KOŠICE:DNES 26.7.2018

UDALOSTI

UDALOSTI

Chodcov ochráni inteligentný priechod

Prevádzka haly bude lacnejšia

Bude na Sídlisku Ťahanovce.

Prichádzajúce autá svetlami upozorní na chodca. strana 6

Východoslovenská energetika požičia klubu na komplexnú rekonštrukciu energetických strana 5 technológií.

www.kosicednes.sk,

štvrtok 26. júl 2018, číslo: 143 / ročník 5

kosicednes

Meniny dnes Anna,

Hana

Bude polooblačno, občasné prehánky alebo búrky. Denná teplota 30 °C, nočná 17 °C, severný vietor do 25 km/h.

Lanovky LEN NA PAPIERI

V Košiciach fungovala len jedna lanovka.

Nevozila ľudí, ale vyťaženú rudu z magnezitovej bane. Aj z nej sú dnes len pozostatky.

STRANY 2 - 3 foto: urbanrxploration

UDALOSTI

ŠPORT

Konár zničil autá daniarov

Ladislav Nagy zostáva v HC Košice

Vo dvore daňového úradu poškodil tri vozidlá. Finančná správa škodu ešte vyčísľuje. strana 4

Dohodol sa na ročnom kontrakte.

Bude to jeho posledná sezóna v kariére. strana 14

02 TÉMA DŇA

26. júl 2018

V meste malo fungovať viacero Odborníci, ktorí roky pracovali v oblasti dopravy, spomínajú najmä na viac ako Rekreačný areál v Kavečanoch je ideálna lokalita na krátku dovolenku, dostupná mestskou hromadnou dopravu. Je tam lyžiarske stredisko, zoologická záhrada, bobová dráha, krásne lesy. Posledné roky sa ale nijako nerozvíja.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Aké boli plány v roku 2004

Zmeniť by to mohla lanovka, o ktorej vybudovaní do tejto košickej mestskej časti sa uvažovalo už pred pätnástimi rokmi. Prvotné podklady o stavebnom zámere poskytol denníku KOŠICE:DNES Ján Polanský.

Podľa neho by toto dopravné spojenie okrajovej mestskej časti s centrom Košíc nebolo výhodnejšie ako plánovaný cestný obchvat, pre ktorý mesto zdĺhavo a nie veľmi úspešne vykupuje súkromné pozemky. „Sme svedkami toho, že to s obchvatom Kavečian také jednoduché nebude. A ani lacné,“ myslí si Polanský.

 Cieľom výstavby lanoviek, ktoré by prepojili Čermeľské údolie a Kavečany, bolo zrýchliť a zracionalizovať prepravu turistov, lyžiarov, návštevníkov košickej ZOO, ale aj obyvateľov mestskej časti Košice – Kavečany počas celého roka.

Milióny eur Vedeniu mesta Košice sa zámer vybudovať lanovku pozdáva.

Podľa neho by pomohla Košice ešte viac zatraktívniť. „Zatiaľ však záujem investora o realizáciu takéhoto projektu v meste neevidujeme. Ak sa ohlási a bude ochotný preinvestovať milióny eur do výstavby, mesto Košice bude maximálne súčinné, aby sa podarilo takýto projekt zrealizovať,“ povedal vedúci komunikačného oddelenia magistrátu Jozef Marko.

O rovnakej prekážke hovorí aj starosta mestskej časti Kavečany Martin Balčík. „Rokovali sme aj s dodávateľmi lanových dráh, avšak chýbal dostatočne silný investor, ktorý by projekt realizoval,“ povedal.

 Údolná stanica pulzačnej kabínkovej lanovky sa mala nachádzať v blízkosti stanice „Čermeľ“ Detskej železnice. Vrcholová stanica lanovky mala byť pri Chate na Hrešnej. Prepravná kapacita mala byť 300 osôb za hodinu, dĺžka 1 920 metrov, prevýšenie 277 metrov, rýchlosť 5 metrov za sekundu.

(JV) Odhadované náklady boli vyše 67 miliónov korún.

Pred tromi rokmi uvažovala TJ Metropol o takejto lanovke na Kavečanoch.

Boli tu Holanďania Lanové dopravné zariadenie do Kavečian sa vážne začalo plánovať v roku 2004. Bývalý riaditeľ Dopravného podniku mesta Košice (DPMK) Igor Reiprich spomína, že vtedajší šéf Telovýchovnej jednoty Metropol Štefan Haberland v lete zvolal poradu, na ktorej predstavil dvoch holandských investorov, ktorí by mali záujem takúto lanovku postaviť. „Boli tam aj zástupcovia mesta, Mestských lesov i zástupcovia DPMK. Stretnutie bolo na Alpínke, všetci prítomní vyjadrili súhlas s projektom. Dohodli sme sa na investičnom zámere.

Lanovka mala do Kavečian ísť z rekreačného strediska Alpínka v Čermeli. Urobila sa aj štúdia, po akých pozemkoch by viedla,“ povedal.

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 - Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan. karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk. Vydavateľ: KOŠICE: DNES PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com

POSIELAJTE NÁM TIPY:

APLIKÁCIA KOŠICE:DNES

Podľa Ladislava Olexu, bývalého vedúceho odboru Košického samosprávneho kraja, štúdiu spracovala firma SUDOP Košice,

Reiprich dodáva, že po nejakom čase sa o projekt zaujímal. Dozvedel sa, že holandský investor sa už viac neozval.

Lanové zariadenie malo viesť aj na Furču či Bankov

Lepšie ako obchvat „Dnes je to už podstatne zložitejšie,“ myslí si bývalý riaditeľ Útvaru dopravného inžinierstva v Košiciach Jozef Klink. Kedysi totiž podľa neho fungovala komisia pre rozvoj cestovného ruchu, a strediská Jahodná a Kavečany sa rozvíjali. „Jednou z vízií dostupnosti Kavečian bola lanovka. Prvotný nápad bol ešte v deväťdesiatych rokoch minulého storočia. Už zoologická záhrada pri svojom vzniku mala podmienku, že sa urobí obchvat Kavečian a trápia sa tam dodnes. Jednou z možností bola preto práve dostupnosť z Čermeľa,“ povedal.

v ktorej vypočítala aj náklady na výstavbu lanovky. „Vyjadroval sa k nej Útvar hlavného architekta, skúmala sa jej využiteľnosť. Bohužiaľ, zostalo to iba ako myšlienka. Neboli finančné zdroje,“ povedal Olexa.

