KOŠICE:DNES 31.10.2018

KD 1800499/03

Poďme spolu ďalej Objednávateľ: JUDr. Martin Petruško, Trieda SNP 11, 040 11 Košice Dodávateľ: KOŠICE:DNES MEDIA a.s., Protifašistických bojovníkov 11, 04001 Košice, IČO: 43 890 270

www.kosicednes.sk,

streda 31. október 2018, číslo: 210/ročník 5

kosicednes

Meniny dnes Aurélia

Bude slnečno. Denná teplota 16 °C, nočná 10 °C, južný vietor do 25 km/h.

Cintoríny ožijú SPOMIENKAMI

STRANY 6 - 7

KD 1800395/43

foto: Veronika Janušková

Objednávateľ: Henrich Burdiga, Pasteurova 5, 040 01 Košice, (Košickí aktivisti) Dodávateľ: KOŠICE:DNES MEDIA, a.s., Protifašistických bojovníkov 11, 040 01 Košice, IČO: 43 890 270

02 TÉMA DŇA

31. október 2018

BUDEME INÍ AKO RAŠI. Sv primátora zverejníme, zh Dvanásť uchádzačov o funkciu primátora mesta Košice odpovedá na ďalšiu Zverejňovali by ste ako primátor svoj denný alebo týždenný pracovný program, keďže Košíc odmietal zverejňovať zoznam pracovných stretnutí s tým, že to nedovoľuje ochrana Komunálne voľby na Slovensku sa uskutočnia 10. novembra.

Denník KOŠICE:DNES pripravil anketu so všetkými kandidátmi na primátora Košíc.

Poskytli odpovede na celkovo sedemnásť otázok, v ktorých približujú voličom svoje predstavy o spravovaní mesta. Seriál zverejňujeme v pondelok, stredu a piatok až do volieb. Dnes pokračujeme štrnástou otázkou. Chýbajú odpovede Džemala Kodraziho (nezávislý), ktorý sa odmietol zúčastniť ankety.

(ROK, DK)

Alena Bašistová (42), nezávislá kandidátka To je predsa samozrejmosť. Nerozumiem, prečo tomu tak v meste nebolo aj doteraz. Ja už aj teraz ako poslankyňa Národnej rady na sociálnej sieti a webovej stránke podrobne zverejňujem svoju legislatívnu prácu, činnosť vo výbore alebo aj to, s kým sa stretávam. To isté by sa dialo aj na stránke mesta, kde by som mala uvedený program na jeden alebo dva týždne, ktorý by sa dopĺňal alebo menil podľa skutočnosti. Raz za určitý čas, napríklad raz za týždeň, by som si vyhradila na stretnutia s občanmi, na ktorých by

Alena Bašistová

Ján Dečo

Jaroslav Džunko

Viliam Novotný

Martin Petruško

Jaroslav Polaček

boli prítomní aj konkrétni vedúci odborov magistrátu mesta, aby sme im hneď vedeli pomôcť alebo poradiť. Aj stručné obsahy z týchto stretnutí by boli zverejňované tak, aby boli inšpiráciou aj pre iných obyvateľov mesta s podobnými problémami.

Ján Dečo (56), nezávislý kandidát Samozrejme, že nemám problém zverejňovať svoj pracovný program.

Jaroslav Džunko (67), nezávislý kandidát Keby som bol zvolený, nebol by

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 - Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan. karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk. Vydavateľ: KOŠICE: DNES PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com

POSIELAJTE NÁM TIPY:

APLIKÁCIA KOŠICE:DNES

problém zverejňovať môj pracovný program. Keď som naposledy pracoval v štátnej správe, zaviedol som, že s každou cudzou osobou, ktorá navštívila kanceláriu prednostu štátneho úradu, bol spísaný stručný záznam o účele jej návštevy a problému, ktorý žiadala riešiť. Niečo podobné zavediem aj na magistráte.

Richard Havrilla (52), nezávislý kandidát Nemal by som s tým žiaden problém. Štefan Horváth (63), Národná koalícia

Áno, zverejňoval by som svoj známy program. Považujem ho za súčasť novej otvorenej komunálnej politiky a komunikácie v meste, pri ktorej je nesmierne dôležité neskrývať aktivity mesta. Ako človek, ktorý celý život pracuje, nevidím dôvod neinformovať o dennej práci, ktorá je pre Košičana realizovaná z postu verejnej funkcie. Je prirodzené a z mojej strany aj žiaduce, aby moje aktivity a program bol samozrejmosťou, čo sa týka zverejňovania. Kto pracuje čestne nemá problém s verejným informovaním, čo v mojom prípade vždy bolo a bude samozrejmosťou.

Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KOŠICE: DNES PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

INFOLINKA: 0800 300 010

TIPY@KOSICEDNES.SK

10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME

TÉMA DŇA

31. október 2018

03

oj pracovný program odujú sa kandidáti otázku v predvolebnej ankete denníka KOŠICE:DNES primátori niektorých miest tak už dlhšie robia? (Richard Raši zo Smeru ako primátor osobných údajov).

Komunálne voľby 2018 v Košiciach voliť sa bude v jeden deň, v sobotu 10. novembra

Richard Havrilla

Štefan Horváth

Milan Lesňák foto: archív kandidátov, archív kd

volí sa primátor a mestskí poslanci, starostovia a poslanci 22 mestských častí mestskí poslanci budú volení v 14 volebných obvodoch kandidátnu listinu na primátora podalo 14 kandidátov (z toho 8 nezávislých), mestská volebná komisia zaregistrovala všetkých okrem Petra Antala

Ján Struk Milan Lesňák (38), nezávislý kandidát Áno.

