s nimi radi, aj keď to nie je jediná chémia, ktorú naša firma používa. Pomer ceny a úžitkových vlastností je veľmi priaznivý,“ uviedol Vladimír Capko, majiteľ a ko(JV) nateľ firmy.

Viac info na www.čistiace.sk

10 FOTOUDALOSŤ

25. september 2017

Plody jesene vystavili V BOTANICKEJ ZÁHRADE Záhradkári majú teraz takpovediac hody. Všetko, o čo sa v záhradke poctivo starali, teraz dozrelo.

Výsledky svojej pestovateľskej práce predstavuje aj Botanická záhrada UPJŠ.

(JV), foto: Veronika Janušková

Paprika čínska je jedna z najštipľavejších paprík na svete.

Obsahuje viac ako milión jednotiek kapsaicínu.

Medzi plody jesene patria orechy, ale aj rôzna zelenina či strukoviny. Návštevníci nad niektorými neveriacky krútili hlavami.

Je až neuveriteľné, koľko druhov paradajok sa podarilo botanikom vypestovať.

Tromba d´Albenga je zelenina medzi tekvicou a cuketou.

Obsahuje síce viac vody, ale polievka je z nej vynikajúca.

Toto je tekvica s názvom Modrý hubbard. Dorastá až do veľkosti 7 - 10 kg a vydrží aj bez mrazenia veľmi dlho.

INZERCIA

25. september 2017

11

Najviac chýb vzniká nedostatkom skúseností.

Svoj domov odovzdajte do rúk stavebnej spoločnosti. foto: shutterstock

NECHAJTE SVOJ DOMOV OBLIECŤ ODBORNÍKOM Chystáte sa zatepľovať? Vyvarujte sa zbytočným chybám!

Kto by nechcel krásnu a funkčnú fasádu s nízkou spotrebou energie na vykurovanie. Vďaka zatepleniu obvodových plášťov ušetríte nemalé finančné prostriedky a zabezpečíte vo vašom domove tepelnú pohodu.

takýchto úprav je možná aj po zateplení. Je to však náročnejšie a môže dôjsť ku komplikáciám. Zateplenie musí siahať tesne k samotnému rámu okna. Každá medzera môže vytvoriť tepelný most, čo spôsobí únik tepla alebo tvorbu plesne.

Ale pozor! Nie je zateplenie ako zateplenie. Výsledný efekt často nezodpovedá očakávaniam. Preto je dobré vyvarovať sa nasledujúcim chybám.

Výber materiálu

Čiastočné zateplenie

Mnohí investori sa v snahe ušetriť rozhodnú zatepliť iba jednu stenu. Myslia si, že tým predídu vzniku plesní a dom tak bude môcť voľne „dýchať“. K tejto možnosti sa často uchyľujú aj pre nedostatok financií. Tým, že sa zateplí jedna alebo dve steny, ešte nie je problém vyriešený. Teplo začne unikať na miestach, kde steny nie sú zateplené. Dom je potrebné zatepliť zo všetkých strán.

Okná ako prvé

Poďme sa pozrieť aj na samotný materiál a jeho hrúbku. Všeobecne sa nedá povedať, ktorý izolačný materiál je ten najlepší. Výber závisí od samotnej stavby

Stavte na kvalitu a efektívnosť a požadovaných vlastností zatepľovacieho systému. Preto je lepšie obrátiť sa na stavebnú spoločnosť, ktorá sa zatepľovaním zaoberá. „Hrúbka a materiál závisia od toho, aký výsledok chce vlastník domu dosiahnuť. V súčasnej dobe sa hrúbka izolantu na bytových domoch pohybuje v rozmedzí 12-16 cm,“ hovorí Michal Vejačka, konateľ stavebnej spoločnosti MV BUILDING, s.r.o. V stavebníctve sa najčas-

tejšie využíva na zatepľovanie polystyrén alebo minerálna vlna. Zateplenie fasády chráni váš dom pred poveternostnými vplyvmi a teplotnými zmenami.

