KOŠICE:DNES 30.5.2017

Sledujte denne o 18:45 v TV KOŠICE:DNES

www.kosicednes.sk, www.kosicednes.sk,

A ZÍSKAJ SMARTFÓN S PAUŠÁLOM TO.10 NA ROK! Choď na www.kosicednes.sk a NÁJDI TO.

KD 1600507/266 1700206/02 KD

OD 5. 6.

streda máj2017, 2017,číslo: číslo:102 93 // ročník ročník 44 utorok 30.17.máj

kosicednes kosicednes

V MESTE

Na cestách ich kosia Slnko vyhnalo na cesty stovky motorkárov. Ihneď sa to odrazilo na špecifických nehodách.

strana 6

ŠPORT

Futbalisti VSS oslavujú postup Vyhrali II. futbalovú ligu a teraz už myslia na najvyššiu súťaž, akú si Košice zaslúžia. strana 14

Raši: Z mesta neutekám STRANY 2 - 3 foto: Veronika Janušková

02 TÉMA DŇA ODPORÚČAME 4 Stĺpik sa dočkal

Liatinový stĺpik pri Dóme sv.

Alžbety čakal na opravu pol roka.

Mesto tak dlho hľadalo odborníkov zváračov. .

30. máj 2017

Kandidát na župana Ri CHCE ZÍSKAŤ DO KRAJ

Košický primátor oznámil kandidatúru na predsedu KSK ako prvý, ch

6 Umenie opäť ožíva

Košice znovu ožívajú umením na netradičných miestach. Festival Use the city sa začal v pondelok a potrvá až do soboty. Maľovať budeme môcť aj okná električky.

8 Sľuby podjazd neopravia

Pri katastrálnom úrade v Barci čaká v úbohom stave na opravu podjazd. Mesto zase čaká, kým sa rozhýbe Národná diaľničná spoločnosť a dá okrem sľubov aj niečo konkrétne.

MENINY dnes

Ferdinand

Primátor Košíc Richard Raši ako prvý oznámil kandidatúru na post predsedu Košického samosprávneho kraja. Nominovala ho strana Smer-SD, on to berie ako výzvu. Tvrdí, že z magistrátu neuteká, pretože systém je dobre nastavený.

Robo Hakl robert.hakl@kosicednes.sk

Voľby do samosprávnych krajov budú tento rok prelomové, pretože po prvýkrát budú jednokolové. Víťaz bude známy okamžite a zároveň sa predsedovi a poslancom predĺži volebné obdobie na päť rokov.

Prijal výzvu Richard Raši pôsobí na primátorskej stoličke už sedem rokov, zároveň je poslancom parlamentu a v minulosti bol aj ministrom zdravotníctva. Práve skúsenosti z košického magistrátu chce preniesť do samosprávneho kraja. „Počas siedmich rokov sa nám podarilo v Košiciach zmeniť množstvo vecí.

Prišli tu nové investície.

Primátor Košíc oznámil kandidatúru na predsedu KSK.

Richard Raši ru, ako aj na dostupnú zdravotnú starostlivosť a podporu v sociálnej oblasti. Budúcnosť má podľa neho samosprávny kraj v turizme. „Je potrebná podpora a jeho rozvoj, vytvoriť sa tým môžu nové pracovné miesta,“ uviedol.

Petrana, Petronela POSIELAJTE NÁM TIPY:

Rómska problematika Primátor Košíc spomenul pri oznámení kandidatúry problém, s ktorým sa stretáva v meste. „Nevyhneme sa rómskej otázke. Pri jej riešení je na prvom mieste, že zákony mu-

APLIKÁCIA KOŠICE:DNES TIPY@KOSICEDNES.SK INFOLINKA: 0800 300 010 10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME

Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ.

Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

Chce vybudovať infraštruktúru Kandidát na predsedu KSK pozná problémy, ktoré by chcel ako župan riešiť. „Kraj potrebuje investície a nové pracovné miesta, aby ľudia nemuseli za prácou chodiť do Bratislavy alebo do zahraničia.

Vybudovať je potrebné aj kvalitnú infraštruktúru,“ uviedol R. Raši, podľa ktorého je tiež nutné vytvoriť podmienky pre šport a kultú-

Určite sa nebojím a z Košíc neutekám

zajtra

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk

Mesto žije, stále sa tu niečo deje.

Prišla príležitosť aj čas vyskúšať a prijať ďalšiu výzvu. Košice ožili a to isté si zaslúžia aj všetky mestá a obce v našom krásnom kraji,“ zdôvodnil Richard Raši svoju kandidatúru na post župana.

Zo Zdenka Trebuľu bude záhradkár Rozhodol sa odísť z funkcie predsedu, v politike sa pohybuje už 19 rokov. Zdenko Trebuľa sa chce viac venovať rodine, najmä vnúčatám a častejšie chodiť na chalupu.

Definitívne sa súčasný predseda Košického samosprávneho kraja rozhodol odísť po rozhovoroch s rodinou a priateľmi. „Nebolo to jednoduché, ale je to moje rozhodnutie. V novembri bude 19 rokov, čo som v politike. Bol som zvolený za poslanca, neskôr zástupcu primátora, pôsobil som ako primátor

a za sebou mám tri volebné obdobia v samosprávnom kraji,“ urobil krátky odpočet Zdenko Trebuľa.

S pôsobením v kresle župana je spokojný, pretože sa podarilo zrekonštruovať viaceré kultúrne objekty aj cesty v kraji. „Cítim, že je potrebná generačná výmena. Pôjdem do dôchodku, budem viac s rodinou.

Začnem chodiť aj na chalupu, kde sa viac budem venovať záhradkárčeniu. Určite budem aktívny dôchodca,“ doplnil Z. Trebuľa.

