košice:dnes 6.5.2016

OSVIEŽTE SVOJU PLEŤ!

PRÍLOHA

PORADÍME VO FINANCIÁCH

poradenstvo :dnes :d

PORADENSTVO:DNES Čítajte v dnešnom vydaní

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes

viac na facebook.com/kosicednes

NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE

piatok 6. máj 2016, číslo: 87 / ročník 3

JANA KIRSCHNER na magistráte Hlavnou hviezdou galaprogramu osláv Dňa mesta Košice bude speváčka Jana Kirschner.

Vystúpi v sobotu na schodisku do „bieleho domu“.

VIAC NA STRANÁCH 2 - 3

foto: Veronika Janušková

POČASIE DNES:

bude malá oblačnosť.

Vietor do 25 km/hod.

DEŇ

21 °C

NOC

8 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

2

MENINY: Dnes: Hermína Zajtra: Monika

02

T É M A DŇA

6. máj 2016

V ČÍSLE Ožila história

4

Zvonárska ulica sa akoby vrátila do vojnových čias.

Rekordy City Runu

7

Bežalo sa pre charitu v uliciach Košíc už po deviatykrát.

ČAKAJÚ NÁS Benátk Oslavy 22. ročníka Dňa mesta Košíc ponúknu v priebehu posledných Týždenný maratón osláv Dňa mesta vyvrcholia v posledných troch dňoch bohatým programom. Na výber je množstvo podujatí, stačí si len vybrať.

Boris Macko boris.macko@kosicednes.sk

V Austrálii nenadávajú 10 - 11 Odborník na cestné stavby od protinožcov hodnotí rekonštrukciu trate v Košiciach.

Podceníme Maďarov?

24

Hokejisti, ktorí idú na svetový šampionát, to v žiadnom prípade nepripúšťajú.

VTIP NA DNES Učiteľka v škole: - Dežko, vypočítaj príklad: Máte doma osem fliaš piva. Príde tvoj otec a jednu vypije. Koľko ich ostane?

- Ta žadna.

- Nesprávne, nepoznáš základy matematiky.

- A vy nepoznace mojeho otca.

VÝROK DŇA

KEĎ SA POSTAVÍTE NA ZASTÁVKU ELEKTRIČKY V KOŠICIACH ALEBO V MELBOURNE, NEVIDÍTE ROZDIEL Rudolf Lewith, Košičan žijúci v Austrálii

TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

Ak sa neviete rozhodnúť, ponúkame niekoľko tipov, kam sa oplatí ísť. Začneme dnešným dňom, ktorý ponúkne zábavu na vode i vo vzduchu.

Návrat na Jazero K oslavám každoročne neodmysliteľne patrí netradičná súťažná prehliadka vlastnoručne vyrobených plavidiel. Košické Benátky však tentoraz nebudú v areáli kúpaliska Ryba, ale na Jazere. Tu sa odohrávala ešte v roku 1997 za čias primátorovania Rudolfa Schustera stredoveká námorná bitka. Po takmer 20 rokoch vystrieda streľbu a boje zábava. Plavidlá rôznych veľkostí a tvarov vyštartujú na vodu dnes o pol ôsmej večer.

Už tradične sa pri ich výrobe pretekajú mestské časti a podniky. Sympatickým cieľom akcie nie je vyhrať, ale postarať sa o zábavu a hlavne udržať sa na vode. Minulý rok sa ani jedno z 18 plavidiel nepotopilo. Divákov zaujali Mestské lesy Košice člnom zhotoveným z PET fliaš, či Maťko a Kubko so salašom a kolibou patriaci detskému

domovu v Podolínci. Do Košíc ich pozval U. S. Steel. Už dnes večer sa Košičania dozvedia, aké plávajúce čudá si pre nich súťažiaci pripravili tento rok.

Na letisku vzplanú boje Z trochu iného súdka je Aeromoto retro show na letisku v Barci.

Na leteckom dni, ktorý sa začne o štvrtej popoludní, nebudú chýbať ani rekonštrukcie pozemných a

vzdušných bitiek II. svetovej vojny, presnejšie historické boje o Košice a letisko. Prenos v čase ešte umocnia pyrotechnické efekty, historické lietadlá, autá a vojenská technika.

Zárukou hodnovernosti sú kluby vojenskej histórie Krasnogvardejci, Tatranskí vlci a Spišské Bystré.

Organizátori sľubujú aj jedinečné večerné letecké vystúpenie s pyrotechnikou, vzdušnú akrobaciu a výsadok. Pripravený je aj ohňostroj,

Vzdajú úctu mamám Víkendové podujatia osláv Dňa mesta Košice budú venované aj mamám. V nedeľu 8. mája si totiž pripomenieme Deň matiek.

Materské centrum Stonožka v spolupráci s mestom pripravili pre rodiny s deťmi zábavné podujatie Míľa pre mamu. Okrem tanečných vystúpení, diskotéky s ujom Ľubom, tvorivých dielní a športových

súťaží sa deti pokúsia o prekonanie rekordu v reťazi zo srdiečok. „Najdlhšiu srdiečkovú reťaz sme zatiaľ vytvorili pred dvoma rokmi, merala 76,5 metra. Každé dieťa, ktoré v sobotu príde do Kulturparku, dostane srdiečko, na ktoré môže napísať svojej mamke venovanie. Srdiečka potom budeme lepiť na špagát,“ vysvetlila štatutárna zástupkyňa centra Natália Nigutová.

Mamám bude venovaný aj koncert Základnej umeleckej školy na Bernolákovej. Uskutoční sa v nedeľu o 16. hodine vo Veľkej sále Historickej radnice.

Košická detská historická železnička chystá špeciálny Vláčik pre mamu. V Čermeli a na Alpinke sa v nedeľu od 9. hodiny môžu historickým vláčikom odviezť za zvýhodnené cestovné najmä mamy s (AC) deťmi.

10

21. október 2015

KULTÚR A T É M A DŇA

6. máj 2016

03

y, vzdušné súboje aj guláš troch dní pestrú zmes zábavy, hudby aj varenia

Hlavným heslom Košických Benátok je udržať sa na vode. Vlani boli na Rybe, v sobotu budú na Jazere. Široký okruh obdivovateľov majú každoročne veterány. Vlani ich neodradil ani dážď a chlad. foto na dvojstrane: Veronika Janušková

AK SA NEVIETE ROZHODNÚŤ, PONÚKAME NIEKOĽKO TIPOV, KAM SA OPLATÍ ÍSŤ

známi umelci. Tento rok to bude Guláš u kata Jana Kirschner, Jaroslav Dvorský, Nielen kulinárov, ale aj rodiny Rakby, D.S. Studio, mládežnícky s deťmi pozýva mesto aj Výchospevácky zbor a Richard Herrgott. doslovenské múzeum do Katovej Na schodoch aj Jana Len pre zaujímavosť, vlani pote- bašty na tradičnú súťaž o najlepKirschner a Jaro Dvorský šili Košičanov Peter Bič Project ší košický guláš. Už od ôsmej profesionálne a kvalitné | nové, autá Zajtrajšok vyvrcholí Slávnost-služby a Dalibor Janda.komfortné V roku 2014 a nabezpečné ráno bude rozvoniavať rôznymi ným galaprogramom Dňa mesta schodoch koncertovali Desmod ingredienciami, ktoré si zvyknú možnosť platiť platobnou kartou | vernostné zľavy Košice. Ten sa odohrá na nezvy- a Beáta Dubasová. V prípade ne- súťažiace tímy doniesť so sebou. čajnom, no tradičnom mieste, priaznivého počasia náhradné Mesto poskytne kuchárom a ich ktorým je schodisko magistrátu. miesto oznámia na stránke mesta tímu stojan na osadenie kotlíka, Napriek tomu tu vždy vystúpia www.kosice.sk. palivové drevo, párty stan a vodu. kultúrny program či detské atrakcie. Akciu uzavrie o pol deviatej večer koncert Lukáša Adamca.

www.

.sk

Súťažiacich majú v kuchárskej zručnosti preveriť profesionáli z oblasti gastronómie. Milovníkov dobrého jedla poteší, že už tradične po skončení zápolenia rozdajú výsledok svojho kuchárskeho umenia verejnosti. Ľudia tak môžu podľa vlastného uváženia súhlasiť, či odmietnuť verdikt poroty. Na svoje si prídu aj deti, pre ktoré sú pripravené rôzne atrakcie.

viptaxi@viptaxi.sk

0907 55 66 77 | 055/16 500

Ďalšie tipy na víkendové akcie

www.

- profesionálne a kvalitné služby - nové, komfortné a bezpečné autá - možnosť platiť platobnou kartou - vernostné zľavy

.sk

viptaxi@viptaxi.sk

0907 55 66 77 | 055/16 500

KD 1600092/30

- Pre fanúšikov veteránov je určený 14. ročník medzinárodného stretnutia historických vozidiel Cassovia Retro. Krásavci na štyroch kolesách budú sústredení v sobotu a v nedeľu na Hlavnej pri budove Štátneho divadla.

- Praktické poznatky laickej resuscitácie a základy prvej pomoci môžete získať v sobotu v priestoroch prírodného kúpaliska Nad jazerom v rámci prezentácie záchrannej služby.

- Skrytý život včiel môžu Košičania objaviť v sobotu v ZOO na podujatí s názvom Ľudia a včely. Okrem úľov si budú môcť vyskúšať včelársky oblek, vyrobiť vlastnú sviečku či ochutnať rôzne druhy medu.

(AC)

04

6. máj 2016

V ME S T E

ZVONÁRSKA ULICA sa vrátila späť v čase Podujatie Kto bude ďalší? pripomenulo ľuďom víťazstvo nad fašizmom Zvonárska ulica sa včera premenila na ulicu zo 40. rokov 20. storočia. Podujatie s názvom Kto bude ďalší? zorganizovala Katedra histórie Filozofickej fakulty UPJŠ pri príležitosti Dňa víťazstva nad fašizmom, ktorý si pripomenieme v nedeľu 8. mája.

Viktória Hartmannová redakcia@kosicednes.sk

Interaktívna výstava prostredníctvom dvanástich stanovíšť vyskladaných z dobových fotografií, tlače a rekvizít priblížila návštevníkom obdobie Slovenského štátu.

Ako to vidia budúci učitelia Rolu komentátorov jednotlivých stanovíšť prevzali budúci učitelia dejepisu, ktorí výklad pre návštevníkov urobili v takom duchu, ako by si oni sami predstavovali výučbu na školách. Podľa organizátorov sú totiž práve témy ako fašizmus, Slovenský štát či holokaust často vo vzdelávacom procese nesprávne uchopené a tým možno aj nesprávne pochopené.

To si myslí i pán Ladislav, ktorý výstavu navštívil. „Minule som videl piatackú učebnicu dejepisu a podľa mňa s realitou to nemá nič spoločné.“ Paralely existujú Podľa organizátorky Alžbety Bojkovej včerajší návrat do minulosti nesúvisel len s minulosťou, ale i so súčasnou politickou situáciou na Slovensku. „Hlavným cieľom je rozvoj kritického myslenia u mladých

Nariadenia úradov boli najkrutejšie voči Židom.

