KOŠICE:DNES 26.7.2017

Akciový reklamný produkt Viac: obchod@kosicednes.sk

www.kosicednes.sk,

štvrtok 18. august 2016, číslo: 160 / ročník 3 kosicednes

KISS OD MAJKY

KI

ENERGIA DO DŇA PO-PIA 9:00 - 12:00

www.kosicednes.sk,

kosicednes

KD 1700227/74

KD 1700227/58

OSLOV 270 000 ĽUDÍ ZA 249€

streda 26. júl 2017, číslo: 141 / ročník 4

RANNÝ KISS

NAŠTARTUJTE SA S PEŤOM PO-PIA 6:00 - 9:00

www.kosicednes.sk,

kosicednes

Hľadali BOMBU na letisku STRANY 4 - 5

foto: Robo Hakl

ŠPORT

TĚMA DŇA

Opäť v drese oceliarov...

Je vyhláška iba zdrapom papiera?

Bývalý košický hokejista Tomáš Marcinko vymenil cestovateľské peklo v KHL za skvelé zázemie v Třinci. strany 14 - 15

Lokálni poskytovatelia internetu poukazujú na to, že jeden z najväčších hráčov na trhu, Slovak Telekom, nerešpektuje strany 2 vyhlášku ministerstva životného prostredia.

3

OD PO-

02 TÉMA DŇA ODPORÚČAME 6 V dvoch autách sa zranilo

päť ľudí Po nehode pri Haniske skončili v nemocnici aj dve deti.

26. júl 2017

Je vyhláška iba zdrap KTORÝ MOŽNO IGNOR Lokálni poskytovatelia internetu poukazujú na to, že jeden hráčov na trhu, Slovak Telekom, nerešpektuje vyhlášku

7 Igor Sidor končí aj v mestskej

firme Exposlanec mestského zastupiteľstva sa po obvinení za jazdu pod vplyvom alkoholu vzdá funkcie v dozornej rade Košickej futbalovej arény.

8 Dopravca spojí Košice s Budapešťou a Varšavou LEO Express pravidelnú autobusovú linku spustí 29. augusta.

Sľubuje pohodlnejšie cestovanie a stewardku.

MENINY dnes

Anna, Hana zajtra

Božena POSIELAJTE NÁM TIPY: APLIKÁCIA KOŠICE:DNES TIPY@KOSICEDNES.SK

Internet dnes už potrebuje každý, či už vo veľkých mestách, alebo malých obciach.

Otázne je, akým spôsobom ho k zákazníkovi priviesť s čo najmenšími zásahmi do životného prostredia.

Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Podľa Asociácie lokálnych poskytovateľov internetu (ALPI) sa v posledných rokoch masívne nedodržiava vyhláška Ministerstva životného prostredia č. 532 z roku 2002. V nej sa doslovne uvádza: „Potrubné, telekomunikačné a elektrické rozvody a vedenia sa v zastavanej časti obce umiestňujú pod povrch zeme.“ Príliš veľa káblov Ako nám povedal predseda ALPI Michal Rybárik, spomínané nariadenie nie je samoúčelné. „Ide o vzhľad obcí a nárast počtu sietí.

V meste sú sídliská, kde poskytuje službu päť až desať telekomunikačných firiem. Ak ju jeden postaví vzduchom, budú chcieť aj ďalší.

To je také množstvo káblov, ktoré na desiatky rokov zohyzdí vzhľad

miest a obcí, v ktorých žijeme,“ tvrdí košický podnikateľ.

Na celom Slovensku sa však v ostatných rokoch stáva, že to najmä veľkí hráči na trhu nedodržiavajú a budujú siete závesným spôsobom po stĺpoch. Najaktívnejšia v tomto smere má byť spoločnosť Slovak Telekom. „Takto vybudovali siete aj vo viacerých obciach blízko Košíc, napríklad v Čani, Geči, Ždani, ale aj v Poproči. V Košiciach nájdete ešte takéto siete vybudované ďalšou spoločnosťou v mestskej časti Pereš, alebo isté zvyšky aj na Kalvárii,“ vypočítava M. Rybárik. Podľa ALPI by mali byť o povinnosti ťahať internetové vedenie pod zemou informovaní v prvom rade starostovia obcí, tí by mali dozerať na dodržiavanie vyhlášky. „Skutočný stav je však taký, že obce sú zároveň stavebným úradom a povolenia na nové podobné stavby starostovia vydávajú,“ tvrdí predseda asociácie.

Zákon kontra vyhláška Spoločnosť Slovak Telekom však má na vec iný názor. „Podľa zákona o elektronických komunikáciách máme právo využiť pri budovaní sietí našu fyzickú infraštruktúru, medzi ktorú pat-

ria aj telekomunikačné stĺpy. Vo všeobecnosti však platí, že naše vedenia ukladáme do zeme všade tam, kde je to možné. Vzduchom ich ťaháme len v opodstatnených prípadoch,“ uviedol hovorca firmy Peter Kimijan. Dodal, že zákon má vyššiu právnu silu ako vyhláška.

Rýchlejšie a lacnejšie Príčina, prečo sa usilujú veľkí hráči obísť vyhlášku, je podľa ALPI jasná.

Výstavba závesnými vedeniami je o 60 až 90 percent lacnejšia ako pod zemou. Je to aj neporovnateľne rýchlejšie. Trvá rádovo mesiac, kým pri dodržaní vyhlášky sa musia vybavovať povolenia a stavba trvá pol roka až dva roky. „Navyše, slovenský zákazník je konzervatívny a nerád mení dodávateľov. Ten, kto príde prvý s optickou službou, získa trh.

To si Slovak Telekom veľmi dobre uvedomuje. Následkom bude podľa mňa zníženie konkurencie a úprava cien na úroveň iných európskych krajín, kde je internet aj päťkrát drahší ako u nás,“ tvrdí M. Rybárik.

INFOLINKA: 0800 300 010 10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 foto: veja Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ.

Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

Starostovia uprednostňujú lacnejš Nové internetové siete vedené po už existujúcich stĺpoch nájdeme v mnohých obciach po celom Slovensku. Ľuďom je totiž jedno, akým spôsobom sa k nim signál dostane.

Rozhodujúce je, aby bol internet dostupný, rýchly a spoľahlivý.