(HKL)

Trebuľa pôsobí ako predseda KSK už 12 rokov. foto: veja

03

TÉMA DŇA

30. máj 2017

chard Raši A INVESTOROV

foto: veja

ce využiť svoje skúsenosti s vedením mesta

Rastislav Trnka.

foto: veja

Alena Bašistová.

foto: if

Adepti na predsedu KSK sa zatiaľ nevyjadrujú Richard Raši by sa v prípade úspechu presťahoval z magistrátu foto k článku: Veronika Janušková do sídla župy. sia platiť rovnako pre všetkých,“ podotkol a zdôraznil, že na Luníku IX sa postupnými krokmi začala znižovať zadĺženosť, obyvatelia sídliska platia poctivo za elektrinu.

Mesto funguje Funkčné obdobie primátora je do jesene budúceho roka. Kritici poukazujú na problémy s parkovaním, ako aj na rekonštrukciu električkových tratí. „Určite sa nebojím a z Košíc neutekám,“ reagoval primátor na otázku, či za kandidatúrou nie je aj takýto motív. „Investície sú rozbehnuté a idú bez problémov. Poučili sme sa z chýb z modernizácie električkových tratí. Všetko je v termínoch a nie je predpoklad, že by sa to zmenilo. Čo sa týka témy parkovania, muselo sa to začať robiť a bol

potrebný niekto, kto bude mať odvahu a zvládne mieru kritiky aj agresivity. Čas ukáže, že to bolo nevyhnutné a verím, že ostatné mestá sa poučia z našich chýb a vyberú si všetko dobré,“ uviedol R. Raši.

Nahradí ho námestník?

Poslanci parlamentu nedávno schválili novelu zákona o podmienkach výkonu volebného práva. Podľa nej by v prípade Košíc po úspešnom zvolení primátora za župana mestu šéfoval niektorý z doterajších námestníkov. Novela zákona počíta s tým, že doplňujúce voľby primátorov, starostov a obecných poslancov v aktuálnom volebnom období sa budú môcť vyhlásiť najneskôr do 31. októbra 2017. Prezident SR Andrej Kiska novelu vrátil Národnej rade na opätovné prerokovanie.

Medzi kandidátmi figurujú Rastislav Trnka aj Alena Bašistová Mená kandidátov na post predsedu samosprávneho kraja doteraz neboli známe.

Richard Raši určite nezostane osamotený, pretože sa vynárajú ďalšie známe mená, ktoré by mohli zabojovať o stoličku župana.

Už dlhší čas sa medzi kandidátmi na predsedu hovorí o Rastislavovi Trnkovi. Ten je v súčasnosti poslancom samosprávneho kraja, kde kandidoval za koalíciu KDH, MOST–HÍD, SDKÚ-DS a je členom finančnej komisie. Zároveň pôsobí ako poslanec miestneho zastupiteľstva v mestskej časti Staré Mesto. „Nebudem sa k tejto téme vyjadrovať. Viac poviem v utorok na tlačovej besede, kde sa dozviete

naše kroky,“ reagoval na otázku, či zabojuje o post župana. Dnes totiž organizuje tlačovú besedu s názvom Voľby do VÚC - Predstavenie kampane „Je čas“.

Ako ďalšia možná kandidátka sa spomína Alena Bašistová.

Poslankyňa parlamentu kandidovala za stranu Sieť, no začiatkom mája ju opustila. „O mojom pôsobení v komunálnej politike sa rozhodnem v najbližších týždňoch,“ stroho odpovedala.

Medzi možnými menami figuroval aj Erik Sibal z Michaloviec.

V posledných komunálnych voľbách kandidoval za mestského poslanca, no bez úspechu. „Uvažoval som o kandidatúre na predsedu, stále je to otvorené. Určite budem kandidovať za poslanca,“ (HKL) odpovedal E. Sibal.

Kvety robené s vášňou

Facebook: stemflowerdesign Mobil: 0911 779 032 E-mail: info@stem-flowers.com www.stem-flowers.com

KD 1700149/16

Kvetinový dizajn z NYC, teraz aj v Košiciach /svadby, firemné večierky, plesy/

04 V MESTE

30. máj 2017

KEĎ ZODPOVEDNÍ „ROBIA“, vý Mesto Košice hľadalo zvárača na zliatinu šesť mesiacov, redaktorke KOŠICE:DNES

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

KOŠICE:DNES na to mesto upozornilo, to sa poďakovalo za podnet a sľúbilo, že v čo najkratšom možnom termíne ho osadia. Opravu zrealizovali až včera.

Niekto manipuloval so stĺpikom tak nešťastne, že poškodil aj stenu dómu. Hoci východná strana kostola je v zornom poli kamery na rohu Hlavnej a Mlynskej ulice, na zázname nebol páchateľ zachytený.

Urgovali sme opäť Koncom novembra minulého roku, keď stĺpik poškodil aj pamiatku, sme sa opäť pýtali mesta, čo s tým plánuje urobiť. Dozvedeli sme sa, že zodpovední pracovníci na prípade už robia. „Je však vyrobený z liatiny. Na to, aby bol znovu osadený, ho treba privariť k podstave, ktorá je ukotvená v dlažbe. Momentálne hľadáme firmu, ktorá by dokázala stĺpik zvariť, pretože ide o skutočne špecifickú prácu,“ povedal nám Jozef Marko z komunikačného referátu mesta.

Zrazu zmizol V posledných decembrových dňoch stĺpik spred chrámu zmizol. „Uvedený stĺpik sme odstránili a uložili v sklade obchodného partnera,“ informovala hovorkyňa mesta Linda Šnajdárová, ktorá tiež uviedla, že poškodený stĺpik je vyrobený z liatiny a jeho

KOŠICE 104,5 www.kosicednes.sk

KD 1700189/56

Mestu Košice trvalo polroka, aby dali opraviť jeden liatinový stĺpik reťazového oplotenia pri Dóme sv. Alžbety, ktorý koncom novembra minulého roka vylomili vandali.