AKÉ DÔSLEDKY MÔŽE MAŤ ZDANLIVO NEŠKODNÝ VÝROK ľudí, ktorí prostredníctvom pripravených aktivít zistia, že niektoré z uvedených prejavov sú v našej spoločnosti prítomné aj dnes. Aké dôsledky môže mať zdanlivo neškodný výrok či nariadenie, budú mať možnosť zažiť na vlastnej koži.“ Podľa jej slov netreba zabúdať na to, že holokaust postihol Košice tak ako zvyšok sveta. „Jediné, v čom to mali košickí Židia iné, bolo možno to, že Košice neboli v tej dobe súčasťou Slovenského štátu, ale Maďarska, takže boli deportovaní o niečo neskôr.“ Výsledok však bol pre nich rovnako fatálny.

Výpoveď dobových fotografií je často viac než tisíc slov. foto na strane: Veronika Janušková

Košické detaily vás potešia na potulkách od piatka až do nedele Stále sú na svojom mieste, no zatiaľ ste ich nezazreli. Počas najbližšej potulky sa to zmení. Milan Kolcun a Zoltán Balassa, jeden v slovenčine a druhý po maďarsky, vám odhalia mikrokrásu rôznych

detailov nielen na Hlavnej ulici.

Smajlíky na dóme, hlavy trčiace z fasády, zástrčka pre bezdomovcov, umelecké dielka, okopníky, bojovné ženy, nápisy, sfingy, Dzurindov kôš...

Ak si chcete detaily vziať so sebou, môžete. Na potulke sa totiž bude predávať úplne nová kniha Milana Kolcuna KOŠICKÉ DETAILY II. Hneď po potulke bude aj autogramiáda.

Všetky potrebné informácie, rovnako tiež lístky na víkendové potulky, nájdete v Informačnom centre MiC Košice na rohu Hlavnej a Alžbetinej ulice. Prvá potulka (VŠ) sa začína už dnes.

V ME S T E

6. máj 2016

05

Policajné kolobežky od včera na Hlavnej Nový dopravný prostriedok umožní poskytnúť aj rýchlu záchranu života

foto na strane: Veronika Janušková

Defibrilátorom postupne vybavia všetky kolobežky.

Mestskí policajti na Hlavnej ulici sú od včerajška poriadne viditeľní. Svoje trasy hliadky absolvujú na elektrických kolobežkách.

Novučičké kolobežky, jedna stojí 1420 eur, kúpilo mesto preto, aby boli strážcovia poriadku nielen viditeľní, ale najmä rýchlejší. „Pešie hliadky na Hlavnej majú odteraz k dispozícii štyri elektro kolobežky, kolegovia na Sídlisku nad jazerom ďalšie dve. Budú sa na nich striedať

Takto sa včera predviedli mestskí policajti pri dóme. tí, ktorí majú práve službu, keďže na ne netreba žiadne školenie ani osvedčenie,“ povedal nám náčelník Mestskej polície Košice Ján Palčík.

Obrovským bonusom jednej kolobežky, ktorý možno niekomu doslova zachráni život, je defibrilačný prístroj. Na kolesách sa s ním vedia

dostať veľmi rýchlo prakticky na ktorékoľvek miesto v centre Košíc. „O niekoľko dní prebehnú školenia, na ktorých sa členovia hliadok zaškolia obsluhovať tento prístroj. Zatiaľ je len jeden, plánujeme ním však v budúcnosti vybaviť všetky kolobežky,“ (FER) dodal Ján Palčík.

MobilFest 2016 spozná meno víťaza v sobotu

Do súťaže MobilFest 2016 bolo prihlásených dvadsať štyri krátkych diel. Porota festivalu mala šiestich členov: Peter Hrabinský, Jaroslav Kerner, Walter Uhrík, Katarína Čižmáriková, Maroš Simon a Marián Čekovský ako čestný predseda poroty a prezident MobilFestu. O výhercoch a porazených je už rozhodnuté. Absolútny víťaz festivalu získa tablet. Pre ostatných výhercov z jednotlivých kategórií sú pripravené mobilné telefóny. Súťažiacim sa podarilo zaplniť všetky kategórie. Na odosielanie svojich diel mali viac než dva mesiace. Mená

tvorcov, ktorí sa zapíšu do dejín MobilFestu, spoznáme v sobotu v kine Úsmev.

Slávnostné vyhodnotenie o 18:00 spestrí kapela The Swines.

Každý súťažiaci bol automaticky zaradený do špeciálneho hlasovania o Cenu diváka. Video, ktoré získa najviac „lajkov“ na youtube kanáli MobilFestu, vyhráva! „Chceli sme dať šancu všetkým.

A ako môže nakrúcať každý? No predsa mobilom!“ opísala zrod myšlienky MobilFestu autorka, riaditeľka Súkromnej strednej umeleckej školy filmovej v Košiciach Jarmila Uhríková.

MobilFest je medzinárodný festival videofilmov natočených mobilným telefónom.

Jeho poslaním je rozvíjať kreatívne možnosti, ktoré ponúka svet mobilnej komunikácie.

KD 1600203/01

Výsledky medzinárodného festivalu videofilmov natočených mobilným telefónom spoznáme už túto sobotu – 7. mája – v kine Úsmev. Slávnostné vyhodnotenie sa začína o 18:00. Na podujatie sú pozvaní všetci zúčastnení tvorcovia filmov, ale aj široká verejnosť.

06

6. máj 2016

V ME S T E

Poslancovi prekážajú externí právnici mestskej firmy Riaditeľ Bytového podniku mesta Košice tvrdí, že ich majú len na závažné kauzy TUCET ZAMESTNANCOV AJ S VEDÚCOU MÁ PRÁVNE ODDELENIE BPMK kontrolórovi mesta, aby preveril hospodárnosť vynakladania prostriedkov.

R. Ujpál si stojí za tým, že platby advokátom sú M. Ihnát kritizuje, že BPMK sa dáva v súdnych foto: veja účelné a nevyhnutné. sporoch zastupovať advokátmi.

Bytový podnik mesta Košice (BPMK), ktorý má vlastné právne oddele­ nie, platí za služby aj komerčným právnikom.

Upozorňuje na to mestský poslanec Miloš Ihnát (nezávislý), ktorý je bývalým zamestnancom bytového podniku a má s ním viacero súdnych sporov. Vychádza pritom z informácií, ktoré dostal od mestskej obchodnej spoločnosti ako odpoveď na dopyt vznesený na marcovom zasadnutí mestského zastupiteľstva.

BPMK odpísal, že vlani vynaložil na externých zástupcov necelých 7300 eur. Platil advokátovi

Vladimírovi Kucharčíkov a firme Gorej Legal. V podstate však išlo ešte len o odmenu za prvotné naštudovanie súdnych sporov. V prvých troch mesiacoch tohto roka dal BPMK externistom 900 eur.

Podnik tvrdí, že v roku 2013 po zlúčení so Správou majetku mesta Košice jej „nevýhodné a neúčelné“ dohody o právnom zastupovaní ukončil a externistov si nechal len na „najzávažnejšie, rozsiahle a staré kauzy“. Ide o päť súdnych sporov v celkovej hodnote vyše 1,8 milióna eur.

Ujpál: Naši nemajú čas „Ich samotné naštudovanie je zdĺhavé, listiny v spore majú

200 až 500 strán, príprava na pojednávanie je časovo náročná. Protistranu tiež zastupujú renomovaní advokáti a ide o závažné sumy,“ vysvetľuje riaditeľ a konateľ BPMK Róbert Ujpál, prečo sa nedá zabezpečiť zastupovanie šiestimi podnikovými právnikmi vrátane vedúcej oddelenia, ktorým pomáha šesť referentov.

Okrem týchto prípadov má BPMK desať súdnych sporov s bývalými zamestnancami, z toho štyri s Ihnátom.

Tvrdenia podniku, že platby externým právnikom sú účelné a nevyhnutné, ho nepresvedčili. Podal podnet hlavnému

Kauza Žarnay Ihnát vidí podobnosť s kauzou prepusteného košického učiteľa Ota Žarnaya, v ktorej Najvyšší kontrolný úrad konštatoval, že Obchodná akadémia Polárna mala namiesto externých advokátov využiť právne služby svojho zriaďovateľa, Košického samosprávneho kraja. „V podniku sú kvalifikovaní právnici so zodpovedajúcim vzdelaním a minimálne pracovnoprávne kauzy nie sú nijako závažné, aby ich nezvládli. Bytový podnik môže zastupovanie v súdnych sporoch riešiť aj v súčinnosti z právnikmi Mesta Košice,“ hovorí.

Odvoláva sa na to, že na magistráte na právnom a majetkovom oddelení pracuje spolu sedemnásť právnikov. Mesto pritom samo vo veľkom využíva služby advokátskych kancelárií. V jeho rozpočte na tento rok je na to vyčlenených 145-tisíce eur. (ROK)

Lesy ani TEHO externistov nemajú Ďalšie dva mestské podniky, Mestské lesy Košice a Tepelné hospo­ dárstvo Košice (TEHO), nemajú žiadneho inter­ ného právnika. Každý preto využíva jedného advokáta.

Lesy mu platia paušál 825 eur.

Podľa riaditeľa Tibora Rotha je to za „komplexné a nepretržité právne služby“ a menej, ako by bola mzda vlastného právnika podniku. TEHO stál advokát v roku 2015 vyše štyri tisíc eur.

Najväčšia mestská obchodná spoločnosť, Dopravný podnik mesta Košice, má vlasné právne oddelenie s dvoma zamestnanca-

mi, ale aj zmluvu s externým advokátom Petrom Frajtom.

Jeho úlohou je vymáhanie pokút od cestujúcich v MHD bez lístka. DPMK upozorňuje, že jeho odmena „nepredstavuje naviac náklady pre spoločnosť“, lebo ju hradí na základe súdneho rozhodnutia čierny pasažier.

Vlani Frait pre DPMK takto vymohol pohľadávky za vyše

404-tisíc eur, z toho ako trovy dostal viac než 167–tisíc. „S ohľadom na objem prípadov asi 800 mesačne by sme na túto agendu museli prijať minimálne dvoch zamesntnacov.

Vznikli by pre nás mzdové náklady, ktoré by odporca neuhrádzal,“ napísal generálny riaditeľ DPMK Richard Majza.

(ROK)

V ME S T E

6. máj 2016

07

City Run v Košiciach LÁMAL REKORDY

Charitatívne podujatie generovalo eurá pre pomoc rodinám v núdzi z krízového centra Dorka

Takmer 2700 bežcov sa zišlo v stredu na Hlavnej.

foto k článku: Veronika Janušková

Charitatívne podujatie VSE City Run sa konalo v Košiciach už po deviaty­ krát. Na trať dlhú takmer štyri a pol kilometra sa vydal rekordný počet bežcov. Košičanom sa po­ darilo prekonať aj rekord v behu na bežeckom páse.

