košice:dnes 3.3. 2016

SÚŤAŽTE A VYHRAJTE

KOŠICKÝ ROK ŠPORTU

CVIČIŤ SA DÁ VŠADE

PRÍLOHA TRENDY:DNES

šport:

5 x 100 € poukážky Intersport!

Súťaž končí 3. 3. 2016

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes

Čítajte už 4. 3. 2016

NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE

PRÍBEH KOŠICKEJ SHOPOHOLI ČKY

ZARIAĎTE SI BYLINKOVÚ ZÁHRADU

ZAMEST NIE AKO KONÍNA ČEK

štvrtok 3. marec 2016, číslo: 43 / ročník 3

NIKTO NECHCE Luník IX

Zámer zlučovať 22 mestských častí je rozpracovaný do viacerých alternatív. Rómske sídlisko je v nich spájané aj s Terasou, Perešom či Myslavou.

Zrejme všetci však budú proti.

VIAC NA STRANÁCH 2 - 3 foto: Veronika Janušková

POČASIE DNES:

bude prevažne zamračené.

Vietor do 25 km/hod.

DEŇ

6 °C

NOC

3 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

3

MENINY: Dnes: Bohumil, Bohumila Zajtra: Kazimír

02

T É M A DŇA

3. marec 2016

V ČÍSLE Európa je pomalá

4

Pre košických oceliarov to znamená, že nemajú férové podmienky na obchodovanie.

Udusil sa v Čani

5

Chlap žil sám, hasil požiar vo svojom dome, ale seba nezachránil.

V Myslave je obava z pričlenenia rómskeho sídliska jedným z dôvodov

Chytili čiernych taxikárov

7

Polícia v Košiciach si posvietila na to, či všetci majú oprávnenie na túto činnosť.

Javor by štrajkoval

Spájanie mestskýc KRACHNÚŤ NA LUN

22 - 23

Volejbalista Milan Javorčík mohol byť aj učiteľom. Doprial by im lepšie podmienky.

VTIP NA DNES Róm sa chváli kamarátom: - Ta ja mam jaku robotu. Mam pod sebu pejcto ľudzi.

- Nehutor, Deži, jaky ty kader. A dze robiš?

- Ta na cmiteri, košim travu.

VÝROK DŇA

PODĽA HYGIENIKOV MUSÍ BYŤ WC STO METROV OD TRHOVISKA Marián Gaj, starosta MČ Košice-Sever

TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

Chudoba, takmer stopercentná nezamestnanosť, odkázanosť na sociálne dávky, nízka úroveň vzdelania, zdevastované obydlia, znečistené životné prostredie, nedostatočná hygiena obyvateľov a zdravotný stav. K tomu nelegálna osada s provizórnymi príbytkami v tesnej blízkosti.

Roman Rokytka roman.rokytka@kosicednes.sk

Toto sú len niektoré problémy, ktoré znásobujú sociálne vylúčenie najväčšieho mestského rómskeho geta na Slovensku. Špecifické postavenie mestskej časti Luník IX sa ukazuje byť prekážkou aj pri zámere zlučovať mestské častí, ktoré by prinieslo úsporu verejných prostriedkov.

Mestskí poslanci sa k tejto téme chystajú vrátiť po parlamentných voľbách. Rokovať by mali o návrhu primátora Richarda Rašiho (Smer), podľa ktorého by samospráva iniciovala zmenu zákona o meste Košice v Národnej rade.

Novela by preniesla kompetenciu rozhodovať o počte mestských častí aj bez ich súhlasu na mestské zastupiteľstvo.

Medzitým sa obyvatelia malých mestských častí aktivizujú proti reforme košickej samosprávy.

Referendum za zachovanie súčasného stavu pripravujú v Myslave, vyhlásiť ho chcú v polovici marca.

Chýba kompatibilita Obyvateľov má k urnám pritiahnuť aj obava, že Myslava by mohla byť zlúčená s Luníkom IX, ako s tým v rôznych kombináciách počítajú tri alternatívy možného usporiadania, ktoré spracoval magistrát mesta. „Chápeme, že Luník IX je špecifické sídlisko, ktorému je potrebné pomôcť. Ale

V štyroch modeloch Luník IX figuruje v spojení s mestskou časťou Západ.

LUNÍKU IX TREBA POMÔCŤ, ALE PRIČLENENIE NIE JE RIEŠENIE Karol Labaš, petičný výbor v Myslave

nie je riešením jeho pričlenenie,“ napísali vo výzve občanom organizátori petície, na základe ktorej mestská časť vyhlási referendum.

Predseda petičného výboru Karol Labaš tvrdí, že susedné mestské časti nie sú „kompatibilné“ s Myslavou a myslí si, že Luník IX pre svoju špecifickú komunitu potrebuje inú správu, ako štandardnú územnú samosprávu. „Mohol by to byť aj pokus mesta zbaviť sa zodpovednosti za túto problémovú mestskú časť,“ povedal.

Rizikový faktor Ani Pereš, ďalší sused rómskeho sídliska, si jeho pričlenenie k svojmu územiu nepripúšťa.

Starosta Jozef Karabin (nezávislý), ktorý uznáva, že mest-

ských častí je v Košiciach priveľa, opakovane povedal, že nemá problém so spojením Pereša s Lorinčíkom, ktorý je najmenšou košickou mestskou časťou, pričom to podmieňoval kladným výsledkom celomestského referenda.

Ako rizikový faktor pri snahe o štíhlejšiu samosprávu Košíc vníma Luník IX aj právna analýza, ktorú o problematike reformy samosprávy Košíc vypracoval pre mesto Martin Vernarský z Fakulty verejnej správy UPJŠ.

Práve predpokladaný odpor Myslavy a Pereša s pričlenením Luníka IX uvádza ako dôvod, prečo ako „ústavne citlivý“ spôsob neodporúča vláde zredukovať mestské časti jednoducho vypustením niektorých z nich zo zákona o Meste Košice.

T É M A DŇA

h častí môže NÍKU IX

3. marec 2016

03

foto: ek

referenda za zachovanie súčasných hraníc

Kontrolór: Iný svet potrebuje samosprávu O postavení Luníka IX v samospráve Košíc sme sa rozprávali s Jozefom Filipkom, ktorý je piaty rok miestnym kontrolórom tejto mestskej časti.

V minulosti bol aj košickým viceprimátorom.

foto: Veronika Janušková

Starosta Ján Jakubov na otázky denníka košice:dnes neodpovedal.

Proti aj rómsky splnomocnenec Spojiť rómske sídlisko s niektorým zo susedov nepovažuje za dobrý nápad ani Úrad splnomocnenca vlády pre rómske komunity. „Na jednej strane to iné mestské časti odmietajú, na druhej strane nie je záruka, že sa tu potom budú realizovať programy potrebné pre rozvoj,“ povedala Iveta Duchoňová, mediálna koordinátorka splnomocnenca.

Hypotézu, že na Luníku IX chýbajú predstavitelia na kvalifikovaný výkon samosprávy, odmieta. Prihovára sa naopak za

posilnenie jej právomoci „v správe pozemkov a budov, ktoré sa nachádzajú na jej území“. Potom by sa podľa nej mohla mestská časť uchádzať o finančné zdroje na výstavbu a rekonštrukciu bytov nižšieho štandardu.

Raši o potrebe zlučovania mestských častí presviedča poslancov a starostov aj tým, že peniaze, ktoré dajú na chod samosprávnych orgánov, by mohli investovať do rozvoja. Výdavky Luníka IX na starostu, miestnych poslancov a miestny úrad predstavujú podľa údajov magistrátu takmer 228-tisíc eur ročne.

Alternatívy zlúčenia Altertnatívy usporiadania, ktoré doteraz spracoval magistrát alebo mestskí poslanci, priraďujú Luník IX k susedným malým mestským častiam (Myslava, Pereš, Poľov) vždy v kombinácii s veľkými časťami.

V štyroch modeloch je takouto hlavnou mestskou časťou, ktorá by integrovala iné v počte od jednej po osem, Západ, v dvoch KVP, v jednom Staré mesto.

Tri koncepty počítajú aj s tým, že Luník IX by zostal samostatnou mestskou časťou.

Mal by sa Luník IX zlúčiť s inou mestskou časťou?

Bolo by to veľkým omylom.

Akákoľvek integrácia by bola na škodu menšej mestskej časti. Najlepším riešením je ponechanie samosprávy s vytvorením vhodného kontrolného mechanizmu na používanie financií mesta alebo definovať financie účelovo na potrebné oblasti.

Nezdá sa, že by sídlisku v jeho problémoch pomáhalo to, že má starostu a poslancov.

Treba oddeliť vnímanie Luníka IX ako samotného sídliska a obyvateľov od výkonu jeho samosprávy. Správa bytov, problémy z nájomných vzťahov, nedoplatky nie sú predmetom miestnej samosprávy. Spravuje iba 48 bytov, ktoré delimitáciou zdedila. Tie patria k zachovalejším a menej problémovým. Objektívne musím konštatovať, že konečne má Luník IX starostu, ktorý sa stará o mestskú časť.

Podľa prepočtov by sa zrušením Luníka IX ako mestskej časti ušetrilo vyše 227-tisíc eur, ktoré by sídlisko mohlo použiť inak...

Je to hra čísel, záleží na tom, koho chcete presvedčiť. Nepracuje sa napríklad s modelom, koľko by stála samospráva porovnateľnej samostatnej obce s počtom obyvateľov, ako má Luník IX. Vykazované náklady na Luník IX s 6235 obyvateľmi vo výške 227-tisíc eur zodpovedajú výške podielových daní pri samostatnej obci s asi 900 obyvateľmi. Obávam sa, že predložené prepočty sú skôr prejavom demagógie na občanoch z úzkeho pohľadu ušetrených peňazí, ktoré by sa pravdepodobne neušetrili.