V MESTE

30. máj 2017

05

sledky pol roka nebolo vidieť to trvalo iba 30 minút, aby našla odborníkov, ktorí to v pohode zvládnu

foto: Veronika Janušková

Mesto Košice rieši milión iných problémov Jozef Marko, komunikačný referát mesta Košice vedieť pomôcť. Po pol hodine sme už sedeli v kancelárii riaditeľa Strojzvaru Juraja Barvirčáka. „Tak toto je ten najmenší problém.

Bežne s týmito materiálmi robíme, dokonca opravujeme aj stĺpy verejného osvetlenia v Starom Meste, ktoré sú tiež zo zliatiny.“

Trvalo to pol hodiny Čo povedať, trvalo to 30 minút a odborníka na zváranie zliatiny sme bez problémov našli. Mesto tento problém rieši už viac ako pol roka...

Minulý piatok sme však dostali z magistrátu informáciu, že v pondelok 29. mája 2017 bude

stĺpik pri Dóme sv. Alžbety vrátený na pôvodné miesto. „Príprava jeho prinavrátenia tam, kam patrí, trvala dlhšie ako sme očakávali, pretože odborníci z dvoch inštitúcií nám neodporučili použiť technológiu zvaru, ktorá vzhľadom na použitú liatinu dutého stĺpika nie je dostatočne trváca, preto je pripravené umiestnenie stĺpika na pôvodné miesto inou technológiou, ktorá by mala odolať prípadným nárazom a zabezpečiť väčšiu stabilitu stĺpika, ako tomu bolo doteraz,“ uviedol J. Marko.

Na otázku prečo mestu trvalo neuveriteľných šesť mesiacov, aby dali poškodený stĺpik na svoje miesto, sme dostali krátku odpoveď. Jozef Marko z komunikačného referátu mesta vysvetlil, že odpoveď je veľmi prostá. „Mesto Košice nesie zodpovednosť a rieši milión iných problémov jeho obyvateľov,“ dodáva.

HĽADAJ MOBIL

PODĽA INDÍCIÍ Z KOŠICE:DNES

SKRYTÝ V MESTE

ZÍSKAJ SKVELÝ SMARTFÓN HUAWEI Y635

S DÁTOVÝM PAUŠÁLOM TO.10 NA ROK!

TAKÚ HRU EŠTE KOŠICE NEZAŽILI

HRAJ KAŽDÝ PRACOVNÝ DEŇ OD 5.6. DO 16.6.

Choď na www.kosicednes.sk a NÁJDI TO. KD 1700206/17

Stĺpik čakal na svoje osadenie pol roka...

privarenie ku kotviacej podstave si vyžaduje špeciálny postup s elektródami, ktoré sú určené na zváranie liatiny. „Ide o špecifickú prácu a len málo firiem ju dokáže urobiť v požadovanej kvalite.

Mesto Košice sa preto obrátilo na zváračskú školu, ktorá takúto prácu zvládne,“ uzatvára tému hovorkyňa magistrátu.

Vyskúšali sme to my Minulý pondelok nám to už nedalo, opäť sme položili tú istú otázku magistrátu mesta. Dostali sme kratučkú odpoveď: „Keď bude stĺpik opravený, budeme verejnosť informovať,“ uviedol Jozef Marko.

Keďže naša redakcia sídli neďaleko strojníckej priemyslovky, kde sa študenti učia zvárať, zašli sme tam o 10. hodine. Riaditeľ Michal Baľo nám vysvetlil, že zváranie zliatiny nie je jednoduché, ale že v košickej zváračskej škole budú

06 V MESTE

30. máj 2017

MOTORKÁRI na cestách sú ohrozený druh Za štyri dni sa v blízkosti Košíc stali tri závažné nehody so zraneniami štyroch vodičov motocyklov

Teplé počasie znamená na našich cestách viac motocyklistov. Len v priebehu troch dní – od štvrtka do nedele – sa štyria z nich stali účastníkmi troch dopravných nehôd.

POLÍCIA RADÍ – SLEDUJTE SPÄTNÉ ZRKADLÁ

Vo štvrtok nedal na Školskej ulici v Moldave nad Bodvou vodič Škody Octavia na križovatke prednosť motocyklistovi, ktorý šiel po hlavnej ceste. „Vodič auta už nedokázal včas zastaviť a došlo k zrážke. Náraz vymrštil motorkára cez motocykel na vozovku. Utrpel pri tom ťažké zranenia,“ informovala nás ko-

šická policajná hovorkyňa Jana Mésarová.

O deň neskôr sa podobná situácia zopakovala v okrese Gelnica. Šofér vétriesky vychádzal pri obci Štefanská Huta z lesnej cesty na hlavnú a nedal prednosť motocyklu. Pri zrážke sa opäť ťažko zranil motorkár.

V nedeľu sa podľa policajných

Po deviatykrát ožijú ulice mesta umením. Festival Use the city ponúkne návštevníkom mnoho netradičných aktivít. Košice z inej perspektívy si budeme môcť pozrieť oddnes až do 3. júna.

Tohtoročný slogan Objav umenie na nečakaných miestach sa môže považovať za výzvu pre všetkých, ktorí doteraz nemali dostatočne otvorené oči či uši. Uvidieť môžu módnu šou na jazere,

Maľovať sa bude dať aj na foto: domi sklo električky. foto: PZ

informácií nevenoval vodič osobného auta Subaru neďaleko obce Dobogov v okrese Košice – okolie vedeniu svojho vozidla a neskoro zbadal motorku, ktorej vodič chcel odbočiť doľava. Auto narazilo do zadného kolesa motorky a jej vodič i spolujazdkyňa spadli na cestu. Obaja utrpeli ľahšie zranenia.