Na trati nechýbalo ani zastúpenie denníka košice:dnes.

Anna Činčárová

podporiť. „Mám tu dcéru, ktorá chodí pravidelne na City Run, každý rok ju prídeme povzbudiť,“ povedala nám pani tesne pred štartom.

anna.cincarova@kosicednes.sk

City Run prišlo v stredu na Hlavnú podporiť 2 648 bežcov, čo je o takmer 500 viac ako vlani. Medzi nimi nechýbali deti z krízového centra Dorka, profesionálni športovci či známe osobnosti. Trať viedla od Dolnej brány do Mestského parku a späť.

Medzi bežcami nechýbali ani naši kolegovia z denníka košice:dnes. „Je to vzdialenosť, ­ ktorú ľahko zvládnete, a príležitosť zašportovať si s kolegami z redakcie. Bonusom je, že príspevky bežcov pomôžu niekomu získať prácu, ktorá každému dáva dôležitý pocit vlastnej hodnoty,“ vymenúva dôvody svojej účasti Roman Rokytka.

Hlavnú zaplnili nielen pretekári, ale aj ich blízki, ktorí ich prišli

Na bežiacom páse Košičania zdolali rekordných 113 kilo­ metrov.

7 214

eur vyzbierali Košičania pre Prešov

Košický rekord Mottom akcie je „vyhráva jeden, pomáha každý“. Všetci, ktorí sa zapojili, pomohli rodinám v núdzi. Do krízového centra Dorka - tohtoročný prijímateľ pomoci ide výťažok zo štartovného aj dar od spoločnosti VSE. Na pódiu pri Dolnej bráne si mohol ktokoľvek zabehať na bežiacom páse. Za každý kilometer spoločnosť darovala 33 eur. Počas ôsmich hodín sa podarilo ubehnúť 113 kilometrov, čo je nový košický rekord.

O takmer desať kilometrov lepší ako doterajší najlepší výsledok z roku 2008.

„Toto číslo je hodená rukavica Prešovčanom, kde sa City Run koná o tri týždne. Ak sa dozvedia, koľko sme ubehli my, urobia všetko preto, aby nás prekonali,“ povedal organizátor podujatia Branislav Koniar. Prvenstvo však zatiaľ drží Stará Ľubovňa, vlani tam dokázali odbehnúť 115 kilometrov. Ženám dajú prácu Košičania svojou aktivitou včera pre Dorku vyzbierali 7 214 eur.

Tie im pomôžu v zámere zriadiť v Prešove cestovináreň. „Vytvoríme tu sociálny podnik, kde sa budú môcť naše ženy z krízového centra zamestnať, cítiť sa hodnotné a uživia aj svoje deti. A budeme schopní ponúknuť niečo ľuďom na celom Slovensku,“ povedal Radoslav Dráb z krízového centra Dorka.

6. máj 2016

TINZ É MEARC DŇA IA

KD 1600038/14

08

MAGENTA leto 2016 Elegantné, ženské, ležérne aj extravagantné oblečenie od renomovaných módnych návrhárov Potrebovali by ste obnoviť a doplniť šatník? Teraz je ten správny čas navštíviť našu predajňu v obchodnom centre Galéria alebo Cassovar.

Príďte si vybrať to najlepšie pre vás z najnovšej kolekcie MAGENTA leto 2016. Kolekcia sa pripravuje každý týždeň v limitovanom množstve.

Farby a trendy roka Svieže farby vám urobia deň krajším.

A aké sú tie tohtoročné? Svetlo ružová, oranžová a blankytne modrá, ktorú vhodne dopĺňa klasická biela a čierna.

Tieto farby sa počas tejto sezóny objavia na oblečení ale aj na doplnkoch, ako sú kabelky, okuliare, šperky a veľa ďalšieho. Nezabudnite že vládnuť budú prúžky i trojštvrťové nohavice.

KD 1600010/04

Elegancia Dámska značka MAGENTA pred-

MAGENTA OC Galéria, Toryská 5, Košice Otváracie hodiny: Pondelok - Nedeľa: 9: 00-21: 00 Tel: 0948 100 696

stavuje pre ich nositeľky jedinečnosť, ženskosť a eleganciu. Kvalitné prevedenie a strihy upútajú už od prvého momentu. Ponúkame jedinečnú módu pre dámy.

Odborníci V pozadí úspešnej značky MAGENTA stojí skupina odborníkov, ktorí so svojim prístupom, odhodlanosťou, viditeľne a citeľne ovplyvňujú súčasný domáci trend prinášajúc každý týždeň novú kolekciu.

„Pri navrhovaní odevov pre ženy staviam do popredia harmóniu pohodlnosti a ženskosti. Spokojnosť žien, ktoré v kolekcii MAGENTA našli naplnenie, je pre mňa inšpiráciou pri každodennej práci. Táto odhodlanosť sprevádza aj mojich terajších spolupracovníkov pri plnení každej pracovnej úlohy, aby meno MAGENTA mohlo byt’ sprostredkovateľom lásky a radosti pre každého.“ Ágnes Dankó – módna návrhárka.

EXSTIGE FASHION CASSOVAR, Žriedlová 11,040 11 Košice Otváracie hodiny: Po - Pia 10:00-19:00 Sobota: 10:00-14:00, tel: 0948 081 871

www.magentamoda.sk

19. január 2016

03

košice:víkend ŤAŽKO POVEDAŤ

Pomáhať a chrániť Človek má byť tým, čím je, tvrdil už Jan Werich a ten sa už, sakra, s niečím len tak nepáral.

Povedal na plnú hubu, čo si myslel. Občas nám to všetkým chýba a tú hubu držíme, aj keď by sme ju mali oveľa viac otvoriť a povedať o veciach, ktoré nás obklopujú, svoje.

Len pred pár týždňami sme sa stretli s predavačkami Milk Agro.

Hovorili o neznesiteľných pomeroch, v akých musia pracovať.

Pomenovali okolnosti, ktoré im spôsobovali stresy, ale aj zdravotné problémy. Podľa dohody sme im text pred zverejnením poskytli na autorizáciu. No strach urobil svoje.

Keď ženy čítali všetko takto spísané, radšej s tým nechceli ísť na verejnosť. Báli sa, že zamestnávateľ im to dá pocítiť. Uspokojili sa, až keď ich šéfredaktor ubezpečil, že redakcia bude stáť za nimi.

Téma spustila lavínu reakcíí. Vysvitlo, že v maloobchodnom reťazci fungujú čudné pomery v širokom rozsahu. Séria článkov v košice: dnes inšpirovala aj celoslovenské médiá. Hoci majitelia Milk Agra doteraz na naše otázky neodpovedali, urobili aspoň to najdôležitejšie. Pre-

Barbari nemajú úctu pred ničím. Nemusia mať ani sprej, stačí im moc nad ľuďmi. davačkám sa začali zlepšovať pracovné podmienky - odmeňovanie aj za reálne nadčasy, práca v sobotu za mzdu, nenútia ich kupovať si tovar po záručnej lehote...

Praktiky neraz za hranou zákona by nemuseli predavačky trpieť, keby sa dokázali včas ozvať a keby si inšpektorát práce dôsledne robil svoju prácu. Podobne by mesto ne-

muselo vyzerať ako počarbaný výkres, na ktorom sa vyzúrili tínedžeri, keby polícia bola dôslednejšia a kamerový systém neslúžil len na rýchle privolanie hliadky, aby založila papuču na auto vodiča, ktorý nezaplatil parkovné. Aj zákony by mohli viac postihovať práve za tieto veci, ak ignoranstvo a barbarstvo víťazí nad slušnosťou a poriadkom.

foto: Veronika Janušková

Mesto bojuje s odpadom či sprejermi. Kto zatiaľ vyhráva, je na prvý pohľad jasné, stačí sa prejsť ulicami alebo popri Hornáde. Jedni nestíhajú čistiť steny, iní likvidovať kopy smetí a bordelu. O sankciách takmer nepočujeme, pritom by sme o nich radi informovali. Tak sa pýtam, kto pomáha a kto chráni?

VLADIMÍR ŠPINNER

Medzinárodný festival autentických vín

6.- 7. máj 2016 www.NaturaVinum.sk

Organizátori:

Partneri: Podujatie je súčasťou festivalu PLACE!

KD 1600141/08

Kunsthalle - Rumanova 1 - Košice

10

KOŠ IČ AN V C UDZ INE

6. máj 2016

RUDOLF LEWITH: V Austr

Austrálsky odborník na cestné stavby tvrdí, že nedávna rekonštrukcia električkovej trate v K Čo máme doma, to si nevieme oceniť, hovorí Košičan Rudolf Lewith.

Muž, ktorý sa po emigrácii do Austrálie vypracoval na jedného z tamojších popredných odborníkov na stavby ciest. Tvrdí, že to, na čo v Košiciach nadávame, teda prestavba električkovej trate, má špičkové parametre. Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

„Keď sa dnes postavíte v Košiciach na električkovú zastávku na zrekonštruovanej trati a potom na zastávku električky v Melbourne, nevidíte rozdiel,” hovorí svoj názor muž, ktorý bol za posledných 30 rokov pri všetkých väčších stavbách ciest v Melbourne či Adelaide.

Trpezliví Melbournčania Rodený Košičan, ktorý emigroval s manželkou a dvoma synmi v roku 1982 do Austrálie, nechápe najmä lamentovanie nad tým, ako sme počas rekonštrukcie trpeli dopravnými obmedzeniami. V súčasnosti prebieha podľa jeho slov rozsiahla úprava cesty v Melbourne. Most s piatimi pruhmi v jednom a piatimi pruhmi v druhom smere totiž už kapacitne nestačil na dopravu v meste, tak naprojektovali odbočku pre nákladnú dopravu. Musia však postaviť tunel. „Pre bežných ľudí to znamená, že sa každý deň musia vypraviť do práce o dve hodiny skôr, ako zvyčajne. Potrvá to rok a pol, teda

Práce na rekonštrukcii 800-metrového úseku medzi dvoma električkovými zastávkami stihli robotníci v pri

R. Lewith: „Nič nie je dokonalé, ale to platí kdekoľvek na svete” foto: ľf

K EMIGRÁCII HO DOHNALO ŠIKANOVANIE ŠTÁTNYCH ORGÁNOV osemnásť mesiacov. Nikto však nenadáva. Všetci vedia, prečo je to tak, uvedomujú si, že v budúcnosti im to prinesie úžitok,” tvrdí R. Lewith.

Iné termíny Na rozdiel od Košíc sa však v Austrálii pracuje

oveľa intenzívnejšie. Ako hovorí R. Lewith, je to dané aj množstvom peňazí, ktoré štát a samospráva do projektov vkladá. „Napríklad v minulosti pri rekonštrukcii električkovej trate stihli stavbári práce na 800-metrovom úseku medzi dvoma električkovými zastávkami v priebehu víkendu. A to museli kopať v celej dĺžke do hĺbky poldruha metra, výkop zaliať betónom a až na to osadiť koľajnice. Robilo tam však päť bagrov a nákladiak striedal nákladiak.“ Nelogickosti sa podľa R. Lewitha nájdu všade. „V Košiciach som napríklad zaregistroval na priechode pre chodcov stĺp uprostred vodiaceho pásu pre nevidiacich.