Nevyžaduje Luník IX nejakú špecifickú správu zo strany osobitného štátneho orgánu?

Natíska sa otázka, či by bola táto forma vôbec možná. Musela by byť zadefinovaná v právnom poriadku tak, aby nebola v rozpore so základnými ľudskými právami a s ústavou. Práve preto, že Luník IX je „iný svet“, je výkon samosprávy v týchto špecifických podmienkach dôležitý a blízkosť k občanom je možné najlepšie zabezpečiť hlavne miestnymi ľuďmi, ktorí najlepšie poznajú miestne pomery, ľudí a ich prob(ROK) lémy.

04

3. marec 2016

V ME S T E

EURÓPA JE POMALÁ pri ochrane oceliarov V USA zaviedli ďalšie vysoké dovozné clo na čínsku oceľ. U. S. Steel chce aj tu férový obchod Európska únia mohla proti masívnym dovozom z Číny zakročiť skôr, priznal jeden z jej orgánov po ďalšom rokovaní o kríze európskeho oceliarskeho priemyslu.

oceľ, dovážaná na trhy USA Čínou a ďalšími šiestimi krajinami, bude zdanená 266 percentami.

Dôvodom sú neférové ceny, teda dumping.

V Európe len dočasné clo Americká vláda konala aj na základe sťažnosti korporácie U. S. Steel. Na rovnaký typ výrobkov z Číny, ktoré patria k základným produktom aj košických oceliarní, v Európe zatiaľ zaviedli len dočasné dovozné clo vo výške do 16 percent.

U. S. Steel Košice musel pre prepad záujmu o európsku oceľ pristúpiť k viacerým úsporným opatreniam. Okrem iného podnik ponúkol zamestnancom ukončenie pracovného pomeru dohodou výmenou za vyplatenie finančného bonusu.

Rada Európskej únie, ktorá v zložení ministrov hospodárstva členských krajín zasadala v pondelok v Bruseli ako Rada pre konkurencieschopnosť, informovala, že si uvedomuje potrebu urýchliť antidumpingové opatrenia. Uvalenie dovozných ciel na čínsku oceľ predávanú v Európe za ceny pod výrobnými nákladmi požaduje aj U. S. Steel Košice, ktorému výrazne poklesli zákazky.

O dva mesiace menej „Ministri vyzvali Európsku komisiu, aby pokračovala v pragmatickom a na výsledky orientovanom prístupe pri antidumpingovom vyšetrovaní s cieľom aspoň o dva mesiace zrýchliť procedúry, ktoré by boli kedykoľvek uplatniteľné,“ uvádza sa v oficiálnej správe o záveroch rokovania.

Košické oceliarne spolu s ďalšími výrobcami združenými v asociácii Eurofer tvrdia, že situácia je vážna a kritizujú Európsku komisiu, že pri ochrane férovosti európskeho obchodu s oceľou nekoná dostatočným tempom.

Lívia Vašáková zo zastúpenia Európskej komisie na Slovensku denníku košice:dnes v polovici februára povedala, že v súčasnosti prebieha v súvislosti s čínskymi produktmi šesť antidumpingových konaní.

Komisia: Potrebujeme údaje Predpokladá, že najprv budú zavedené dočasné clá, potom, po ďalšom vyšetrovaní, ich môžu nahradiť definitívne opatrenia na obdobie piatich rokov. „Európska komisia má svoje postupy, ktoré platia pri zavádzaní antidumpingo-

Fabrika už pristúpila k viacerým úsporným opatreniam.

foto: tasr

ZAJTRA SI PREČÍTATE ROZSIAHLY ROZHOVOR S PREZIDENTOM U. S. STEEL KOŠICE vých opatrení práve preto, aby boli férové. Komisia potrebuje údaje o sektore, ktorých zozbieranie nejaký čas trvá,“ povedala Vašáková.

V materskej krajine môže byť americká korporácia United States Steel, ktorej súčasťou je

aj košický podnik, spokojnejšia.

Ministerstvo obchodu USA vlani uvalilo dočasné clo 236 percent na nehrdzavejúcu oceľ z Číny.

Včera agentúra Bloomberg informovala, že ministerstvo rozhodlo, že za studena valcovaná

Predčasne odíde 85 zamestnancov Jeho maximálna výška môže byť desaťnásobok priemerného platu zamestnanca. Programom na predčasný odchod sa zamestnávateľ orientoval najmä na zamestnancov, ktorí majú pred dôchodkom. Podľa informácií denníka košice:dnes ho využije 85 zamestnancov.

Prezident U. S. Steel Košice Scott Buckiso hovorí, že spoločnosť robí všetko preto aby znížila výrobné náklady, ale ostatné už nie je v jej rukách. „Európska komisia by mala využiť všetky nástroje, aby dala do poriadku zahraničný obchod. My obavy z voľného obchodu nemáme, ten je pre nás prospešný. Košická fabrika je schopná konkurovať komukoľvek vo svete. Ale musí to byť nielen slobodný, ale aj férový obchod,“ povedal.

Rozsiahly rozhovor o čínskom dumpingu, o tom, ako sa dotkli úspory manažérov, ale aj o tom, na čom U. S. Steel Košice šetriť nikdy nebude, prinesieme v den(ROK) níku košice:dnes zajtra.

V ME S T E

3. marec 2016

05

MUŽ SA UDUSIL vo vlastnom dome

Podľa polície predchádzalo Ondrejovej smrti zhorenie matraca v izbe, kde spal Tragický prípad vyšetrujú od včerajšej noci policajti v Čani. Včera v noci tam totiž našli v izbe jedného z domov mŕtveho 61-ročného majiteľa.

Podľa všetkého sa v izbe, kde spal, udusil.

Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Policajtom nahlásil nešťastie muž, ktorý podľa susedov s nebohým Ondrejom J. posledné dva roky býval. Nemal vraj telefón, preto prišiel osobne.

Nadýchal sa splodín?

Policajti na miesto hneď zavolali lekára a na to, aby mohli pozorne prezrieť izby domu, aj hasičov, aby im posvietili. “Po obhliadke tela lekár uviedol ako predbežnú príčinu smrti udusenie. Presnú príčinu určí až nariadená súdna pitva. Cudzie zavinenie však vylúčil,” povedala nám košická policajná hovorkyňa Jana Mésarová.

Smrti nebohého Ondreja podľa polície predchádzal požiar v izbe, kde spal. Zhorel pri ňom matrac.

Muž ho podľa všetkého ešte stihol uhasiť, nadýchal sa však splodín horenia, upadol do bezvedomia a nakoniec sa udusil. To všetko však musí potvrdiť až policajné vyšetrovanie.

Do Košíc chodievali pešo Pri našej návšteve sme našli starší rodinný dom, kde sa nešťastie odohralo, zamknutý. Nikto neotváral ani hasičským vyšetrovateľom, ktorí mali určiť, či a ako k požiaru došlo. Dokonca ani ľudia z ulice Pionierov v Čani nevedel, že jeden z ich susedov v noci zahynul.

O nebohom Ondrejovi nám povedali, že bol samotár a čudák.

“Určite však nebol opitý. Dvadsať rokov som ho nevidel pod vplyvom alkoholu. Dom si postavil sám, ale nikdy nebol ženatý. Myslím, že to

Na zamknutom dome vôbec nevidno, že sa v ňom v noci odohrala tragédia.

SUSEDIA: BOL TO ČUDÁK A SAMOTÁR všetko bola len náhoda,” povedal nám muž, ktorý Ondreja poznal ako suseda veľmi dlho.

Podľa jeho slov býval posledné roky s nebohým ešte jeden muž, ktorý nepochádzal z Čane. Ľudí sa vraj obaja stránili. Nikomu dvere domu neotvárali, len Ondrejovým súrodencom. “Každé ráno chodili spolu do Košíc a v podvečer sa vracali. Ani jeden z nich nepracoval, ale neviem, čo robili v meste,” tvrdí sused. Kamaráta sme však v dome nenašli. Podľa ľudí z ulice tam teraz, keď majiteľ domu, ktorý ho prichýlil, zomrel, nemá prečo byť.

“Udalosť dokumentuje vyšetrovateľ odboru kriminálnej polície Okresného riaditeľstva Policajného zboru Košice – okolie ako prečin usmrtenia.

Susedia tvrdia, že nešťastie určite nespôsobil alkohol, Ondrej vraj nepil. foto na strane: Veronika Janušková

ČO? KEDY? KDE? Týždeň slovenských knižníc: Beseda s Janou Pronskou , 11.00, Verejná knižnica Jána Bocatia, Uralská 3 Bobova diéta – koncert, 20.00, Tabačka Kulturfabrik Simona Štulerová: Tiché miesta – vernisáž výstavy, 17.00, Múzeum Vojtecha Löfflera Patchwork práce Sarolty Timcsákovej – vernisáž výstavy, 18.00, Akadémia Rovás Artcoustic – koncert, 20.00, The Beer House

06

V ME S T E

3. marec 2016

Dom Sándora Máraiho „ZDOBÍ“ rozvodná skriňa Východoslovenská distribučná pamiatkárov o svojom zámere vôbec neinformovala

Pôvodná rozvodná skriňa na Mäsiarskej 35.

foto: Google maps

Dom na Mäsiarskej 35 má od minulého týždňa nový vzhľad. Pracovníci Východoslovenskej distribučnej (VSD) osadili do fasády rozvodnú skriňu, keďže stará už nevyhovovala. Lenže bez vedomia pamiatkárov.