Lepenie izolantov

Na kvalitu zateplenia má podstatný vplyv aj technológia lepenia (lepenie dosiek na fasádu). V prvom rade si dajte pozor, aby medzi doskami neboli žiadne medzery. Ak by aj náhodou vznikli, je dobré ich vyplniť montážnou penou. Veľmi dôležité je i to, aby sa lepidlo nanášalo nielen „na buchty“ (postup pri lepení izolantu, pri ktorom nanesené lepidlo má tvar buchty), ale aj po celom obvode jednotlivých dosiek. V každom prípade je lepšie obrátiť sa na odborníkov, ktorí sa v zatepľovaní vyznajú. Pri nedôslednom lepení dosiek totiž vznikajú tepelné mosty, čoho dôsledkom môže byť zrážanie vlhkosti a následne plesne.

Za najviac chýb často môže nedostatok skúseností. Aj keď vás možno vlastnoručné zateplenie vyjde lacnejšie, vo väčšine prípadov je lepšie spoľahnúť sa na stavebnú spoločnosť, ktorá sa vie za svoju prácu aj (ML, MV, TŠ) zaručiť.

Predtým, w w. m v b uakoi l sa d irozhodnete n g . s k„obliecť svoje w w w. m v b u i l d i n g . s k bývanie“, nie je na škodu vymeniť okná a Realizácia wzrekonštruovať w w. m vbalkón b u ičil lodžiu. ding .sk w w w. m v b u i l d i n g . s k w w w. m v b u i l d i n g . s k w w w. m v b u i l d i n g . s k

Á OBNOVA BYTOVÝCH DOMOV

w w w. m v b u i l d i n g . s k

KOMPLEXNÁ OBNOVA BYTOVÝCH DOMOV

w w w.w mw vb um i l dvibnugi.lsdki n g . s k w.

PLEXNÁ OBNOVAABYTOVÝCH KOMPLEXNÁ DOMOV OBNOVA BYTOVÝCH CIA BALKÓNOV LOGIÍ SANÁCIA BALKÓNOV DOMOV A LOGIÍ

OMPLEXNÁ OBNOVA OBNOVA BYTOVÝCH DOMOV SANÁCIA BALKÓNOV AKOMPLEXNÁ LOGIÍ DOMOV SANÁCIA BALKÓNOV Ai lLOGIÍ ATEPLOVANIE FASÁD BYTOVÝCH ZATEPLOVANIE w w w. m v b u d iFASÁD ng.sk w w w. m v b u i l d i n g . s k

SANÁCIA BALKÓNOV LOGIÍ SANÁCIA BALKÓNOV ASTAVIEB LOGIÍ ZATEPLOVANIE FASÁDA KOMPLEXNÁ ZATEPLOVANIE FASÁD LEXNÁ OBNOVA BYTOVÝCH DOMOV OBNOVA BYTOVÝCH DOMOV ZÁCIA STAVIEB NA KĽÚČ REALIZÁCIA NA KĽÚČ Ing. Michal Vejačka KOMPLEXNÁ OBNOVA BYTOVÝCH DOMOV majiteľ, konateľ ZATEPLOVANIE FASÁD ZATEPLOVANIE FASÁD REALIZÁCIA STAVIEB NA KĽÚČ REALIZÁCIA STAVIEB NA KĽÚČ SANÁCIA BALKÓNOV A LOGIÍ SANÁCIA BALKÓNOV ABYTOVÝCH LOGIÍA LOGIÍ MV BUILDING, s.r.o.