Myslí si, že k zámeru sa treba vrátiť, lebo Čermeľ a aj Kavečany ľudia vo voľnom čase stále navštevujú.

Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KOŠICE: DNES PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

INFOLINKA: 0800 300 010

TIPY@KOSICEDNES.SK

10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME

TÉMA DŇA

26. júl 2018

03

lanoviek. NIE JE ANI JEDNA desaťročie starý zámer prepojiť Alpínku s Kavečanmi. Investor chýba aj dnes

Igor Reiprich, Jozef Klink, Ladislav Olexa (zľava) si na lanovku zaspomínali. foto: doppelmayr

Podľa Olexu kavečianská lanovka ale nemala byť jediným takýmto dopravným zariadením v Košiciach. Vraví, že sa hľadalo aj alternatívne spojenie medzi centrom mesta a sídliskom Furča. „Spomínam si, že keď sa odstavovala lanovka z bane Bankov do magnezitových závodov, tak

sa uvažovalo, že ak by sa vymenili laná a stĺpy, trasa by sa ďalej využívala. Bola to vízia bývalého prezidenta Rudolfa Schustera.

Nikdy sa to však nezrealizovalo,“ opisuje.

V územnom pláne nie je Klink ide ešte hlbšie do histórie a hovorí o ďalšej vízii ešte z čias pred zmenou politického reži-

mu. „Keďže Bankov a Kavečany sú v jednej úrovni, Bankov sa mal tiež rozvíjať ako rekreačná oblasť. Bola myšlienka v prepojení týchto dvoch lokalít lanovkou,“ spomína.

Všetci títo dopravní odborníci sa zhodli, že by sa zámer lanovky mal zapracovať do práve sa tvoriaceho nového územného plánu Košíc. „Nie v tom zmys-

foto: veja

le, že by sa presne určilo odkiaľ a kam, ale špecifikovať plochu, kde by mohla lanovka stáť. Potom by sa mal hľadať investor.

Košice by si to určite zaslúžili,“ povedal Reiprich.

Olexa uzatvára, že územie určené lokalitami Bankov, Čermeľ a Kavečany je „špeciálne určené“ na to, aby sa myšlienkou lanovky opäť začal niekto zaoberať.

Zámer mal aj prvý prevádzkovateľ strediska Pri zrode lyžiarského stredisko v Kavečanoch stál dnes už čestný predseda TJ Metropol Štefan Haberland.

Opisuje, že lyžiarske stredisko sa vybudovalo v roku 1981 z financií fondu Ministerstva obchodu a cestovného ruchu. Časť doplatila telovýchovná jednota, od ktorej potom dostalo stredisko bezplatne mesto Košice. „V tom čase sme boli najprogresívnejšie lyžiarske stredisko, lebo žiadne iné mesto nemalo

vlek na Hrešnú a potom ďalšie štyri veľké a tri malé vleky,“ spomína Haberland.

Zámer lanovky do strediska vznikol podľa neho ešte skôr ako v roku 2004, lebo s myšlienkou prišiel TJ Metropol. „Zakapalo to na financiách. Bolo to pre nás nepredstaviteľné zohnať takéto prostriedky,“ hovorí.

Štefan Haberland

foto: jv

tak blízko takéto zariadenie. Za rok sme poskytli 250-tisíc zvezení. Pôvodne sme vystavali jeden

Len pre lyžiarov Dodáva, že úvahy obnovili asi pred troma rokmi. „Chceli sme aspoň v lyžiarskom stredisku v Kavečanoch vybudovať lanovku.

Smerom hore mala ísť štvormiestna sedačková lanovka a dole kopcom pulzačná kabínková. Vleky by už neboli potrebné,“ vraví Haberland.

Telovýchovná jednota sa však dostala do konkurzu. Urbariát jej vypovedal zmluvu na nájom pozemkov v lyžiarskom stredisku.

Prišla tak o prostriedky z jeho prevádzky a nedokázala splácať úver. „Správca konkurznej podstaty to predal za tri milióny eur Kavečanom. Mestská časť to však nie je schopná prevádzkovať a stre(JV) disko nefunguje,“ dodal.

04 V MESTE

26. júl 2018

STUDŇU NA HLAVNEJ rozbilo auto

Svedok si zapísal evidenčné číslo vozidla a dal ho mestským policajtom Návštevníci košickej Hlavnej ulice zostali včera ráno prekvapení. Historickú studňu blízko súsošia Immaculata totiž našli rozbitú.

Kamenné obloženie studne, ktorá krášlila obľúbené miesto stretnutí Košičanov, bolo roztrieštené na kusy. Jeden z turistov si myslel, že išlo o vandalizmus. „To musela byť riadna sila, čo toto spôsobila,“ krútil hlavou nad rozbitým obložením.

V skutočnosti studňu ešte v utorok večer zničilo auto. „Operačný pracovník prijal oznam občana, že do studne narazilo vozidlo, krátko po deviatej večer.

Vodič na mieste nehody nezostal a odišiel,“ informoval nás Róbert Juhászi z mestskej polície.

Našli ho podľa čísla Šoférovi útek nepomohol. Svedok udalosti mestským policajtom povedal evidenčné číslo auta, ktoré si stihol zapamätať.

VODIČ Z MIESTA NEHODY UŠIEL Hliadka štátnej polície ho zakrátko zadržala. Poškodenie studne rieši policajný zbor ako škodovú udalosť. Štátna polícia zatiaľ informácie o prípade neposkytla. Otázne je, čo robil večer vodič na Hlavnej ulici, ktorá je pešou zónou a dostať sa na ňu môžu len zásobovacie autá od šiestej do deviatej (FER) ráno.