Hrozí, že si tam rozbijú hlavu. V Melbourne som našiel poklop, ktorý bol o pol metra posunutý,

KO Š IČ AN V C UDZ INE

álii nikto nenadáva

ošiciach sa parametrami môže smelo porovnávať so svetom mína stavebný inžinier na anabázu počas dramatického úteku.

Ako politicky nespoľahlivého ho pri odchode na dovolenku do Juhoslávie štátne orgány šikanovali.

Za hranice ho pustili pod rôznymi zámienkami až na tretí pokus. A to už jeho manželka Mária nevedela zniesť. Rozhodli sa, že sa už do takéhoto štátu nevrátia. Mali však so sebou len to, čo si zbalili na dovolenku. Aj škodovku museli nechať v Juhoslávii. „Ostala stáť na ulici, kde už boli desiatky opustených áut s československými značkami.

Ale už sme boli rozhodnutí a šli sme,” hovorí R. Lewith.

ebehu víkendu.

foto: wikipedia.org

takže do šachty pod ním sa nedalo vojsť. Alebo vo Florencii je tesne pred sochou Carla Goldoniho semafor, ktorý ju zakrýva. To však nie je chyba projektu, ale prevedenia. S tým sa stretnete na celom svete,” komentuje rôzne kuriozity odborník na stavby ciest. Útek Rudolf Lewith vyštudoval Stavebnú priemyslovku v Košiciach a Stavebnú fakultu na Slovenskej vysokej škole technickej v Bratislave. V Košiciach pracoval v spoločnosti Energoprojekt ako vedúci zodpovedný projektant. Zúčastnil sa napríklad na projektovaní jadrovej elektrárne. „Keď sme boli s rodinou na dovolenke v Juhoslávii, rozhodli sme sa emigrovať. Boli sme v utečeneckom tábore. Keďže som robil na dôležitom projekte pre štát, československá polícia žiadala o moje vydanie.

A vtedy emigrantov okamžite prijímala len Austrália. Tak sme tam s manželkou a synmi odleteli,” spo-

Pre súkromníkov príliš vzdelaný Na druhom konci sveta sústreďovali utečencov z vtedajšieho Československa v meste Adelaide.

Prijatie bolo viac ako slušné. Emigranti dostali ubytovanie a vreckové na tri mesiace, aby sa adaptovali a naučili základy jazyka. Potom sa inžinier z Košíc zamestnal na niekoľko mesiacov v textilnej továrni ako robotník. „Chcel som sa zamestnať v súkromnej firme, ale podľa tamojších predpisov som na to mal príliš vysokú kvalifikáciu, takže som bol odsúdený na prácu v štátnom sektore.

Dostal som sa na generálne riaditeľstvo výstavby ciest Austrálie. A to som potom robil vyše 20 rokov.

Bol som pri všetkých veľkých cestných stavbách najprv v Adelaide, potom v Melbourne, kam sme sa po 17 rokoch presťahovali,” spomína austrálsky Košičan.

Chýba im slovenské jedlo Ako sám vraví, on a manželka nemali s adaptáciou problémy.

Azda najviac im doteraz chýba typická chuť slovenského jedla. „Tam je všetko príšerne zdravé.

Nemá to však takú chuť, akú by malo mať. Nemôžete si tam napríklad kúpiť poriadne bravčové, jednoducho, všetko je diétne, bez slaniny. Ale zasa na druhej strane už by som sa späť nevrátil. Mám tam svoje zázemie, rodinu, pohodlie,” hovorí dnes už austrálsky dôchodca. Mimochodom, sociálne zabezpečenie dôchodcov je podľa neho so Slovenskom neporovnateľné. Dvojica dôchodcov tam má napríklad ročný príjem 35 tisíc dolárov. A musia sa snažiť, aby ho minuli, inak im dôchodok znížia.

Mesto sa zmenilo k lepšiemu Do Košíc sa Rudolf Lewith vrátil v roku 1991 po amnestii. Za opustenie republiky ho totiž niekdajší socialistický súd odsúdil na päťročný trest. Manželka dostala tri roky. „Vtedy, po revolúcii, sa život v Austrálii a na Slovensku nedal porovnať. Nič tu nefungovalo, služby boli mizerné a ľudia rozhádaní z politiky. Dnes je to však iné a život v Košiciach a v Austrálii je veľmi podobný. Mesto sa veľmi zmenilo k lepšiemu. Samozrejme, nič nie je dokonalé, ale to platí kdekoľvek na svete,” tvrdí austrálsky Košičan, ktorý sa aj po 34 rokoch hrdo hlási k rodnému mestu.

Manželia Lewithovci sú v Austrálii spokojní. Rudolfa to však foto: archív rl stále ťahá do rodných Košíc.

6. máj 2016

11

V Schalkháze otec triumfoval i počul ortieľ smrti Rodina Lewithovcov prišla do Košíc ešte v 19. storočí. Rudolfov dedo predtým rozbiehal

Takto si Rudolfa Lewitha pamätajú z čias tesne pred emigráciou. foto: archív rl

modrotlač na Orave. Jeho otec Oto Lewith patril k spoluzakladateľom košického maratónu. Vynikal v plávaní a najmä v šermiarskom športe. V roku 1927 porazil olympijského víťaza v šerme v Zrkadlovej sieni vtedajšieho hotela Schalkház. V tej istej sieni ho po II. svetovej vojne odsúdili počas stalinských procesov ako nepriateľa republiky na trest smrti.

Trest mu neskôr zmenili na väzenie v Jáchymove, kde pracoval v uránových baniach.

Rudolf Lewith sa tiež venoval šermu, rovnako aj jeho synovia. Po emigrácii ovládli šermiarsky šport v Austrálii a získali nespočetné víťazstvá a tituly.

(FER)

12

6. máj 2016

POT ULK Y ME S TOM

NEMOCNICA v Šaci

Zdravotnícke zariadenie bývalých VSŽ patrí aj dnes k najmodernejším na Slovensku

Dielo pražských architektov ocenili zlatou medailou na svetovej súťaži projektov zdravotníckych zariadení v Izraeli. foto: Ivan Fleischer

Nemocnica na okraji mesta by sa mohla v pohode nakrúcať v Šaci. Jej poloha zodpovedá názvu tohto slávneho televízneho seriálu.

Milan Kolcun redakcia@kosicednes.sk

V 70. rokoch minulého storočia patrila Nemocnica v Šaci k najmodernejším nielen v Košiciach. A hoci uplynulo takmer pol storočia, takou aj zostala, čo sa každej nemocnici nestáva.

Najnovšie (2015) pristavali operačné centrum s piatimi sálami a predtým (2006) diagnostické centrum.

Zlatá medaila Areál, v ktorom dominuje 12 poschodová budova, začali stavať Hutné stavby Košice v roku 1962. Investorom boli Východoslovenské železiarne (VSŽ). Architekti Karel Prager, Jiří Kadeřábek a Jiří

AREÁL ZAČALI STAVAŤ HUTNÉ STAVBY V ROKU 1962 Albrecht z Prahy za jej projekt získali zlatú medailu na svetovej súťaži projektov zdravotníckych zariadení v Izraeli.

Tá istá trojica navrhla v Prahe odvážnu budovu Federálneho zhromaždenia (teraz patrí Národnému múzeu) alebo supermodernú Novú scénu Národného divadla.

Dobrá povesť Do takýchto moderných objektov sa teda presťahovala stará provizórna nemocnica z centra Šace (Železiarenska ulica 14A), aby na jej mieste vzniklo prvé lôžkové rehabilitačné oddelenie v republike (1973). To umožnilo vtedy revolučnú vec - začať s rehabilitáciou hneď, ako sa dá, hoci sa pacient ešte doliečoval.

Nemocnica (od roku 1997 súkromná) si vybudovala takú povesť, že mnohé budúce mamičky privádzajú na svet svojich potomkov práve tam, aj keď to nie je ich najbližšia (spádová) pôrodnica. Kľúčom k minimu sťažností nielen gynekologického oddelenia sú špičkoví lekári, dobrá komunikácia s pacientom, 944 zamestnancov (1997) a výborné technické vybavenie.

Aj umenie lieči Prístup personálu k pacientovi naznačuje už vo vestibule farebná mozaika Helmuta Bistiku (1963) z roku 2006. Areál má umeleckú pridanú hodnotu

aj vďaka vyvýšenej soche Miloslava Chlupáča (1920-2008) v parčíku medzi budovami a dvom kamenným reliéfom na prednej i zadnej fasáde vstupnej budovy. Predný s názvom Ozvena (1967-1970) vytvoril Ludwik Korkoš (1928-1992), pôvodom z Poľska, ktorý je aj autorom monumentálneho pamätníka Slovenskej republike rád v Prešove. Zadný (1970) je dielom v tom čase budúceho vedúceho Katedry sochárstva na VŠVU v Bratislave Ladislava Snopeka (1919-2010), ktorý má svoju ďalšiu plastiku Dvaja na Terase pred spoločenským pavilónom VSŽ.

Výstavba meškala tri roky Hoci mala byť šačianska nemocnica dokončená v roku 1967, napokon jej 15 oddelení otvorili v roku 1970. Bolo v nich 461 postelí a v predmailovej dobe pozoruhodná vec - potrubná pošta. Oddelenie na popáleniny bolo jediné v republike, neskôr pribudlo aj oddelenie nukleárnej medicíny. Zariadenie slúžilo nielen zamestnancom VSŽ, ale aj obyvateľom spádovej oblasti Moldava nad Bodvou.

(KOL)

KRÍŽ OV K A

Tajnička z 22. 4. 2016 znie: „CELÉ VOJNOVÉ LODE A DOKONCA I ROPNÉ PLOŠINY .“ Úspešnou riešiteľkou sa stala Lívia HANDEROVÁ, ktorá získava hlavnú výhru v hodnote 50 eur. Peniaze zašleme poštovou poukážkou. Dva lístky na predstavenie Kocúrkovo v Historickej budove Štátneho divadla dňa 11. 5. 2016 o 19.00 hod. vyhráva Katarína DUGASOVÁ. Lístky sú pripravené v

6. máj 2016

13

Viac krížoviek zadarmo na www.krizovkarsky-raj.sk pokladni ŠD Košice. Každý lúštiteľ môže zaslať do žrebovania iba jedno riešenie! Vylúštenú tajničku s nalepeným kupónom pošlite alebo doneste do redakcie košice:dnes, Hviezdoslavova ul. 6, 040 01 Košice najneskôr do utorka 17. 5. 2016 do 12. hod. Z úspešných riešiteľov vyžrebujeme dvoch výhercov, z ktorých prvý vyhrá 50 eur a druhý dva lístky do Štátneho divadla.

KUPÓN 6. 5. 2016

INZ E RC IA

6. máj 2016

www.std.sk www.std.sk

Radi cestujete?