Polícia upozorňuje vodičov áut, že motocyklisti jazdia často veľmi rýchlo, zvyknú predbiehať pomalšie vozidlá z oboch strán a ľahko sa dajú prehliadnuť. „Najdôležitejšie je sledovať spätné zrkadlá a situáciu okolo (FER) auta,“ radí J. Mésarová.

ohňovú šou, výstavy, divadlo, hry, štrikované graffiti, kino pod holým nebom či predstavenie na streche. Započúvať sa môžu do hudby navôkol.

Počas cesty do práce či školy si môžete vymaľovať aj sklá električky. „Naším cieľom je rozprúdiť debatu o umení vo verejnom priestore. Pričom tým miestom nemusia byť len námestia a parky, ale napríklad aj priestor medzi dvoma panelákmi,“ povedala Renáta Zolnairová, hovorkyňa Festivalu Use the city. Dve hlavné atrakcie preto umiestnili na (OLI) Sídlisku Nad jazerom.

KD 1700017/86

Motorka sa pri Štefanskej Hute zapichla priamo pod prednú časť nákladiaka.

Umenie v uličkách

V MESTE

30. máj 2017

07

LEONARDO DA VINCI v Úsmeve

Dokument o legendárnom umelcovi ponúkol jeho najvýznamnejšie diela V Kine Úsmev sa v sobotu podvečer stretli labužníci umenia, ktorí si po prvýkrát mohli s nadšením pozrieť dokumentárny film o najväčších a najznámejších dielach talentovaného svetového umelca Leonarda da Vinci.

V STREDU

DNEŠNÝ HOSŤ

RUDOLF SCHUSTER

JOZEF MRKVIČKA MLADŠÍ

DÁTUM

Takto videl Leonadro da Vinci prototyp prvého vrtuľníka.

Chceli sme sprostredkovať milovníkom umenia zážitok Lukáš Berberich, riaditeľ Kina Úsmev

zberatelia po celom svete, galéria považuje túto výstavu za menší zázrak. „Oceňujem prácu kurátorov, ktorým sa podarilo pozbierať diela majstra da Vinci, keďže sú vystavované po svete,“ vysvetlil divák Pavol Berništer.

Vykopával mŕtvoly Sfilmovaná výstava dala priaznivcom umenia neopísateľný zážitok. Počas deväťdesiatich minút mohli obdivovať obrazy vo vysokom rozlíšení. Napríklad portrét Hudobníka, Madonu v skalách, Dámu s hranostajom, Poslednú večeru či maľbu Svätého Hieronyma. Pri diele Svätého Hieronyma si pozorný divák všimne majstrove vedomosti o anatómii ľudského tela a tiež pozorovanie dynamiky ľudskej tváre, ktorá bola pre jeho tvorbu typická. „Pamätám si, keď som chodila ešte na ZUŠ-ku a jeden

POD KOŽU s DUŠANOM KAROLYIM

STREDA o 18.00 NOVÁ DISKUSNÁ RELÁCIA v televízii KOŠICE:DNES OŠICE:DNES

foto: archív Cikánek management

učiteľ mi povedal, že Leonardo da Vinci vykopával mŕtvoly, aby podrobne zisťoval anatómiu človeka a mohol ju zachytiť vo svojich obrazoch,“ vysvetlila diváčka Dominika Nazarejová.

Okrem obrazov, ktoré autor DNEŠNÝ HOSŤ namaľoval v 15. a 16. storočí, bol dokumentRUDOLF obohatený výkladmi historika umenia Tima Marlowa SCHUSTER a kurátorov, ktorí sa podieľali na jeho príprave. Diváci sa dozvedeli množstvo biografických faktov o umelcovi. Napríklad, že bol nemanželským synom, pochádzal z nižšej spoločenskej vrstvy a bol obvinený z homosexuality. (JH)

V STREDU

31.5.2017

PETER SCHUTZ KD 1700189/42

Organizátori v rámci medzinárodného projektu Exhibition on Screen priniesli Košičanom jedinečnú výstavu na filmovom plátne.

Lukáš Berberich, riaditeľ Kina Úsmev, vysvetlil, že cieľom unikátneho európskeho formátu Exhibition on Screen je prenesenie svetových výstav najväčších majstrov na filmové plátna. „Keďže nie každý môže cestovať za umením, rozhodli sme sa spoločne s Východoslovenskou galériou po prvýkrát takýmto formátom priniesť umenie do Košíc a sprostredkovať milovníkom umenia jedinečný zážitok,“ povedal riaditeľ.

Krása na jednom mieste Dokumentárny film natočili vo Veľkej Británii v roku 2012. Zaviedol divákov na doposiaľ najväčšiu výstavu Leonarda da Vinci s názvom „Maliar na milánskom dvore“. Obdivuhodný kus práce vynaložili za päť rokov kurátori londýnskej Národnej galérie, aby dokázali na jednom mieste zhromaždiť sedem unikátnych malieb zo štrnástich obrazov, ktoré počas života namaľoval uznávaný majster. Keďže jeho diela vlastnia

08 V MESTE

30. máj 2017

Podjazd chátra, sľuby ho neopravia Mesto nemá informáciu, kedy diaľničiari dodržia záväzok a začnú s opravou Podjazd pri katastrálnom úrade v Barci čaká na opravu už dlhé roky. Ešte v decembri 2015 mesto Košice a Národná diaľničná spoločnosť deklarovali, že sa dohodli na riešení.

V tom čase bola aj podpísaná zmluva o budúcej zmluve s diaľničiarmi, ktorí majú v správe štvorprúdovku nad podjazdom.