Boris Macko boris.macko@kosicednes.sk

Problém je v tom, že nová skriňa je asi trikrát väčšia ako pôvodná a vyčnieva aj na chodník. Mení tak aj vzhľad časti fasády jedného z najnavštevovanejších domov v Košiciach. Energetici argumentujú tým, že výmena bola nevyhnutná. „V spomínanom prípade ide len o výmenu starej, fyzicky opotrebovanej rozvodnej skrine.

K osadeniu došlo z dôvodu zabezpečenia kvalitnej, bezpečnej a spoľahlivej distribúcie elektriny pre danú lokalitu vrátane domu na Mäsiarskej 35 s pamätnou izbou,“ informovala hovorkyňa VSD Andrea Danihelová.

Pamiatkári o ničom nevedia Zádrheľ spočíva v tom, že VSD o svojom zámere neinformovala Krajský pamiatkový úrad (KPÚ) Košice. Ten sa to dozvedel až z otázok denníka košice:dnes. „Obišli nás, a nie je to z ich strany prvý raz. Podobný prípad evidujeme aj na Rooseveltovej ulici,“ povedal Radoslav Mokriš z KPU. Dodal, že voči VSD začnú správne konanie.

Podľa Mokriša je zaujímavé, že so Slovenským plynárenským priemyslom podobné problémy

OBIŠLI NÁS A NIE JE TO Z ICH STRANY PRVÝ RAZ Radoslav Mokriš, Krajský pamiatkový úrad Košice

A takto vyzerá od minulého týždňa. konanie už síce začalo, ale prvoradým cieľom je zjednať nápravu, nie uložiť sankciu.“ Pamätná izba Máraiho patrí k atrakciám mesta. Návštevnícke centrum, ktoré má na starosti turistické prehliadky, o výmene rozvodnej skrine nič nevie.

Z magistrátu sme sa dozvedeli,

foto: ml

že Bytový podnik mesta Košice spravuje len nebytové priestory na Mäsiarskej 35, bytový dom ako celok má na starosti eseročka Bytové hospodárstvo. Oslovili sme aj túto spoločnosť, no do uzávierky nereagovala na otázku, či ich VSD informovala o chystanom zásahu do fasády.

Sándor Márai

nemajú. „Vždy sa informujú, či a aké povelenia potrebujú,“ dodal Mokriš.

VSD nevie vysvetliť, prečo obišli pamiatkárov, ale momentálne už sú v kontakte. Z ich včerajšieho stretnutia vzišlo kompromisné riešenie.

Našli kompromis „Z pohľadu pamiatkárov to treba viac zamaskovať, aby to nerušilo fasádu. Ide hlavne o spodnú časť skrine,“ povedala hovorkyňa VSD. Problém je podľa nej v tom, že v súčasnosti sa už skrine v takej veľkosti, ako bola pôvodná, nevyrábajú. „Nakoniec sme dospeli ku kompromisu, technické detaily doladíme zajtra priamo na mieste pred Máraiho domom,“ doplnila Danihelová.

Jej slová potvrdil aj Mokriš z pamiatkového úradu. „Správne

foto: ml

Narodil sa roku 1900 v dome na Hlavnej ulici, kde dnes stojí Obchodný dom Dargov. Jeho otec, poslanec pražského parlamentu a funkcionár rôznych spolkov, sa s rodinou neskôr presťahoval na Mäsiarsku ulicu 35 (na snímke), kde je dnes jeho pamätná izba. Práve tu prežil spisovateľ významnú časť svojho detstva. Po strate dvojmesačného syna a manželky dobrovoľne (BM) ukončil svoj život v San Diegu v roku 1989.

V ME S T E

07

3. marec 2016

Lov na čiernych taxikárov Mestskí a štátni policajti si posvietili na taxislužby, odhalili nelegálne taxíky a jedného taxikára

Mestskí a štátni policajti pri kontrolách odhalili, že niektorí jazdia bez koncesie.

Na odhaľovanie taxíkov a taxikárov, ktorí vozia zákazníkov bez platných povolení, sa zamerali vo februári mestskí i štátni policajti.

Dve na to zamerané nočné kontroly priniesli výsledky.

Ako nás informoval Peter Geršák z vnútorného odboru mestskej polície, počas spomínaných akcií skon-

trolovali na stanovištiach, ktoré majú taxislužby vyhradené, spolu 23 vozidiel a ich vodičov. “Pri kontrole odhalili naši policajti jedného vodiča, ktorý nemal osvedčenie ani preukaz vodiča taxislužby, respektíve koncesnú listinu. To znamená, že svoju prácu vykonával nelegálne,” tvrdí P. Geršák.

Viac odhalených prípadov zaznamenali pri “čiernych” taxíkoch.

Policajti našli hneď tri takéto autá.

“Vozidlá neboli evidované v koncesii u žiadneho prevádzkovateľa taxislužby. Ich vodiči pritom mali preukazy taxikára v poriadku,” hovorí Geršák.

Pre každého zo spomínaných štyroch vodičov budú mať kontroly vážnu finančnú dohru. “Vo všetkých prípadoch sme začali správne konanie. Hrozí im pokuta do výšky 1500 eur,” dodáva Geršák. Ako upozorňuje, mestskí policajti budú

9. marec 2016 9:00 - 16:00

Hotel DoubleTree

by Hilton, Hlavná 1, Košice

v náhodných kontrolách taxíkov, taxikárov a ich stanovíšť ďalej po(FER) kračovať.

1500

eur pokuta hrozí vodičom bez oprávnenia

• Nájdite si prácu • Získajte prax na stáži MEDIÁLNI PARTNERI

LEVEL 1

LEVEL 3

KD 1600083/05

LEVEL 2

foto: Iveta Vaculová

JF2016_posterA3.indd 1

24.2.2016 12:06:16

08

V ME S T E

3. marec 2016

Tržnicu Merkúr TAKMER ZRUŠILI pre záchody Na Severe našli riešenie - toalety zriadia v nebytových priestoroch, ktoré zrekonštruujú

Trhovníci pri Merkúre budú mať svoje WC už o mesiac.

foto na strane: Veronika Janušková

Starosta Severu Marián Gaj pôvodne tvrdil, že trhovisko môže bez toaliet a tečúcej vody fungovať len do konca februára.

Situácia sa ale zmenila.

Boris Macko boris.macko@kosicednes.sk

Čo sa vlastne stalo? Vlastník budovy spoločnosť PB Capital vypovedala začiatkom minulého mesiaca nájomnú zmluvu na využívanie toaliet pre trhovníkov.

Mali ju porušiť tým, že v nočných hodinách sa v miestnosti zdržiavali asociáli, ktorým mal dať kľúče niekto z nich. „Podľa hygienikov musí byť WC a tečúca voda do vzdialenosti sto metrov od trhoviska. To teraz nie je splnené,“ argumentoval pred týždňom starosta. Problém je v tom, že ak by sa trhovníci alebo mestská časť chceli dohodnúť na používaní zariadenia s niektorým z podnikov v OC Merkúr, musela by s tým súhlasiť aj PB Capital.

Trh ostane Našťastie pre trhovníkov i zákazníkov je otázka toaliet vyrie-

Na Luniku II vyriešili potrebu predávajúcich dohodou s okolitými prevádzkami.

PODĽA HYGIENIKOV MUSÍ BYŤ WC A TEČÚCA VODA DO VZDIALENOSTI STO METROV OD TRHOVISKA Marián Gaj, starosta MČ Sever

šená. „Môžu tam predávať aj naďalej. WC a tečúcu vodu budú mať v nebytových priestoroch paneláka na B. Němcovej 24, ktorý je k trhu najbližšie. Treba ich ale zrekonštruovať,“ vysvetlil prednosta miestneho úradu Sever Matúš Háber. Dodal, že na obnovu vyčlenili päťtisíc eur. Všetky práce chcú stihnúť

do mesiaca. Trhovníci si zatiaľ môžu odskočiť do prenosných toaliet.

Ako to riešia inde Najlepšie vyriešili situáciu na Juhu, kde otvorili trhovisko pred Vianocami. Jeho súčasťou sú aj nové WC, ktoré majú spoločné s neďalekým detským ihriskom Lienka.

Naopak, v Starom meste na Dominikánskom námestí by radi niečo postavili, ale nemôžu. Dôvodom je nesúhlas pamiatkárov. „Preto tam existuje dohoda s okolitými prevádzkami, že trhovníci môžu používať ich sociálne zariadenia.

V lete, keď funguje trhovisko na Hradbovej, používame prenosné chemické záchody,“ priblížil Peter Safko z miestneho úradu. Na Luníku II chodia trhovníci na WC do blízkych reštaurácií.

Od pondeloka funguje aj trhovisko na Mieri. Tu je problém s toaletami dlhodobo vyriešený dohodou s majiteľom jednej prevádzky.

V ME S T E

3. marec 2016

09

Výťahy v nemocnici dosluhujú V monobloku UNLP na Rastislavovej chystajú výmenu starých za nové VÁŠ TIP ZA

10 eur

Boris Macko boris.macko@kosicednes.sk

Oznam upozorňuje, že výťah má zníženú nosnosť a nesmie sa preťažovať. Navyše pacienta na lôžku môže prevážať len jedna osoba.

Verejnosť údajne neohrozoval Oznam odfotil náš čitateľ, ktorý si želá ostať v anonymite: „Tie výťahy sú v dezolátnom stave. Boja sa nimi chodiť pacienti aj personál. Bolo by načase niečo s tým urobiť,“ poukázal na problém.

Upozornenie o zníženej nosnosti bude už o pár dní minulosťou. foto: Veronika Janušková Výťahy vymenia za nové.