Radi cestujete?

Baví vás šoférovanie?

Baví vás šoférovanie?

Páčia sa vám kamióny?

Páčia sa vám kamióny?

Hľadáte istotu v práci?

Hľadáte istotu v práci?

My jazdíme po celej Európe.

My jazdíme po celej Európe.

My vás budeme za to platiť.

My vás budeme za to platiť.

My máme najnovšie modely.

My máme najnovšie modely.

My sme najväčšia dopravná My sme najväčšia dopravná firma na Slovensku. firma na Slovensku.

» Práca vodiča MKD je zodpovedná a sofistikovaná činnosť » Práca vodiča MKD je zodpovedná pre samostatných a nezávislých ľudí.a sofistikovaná činnosť pre samostatných a nezávislých ľudí.

MÔŽE TO BYŤ AJ VÁŠ ŽIVOTNÝ ŠTÝL. MÔŽE TO BYŤ AJ VÁŠ ŽIVOTNÝ ŠTÝL. » Základný plat 600 EUR +»diety + odmeny Základný plat 600 EUR + diety + odmeny » VIP poistenie so sporením pre rodinu » VIP poistenie so sporením pre rodinu » Čerpanie firemných bezúročných pôžičiek » Čerpanie firemných bezúročných » Turnusy 4 + 1 pôžičiek

KD 1600160/12

KD 1600159/06

» Turnusy 4 + 1

STD Donivo a.s., pobočka Vranov n. Topľou STD Donivo a.s.,+421 918 989 pobočka Vranov svetlik@std.sk 035 n. Topľou svetlik@std.sk +421 918 989 035

Odkúpime aj zadåženú nehnute¾nos v hotovosti do 24 hodín!

0908 999 669, 0918 18 55 18

PONÚKAME:

2 Gars. KALINOVSKÁ /Furèa/ - OV, 24 m , 8./8. p., po rekonštrukcii, so zmenenou dispozíciou CENA: 38.900,- € mobil: 0905 985 958 2 2 izb. ŽELEZIARENSKÁ /Šaca/ - OV, 60 m , 2. p., bez balkóna, plastové okná, ihneï vo¾ný CENA: 38.500,- € mobil: 0905 985 958 2 3 izb. HUMENSKÁ /Terasa/ - OV, 67 m , 1. p., zmenená dispozícia, po rekonštrukcii CENA: 89.000,- € mobil: 0905 985 958 2 3 izb. ÈESKOSLOVENSKEJ ARMÁDY /Staré mesto/ - OV, 80 m , 7./7. p., loggia, plast. okná, pláv. podlahy, samostatné kúrenie CENA: 115.000,- € mobil: 0918 651 600 2 3 izb. ŠAFÁRIKOVA /Terasa / - OV, 59 m , 3. p., balkón, pôvodný stav, v zateplenom dome CENA: 69.000,- € mobil: 0904 319 922 4 izb. KPT. JAROŠA /Furèa/ - OV, 78 m2, 1. p., pod bytom je byt, pôvodný stav, plastové okná, loggia CENA: 74.500,- € mobil: 0904 319 922 2 RD VALALIKY - hrubá stavba, dvojposchodová s úžitkovou plochou 166 m , tehla 4 + 1, pozemok 390 m2 CENA: 98.500,- € mobil: 0908 999 669 2 RD PALKOVIÈOVÁ (Sever) - 5 + 1, dvojpodlažný, poz. 263 m , pôvodný zachovalý stav s èiastoènými rekonštrukciami, IS komplet CENA: 230.000,- € mobil: 0918 652 438 2 Chata VYŠNÉ OPÁTSKE - poz. 408 m , murovaná, 2 izby, èiastoène podpivnièená, IS: el., studòa CENA: 19.900,- € mobil: 0908 999 669 Prevádzková budova s reštauráciou, Košice KVP - dvojpodlažná budova, na prízemí reštaurácia, na poschodí adminisratívne priestory, úžitková plocha 398 m2, IS komplet, v cene je zahrnuté zariadenie baru, kuchyne, reštaurácie CENA: 470.000,- € mobil: 0908 999 669 2 Pozemok KALŠA - stavebný, 902 m , rozmer 34,7 x 26 m, rovina, slneèný, ve¾mi pekný, v tichej lokalite, IS pred pozemkom CENA: 13.900,- € mobil: 0918 651 600

www.aarealitykosice.sk

Oslobodite¾ov 37, Košice - Barca

KD 1600177/01

14

24

6. máj 2016

INZ Š PORT E RC IA

6. máj 2016

15

CHYSTÁ SA karičkový rekord Zapojte sa do nácviku tohto kruhového tanca, bude to veľká zábava Nová – a veselá – taká bude Karička 2016.

Tancovačka sa uskutoční 23. júna na Hlavnej ulici a bude spojená aj s pokusom o slovenský rekord. Stále je možnosť zapojiť sa.

Z nedávneho nácviku Veselej karičky na Starozagorskej 10. foto: Communication House

579 alebo na e-maili: florianova. monika @gmail.com.

Nácvik Už vo štvrtok 12. mája od 10. do 12. hodiny v Dome ľudového tanca na Starozagorskej 10 sa uskutoční nácvik, ktorý povedie spoluautor

choreografie Vlado Urban. Stanete sa zároveň priamym účastníkom výnimočného počinu! Spolu sa pokúsime o ustanovujúci rekordu s názvom: Najdlhšia bránička vytvorená z rúk ľudí tancujúcich karičku. Podujatie je súčasťou 35. ročníka medzinárodného folklórneho

Karička bude aj v Prahe Doteraz sa na nácvik tanca prihlásilo takmer 500 mladých i tých skôr narodených. Veselá karička sa bude tancovať v ten istý deň aj v Prahe. Nechajme sa prekvapiť, ako bude vyzerať v podaní zahraničných folklórnych súborov – z Lotyšska a možno aj zo Španielska, Talianska či Turecka.

(KČ)

KD 1600152/02

Je to zadarmo Za výuku sa neplatí a rovnako grátis je aj účasť, ku ktorej dostane každú stuhu. Prihláška a bližšie informácie sú zverejnené na www.karickatanec.sk i na www.facebook.com/karickatanec. Prihlásiť sa môžete priamo koordinátorke podujatia Monike Floriánovej na tel. č. 0904 436

festivalu Cassovia Folkfest. Communication House Veselú karičku pripravil v spolupráci s FS Železiar, Syrárňou Bel Slovensko – výrobcom syra Karička a tiež Košicami - Európskym mestom športu 2016.

KD 1600182/04 1600197/03 KD

Je jedno, či ste folkloristi alebo nie, či máte skúsenosti s akýmkoľvek tancom alebo nie. Zapojiť sa môžu všetci. Kroky sú také jednoduché, že ich zvládne každý.

KROKY SÚ JEDNODUCHÉ, ZVLÁDNE ICH KAŽDÝ

16

T IP NA V ÍK E ND

6. máj 2016

MAJÁLES NA LAJOŠKE Dĺžka trasy: 18 km, 590 m

Bukovecká nádrž a Slanské vrchy.

Hýľov – Lajoška – Jahodná – Horný Bankov

Eva Dučaiová redakcia@kosicednes.sk

Hýľov je jedno z mnohých, ale menej tradičných východísk na chatu Lajoška. Trasa je preto menej známa, osloví ľudoprázdnym lesom a divokou prírodou. Keď začne hubárska sezóna, určite tam nájdete bohatú nádielku.

Po modrej turistickej značke sa vydajte najprv pomedzi domy a potom strmo nahor lúkou.

Pred vstupom sa oplatí obzrieť a vychutnať si pohľad na hladinu Bukovca, masív Holičky a po ľavej strane Slanské vrchy. V medzere medzi stromami sa ako na dlani objavia Košice.

V lese značka vedie po širokej lesnej ceste. Oblasti starých mohutných bukov sa striedajú s mladými brezinami a občasné prieseky poskytujú výhľady na Košice a ako stúpame, aj na U. S. Steel a v diaľke na Slovenský kras s Jasovskou skalou. Na poslednom úseku cesty ku chate

Lajoška modrá značka odbočuje zo širokej lesnej cesty doprava na slabo znateľný chodník, ktorý vedie strmo nahor. K ceste sa pripojíte opäť až tesne pod chatou. K chate prídete spolu s červenou značkou zo smeru od Kojšovskej hole.

Zdá sa, že na chate to opäť začína žiť, nedávno pribudlo volejbalové ihrisko a chatári

na svojom profile na facebooku pozývajú aj na majáles, ktorý bude v sobotu 7. 5. Čakajú vás špeciality kuchyne „pod širákom" šéfkuchára Alexa. Samozrejmosťou bude aj čapované pivko. Od 16. hodiny zahrá do tanca country kapela Pádlo, no a zábava bude pokračovať až do večerných, možno ranných hodín. Tradícia výletov Košičanov

Chata Lajoška.

na tieto miesta teda bude, zdá sa, zachovaná.

Klasickou cestou po červenej značke sa dostanete na Jahodnú, odkiaľ premáva linka MHD. Ak máte ešte dosť síl, pokračujte po menej známej žltej značke cez Rákócziho prameň a po krásnych lúkach so zvláštnym menom Pštrosov fľak na Horný Bankov, kde trasu ukončíte.

foto na strane: archív a ed

ČO? KEDY? KDE?

PIATOK 6.5.

AERO MOTO RETRO SHOW – letecké podujatie, 15.00, Aeroklub Košice TABAČKA NIGHTS: HOUSE OF UNITY W/PSJ MARTIN HABERLAND – párty, 20.00,Tabačka KulturFabrik BACK IN TIME – oldies party, 20.00, Noise Arena

BLUES – rockový koncert, 20.00, Piváreň U LEGIONÁROV SOBOTA 7.5.

BAD KARMA BOY/WALTER SCHNITZELSSON/GHOST OF YOU – koncert, 20.00, Tabačka KulturFabrik Míľa pre mamu – zábavné podujatie, 09.00, Kasárne Kulturpark

BLŠÁK/FLEA MARKET – trh, 14.00, Tabačka KulturFabrik ROCKOVÁ SKUPINA EDDA MUVEK – rockový koncert, 19.30, areál koliby Zlatá podkova NEDEĽA 8.5. Šport troch generácií 2016 – športové podujatie, 09.00, Areál Alejová 2

Tvorivé dielne majstra pizzmajstra – tvorivé dielne, 15.00, Pizzéria Cerberos Tančiareň pre seniorov – zábavné podujatie, 16.00, Kasárne Kulturpark Lokomotíva Košice – Nitra II.liga – futbal, 16.30, štadión Družstevná pri Hornáde

TV

6. máj 2016

DNES SI POZRITE

NÁŠ

TV

MARKÍZA o 21.55 h

Lúpež po taliansky

TIP

Ich geniálny plán bol premyslený do najmenších detailov a vykonaný úplne bezchybne. Nakoniec, každý z nich bol špičkovým profesionálom vo svojom obore a Charlie by za svoj tím dal ruku do ohňa. Podaril sa aj únik, hoci to bol jeden z najstráženejších palácov v Benátkách.

