košice:dnes 8.2. 2016

SÚŤAŽTE A VYHRAJTE

PRÁCA KOŠICKÉHO REVÍZORA

ELEKTROMOBILY NA KOŠICKÝCH CESTÁCH

Leták

Akcia platíFRESH náj dete vo od 22.

1. 2016 vnútri do 8. 2.

2016

ZDRAVÉ POTRAVINY:DNES

strany 10 - 11

nes cestovanie:d

strany 4 - 5

Letenky do Varšavy!

Viac na facebooku

ZALEŤTE SI CEZ VARŠAVU DO SVETA

L2-V

AKCIA

2.85 2.35

Čítajte už v stredu 20.1.2016 10. 2. 2016!

HORÚCA ZIMA

1.59

VITAMÍN C

RECEPTY

DOBA ČAJOVÁ

LÁSKA?

0.79 0.59

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes

NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE

pondelok 8. február 2016, číslo: 25 / ročník 3

Korčuliarske REKORDY Dvadsaťštyrihodinové korčuľovanie na Alejovej v rámci projektu Košice - Európske mesto športu 2016 prinieslo zápisy do análov.

VIAC NA STRANÁCH 12 - 13

foto: Iveta Vaculová

POČASIE DNES:

bude prevažne oblačno.

Vietor do 30 km/hod.

DEŇ

9°C

NOC

3°C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

2

MENINY: Dnes: Zoja Zajtra: Zdeno, Zdenko

02

T É M A DŇA

8. február 2016

V ČÍSLE Garáže mali byť jasné

4

Teraz ich odrazu nikto nechce v takej podobe.

Berie flek invalidom

5

V Auparku pravidelne parkuje na miestach vyhradených postihnutým. Je to policajt?

Referendum V DŽ V MYSLAVE ho m Takmer 95 percent účastníkov ľudového hlasovania povedalo NIE

Z Carrefouru ubudne

6

Predajné regály zívajú prázdnotou.

Spoločnosť zo svojich priestorov poriadne uberie.

Skalica im nabúrala plány 24 Trénera Čadu neteší kontumačná výhra. Bral by radšej odohratý zápas.

VTIP NA DNES Sedí baba v kresle u zubára, ktorý jej vŕta zub.

- Ešči dluho to budzece robic?

- Hej, babko, bo še mušim prevertac až ku nervom.

- Ta to še navertace, bo ja mam nervy calkom v rici.

VÝROK DŇA

MESTO OBVIŇUJE MESTSKÚ ČASŤ A TÁ ZASE MAGISTRÁT. CHCEME VEDIEŤ, KDE JE PRAVDA Peter Choreň, bytová samospráva, o garážach na Jilemnického

TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

V Košiciach sa v sobotu uskutočnilo prvé referendum v histórii mesta, ktorého predmetom bola otázka o prípadnom zlučovaní mestských častí.

Roman Rokytka roman.rokytka@kosicednes.sk

Nešlo o celomestské hlasovanie obyvateľov o tom, či sú za menej mestských častí, ktoré ako cestu k úspornejšej samospráve Košíc približne pred rokom začal presadzovať primátor Richard Raši (Smer). Plebiscit na svojom území zorganizovala Džungľa. Dôvodom sú práve obavy jej obyvateľov, že by túto najmenšiu z 22 košických mestských častí mestské zastupiteľstvo po zmene zákona napriek nesúhlasu jej obyvateľov spojila s inou.

Prišlo takmer tristo voličov Miestne referendum v Džungli je platné, zúčastnilo sa ho viac ako 60 percent oprávnených voličov (297 z 491). Na prvú otázku, či súhlasíte so zrušením mestskej časti, označilo nie 282 obyvateľov (94,95 percenta). Na druhú otázku, či ste za to, aby sa Džungľa zlúčila s inou mestskou časťou, odpovedalo záporne 283 obyvateľov.

Starostka Džungle Adriana Balogová (nezávislá) povedala, že s výsledkami referenda teraz oboz-

V sobotu mali v Džungli referendum. Zorganizovali ho, keď mesto p počet mestských častí. námi mestských poslancov, ktorí po marcových parlamentných voľbách majú pokračovať v rokovaní o Rašiho návrhu na zníženie počtu mestských častí.