SANÁCIA BALKÓNOV KOMPLEXNÁ OBNOVA DOMOV KOMPLEXNÁ OBNOVA BYTOVÝCH DOMOV

Mobil: +421 911 122 658 REALIZÁCIA STAVIEB NA KĽÚČ Mail office: info@mvbuilding.sk

SANÁCIA BALKÓNOV A LOGIÍ ZATEPLOVANIE FASÁD REALIZÁCIA STAVIEB NA FASÁD KĽÚČ ZATEPLOVANIE

REALIZÁCIA STAVIEB NA KĽÚČ REALIZÁCIA STAVIEB STAVIEB NA NA KĽÚČ KĽÚČ REALIZÁCIA

KD 1700095/13

Sídlo: Štítová 1, 040 01 Košice

REALIZÁCIA NA KĽÚČ REALIZÁCIA STAVIEB NA KĽÚČ FASÁD ZATEPLOVANIE ZATEPLOVANIE FASÁD SANÁCIA BALKÓNOV A LOGIÍ Prevádzka: LetnáSTAVIEB 45, FASÁD 040 01 Košice ZATEPLOVANIE

12

MIX

25. september 2017

RECEPT

OSEMSMEROVKA krizovkarsky-raj.sk

PILAF Z BULGURU S HUBAMI Potrebujeme:

1 hrnček bulguru 2 hrnčeky zeleninového vývaru 350 g húb 2 paradajky 1 červenú cibuľu

120 g masla 1 PL oleja hrsť petržlenovej vňate 1 ČL drvenej rasce 1 ČL kurkumy soľ, mleté čierne korenie

Postup:

Cibuľu nakrájame nadrobno a na polovici masla osmažíme. Pridáme bulgur, ktorý 3 minúty opekáme. Prilejeme vývar a prikryté pomaly varíme 10 min. a potom necháme 10 min. odpočívať. Na oleji osmažíme huby a nakrájané paradajky. Ochutíme rascou, kurkumou, osolíme a okoreníme.

Vmiešame do bulguru a pridáme zvyšné maslo. Ozdobíme petržlenom.

PL=polievková lyžica, ČL=čajová lyžica

Viete, že? V roku 1995 sa potopila japonská loď z dôvodu, že na ňu z výšky 30 000 stôp padla žijúca krava, ktorá omylom vypadla...

Tajnička má 26 písmen.

ATLAS, BRYNDZA, BUCHAR, ĎATEĽ, DELENEC, DETAIL, DVERE, ELEKTRÓN, ETAPA, FABRIKANT, FAKĽA, FIKUS, FLIRT, HORÁR, HRANA, HRIECH, CHVOST, IDEALISTA, ISKIERKA, LAURA, MOTÝĽ, OBRIEZKA, OBSAH, OHREV, OKRUH, OSADA, OVČIAREŇ, PATROLA, PERLA, PIVÓNIA, PRAHMOTA, PRIADZA, RIFLE, ROKĽA, ROMÁN, SIENE, SIETE, SKICA, SKLON, SOSNA, STREČNO, STREDA, SUKŇA, ŠĽACHA, TIKOT, TUNEL, ÚTROBY, VIDEO.

Deň otvorených dverí Ústavného súdu

Slovenskej republiky sa uskutoční 29. septembra 2017 Zúčastnite sa krstu „Ilustrovanej Charty základných práv Európskej únie“, odovzdania „Ilustrovanej Ústavy Slovenskej republiky“ novej ministerke školstva, vedy, výskumu a športu ako učebného materiálu a zažijete bohatý umelecký program

Bližšie informácie nájdete na www.ustavnysud.sk

KD 1700153/11

Pozývame Vás na Deň otvorených dverí Ústavného súdu Slovenskej republiky 29. septembra 2017

INZERCIA

13

KD 1700388/09

25. september 2017

Bielu noc si môžete užívať vďaka priamym prenosom elektronických médií a Facebooku KOŠICE:DNES v pohodlí domova.

Zažite Medzinárodný maratón a Bielu noc nech ste kdekoľvek

Najvýznamnejšie športové a kultúrne podujatie v meste môžete naživo sledovať v televízii, na Facebooku i v Rádiu KISS Brány mediálneho domu KOŠICE:DNES ostanú pre verejnosť v sobotu otvorené

Mediálny dom KOŠICE:DNES pripravuje pre svojich fanúšikov opäť špecialitu. Po úspechu minuloročných a historicky prvých košických živých vysielaní z najväčších podujatí v meste budú môcť Košičania opäť prežiť Medzinárodný maratón mieru a Bielu noc 2017, nech sú kdekoľvek.