Predpokladali, že stavebné práce na rekonštrukcii budú trvať tri mesiace. Súťaž na dodávateľa prác mali vyhlásiť začiatkom minulého roka, aby stavbári mohli začať s opravami na jar. Vo februári 2016 sa NDS s mestom dohodla, že finančné náklady, ktoré boli predbežne odhadnuté najprv na 100-tisíc a neskôr na 300-tisíc eur, si rozdelia tak, že NDS poskytne 80 percent a zvyšných 20 percent zaplatí mesto. „Zmluva o spolupráci mesta Košice s NDS bola podpísaná i

Podjazd už dlhé roky chátra, poškodzuje sa aj štvorprúdovka nad ním. s dodatkom v minulom roku.

V zmluve je uvedené, že všetky činnosti, súvisiace s prípravou a realizáciou prečerpávacej stanice a opravou podjazdu na Južnej triede, pri Správe katastra zabezpečí NDS a mesto

Košice sa bude na tejto stavbe finančne spolupodieľať,“ uvádza v stanovisku Linda Šnajdárová, hovorkyňa mesta Košice. „Ibaže nemáme od NDS záväznú informáciu, kedy pristúpi k realizácii opravy podjazdu.“

foto: Veronika Janušková

„Na príprave rekonštrukcie podjazdu na Južnej triede sa intenzívne pracuje. Termín začatia prác a súťaže na zhotoviteľa oznámi NDS v najbližších týždňoch,“ uviedla pre KOŠICE:DNES Michaela Mi(JV) chalová, hovorkyňa NDS.

Dom nábytku Decodom Košice

Tradičný slovenský výrobca nábytku

Otváracie hodiny: Infopult: E-mail: Adresa:

PO - PIA: 9:00 - 20:00, SO - NE: 9:00 - 20:00 055 - 2850 764 mopodke@decodom.sk Pri Prachárni 4/B - OC Cassovia, 040 11 Košice

AŽ DO

NA SÉRIU TIROL

Séria TIROL pracovňa

vyhotovenie: dub riviera rustic mountain Platnosť akcie: 15. 5. - 14. 6. 2017

KD 1600239/29

-20%

KULTÚRA/INZERCIA 09

30. máj 2017

KINÁ CINEMAX Baby šéf 2D o 16.10, Baby šéf 3D o 15.40, Chatrč o 17.30, Deep: Dobrodružstvo pod hladinou o 15.30, Deep: Dobrodružstvo pod hladinou 3D o 15.00, Kráľ Artuš: Legenda o meči o 18.20 a 20.30, Leonardo da Vinci: Génius v Miláne – Artmax filmy o 18.10, Piráti Karibiku: Salazarova pomsta o 15.20, 18.00, 20.10 a 20.40, Piráti Karibiku: Salazarova pomsta o 3D o 16.40 a 19.20, Putovanie tučniakov: Volanie oceánu o 15.45, Strážcovia Galaxie 2 o 17.00 a 20.20, Votrelec: Covenant o 17.50, 19.50 a 21.00 hod.

STER CENTURY CINEMAS Piráti Karibiku: Salazarova pomsta o 15.30 a 20.00, Piráti Karibiku: Salazarova pomsta 3D o 17.30, Votrelec: Covenant o 15.20, 18.00 a 20.20, Kráľ Artuš: Legenda o meči o 20.10, Strážcovia Galaxie 2 o 17.40 a 19.50, Baby šéf o 15.40, Chatrč o 17.10 hod.

PROGRAM UTOROK 30. 5. 2017 Úsmev BABY: Úplní cudzinci o 10.00 Červená korytnačka o 18.00 Denník rušňovodiča o 20.00 hod.

ŠTÁTNE DIVADLO Historická budova: Spartakus o 19.00 hod.

KD 1700078/13

ČO KEDY KDE Podmorská rozprávka, 14.00 hod., Bábkové divadlo Vedecká kaviareň: Novinky z vesmíru, 18.00 hod., Tabačka Alexandrovci – European tour 2017, 19.00 hod., Steel aréna

KOŠIČANIA SLEDUJÚ TV SPRÁVY AKO PRVÍ

AKTUALITY V TELEVÍZII

ANNA ČINČÁROVÁ | PETER DUDOVIČ | DIANA GABRIKOVÁ MODERÁTORI RELÁCIE AKTUALITY

Ako nás sledovať? kosicednes.sk/naladtesa

KD 1700189/16

DENNE 18:45

10

VÁŠ VÍKEND

30. máj 2017

ODDYCH V ZNAMENÍ opeka Kto sa nechcel počas uplynulého víkendu nudiť doma, nemal problém vybrať si z množstva podujatí v meste alebo zažiť príjemné chvíle v prírode s rodinou či s priateľmi. Pravda, okrem tých, ktorí aj počas voľných dní museli pracovať.

Milí naši fanúšikovia, pozorne naďalej sledujte facebook.com/kosicednes/ a o týždeň sa aj vy zapojte do fotografickej súťaže. Pošlite nám do komentára fotku z vášho víkendu s popisom. Najlepšie fotografie uverejníme v denníku KOŠICE:DNES. (RED)

Natália Vrtilková poslala fotografiu z opekačky s partiou.

We Wiik ani tento víkend nevynechala jazdu na krásnom tátošovi.

Aj Alex Sidorová trávila víkend v práci. „Zišiel by sa relax,“ povzdychla si.

Terezka Šlosárová zažila gýčovito nádherný východ a západ slnka na Veľkom Choči.

30. máj 2017

VÁŠ VÍKEND

11

čiek, gulášpárty i farieb

Rasťo Čirip počas víkendu pracoval. Nuž, aj oddýchnuť treba...

Alenka Hadušovská s kamoškami farbám neušla...

Radka Véghová si užívala víkend v rozprávkovom Gulášove :-)

Lenka Straková si bola pozrieť poklad na „Striebornom jazere“.