Starostovia to rešpektujú a keďže je obec zároveň aj stavebným úradom, vydajú aj príslušné povolenia. V obci Poproč v okrese

Košice–okolie vec skončila až na súde. „Keď obec vydala povolenie na stavbu nadzemného vedenia telekomunikačnej siete, upozornili sme ich, že to nie je podľa platnej vyhlášky, pretože sa má zakopať do zeme. Odmietli však niečo zmeniť, tak sme oslovili prokuratúru a bol podaný prokurátor-

Množstvo telekomunikačných káblov zohyzdí vzhľad obcí na foto: google desiatky rokov.

TÉMA DŇA

26. júl 2017

om papiera, ROVAŤ?

Stačí sa dohodnúť a kopať naraz

z najväčších

Pod zem musí len nová sieť Treba rozlišovať dve situácie, radí advokát Martin Friedrich. Prvou je vybudovanie úplne novej siete.

Vtedy musí podnik dodržať ustanovenia vyhlášky, ktorá je vykonávacím predpisom k stavebnému zákonu. Ak však v obci už existuje telekomunikačná infraštruktúra iného podniku, má právo podľa zákona o elektronických komunikáciách záujemca o jej použitie rokovať s vlastníkom o použití siete a jej rozvodov a nie je povinný (FER) dodržiavať vyhlášku.

Predseda ALPI Michal Rybárik tvrdí, že zníženie konkurencie spôsobí zvýšenie cien 3. október 2015 internetu.

02

foto: mr

INTERNETOVÁ SIEŤ V OBCI POPROČ SKONČILA NA SÚDE ský protest. Nakoniec povolenie zrušil krajský stavebný úrad, čo Slovak Telekom napadol na súde.

Vedenie v Poproči doteraz funguje,“ opisuje prípad predseda Asociácie lokálnych poskytova-

teľov internetu Michal Rybárik.

Starosta Poproča Štefan Jaklovský prípad pre prebiehajúci súdny spor nekomentuje. Za svojím rozhodnutím si však stále stojí. „Keby sme čakali na všetky povolenia majiteľov pozemkov a potom ešte rozkopávali cesty a chodníky, nedočkali by sme sa doteraz. Telekom tu už stĺpy mal a ponúkol lacné a rýchle riešenie.

Obyvatelia obce sú s tým úplne spokojní a nikto sa doteraz nesťažoval,“ povedal.

(FER)

Postupné umiestňovanie sietí pod zem nie je pre obyvateľov jednotlivých ulíc nič príjemné.

Raz ulicu rozkope jeden operátor, o rok druhý, potom iný podnik. „Príliš často rozkopané chodníky a cesty nám nedávno poriadne liezli na nervy. Nemohli by sa jednotlivé podniky dohodnúť a robiť výkopové práce naraz?“ pýta sa obyvateľ Kišdyho ulice v Košiciach.

Takýto postup je podľa majiteľa firmy Alternet Michala Rybárika reálny. „My sme sa už viackrát s konkurenciou dohodli, že spravíme jeden výkop a rozdelíme si náklady. Niekde to regulujú mestá. Napríklad Prešov alebo Bratislava - Staré mesto čaká, kým požiadaviek na výkopy bude viac. Potom to rozkopú naraz a niekoľko rokov majú pokoj,“ povedal.

Opisuje, že Šaca pred niekoľkými rokmi dostala požiadavku od starostu, aby dimenzovali naše trasy tak, aby sa do chráničiek vošli ďalší operátori. Teraz tam je asi sedem operátorov. „Musí však byť rozumná spolupráca a jednotlivé firmy sa musia voči sebe správať korektne,“ (FER) dodáva Rybárik.

T É M A KO Š Í C

MESTO KOŠICE, TRIEDA SNP 48/A, 040 11 KOŠICE Mesto Košice, zastúpené primátorom mesta MUDr. Richardom Rašim, PhD., MPH oznamuje, v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí, zámer predať a prenajať nehnuteľný majetok vo vlastníctve mesta Košice.

Zoznam majetku určený na predaj a prenájom je uverejnený na úradnej tabuli a internetovej stránke mesta Košice www.kosice.sk. Bližšie informácie môžete získať aj na oddelení právnom a majetkovom, referáte nakladania s majetkom Magistrátu mesta Košice osobne alebo na telef. č. 055/6419115.

Lehota na doručenie cenových ponúk je 11. 8. 2017 (piatok) do 12 hod.

KD 1700257/01

ie a rýchlejšie riešenie

03

04 V MESTE

26. júl 2017

LETISKO STRÁŽILI, cestu z

Pre avizovanú bombovú hrozbu košický terminál včera pravidelne kontrolovali poli

Budova letiska bola včera strážená viac ako v iné dni. Pre zvýšenú bezpečnosť bola uzavretá cesta okolo letiska v smere od Barce, autá Policajti sa včera prechádzali na košickom letisku medzi cestujúcimi dovolenkármi.

ná hliadka a všetky automobily otáčala späť. Hlavná príjazdová komunikácia v smere od Pereša je otvorená a plne prístupná.

Dôvodom bola hrozba neznámeho páchateľa, ktorý pred týždňom v letiskovej hale nechal papierik, že 25. júla vybuchne bomba.

Na hrozbu doplatili motoristi, ktorí využívajú počas rekonštrukcie električkových tratí obchádzkovú trasu okolo letiska z Barce. Od rána tam stála policaj-

Štyri hliadky Letisko fungovalo bez prerušenia. „Fungujeme štandardne, bez obmedzení. V súčinnosti s policajným zborom bola zvýšená hliadková činnosť v termináli aj mimo neho. Cestujúcich sa tieto zvýšené bezpečnostné opatrenia nedotknú,“ informoval Juraj Toth, marketingový manažér letiska.

Pred letiskom stáli dve policajné autá, ďalšie stáli na ceste od Pereša.

Ocenenie za liečbu cievn Organizácia ESO na kongrese v Prahe prvýkrát oceňovala aj nemocnice.

Zlato putovalo do Košíc. foto: archív UNLP

Univerzitná nemocnica L. Pasteura (UNLP) v Košiciach získala ocenenie za výsledky v manažmente akútnych cievnych mozgových príhod.

Nový program pomôže presnejšie určiť rozsah nedokrvenia mozgu

Udelila jej ho v Prahe paneurópska organizácia ESO, ktorej cieľom je vybudovať a skvalitniť starostlivosť o pacientov s týmto ochorením. Do jej iniciatívy je zapojených celkovo 34 krajín

vo svete. Podporuje nemocnice a lekárov v zavádzaní opatrení, ktoré vypracovali vedúce osobnosti v oblasti cievnych mozgových príhod na Slovensku i vo svete. Hovorkyňa UNLP Ivana

V MESTE

26. júl 2017

05

Barce uzavreli

cajné hliadky so služobným psom

policajti vracali späť.

foto: Robo Hakl

Cestujúcich sa tieto zvýšené bezpečnostné opatrenia nedotknú Juraj Toth, marketingový manažér letiska Hlavnú cestu na letisko strážili dve policajné hliadky, ďalšia bola pred budovou, ďalšia v pravidelných intervaloch s policajným psom kontrolovala halu letiskovej budovy.