Viliam Novotný (45), Šanca, Sme rodina – Boris Kollár, DS Samozrejme, presadzujem víziu transparentného mesta, ktoré zverejňuje všetko aj nad rámec zákona.

Martin Petruško (45), Smer, SNS, SZS Samozrejme, zverejňovaniu oficiálnych stretnutí na úrovni mesta sa nebránim. Budem rád, keď budú tieto informácie verejne známe.

Jaroslav Polaček (41), SaS, KDH, SMK, NOVA, OKS, SPOLU – občianská

Miroslav Špak demokracia, Progresívne Slovensko Samozrejme. Košičania majú právo poznať pracovný program svojho primátora. Budem tak robiť na týždennej báze s pribežnou aktualizáciou. Vyhradil by som si vždy aj čas na stretnutie s občanmi, ktorí by za mnou mohli prísť a uskutočňoval by som podobne ako teraz aj stretnutia s Košičanmi v mestských častiach, kde by mi mohli ukázať čo vo svojom okolí vnímajú ako problém a čo by chceli zmeniť, či vylepšiť. Myslím, že udržiavanie osobného kontaktu s ľuďmi je najlepší spôsob, ako dokonale poznať mesto a zároveň si vybudovať dôveru občanov mesta.

Ján Struk (60), nezávislý kandidát

Vladimír Vágási Som zato, aby primátor zverejňoval svoj týždenný pracovný program.

Keďže občania zvolili primátora za svojho zástupcu, mali by mať možnosť sledovať jeho prácu.

Miroslav Špak (43), nezávislý kandidát Samozrejme. Kto neprichádza z Bratislavy len na víkendy, prípadne len na konanie mestského zastupiteľstva, to určite rád obyvateľom ponúkne. Chcem tráviť čo najviac času medzi Košičanmi v mestských častiach. Ja mám ľudí rád, ich názory a kritiku si treba vypočuť hlavne v uliciach. Aj na to mám už pripravený plán.

Vladimír Vágási (56), Most – Híd Áno.

na funkciu poslanca mestského zastupiteľstva podalo kandidátnu listinu 273 kandidátov, komisia z nich nezaregistrovala dvoch - Tomáša Kišidaya a Petra Majchuta kandidatúry sa zatiaľ vzdali kandidáti na mestských poslancov Pavol Ičo a Eva Mryglotová zoznamy kandidátov na primátorov, starostov, mestských a miestnych poslancov sú zverejnené na webstránke mesta a mestských častí - výnimkou je Džungľa, ktorá nemá vlastný web a informácie zverejňuje na esluzbykosice.sk volebná kampaň končí v stredu o polnoci 7. no(ROK) vembra

04 V MESTE

31. október 2018

Mama Terézia sa so smrťou Janky doteraz nevyrovnala. Po tichej spomienke položili prítomní k pamätníku venčeky, kytice a zapálili sviečky.

foto: veja

Matka obete od havárie ELEKTRIČKOU NECESTUJE

Pri pamätníku najtragickejšej nehody v dejinách Košíc bola pietna spomienka Na včerajší deň pripadlo v Košiciach smutné výročie.

Uplynuli presne štyri desaťročia od najtragickejšej havárie v dejinách mesta.

Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Pri nehode električkovej súpravy linky číslo 6 zahynulo 30. októbra 1978 deväť ľudí a 90 ich bolo ťažšie či ľahšie zranených. Mestská časť Košice – Staré Mesto zorganizovala pietnu spomienku pri pamätníku na ulici Československej armády pri budove Sociálnej poisťovne. Je to neďaleko miesta havárie.

So stratou sa nevyrovnala Medzi spomínajúcimi nechýbali matka a babka jednej z najmladších obetí, vtedy len 14-ročnej Janky Šestákovej. Ako povedala Terézia Šestáková, vtedy stratila jedinú dcéru. „Dnes by mala 54 rokov. Bolo to múdre dievča, malo hlavu na matematiku, chodila aj na matematické olympiády. Na tú hrôzu sa nedá zabudnúť. Doteraz som sa s tým nevyrovnala. Odvtedy vôbec necestujem električkou. Neviem sa na to odhodlať nielen v Košiciach, ale ani v iných mestách,“ povedala so slzami v očiach.

Vždy, keď ide okolo pamätníka, zapáli sviečku a chvíľu ticho spomína. Mrzí ju, že doteraz za jej

rodinou nikto zo zodpovedných nebol, aby sa ospravedlnil, alebo ponúkol odškodnenie.

Starajú sa o pamätník Viac šťastia ako Janka mala Soňa Klemová. Aj keď v osudný deň v električke smrti cestovala, vy-

NOVÝ PAMÄTNÍK BUDE Z BIELEHO KOVU viazla bez zranenia. Traumatický zážitok ju však sprevádzal celý život. V tom čase učila na košic-

kom konzervatóriu. Z ich školy boli v električke piati. Všetci prežili a dnes sa starajú o okolie pamätníka. Ďalší z účastníkov pietnej spomienky Ladislav Grúz v električke číslo 6 v osudný deň necestoval. Viezli sa v nej jeho dvaja kamaráti a on bol práve na mieste udalosti. „Kamaráti prežili, ale obraz hrôzy, ktorý som na mieste videl, sa však nedá z hlavy celkom vymazať. Práve preto som tu dnes prišiel položiť kytičku,“ hovoril.

Keramický pamätník obetiam, ktorý je málo odolný vplyvom počasia a vandalom, čoskoro nahradí nový. Má byť z bieleho kovu zvaného silumín.