12 MIX

30. máj 2017

RECEPT

POČASIE DENNÉ TEPLOTY

NOČNÉ TEPLOTY

28 °C

13 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

1

DNES

očakávame malú oblačnosť. Denná teplota 28 °C, v noci klesne na 13 °C. Fúkať by mal vietor do 20 km/h.

V STREDU

bude prevažne oblačno, na mnohých miestach prehánky. Denná teplota 27 °C, v noci klesne na 11 °C. Fúkať by mal vietor do 20 km/h.

VO ŠTVRTOK

by malo byť polooblačno, občas prehánky. Denná teplota 23 °C, v noci klesne na 9 °C. Fúkať by mal vietor do 20 km/h.

Prešov

24 °C

Žilina

26 °C Trenčín

Poprad

24 °C

Košice

27 °C

NITRA

27 °C

Potrebujeme:

250 g cestovín 200 g smotany na šľahanie

200 g kuracej šunky 3 PL parmezánu soľ a mleté čierne korenie

Postup:

Očistíme špargľu a poodkrajujeme z nej spodné konce. Dáme variť cestoviny do slanej vody. Chvíľku pred koncom pridáme k cestovinám nakrájanú špargľu. Potom si zohrejeme smotanu, pridáme parmezán a nakrájanú šunku. Nakoniec polejeme cestoviny smotanovou omáčkou.

27 °C

27 °C

Bratislava

CESTOVINY SO ŠPARGĽOU

POHREBY VEREJNÝ CINTORÍN

Zdroj: meteo.sk

utorok 30. 5. o 10.00 hod. Ladislav ALEXOVITS, 79 - ročný

KREMATÓRIUM

streda 31. 5. 13. 00 hod. Jozef GALICKÝ, 72 - ročný

OSEMSMEROVKA

SUDOKU

(ĽAHKÉ)

krizovkarsky-raj.sk

7 9 1 6 4 5 2 4 5 1 7 3 9 2 9 8 1 3 8 2 3 6 5 3 9 5 4 2 8 6 8

Dva hady v púšti: „Počuj, my sme jedovaté?“ „Neviem, prečo?“ „Práve som si...“ Tajnička má 16 písmen.

AGENT, APRÍL, ATAŠÉ, BAGRISTA, BOJKO, ELITA, HRNČIAR, IZBIČKA, JAVOR, KEČUP, KILOJOULE, KOBALT, KONGO, KORNÚT, KRÚTŇAVA, KUFOR, LEKNO, LEOPARD, LESOPARK, LOTOS, MINÚTA, OŠETRENIE, PÁCHATEĽ, PERIE, PODTÓN, RANKA, REALITA, REŠPEKT, ROZUM, SEANSA, SLOVO, SMOTANA, SMRŠŤ, SPINOZA, SUBSTRÁT, ŠEPOT, ŠKODA, TUMOR, TVRDZA ÚLOHA , ÚVAHA, VRANA, VRHAČ, VULGÁTA, ZÁLESÁK, ŽELEZO.

3 7 4

6

Puzzle websudoku.com Pravidlá: Do prázdnych políčok vpíšte správneby čísla od 1 až do 9.

V každom riadku, stĺpci a štvorci musí byť každá číslica použitá len raz!

TV PROGRAM

30. máj 2017

13

DNES SI POZRITE NÁŠ

TV TIP

Hodnotenie: 78 %

DAJTO o 20.15 h

Mission: Impossible 5 Štátnym úradníkom sa trochu nepáčia neortodoxné pracovné metódy tajnej vládnej služby IMF (Impossible Mission Force), preto ju rozpustia a všetku zodpovednosť za pôsobenie služby chcú dať za vinu jej šéfovi Ethanovi Huntovi (Tom Cruise). Medzitým sa začína o slovo hlásiť mýtická organizácia Syndikát, ktorej členmi sú zbehlí tajní agenti. Jej cieľom je prostredníctvom riadených teroristických útokov zaviesť tro-

Akčný dobrodružný triler, USA, 2015 chu iný svetový poriadok. Hoci Hunt nemá pre akciu proti Syndikátu oficiálne poverenie a pohybuje sa v ilegalite, zhromaždí svojich skúsených parťákov (Simon Pegg, Ving Rhames a Jeremy Renner) a pokúsi sa teroristické útoky zastaviť. Pomáha mu aj krásna britská agentka Ilsa Faust (Rebecca Fergusson), ktorá má jedinú vadu na kráse - nedá sa jej úplne veriť, pretože dosť možno pracuje pre druhú stranu... zdroj: čsfd, internet

DVOJKA o 20.55 h

Rivali

Dokumentárny televízny seriál, Francúzsko, 2014

DAJTO o 23.00 h Hodnotenie: 77 %

V epizódach seriálu sú predstavené dvojice známych ľudí alebo svetoznáme značky, ktoré spolu rivalizujú. Dvojice hrajú rozhodujúcu, dokonca aj priekopnícku úlohu vo svojej oblasti, či už je to politika, veda, technológia, ekonomika alebo umenia. Vyhrotená súťaž pre nich je a vždy bola neustálou výzvou.

Únos z väzenia Akčný, USA, 2012

Hodnotenie: 47 %

Zamestnanci súkromnej bezpečnostnej agentúry Cross (Steven Seagal) a Manning (Steve Austin) sú poverení vypratávaním väzenského komplexu a dohliadaním na príchod dvoch väzenkýň. Väzenie však napadnú elitní žoldnieri pátrajúci po ženách. Cross si uvedomuje, že sa dostal do oveľa väčšieho problému, než si vôbec dokázal predstaviť.

ČT2 o 17.25 h

Divoká Aljaška

Dokumentárny seriál, Veľká Británia, 2015 Milión a pol kilometrov panenskej prírody, ktorá je domovom najotužilejších zvierat na planéte.

Aljašskej leto je za dverami. Noci sa skracujú a počas niekoľkých mesiacov sa tma premení v nepretržité svetlo. Dvadsaťštyri hodín denného svetla však so sebou nesie aj celkom nové problémy.