Minulý pondelok v priestoroch letiska anonym, ktorý sa podpísal ako Mohamed, oznámil v anglickom jazyku, že v krajine

vybuchne 25. júla bomba. Prípad prevzala Národná kriminálna agentúra, jej vyšetrovateľ začal trestné stíhanie pre prečin šírenia poplašnej správy.

Polícia sa ku konkrétnym opatreniam, ktoré po tejto hrozbe prijala, nechce vyjadrovať s odvolaním sa na taktické hľa(HKL) disko.

Stašková vysvetlila, že ocenením sa nemocnica zaradila medzi pracoviská, ktoré spĺňajú medzinárodné kritériá, ktoré sa týkajú starostlivosti o pacientov s mozgovou príhodou.

Prvá na Slovensku „Je to výsledok dlhodobej, systematickej práce pracovníkov neurologickej kliniky v spolupráci s ostatnými pracoviskami nemocnice, predovšetkým s

klinikou rádiológie a zobrazovacích metód a tiež Záchrannou zdravotníckou službou,“ povedala.

Dodala, že univerzitná nemocnica od júla začala používať ako prvá na Slovensku program ASPECTS, vďaka ktorému dokážu lekári presnejšie určiť rozsah nedokrvenia mozgu u pacientov s „mŕtvicou“ a tým spresniť rozhodovanie o (JH) ďalšej liečbe.

KD 1700455/24

ych mozgových príhod

06 V MESTE

26. júl 2017

V dvoch autách SA ZRANILO PÄŤ ĽUDÍ Po nehode pri Haniske skončili v nemocnici aj dve deti Pravdepodobne mokrá a šmykľavá vozovka včera predpoludním pri obci Haniska spôsobila vážnu dopravnú nehodu dvoch áut. Ich posádky transportovali do nemocníc.

Pri nehode sa podľa hovorcu Záchrannej služby Košice Igora Krupu ľahko až stredne ťažko zranilo päť osôb, z toho boli dve deti vo veku 3 a 7 rokov. „Predpoludním došlo k zrážke dvoch motorových vozidiel, dopravní policajti nehodu dokumentujú, okolnosti zisťujú,“ uviedla štyri hodiny po zrážke krajská policajná hovorkyňa Jana Mésarová.

V opli sa viezla trojgeneračná rodina. „Sedemdesiatročná spolujazdkyňa bola s bolesťami hornej

V JEDNOM AUTE SA VIEZLA TROJGENERAČNÁ RODINA časti brucha a hrudníka, veľkou modrinou a bolesťami dolných končatín transportovaná na kliniku úrazovej chirurgie Univerzitnej nemocnice L. Pasteura na Rastislavovej ulici,“ povedal Krupa.

Matka s deťmi V nemocnici skončila aj tridsaťdvaročná vodička, ktorá utrpela zlomeninu ľavého ramena a početné odreniny. „Jej vzadu sediaci sedemročný syn sa sťažoval na bolesť hrudníka a krčnej chrbtice,

Na mieste zrážky zasahovali tri vozidlá záchrannej služby. trojročný syn pripútaný v detskej autosedačke opisoval bolesti krčnej chrbtice,“ uviedol hovorca.

Matku s deťmi previezli na traumatológiu do novej nemocnice.

foto: HaZZ/tasr

Vodič felície bol vo vozidle sám.

Utrpel krvácajúce poranenie hlavy, narazil si hrudník a pohrýzol jazyk.

Skončil v Nemocnici Šaca.

(SUL)

Značky na cyklochodníku nedávajú zmysel Pri jazde bicyklom okolo Hornádu na Sídlisku Nad jazerom nájdete značku určujúcu cestičku pre cyklistov. O pár metrov ďalej značku, ktorá zakazuje vjazd všetkých vozidiel, teda aj bicyklov.

Na toto zmätočné dopravné značenie upozorňujú cyklisti už niekoľko rokov. Mesto Košice priznalo, že je potrebné ho prehod-

Mätúce značky okolo Hornádu na Sídlisku Nad jazerom.

foto: šč

notiť a prípadne zmeniť. „Cyklochodník a jeho značky bude riešiť Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Košiciach dočasným dopravným značením.

Rozhodnutie dostane aj vlastník, čiže Slovenský vodohospodársky podnik,“ uviedla hovorkyňa magistrátu Linda Šnajdárová.

Cez nezmyselný zákaz vjazdu pre všetky vozidlá má pritom viesť diaľková medzinárodná (MK) cyklotrasa Eurovelo 11.

V MESTE

26. júl 2017

07

Sidor končí aj v mestskej firme Exposlanec mesta sa vzdá funkcie v dozornej rade Košickej futbalovej arény Mestský poslanec a predseda strany Šport do Košíc a na Východ Igor Sidor po obvinení zo šoférovania pod vplyvom alkoholu príde o ďalšiu funkciu.

Robo Hakl robert.hakl@kosicednes.sk

Ako poslanec mesta bol v roku 2014 nominovaný do dozornej rady Košickej futbalovej arény (KFA). Ide o mestskú akciovku, ktorá zabezpečuje výstavbu nového futbalového štadióna. „Z pozície, kde som bol navrhnutý ako poslanec, odstúpim,“ reagoval Sidor. Zatiaľ nie je známy jeho nástupca. „Bude nahradený iným poslancom, ktorý bude vybraný z predložených návrhov,“ informovala hovorkyňa mesta Linda Šnajdárová.

Sidor je aj členom dozornej rady Východoslovenskej vodárenskej

spoločnosti (VVS). Toto miesto ale neopustí. „Som tam za akcionárov ako osoba,“ reagoval I. Sidor.

Akcionármi VVS sú mestá a obce východoslovenského regiónu. Najväčší podiel v podniku má mesto Košice. „Vodárenská spoločnosť nie je

Vo VVS som za akcionárov ako osoba Igor Sidor, exposlanec mesta

kompetentná riešiť členstvo Sidora v dozornej rade,“ odpísala VVS. Sidora zastavila v júni na Moldavskej ulici policajná hliadka.