Obloženie historickej studne náraz auta rozlomilo na niekoľko foto: Iveta Vaculová kusov.

Zlomený konár zdemoloval autá daniarov K budove daňového úradu na Tomášikovej ulici museli včera skoro ráno volať hasičov. Na odstavené autá tam totiž spadol hrubý konár, ktorý sa odlomil z neďalekého stromu.

Starú Felíciu bez evidenčných čísel v zadnej časti dvora daňového úradu konáre úplne zakryli. Poškodený strom stál tesne za plotom dvora na trávniku.

Trávnatá plocha, kde stojí poškodený strom, je v správe Daňového úradu Košice. Jemu patrí aj zničené vozidlo. Zo svojho vozového parku ju daniari vyradili a doteraz čaká aj na vyradenie z evidencie vozidiel.

Poškodené však boli ďalšie dve služobné autá, ktoré tam boli zaparkované. „Škody na vozidlách

práve vyčísľujeme,“ povedala nám hovorkyňa Finančnej správy Ivana Skokanová.

Správa budov daňového úradu po konzultácii s úradom životného prostredia nechá pracovníkmi Správy

Starú Felíciu daňového úradu nevyradili z evidencie

Stará zdemolovaná Felícia už zamestnancom daňového úradu foto: Iveta Vaculová neslúži dlhšie.

mestskej zelene poškodený strom spíliť. Odborné orezanie bude potrebovať ešte jeden v tesnej blízkosti, ktorý poškodil odlomený konár.

Padne zrejme ešte jeden strom, ktorý je suchý a tohto roku je už aj bez lístia. Namiesto odstránených stromov plánujú daniari nasadiť (FER) ďalšie.

V MESTE 05

26. júl 2018

Prevádzka hádzanárskej haly BUDE LACNEJŠIA

OZ Košice Crows podpísalo zmluvu s mestom a Východoslovenskou energetikou

V hádzanárskej hale investor zrekonštruuje energetické technológie.

Popri výstavbe futbalového štadióna a príprave výstavby Národného tenisového centra ide už o tretiu významnú investíciu do športovej infraštruktúry v Košiciach.

Mesto Košice v decembri prenechávalo halu občianskemu združeniu Košice Crows so zámerom vrátiť mužskú hádzanú do Košíc. „Vtedy sme si neboli celkom istí, ako to dopadne. Obnova mužskej hádzanej a prevádzkovanie multifunkčnej haly bola výzva, do ktorej

sa nepustili ani skúsenejší športoví nadšenci,“ hovorí námestník primátora mesta Košice Martin Petruško. „Dnes však vidíme, že sa klubu nielen podarilo prebojovať do baráže o extraligu, čo považujeme v prvom roku existencie za mimoriadny športový úspech, ale v spolupráci s Východoslovenskou energetikou prináša klub aj celkom nový spôsob spolupráce mesta, športového klubu a súkromného investora,“ dodáva.

Komplexná rekonštrukcia Cieľom spolupráce je komplexná rekonštrukcia energetických technológií haly, po ktorej by mali byť prevádzkové náklady oveľa nižšie ako sú v súčasnosti. To by malo občianskemu združeniu zabezpe-

čiť dlhodobú udržateľnosť fungovania hádzanárskej haly. „Aj keď nám mesto poskytlo halu takmer zadarmo, vedeli sme, že problémom pri takýchto

„Splácanie preinvestovaných prostriedkov bude, samozrejme, na nás, ale z predpokladaných energetických úspor by sme to mali zvládnuť,“ povedal Fabišík.

Projekt budú splácať z ušetrených nákladov

Aj pre iné športy Rekonštrukcia bude prebiehať počas letných prázdnin. Ak nedôjde k zásadným komplikáciám, tak by hádzanári od najmenších až po mužský tím otvárali ďalšiu sezónu už vo vynovenej energeticky úspornej hale.

Košice Crows sľubujú, že halu budú na svoje majstrovské zápasy či tréningy využívať aj iné športové kluby: „Naším cieľom je vrátiť do Košíc špičkovú hádzanú, ale o halu sa v rámci možností radi podelíme aj s inými športovými klub(JV) mi,“ dodal Fabišík.

objektoch je vždy energetická náročnosť. Hľadali sme spôsob ako tento problém systémovo vyriešiť,“ hovorí Filip Fabišík zakladateľ Košice Crows.

Východoslovenská energetika im navrhla celé technologické riešenie. Bola ochotná vziať na svoje plecia aj financovanie projektu.

KD 1800321/05

Mesto Košice, občianske združenie Košice Crows a spoločnosť Východoslovenská energetika uzavreli zmluvu, ktorá má pomôcť udržať súťažnú hádzanú či iné loptové športy v našom meste.

foto: Iveta Vaculová

06 V MESTE

26. júl 2018

Časť Furče je v tme Časť verejného osvetlenia na sídlisku Dargovských hrdinov je dlhodobo nefunkčná, sťažujú sa obyvatelia.

Pouličné lampy nesvietia medzi autobusovou zastávkou Postupimská a križovatkou Sečovská. Miestni tvrdia, že nejde o chvíľkový výpadok. „V Košiciach nie som stále, a preto som najprv problém neriešil. Myslel som si, že správca osvetlenia to čoskoro vyrieši. Po mesiaci zisťujem, že som sa mýlil,“ povedal Ján Hajdu. Kontaktoval aj Dopravný podnik mesta Košice (DPMK), ktorý je dočasným správcom verejného osvetlenia.

Iniciatívny bol v tejto veci už aj starosta Jozef Andrejčák (Smer). V pondelok večer osobne zatelefonoval na dispečing dopravného podniku a požiadal o opravu. „V utorok ráno som informoval o probléme aj vedúceho oddelenia verejného osvetlenia DPMK,“ povedal.

Dopravný podnik zatiaľ na otázky neodpovedal. Verejné osvetlenie spravuje od augusta minulého roka. Ide o dočasný stav, keďže predchádzajúcemu prevádzkovateľovi, firme Eltodo, skončila zmluva a súťaž na nového ešte nebola ukončená.