Hodnotenie: 91 %

UTOROK 6.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 8.00 Music Box 16.00 Tabačka stream, repríza 17.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 18.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, premiéra 18.45 AKTUALITY KOŠICE:DNES, premiéra, Spravodajstvo z mesta 19.00 Tabačka stream, repríza 20.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 20.45 AKTUALITY KOŠICE:DNES, repríza 21.00 Tabačka stream, repríza 22.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 22:45 AKTUALITY KOŠICE:DNES, repríza

Dnes vo večernom vysielaní TV KOŠICE:DNES po 18. hodine predstavíme ďalšie úspešného košičana Tomáša Klobušníka.

14 ŠPORT

30. máj 2017

POSTUP ZADOSŤUČINENÍM za spackaný vlaňajšok Kapitán futbalistov VSS František Vancák: Košice si zaslúžia najvyššiu súťaž Hráči VSS Košice sa stali víťazmi II. futbalovej ligy.

V nedeľu doma na štadióne v Čermeli – iba pred 755 divákmi – zdolali v predposlednom kole Sereď 2:1 a vybojovali si tak právo štartu v najvyššej súťaži v nasledujúcom ročníku 2017/2018.

Šťastný tréner Jozef Majoroš nad hlavami svojich zverencov. foto k článku: Iveta Vaculová

Branislav Lacko branislav.lacko@kosicednes.sk

„Dôležitosť zápasu nám zväzovala nohy. Po druhom góle Biliča sme pocítili neskutočnú úľavu. Sme veľmi šťastní, že nám to vyšlo. Je to fantázia. Až sa mi po skončení zápasu podlomili kolená,“ usmieval sa kapitán mužstva František Vancák. „Veľa toho nenaspíme...

Francúzski a srbskí legionári sú lídri zábavy v našom kolektíve, ale uvidíme, či neodpadnú ako prví,“ vtipkoval.

Bojovali jeden za druhého Už s vážnou tvárou „preplával“ František Vancák sezónou a zamyslel sa aj nad najbližšou budúcnosťou. „Výborne sme zvládli základnú časť, v nadstavbe to už bolo ťažšie a poriadne bolelo vybojovať si postup. Všetky naše

Chorvát Karlo Bilič dvoma víťaznými hlavičkami v minulotýždňových dueloch vystrieľal Košiciam triumf v II. lige. víťazstvá boli vydreté, ale o to krajšie. Ukázala sa naša kolektívna sila, bojovali sme jeden za druhého a za trénerov. Chceli sme odčiniť zbabraný záver minulej sezóny, keď sme prišli o postup.

Košice si po športovej stránke najvyššiu futbalovú súťaž zaslúžia.

Verím, že si ju aj zahráme, že klub splní všetky licenčné kritériá.“ Zo súčasného úspešného kádra VSS prežili okrem Vancáka vlaňajšie sklamanie z nezvládnutia bojov

o postup aj Jonec, Morgan, Kubík, Ružinský, Šinglár a Tóth.

Nik ich nepasoval za favoritov Práve od tohto momentu sa vo chvíľach radosti odrazil obranca Mikuláš Tóth. „Proti Seredi sme tŕpli až do druhého gólu, ale teraz už je to jedno. Hlavne, že nám to vyšlo. Naša drina počas celej sezóny bola odmenená a nevyšla navnivoč ako vlani. Vnímam to ako zadosťučinenie za ten spackaný

Košičanom fandil aj Ondrej Duda Zápas futbalistov VSS proti Seredi si nenechali ujsť ani dvaja bývalí hráči košického klubu, slovenský reprezentant v službách Herthy Berlín Ondrej Duda (vľavo) a vedľa neho stojaci Peter Gál-Andrezly, opora Ružomberka. „Veril som, že chlapci to ubojujú. Košice jednoducho patria do najvyššej súťaže na Slovensku,“ povedal pre KOŠICE:DNES Ondrej Duda.

Už v stredu sa bude hlásiť na zraze slovenskej reprezentácie, ktorú čaká 10. júna kvalifikačný text a foto: bl zápas v Litve.

vlaňajšok. Nikto nás pred touto sezónou nepasoval za kandidátov na postup, tým viac nás teší, že sa nám to podarilo. Rozhodol náš tímový duch a kolektívnosť, zomkli sme sa.“ Ako ďaleko majú Košice do najvyššej súťaže, hoci na športovom poli si ju vybojovali? „Nie je to otázka na nás hráčov. My sme si urobili svoje, výkonnostne sme ukázali, že patríme do najvyššej súťaže. Čo bude ďalej, o tom sa rozhodne inde,“ dodal Mikuláš Tóth.

Šinglár verí v obrat V závere apríla sa zranil hrajúci asistent trénera VSS Peter Šinglár. Po operácii zlomenej ruky má pravačku aj po vyše mesiaci zafixovanú. „Pred dvoma rokmi som sa nevedel vyrovnať s administratívnym preradením klubu do druhej ligy. Vlani som zažil trpké sklamanie z nezvládnutia koncovky v boji o postup. Vtedy som mal na tvári slzy smútku, no teraz sú to slzy šťastia. Som nesmierne šťastný, klobúk dole pred mužstvom. Verím, že košický futbal sa posunie nahor. Som optimista.“ (BL)

ŠPORT

30. máj 2017

15

HODNOTENIE

Bolo mi cťou trénovať tento kolektív

Jozef MAJOROŠ, tréner VSS Košice

P Príde pomoc z Petrohradu?

Víťazná eufória košických futbalistov. Zahrajú si v budúcom ročníku Fortuna ligy?

foto: Iveta Vaculová

Športový riaditeľ VSS Ján Lesniak aj o úlohách klubu v súvislosti so získaním licencie na štart vo Fortuna lige Aby sa klub VSS Košice stal účastníkom Fortuna ligy, bude musieť splniť prísne ekonomické i infraštruktúrne kritériá.