Dychovou skúškou zistili, že pil.

Mandátu sa vzdal Poslanec sa najprv bránil, že mal zdravotné problémy, spanikáril a namiesto toho, aby si zavolal sanitku, rozhodol sa sám ísť na vyšetrenie do Východoslovenského ústavu srdcových a cievnych chorôb.

Výsledok odberu krvi bol 0,9 promile. „Nebudem sa hrať na číslice a právne kľučky, ktorými by sa dal prípad naťahovať mesiace, ale staviam sa k veci chlapsky a poctivo: Sidora zastavila v júni na Skutok sa stal,“ Moldavskej ulici policajná odôvodnil Sihliadka. Dychovou skúškou dor, prečo sa zistili, že pil. vzdal mandátu foto: Veronika Janušková poslanca.

KOŠIČANIA SLEDUJÚ TV SPRÁVY AKO PRVÍ

AKTUALITY V TELEVÍZII

ANNA ČINČÁROVÁ | PETER DUDOVIČ | DIANA GABRIKOVÁ MODERÁTORI RELÁCIE AKTUALITY

Ako nás sledovať? kosicednes.sk/naladtesa

KD 1700189/110

DENNE 18:45

08 V MESTE

26. júl 2017

LEO Express spojí metropoly Poľska a Maďarska s Košicami. V autobusoch cestujúcich obslúži stewardka.

foto na strane: Robo Hakl

DOPRAVCA SPOJÍ KOŠICE s Budapešťou a Varšavou Pravidelnú linku spustia 29. augusta. Sľubujú pohodlnejšie cestovanie a stewardku Košice sa spoja autobusovou linkou s Budapešťou, Krakovom a Varšavou. Dopravca LEO Express od 29. augusta začne prevádzkovať pravidelnú linku, pričom cena lístkov štartuje už pri sume 5 eur.

Robo Hakl robert.hakl@kosicednes.sk

Autobus bude jazdiť pravidelne každý deň na trase Varšava – Krakov – Stará Ľubovňa – Kežmarok – Poprad – Prešov – Košice – Budapešť.

Pôjde aj na letisko Autobusy zastavia aj priamo na obľúbenom budapeštianskom letisku. Časy príjazdu a odjazdu sú prispôsobené tak, aby bol zaistený príjazd na letisko ráno a odjazd večer. „Košičania aj turisti vďaka novej linke budú mať prístup k širšej ponuke leteckých spojení – nielen do Európy, ale aj inde do sveta. Navyše, cena lístkov na letisko bude veľmi dostupná,“ informoval Peter Jančovič, obchodný riaditeľ LEO Express, podľa ktorého takéto spojenie troch štátov doteraz chýbalo.

Platí zásada, že čím skôr si človek lístok zarezervuje, tým lacnejšie cestuje Peter Jančovič, obchodný riaditeľ LEO Express Vďaka širokej ponuke nadväzujúcich autobusových spojení, ktoré dopravca prevádzkuje v Poľsku, sa zasa vytvorí napojenie aj do ďalších 15 poľských miest vrátane Katovíc, Toruňa, Gdaňska a až k Baltskému moru.

Luxusné cestovanie Autobus ponúka aj osem sedadiel, ktoré sú od seba vzdiale-

nejšie, a tak majú cestujúci viac priestoru na nohy, cestujú pohodlnejšie. „Súčasťou je aj bezplatné wifi, ktoré funguje vo všetkých troch krajinách, ako aj zásuvky na elektrinu. Platí zásada, že čím skôr si človek lístok zarezervuje, tým lacnejšie cestuje,“ poznamenal P. Jančovič. V autobuse bude aj stewardka, ktorá cestujúcich ponúkne kávou, nealko nápojmi

a pochutinami. Samozrejmosťou je klimatizácia.

Lákajú turistov Spoločnosť verí, že takéto spojenie priláka do Košíc a na východné Slovensko viac turistov. „Chýbajúce autobusové spojenie bolo dlhodobo bariérou pre rozvoj cestovného ruchu zo susedných krajín. „Cieľom novej linky je ponúknuť atraktívne spojenie a priviesť turistov z Poľska a Maďarska do Tatier, do termálnych akvaparkov alebo do historických Košíc,“ poznamenal P. Jančovič.

Tip na výlet

V autobuse je okrem wifi aj osem sedadiel, ktoré sú od seba vzdialenejšie, aby tvorili komfort pre cestujúcich.

Odchody a príchody sú naplánované tak, aby si cestujúci mohli urobiť v Budapešti alebo v Krakove jednodňový výlet. Z Košíc do Budapešti bude autobus odchádzať ráno o 5:35 h, v maďarskom hlavnom meste bude o 9:35. Späť odchádza spoj o 22:55 s príchodom do Košíc o 4:10. Smerom do Varšavy bude autobusová linka z Košíc odchádzať o 4:30, v Krakove bude o 9:50 a v hlavnom meste Poľska, Varšave, o 14:35.

Naspäť sa odtiaľ vracia o 19:20, z Krakova 15 minút po polnoci a v Košiciach (HKL) je ráno o 5:35.

V MESTE 09

26. júl 2017

Mesto prevezme osvetlenie PO-PIA 6:00 - 9:00 OD SPOLOČNOSTI ELTODO RANNÝ KISS Zmluva firme končí 31. júla. Nového prevádzkovateľa ešte magistrát nezverejnil, ponuky v tendri už otvárali

Mesto Košice už vybralo firmu, ktorá jej bude radiť pri prevzatí verejného osvetlenia od súčasného prevádzkovateľa.

Spoločnosti Eltodo osvetlenie totiž po pätnástich rokoch končí koncom júla zmluva so samosprávou. Poradenstvo pri preberaní sústavy verejného osvetlenia poskytne pražská firma Metrolux. Suma zákazky je podľa objednávky 9 600 eur a termín dodania služieb do konca októbra.

Mesto pritom stále nezve-

NAŠTARTUJTE SA S PEŤOM

rejnilo, kto bude zabezpečovať osvetlenie v Košiciach od augusta. Ešte v marci vyhlá-

Verejnosť budeme informovať do konca mesiaca Jozef Marko, vedúci komunikačného referátu magistrátu

sila radnica tender na poskytovateľa verejného osvetlenia formou koncesie.