Už tento víkend (v sobotu 30. septembra a v nedeľu 1. októbra) zažijú Košice dve unikátne podujatia – Medzinárodný maratón mieru a Bielu noc. Mediálny dom KOŠICE:DNES, exkluzívny lokálny mediálny partner oboch podujatí, pripravuje sprievodný program a dve špeciálne živé vysielania, ktoré môžete sledovať v televízii, na Facebooku KOŠICE:DNES, ako aj v Rádiu KISS. Noc otvorených dverí Brány mediálneho domu KOŠICE:DNES a všetkých jeho médií ostanú pre verejnosť v sobotu otvorené. Košičania sa budú môcť pozrieť do zákulisia televízie, rádia, alebo sledovať tvorbu novín. To všetko popri špeciálnej svetelnej inšta-

nom sprostredkovávať špeciálne živé vysielanie od 19:30 hod. v televízii a na Facebooku KOŠICE: DNES.

Aj vy môžete byť hrdinom živého vysielania legendárneho maratónskeho behu. foto na strane: Veronika Janušková

lácii Bielej noci, ktorá bude bezplatne k dispozícii pre návštevníkov v átriu mediálneho domu na Hviezdoslavovej 6 v Košiciach. Priebeh Noci otvorených dverí a zážitky Bielej noci bude Košiča-

Toto Košice ešte nezažili Živé vysielanie KOŠICE:DNES priamo z centra Medzinárodného maratónu mieru – z hlavného pódia na EXPO MMM pred Auparkom, spojené s vysielaním RTVS z trate a atmosférou v uliciach. Atraktívni hostia, priebeh maratónu, program EXPA a mnoho ďalšieho, budú môcť Košičania sledovať v televízii a na Facebooku KOŠICE:DNES, ako aj v Rádiu KISS od 8:30 do 11:30 hod. Nech ste už v pohodlí domova, v zahraničí, alebo na inom mieste trate – nič z maratónu vám neunikne vďaka maratónskemu vysielaniu KOŠICE:DNES. Pre návštevníkov EXPO MMM navyše pripravujeme zaujímavé aktivity v stánkoch KOŠI(RED) CE:DNES a RÁDIA KISS. Tešíme sa na vás!

14 ŠPORT

25. september 2017

RICHARD LEŠKO: Nejdeme Basketbalisti KB Košice majú za sebou ligovú generálku v susednom Maďarsku, Basketbalisti KB Košice zavŕšili letnú prípravu dvoma hernými previerkami v Maďarsku. Už v sobotu čaká býkov prvé kolo našej najvyššej súťaže, v Angels aréne privítajú o 19. hodine Handlovú. O tom, ako je mužstvo pripravené na úvod sezóny, sme sa pozhovárali so športovým riaditeľom a súčasne asistentom trénera Richardom Leškom.

Richard Leško (vpravo) je asistentom trénera Miljana Čuroviča, no súčasne bude vykonávať funkciu športového riaditeľa klubu.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Šopron vám na svojej palubovke oplatil prehru z košického turnaja, v generálke na ligu ste potom zdolali Szeged. Vrátili ste sa z maďarského výjazdu spokojní?

Iba na päťdesiat percent, lebo po zápase v Šoproni, ktorý sme prehrali, sa nám nepozdával herný prejav ani energia, s akou sme sa tam prezentovali. Ale toto sme si s hráčmi veľmi rýchlo vyjasnili a odpoveď prišla už v stretnutí so Szegedom.

Odohrali ste dokopy osem prípravných stretnutí, z toho päť víťazných. Čo vám ukázali? Stačili na zohranie tímu, ktorý bol v lete poskladaný úplne od piky?

Bohužiaľ, nemôžem povedať, že by príprava prebehla ideálne.