Ale jeden z nich zradil a práve Steveovi spadol do lona priam rozprávkový poklad. Jeho podraz zaplatil životom zlodej John, veterán, ktorý sebe aj dcére prisľúbil, že potom už zavesí remeslo na klinec. Stella zdedila zlaté zlodejské ručičky po otcovii iba s tým rozdielom, že ona stojí na strane zákona. Pre Charlieho teda nie je jednoduché si ju získať na svoju stranu a presvedčiť ju, že cieľom nie sú iba oslnivo trblietajúce sa zlaté tehly, ale predovšetkým pomsta za smrť kamaráta, jej otca. Potom je potrebné zvážiť každý krok, pretože aj Steve je profík na slovo vzatý a navyše závratne bohatý, takže čo nevie či nedokáže, môže kúpiť, zaplatiť alebo podplatiť. Ale komu by napadlo, že práve v ten deň úplne skolabuje dopravný systém v centre Los Angeles.

Akčný triler, USA, Francúzsko, Veľká Británia, 2003

hodnotenie: 77 %

NOVA o 22.10 h

hodnotenie: 78 %

Habermannův mlýn Vojnová dráma, Česko, Nemecko, Rakúsko, 2010

hodnotenie: 75 %

Neskrotná

Animovaná komédia, USA, 2012 Žiadna poslušná cukrová princezná, ale ryšavá, divoká a drzá!

Princezná Merida zo stredovekého Škótska by zo všetkého najradšej len jazdila v lese na svojom koni a strieľala z luku. Vysnívaný život sa však ani z ďaleka nezhoduje s predstavou jej matky, kráľovnej Elinor...

JOJ o 20.35 h

hodnotenie: 75 %

Kúpili sme ZOO Rodinná komédia, USA, 2011

Legendárny režisér Juraj Herz sa rozhodol otvoriť jednu z najkontroverznejších kapitol českých dejín, povojnový odsun Nemcov. Jednou z obetí dejín písaných víťazmi mal byť aj nemecký priemyselník Habermann, ktorý žil s rodinou na Morave. Okolnosti jeho konca zostávajú dodnes nejasné...

NOVA o 20.20 h

17

Benjamin Mee je losangeleský autor novinových stĺpčekov a príležitostný spisovateľ dobrodružnej literatúry, ktorý ako slobodný otec čelí problémom súvisiacim s výchovou dvoch detí. Vo viere, že nový začiatok a nový štart mu pomôže, sa rozhodne opustiť prácu a kúpi si starý dom so špeciálnym bonusom - zoologickou záhradou...

hodnotenie: 73 %

FILM+ o 20.30 h

PROGRAM

Locke

Dráma, Veľká Británia, USA, 2013 Ivan Locke je vzorný otec rodiny a úspešný podnikateľ v stavebníctve.

V najdôležitejšom okamihu svojej kariéry zdvihne telefón a rozhovor, ktorý nasleduje, odštartuje sériu udalostí, ktoré pomaly vnesú svetlo do jeho tajomstiev. Jeho kariéra, rodina i duša sa zmieta v kríze. Ak môže jediné zlé rozhodnutie viesť k zrúteniu života.

18.00 Postrehy z mesta 18.15 Kokteil zo spoločnosti 18.40 Študentské filmy absolventov Akadémie umení v Banskej Bystrici zdroj: čsfd, internet

18

TV

6. máj 2016

POZRITE SI CEZ VÍKEND

SOBOTA JOJ O 20.35 h

hodnotenie: 75 %­

Železné srdce Vojnová dráma, USA, 2014 Apríl 1945. Zatiaľ čo sa spojenecká armáda pokúša o finálnu ofenzívu na európskom fronte, preberá vojnový veterán, armádny seržant Wardaddy (Brad Pitt), velenie tanku Sherman a vydáva sa s jeho päťčlennou posádkou na vražednú misiu v tyle nepriateľa...

SOBOTA MARKÍZA O 22.40 h

hodnotenie: 73 %­

Zberateľ bozkov Mysteriózny triler, USA, 1997

Osem unesených žien. Všetky sú krásne, majú talent a hrozí im smrteľné nebezpečenstvo. Tri už boli brutálne zavraždené, ostatné môže ešte zachrániť detektív Alex Cross aj s pomocou lekárky Kate. Jej jedinej sa totiž podarilo maskovanému psychopatovi, ktorý si hovorí Casanova, uniknúť...

SOBOTA ČT1 o 14.10 h

Vyšší princip

Vojnová dráma, Československo, 1960 Druhá svetová vojna v Čechách, nič pekné pre civilné obyvateľstvo. Prichádza rok 1942 a Gabčík s Kubišom sa postarajú o to, aby Heydrich nebol medzi živými. Gymnaziálna trieda si presne v deň Hedrichovej smrti vyloží maturitné tablo.

hodnotenie: 80 %­

SOBOTA ČT2 o 20.00 h

hodnotenie: 79 %­

PROGRAM

Zlaté oko

Akčný triler, Veľká Británia, USA, 1995 Rusi vyvinuli novú technológiu, nazvanú Zlaté oko, satelitné zariadenie schopné vysielať silné elektromagnetické impulzy, ktoré zničia akékoľvek elektronické zariadenie v okruhu tridsiatich míľ. Generál Urumov a ex-pilotka sovietskej armády Onatoppovová ho ukradli. Na scénu vstupuje James Bond...

SOBOTA 18.00 Stalo sa... zostrih najaktuálnejších udalostí týždňa 18.20 Kokteil zo spoločnosti, repríza 18.30 Šmak, relácia o varení 18.40 Filmová sobota/Európsky dokument: Ohmatávači, TV B92, Srbsko zdroj: čsfd, internet

TV

6. máj 2016

19

NÁŠ

TV TIP

hodnotenie: 90 %

NEDEĽA PLUS O 17.05 h

NEDEĽA MARKÍZA O 20.30 h

Zelená míľa

Sedem statočných Western, USA, 1960

Dedinka Ixcatlan trpí nájazdmi banditov vedených neľútostným Calverom, ktorý dedinčanov každý rok pripravil o väčšinu úrody a zásob. Preto sa dedinčania rozhodnú nakúpiť zbrane. Chcú sa o svojom pláne poradiť s profesionálnym pištoľníkom Chrisom. On im však poradí, aby si najali strelca...

Kriminálna dráma, USA, 1999 hodnotenie: 93 % Film natočený podľa knihy Stephena Kinga sa odohráva v 30-tych rokoch minulého storočia. Paul Edgecomb je cynický väzenský strážca na oddelení pre odsúdených na smrť. Do cely príde vysoký zavalitý černoch John Coffey s obrovskými rukami. Je odsúdený za vraždu dvoch detí a bojí sa spať v cele bez svetla...

NEDEĽA JEDNOTKA o 16.00 h

hodnotenie: 78 %

... a rána sú tu tiché Vojnová dráma, Sovietsky zväz, 1972 Staršinovi Vaskovi (Andrei Martynov), veliteľovi oddielu protileteckej obrany, je pridelená jednotka dobrovoľníkov skladajúca sa z mladých žien. Vaskov si nie je istý, či ich má brať ako naozajstných vojakov. Film bol natočený na motívy skutočných udalostí...

NEDEĽA JEDNOTKA o 22.15 h

hodnotenie: 89 %

Zachráňte vojaka Ryana Vojnová dráma, USA, 1998 Je 6. júna 1944. Pri pobreží Normandie kotvia prvé člny spojencov. Desivým masakrom sa prebíja jednotka kapitána Millera. Napriek veľkým stratám sa jej podarí zničiť guľometné hniezdo a preniknúť obrannou líniou. Onedlho dostane generál Marshall na stôl úmrtné oznámenie troch bratov Ryanových a správu, že posledný, štvrtý brat, výsadkár James Ryan (Matt Damon) zmizol...

NEDEĽA MARKÍZA o 9.50 h

hodnotenie: 71 %

Za plotom

Animovaná rodinná komédia, USA, 2006 Prišla jar a zvieratká sa prebrali zo zimného spánku. Zisťujú, že v strede ich domova náhle vyrástla vysoká zelená vec - živý plot.

Zvieratká sa rozhodnú svet za plotom preskúmať, čo samo o sebe spôsobí rad napínavých a zábavných momentov...

PROGRAM NEDEĽA 18.00 Simultánka, repríza, diskusia Petra Schutza s Richardom Sulíkom 18.25 Filmová nedeľa/Slovenský dokument: Príbeh vojaka Betjukova, r. Peter Ďurišin

20

MIX

6. máj 2016

RECEPT

POČASIE DNES bude malá oblačnosť. Maximálna denná teplota 21 °C, v noci klesne na 8 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod.

Kôprová omáčka

denné teploty

21 °C záťažový stupeň

2 nočné teploty

8 °C

Prešov

20 °C

Žilina

20 °C Trenčín

21°C

Poprad

18 °C

Košice

21 °C

Bratislava

21 °C

Zdroj: meteo.sk

Nitra

21 °C

V SOBOTU očakávame polooblačno až oblačno, prehánky. Denná teplota 20 °C, nočná teplota 9 °C. Fúkať bude vietor do 20 km/hod.

V NEDEĽU bude polooblačno až oblačno, prehánky. Najvyššia denná teplota do 20 °C, v noci klesne na 8 °C. Vietor do 20 km/hod.

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

Zlo nikdy nespí o 16.50, Zootropolis 2D o 16.10 (so, ne aj o 13.00), (so, ne) Batman vs. Superman: Úsvit spravodlivosti o 14:10, Kniha džungle 3D o 13.30, Kung Fu Panda 3 2D (SD) o 13.10, Moja tučná grécka svadba 2 o 13.40, Teória tigra o 14.30, Zázraky z neba o 13.50 hod.

STER CENTURY CINEMAS: (pia, so, ne) Captain America: Občianska vojna o 15.40 a 20.10, Captain America: Občianska vojna 3D o 17.30, Návštevníci 3: Revolúcia o 18.10, Ako básnici Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.

Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

1 PL cukru 2 PL octu 1 zväzok kôpru soľ

Postup: Múku dáme do rozohriateho masla a za stáleho miešania pripravíme svetlú zápražku. Rozriedime ju vývarom a poriadne rozšľaháme, necháme zovrieť a teplotu následne znížime. Povaríme za občasného miešania približne 20 minút. Smotanu prilejeme a krátko povaríme. Ochutíme omáčku octom, cukrom a osolíme podľa chuti. Na záver primiešame nakrájaný kôpor. Omáčku servírujeme s hovädzím mäsom, knedľami alebo natvrdo uvarenými vajíčkami.