(TOH)

Medzi stĺpikmi na Európskej triede vzniklo miesto na jedno auto.

foto: toh

CHODCOV OCHRÁNI inteligentný priechod Osadenie stĺpikov problém na Sídlisku Ťahanovce nevyriešilo Nebezpečný priechod na križovatke Európskej triedy a Bukurešťskej ulice vylepšia senzory a svietidlá.

Tomáš Hrivňák tomas.hrivnak@kosicednes.sk

Podľa obyvateľov to v noci na Lingove takto vyzerá už mesiac. foto: jh

Podľa starostu Ťahanoviec Cyrila Betuša bolo toto pre chodcov často nebezpečné. Vo výhľade na cestu im totiž zvykli brániť dodávky parkujúce na chodníku.

S prechádzaním cez cestu mali problém najmä deti. Mestská časť sa preto najprv rozhodla problém vyriešiť pomocou stĺpikov. Osa-

dením tohto dopravného bezpečnostného zariadenia ale prišli obyvatelia o štyri parkovacie miesta.

Priechod svetlami upozorní prichádzajúce autá na chodca Niektorí si navyše myslia, že problém sa vôbec nevyriešil. „Lepšie by bolo zrkadlo, zníženie rýchlosti alebo zákaz parkovania pre dodávky. Zase rozhodol úradník od stola,“ napísal na Facebooku Peter Rendeš.

Senzory a svetlá Po kritike na zasadnutí miestneho zastupiteľstva tento mesiac navrhol zástupca starostu mestskej časti Emil Petrvalský zriadenie takzvaného inteligentného priechodu. Poslanci to schválili. „Na koncoch priechodu budú senzory, ktoré ak zaznamenajú chodca, tak sa svetlá rozmiestnené na priechode rozsvietia a upozornia tým prichádzajúce autá,“ vysvetľuje starosta C. Betuš.

Myslí si ale, že parkovacie pomery treba riešiť v celých Košiciach komplexne formou „ústredného pokynu o parkovaní“.

INZERCIA

07

KD1700133/36

26. júl 2018

08 KULTÚRA

26. júl 2018

Para: Na koncertoch v Košiciach je „ŠALENOTA“ Spevák Lasky priznal, že pozvanie „vypiť“ od fanúšikov nikdy neodmietne

Sympatického speváka Pary v KISS RÁDIU privítala moderátorka Janka Poľová.

Festival Leto v parku 2018 otvorila v piatok 20. júla v Kasárňach/Kulturparku skupina Para. Jej spevák Tomáš Šedivý alias Lasky pred vystúpením zavítal aj do KISS RÁDIA. Neprišiel si len rozcvičiť hlasivky, ale aj prezradiť niečo o svojich fanúšikoch. Nerobí medzi nimi regionálne rozdiely, hovorí, že rovnako dobre sa mu vystupuje na východe aj na západe. „Východniari sú len ďaleko, inak to nerozoznávam,“ zasmial sa Lasky. Hneď dodal, že napriek tejto diaľke je s kapelou v našich končinách dosť často. „Stále máme na východe nejakú tour.

Keď nás zavolajú, určite prídeme.“ Tento rok v rámci už tradičnej akcie Leto v parku hlasovali fa-

núšikovia, ktorí si mohli zvoliť, kto im zahrá. Do svojho „playlistu“ Košičania jednoznačne zaradili skupinu Para. „Som z toho veľmi usmiaty, až lietam. Vznášam sa v povetrí asi 13 centimetrov nad zemou,“ opísal svoju radosť spevák.

Štedrosť fanúšikov Pre košických fanúšikov má jasné pomenovanie. „Je to šalenota,“ tvrdí. Dôvodom nie je len to, že dobre poznajú všetky texty a spievajú si spolu s ním. Ďalším je ich špecifická, dá sa povedať, štedrosť. „Ľudia nás tu vždy ťahajú aj si vypiť. S tým už rátame, to sa neodmieta,“ priznal spevák. Nad touto životosprávou si však neláme hlavu. Práve aj vďaka nej má podľa neho jeho hlas ten správny šmrnc. „Životospráva, plus som sa taký narodil. Jedno s druhým,“ povedal.

Skromná celebrita Vďaka príjemnému hlasu si ho občas prepožičia na svoje vystúpenia aj skupina Hex. „Nemám problém kedykoľvek zaskočiť.

Som taký starý jukebox.“ Funkcia „hracieho automatu“ mu prischla aj kvôli fanúšikom. Hráva im aj mimo ofici-

Som taký starý jukebox Tomáš „Lasky“ Šedivý, spevák álnych koncertov. Niekdy stačí, ak po vystúpení zostanú na mieste. „Pred časom sme tu hrali tiež na akcii Leto v parku. Po vystúpení sme ešte ľuďom zahrali.

Som skromná celebrita, zaspievam si s nimi rád. Dodnes mi pripomínajú, či si to pamätám,“ zaspomínal Lasky.

foto: kiss rádio

Dve desaťročia Na želanie spieva aj počas samotnej šou, čo je u kapiel bežné.

Ktorá je však tá najobľúbenejšia pieseň, bez ktorej by z pódia skrátka nemohli zísť, inak by urazili publikum? „Abstinent. Otec. Keď ťa stretnem. Tieto musia byť. Máme však asi 80 pesničiek na siedmich platniach. Každý má z nich svoju obľúbenú.“ Preto sa podľa neho vždy nájde niekto, kto odíde domov bez tej svojej „naj“.

On sám aktuálne preferuje svoju novinku „Našou krajinou“.

Vraví, že je to typ skladby, ku ktorému v súčasnosti skupina najviac inklinuje. „V novembri bude mať Para 23 rokov, ja v nej budem už 20 rokov.

Para sa nezmenila, je stále super.

Akurát sme zostarli, hráme aj pomalšie veci ako Našou krajinou.

Pekné to tu máme,“ zhodnotil.