Nesprávny dokument Posledný údaj vo vestníku verejného obstarávania je z 9. mája, kde je informácia o otváraní ponúk. V prílohe je však nesprávny dokument o zákazke „vybavenie gastro kuchyne“. „Do konca mesiaca budeme verejnosť o tejto problematike informovať,“ tvrdí Jozef Marko, vedúci komunikačného referátu magistrátu. Trvanie nového kontraktu samospráva stanovila na pätnásť rokov, jeho hodnotu na vyše 41,5 milióna eur bez DPH. V Košiciach je dokopy (HKL) 18 059 svietidiel.

KINÁ PO-PIA 6:00 - 9:00

RANNÝ KISS

PROGRAM STREDA 26. 7. 2017 Valerián a mesto tisícich planét o 16.30 (snímka) Špina o 19.00 Dunkirk o 20.45 hod.

ČO KEDY KDE Leto so Stonožkou, 17.00 hod., Kasárne - drevené pódium India 2062 - A cinemativ live theatre show, 19.00 hod., Tabačka

NAŠTARTUJTE SA S PEŤOM

KD 1700227/34

CINEMAX 47 metrov o 21.00, Ako sa stať zlatokopom (ČT) o 20.20, Autá 3 (SD) o 16.10, Bocian Riško o 13.00, 13.50 a 15.50, Dunkirk o 17.20, 18.20, 19.40 a 20.50, Ja, zloduch 3 (SD) o 13.10, 15.10, 16.00 a 17.50, Ja, zloduch 3 3D o 13.40, Láska stojí za všetko (ČT) o 18.10, Pobrežná hliadka o 18.30, Spider-man: Návrat domov (ČT) o 20.40, Spider-man: Návrat domov (SD) o 13.30, Transformers: Posledný rytier (ČD) o 14.40, Valerian a mesto tisícich planét (SD) o 15.30, Valerian a mesto tisícich planét (ST) o 19.50, Valerian a mesto tisícich planét 3D (SD) o 14.10 a 17.00, Vojna o planétu opíc o 17.40, Vojna o planétu opíc 3D (ČT) o 20.00 hod.

10 BÝVANIE

26. júl 2017

BÝVAŤ VO VLASTNOM DOM

Pozemky aj nehnuteľnosti v Maďarsku sa predávajú o polovicu lacnejšie než priam Mať svoj vlastný dom na príjemnom mieste, k tomu trochu pôdy na vlastnú zeleninu či kvety, je túžbou mnohých ľudí. Pre Košičanov je to často nereálna túžba. Pozemky v meste a okolí skoro nie sú, a ak áno, sú drahé a mať v meste dom, to je veľmi drahý sen.

Vo všeobecnosti si cena nehnuteľností v okolí Košíc dlhodobo drží cenový štandard. „Cena ani neklesá ani nestúpa. Skôr by som povedal, že aj keď sa stavia veľa nových domov, ceny nehnuteľností a pozemkov idú hore. Pozemkov v okolí Košíc je veľmi málo, čiže dopyt je značný, a čo sa týka stavieb, tie si držia stabilnú cenu,“ povedal maklér Tomáš Kolesár z realitnej kancelárie PASEO reality. Dodáva, že ceny nehnuteľností ďalej od Košíc s nie veľmi dobrou dostupnosťou sú niekedy až polovičné oproti košickým.

Nový či renovovaný Nehnuteľnosti v Maďarsku sú veľmi lacné, aj keď je pravda, že v poslednom čase mierne narastajú.

Kupujú ich predovšetkým obyvatelia z Košického kraja. Väčšinou ich zbúrajú a na ich mieste si postavia novú nehnuteľnosť alebo si ich renovujú. „Po renovácii však nie vždy tieto nehnuteľnosti spĺňajú kvalitu nových domov, a to hlavne v ďalších nákladoch na bývanie. Preto svojim klientom odporúčame radšej kúpu pozemkov a novú stavbu. Pozemky v Maďarsku sú ešte aj teraz veľmi lacné,“ uvádza maklér.

V novom dome sú jednoznačne nižšie náklady na bývanie. Keď si kúpite starý dom, platíte aj za pozemok aj za nehnuteľnosť. Keď ho chcete prerábať alebo zbúrať, aj to zvýši náklady, keďže staré domy majú aj starú kanalizáciu a všetky ostatné rozvody a môžu mať tiež narušenú statiku... Ako uvádza T. Kolesár, v konečnom dôsledku budete musieť robiť všetko nanovo. „Počnúc od strechy až po pivnicu. Zo starého domu vám tak ostane iba skelet. Ďalšie náklady budú spojené aj s odpratávaním sute. Pri kúpe domu by som určite do staršieho ako 10-ročného domu nešiel.“ Zbytočne veľký pozemok Staršie stavby majú aj obrovské pozemky. Mladí ľudia však na takom pozemku nechcú pracovať a zbytočne zaplatia veľa peňazí za niečo, čo nikdy nevyužijú. „Veľakrát sú to však také pozemky, ktoré jednoducho nejde rozdeliť hlavne preto, že nemajú dobrú prístupovú cestu. Menší upravený pozemok je zaujímavejší ako dvadsaťárová záhrada, o ktorú sa treba starať,“ upozorňuje maklér.

Dôležité je aj to, kde sa rodinný dom nachádza. Či je to v radovej zástavbe starých domov, kde treba rátať s tým, že hoci si vy postavíte novostavbu, v susedstve budú možno neudržiavané staré domy, ktoré vám môžu spôsobovať problémy. „V novej lokalite, kde sú postavené

Takýto rodinný dom môžete mať v Tornyosnémeti za cenu trojizbového bytu v Košiciach. nové domy, je aj ten komfort bývania oveľa lepší. Z okna sa nemusíte pozerať napríklad na susedovu preborenú strechu. Nehovoriac o možných hlodavcoch, ktoré sa v neudržiavaných domoch zdržiavajú,“ povedal Kolesár. Pripomína, že v novej zástavbe budete mať aj mladých susedov, s ktorými sa viete dohodnúť a vyjsť si vzájomne v ústrety.