Smutné výročie si včera pripomenuli aj v Dopravnom podniku mesta Košice. Hovorkyňa Michaela Karaffová informovala, že v rámci spomienky vyvesili čiernu zástavu na budove sídla spoločnosti na Bardejovskej ulici. Okrem toho mali všetky vypravené električky na spätných zrkadlách pripevnené symbolické čierne stužky. „Ani po 40 rokoch nezabúdame na tragédiu z roku 1978, ktorá hlboko a navždy zasiahla rodiny obetí a jej účastníkov.

V mene podniku im vyjadrujem úprimnú sústrasť. Verím, že nič podobné tomuto nešťastiu sa už nikdy nezopakuje,“ povedal riaditeľ podniku Richard Majza. Košickí dopravcovia po nehode prijali bezpečnostné nariadenie, podľa ktorého musia električky na Triede SNP pri jazde dole svahom pred amfiteátrom úplne zastaviť.

(FER)

KD 1800478/04

Čierne stužky na električkách

V MESTE

31. október 2018

05

Začala výstavba futbalovej arény Viceprimátor M. Petruško rokuje s futbalovým zväzom, aby dofinancoval prvú etapu

Kopaním futbalovej lopty odštartovala výstavba Košickej futbalovej arény. Po dokončení by takto mala vyzerať športová zóna.

Robo Hakl robert.hakl@kosicednes.sk

Výstavba futbalovej arény je rozdelená na etapy. Po dokončení prvej, do konca roka 2019, bude štadión spĺňať tretiu kategóriu UEFA aj kritériá Slovenského futbalového zväzu (SFZ), a budú v nej môcť hrať zápasy najvyššej slovenskej futbalovej súťaže.

Až po dokončení tretej etapy bude spĺňať KFA podmienky štadióna štvrtej kategórie UEFA. Na

športovisku s kapacitou 13-tisíc divákov sa tak budú môcť hrať aj medzinárodné futbalové zápasy.

Celkové náklady na všetky fázy výstavby dosiahnu takmer 19,5 milióna eur.

Chýba 2,7 milióna „KFA bude po dokončení všetkých troch etáp moderným futbalovým štadiónom s európskymi štandardmi pre takmer 13-tisíc divákov. Budú sa v nej konať nielen športové, ale aj spoločenské a kultúrne podujatia. Na dostavbu prvej etapy potrebujeme 2,7 milióna eur nad rámec doteraz zabezpečených finančných zdrojov. Túto čiastku sme vyčlenili v návrhu rozpočtu mesta na rok 2019,“ povedal námestník primátora mesta Košice Martin Petruško.

Dodal, že zároveň mesto rokuje so Slovenským futbalovým zväzom o dofinancovaní stavby.

Podľa neho, ak budú rokovania úspešné, financie vyčlenené v rozpočte budú posunuté do roku 2020 na pokrytie nákladov ďal-

12 657 miest pre divákov by malo vzniknúť na KFA

ších etáp. Výstavbu má na starosti spoločnosť eseročka AVAstav, ktorá už má skúsenosti s podobným projektom v Dunajskej Strede. Firma bude spo-

lupracovať pri výstavbe s akciovou spoločnosťou OHL ŽS SK. Staviteľ: Termíny dodržíme Zmluva na dielo bola podpísaná v apríli 2018. Doba realizácie prvej etapy je stanovená na 19 mesiacov od podpisu zmluvy. „Prvých päť mesiacov sme využili na vypracovanie projektovej dokumentácie a zabezpečenie vydania príslušných právoplatných stavebných povolení. Ďalších štrnásť mesiacov budú realizované stavebné práce,“ uviedol konateľ AVA-stav Alexander Gyurkovics. Čas pre realizáciu ďalších dvoch etáp je s mestom zmluvne stanovený na desať mesiacov.

Podľa Gyurkovicsa, ak mesto zabezpečí ich financovanie, termín dodržia.

KD 1800289/04

Slávnostný výkop namiesto poklepania základného kameňa sa uskutočnil približne na mieste, kde bude stred budúcej hlavnej hracej plochy Košickej futbalovej arény (KFA).

foto: hkl, KFA

06 V MESTE

31. október 2018

NA NÁVAL SME PRIPRAVENÍ, hlá Opravili kríž pri vstupe, upratali lístie a odstránili suché stromy. Počas Sviatku vše Už zajtra sa Slováci vyberú spomínať na svojich zosnulých blízkych na cintoríny.

Najväčšie pietne miesto na Slovensku, košický Verejný cintorín, je na nápor návštevníkov pripravený.

Ľubo Ferko

tesaný, bol zvetraný, začal sa drobiť a hrozilo, že by sa mohol zvaliť,“ vysvetlil Munkhbat Tudevdorj, konateľ firmy REKVIEM – pohrebné, cintorínske a kremačné služby.

Lístie upratujú priebežne Dodal, že pri kríži vytvorili miesto, kde môžu ľudia zapáliť sviečku. V

foto k článku: Veronika Janušková

380

lubomir.ferko@kosicednes.sk

Už v priebehu včerajška ľudia prúdili k hrobom na Rastislavovej ulici s vencami, kyticami či kahancami.

Väčšina hrobov bola pri našej návšteve uprataná a ozdobená.

Hneď pri vchode vítal návštevníkov pohľad na biely kríž, pri ktorom už horeli sviečky a kahance a skveli sa kytice. „V priebehu príprav na Dušičky sme pred mesiacom nechali kríž poriadne vyčistiť a opraviť. Už to potreboval nielen pre estetické hľadisko. Kameň, z ktorého je vy-

Nával pri hroboch sa už začal, správca vyzýva návštevníkov k ohľaduplnosti.

tisíc ľudí navštívi podľa odhadu tento týždeň Verejný cintorín v Košiciach minulosti sa totiž stávalo, že vosk zo sviečok a roztečená umelá hmota zaniesli kanáliky a veľmi ťažko sa potom znečistenie odstraňovalo.