(JP, SZ)

INZERCIA 09

KD1700640/45

26. júl 2018

10 PREMENY KOŠÍC

26. júl 2018

Majitelia viacerých domov na Alžbe Ani v ďalšom pokračovaní nášho historického seriálu sme zďaleka nevyčerpali zaujímavé informácie z dejín Alžbetinej ulice. Dnes si opäť popíšeme vzdialenú i blízku minulosť a prítomnosť budov, ktoré vytvárali a dodnes tvoria vzácnu atmosféru jednej z tepien historického centra.

Na pohľadnici z roku 1900 štvrtý dom zľava (č. 25)

Po roku 1800 bol vlastníkom domu číslo 25 hodinár Samuel Török. Jeho vnuk, finančný úradník Ľudovít Török, budovu predal v polovici 30. rokov vdove Eveline Riegelhauptovej, ktorá bola majiteľkou do polovice 40. rokov.

Od roku 1945 bol vlastníkom príbuzný Jozef Ritter, ktorý žil v Austrálii. Hodno spomenúť, že po roku 1900 bola na prízemí kaviareň Rákoczi, ktorú prevádzkoval Samuel Markovics a od roku 1946 predajňa remeselníckych potrieb. V živej pamäti tu ostalo

má základy zo 14. storočia a jednoduchú trojosovú fasádu. Do roku 1784 patril Jurajovi Barthovi, potom Matejovi Haberlanderovi...

Ako každý štvrtok, aj dnes vám ponúkame časom zožltnuté zábery, ktoré poukazujú na slávne dejiny nášho mesta, dokumentujú jeho vyspelú kultúrnu i technickú úroveň, a porovnáme ich so súčasnosťou.

do nedávnych čias dobre fungujúce papiernictvo.

Tretí dom zľava má číslo 27. V poslednej tretine 18. storočia dal majiteľ Ján Faxner fasádu barokovo upraviť. Po roku 1780 bol majiteľom Juraj Sárossy a v roku 1807 František Spernahovits, ktorý bol v rokoch 1819 – 1823 košickým richtárom. Až do polovice 50. rokov patril jeho synovi Antonovi, potom jeho manželke. V 60. rokoch bol majiteľom Ján Madarász a okolo roku 1869 ho kúpil Jakub Rottmann.

Jeho vdova predala budovu po

roku 1920 Alexandrovi Törökovi.

Aj tento dom (spolu s číslom 25) v polovici 30. rokov kúpila vdova Riegelhauptová. V roku 1937 už bol majiteľom obchodník s textilom Žigmund Kannengiesser, ktorý sa stal obeťou holokaustu. Po vojne bol vlastníkom nehnuteľnosti aj obchodu jeho syn Ladislav Kasanický. Obchod s odevmi tu fungoval aj po roku 1951, kedy ho znárodnili.

Dom s číslom 29 (druhý zľava) má päťosovú neoklasicistickú fasádu nepravidelne členenú pilastrami. Vznikol v 60. rokoch

PREMENY KOŠÍC

26. júl 2018

11

tinej zahynuli počas holokaustu Dlhodobý seriál poskytuje milovníkom histórie množstvo zaujímavých, overených faktov, ktoré korigujú tradované, často neúplné, nepresné, protichodné, ba dokonca nepravdivé informácie.

Projekt Premeny Košíc vznikol vďaka ústretovosti a pochopeniu Jána Gašpara (1953 - 2018), vášnivého zberateľa pohľadníc, znalca histórie nášho mesta,

19. storočia stavebným zlúčením dvoch menších remeselníckych domov. Väčší z nich (bolo v ňom sedem bytov) bol na východnej strane a od polovice 18. storočia ho vlastnil Ján Chalupka, pred rokom 1790 už Ján Enikler a po roku 1800 Ján Györgyi, po ňom od roku 1833 jeho žena Júlia.

Menší dom (po západnej – ľavej strane) mal iba jeden byt. V roku 1760 tu býval Dávid Adorján. V 70. rokoch už bol majiteľom Ján Soltész a pred rokom 1790 senátor Andrej Fodor. Po roku 1820 patril jeho synovi Ľudovítovi a

bývalého riaditeľa Štátnej vedeckej knižnice v Košiciach, autora nesmierne cennej publikácie Košice - pohľady do histórie mesta (vydal Region Poprad, spol. s. r. o. v roku 2011), z ktorej sme s jeho súhlasom čerpali.

(SEN)

foto: archív Jána Gašpara, Iveta Vaculová

po roku 1830 Jánovi Stadlerovi.

V 40. rokoch bol majiteľom c. k. dôstojník Matej Schirger a pred rokom 1850 Zuzana Kellerová. V roku 1857 sa ako majiteľ spomína úradník Vojtech Pondelicsek.

Po roku 1860 obidva domy kúpil Ján Cserniczky a stavebne ich zjednotil. Jeho dediči vlastnili budovu do roku 1893. Od novej majiteľky, vdovy Horváthovej, ju kúpil po roku 1897 Samuel Goldberger, no už od roku 1910 sa postupne uvádzajú ďalší majitelia - Adolf Kürstlinger a obchodník so sklom Móric Riegelhaupt.

Majitelia sa menili veľmi často.

V r. 1927 sa uvádza obchodník s textilom Pinkás Stern, v roku 1929 už Jakub Birnbaum a obchodník s rozličným tovarom Bernard Steinlauf, ktorý v 40. rokoch zahynul v koncentračnom tábore. V dome sa za 150 rokov vystriedalo na prízemí množstvo prevádzok a predajní. V novších časoch tu od roku 1940 do začiatku 50. rokov mal cukráreň známy zmrzlinár Maurem Rešitovič. Tá tu bola až donedávna a často ju navštevovali hlavne študenti neďalekého gymnázia.

12

RADÍME

26. júl 2018

UŠTIPOL VÁS KOMÁR? Skúste plátok cibule či soľ Krvilačný hmyz priťahuje oxid uhličitý z nášho dýchania, nie svetlo

Na svrbiace štípance od komárov zaberá ocot, aloe vera alebo ľad.