Komplikovali ju menšie aj väčšie zranenia. Začalo to už na začiatku Rišom Körnerom. Prvé zápasy sa hľadal. Peter Sedmák absentoval vo väčšine prípravných duelov, v posledných dvoch nám zase chýbal Stano Baldovský a aj Eric Palm. Ale nie sme isto jediný tím, ktorý mal maródov. Ak by sme boli kompletní, tak tých osem súbojov na zohranie stačí, takto to ešte budeme dolaďovať v úvode ligy. V príprave sme však odohrali sedem kvalitných súbojov s

dobrými súpermi, a to by nám v sezóne mohlo pomôcť.

Koho pasujete do roly lídra tímu? Bodovo sa darilo Srbovi Stamenkovičovi a Chorvátovi Maričovi, ale skvele sa ukazoval aj Američan Palm...

Títo traja hráči budú dozaista lídrami. Isté je, že ťahať to môže a musia aj ďalší. Trebárs traja slovenskí reprezentanti, keď sa dajú po zraneniach viac do pohody.

Doma chceme v tejto sezóne vyhrať úplne všetko Richard Leško, asistent trénera KB Košice Nezabúdajme na amerického dirigenta hry Fletchera, už v príprave dostával veľkú minutáž. No a Srb Djordjevič je síce nenápadný, ale spolu s Fletcherom vie stmeliť trio

Hovorka by privítal škaredé góly. Hráčov Hráči HC Košice nedovolili prekvapenie a zdolali vo vzájomnom dueli hostí zo Žiliny rozdielom triedy, 6:3. Celkovo 3 186 divákov videlo v Steel aréne deväť gólov, ofenzívny hokej a víťazstvo domácich. Zápas bol špecifický pre košickú trojicu Milan Jančuška, Marek Hovorka a Václav Čížek, ktorí ešte minulú sezónu pôsobili v službách Žiliny.

Nesmieme byť ľahkovážni Napriek pomerne jasnému víťazstvu to nebolo jednoduché stretnutie. Domáci v ňom viedli 2:0 aj 3:1.

Avšak vždy, keď na chvíľu stratili kontrolu nad zápasom, hostia sa dokázali gólovo dotiahnuť. V otvorenej tretej tretine domáce Košice rozhodli až štyri minúty pred koncom tretej časti gólom fínskeho beka Pulliho. „Myslím, že výsledok zodpovedá predvedenej hre. Mali sme veľa šancí, mohlo to skončiť oveľa vyšším rozdielom, ale svojou

Hokejista HC Košice Marek Hovorka si v súboji so Žilinou pripísal tri gólové asistencie. foto na strane : Veronika Janušková

ŠPORT

25. september 2017

15

nahlas rozprávať o titule v sobotu začínajú novú sezónu v Angels aréne s Handlovou Američan Rahmon Fletcher bude tvorcom hry košických býkov.

Býci v príprave Szeged (Maď.) – Košice 66:74 Šopron (Maď.) – Košice 77:70 Oradea (Rum.) – Košice 65:64 Sibiu (Rum.) – Košice 93:80 Pitesti (Rum.) - Košice 75:85 Košice – Šopron (Maď.)

67:62 Košice – Craiova (Rum.) 90:77 Košice – Sp. Nová Ves 100:75 tak prvenstvo po základnej časti. Vás ale asi najviac zaujíma ťaženie v play-off, lebo semifinálová stopka naposledy bola sklamaním...

Stamenkovič, Marič, Palm, aby boli tým, čím sú.

Vykryštalizovala sa vám v príprave jasná základná päťka?

Predstavu o prvej päťke máme, ale počas sezóny sa to bude meniť.

Teraz sú v nej Stamenkovič, Marič, Palm, Fletcher a pod košom momentálne Körner.

Káder má viac skúseností ako ten z uplynulej sezóny.

Práve toto by mala byť vaša devíza?

Tréner Čurovič vsadil aj na skúsenosti, tu nastal posun oproti minulosti. Hráči sú v tom najlepšom veku, ale pritom už majú v kariére čosi za sebou. V koncovkách ťažkých zápasov, ale najmä v play-off, by sa to malo prejaviť.