Hoci sú v areáli, ktorý má 32 hektárov s kapacitou vyše 30-ti-

PONUKA PRÁCE V ČESKEJ REPUBLIKE

Spoločnost Strongwork ponúka prácu v Českej republike v okolí Mladá Boleslav Jedná sa o nenáročnú prácu operátorov výroby, montáž, lakovňa, obsluha výrobných strojov a vodič VZV Ponúkaná mzda je

900 - 1400 € mesačne v čistom

Ubytovanie v bytoch, firemný odvoz do práce, príspevok na stravu, možnosť záloh, možnosť turnusov

KD 1800503/05

V prípade záujmu nás kontaktujte na tel.čísle: 0950

212 742

V MESTE

31. október 2018

si najväčší košický cintorín tkých svätých očakávajú viac ako stotisíc návštevníkov hrobov

síc hrobov, stovky stromov, kopy popadaných listov, ktoré by sa dali v tomto ročnom období očakávať, sme nezaregistrovali. Pri našej návšteve sme našli na chodníkoch a cestičkách areálu len lístie, ktoré spadlo len včera. „Prvé opadali gaštany, to je už vyzbierané. Teraz padajú listy z javora, postupne to odstraňujeme tak, aby bolo na štvrtok všetko v rámci možností upratané. Okrem toho sme v priebehu posledných

mesiacov vyrúbali 25 suchých stromov, u ktorých hrozilo, že by mohli spadnúť na návštevníkov,“ hovorí konateľ správcovskej spoločnosti.

Zvierací návštevníci Návštevníkov cintorína môže skoro ráno prekvapiť nezvyčajný úkaz. V poslednom čase na cintorín chodia zrejme z neďalekého lesíka tri srnky. Podľa pozorovaní zamestnancov cintorína im chutia chryzantémy.

Zajtra čakajú na cintoríne vyše

stotisíc návštevníkov. Podľa údajov zamestnancov cintorína sa na ňom v tomto období celkovo premelie približne 380-tisíc ľudí.

Nápor v priebehu včerajška pocítili najmä vodiči. Premávku na parkovisku museli už včera riadiť mestskí policajti. „Zatiaľ je všetko v poriadku, ľudia sú disciplinovaní a neboli problémy. Väčšie vypätie nás čaká vo štvrtok,“ povedal nám pri regulovaní premávky jeden z mestských policajtov.

Viac hliadok Na dodržiavanie poriadku na Verejnom cintoríne a v jeho okolí dohliada už od včerajška zvýšený počet hliadok mestských policajtov. Každý deň až do nedele ich tam má byť najmenej desať. „Myslím, že sme na Sviatok všetkých svätých pripravený. Návštevníkov žiadame o ohľaduplnosť, aby nekazili pietnu atmosféru sebe ani ostatným,“ odkazuje Tudevdorj.

07

Choďte pešo alebo MHD Poriadkové hliadky posilní aj štátna polícia. Upozorňuje, že treba počítať s väčším návalom na parkoviskách pri cintorínoch. Preto ak sa chcete vyhnúť stresu pri parkovaní a na cintorín to nemáte ďaleko, vyberte sa naň pešo alebo verejnou dopravou, radí polícia.

Policajti si posvietia aj na prípadných zlodejov v okolí cintorínov. Ľudí žiadajú, aby si príručné tašky a kabelky neodkladali na hroby a nenechávali ich bez dozoru. Ostražitosť je na mieste aj v hromadných dopravných prostriedkoch, ktorí mnohí využijú cestu domov, aby sviatočné dni strávili s rodinou a blízkymi. Aj krátkym zdriemnutím či návštevou toalety sa totiž môže kufor alebo bunda ocitnúť v nesprávnych rukách. „Zlodeji využívajú nepozornosť, neprehľadnosť situácie a preplnenú dopravu, preto si počas cestovania v hromadných prostriedkoch dávajte pozor na svoje osobné veci,“ upozorňuje policajný viceprezident Róbert Bozalka. (JV)

HBO a Orange Sport na 1 rok zadarmo

Navštívte jednu z našich košických predajní a zistite viac alebo zavolajte na 0800 500 100.

Ponuka je podmienená uzavretím príslušného akciového dodatku s 24-mesačnou viazanosťou a pevným miestom užívania služieb v Košiciach.

KD 1800403/13

Príďte si po: náš najrýchlejší a najstabilnejší internet s rýchlosťou až 1 GB/s, internet a Orange TV s novou stanicou Orange Sport či balíkom HBO na rok zadarmo.

08 V MESTE

31. október 2018

Značky na ceste na Eriku museli upraviť K horskej chate môžu autá naďalej iba s povolením podniku štátnych lesov Horská chata Erika pod Kojšovskou hoľou je obľúbeným cieľom výletníkov nielen z Košíc. Vedie k nej aj účelová cesta. Na jej začiatku je osadená značka so zákazom vjazdu všetkých vozidiel.

Okrem tejto zákazovej značky boli na tyč pripevnené aj ďalšie dve tabule. Uvádza sa na nich, že jazdiť tam môžu autá iba s povolením a že v zime je nutné použiť snehové reťaze.