Leto okrem slnečného počasia a relaxu prináša so sebou aj niekoľko negatív.

Komáre vedia poriadne znepríjemniť chvíľky zaslúženého oddychu, či už sa nachádzate pri mori, na horách, alebo v záhradke. Čo je teda najlepší recept na ošetrenie nepríjemných štípancov?

Prinášame niekoľko zaručených trikov.

Michaela Luxová michaela.luxova@kosicednes.sk

Použili ste repelent, no aj napriek tomu krvilačný hmyz na vašej pokožke zanechal štípance.

Tie nielen svrbia, ale zanechávajú aj červené fliačiky. Pri uštipnutí komárom sa do tela dostávajú jeho sliny. Tie obsahujú alergény, ktoré spôsobujú nepríjemné svrbenie, či dokonca opuch.

Teplo a pot Prečo však niektorí ľudia majú viac štípancov ako iní? Určite vám už vaši rodičia vraveli, že máte sladkú krv, a preto na vás tento hmyz útočí častejšie ako na iných. Nuž, je to len mýtus, aj keď je mnohými odborníkmi potvrdené, že ľudia s krvnou skupinou 0 tieto krvilačné „beštie“ priťahujú najviac.

Medzi ľuďmi si vyberajú korisť najmä podľa teploty ich tela a pachu, ktorý tvorí pot. Komár v ňom rozpoznáva mastné kyseliny. Hlavnou látkou, ktorá komára vábi, je však oxid uhličitý.

Vylučujeme ho dýchaním, ale aj pokožkou.

Mnohí si myslia, že komáre do vášho bytu láka najmä svetlo. Aj tento mýtus musíme vyvrátiť. Priťahuje ich samotné otvorené okno, ktorým prúdi oxid uhličitý von.

A prečo samičky komárov pijú vôbec krv? Je to kvôli tomu, aby sa mohli rozmnožovať a klásť zdravé vajíčka.

foto: pexels

Svrbenie zmierni slina Nepríjemný pocit zo svrbenia pri poštípaní komárom môže aspoň na malú chvíľu zmierniť obyčajná slina. Enzýmy, ktoré sa v nej nachádzajú, zabíjajú baktérie, ktoré sa nám dostanú pod kožu

SLADKÁ KRV JE MÝTUS po uštipnutí. Slina však pôsobí len na krátky čas, po jej vyparení nás opäť štípanec začne svrbieť.

Ochladzovací efekt má aj ľad, ktorý postihnuté miesto dokáže aspoň na chvíľu upokojiť. Ďalší spôsob, ako eliminovať svrbenie, je bodnuté miesto potrieť octom. Podobný účinok má aj aloe vera, ktoré upokojuje podráždenú pokožku. Na uštipnutie komárom sa odporúča vyrobiť si pastu zo soli, ktorú zmie-

šate s niekoľkými kvapkami vody.

Soľ má dezinfekčné účinky, uľaví od svrbenia.

Aj zubná pasta Dobrou radou je aj aplikovanie zubnej pasty. Má protizápalové účinky. Rady starých mám hovoria, že najlepším spôsobom, ako odstrániť pálenie, je priložiť si na postihnuté miesto šťavnatý plátok cibule. Keď svrbenie či bolesť ustúpia, štípanec dôkladne umyte vodou. Ak nechcete smrdieť od cibule, štípanec môžete potrieť jemnou vrstvou medu. Počkajte, kým neuschne, a potom ho jemne zmyte vodou.

Postačí aj teplá voda Ak nemáte nič po ruke, čo by ste mohli na štípance použiť, niekedy postačí aj teplá voda. Čím teplejšia, tým pôsobí rýchlejšie. Štípance by vás po chvíľke mali prestať svrbieť. (ML)

MIX

26. júl 2018

SUDOKU

SYROVÉ BOCHNÍKY Potrebujeme:

100 g šunkovej salámy 1 červenú cibuľu štipku čili bylinkovú soľ

1 zväzok pažítky 5 vajec 2 PL strúhanky / PL=polievková lyžica 2 dl oleja 3 ks syra Encián

Postup:

Encián nastrúhame na hrubšom strúhadle, pridáme vajcia, na jemno posekanú cibuľu, strúhanku, posekanú pažítku, soľ, korenie, šunkovú salámu nakrájanú na drobno. Hmotu dobre premiešame a formujeme malé guľky. Dobre obalíme v strúhanke a vysmažíme na oleji.

KINÁ CINEMAX Ant-Man a Wasp (ST) o 16.30 a 20.20, Chata na predaj o 19.00, Hotel Artemis (ČT) o 20.30, Hotel Transylvánia 3 (SD) o 13.00, 15.20 a 17.40, Hotel Transylvánia 3D (SD) o 14.10 a 16.20, Jurský svet: Zánik ríše 3D (SD) o 13.50, Kým prišla búrka (ST) o 18.00, Mamma Mia! (ST) o 15.30, 18.10 a 20.40, Manžel na skúšku (ČT) o 16.20, Mrakodrap

(ST) o 18.40, Pablo Escobar: Nenávidený a milovaný (ČT) o 20.40, Pat & Mat opäť v akcii (SD) o 13.40, Pán úteku 2 (ČD) o 18.20, Pán úteku 2 (ČT) o 21.00, Prekliate dedičstvo (ST) o 20.10, Prvá Očista (ST) o 20.50, Psí detektív (SD) o 14.20, Redbad (ČT) o 20.00, Smelé mačiatko (SD) on 13.20, 14.00, 16.10 a 18.30, Som sexy (ČT) o 15.40 hod.

ČO KEDY KDE Elite Language Center, 8.00 hod., Tabačka Leto v parku: Štefan Štec a hostia, 17.30 hod., Kasárne/Kulturpark BPT: Hudobné štvrtky: Kontakt, 18.00 hod., OC Galéria Graffiti škola, 18.00 hod., Výmenník Ľudová

S ÚSMEVOM...