Univerzitná nemocnica L. Pasteura priznala, že s výťahom boli problémy, no verejnosť nebola ohrozená. „Konkrétne tento výťah bol pred troma mesiacmi opravovaný, v dôsledku toho došlo k zníženiu jeho nosnosti. Je plne funkčný, ale ak sa preťaží, dochádza k jeho zablokovaniu,“ vysvetlila hovorkyňa nemocnice Ladislava Šustová.

Nové už čoskoro Hovorkyňa upresnila, že v najbližších dňoch vymenia starý výťah za nový so zvýšenou nosnosťou aj prepravnou kapacitou osôb: „Univerzitná nemocnica už prostredníctvom elektronického kontraktačného systému vybrala firmu, ktorá bude v najbližších dňoch realizovať výmenu štyroch výťahov v chirurgickom monobloku, vrátane toho, na ktorý sa čitateľ pýta.“

KD 1600057/06

Staré výťahy v monobloku nemocnice na Rastislavovej ulici nie sú najspoľahlivejšie. Ľudia sa ich už boja používať.

Ich obavy ešte umocňuje nápis na dverách jedného z nich.

10

3. marec 2016

KULT ÚR A

PARLEZ-VOUS francais?

Už o týždeň sa začínajú v Košiciach Dni frankofónnej kultúry 2016

Ozdobou tohtoročných dní bude francúzska šansoniérka Janais.

Francúzska aliancia (FA) Košice pripravila pre milovníkov francúzskeho jazyka a kultúry v rámci Dní frankofónnej kultúry 2016 sériu atraktívnych podujatí. Sú súčasťou Mesiaca frankofónie na Slovensku.

Pestrofarebnú prehliadku rôznych umeleckých žánrov odštartujú už o týždeň.

Filmy i fotografie „Je to celá séria podujatí, ktoré majú spoločného menovateľa a tým je francúzština. Na svoje si príde ozaj každý. Ten, kto má rád umeleckú fotografiu, francúzske filmy, ale aj francúzske divadlo,“ priblížil prezident FA Košice Roman Gajdoš.

Podujatie sa začne vo štvrtok 10. marca v Kasárňach/Kulturparku Týždňom francúzskeho filmu Créme de la Créme. V košickom Múzeu Vojtecha Löf-

flera bude vernisáž umeleckých fotografií o afrických kmeňoch, najmä vo francúzsky hovoriacich krajinách.

Ochutnajte francúzsku kuchyňu Organizátori chcú osloviť aj tých, ktorí majú radi francúzsku kuchyňu. V pondelok 21. marca sa po celom svete organizuje podujatie Goũt de France, ktorého cieľom je spropagovať francúzsku kuchyňu. „Naraz v tom istom čase na celom svete bude 1500 reštaurácií pripravovať francúzske menu.

Pre Košičanov pripravíme tiež niečo typicky francúzske,“ povedal Gajdoš.

Pre milovníkov poézie pripravili v utorok 22. marca poetický večer Pre teba láska moja. Prednesené budú básne Jacqua Préverta recitované vo francúzštine a slovenčine.

Bližšie informácie o jednotlivých podujatiach na webstránke www.institutfrancais.sk, alebo wwww.afsk.sk

texty a foto: tasr

Mesiac frankofónie odštartoval veľký trh Mesiac frankofónie na Slovensku sa začal v sobotu (27. 2.) veľkým frankofónnym trhom v Bratislave. Do podujatia sa okrem Košíc zapája i FA Banská Bystrica, kde bude taktiež bohatý kultúrny program. Ako každý rok aj teraz sa do projektu zapojili veľvyslanectvá členských a pozorovateľských krajín Medzinárodnej organizácie frankofónie. Partnermi tohto ročníka sú Švajčiarsko, Kanada, Rumunsko, Belgicko, Maďarsko, Írsko, Chorvátsko a Bulharsko.

Záujem o francúzštinu rastie

Veľvyslanec Francúzskej republiky na Slovensku Didier Lopinot (na snímke) tvrdí, že Košice sú mesto, ktoré má rád a aliancia

je na to, aby kultúrnu ponuku v meste obohatila. Rovnako vyzdvihol dôležitosť francúzskeho jazyka. „Francúzštinu by sme nemali vnímať ako jazyk, ktorý sa oplatí učiť kvôli tomu, aby sme vnímali francúzsku kultúru, alebo krásy tejto krajiny, ale preto, aby sme si našli prácu,“ uviedol Lopinot a dodal, že prednedávnom školili štátnych zamestnancov v súvislosti s predsedníctvom Slovenska v Rade Európskej únie.

3. marec 2016

11

KD 1600085/04

INZ E RC IA

12

3. marec 2016

FOTO UDALOS Ť

AUTOSALÓN v Ženeve očak Dnes sa pre verejnosť otvárajú brány najdôležitejšieho európskeho i svetového autosalónu v Ženeve. Novinári už majú za sebou dva dni prezentácií, pri ktorých získali množstvo informácií, aby mali o čom písať ďalšie mesiace. Na 86. ročníku vystavuje vyše 200 firiem z 30 krajín sveta. Na ploche vyše 77-tisíc metrov štvorcových je sústredených aj viac než 120 noviniek pre tento rok. Očakáva sa, že si ich príde pozrieť viac ako 700-tisíc návštevníkov. Vybrať si zo všetkých motoristických lahôdok a zaujímavostí je úloha priam nadľudská aj pre túto dvojstránku.

(VŠ)

Seat Alteca.

Oči a výzor dravca hovoria jasne o ambíciách BMW M2.

Lamborghini Centenario.

Aston Martin DB11.

Škoda modelom Vision S ukázala, že na vavrínoch spať nemieni.

Urobila rázny skok vpred.

FOTO UDALOS Ť

3. marec 2016

13

áva 700-tisíc návštevníkov

Audi Q2.

V júni zo súťažných prác vznikne výstava, keďže v priebehu desiatich mesiacov organizátori získajú 20 originálnych diel.

Budú medzi nimi aj práce duelantiek šiesteho kola Anny Ďuríkovej a Sandry Petríkovej.

foto na dvojstrane: inautonews.com

Maserati Levante.

Bugatti Chiron.

14

3. marec 2016

S LOV E NS KO

EXPRIMÁTOR Prešova Benč pôjde DO VÄZENIA Za subvenčný podvod mu Najvyšší súd vymeral päť rokov nepodmienečne BRATISLAVA - Exprimátor Prešova Milan Benč pôjde na päť rokov do väzenia za subvenčný podvod v kauze prešovského priemyselného parku. Rozhodol o tom včera trojčlenný senát Najvyššieho súdu SR (NS SR) na svojom verejnom zasadnutí, čím potvrdil rozsudok Špecializovaného trestného súdu v Pezinku (ŠTS).

Trest by si mal bývalý primátor odpykať vo väzení s minimálnym stupňom stráženia.

Verdikt je už právoplatný NS SR zamietol jeho odvolanie voči rozsudku ŠTS z roku 2014.

Verdikt je právoplatný a nie je možné sa voči nemu riadne odvolať. „Dnešný verdikt by mal byť mementom pre všetkých primátorov, aby dodržiavali zákon,“ povedal po opustení súdnej siene prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry SR (GP SR). Obhajca odsúdeného zase nevylúčil využitie mimoriadnych opravných prostriedkov, ako aj dovolania k ministrovi spravodlivosti SR Tomášovi Borecovi. „Eurofondy mali slúžiť na zvýšenie zamestnanosti a rozvoj regiónu. Konal som čestne a transparentne. Mám veľmi čisté svedomie, nemal som v úmysle konať v rozpore so zákonom,“ uviedol vo svojom záverečnom návrhu Benč. „Žiadam, aby môj klient bol

DNEŠNÝ VERDIKT BY MAL BYŤ MEMENTOM PRE VŠETKÝCH PRIMÁTOROV prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry

Milan Benč, bývalý primátor Prešova.

spod obžaloby oslobodený, pretože sa skutok nestal,“ uviedol obhajca v rámci záverečnej reči. „Navrhujem odvolanie obžalovaného zamietnuť,“ povedal zase prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry SR.

iného predsedníčka senátu NS SR. ŠTS odsúdil a uznal vinným Benča už dva razy, a to vo februári 2013 a v novembri 2014. V oboch prípadoch ho odsúdil na päť rokov.

Prvý rozsudok NS SR zrušil a opäť prípad musel riešiť ŠTS SR. Benč bol okrem subvenčného podvodu obžalovaný aj z trestného činu poškodzovania finančných záujmov európskych spoločenstiev.

Vinu považuje súd za preukázanú „Na lavici obžalovaných nemal sedieť len obžalovaný Benč, ale aj ďalšie osoby. Jeho vina však preukázaná bola,“ uviedla včera okrem

Výhoda pre súkromnú firmu Mesto v roku 2005 žiadalo v prepočte 7,6 milióna eur z eurofondov na priemyselný park, ale

foto: tasr

nezabezpečilo si v ňom podiel.

V žiadosti, ktorú podpísal Benč, však tento záväzok deklarovalo ako splnený. Okrem toho Prešov nevlastnil ani pozemky pod parkom. Podľa štátneho zástupcu sa tak Benč snažil získať neoprávnenú výhodu pre súkromnú firmu.

Park pri obci Záborské vybudovala aj vlastnila firma IPZ podnikateľa Miroslava Remetu. Neskôr ju Prešov kúpil, ale až za nového primátora Pavla Hagyariho, napísal pred dvoma rokmi týždenník Trend. Šarišská metropola si na (TASR) to vzala úver.