Premávka po novej asfaltke je pomerne hustá. Výletníci, ktorí chodia na chatu Erika po tejto ceste pešo, sa sťažujú na množstvo áut aj motocyklov, ktorí podľa nich nedávajú pozor na chodcov. Vodiči sa naopak rozčuľujú, že čo robia chodci na ceste. „Prišli sme sa sem poprechádzať. Je super, že je tu cesta, takže sa môžeme k chate dostať aj s kočiarom. Len ma mrzí, že tu na nás vytrubujú autá, ktoré tu pod-

Policajti sa zaujímali aj o dodatkové značky. Podľa nich na dopravných značkách môžu byť umiestnené dodatkové tabule len prepísaným spôsobom a predpísaného formátu, čo tieto informačné tabule nespĺňajú. „Správca bol poučený, aby vykonal nápravu,“ povedala hovorkyňa s tým, že dopravné značenie bolo doplnené dodatkovou tabuľkou v súlade s platnou legislatívou.

Toto značenie pri ceste na chatu nebolo v súlade so zákonom. foto: sbu (FB) Podľa polície už je. ľa môjho názoru nemajú čo robiť a tiež to, že namiesto čerstvého vzduchu tu dýchame exhaláty,“ povedal jeden z turistov.

Rozhoduje správca cesty Situáciu už preveroval aj Krajský dopravný inšpektorát Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Košiciach. Z ich stanoviska vyp-

lýva, že komunikácia slúži ako účelová cesta pre potreby správcu lesov a ďalších účastníkov, ktorým vstup povoľuje správca cesty. „V tomto prípade je správcom štátny podnik Lesy Slovenskej republiky, závod Košice a iba oni môžu určiť, kto túto komunikáciu môže využívať,“ uviedla policajná hovorkyňa Lenka Ivanová.

Chodci majú povinnosti Pre chodcov na tejto účelovej komunikácii platia primerane všetky pravidlá cestnej premávky, ktoré stanovuje zákon. Po ceste sa môžu pohybovať po ľavej krajnici, alebo čo najbližšie pri ľavom okraji vozovky a smú ísť najviac dvaja vedľa seba.

Za zníženej viditeľnosti majú mať na sebe viditeľne umiestnené reflexné prvky alebo oblečený re(JV) flexný bezpečnostný odev.

Dom nábytku Decodom Košice

Tradičný slovenský výrobca nábytku

Otváracie hodiny: Infopult: E-mail: Adresa:

PO - PIA: 9:00 - 20:00, SO - NE: 9:00 - 20:00 055 - 2850 764 mopodke@decodom.sk Pri Prachárni 4/B - OC Cassovia, 040 11 Košice

Platnosť akcie: 15. 10. - 14. 11. 2018

% 0 -4 AŽ DO

N A L P O C DE e na mieru

KD 1800020/16

kuchyn

5% ZĽAVA -Z1Y A BATÉRIE NA DRE

V MESTE 09

31. október 2018

Ak si budete potrebovať v novembri nabiť čipovú kartu alebo vybaviť novú, v zákazníckom centre na Rooseveltovej ulici tak neurobíte. Dopravný podnik mesta Košice (DPMK) oznamuje, že centrum bude od 1. no-

foto: iv

vembra 2018 mimo prevádzky.

Dôvodom je jeho rekonštrukcia priestorov. „Opätovné otvorenie prevádzky závisí od ukončenia prác. Najbližším predajným miestom DPMK je predajný stánok DPMK na Námestí osloboditeľov,“ uviedla hovorkyňa Michaela Karaffová. Otváracie hodiny v tomto predajnom stánku budú počas pracovných dní v čase od 7.00 do 11.30 a (JV) 12.30 do 17.45 hod.

Veterina má liečivú záhradu Študentom univerzity poskytne vzdelanie aj miesto na oddych V košickej Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie (UVLF) slávnostne otvorili záhradu liečivých rastlín.

Je v nej vyše sto druhov bylín.

Nachádzajú sa tu ostropestrec mariánsky, pamajorán obyčajný, skorocel kopijovitý či iné viac či menej známe liečivé rastliny. „Záhrada vznikla vďaka snahe a zanieteniu členov vedenia univerzity. Koordinátorom projektu bol prorektor pre rozvoj školy a hodnotenie kvality Jozef Nagy.

Jarmila Eftimová zasa intenzívne podporila víziu jej vytvorenia,“ uviedla hovorkyňa univerzity Mária Rusnáková.

Výučba troch predmetov Záhrada poskytne študentom možnosť vzdelávať sa z profilových predmetov farmaceutická botanika, produkcia liečivých rastlín a farmakognózia. Štu-

Liečivé rastliny budú študenti spoznávať nielen z kníh, ale aj naživo. foto: Veronika Janušková

denti sa naučia poznávať liečivé rastliny za pomoci kľúča na určovanie rastlín.

V priestoroch farmaceutického pavilónu UVLF si záujemcovia

môžu tiež pozrieť aj prebiehajúcu výstavu zameranú na nevyužité možnosti ľudovej medicíny, duchovné a hmotné bohatstvo (JV) horného Zemplína.