Po pokuse o lúpež pred pár rokmi som so sebou začal nosiť vreckový nožík a musím povedať, že odvtedy sú moje lúpežné prepady o dosť úspešnejšie.

Svokra sa chystá na dlhý výlet a pred odchodom sa zastaví u zaťa doma.

Popíjajú kávu a rozprávajú o všetkom možnom. Zrazu svokra pozrie na hodiny a hovorí: „Jej, to už sú tri? Tak to musím hneď vyraziť, inak mi ujde vlak.“ Začne sa v zhone obliekať, keď v tom z izby vyrazí synček, a než stihne otecko mrknúť, hovorí: „Babi, nemusíš sa ponáhľať, otec dal hodiny o dve napred!“

(STREDNÉ)

4 6 3 5 9 3 7 1 9 7 4 2 5 9 2 8 9 2 7 2 7 2 7 4 1

2

7 9 6 8

Pravidlá: Do prázdnych políčok vpíšte správne čísla od 1 až do Puzzle by websudoku.com 9. V každom riadku, stĺpci a štvorci musí byť každá číslica použitá len raz!

TEST 1. KEDY PLÁNUJE SPOLOČNOSŤ EUROVIA SK DOKONČIŤ MODERNIZÁCIU ELEKTRIČKOVÝCH TRATÍ (MET) V KOŠICIACH? 31. augusta 2018 A) B) 30. septembra 2018 C) 31. decembra 2018 2. HRAD KRÁSNA HÔRKA VZNIKOL NA OCHRANU STREDOVEKEJ CESTY, KTORÁ VIEDLA CEZ BANÍCKE OBLASTI SLOVENSKÉHO RUDOHORIA. VYHOREL PRED: šiestimi rokmi A) B) siedmimi rokmi C) ôsmimi rokmi 3. ŽABA NA JEDEN SKOK PREKONÁ: 4 - 5-metrovú vzdialenosť A) B) 40 - 50-centimetrovú vzdialenosť C) 4 - 5-centimetrovú vzdialenosť

(1a, 2a, 3a)

RECEPT

13

MÚDRE MYŠLIENKY Muži majú ten špeciálny radar, že keď na nich konečne prestaneš myslieť, zistia to a prihovoria sa ti opäť.

Lauren Conrad

Jedného dňa do tvojho života príde niekto, pri kom si uvedomíš, prečo to nikdy nevyšlo s nikým iným.

Neznámy autor

14

ŠPORT

26. júl 2018

Bačo: Ešte aj na Malte investu Slováci sa na majstrovstvách Európy zosunuli o priečku nižšie ako naposledy, v Ba Keby slovenskí vodní pólisti hrali žolíka (a ten by sa hral s vyššími kartami), mali by na ruke veľmi slušnú postupku na vyloženie – 11, 12, 13, 14... Také je totiž ich umiestnenie na majstrovstvách Európy od roku 2006. Chybou je však, že tá ich postupka má klesajúcu tendenciu...

Bohuš Matia redakcia@kosicednes.sk

Pred dvoma rokmi v Srbsku skončili na 13. mieste pred Gruzíncami, teraz v Barcelone si s nimi priečky, po prehre 6:8 vo vzájomnom dueli o 13.-14. miesto, vymenili.

Spravodlivý odraz situácie „To porovnanie s majstrovstvami Európy v Srbsku a tohtoročným šampionátom je veľmi jednoduché,“ začal asistent trénera Karol Bačo s hodnotením vystúpenia Slovákov na 33. šampionáte starého kontinentu krátko po ich poslednom zápase s Gruzínskom. „Myslím si, že naše výsledky a umiestnenie sú spravodlivým odrazom situácie, aká v súčasnosti je v našom vodnom póle. Oproti predchádzajúcemu šampionátu došlo k obrovskej obmene kádra. To, že v Barcelone nehral Martin Faměra (v Srbsku bol naším najlepším strelcom so 14 gólmi – pozn.

Slováci na ME v Katalánsku skončili na 14. mieste.

Človek musí na tej lavičke vydržať Karol Bačo, asistent trénera

red.) či Lukáš Seman, bola veľká strata, lebo sú to hráči najvyššej úrovne. V Srbsku bola aj silná dvojica v bráne, Kozmer s Gogolom, aj keď treba povedať, že Tomáš Hoferica si zastal svoju úlohu vynikajúco. Ďalším faktorom je, že naše kluby nehrávajú

Karol Bačo mladší hovorí o podvýživenom vodnom foto: tasr póle na Slovensku.

foto: ŠK Hornets Košice

v európskych súťažiach, ako napríklad nemecké či rumunské, máme málo profesionálov v zahraničných kluboch, a celkovo je slovenské vodné pólo podvýživené. Ešte aj na Malte, kde som niekedy hrával (Slováci zaznamenali s Maltou jediné víťazstvo na turnaji – pozn. red.), investujú do vodného póla viac ako u nás... Ak sa podmienky u nás, bez toho, aby sa o tom iba rozprávalo, nezlepšia, nie je možné urobiť posun dopredu. Zatiaľ sa

Ladislav Nagy podpísal ročný kontrakt s HC Košice Hokejista Ladislav Nagy si bude naisto aj v nasledujúcom ročníku Tipsport ligy obliekať dres HC Košice. S vedením klubu sa včera dohodol na novom ročnom kontrakte. Pre 39-ročného útočníka to bude jeho posledná sezóna v kariére.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Ladislav Nagy bol v kontakte s košickým klubom už nejaký čas. Obe strany dospeli k dohode a tak nič nebráni tomu, aby sa mohol zaradiť do tréningového procesu.

„S Ladislavom Nagyom sme mali korektné rokovania. Po sezóne sme mu v klube nechali dostatočný priestor, aby si oddýchol. A keďže sa rozhodol hrať hokej aj v nasledujúcej sezóne, sme radi, že tak bude pokračovať v našom tíme. Prinesie do neho viac kvality a všetci v

klube veríme, že Nagy sa bude lúčiť s bohatou kariérou po vydarenej sezóne,“ konštatoval výkonný riaditeľ HC Košice Rastislav Rusič.