Dom za trojizbový byt Podobné skúsenosti má aj maklér Roman Horváth z realitnej kancelárie Realitné služby s. r. o. „Naša kancelária má v ponuke dosť nehnuteľností nachádzajúcich sa do 30 kilometrov za maďarskými hranicami. V niektorých obciach býva až 80 % Slovákov. Prírastok nastal aj rozvojom priemyselného parku Kechnec a aj vďaka stavbe diaľnice. Preto je dostupnosť do mesta vynikajúca. Kto sa chce uberať týmto smerom, môžem povedať, že ten, kto predáva v Košiciach trojizbový byt, za túto cenu si vie kúpiť nový dom neďaleko hraníc. Naši klienti uprednostňujú hlavne novostavby v nových lokalitách. Osvedčilo sa to už hlavne v maďarskej Rajke.“ Pozemky v Maďarsku sú väčšinou úzke a dlhé a

Makléri odporúčajú staviť na novostavby s tým sa nič urobiť nedá, upozorňuje R. Horváth. „Pozemok dimenzuje aj stavbu. Na takomto pozemku určite nepostavíte dnes moderné bungalovy. Ak človek nemá skúsenosti so stavbou nového domu a aj napriek tomu sa rozhodne rekonštruovať alebo stavať svojpomocne, môžem povedať, že väčšinou sa takéto stavby predražia niekedy aj o 30 percent a viac. Nehovoriac už o nervozite.

Určite odporúčam využiť služby spoločností, ktoré sa takýmito činnosťami zaoberajú.“ Ak ovládate jazyk, nemáte problém pochodiť si blízke pohraničie a vybrať si pozemok či stavbu sami. „Cez realitku sa však vyhnete viacerým problémom. Vždy je dobre staviť na takú, ktorá má už dlhoročné skúsenosti. Veľakrát si ľudia kúpia nehnuteľnosť a až neskôr zistia, že kúpili vlastne mačku vo vreci a stavba má veľa nedostatkov.

Skúsený maklér vie povedať, či stavba nie je zatečená alebo či nemá podmytú pivnicu,“ dodal na (JV) záver Roman Horváth.

BÝVANIE

26. júl 2017

11

E neďaleko mesta. Dá sa to!

mo v Košiciach či v ich okolí. Vďaka diaľnici cesta za hranice trvá iba pár minút

Ponuka domov je v Maďarsku široká. V dedinke Abaújvár by ste mohli bývať aj v tomto.

Ponuka nehnuteľností je široká

Našli sme aj stavebný pozemok v Hidasnémeti cca 3 km od štátnych hraníc. Pozemok je 18 m široký a 86 m dlhý a za m2 tam zaplatíte 21 eur.

Podobná situácia je aj pri kúpe rodinného domu.

Päťizbový poschodový rodinný dom neďaleko Košíc so zastavanou plochou 108 m2 stojí viac ako stotisíc eur. Gazdovský dom v obci Göncruszka, ktorá je asi 8 km od hraníc, má síce rozlohu zhruba 85 m2, ale jeho cena je iba 25 000 eur.

Nový 3-izbový dom v Tornyosnémeti v štandardnej výbave s obytnou plochou 83 m2 a záhradou s výmerou 210 m2 vás vyjde na necelých 106-tisíc eur. Nový 3-izbový holodom v Barci s rozlohou 90 m2 a záhradou s výmerou 130 m2 si (JV) môžete kúpiť za 190 000 eur.

Chceli sme sa aj sami presvedčiť, či to s cenami maďarských nehnuteľností je fakt tak, ako nám ich prezentovali makléri. Z našich zistení vyplynulo, že majú pravdu. Veď posúďte sami...

Ceny pozemkov sa v Košiciach podľa lokality šplhajú až niekde k 400 eurám. Napríklad v mestskej časti Sever zaplatíte okolo 380 eur za m2, ale na takej Suchodolinskej ulici vás vyjde štvorák na 194 eur. Stavebný pozemok v Poľove stojí iba 80 eur za m2. Cena sa odvíja aj od toho, či sú na pozemku inžinierske siete.

Iné to je napríklad v Tornyosnémeti, kde cena za m2 stavebného pozemku začína od 10 eur. foto na dvojstrane: pd

by

17

rodinných domov v tornyosnémeti

technológie: rekuperácia centrálny vysávač úpravovňa vody tepelné čerpadlo inteligentná elektroinštalácia exteriérové žalúzie fotovoltaika

www.paseodevelop.sk +421 918 888 250

KD 1700235/03

2 parkovacie miesta na dom - možnosť nájmu - štandard v cene domu - 20 minút do košíc - od 105.900€

12 MIX

26. júl 2017

RECEPT

POČASIE DENNÉ TEPLOTY

NOČNÉ TEPLOTY

24 °C

13 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

3

DNES

bude prevažne polooblačno. Denná teplota 24 °C, v noci klesne na 13 °C. Fúkať by mal vietor do 30 km/h.

KALERÁBOVÝ ŠALÁT

VO ŠTVRTOK

CESTOVINY SO ŠPENÁTOM A KURACÍM MÄSOM

by mala byť premenlivá oblačnosť, prehánky alebo búrky. Denná teplota 25 °C, v noci klesne na 12 °C. Fúkať by mal vietor do 30 km/h.

V PIATOK

očakávame prevažne polooblačno, miestami dážď. Denná teplota 28 °C, v noci klesne na 14 °C. Fúkať by mal vietor do 25 km/h.

Potrebujeme:

40 g oleja 100 g jarnej cibuľky 4 strúčiky cesnaku 400 g kuracieho mäsa

600 g špenátu 200 ml smotany 12 % soľ, mleté čierne korenie 320 g veľkých giganti cestovín

Postup: Prešov

23 °C

Žilina

23 °C Trenčín

Poprad

21 °C

Košice

24 °C

24°C

Bratislava

24 °C

Nitra

24 °C

Zdroj: meteo.sk

Na oleji orestujeme cibuľku a cesnak. Pridáme na kúsky nakrájané kuracie mäso. Chvíľu restujeme. Pridáme čerstvý špenát, zakryjeme pokrievkou a necháme listy asi 2 minúty zvädnúť (ich objem sa zmenší na tretinu). Zalejeme smotanou a necháme prehriať asi 1 minútu. Podľa chuti dosolíme a okoreníme. Hotovú omáčku zmiešame s uvarenými cestovinami.

POHREBY KREMATÓRIUM

streda 26. 7. o 14.00 hod. Miroslav URBANČOK, 94 - ročný

OSEMSMEROVKA

SUDOKU

(VEĽMI ŤAŽKÉ)

krizovkarsky-raj.sk

1

Veliteľ roty reve na jednotku: „Vojaci! Úlohu musíme splniť, aj keby sme mali pracovať dvadsaťpäť hodín denne! Má niekto pripomienky?“ „Deň má, prosím len 24 hodín.“ „Správny postreh, vojak! Nevadí, ...“ Tajnička má 19 písmen.