Hlavný partner

Partneri

Hlavný mediálny partner

Mediálni partneri

Oficiálni dodávatelia

Patróni projektu

Podujatie sa koná v priestoroch investičných projektov, ktoré boli implementované v rámci opatrenia 7.1 prioritnej osi “Európske hlavné mesto kultúry Košice 2013“ Regionálneho operačného programu a sú spolufinancované Európskou úniou vo výške 85 % z Európskeho fondu regionálneho rozvoja a vo výške 10 % zo štátneho rozpočtu Slovenskej republiky. Viac informácií nájdete na www.ropka.sk, www.mpsr.sk a tiež na www.culture.gov.sk, ERDF: Investícia do vašej budúcnosti. „Na tomto podujatí sú vyhotovované fotografie a videozáznamy za účelom následnej prezentácie a propagácie činnosti príspevkovej organizácie K 13 – Košické kultúrne centrá. Vstupom na podujatie súhlasíte so spracovaním súvisiacich osobných údajov počas doby existencie K 13 – Košické kultúrne centrá. Viac informácií o spracúvaní osobných údajov nájdete na webovom sídle K 13 – Košické kultúrne centrá: www.k13.sk“

KD 1800384/02

Zákaznícke centrum DPMK zajtra zatvoria

10

FOTOUDALOSŤ

31. október 2018

CYKLISTI SÚŤAŽILI na bikerteste Horskí cyklisti si v uplynulú nedeľu mali možnosť zasúťažiť. Šesťdesiatdva pretekárov si v nedeľu zmeralo silu na 1. jesennom bikerteste. Zdolávali trasu dlhú 2 300 metrov s prevýšením 200 metrov z Vonkajšieho Červeného brehu na Horný Bankov. Túto športovú udalosť organizovali už po siedmykrát spoločne Mestské lesy Košice a Klub turistov Víkend. Pretekári boli rozdelení do štyroch kategórií podľa veku a pohlavia. Okrem radosti zo zdolania náročnej trasy si účastníci bikertestu mohli porovnať, ako sa (JV), foto: iv od minulého zlepšili.

Pretekári štartovali v minútových intervaloch. Počasie im veľmi neprialo, keďže miestami pršalo.

Na trať, ktorá viedla z Čermeľa na Horný Bankov, prišli povzbudzovať aj celé rodiny.

Košický horský cyklista Michal Lami s číslom 51 skončil na treťom mieste.

Jiří Šimral prešiel trasu na elektrobicykli za 7 minút a 10 sekúnd.

Po pretekoch nikto hladný nezostal.

Každému sa ušla aj pečená klobáska.

Niekto vládal viac, niekto menej. Norbert Mazánek musel svoj bicykel do kopca chvíľu aj potlačiť.

V kategórii dievčat do osemnásť rokov súťažili iba dve sestry Sochanové. Emma (na snímke) skončila pred Tamarou.

a bezpečnejšie

ZASADÍM SA O ZVÝŠENIE POČTU POLICAJTOV POSILNÍM KOMPETENCIE, MOTIVÁCIU A REŠPEKT POLICAJTOV POSTARÁM SA O VYŠKOLENIE POLICAJTOV PRE PRÁCU S MODERNÝMI TECHNOLÓGIAMI DO PROBLEMATICKÝCH LOKALÍT POŠLEM HLIADKY ALEBO KAMEROVÝ SYSTÉM

Miroslav

ŠPAK

nezávislý kandidát na primátora Košíc

Objednávateľ: Miroslav Špak Helsinská 1, Košice, 040 13, dodávateľ: KRATKY GLOBAL: MEDIA, a.s., Protifašistických bojovníkov 11, 040 01 Košice, IČO: 43 890 270

ZAISTÍM PROFESIONÁLNY MANAŽMENT MESTSKEJ POLÍCIE

11

KD 1800411/11

PR

31. október 2018

Jednoduché a konkrétne kroky na zvýšenie bezpečnosti v meste Máte predstavu, ako udržiavať bezpečnosť v Košiciach?

foto: Špak

Poriadok v meste si vyžaduje profesionálny a manažérsky prístup. Voči vandalizmu a kriminalite mám nulovú toleranciu. Máme v meste dostatočný rozpočet na posilnenie bezpečnosti. Hluk a vyrušovanie neprispôsobivých tolerovať nebudeme. Vymažem červené miesta z mapy kriminality. Kamerami alebo živými hliadkami. A musíme docieliť, aby pohľad na mestského policajta neevokoval pocit šikany, ale istoty. Ich primárnou funkciou nie je rozdávať papuče, ale udržiavať poriadok a bezpečnosť. Nie sú to len prázdne slová, pretože v dnešnej modernej dobe môžeme mať aj elektrických policajtov - kamery, snímače a pokrývať tak „hluché“ miesta v rámci mesta.

Aké konkrétne riešenia navrhujete?

Musíme vymeniť vedenie polície, zvýšiť počet policajtov a postarať sa o to, aby mali policajti opäť rešpekt a lepšie podmienky na svoju prácu. Každý Košičan by mal poznať svojho policajta. Toto je určite jeden z prístupov, ktorý by som zvolil v rámci nášho mesta.

Prečo je nutné zvýšiť počet policajtov?

Medziročne rastie počet obyvateľov v našom

meste, preto je úplne logické, že musí rásť aj počet policajtov. Moderná veda a technika nám ale umožňuje urobiť policajtov oveľa efektívnejšími. Keď im dáme do ruky počítače

pripojené na kamery, tak môžu byť na viacerých miestach súčasne. Kamerový systém nie je na to, aby bol len zapnutý, ale aby bol hlavne sledovaný.

12

RADÍME

31. október 2018

KTORÝ ČAJ SI VYBRAŤ?

Pitie tohto horúceho nápoja prospieva fyzickému aj psychickému zdraviu Vedeli ste, že čierny čaj zaťažuje srdce, zelený ochladzuje rovnako, ako keď si do čaju pridáte citrón?