Starostka: Demokratický nástroj Raši navrhuje, aby ho mestskí poslanci poverili, aby ako parlamentný poslanec predložil v Národnej rade novelu zákona o meste Košice. Jej schválením

Fakty o Džungli - najmenšia mestská časť v Košiciach - má 698 obyvateľov - názov Džungľa zrejme vznikol pre blízkosť lesa a okrajovú polohu - nie je tu žiadna bytovka, len rodinné domy - je tu väčšia nákupná zóna (Tesco, Nay, Elektrodom..)

- v minulom režime sa mala zmeniť na priemyselný park - stavebnú uzáveru zrušili až po roku 1990 - v samospráve má plný úväzok iba starostka - mestská časť nemá webstránku

by sa na mestské zastupiteľstvo preniesla kompetencia zlučovať mestské časti zmenou štatútu mesta a zároveň by sa zrušilo v súčasnosti platné oprávnenie odmietnuť spojenie mestských častí ich obyvateľmi v miestnom referende. „Mestská časť využila demokratický nástroj, cez ktorý jej obyvatelia vyjadrili, že nechcú byť zlúčení.

Očakávam, že to predstavitelia

T É M A DŇA

03

8. február 2016

UNGLI je platné. ajú vyhlásiť dnes zlúčeniu aj zrušeniu najmenšej mestskej časti Starostka A. Balogová výsledky referenda pošle mestským poslancom.

ANKETA: Ako ste hlasovali v referende a prečo?

Lukáš Üvegeš

Viem, aké zlé tu boli podmienky na život, keď sme boli súčasťou Severu. A to vtedy Džungľu chceli všetci, lebo mala veľké príjmy z dane z nehnuteľnosti.

Teraz by ju iná mestská časť brala len ako príťaž a stala by sa ozajstnou „džungľou“.

foto: Iveta Vaculová

Bartolomej Gora

Som starší človek a cez internet vybavovať veci neviem. Ak by nebol v Džungli úrad, musel by som pre potvrdenia cestovať na magistrát. Musel by som platiť MHD tam a späť. Aj osoba, ktorá by išla so mnou.

Eugénia Žigová

redstavilo zámer „optimalizovať“ foto: Iveta Vaculová

PENIAZE MOHLI RADŠEJ POUŽIŤ NA ROZVOJ Richard Raši, primátor

mesta budú brať do úvahy, keď sa hrdia, akí sú demokrati,“ povedala Balogová.

Raši sa vyjadril, že Džungľa má na referendum právo, ale starostka by podľa neho mala upozorniť ľudí, že jeho výsledky nemajú právnu silu. Narážal na to, že podľa platnej legislatívy musí byť v mestskej časti referendum, až keď mestské zastupiteľstvo schváli nariadenie o jej zlúčení alebo zrušení a toto rozhodnutie môžu obyvatelia v referende odmietnuť.

Raši: Referendum nič nerieši „Myslím, že toto im mohol niekto vysvetliť a peniaze mohli radšej použiť na rozvoj svojej mestskej časti,“ uviedol primátor.

Balogová reagovala, že referendum ich nestálo viac ako 500 eur a podľa nej žiadne vyjadrenie ľudu v demokracii nie je zbytočné, aj keď nie je právne záväzné.

Základným argumentom Rašiho, prečo by Košice mali mať menej mestských častí, je, že najmenšie z nich väčšinu svojho rozpočtu minú na chod svojich orgánov. „Peniaze, ktoré by zlúčením ušetrila mestská časť na prevádzke, by sa presunuli do jej rozvoja a investícií,“ hovoril.

Starostka Džungle takúto úvahu odmieta. Tvrdí, že chyba je v tom, že malým mestským častiam mesto cez prerozdeľovanie podielových daní dáva malo financií.

Petícia aj v Myslave Džungľa nemusí byť jedinou mestskou časťou, ktorá chce mestským poslancom adresovať odkaz, že mieni zostať samostatná.