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

POHREBY KREMATÓRIUM piatok 6. 5. o 11.00 hod. Ing. Vladimír ALTER, 66-ročný

SUDOKU

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: (pia, so, ne) Ako básnici čakajú na zázrak o 18.00 a 19.40, Captain America: Občianska vojna 2D o 17.40 a 20.40, Captain America: Občianska vojna 3D o 16.00 a 19.50, Deň Matiek o 18.30 a 20.10, Hardcore Henry o 20.50, Kniha džungle 2D o 15.20 (iba v pia), Kolónia o 17.50, Lovec: Zimná vojna 2D o 17.10, Lovec: Zimná vojna 3D o 15.10, Návštevníci 3: Revolúcia o 17.30 a 20.30, Noc v New Yorku o 19.00, Pat & Mat vo filme o 15.50, Polednice o 21.00, Somnia:

Potrebujeme: 300 ml smotany 2 PL hladkej múky 2 PL masla 0,5 l mäsového vývaru

(ĽAHKÉ)

čakajú na zázrak o 20.15, Deň Matiek o 18.20, Hardcore Henry o 20.30, Lovec: Zimná vojna o 16.00, Zázraky z neba o 15.30, Kniha džungle o 13.30, Kung Fu Panda 3 o 13.50, Zootropolis o 14.00 hod. ŠTÁTNE DIVADLO - HISTORICKÁ BUDOVA: (so) Tom, Dick a Harry o 19.00 hod., MALÁ SCÉNA: Klub priateľov opery o 17.00 hod.

BÁBKOVÉ DIVADLO: Aucassin a Nicoletta o 16.30 hod.

DIVADLO THÁLIA: (ne) Thália tanečné večery (Böjttől böjtig) o 18.00 e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@ kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@ kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila. tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes. sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk.

Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.

Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

INZ E RC IA

6. máj 2016

21

RIADKOVÁ INZERCIA SLUŽBY Úvery od 5000 €, prefinancovanie starých dlhov, zníženie splátok.

0907 956 746 KDR1600159

Preprava osôb na letiská a celá EÚ.

0918 031 117 KDR1600272

SLUŽBY VÁM - Údržba zelene a pozemkov. www.sluzbyvam.sk, 0911 399 933

Sklenárstvo JO-MI. Zrkadlá na mieru, práce aj na byte, rámovanie obrazov. Čapajevova 5. 0905 529 911

Neprehliadnite! Istý zárobok.

Ak máte 2 hod. času denne, privyrobte si 200-400 € týždenne.

0940540013 Prijmeme do TPP kuchára, pizziara, gyrosára, pracovníkov do Fast Foodu. 0917 092 370 KDR1600245

KDR1600190

PELE - masér. kurzy. Akreditované Ministerstvom školstva.

450 €. Osvedčenie platné v EÚ.

0903605201 KDR1600186

ZAMESTNANIE - PONUKA

Nové pracovné miesta pre 4 ľudí vhodné aj popri zamestnaní, MD, štúdiu. Min. 600 €/mes. 0948944244 KDR1600182

Donáška jedla k vám domov. Ponuku nájdete na www.bulli-kebab.sk, 0902 448 988, 0948 244 708

Firma Štefan Kubacka s.r.o. prijme zámočníka-zvárača na zákazkovú výrobu. 0905 606 585 KDR1600227

Web Technologies, s.r.o. prijme zámočníkov, zváračov a zručných pracovníkov, aj nevyučených, pre KE a zahraničie.

0907 106 854, 0902 221 754 KDR1600199

Jednoduchá práca 9,00-14,00 hod., 800 € mesačne, aj dôchodca.

Tel.: 0907162326.

KDR1600201 KDR1600210

ZLÝ SPÁNOK+ČASTÁ ÚNAVA? Meranie+eliminácia zdraviu škodlivých Geopatogénnych zón. www.dracie-zily.sk KDR1600232

Radi vás privítame v zubnej ambulancii na Gudernovej 3 (OC ERIKA). Tel. 0949 468 150 KDR1600242

Pohreby-Čajková-NONSTOP-stále pracujem aj ako REČNÍČKA-055/6221715, 0905608970www.pohrebycajkova.sk KDR1600259

Výkup a predaj použitého nábytku, TV LCD, chladničky, elektroniky, bicykle. Strojárenská 3, 055/6337709 KDR1600270

Edita Gazsíková - HÁDES - pohrebné služby - NONSTOP. 0915 916 935, 0907 250 828 KDR1600267

Dominus - pohrebná služba. Prijateľné ceny. Tel.: 0940 410 101 KDR1600269

BIGBURGER na Palackého hľadá pracovníčku. Ihneď, 2 € na hod. čisté. Prax nie je nutná. 0905 981 118 KDR1600236

Spolupráca-odmena 200 € / týž.

Kontakt: 0910907201

KDR1600208

Hľadáme predavača/-ku v KE. CV prosíme na: kariera@azrybar.sk KDR1600260

Jednoduchá práca z kancelárie aj z domu. Zárobok 600 €/m. Internetom aj telefonicky. 0907 441 422 KDR1600214

JARNÉ PRÁCE NA CHMELNICI – MORAVA. Čistý zárobok sa najviac pohybuje medzi 850-1050 Kč/deň aj viac (31 – 38 EUR/deň aj viac).

Výplata v hotovosti. Práca trvá cca 3-4 týždne (možno vycestovať domov a späť). Prac. smena 10 hod, pracuje sa na úkol! Ubytovanie a cestovné zdarma, stravovanie za symbolický poplatok. Nástup dohodou, po 25.4.. Viac na 0948 229 366 (zavoláme naspäť). AB KDR1600240 Crop, združenie

NEHNUTEĽNOSTI - PREDAJ

1,5 izb. byt v Sečovciach. Nízke mes. náklady, záhrada, parkovacie miesto. Cena 31 000 €.

0907315481

KDR1600244

RÔZNE - PREDAJ

KDR1600184

KDR1600223

KDR1600262

KDR1600166

OPRAVA: diaľkové ovládače, videá, DVD, veže, rádiá, gramofóny, magnetofóny... Puškinova 8-0905366287

Predám Peugeot 206 3 P 1.1E, RV 2002. 89 000 km. Cena dohodou.

Tel.: 0915 896 490

Predáme dubové fošne - suchovzduché, hrúbka 5,5 cm, cena: 350 € / 1 m3. Kvalita AB. 0948 221 969

Záhradu s chatkou v OV, 420 m2 v krásnom prostredí pod lesom v Lorinčíku. Cena dohodou. 0907 972 994 KDR1600250

KDR1600188

www.internetovestavebniny.sk - stavebný materiál za výhodnú cenu. Tel.: 02/208 33 251, 0903 722 831 KDR1600203

PRACOVNÉ ODEVY, obuv, rukavice pre všetkých. Rooseveltova 24, KE od 9:00-17:00 hod. 0904296595 KDR1600222

www.osmoza.sk: Reverzná osmóza je jediný filter, ktorý Vás zbaví dusičnanov! Hrnčiarska 8, Košice KDR1600249

Rodinná farma HATALOV DVOR ponúka denne čerstvé kozie mlieko. 0903744178 KDR1600263

Chutné zákusky z Maďarska už od 0,35 € na objednávku. Ondavská 3, KE. 0905 715 143 KDR1600266

Predám nové liahne, viac na www.123nakup.eu. Tel.: 0907 181 800

Predáme 6-izb. murovanú chatu na Dedinkách po kompl. rekonštrukcii. Cena 75 000 €.

Tel.: 0908177563 KDR1600252

Predám záhradu s murovanou chatou v OV zo zdravotných dôvodov.

Treba vidieť. Lokalita Vyšné Opátske.

Dohoda istá. 0911882479 KDR1600264

OZNÁMENIA 14. mája 2016 o 10.00 hod. sa uskutoční akcia GYMNÁZIUM TELOCVIČŇA v budove Kováčska 28, Košice. Viac na www. kovacska.sk KDR1600251

Maturanti XI. c z II.JSŠ Šrobárova Košice 1956 volajte predsedu 0905 821 261.

KDR1600274

KDR1600271

Výroba domácich KNEDLÍ - kvalitné a čerstvé. Dominikánske nám. 8 a Fejova 1, stará sýpka. 0905247556 KDR1600268

NEHNUTEĽNOSTI - KÚPA AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM 2 alebo 3 izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero.

Najlepšie v pôv. stave. Tel.: 0948 811 100

1.Pracuješ v autoservise?

Nemáš výučný list autoopravára? 2.Si vyučený? Chceš získať maturitu? Možeš si vzdelanie doplniť na Strednej odbornej škole automobilovej v Košiciach, Moldavská cesta 2. Podmienky zistíš na www.sosake.sk KDR1600261

RÔZNE - KÚPA

Obrazy a známky. 0907225216

KDR1600206

PRENÁJOM - PONUKA

Do prenájmu 1,5-izbový byt (zrekonštruovaný, čiast. zariadený ) na Terase, tichá lokalita blízko centra, FN a OC Galéria. Cena 380 € vrátane energii.

Tel.: 0917 103 266 KDR1600220

KDR1600229

Kúpim maringotku. 0905 328 267 KDR1600258

KURZY - ŠKOLENIA

Kurz nemeckého jazyka pre opatrovateľky. 26 hod. / 120,90 €. 0944 936 093, www.silmi.eu KDR1600202

22

Š PORT

6. máj 2016

Návrat do STRIEBORNÉHO

Reprezentačný tím Slovenska vstúpi cez víkend dvojzápasom proti Maďarsku a Francúzsku Slovenská hokejová reprezentácia sa vracia na miesto, kde v roku 2000 vybojovala historicky prvú – striebornú medailu – na majstrovstvách sveta. V ruskom Petrohrade vstúpi tím trénera Zdena Cígera do bojov na tohtoročnom šampionáte súbojom proti Maďarsku zajtra o 11.15 h.

Po pikantnom zápase s našimi južnými susedmi budú mať Slováci približne 28 hodín na regeneráciu a hneď v nedeľu o 19.15 h ich vyzvú Francúzi. Veľkým ťahákom dnešného úvodného hracieho dňa budú súboje domáceho Ruska s Českom a zaoceánske derby USA – Kanada.

Maďari s päticou „legionárov” S Maďarskom sme zatiaľ vyhrali 5-krát a 2-krát sme prehrali. Na MS sme hrali proti Maďarom iba raz, v roku 2009, keď sme vyhrali 4:3 vďaka gólu Ľuboša

Martin Marinčin, košický odchovanec v službách Toronta.

Bartečka v poslednej minúte.

Trénerom Maďarov je Kanaďan Rich Chernomaz, v tíme sú štyria jeho naturalizovaní krajania a jeden hráč, ktorý sa narodil v USA. Asistentom trénera je pôvodom Slovák Tomáš Šille.

Nemci a Francúzi nemôžu zostúpiť Platí pravidlo, že zostúpiť nemôže krajina, ktorá bude o rok organizátorom MS. Dejiskami šampionátu v roku 2017 budú Nemecko a Francúzsko. Obe krajiny sú teraz v Rusku v rovnakej skupine ako Slovensko. Ak by tím Nemecka alebo Francúzska skončil posledný v skupine, do nižšej divízie zostúpi reprezentácia umiestnená tesne nad ním, teda na siedmom mieste. Ak by však Nemci a Francúzi obsadili v skupine posledné dve priečky, vtedy by z „našej” skupiny nezostúpil nikto.