Do sezóny vkročíte domácim duelom proti Handlovej (v sobotu o 19. hodine v Angels aréne). Nepochybu-

jeme, že rátate s víťazným vstupom do nového ligového ročníka.

Doma chceme v tejto sezóne vyhrať úplne všetko. S našimi ambíciami nemôžeme v sobotu myslieť na iné ako na víťazstvo.

V prvých kolách máme súperov ideálnych na rozbeh, to by nám v ďalšom priebehu súťaže malo pomôcť.

Košice obhajujú víťazstvo v Slovenskom pohári, rovnako

dostanú do potrebnej pohody ľahkovážnosťou sme Žiline dovolili dostať sa naspäť do zápasu, čo nám nakoniec spôsobilo starosti,“ konštatoval po zápase Hovorka.

Potrebujeme škaredé góly Obrovská strelecká kvalita sa sústreďuje v útoku oceliarov, avšak presilovky, tie nie sú zatiaľ žiadna sláva. V tabuľke tejto hernej činnosti s úspešnosťou využívania 12%, patrí oceliarom v prebiehajúcej sezóne siedma priečka. V zápase so Žilinou dokonca pri vlastnej

štvorminútovej početnej výhode inkasovali. Potrebu zlepšenia si uvedomuje aj ofenzívny ťahúň Marek Hovorka. „Pri presilovkách sa musíme hlavne upokojiť, musíme si viac prihrávať a viac sa tlačiť do brány. Potrebujeme streliť zopár škaredých gólov, dostať sa tým do potrebnej pohody a potom verím, že prídu aj pekné góly.“ Každý chvíľku ťahá pílku Zmena zloženia útokov sa ukázala ako veľmi kvalitný ťah od košickej

trénerskej dvojice. Prvý útok v zložení Kafka- Hovorka- Jenčík je odvtedy na nezastavenie. Aj napriek tomu si Marek uvedomuje, že na to, aby bola sezóna úspešná, je potrebné mať k dispozícii viac ako len jeden fungujúci útok. „Pri kolektívnom športe to nemôže ťahať iba jeden útok. Teraz síce dávame góly my, ale minule to bol útok vedený Lacom Nagyom. Každý chvíľku ťahá pílku a každý náš útok má potenciál stať sa rozdielovým.“ (MK)

V uplynulej sezóne sme sa presvedčili, že play-off je úplne nová súťaž. A nikoho nezaujíma, či ste vyhrali Slovenský pohár a suverénne aj základnú časť. Veľmi radi tieto dva úspechy vymeníme za finálny. Nejdeme však nahlas rozprávať o titule, hoci by sme ho chceli rovnako ako ďalšie kluby.

Lebo minimálne štyri až päť klubov môže o prvenstve reálne premýšľať, práve preto bude liga zaujímavá. Poďme však krok po kroku, v prvom rade si vybojujme finále.

Nešťastný moment Zdá sa, že oceliari ani v novej sezóne nebudú mať núdzu o zranenia či nešťastné momenty. Okrem zraneného Patrika Koyša, ani Marek Hovorka nevedel, či nastúpi do zápasu. „Mal som nejaké drobné zranenie zo zápasu v Bystrici.“ Najväčším smoliarom však nie je nikto iný ako Lukáš Matejka, od jeho hlavy sa odrazil puk za Habalov chrbát. Stupkova tečovaná strela tak nešťastne trafila Matejku do tváre, že podľa prvých informácií bude Lukáš pauzovať so zranením dlhšie.

(MK)

16 INZERCIA

25. september 2017

KOŠIČANIA SLEDUJÚ TV SPRÁVY AKO PRVÍ

ANNA ČINČÁROVÁ PETER DUDOVIČ DIANA GABRIKOVÁ MODERÁTORI RELÁCIE AKTUALITY

AKTUALITY DENNE 18:45 Ako nás sledovať? kosicednes.sk/naladtesa

KD 1700189/195

V TELEVÍZII