Schvaľovať vyhlásenie referenda na základe petície občanov budú dnes poslanci Myslavy. Jeho predmetom má byť otázka: Súhlasíte so zachovaním mestskej časti bez zmeny terajších hraníc a kompetencií? „Nás od susedných mestských častí odlišuje spôsob života s inými záujmami a potrebami, rozdielny historický vývoj, vzťah a prístup k prostrediu, v ktorom žijeme. Odlišné priority sú dôvodom, prečo s majoritnými susedmi odmietame splynúť,” napísali vo výzve občanom členovia petičného výboru Ivan Gaľa, Eva Šolcová a Karol Labaš.

Chceme, aby národný výbor bol v Džungli, aby som nemusela nikam chodiť. Starostka nám pomáha s vypisovaním šekov aj ďalšími papierovačkami. Bez toho by sme boli stratení.

Jozef Motýľ Je to správne a demokratické, aby Džungľa ostala mestskou časťou. Ak by o nej rozhodoval niekto iný, kašlal by na to, či sa sem sťahujú ďalší Rómovia, alebo že treba odpratať odpad na brehu Hornádu, ktorý nám tu načierno vyhadzujú obyvatelia z celých Košíc.

(ROK)

04

8. február 2016

V ME S T E

GARÁŽE MALI BYŤ jasnou záležitosťou

V SKRATKE Trojročné dieťa vypadlo z balkóna Trojročné dieťa na Luníku IX prepadlo cez zábradlie balkóna na 2. poschodí. Stalo sa to v sobotu, keď sa 26-ročná matka prechádzala so svojím dieťaťom na rukách po balkónovej pavlači na Podjavorinskej ulici. „Za doposiaľ nezistených okolností prepadlo dieťa cez ochranné zábradlie.

Dopadlo na betónovú plochu pod schodiskom,“ informoval hovorca PZ v Košiciach Alexander Szabó.

Dieťa utrpelo zranenia s predpokladanou dobou liečenia nad 42 dní. Vyšetrovateľ PZ začal trestné stíhanie vo veci prečinu ublíženia (JV) na zdraví.

Tragédie na KVP zavŕšil skok z mosta ilustračné foto: shutterstock

Obyvatelia Jilemnického a Zimnej s výstavbou garáží v novej podobe nesúhlasia.

Hoci mala byť výstavba garáží na nádvorí bytových domov na Jilemnického a Zimnej jasnou záležitosťou, všetko je inak. Obyvatelia sú proti a vrchnosť cúva.

Boris Macko boris.macko@kosicednes.sk

Začalo sa to koncom septembra 2014, keď prebehla verejná obchodná súťaž na výstavbu garáží na spomínanom priestore. Vyhrala ju firma Izolex Bau, ktorá najprv chcela stavať podzemné garáže. Akonáhle prišla s tým, že pôjdu takmer dva metre nad zem, rozbehli obyvatelia spomínaných ulíc petíciu proti výstavbe.

Podpísalo ju 90 percent z nich.

Najprv za, potom proti Kvôli tomu sa v piatok stretli predstavitelia obyvateľov dotknutých ulíc najprv s poslancom Ottom Brixim. Ten tvrdí, že je na ich strane, hoci predtým to bolo naopak. ,,Áno, schvaľovali sme zámer postaviť garáže na komisii. Bol som za, no môj postoj sa zmenil po tom, ako sa obyvatelia postavili proti,“ priznal Brixi, ktorý je šéfom komisie výstavby.

Po Brixim sa aktivisti stretli so starostom Ľubomírom Gregom.

Ten tvrdí, že je tiež proti garážam, ale treba zvážiť všetky okolnosti.

,,Nemám záujem ísť proti ľuďom,“ tvrdí Grega. ,,Ak to nepodpíšem, poslanci by museli moje veto prelomiť dvojtretinovou väčšinou,“ upresnil. No jedným duchom dodáva, že je tu aj investor, s ktorým sa treba dohodnúť.

Pozemky, na ktorých majú stáť garáže, vlastní mesto, ale zverilo ich do správy mestskej časti. Ak starosta nepodpíše nájomnú zmluvu s investorom, z garáží nič nebude. ,,Môžu si potom nárokovať náklady, ktoré doteraz vynaložili na prípravu projektu, dodal Grega.