Do nemocníc sa nevrátilo 300 zdravotných sestier BRATISLAVA - Pre hromadné výpovede sa do prešovskej, žilinskej a trnavskej nemocnice nevrátilo doteraz 300 sestier a pôrodných asistentiek. „Kríza v slovenskom zdravotníctve vôbec nie je vyriešená, ale stále trvá,“ hovorí prezidentka sesterskej komory Iveta Lazorová s tým, že na to doplácajú pacienti. Mnohé z tých sestier, ktoré pre výpovede odišli 1. februára, nemocnice medzičasom nahradili.

Vrátiť sa chcú všetky spoločne, vedenia im však už toľko miest

neponúkajú. „Riaditelia nemocníc ako predĺžená ruka arogantnej moci sa zrejme domnievajú, že potrestajú sestry, avšak doplatia na to iba pacienti. Naozaj si treba uvedomiť, že sestry sa nebudú dlhodobo ponižovať a čakať na úradoch práce, ale ony naozaj odídu do zahraničia, kde budú mať nielen lepšie pracovné podmienky, ale hlavne si ich bude spoločnosť vážiť,“ povedala Lazorová. Šéf rezortu zdravotníctva Viliam Čislák v utorok deklaro-

Sestry nechcú na prácu čakať foto: veja na úradoch práce.

val, že zdravotná starostlivosť je na Slovensku zabezpečená v každej nemocnici. Aj v prípade tých v Prešove a Žiline sa podľa jeho slov sestry vracajú do zamestnania dennodenne. „Sestry majú otvorené dvere, aby na individuálnej báze rokovali s riaditeľmi, keď sa chcú do nemocnice vrátiť. Na druhej strane treba povedať, že prijalo sa veľké množstvo nových sestier, ktoré už v týchto nemocniciach pracujú,“ uviedol Čislák.

(TASR)

SVET

3. marec 2016

15

Návrat na Zem PO ROKU

Americký astronaut S. Kelly a jeho ruský kolega M. Kornijenko strávili vo vesmíre 340 dní

Americký astronaut Scott Kelly (vpravo), ruský kozmonaut Michail Kornijenko (vľavo) a Sergej Volkov oddychujú po návrate z Texty a foto na strane: tasr ročnej misie.

BAJKONUR - Z ročnej misie na Medzinárodnej vesmírnej stanici (ISS) sa včera vrátili americký astronaut Scott Kelly a ruský kozmonaut Michail Kornijenko.

Misia bola zároveň najdlhším nepretržitým pobytom amerického astronauta vo vesmíre.

Precestovali takmer 232 miliónov kilometrov Pristávací modul Sojuz s astronautmi sa dotkol zeme o 10.26 h miestneho času (5.26 h SEČ) neďaleko kazašského mesta Žezkazgan. Úspešným pristátím modulu pomocou padáka sa skončila misia oboch astronautov, ktorá sa začala vlani v marci a trvala 340 dní, počas ktorých precestovali takmer 232 miliónov kilometrov a na obežnej dráhe boli svedkami 10.880 východov a západov slnka.

Misia mala tiež množstvo vedeckých úloh a pokladá sa za odrazový mostík pre lety na Mars.

Rusko však naďalej drží svetový rekord v dĺžke pobytu človeka vo vesmíre - ruský lekár a kozmonaut Valerij Poľakov strávil v polovici 90. rokov vo vesmíre nepretržite takmer 438 dní.

Triumfálny príchod Príchod Kellyho (52) a Kornijenka (55) na Zem po 340 dňoch vo vesmíre bol triumfálny. Keď sa Kelly vynoril z modulu, zamával zovretou päsťou a ukázal palce hore. Vládla mrazivá zima, ale usmieval sa a rozprával s lekármi aj ďalšími ľuďmi, okolo neho sa tlačili fotografi.

MISIA SA POKLADÁ ZA ODRAZOVÝ MOSTÍK PRE LETY NA MARS „Je tu úžasný vzduch,“ povedal Kelly, ktorého slová sprostredkoval médiám na mieste hovorca NASA Rob Navias. „Netuším, prečo ste, chlapci, všetci takí zababušení,“ dodal podľa hovorcu astronaut.

Viditeľne čulý a zdravo vyzerajúci astronaut vyhlásil, že sa necíti výrazne odlišne oproti svojmu predchádzajúcemu päť-

mesačnému pobytu na ISS spred piatich rokov.

Konečne domov Cesty Kellyho a Kornijenka sa dnes rozídu. Kelly pôjde do Houstonu s dvoma letovými lekármi a niekoľkými predstaviteľmi NASA. Tam sa znovu stretne s dvoma dcérami vo veku 21 a 12 rokov, so svojou priateľkou, bratom a švagrinou - bývalou kongresmankou štátu Arizona Gabrielle Giffordsovou.

Kornijenko sa po pristátí na Zem vráti domov do Hviezdneho mestečka v Rusku neďaleko Moskvy, k svojej manželke, dcére a maličkému vnukovi.

Kde sú hranice ľudského tela?

Modul Sojuz (na snímke po pristáti) s Kellym a Kornijenkom riadil „domov“ o desať rokov mladší kozmonaut Sergej Volkov, ktorý strávil na vesmírnej stanici klasických šesť mesiacov.

Kelly aj Kornijenko musia po ročnom pobyte na ISS podstúpiť rad lekárskych testov. NASA chce pred dlhšími misiami na Mars totiž zistiť hranice a obmedzenia ľudského tela po roku strávenom vo vesmíre - bez zemskej príťažlivosti.

16

3. marec 2016

S E RV IS

Ozdobte si s nami VEĽ

Už sa nemusíte trápiť vyfukovaním vnútra vajíčka. Vynikajúcim pomocníkom pri tejto Zdobenie vajíčok má možno tisícročnú tradíciu. Počas veľkonočných sviatkov ich dodnes dávajú dievčatá a ženy ako odmenu oblievačom a šibačom.

Ešte donedávna platilo, že v každej rodine sa snažili z každého vajíčka vytvoriť miniatúrne umelecké dielo.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Podľa toho, ako bolo vajíčko ozdobené, mohol mládenec dedukovať, aká je jeho vyvolená. Či má cit pre krásu, trpezlivosť, ba dokonca aj to, či je čistotná a pracovitá.

Techník na zdobenie kraslíc sa vymyslelo veľmi veľa. Medzi najjednoduchšie patrí máčanie vajíčok do zafarbenej vody, jednoduché batikovanie, polepovanie slamou. Zložitejšie je leptanie, vyškrabovanie, drôtovanie, prerezávanie či vŕtanie.

Zaujímavá a pomerne jednoduchá je metóda nanášania vosku. Keďže nie sme odborníci na zdobenie veľkonočných kraslíc, zašli sme sa pozrieť na kurz, ktorý organizuje Ústredie ľudovej umeleckej výroby (ÚĽUV) na Mäsiarskej ulici.

Je určený pre začiatočníkov aj pokročilejších záujemcov a prakticky sa na ňom naučíte pár techník.

Vyfukovanie vajíčok Lektorka kurzu Erika Belanová najprv vysvetlila postup pri príprave samotných vajíčok výduviek. Už nie je potrebné sa trápiť vyfukovaním. Na túto činnosť existuje jednoduchá metóda, na ktorú potrebujete injekčnú striekačku (čo najväčšiu) a injekčnú ihlu (čo najhrubšiu).

Celý systém vyfukovania spočíva v tom, že na hrubšom konci vajíčka si špendlíkom urobíte dierku, ktorú potom jemne zväčšíte odlupovaním maličkých častí škrupinky asi na 3 - 4 mm. Do

Hviezdica na vosk, zostrojená z fľaše, viazacieho drôtu a vrchnáčikov. tohto otvoru strčíte ihlu nastoknutú na striekačku, do ktorej treba vsať vzduch. Pomalým tlakom na piest z vajíčka popri ihle začne pretekať najprv bielok a potom žĺtok. Dôležité je vždy po vytiahnutí ihly z vajíčka a naťahaní vzduchu ihlu opláchnuť vo vode, aby sa do striekačky nenasali čiastočky vajíčka. Čistenie Druhým krokom je odstránenie nápisov z vajíčka. Pečiatky sa nedajú iba jednoducho zotrieť.

KRASLICE PREZRÁDZALI, ČI MAJÚ ŽENY A DIEVČATÁ CIT PRE KRÁSU A TRPEZLIVOSŤ Na to použite novú hubku na riad a jemne abrazívny čistiaci prostriedok na riad. Jemným šúchaním hubky s prípravkom pečiatka z vajíčka úplne zmizne.

Vyplachovanie Po týchto prvých dvoch krokoch je potrebné ešte vyfúknuté vajíč-

ko vypláchnuť znútra.Využite opäť injekčnú striekačku, ktorú naplňte vlažnou vodou. Vstrieknite ju do vajíčka, dierku pridržte, pretrepte a vodu jednoducho nechajte vytiecť. Umyté a čisté vajíčka poukladajte do papierových obalov, v ktorých sa predávajú, dierkou nadol, aby z nich

S E RV IS

3. marec 2016

17

KONOČNÉ VAJÍČKA

činnosti je veľká injekčná striekačka a injekčná ihla do ktorej vpichnete kovový špendlík. Čím bude mať väčšiu hlavičku, tým bude robiť hrubšie čiary. Na tenučké čiarky môžete použiť namiesto špendlíka tenkú ihlu s malým očkom.

Na fľašu si vytvorte hviezdicu z viazacieho drôtu tak, že asi 50 cm dlhý drôt ohnete na polovicu, stred obtočíte okolo fľaše a spojíte prekladaním drôtu jeden cez druhý. Keď budete mať takto zapletených asi 15 cm, pripevníte podobným spôsobom kovový vrchnáčik. Zvyšok drôtu dokrúťte - bude slúžiť ako držiačik. Takto si pripravte na jednu fľašu 5 - 6 nosičov (podľa toho, koľko farieb chcete používať).