ATEISTA, BANÁN, BYSTRINA, ČASENKA, EIDAM, HMLOVKA, CHRASTA, IDYLA, ISLAM, JEŽIŠ, KANOE, KEFÍR, KOMIK, LAMPA, MALTA, METRESA, MIEŠAČ, OBDOBA, OSTROHA, OVČIAR, PÁSMO, PASTEL, PIANO, PLEVY, PODTEXT, POKUTA, POVRCH, PRIOR, PRÍSĽUB, PRSTY, PSÍČA, RIADOK, ROBOT, RUMBA, SEMIŠ, SENIOR, SENZOR, SFINGA, SITNO, STRES, SUITA, ŠKUTA, ŠPACHTĽA, TORPÉDO, TRANZ, ÚSPORA, ÚŽERA, VESTA, VIDLY, VIOLA, ŽABČA.

3

5 6 9 3 2 5 7 7 9 6 8 6 1 3 2 6 4 8 6

8

5 9 3

Puzzle websudoku.com Pravidlá: Do prázdnych políčok vpíšte správneby čísla od 1 až do 9.

V každom riadku, stĺpci a štvorci musí byť každá číslica použitá len raz!

TV PROGRAM

26. júl 2017

13

DNES SI POZRITE NÁŠ

TV TIP

Hodnotenie: 61 %

DAJTO o 20.15 h

Parker Akčný film, USA, 2013

Lupič Parker je špecialista na najnebezpečnejšie a zdanlivo neuskutočniteľné lúpeže. Keď sa kvôli ľahkovážnosti jedného z kolegov posledná akcia tragicky zvrhne, Parker odmieta spoluprácu

s gangom šéfa miestneho podsvetia. Ten ho za trest polomŕtveho pohodí na kraji cesty. Parker sa zúfalo túži pomstiť a pátranie po gangu ho zavádza do honosného Palm Beach... zdroj: čsfd, internet

DVOJKA o 20.55 h

Tajná agenda Dráma, Veľká Británia, 1990

JEDNOTKA o 21.55 h Hodnotenie: 68 %

Členka komisie vyšetrujúca britské zverstvá v Severnom Írsku sa zapletie do akcie, ktorá má za úlohu zamiesť pod koberec smrť jej priateľa medzi britskými vojakmi. Film zobrazuje problematiku IRA a všetkého, čo patrí k rozporu protestantov a katolíkov v Írsku. Vyšetrovanie odhaľuje nečisté praktiky, ktoré vedú na najvyššie miesta.

Had

Triler, Francúzsko, 2006

Hodnotenie: 63 %

Vincent Mandel (Yvan Attal) je fotograf a otec rodiny. Práve se rozvádza a celý jeho život sa rúti, protože sa nechal riadiť svojím kamarátom Josephom Plenderom (Clovis Cornillac). Vražda a vydieranie ťahajú Vincenta ku dnu... Jeho jedinou nádejou je poraziť Plendera jeho vlastnou hrou.

DVOJKA o 22.05 h

Columbo: Osudné cvičenie Detektívka, USA, 1974

Milo Janus, šéf reťazca fitness-štúdií, už roky tajne odvádza časť príjmov na svojej európske konto. Keď hrozí nebezpečenstvo, že jeho dlhoročný spolupracovník Gene Stafford podozrivé transakcie objaví, rozhodne sa ho Milo zavraždiť. Páchateľ všetko naaranžuje tak, aby smrť jeho spoločníka vyzerala ako nehoda pri cvičení...

Hodnotenie: 76 %

STREDA 6.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 8.00 Music Box 16.00 Tabačka stream, repríza 17.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 18.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza Hosťom relácie Pod kožu Rudolf Schuster 18.45 AKTUALITY KOŠICE:DNES, premiéra Spravodajstvo z mesta 19.00 Tabačka stream, repríza 20.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 20.45 AKTUALITY KOŠICE:DNES, repríza 21.00 Tabačka stream, repríza 22.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 22:45 AKTUALITY KOŠICE:DNES, repríza

14 ŠPORT

26. júl 2017

Opäť v drese oceliarov, tentora Bývalý košický hokejista Tomáš Marcinko vymenil cestovateľské peklo v KHL za skvelé Odchovanec košického hokeja Tomáš Marcinko sa stal po ročnom pôsobení v tíme čínskeho zástupcu v KHL Červená hviezda Kchun-lun novou posilou českého extraligistu HC Oceláři Třinec. S klubom podpísal ročný kontrakt s opciou na ďalšiu sezónu.

Branislav Lacko branislav.lacko@kosicednes.sk

V Třinci sa hlásil tento pondelok, keď s novým tímom začal prípravu na ľade. „Do Třinca som sa veľmi tešil. Pri tejto ponuke som nemal nad čím premýšľať. Je to skvelý a ambiciózny klub, ktorý má výborné zázemie, krásny štadión a perfektne funguje po organizačnej stránke, starostlivosť o hráčov je tam výborná. Čo viac si môže hokejista priať? Českú extraligu poznám z môjho dvojročného pôsobenia v Pardubiciach. Súťaž má dobrú úroveň a neustále napreduje, majú tam nové štadióny a výborne pracujú aj marketingovo,“ rozhovoril sa v Košiciach žijúci Tomáš Marcinko, 29-ročný popradský rodák, účastník majstrovstiev sveta v rokoch 2014 a 2016 i olympiády v roku 2014.

Operácia kolena ovplyvnila prípravu Urastený stredný útočník tohtoročný svetový šampionát vynechal pre zranenie kolena. Letnú kondičnú prípravu na suchu mal

preto tentoraz trochu špecifickú. „Ovplyvnila ju spomínaná operácia ľavého kolena, v ktorom som mal poškodenú chrupavku. Artroskopický zákrok som podstúpil v Bratislave hneď po skončení uplynulej sezóny. Aj preto som v lete spolupracoval okrem môjho stabilného kondičného trénera Dana Kičuru v Košiciach aj s fy-

Hokejovú výbavičku si v pondelok zložil v kabíne foto na dvojstrane: archív tm, Ivan Fleischer Třinca.

Třinec je skvelý klub, má výborné zázemie, krásny štadión a perfektne funguje po organizačnej stránke Tomáš Marcinko, hokejový reprezentant Slovenska zioterapeutom Miňom Bališom, za ktorým som cestoval do Bratislavy. Pod jeho vedením som pracoval na spevnení kolena. Takto som to mal aspoň pestrejšie. Na novú sezónu budem stopercentne pripravený,“ vravel presvedčivo hráč, ktorého v roku 2006 draftoval tím NHL New York Islanders, ale v najslávnejšej lige na svete si nezahral.