Vzácny biely čaj Má najjemnejšiu chuť zo všetkých čajov, obsahuje najmenej kofeínu. V dávnych časoch bol vzácny, piť ho mohli iba čínski cisári. Čajové lístky sa ručne zbierajú veľmi mladé a nerozvinuté, nijako sa nespracovávajú, iba sa sušia na slnku. Biely čaj je účinný v boji proti kardiovaskulárnym chorobám a niektorým typom rakoviny (hrubého čreva, žalúdka a prostaty). Pomáha znižovať hladinu cholesterolu v krvi. Je vhodný pre starších, ktorých trápi artritída a osteoporóza. Fluorid v bielom čaji zabraňuje vzniku zubného kazu i krvácaniu ďasien. (JV

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

V jesenné dni je čaj obľúbeným nápojom. Obľúbenou klasikou je čierny čaj. Zalieva sa vriacou vodou a lúhuje sa až tri minúty. Ak chcete, aby mal jemnejšiu chuť, podávajte ho s mliekom. Poznajú ho ľudia na celom svete a patrí medzi najobľúbenejšie čaje.

Jeho pitie prospieva cievam, znižuje cholesterol. Hoci sfarbuje zubnú sklovinu, podporuje zdravie ústnej dutiny, pretože obsahuje triesloviny, ktoré eliminujú rast baktérií. Je aj prevenciou vzniku cukrovky. Viaceré štúdie potvrdili jeho pozitívny vplyv pri predchádzaní vzniku rakoviny vaječníkov.

KD 1800464/02

Proti tukom aj zápalom Zelený čaj je v našich zemepisných šírkach stále viac obľúbenejší. Obsahuje okrem iného vitamíny B, C, K i E. Umožňuje telu lepšie spaľovať tuky. Bráni vzniku zápalov v tele a tiež zlepšuje náladu. Je vhodný pre športovcov, a to ako studený aj teplý. Dobre osvieži, poskytne lepšiu výkonnosť a posilnenie vitality.

Počas tehotenstva sa odporúča piť zelený čaj kvôli jeho obsahu železa, zinku a medi. Tehotné ženy by určite mali vymeniť kávu za zelený čaj. Pomáha aj ženám v menopau-

Vyberajte si správne. Každý čaj má iné účinky. ze, pretože dodáva telu nevyhnutné vitamíny a stopové prvky.

Nie je vhodný pre osoby s ľadvinovými problémami, pretože obsahuje väčšie množstvo draslíka.

Zelený čaj by nemali piť ani ľudia s alergiou na kofeín a malé deti.

Pre deti ovocný Ovocný čaj najviac chutí deťom. Čaj zo sušeného ovocia obsahuje mnoho vitamínov, prírodnú arómu, antioxidanty a minerálne látky. Zvyšuje obranyschopnosť a dokonca spomaľuje starnutie. V prípade ovocných siahnite radšej po sypaných ako vrecúškových.

Oceníte, že jeho jednotlivé zložky

vyzerajú, chutia a voňajú ako čerstvé, prinášajú chuťový aj vizuálny pôžitok.

Pri ovocných čajoch si vyberte radšej sypané ako vrecúškové K popíjaniu odvarov z čučoriedok, bazy, šípok, jarabiny či jabĺk nabádajú babky bylinkárky už stovky rokov. Na kvalitné vlasy a nechty pite čaj s cviklou, na upokojenie črevných problémov pomôžu čučoriedky

foto: pexels.com

a v boji so stresom maliny.

Bylinky na všetko Odvary a nálevy z rôznych bylín a rastlín pomôžu na bolesti hlavy, brucha, močových ciest či obličiek existujú. Bylinkový čaj dokáže tiež uvoľniť stres a zrelaxovať.

Harmančekový čaj podporuje spánok a ibiškový pomáha znižovať krvný tlak u ľudí s hypertenziou. V zimných dňoch siahnite po zázvore. Podporuje zdravé zažívanie a vďaka „vyhrievacím“ vlastnostiam je vhodný pri chrípke a nachladení. Mätový čaj zase pomáha pri problémoch so zažívaním a bolestiach hlavy.

Objednávateľ:: KP consulting & services, s.r.o., Nevädzová 6/G , Bratislava, 82101, IČO:46555072, Zadávateľ: Alena Bašistová, Kuzmányho 21, Košice, Dodávateľ: KOŠICE:DNES MEDIA, a.s., Protifašistických bojovníkov 11, 040 01 Košice, IČO: 43 890 270

INZERCIA

KD 1800401/12

31. október 2018

13

14

MIX

31. október 2018

KINÁ A DIVADLÁ

RECEPT

CINEMAX Bohemian Rhapsody (ST) o 20.40, Halloween (ST) o 17.50 a 20.20, Hotel Transylvánia 3 (SD) o 13.30, Johny English znovu zasahuje (ČD) o 15.40 a 18.30, Johny English znovu zasahuje (ST) o 20.50, Kapela (OV) o 20.10, Keď draka bolí hlava (OV) o 16.10 a 18.20, Králi zlodejov (ČT) o 17.40, Piadinôžka (SD) o 13.40, 15.50 a 16.30, Piadinôžka 3D (SD) o 14.10, Po čom muži

túžia (OV) o 18.10, Princezná a dráčik (SD) o 13.10, Rodinka Úžasných 2 (SD) o 13.00, Tajomstvo domu s hodinami (ČD) o 13.50 a 15.45, Toman (ČD) o 20.00, Venom (ST) o 13.20, 16.00 a 21.00, Venom 3D (ST) o 18.40, Zrodila sa hviezda (ST) o 15.00, 18.00 a 20.30 hod. ŠTÁTNE DIVADLO KOŠICE Historická budova: Don Giovanni o 19.00 hod.