K tímu sa pridá v pondelok Hoci oceliari vykorčuľujú na prvý tréning na ľade už dnes v Crow aréne, dlhoročný slovenský reprezentant sa k tímu pridá až v pondelok. „Som naozaj rád, že ostávam doma v Košiciach. Čaká ma moja posledná sezóna

v kariére. A pevne verím, že bude úspešná,“ podotkol Nagy, ktorý sa už teší na košickú kabínu, na staré známe tváre, ale aj nových spoluhráčov.

Výkonný riaditeľ HC Rastislav Rusič na otázku, či je káder pred sezónou uzavretý, uviedol: „Na ľad teraz vykorčuľuje aktuálne podpísaný káder. Nič však nie je definitívne, preto pravidelne sledujeme hráčsky trh. Veľa napovedia prvé týždne a prípravné zápasy.“

ŠPORT

26. júl 2018

15

jú DO VODNÉHO PÓLA VIAC rcelone obsadili konečné štrnáste miesto vieme dostávať na tú Európu, a robíme tam, čo sa dá...“ Chýbajú technické zručnosti Pred dvoma rokmi v Srbsku Slováci Gruzíncov v súboji o 13. miesto porazili... „Dalo sa vyhrať aj teraz,“ priznáva Karol Bačo. „Viedli sme 6:4, mali sme k dispozícii presilovky... Ale tie nám nešli počas celého šampionátu. Chce to viac individuálnych technických zručností, aby sme ich využívali, ale u mladých hráčov bola aj tréma, chýba im ešte odvaha zobrať to v dôležitých okamihoch na seba. Šampionát nám ukázal, kde máme slabiny.“ Najlepší bol Ďurík Ale pod slovenskými čiapočkami boli aj pozitíva, ktoré mohol Karol Bačo pochváliť. „Jednoznačne naším najlepším hráčom bol Lukáš Ďurík, ktorý si výborne zastal

svoju pozíciu na centri, dokázal vyprodukovať vylúčenia na strane súperov, vedel streliť aj gól, v bráne, ako nováčik, podával Tomáš Hoferica celkovo spoľahlivé výkony. Ale aby to nebolo iba o dvoch hráčoch, veľmi sa snažil trebárs aj Ďuri Zaťovič... O sklamaniach by som nerád hovoril.“ Mal to trochu jednoduchšie A nemal Karol Bačo niekedy nutkanie skočiť do vody, aby chlapcom v najťažších chvíľach trochu pomohol? „Človek musí na tej lavičke vydržať,“ pousmial sa bývalý vynikajúci reprezentant. „Ja som to mal trochu jednoduchšie ako môj trénerský kolega Peťo Nižný, ja musím počas zápasu sedieť, pravidlá nedovoľujú, aby som pobehoval pozdĺž bazéna. Pomôcť som chlapcom aktívne nemohol, len mi bolo ľúto, že niektoré momenty nevyužili lepšie.“

Sršni v Barcelone. Zľava: Ladislav Vidumanský, Martin Laciak, foto: ŠK Hornets Košice Tomáš Hoferica a Karol Bačo.

Je príjemné vrátiť sa späť

Dres s číslom 27 bude mať aj v sezóne 2018/2019 na sebe Ladislav Nagy. foto: tasr

KD 1800172/04

Hráči si Barcelony, aj keď je to turistický skvost, veľa neužili. „Bývame veľmi ďaleko od plaveckého komplexu, mimo mesta smerom k letisku, takže do centra sme sa ani nedostali. Aj voľné dni boli jednotvárne, ráno z hotela hodinu na tréning, hodinu naspäť, poobede to isté, taký je športový život. Až teraz, keď sme na turnaji skončili, necháme chlapcov, aby trochu vypli. Je na každom z nich, ako s voľným časom naloží,“ vraví Karol Bačo. „Ja som nikdy nebol nejaký extrémny turista, a aj teraz si pôjdem s Peťom Nižným radšej pozrieť ďalšie zápasy, keď sme sa na tú Európu dostali. Predsa, človek tam má aj nejaké kontakty ešte z aktívnej kariéry a pre nás je príjemné vrátiť sa späť ako tréneri. Ľudia nás spoznávajú, je to také zadosťučinenie, keď ťa objíme (MAT) bývalý olympijský víťaz a spýta sa ťa, ako sa máš...“

16 INZERCIA

26. júl 2018

OD ŠTVRTKA 26. JÚLA

2018/2019

CHL A DEN Ý

10 x 28 g = 280 g

-40%

CHL A DENÉ

-27%

3.

Minerálna na voda • sýtena/ jemne sýtená 1,5 l

-50% 0.44

0.

5.49

22 (1 l = 0,15)

*Zľava z najnižšej predajnej ceny zistenej na základe porovnania cien dňa 10. 7. 2018. **Zľava z najnižšej predajnej ceny zistenej na základe porovnania cien dňa 11. 7. 2018.

99

Mliečny rez • v ponuke aj Kinder Pingui (240 g) za 2,99 €

4.99*

2.

99

(1 kg = 10,68)

1 kg

Smotanový jogurt

Hubert de Luxe

• rôzne druhy

• biele/ružové

145 g

0,75 l

-35%

Supercena

0.45*

0.

29 (100 g = 0,20)

1 kg

Zrnková káva • Classico/Dolce/ Gustoso

9.

99

-33% 5.99**

3.

99

(1 l = 5,32)

... a mnoho ďalších výrobkov na www.lidl.sk

Ponuka tovaru platí od 26. 7. do 29. 7. 2018 alebo do vypredania zásob. Chyby v tlači vyhradené. Ceny sú bez dekorácie. Firma LIDL si vyhradzuje právo zmien v baleniach a variantoch ponúkaného tovaru. Odber možný len v obvyklom množstve.

Lidl i

i

12 7 FOOD XOSICEd

198 272 i dd 1

25/07/2018 09 10

KD1700652/43

Kuracie prsia XXL

cena za 1 kg