(BL)

Hokejový strapec radosti v podaní slovenského národného tímu po poslednom prípravnom zápase pred začiatkom svetového šampionátu. Chlapci, nech vám to v Rusku vyjde! foto k článku: sita Francúzi bez troch najväčších hviezd S Francúzskom má náš národný tím bilanciu 18 výhier, 3 remízy, 4 prehry. S týmto súperom sme na MS 2014 v Bielorusku prehrali 3:5. V príprave na tohtoročné MS sme na ľade Francúzska vyhrali 4:1 a prehrali 2:3 po samostatných nájazdoch.

Francúzom chýba hviezda CSKA Moskva Stéphane Da Costa, Antoine Roussel z tímu NHL Dallas Stars či kľúčový obranca Kévin Hecquefeuille.

Medzi lídrov tímu bude patriť Pierre-Édouard Bellemare z Philadelphie Flyers.

vo vesmíre zemeguľu. Autorka víťazného návrhu Natalia Petuchovová zo Samary dostala odmenu vo výške približne 2700 eur.

Hala v hlavnom meste Ruska je domovom klubu KHL Dinamo Moskva, ešte sa v nej nekonalo žiadne vrcholné športové podujatie. Petrohradský komplex Jubilejnyj bol dejiskom MS v roku 2000, Slováci tam získali prvú medailu v ére samostatnosti.

Medzičasom prešla hlavná aréna v Petrohrade rekonštrukciou.

Semifinálové súboje a duely o zlato i bronz sa však odohrajú (SITA, BL) už jedine v Moskve.

Košická defenzívna opora Marinčin Oporou Slovenska bude aj 24-ročný Košičan Martin Marinčin, obranca tímu NHL Toronto Maple Leafs, kde sa mu po tejto sezóne skončila zmluva. „Šampionát bude pre mňa aj bojom o novú zmluvu v NHL. Do Ruska som však cestoval najmä s tým, aby som hral čo najlepšie za Sloven-

V SKRATKE Ocenia Bondru Do Siene slávy Medzinárodnej hokejovej federácie (IIHF) uvedú Petra Bondru v Moskve v deň finále MS. Štyridsaťosemročný Bondra nakopol svoju závratnú kariéru ako hráč Košíc. V NHL sa stal ikonou Washington Capitals. Slovensko reprezentoval na troch olympiádach a 2-krát na MS (raz zlato, raz bronz).

Strelil nezabudnuteľný víťazný gól vo finále MS 2002.

Dvaja naši rozhodcovia Slovenský hokej budú na turnaji zastupovať aj rozhodcovia Jozef Kubuš (hlavný) a Peter Šefčík (čiarový). Obaja zažili svoju premiéru na MS vlani v Česku.

Maskot Lajka Maskotom šampionátu je pes Lajka, prvý živý tvor, ktorý obletel

Staručká hala v Petrohrade Dejiskami zápasov svetového šampionátu budú Ľadový palác v Moskve a 49-ročný Športový komplex Jubilejnyj v Petrohrade.

Š PORT

6. máj 2016

23

Petrohradu po 16 rokoch

do bojov na majstrovstvách sveta v ľadovom hokeji v Rusku

na šampionát. Teraz sa to však všetko ešte len začína. Chceme sa ukázať a nesklamať trénerovu dôveru. Je to aj malá náplasť za to, že sme v play-off s Košicami vypadli už v semifinále,” vyjadril sa 29-ročný útočník.

CHCEM ODVIESŤ STOPERCENTNÚ ROBOTU Martin Marinčin, obranca Slovenska

sko a aby výsledky nášho mladého tímu boli pozitívne. Chcem odviesť stopercentnú robotu a urobiť všetko pre to, aby sme víťazili,” skonštatoval M. Marinčin.

Kapitán oceliarov Bartánus sa chce ukázať Debutantom na MS bude kapitán HC Košice Marek Bartánus. „Som rád, že spolu s ďalším Košičanom Tomášom Hrnkom sme to dokázali a dostali sme sa

Sedem debutantov V tíme Slovenska je sedem debutantov, ktorí sa ešte nikdy nepredstavili na seniorských majstrovstvách sveta. Brankár Samuel Baroš, košický rodák Christián Jaroš, v minulej sezóne útočníci HC Košice Marek Bartánus a Tomáš Hrnka, ďalej aj Martin Bakoš, Pavol Skalický a Peter Cehlárik. Navyše brankár Branislav Konrád bol síce na dvoch šampionátoch, ale v rokoch 2007 a 2015 zakaždým iba v pozícii trojky, na vrcholnom fóre teda neodchytal ešte ani minútu.

Hrací systém Do štvrťfinále postúpia štyri najlepšie tímy zo základných skupín. V „áčku” v Moskve budú účinkovať Švédsko, Rusko, Česko, Švajčiarsko, Lotyšsko, Dánsko, Nórsko a Kazachstan.

V našej petrohradskej B-skupine budú okrem Slovenska aj Kanada, USA, Fínsko, Francúzsko, Nemecko, Maďarsko a Bielorusko.

Vyraďovacia fáza sa bude hrať „krížovým” spôsobom.

Slovensko na ostatných dvoch šampionátoch do najlepšej osmičky nepostúpilo, zakaždým mu patrilo (SITA) 9. miesto.

(SITA, BL)

N uvádza DLY MARATHO N IE R F N E M O Projekt W

KEDY? redu Každú st o 19:00 d od 17:30

Pridaj sa k nám!

KDE? Lesopark Anička, Košice

ZA KOĽKO? Zadarmo :-) info e: mnichova @ t: 0948 307 progress.sk 804

Profesionálni tr éneri Individuálne po radenstvo Komplexný trén ingový plán na 6 mesiacov Letný víkendov ý kemp Šatňa a stráženi e detí

Medzinárodný maratón mieru

facebook Dievčatá a ženy v pohybe

KD 1600149/04

BEŽECKÉ TRÉNINGY

PRE ŽENY A DIEVČATÁ

24

Š PORT

6. máj 2016

PODCENIŤ MAĎAROV? To by nedopadlo dobre Hokejistovi HC Košice Tomášovi Hrnkovi sa splnil sen, prvý raz sa dostal na svetový šampionát Svetový šampionát v hokeji bude mať aj košický podtón. Do Ruska cestovali traja hráči, ktorí pôsobili v našej najvyššej súťaži. Útočníci HC Košice Marek Bartánus a Tomáš Hrnka patria súčasne medzi sedmičku slovenských nováčikov na MS. Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

„Vždy som túžil ísť na svetový šampionát, v mládežníckych kategóriách som k tomu bol blízko, no nevyšlo to. Ten sen sa mi splnil teraz medzi seniormi, hoci napnutý som bol do poslednej chvíle, kým som z úst trénera Cígera nepočul mená nominovaných. Bolo tam aj moje.

Konečne zažijem v Rusku tú atmosféru a vôbec som sa nezamýšľal nad tým, či budem na súpiske od začiatku turnaja. Budem rád, ak si nejaké štarty pripíšem,“ povedal nám 24-ročný Tomáš Hrnka krátko pred odletom do dejiska turnaja.

Pristane na akúkoľvek rolu V príprave dostával na ľade celkom slušnú porciu minút. Presne tak ako v klube chodil aj na oslabenia. V nich vie zúročiť fyzický fond. „Týmto môžem byť pre tím asi najviac užitočný. Rád pristanem na akúkoľvek rolu. Jasné, že každý by mal rád miesto v prvom, druhom či treťom útoku, ja som pripravený aj na to, že treba odviesť čiernu robotu a to je parketa pre štvrtú formáciu.“ Balil sa dôsledne Do Ruska cestoval po prvý raz v živote. „Konečne trochu okúsim krajinu, o ktorej som počul toľko vtipného i vážneho. Niekto Rusko velebí, niekto sa naň sťažuje, po turnaji vám poviem, ako som ho vnímal ja,“ s úsmevom prehodil Tomáš, ktorý si

Tomáš Hrnka (vľavo) sa už nevie dočkať svojho prvého štartu na MS. foto: veja

KAŽDÝ SA CHCE UKÁZAŤ V ČO NAJLEPŠOM SVETLE Tomáš Hrnka, slovenský reprezentant

na vrchol doterajšej kariéry balil veci dôslednejšie ako kedykoľvek doteraz. „Najhoršie by bolo zabudnúť si čosi z hokejového výstroja. Ešte v mládežníckych kategóriách sa mi stalo, že som si zabudol trebárs korčule. Toto by som v Rusku riešiť nechcel. Ak by som si nezbalil spodky, riešenie by bolo určite jednoduchšie.“ Generačná výmena Slovenský tím je omladený. Nováčikov a perspektívnych hráčov je v nominácii podstatne viac ako po minulé roky. Nastal čas na generačnú výmenu. „Možno práve preto, že mladších hráčov je v kabíne viac, komunikácia je

bezprostredná. S chalanmi sme si sadli v pohode. Viacerí budeme mať premiéru na svetovom fóre, každý sa chce ukázať v čo najlepšom svetle.“ Dôležitý vstup do turnaja Zajtra náš tím začne predpoludním boje v základnej skupine súbojom s Maďarskom. T. Hrnka si uvedomuje, že každý od Slovákov čaká víťazstvo. „Vieme, aký dôležitý je vstup do turnaja, toto budú pre nás existenčné chvíle.

Maďarov podceniť nemôžeme, to by nedopadlo dobre. Hrával som kedysi za Nitru v doraste či v juniorke proti Székesfehérváru a ten bol častejšie úspešný, takže moja skúsenosť s maďarským hokejom jednoduchá nebola.“

Pripravený odrobiť svoje Fanúšik hokeja pod Tatrami počúval roky pred majstrovstvami sveta, že turnaj bude o jednom – štvrťfinálovom zápase. Postup do prvej osmičky však už dnes nie je samozrejmosťou... „Tento rok je iný, každý všetko len kritizuje. Počúvam, že to bude o zápase s Maďarskom, pochybnosti, či to ustojíme, či nevypadneme z A-kategórie. My, hráči aj realizačný tím, však negatívne veci neriešime. Chceme ísť čo najvyššie a tak, ako to bývalo v minulosti, by sme radi postúpili do štvrťfinále. Nebolo by dobré, keby sme mali minimalistické ciele. Každý v Rusku dá zo seba všetko. Uvidíme, na čo to bude stačiť. Aj ja som pripravený odrobiť svoje najlepšie, ako viem.“

Kontrakt v štádiu riešenia Hokejista Tomáš Hrnka mieri po troch rokoch v HC Košice takmer určite do nového klubu. Podľa jeho slov ešte zmluvu nepodpísal, ale veci sú v štádiu riešenia. „Zatiaľ nemôžem byť konkrétny. Nejde však o záujemcu zo slovenskej ligy,“ povedal. Keby to nedopadlo podľa jeho predstáv, šampionát by mu mohol pomôcť zviditeľniť sa. „Je tu i taká alternatíva.

Ak by som hral a išlo by mi to, mohla by prísť zaujímavá ponuka.“ (TT)