ČO KEDY KDE

KRÁLIK NA HUBÁCH Potrebujeme: králika 2 cibule cesnak

huby (najlepšie dubáky) údenú slaninu soľ, rascu, mleté čierne korenie

Postup:

Cibuľu nakrájame na mesiačiky a spolu s časťou dubákov položíme do pekáča. Pridáme 3-4 strúčiky cesnaku. Králika naporcujeme, preložíme obyčajnou údenou slaninkou, osolíme, posypeme rascou a uložíme na vrstvu dubákov. Pokvapkáme olejom, podlejeme vodou (takmer zalejeme) a dáme do vyhriatej rúry dusiť na 200 °C asi na 60 - 80 minút. Keď je mäso upečené, pridáme odložené dubáky a ešte chvíľu dopečieme.

O čižmárovi Barnabášovi, 10.00, 11.30. 14.00 a 15.30 hod., Máraiho štúdio Bod.Y.: Adrena Axis, tanec, 19.00 hod., Tabačka Klamstvo, predstavenie, 19.00 hod., Historická radnica Halloween movie&party 2, 20.00 hod., Kino Úsmev Refresher Halloween party, 21.00 hod., Kasárne/Kulturpark

MÚDRE MYŠLIENKY Nechcem mať okolo seba prikyvovačov. Chcem, aby mi každý povedal pravdu, aj keď ich to bude stáť miesto.

Samuel Goldwyn Nejestvuje nič skutočne cenné, čo možno dosiahnuť bez práce a Addison námahy.

Plastové fľaše sú najväčšou zložkou odpadu, za jedinú minútu ľudstvo kúpi 1 milión fliaš.

Pitná voda z vodovodu je odborníkmi preferovaná na ideálny pitný režim.

Kvalita vody z vodovodu je neustále kontrolovaná, jej zloženie pozitívne vplýva na ľudský organizmus.

Neobsahuje cukor, farbivá ani kofeín a je to jediný nápoj, ktorý si nemusíme nosiť z obchodu domov.

Zákazníkov čaká priamo v ich domovoch, stačí otočiť “kohútikom“.

KD 1800437/05

A nezaťažuje životné prostredie plastovými obalmi!

Súťažte s nami o skvelé ceny na

facebook.com/vodovodna

instagram.com/pravavodovodna

Objednávateľ: Henrich Burdiga, Pasteurova 5, 040 01 Košice, (Košickí aktivisti) Dodávateľ: KOŠICE:DNES MEDIA, a.s., Protifašistických bojovníkov 11, 040 01 Košice, IČO: 43 890 270

INZERCIA

KD 1800395/07

31. október 2018

15

16 ŠPORT

31. október 2018

O FINÁLE Davis Cupu s Kanadou Slovenskí tenisti budú hrať vo februári doma a zrejme si vyberú antukový povrch Slovenskí tenisti, ktorí vďaka víťazstvu nad Bieloruskom po dvanástich rokoch postúpili do svetovej skupiny Davisovho pohára, sa v kvalifikácii o postup do finálového turnaja stretnú s Kanadou.

v histórii postúpili do svetovej skupiny. Dva body vtedy získal Dominik Hrbatý, terajší kapitán slovenského tenisového tímu, o ďalšie dva sa zaslúžil Karol Kučera.

Kanaďania sú dobrí servismani, antuka im vyhovuje najmenej

Včera o tom rozhodol dodatočný žreb v londýnskej centrále ITF. Hrať sa bude 1. a 2. februára 2019 na Slovensku, víťaz zápasu si vybojuje účasť v Madride. Finálový turnaj Davisovho pohára sa uskutoční 18. - 24. novembra 2019 na harde v aréne La Caja Magica za účasti tímov 18 krajín. Istú účasť má Francúzsko, Chorvátsko, Španielsko, USA a dvaja držitelia voľných kariet, Argentína s Veľkou Britániou. Doplní ich tucet úspešných tímov z kvalifikácie.

Slovensko si zahrá vo svetovej skupine po 13-ročnej prestávke.

Víťazstvo nad Bieloruskom Účasť medzi elitou si zabezpečilo minulotýždňovým víťazstvom 3:1 nad Bieloruskom na antuke v NTC. Hlavným strojcom triumfu bol Martin Kližan, ktorý vyhral obe dvojhry a po boku Filipa Poláška uspel aj vo štvorhre.

S Kanaďanmi majú Slováci priaznivú bilanciu 1:0. V septembri 1997 zvíťazili v Montreale 4:1 a prvýkrát

Dominik Hrbatý, kapitán daviscupového tímu SR Hrbatý tvrdí, že jeho zverenci tiež majú na to, aby Kanadu zdolali. Vraví, že po dlhom čase privítame na Slovensku veľké mená, akými sú Miloš Raonič, Denis Shapovalov či Vasek Pospisil.

Upozorňuje na to, že nám môže pomôcť povrch kurtu, ktorý je voľbou usporiadateľskej krajiny.

Radosť slovenského tenistu Martina Kližana po výhre nad Bielorusom Jegorom Gerasimovom.

foto: tasr

Antuka ako výhoda „Po prvý raz od roku 2005 bude bratislavské NTC vypredané. Na 99 percent budeme hrať na antuke. Všetci Kanaďania sú dobrí servismani, odrastení na hardoch a v halách, antuka by im mala vyhovovať najmenej," povedal Hrbatý.

Dodal, že Kližan, Kovalík, Gombos na tomto povrchu vedia hrať, to isté platí aj o deblistovi Poláškovi, preto vidí v tíme po(TASR) tenciál na víťazstvo.

POZÝVAME VÁS NA ZÁPASY 02.11 17:30 MAC Újbuda 04.11 17:00 HK Nitra 18.11 17:00 HKM Zvolen 27.11 17:30 HK Poprad

VSTUPENKY V PREDAJI V SIETI:

www.hckosice.sk

KD 1800055/35

13.11 17:30 MsHK Žilina