Vyfukovanie vajíčok pomocou injekčnej striekačky.

Pri "maľovaní" voskom si pomôžte malíčkom. Oprite si ho o vajíčko, aby ste získali stabilitu a vedeli presne trafiť na miesto, kam potrebujete. foto na dvojstrane: Veronika Janušková

vytiekla prebytočná voda. Je vhodné si takto pripraviť viac výduviek, pretože sa často stane, že pri zdobení prasknú.

Príprava Na zdobenie voskom si pripravte sklenenú nižšiu fľašu, viazací drôt, kovové vrchnáčiky z fliaš (nezabudnite odstrániť kúsok plastu, ktorý je vo vrchnáčiku), čajové sviečky, voskové farbičky. Tiež budete potrebovať nástroj na nanášanie vosku, ktorý si vyrobíte z obyčajnej ceruzky,

Zdobenie Zapáľte čajovú sviečku, posuňte ju pod vrchnáčik v držiaku a do vrchnáka vložte kúsok voskovej pastelky, ktorú odrežte nožíkom alebo odstrihnite nožnicami. Nechajte ju roztopiť.

Dávajte pozor, aby vosk nebol ani veľmi horúci (začne sa z neho dymiť a bude riedky) a ani priveľmi studený (ťažko by sa s ním pracovalo). Namočte špendlík v ceruzke do vrchnáčika s voskom tak, že ho pri každom namočení jemne premiešate.

Vždy nanášajte vosk v jednom smere. Snažte sa robiť čiarky, bodky a poloblúky, ktoré spájajte do tvarov.

Úžasný výsledok. Biele vajíčka vytvorili kurzistky, tie tmavé sú výtvorom lektorky.

18

Z DR AVO

3. marec 2016

Zmeňte svoje stravovanie S VITABOXOM

V našej kuchyni na Rastislavovej ulici pripravujeme pre zákazníkov jedlá z čerstvých surovín

Ľubomír Blcha spolu s kuchárkou Katarínou vážia presné dávky a dozdobujú foto: Veronika Janušková jedlo čerstvou petržlenovou vňaťou.

Jesť potrebujeme všetci. Je jedno, či sme chudí, alebo obézni. Je však rozdiel jesť a jesť zdravo. Zdravé jedlo by malo byť čerstvé a jeho súčasťou by mala byť porcia zeleniny či ovocia.

KD 140904/04

Už Hippokrates povedal: „Nech je jedlo tvojím liekom a liek tvojím jedlom.“ O to presne sa starajú kuchárky vo Vitaboxe, ktoré neraz vstávajú už ráno o

štvrtej hodine. „V našej kuchyni na Rastislavovej ulici pripravujú pre zákazníkov jedlá z čerstvých surovín, ktoré nakupujeme od lokálnych dodávateľov,“ povedal Ľubomír Blcha, jeden z majiteľov Vitaboxu Košice. „Kvalita a čerstvosť je u nás na prvom mieste. Všetky ráno uvarené jedlá hneď rozvážame našim zákazníkom,“ hovorí Ľ.

Blcha a dodáva, že vďaka dodávke kompletného denného menu ich stravníci ušetria čas aj peniaze. „Nemusíte sa sta-

rať, čo variť, kedy variť, čo nakúpiť a kedy nakúpiť. A už vôbec nie o to, či to, čo budete jesť, je zdravé. Náš nutričný odborník a fitness tréner lekár J. Chovan sa stará o to, aby u nás uvarená strava bola vyvážená, vyhovovala vášmu zdravotnému stavu a fyzickej aktivite.“ VITABOX je určený pre mužov aj ženy, hoci majú odlišný metabolizmus. Vďaka trom rozdielnym kalorickým hladinám

jedál si môžete vybrať z ponuky to, čo je optimálne. Základné metabolické pravidlá hovoria, že zmenu možno očakávať v (JV) priebehu pár mesiacov.

VitaFood, s. r. o, Rastislavova 100, Košice Infolinka: 0911 990 580 e-mail: kosice@vitabox.sk

ŽIT E ZDRAVO S VITABOXOM celodenné menu až k Vám

www.vitabox.sk

INZ E RC IA

3. marec 2016

19

RIADKOVÁ INZERCIA OZNÁMENIA MÁTE SEDAVÉ ZAMESTNANIE A BOLESTI CHRBTA ČI KĹBOV? Zbavte sa toho.

Cvičte s nami PILATES. Prvá hodina ZDARMA. Učňovská 10/5, Šaca. Viac info na: ivana.gymlife@gmail.com, tel.: 0915 416 322

je ovládanie NEMECKÉHO JAZYKA + základy práce s PC. 4,50 €/ hod + garantovaná odmena, 0917 430 509 KDR1600105

Web Technologies s.r.o. prijme zámočníkov, zváračov a zručných pracovníkov pre KE a zahraničie. 0907 106 854 KDR1600110

Hľadám predajcu na prírodný špičkový produkt zdravia.

0905610333

JAZYKOVÁ ŠKOLA NA INTERNETE. AJ, NJ, TalJ, ŠpJ, RJ, FJ, Tur.J. Študujte z pohodlia domova. Kontakt s lektorom per mail. Zašleme študijný materiál. Stiahnite si študijný katalóg. www. humboldt.sk, Radlinského 27 B, Bratislava

KDR1600114 KDR1600125

HĽADÁM ZAMESTNANIE

Do(vy)učujem jazyk ruský, slovenský, bulharský a dejepis, zemepis, prírodopis ZŠ a SŠ.

0910236199 KDR1600128

NEHNUTEĽNOSTI – KÚPA

Mladá rodina kúpi garsónku alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489

Pre absolventov SŠ a VŠ. Nástupný plat 600 €.

0918462212 KDR1600119

Košická s.r.o. hľadá elektrotechnikov v rámci Košíc a okolia. 0911 779032 KDR1600123

Prijmeme: montážnik okien, murár, murár-obkladač. Tel.: 0904101010 KDR1600127

Výpomoc v kancelárii za 200 € týždenne. 0902158492

KDR1600050

Mladomanželia kúpia 2 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889 KDR1600051

Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným pozemkom. Súrne. 0903 631 753

KDR1600135

KURZY – ŠKOLENIA

Kurz opatrovania, cez úrad práce zdarma, 0911622486, SČK Ke.

KDR1600093

SLUŽBY

Oprava obuvi. OC OPTIMA, HM TESCO, TIP TOP, Mäsiarska 22, OC Centrum-Brigádnická 2.

Aj na počkanie.

KDR1600103

Spol. DOBRA ponúka: úvery od 5000, prefinancovanie starých dlhov, zníženie exist. splátok-0905864914 KDR140767

ZAMESTNANIE - PONUKA

Do chránenej dielne na inv. dôchodku predavača/čku na prac. zmluvu. 0905621424.

KDR1600080

Jednoduchá práca 9.0014.00 hod., 800 € mesačne, aj dôchodca. Tel.: 0907162326 KDR1600082

Prijmem do zamestnania na TPP čašníčku. Zabehnutá piváreň na sídlisku Terasa. Volať od 9. - 15. hod. 0905666112, 0905665682 KDR1600083

Práca pre ženy v call centre na TPP. Neide o predaj, ale o poskytovanie info. Nutnosť

Zubná ambulancia ponúka bezbolestné ošetrenie chrupu, bez čakania, bezplatné parkovanie. Info: 0908 821 061,www.kosickazubarka.sk

KDR1600130

NARODENINOVÁ PÁRTY pre vaše deti: -veľké priestory, výzdoba, anim. program, disco ZDARMA -super cena pohostenia - 1 dieťa/2,5 €/hod. (det. šampus, ovocie), -rodičia oslávenca v cene (káva, čaj).

Info: 0904604704 (www.jaslicky-pre-deticky-kosice.sk)

KDR1600079

Odvoz-dovoz, sťahovanie-vypratávanie povál, pivníc, uskladnenie stavebného a iného odpadu-0940853620 KDR1600081 KDR1600031

Nové pôžičky s nízkym úrokom, Krivá 18/1. p. Košice, Kolesárová & Tóth - 0903865313, 0907940218 KDR1600087

RÔZNE – PREDAJ

Predám nové liahne, viac na www.123nakup.eu. Tel.: 0907 181 800

KDR1600037

KDR1600052

AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM 2 alebo 3 izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero.

Najlepšie v pôv. stave. Tel.: 0948 811 100

KDR1600131

Výkup a predaj použitého nábytku, sklo-porcelán a elektroniky. Strojárenská 3, KE. 055/633 77 09

Pohreby-Čajková-NONSTOP-stále pracujem aj ako REČNÍČKA-055/6221715, 0905608970-www.pohrebycajkova.sk

KDR1600106

Maľby, omietky, sadrokartón, prerábanie bytových jadier. 0911 881 392 KDR1600115

Odstránim zajakávanie-len to ktoré sa nepodarilo odstrániť logopédom (pokiaľ nie je poškodené mozgové tkanivo).