V zámorí pôsobil Tomáš Marcinko v juniorskej OHL a farmárskej AHL. V európskych klubových súťažiach obliekal dresy Košíc, švédskeho tímu MoDo, Pardubíc a v uplynulej sezóne hral v KHL za jej čínskeho účastníka Červená hviezda Kchun-lun.

Prvoradé mužstvo, nie kanadské body Ambície třineckého klubu sú v ostatných rokoch vždy maximalis-

V drese slovenskej reprezentácie odohral Tomáš Marcinko celkovo 52 zápasov. Vrcholom nadchádzajúcej sezóny bude olympijský turnaj v juhokórejskom Pjongčangu. tické. Nabitý káder, silné finančné zázemie, krásny nový štadión, to všetko sú faktory, ktoré tento klub pasujú pravidelne do úlohy favorita na zisk majstrovského titulu v mimoriadne vyrovnanej českej extralige. Tímu sa ho podarilo vybojovať v sezóne 2010/2011, v ročníku 2014/2015 získal Třinec striebro, no v ostatných dvoch sezónach sa nepredral ani do semifinále play-off. „Ideálne bude, keď skončíme čo najvyššie, ako môžeme. Třinec sa v uplynulej sezóne

držal v základnej časti neustále vysoko v tabuľke, ale prekvapujúco vypadol vo štvrťfinále play-off s Chomutovom, a to brali v klube ako veľký neúspech.

Ciele Třinca sú vždy tie najvyššie, iné nebudú ani v nadchá-

ŠPORT

26. júl 2017

15

z TŘINECKÝCH zázemie renomovaného českého extraligistu dzajúcej sezóne. Verím, že sa nám podarí skončiť vyššie ako vlani. Ak dobre dopadne tím, vtedy budem spokojný aj ja. Vždy je pre mňa prvoradý úspech mužstva, nie moje kanadské body a individuálne štatistiky. Čo by som mal z toho, keby som nazbieral päťdesiat bodov za góly a prihrávky, ale tímu by sa nedarilo a pohybovali by sme sa v dolnej časti tabuľky?“

Prospešný a motivujúci tlak Tvrdí, že je pripravený na veľký tlak, ktorý bude vyvíjaný na jeho nové mužstvo. „Rovnaké to bolo napríklad aj v Košiciach, kde sa vždy považoval za úspech jedine majstrovský titul. Tlak vie byť aj prospešný a motivujúci, každého hráča ženie dopredu, bez toho športovec stagnuje a neposúva sa ďalej,“ zamyslel sa Tomáš Marcinko, ktorý obliekal dres košických oceliarov (získal s nimi titul v sezóne 2013/2014), no a teraz bude hájiť klubové farby třineckých oceliarov.

Jeho spoluhráčom bude aj bývalý košický parťák i spoluhráč zo slovenskej reprezentácie Vladimír Dravecký. „S Vladom sme spolu v Košiciach v jednom útoku nehrali, ale podarilo sa nám to v slovenskej reprezentácii. Po mojom podpise zmluvy s Třincom som sa mu telefonicky ozval, hokej sme však až tak neriešili, budeme mať na to čas, veď od pondelka sa už každý deň stretávame v tej istej kabíne.“

Pohoda s priateľkou na festivale Pohoda Priateľkou Tomáša Marcinka je Vladimíra Ledecká, členka tímu prezidenta Slovenskej republiky Andreja Kisku. Tomáš prvýkrát v živote navštívil v júli tohto roka hudobný festival Pohoda. „Išli sme tam spolu s priateľkou. Nemal som tam žiadneho umelca, kvôli ktorému by som sa tam špeciálne vybral. Najlepšia na celom festivale bola úžasná atmosféra, aká tam vládla. Bol to naozaj skvelý zážitok.“ Potom ešte vyše týždňa pobudli na Cypre. „Na dovolenke je vždy najkrajší ten pokoj a možnosť, že tam môžem úplne vypnúť. Nie som ten typ, ktorý by dokázal iba vylihovať na pláži, jesť a popíjať, takže (BL) som si počas dovolenky aj zašportoval.“

Rozhádzaný biorytmus v Číne V uplynulej sezóne okúsil Tomáš Marcinko život legionára v najexotickejšom klube KHL, u čínskeho nováčika Červená hviezda Kchun-lun.

Odohral 65 zápasov, nazbieral v nich 20 kanadských bodov a kvalitnými výkonmi prispel k postupu do play-off. V klube sa s ním po sezóne lúčili s tým, že by mal v tíme zostať, príchod legendárneho kanadského trénera Mikea Keenana však napokon znamenal totálnu obmenu kádra. „Som rád, že som si mohol vyskúšať KHL. Mal som za sebou dobrú sezónu aj po individuálnej stránke a aj z pohľadu tímu, veď sme ako nováčik postúpili do play-off, v ktorom sme vypadli s neskorším finalistom Magnitogorskom.

Vďaka prestupu do Třinca

Elegantne „nahodený“ Tomáš Marcinko (vľavo) v minulej sezóne pred slávnostnou klubovou večerou čínskeho klubu Kchun-lun so slovenským spoluhráčom Martinom Bakošom.

však môžem povedať, že svoj koniec v čínskom klube neľutujem,“ pousmial sa Tomáš Marcinko.

Sezóna v čínskom klube bola určite najťažšia v jeho kariére predovšetkým s ohľadom na cestovateľské tortúry, ktoré si prežil. „Po hokejovej stránke to bolo fajn, ale z hľadiska cestovania to bol naozaj extrémne únavné. K tomu treba ešte prirátať neustále časové presuny, keď sme každých pár dní museli prepínať do iného časového pásma. Tomu sa vlastne ani nedalo prispôsobiť, biorytmus sme mali totálne rozhádzaný. Ale nič iné nám nezostávalo, ako sa s tým čo najlepšie vyrovnať, lebo sme vedeli, že inak to nebude.“ Počas presunov lietadlom sa snažil čo najviac spať, pozeral filmy a obľúbil si čítanie biografií. „Neboli to len životné príbehy športovcov, niekedy bolo fajn preladiť aj na iné ako špor(BL) tové myšlienky.“

16 INZERCIA

26. júl 2017

OSLOV 270 000 ĽUDÍ ZA 249€ !

ŠPECIÁLNY REKLAMNÝ PRODUKT ZA AKCIOVÉ CENY KD 1700227/44

Viac info: obchod@kosicednes.sk • Monika Butkayová: +421 908 987 518