Po spečatení triumfu v II. lige sme o tom hovorili so športovým riaditeľom klubu Jánom Lesniakom, ktorý v pondelok na všetky horúce témy debatoval aj s prezidentom klubu Blažejom Podolákom. „Začnem infraštruktúrou štadióna v Čermeli, ktorý v súčasnom stave nespĺňa kritériá najvyššej súťaže.

Na jeho obhliadku prídu už čoskoro členovia Komisie pre štadióny a ihriská Slovenského futbalového zväzu. Štadión musí mať vybudovaný kamerový systém, turniketový systém, osvetlenie musí byť v patričnej kvalite pre potreby televízneho prenosu, trávnik má mať vyhrievanie. Musíme splniť tri podmienky z týchto štyroch. Na jednu vieme dostať ako nováčik polročnú výnimku,“ rozhovoril sa Ján Lesniak.

Vyhrievanie trávnika je do začiatku sezóny 2017/2018 ilúziou, ale aj ostatné úlohy dajú zabrať. „Musíme si sadnúť s majiteľmi štadióna v Čermeli, kde sme v prenájme,“ naznačil športový riaditeľ VSS. Podlžnosti netaja Samostatnou kapitolou je ekonomická (ne)stabilita košického klubu, ktorá môže spôsobiť ešte väčšie komplikácie pri udeľova-

„Áno, vieme veľmi dobre, že náš klub má podlžnosti, niektoré sú aj predmetom Komory pre riešenie sporov SFZ. Ďalšie kauzy, ktoré skončili na stole Medzinárodnej futbalovej federácie, budú vyriešené. Aj mediálne toľkokrát spomínaný spor s hráčom Djokovičom by mal byť už uzavretý.“

foto: tasr

V priebehu týždňa by malo dôjsť k stretnutiu s potenciálnym investorom Ján Lesniak, športový riaditeľ ní licencie na štart vo Fortuna lige. Stačí si spomenúť, že košický klub dostal na sklonku sezóny 2014/2015 „padáka“ z najvyššej súťaže práve pod vplyvom nesplnených ekonomických kritérií.

Už čoskoro budú múdrejší Oveľa zaujímavejšie vyznieva ale iná informácia. „V priebehu týždňa by malo dôjsť k stretnutiu s potenciálnym investorom, po ňom budeme múdrejší,“ naznačil Ján Lesniak. Potvrdil, že investor pochádza z prostredia ruského klubu Zenit Petrohrad. „Áno, má blízko k Petrohradu.“ Aj preto je Lesniak s výhľadom do najbližšieho obdobia optimista. „Vždy som veril, že budeme hrať v najvyššej súťaži, veril som aj našim hráčom a realizačnému tímu. Gratulujem im, že to zvládli v podmienkach, keď sme bojovali proti všetké(BL) mu možnému.“

Stotisícová prémia! „Náš tím hral počas celej sezóny bez prémií za víťazstvo v jednotlivých súťažných zápasoch. Vypísaná však bola cieľová odmena za postup, a to vo výške stotisíc eur na celé mužstvo a realizačný tím,“ prezradil zaujímavosť športový riaditeľ VSS Košice Ján Les(BL) niak.

red začiatkom sezóny sme si dali za cieľ zabojovať o postup. Hráči aj tréneri sme robili všetko pre to, aby sme skončili na prvom mieste. Veril som, že uhráme body, ktoré nám budú stačiť na postup. Sme šťastní, že sa nám podarilo triumfovať v druhej lige. Kto sleduje futbal, ten vie, za akých okolností sme pred začiatkom sezóny skladali náš káder. Bolo v ňom zopár skúsených hráčov, potom takí, ktorí v minulosti naskakovali do zápasov v košickom drese zväčša ako náhradníci, ďalej sme vytiahli našich mladých odchovancov, ktorí skončili v doraste, alebo chlapcov z nášho béčka. Postupom času pribudli viacerí legionári, vekom tiež mladíci. Chlapci ani jeden zápas nevypustili, nechali na ihrisku dušu a srdce. Aj keď náš výkon nebol po futbalovej stránke vždy ideálny, mužstvo vždy bojovalo a odovzdalo maximum. Ukázalo svoju silu a charakter. Hráči ukázali, že sa chcú učiť a chcú futbalovo napredovať. Za toto všetko si zaslúžia môj obdiv a rešpekt.

Som na nich neskutočne hrdý, bolo mi cťou trénovať tento tím. Teraz je na rade vedenie klubu, aby túto radosť pretavilo v splnenie licenčných podmienok. Verím v to, že budúci ročník Fortuna ligy bude aj s Košicami.

V stredu v poslednom kole na pôde Skalice dám priestor hráčom, ktorí toho odohrali menej. Tí, ktorí boli najviac vyťažení, dostanú zaslúžené (BL) voľno.

16 INZERCIA

30. máj 2017

Zvládnete ACCUkoľvek výzvu

1

AKUMULÁTOR NA VŠETKO

Línia C - akumulátorový program STIHL

Poštová 11, Košice, 055/62 24 256, predajna@stenia.sk

KD 1700129/13

Pre majiteľov domov a záhrad ponúka firma STIHL pre prácu akumulátorový program Línia C. Ide o jednotný systém nabíjačky, akumulátorov a najpoužívanejšieho záhradného náradia. Spoločným znakom všetkých strojov je jednoduchá obsluha, skvelá ergonómia, veľmi príjemná práca vďaka nízkej hmotnosti, extrémne nízka hladina hluku. Pracovať môžete aj bez špeciálnej ochrany sluchu a bez rušenia susedov. Starostlivosť o záhradu je teraz ešte jednoduchšia.