0905 145 220

Skoncujte s tvrdou vodou vo vašej domácnosti. Akcia: do konca marca cena najkvalitnejšieho filtračného zariadenia (s osmózou) bez DPH. Kontakt: 0948 944 244 KDR1600121

Perte a sprchujte sa v mäkkej vode. Ponúkame moderný filter. Kontakt: 0948 944 244 KDR1600129

KDR1600117

Máte vysokú splátku hypotéky? Preneste si ju. Úrok 1,99 %. 0905444136 KDR1600120

Liečim, veštím. Som psychotronička. 0903192981

Chutné ZÁKUSKY z Maďarska už od 0,35 € na objednávku. Ondavská 3, KE. 0905 715 143 KDR1600136

KDR1600137

KDR1600008

Nová rehabilitácia /relax, súkromie, platba aj poukážkami. 0910 903 547, dss.ke@ redcross.sk KDR1600036

Parkety: brúsenie, tmelenie, lakovanie (4x), ukladanie parkiet a renovácia. Tel.: 0949 598 995 KDR1600104

PRÍJEM RIADKOVEJ INZERCIE Osobne: každý pracovný deň, 8.00 - 16.00 hod, Hviezdoslavova 6 Online: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk

20

TV

3. marec 2016

DNES SI POZRITE

FILMOVÉ NOVINKY

Kung Fu panda 3

NÁŠ

TV

Premiéra 17. 3. 2016 hodnotenie: 76 %

TIP

hodnotenie: 67 %

JOJ PLUS o 20.35 h

Rachot v Bronxe

Akčný triler, Hong Kong/Kanada, 1995

JACKIE CHAN zdroj: čsfd

Prvý film o Kung Fu Pande ste mohli vidieť v kinách roku 2008, ďalší potom o tri roky neskôr. Oba filmy si vyslúžili nomináciu na Academy Award. Spolu zarobili 1,3 miliardy dolárov.

Jeden z hlavných protagonistov dnešného filmu - Jackie Chan, nie je len šikovný filmový herec, ale úspešne sa zhostil aj dabingu.

Jedna z najúspešnejších animovaných sérií na svete sa vracia a v jej čele nestojí nikto iný ako hodnotenie: 66 %

Nova o 22.20 h

Smrteľný zásah Akčný krimi film, USA, 2001 Čo zmôžu dvaja chlapi proti gangu skorumpovaných policajtov?

Všetko! Päťdesiat kíl zafarbeného heroínu ešte včera odpočívalo pod zámkou jedného z najostrejšie strážených policajných revírov v Detroite. Teraz sú preč a nikto nie je schopný odpovedať na jednoduchú otázku: Prečo?

Mladý Aziat má v New Yorku problémy nielen s prízvukom, žltým pigmentom a šikmými očami, ale tiež s partiou nepriateľov. Tých okrem iného veľmi hnevá, že nie je úplne ľahostajný niekoľkým atraktívnym ženám a navyše celkom dobre ovláda bojové umenie. Hoci jeho ruky a nohy dokážu okolo seba biť s oceľovou pevnosťou, železnou pravidelnosťou a žulovou tvrdosťou, občas sa vyplatí aj trocha napoleonskej stratégie.

Našťastie má hlavný hrdina mozog v poriadku, a tak odolá i najhrubšej sile. V hlavnej úlohe sa predstaví Jackie Chan. slávny kung-fu bojovník panda Po (v origináli ho nahovoril Jack Black, v slovenčine mu dal hlas Ivan Šandor). Pred Poom stojí nová veľká výzva.

Jeho milovaný učiteľ Sifu (Dustin Hoffman - Marián Slovák) ho totiž zoznámi s ďalšou úlohou, ktorá ho má ešte viac zdokonaliť v

Jednotka o 20.25 h

umení kung-fu: Po sa musí stať učiteľom.

Na prvom tréningu má na starosti tých najlepších kung-fu bojovníkov v celej Číne. Po sa pokúša zaučiť v jemnostiach kung-fu Tygricu (Angelina Jolie - Helena Krajčiová), Opičiaka (Jackie hodnotenie: 48 %

Chan - Pavol Plevčík), Zmiju (Lucy Liu - Petra Vajdová), Žeriava (David Cross - Igor Krempaský) a Modlivku (Seth Rogen - Martin Kaprálik). Namiesto toho v tréningovej sále, v tomto priestore disciplíny, cti a duchovného cvičenia, zavládne úplný chaos...

PROGRAM

Láska po taliansky Dráma, Nemecko/Taliansko, 2014 Paolo je pôvodom Talian, no v súčasnosti je profesorom na nemeckej univerzite. Je workoholik, ktorý má bližší vzťah k svojmu výskumu ako k vlastnej manželke. Paolov syn Florian sa rozhodne, že pred štúdiom uprednostní hudbu. Paolo dostane správu, že mu zomiera matka. Spolu sa vydajú do Talianska...

18.00 Aktuality, aktuálne spravodajstvo z mesta 18.20 Lamentáreň, problémy divákov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov 18.35 Téma dňa, aktuálna téma inšpirovaná životom v meste 18.50 HAPPY8, Cesta Marcela Děkanovského okolo sveta za 88 dní, repríza

MIX

3. marec 2016

21

RECEPT

POČASIE DNES očakávame prevažne zamračené. Denná teplota 6 °C, nočná teplota 3 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod.

Koláčik ku kávičke

denné teploty

6 °C záťažový stupeň

3 Potrebujeme: 300 g polohrubej múky 200 g práškového cukru 1 dl oleja

nočné teploty

4 °C

Prešov

5 °C Žilina Trenčín

5 °C

6 °C

Košice Poprad

6 °C

V PIATOK bude polooblačno až oblačno. Najvyššia denná teplota 6 °C, v noci klesne na 3 °C. Vietor do 20 km/hod.

3 °C

Bratislava

6 °C

Nitra

6 °C

Zdroj: meteo.sk

V SOBOTU bude zamračené a dážď. Denná teplota 7 °C, nočná teplota 5 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod.

Postup: V miske si zmiešajte všetky suché suroviny, do toho vylejte šťavu z kompótu, dobré premiešame a vylejte na pomastený a múkou vysypaný plech. Na vrch poukladajte pokrájané marhule a upečte pri teplote 180 °C asi 25 min.

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

POHREBY VEREJNÝ CINTORÍN štvrtok 3. 3. o 10.00 hod. Edita ROHÁČOVÁ, 82 r.

SUDOKU

(ŤAŽKÉ)

KD 1600088/01

KINÁ A DIVADLÁ

1 kypriaci prášok 1 vanilkový cukor 1 PL kakaa 1 marhuľový kompót

SAULOV SYN

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.

Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@ kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@ kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila. tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes. sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk.

Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.

Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

22

3. marec 2016

Š PORT

Javor by dnes možno ŠTR Ako volejbalista najradšej spomína na sezónu, keď v Humennom vyhral Slovenský pohár a získal aj titul. Športu sa aktívne venovala celá rodina – otec, mama, brat. Milan Javorčík už dnes sporí na horšie časy, lebo vie, že volejbal nebude hrať večne. Zo všetkých nápojov má najradšej otcom vyrábané ríbezľové víno. Neznáša takých, čo klamú, štve ho, že nevie povedať: nie.

Pamätáte si na vašu prvú lásku?

Bolo leto, a trvalo to presne tak krátko ako prázdniny, lebo potom šiel každý z nás na inú strednú školu. Prvé vzplanutie, prvý raz s babou za ruky, prvé bozky.

bol spokojný s platom učiteľa.

Možno by som dnes štrajkoval za lepšie podmienky.

Aké je vaše najobľúbenejšie jedlo a nápoj?

Ríbezľové víno. Som na neho zvyknutý, takže viem vypiť aj viac. Robí ho môj otec a fakt je v tom dobrý. V poslednom čase ma najviac poteší losos so zeleninou. Losos nie je lacný, ale je zdravý, tak prečo si ho raz za čas nedať.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Čím by ste sa živili, keby ste neboli športovec?

V Prešove som chodil na univerzite na fakultu športu, skončil som bakalára. Nešiel som ďalej, lebo pri volejbale som to už nestíhal. Ak by som ho nehral, tak som dnes telocvikár a trpezlivo by som sa venoval deťom. Akurát neviem, ako by som

VÝSLUCH

Kto bol vaším športovým vzorom?

K športu nás viedol otec, ktorý je volejbalový tréner.

Brat hral prvú ligu basketbal, mama sa venovala atletike. My sme neobdivovali športovcov pasívne, ale celá rodina sa vždy hýbala. Predsa len je tu jeden volejbalista, ktorému som sa chcel podobať. Ako žiak som bol počas majstrovstiev Slovenska na besede s Richardom Nemcom.

Bola to naša hviezda, ktorá pôsobila aj v zahraničí. Sníval som o tom, že raz budem aj ja takýto profesionál.

Na čo najviac utrácate?

Doprajem si dobrú dovolenku pri mori, na toto peniaze neľutujem. Ale inak som šporovlivý človek. Viem, že kariéra športovca je limitovaná vekom a tak už teraz myslím na budúcnosť. Aby som potom mal nejakú rezervu, tak odkladám.

Ako znie vaša prezývka a prečo ste ju dostali?

Som Javor od strednej školy.

Tá prezývka sa mi od počiatku nepáčila. Ale v Humennom ma ani Milan volať nemohli, keďže v tíme sme boli až traja. Tak som sa zmieril s tým, že som Javor a reagujem na to.

Navštívili ste veľa krajín. Na ktorú najradšej spomínate a kam by ste sa už nikdy nechceli vrátiť?

Európu mám precestovanú celú. S kadetskou reprezentáciou som bol v Thajsku. Zaujalo ma, rád by som si ho pozrel ako dovolenkár. To zase do Ruska by som sa nevybral. S reprezentá-

Milan Javorčík volejbalista VK KDS Šport Košice

ciou sme boli v Jaroslavli. Bolo to koncom októbra, u nás príjemne, išli sme tam v teplákoch, a tam 30 stupňov pod nulou.

Nechutilo mi jedlo, žijú tam zvláštni ľudia, tam sa dobrovoľne nikdy nevydám.

Ako si najlepšie oddýchnete?

Ak nemám cestovať ďaleko, tak potom volím relax v záhrade s chatkou u rodičov. Stretne sa tam neraz celá rodina, griluje sa a ak treba, tak s niečím pomôžem. Nie som ľavý, viem aj porýľovať, ale radšej mám debatu pri ohni.

Narodil sa 19. júna 1985 v Revúcej Slovensko reprezentoval už ako kadet, na konte má aj štyri desiatky štartov v seniorskom národnom tíme Slovenskú extraligu hrával v Dubovej, vo Zvolene, v Prešove, Humennom a od leta 2015 pôsobí v Košiciach V Humennom získal tri extraligové tituly a tri razy vyhral Slovenský pohár

Smečiar Milan Javorčík patrí medzi

Trofej za titul si v Humennom vystískal aj s bratom a švagrinou. foto: archív m. j.

Čo vás vie priviesť do zúrivosti?

Nespravodlivosť. Aj na ihrisku, ak cítim krivdu zo strany rozhodcov. A v súkromní neznášam takých, čo klamú, robia zle ostatným. Mám, žiaľ, možnosť stretávať sa ľuďmi, ktorí si privlastňujú niečo, čo im nepatrí.

To je ťažké prehltnúť.

Š PORT

3. marec 2016

23

AJKOVAL AKO UČITEĽ V čom vynikáte a v čom ste absolútne neschopný?

Mojím pozitívom je, že si v živote poradím so všetkým a viem veci riešiť s chladnou hlavou. To mi iní aj trochu závidia. Čo je však horšie, nie som schopný povedať: nie. V tom druhom vidím len to dobré, stáva sa, že podám pomocnú ruku aj tým, čo si to vôbec nezaslúžia. Mal by som sa naučiť rozlišovať ľudí a vedieť spraviť čelom vzad. Čo by ste na sebe zmenili a s akým zlozvykom bojujete?

Viem sa ráno na seba pozrieť do zrkadla, za svoje kroky sa hanbiť nemusím. Nefajčím, nepijem, akurát som niekedy lenivý. Stane sa, že po zápase celý deň preležím a potom si vyčítam, že čo všetko som mohol stihnúť.

opory Košíc.

foto: Veronika Janušková

Kto je váš najobľúbenejší umelec?

Will Smith – skvelý americký herec, ale aj producent a raper. Z desiatich jeho filmov je aspoň deväť takých, čo ma potešia. Vážim si na ňom, že sláva mu neprerástla cez hlavu. Nevyrába aféry, žije

Najväčšie životné víťazstvo – syn Milan. usporiadaný život, neničí si ho prešľapmi, ktoré potom rozpitváva bulvár. Tak nejako by sa mal správať úspešný človek.

Ktorý úspech vašej kariéry si najviac ceníte a na ktorý okamih by ste najradšej zabudli?

Zažil som v Humennom

foto: archív m. j.

sezónu, v ktorej sme vyhrali Slovenský pohár, v extralige získali titul a v Stredoeurópskej lige skončili tretí - na to sa spomína len v dobrom. Aj neúspechy vás posúvajú ďalej a ak sa z nich poučíte, formujú vás k lepšiemu.

Takže k ničomu sa nevraciam negatívne naladený.

Bude zajtra Steel aréna plná?

Zajtra by to malo v Steel aréne vrieť. Istý víťaz základnej časti ligy – tím hokejistov HC Košice, privíta o 17.30 v poslednom kole dlhodobej časti trenčiansku Duklu.

Majstra by mali, aj vďaka špeciálnej akcii na vstupenky, hnať plné tribúny.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Tréneri HC majú príjemné starosti s výberom brankárov. Kto z dua Marcel Melicherčík – Tomáš Halász dostane šancu v záverečnom hernom teste pred play-off? „Ak dostanem možnosť, verím, že presvedčím, že môžem v playoff začínať ja. Ak bude chytať Mar-

cel, tak mu budem držať palce, ide nám predsa o tímový úspech,“ hovorí T. Halász, ktorý proti Martinu striedal M. Melicherčíka a odchytal aj víťazné derby s Popradom (7:1). „S trénerom sme sa nebavili o tom, aké má zámery na play-off a ani s Marcelom, vedľa ktorého v šatni sedím, sme toto nerozoberali. Obaja chceme úspech Košíc a je na trénerovi na koho v play-off vsadí.“ Zajtra by mala byť v hľadisku atmosféra búrlivejšia ako zvyčajne. Návšteva na zápase s Trenčínom bude podstatne vyššia ako je košický priemer. „Už som zažil plnú Steel arénu, chytal som vtedy ešte proti Slovanu a vyhrali sme 2:0. Klub teraz pripravil pre divákov perfektnú ponuku s lístkami. Na tribúnach by sa ľudia mali baviť. Najradšej by som si

Ak sa víťazná zostava meniť nebude, proti Trenčínu by mal chytať Tomáš Halász. foto: tasr

vychutnal tú atmosféru z ľadu, no ak budem na lavičke, výhru si budem želať rovnako.“ Ak by oceliari uspeli, bola by to ich šiesta výhra v rade. Do vyraďovacej časti by tak obhajca vstupoval víťazne naladený.

„Niekto by povedal, že s Trenčínom nám už o nič nejde. Nesúhlasím, my si nemôžeme dovoliť vypustiť naše posledné stretnutie pred play-off. Nemáme sa ani na čo šetriť, lebo pred štvrťfinále nás čaká týždňová pauza.“

24

3. marec 2016

Š PORT

Dvojtýždňový ROZPAD Tréneri a basketbalistky Good Angels a reprezentácie majú nabitý program

Víťaz Slovenského pohára - tím basketbalistiek Good Angels Košice získal už dvanástu trofej.

Basketbalistky Good Angels, zvlášť slovenské reprezentantky, sú v jednom kolotoči. Po kvalifikácii o postup na majstrovstvá Európy vyhrali Košičanky záverečný turnaj Slovenského pohára. V strede týždňa mal majster v programe dve extraligové kolá a už na budúci týždeň ho čaká štvrťfinále FIBA Cupu vo francúzskom Lille.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Žlto-modré získali už dvanástu trofej v Slovenskom pohári. Nikoho neprekvapilo, že sa prebojovali do finále a tam zdolali Piešťanské čajky 55:45. „Finále s Piešťanmi nebolo o zdrvujúcej výhre, ale zápas sme mali pod kontrolou. Cením si našu obrannú hru, súpera sme udržali na 45 bodoch. Čajky hrali dobre, na pohár sa pripravili zodpovedne,“ konštatoval tréner Good Angels a slovenskej reprezentácie Maroš Kováčik.

Američanky boli doma Pre kvalifikáciu o postup na ME je táto sezóna netradične rozkúskovaná pauzami. A tak sa stalo, že legionárky z USA Langhorneová aj Johnsonová mali po tretí

raz za štyri mesiace dvojtýždňové voľno, počas ktorého ich klub neplatí. Tentoraz si však neodskočili k moru a do tepla. „Obe Američanky boli počas reprezentačnej prestávky doma.

Po návrate na Slovensko a časovom posune na nich doľahla na tretí deň únava. Po ďalšej skúsenosti s reprezentačnou pauzou musím povedať, že tento systém mi nesedí. Niektoré tímy sa rozpadávajú úplne. Nie je to ako vo futbale, kde má tréner na starosti len klub. V basketbale reprezentační tréneri vedú aj kluby. My sme sa rozpadli úplne, obaja tréneri v reprezentácii, rovnako polovica družstva. Tím Good Angels takmer dva týždne neexistoval.“ Kováčik mal veľké výhrady aj k termínu finálového turnaja Slovenského pohára. Podľa neho bol totálne nezmyslený. „Je to

dehonestácia pohára. Napríklad Ružomberok mal tri hráčky v národnom tíme. Zo zápasu v Portugalsku prišli domov vo štvrtok tesne pred polnocou, v piatok hrali pohárové štvrťfinále, v sobotu semifinále a v nedeľu o bronz. Po boji o extraligový titul je Slovenský pohár druhým vrcholom, tak prečo sme ostali pri pohárovom dátume určenom pre Európu? Maďarsko, Turecko, Francúzsko, Španielsko i ďalšie krajiny tento termín ignorovali, my sme sa ho držali, nechápem prečo.“ Nabitý program Tréneri Košíc sa spoločne so slovenskými reprezentantkami nacestovali viac ako do sýtosti.

Po kvalifikačnom zápase v maďarskom Pécsi sa predstavili v Portugalsku. Nasledoval Slovenský pohár v Šamoríne, v stredu extraligový duel v Bratislave na Slovane, vo štvrtok opäť v Šamoríne. A to už v pondelok odchádza tím Good Angels do francúzskeho Lille na prvý zápas pohára FIBA. „Nie je žiadna sranda tráviť pri presunoch toľké hodiny.

foto: tasr

Program je nabitý, baby to majú náročné. Moje deti sú zo mňa hotové, najmä mladšia dcéra, ktorá má tri roky. Večer v spálni nie som, potom prídem zase nadránom. Nevie pochopiť otcove príchody a odchody. Minule bola šťastná, že ma našla v posteli,“ s úsmevom podotkol M. Kováčik.

Sledujú formu Lille Košičanky túžia po úspechu. Ten by mohol prísť vo FIBA Cupe. V ceste do semifinále im stojí francúzsky Lille. Súpera dobre poznajú z euroligovej skupiny. „Máme vo Francúzsku známych, poslali nám záznam nedeľňajšieho duelu s Mondeville, v ktorom Lille vysoko vyhral. A verím, že sa dostaneme aj k ich najbližšiemu víkendovému stretnutiu. Veľa času na špeciálnu prípravu na dvojzápas neostalo. Extraligové zápasy so Slovanom ani so Šamorínom nás nemôžu preveriť, tak som rád, že aspoň Piešťany kládli v pohári tuhý odpor,“ povedal (TT) M. Kováčik.