Primátor taktiež zacúval Hoci mesto najprv petíciu zmietlo zo stola, po sťažnosti ľudí, ktorí sa pod ňu podpísali, si dal vec preveriť primátor Richard Raši. Ten

foto: bm

Raši. Zároveň tvrdí, že riešenie problému je plne v kompetencii mestskej časti.

Aktivisti: Ak bude treba, pritvrdíme ,,Chceli sme vedieť, na čej strane je pravda. Lebo mesto obviňuje mestskú časť a tá zase magistrát. Počkáme si na zastupiteľstvo, kde majú predložiť poslancom analýzu, čo by stálo mestskú časť, keby neodobrila výstavbu garáží,“ povedal Choreň. Obáva sa aj ďalších následkov v prípade podpísania zmluvy. ,,Je urobená tak, že investor by staval na prenajatom, no po kolaudácii by mu už pozemok predali. Ľuďom z časti dvora by tak ostala jediná prístupová cesta, po ktorej chodia autá,“ tvrdí Choreň. Ďalšia zástupkyňa obyvateľov Žel-

NIKTO Z KOMPETENTNÝCH VRAJ NECHCE ÍSŤ „PROTI ĽUDU“ vo svojom liste predstaviteľovi bytovej samosprávy Petrovi Choreňovi tvrdí, že stojí za obyvateľmi. ,,Verili sme tvrdeniam zástupcov miestnej samosprávy v Starom Meste, že obyvatelia so zámerom súhlasia. Preto sme v dobrej viere a v súlade so stavebným zákonom a územným plánom vydali v rámci stanovených kompetencií príslušné rozhodnutia,“ vysvetľuje v liste

míra Ferková tvrdí, že prídu o jediné detské ihrisko na dvore. ,,Chodia sa sem hrať deti zo širokého okolia.

Investor sľubuje náhradné ihrisko, ale to by bolo oveľa menšie,“ argumentuje Ferková. Spolu s ostatnými obyvateľmi sa chystá na zasadnutie zastupiteľstva, kde sa majú zúčastniť aj zástupcovia investora. V prípade, že výstavba garáží dostane zelenú, sú ochotní v proteste pritvrdiť.

Za doposiaľ nezistených príčin v piatok skočil alebo spadol z mosta na tr. KVP 24-ročný muž. „Na mieste mu bola poskytnutá predlekárska pomoc. Muž bol v kritickom stave. Mal poranenú hlavu. Napojili sme ho na umelú pľúcnu ventiláciu a previezli do Univerzitnej nemocnice L. Pasteura na Rastislavovej ulici,“ povedal B. Chmel, hovorca operačného strediska, Ako sme sa dozvedeli od hovorkyne nemocnice L. Šustovej, muž mal veľmi ťažké poranenia. „Traumatológom úrazovej chirurgie sa podarilo pacienta stabilizovať. Uviedli ho do umelého spánku a následne umiestnili na oddelenie anestéziológie a intenzívnej medicíny.“ Polícia okolnosti vyšetruje.

Toto však nebol jediný prípad minulý týždeň na Sídlisku KVP. Svoj život tam ukončilo aj mladé 21-ročné dievča. Vyskočilo z 5. poschodia paneláka a zomrelo o niekoľko hodín v nemocnici. (JV)

V ME S T E

8. február 2016

05

Zaberá miesto invalidom policajt?

V Auparku opakovane stojí čierne audi na mieste pre zdravotne postihnutých VÁŠ TIP ZA

10 eur

Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

„Toto auto pravidelne blokuje parkovacie miesto vyhradené pre invalidov na druhom podzemnom podlaží v košickom Auparku. Vzbudzuje dojem, že ide o policajné vozidlo. V ľavom dolnom rohu čelného skla je vidieť znak Pohotovostnej motorizovanej jednotky, pod vnútorným spätným zrkadlom je zvukovo-signalizačné zariadenie a na zrkadle visí znak s nápisom "Kriminálna polícia". Najväčšou drzosťou je umiestnenie parkovacej karty pre zdravotne postihnutých

Na audi blokujúcom miesto pre invalidov je viacero znakov foto: fb vzbudzujúcich dojem, že je policajným autom.

hneď vedľa,“ napísal nám jeden z čitateľov. Pripojil aj fotografie z miesta určeného na parkovanie pre zdravotne postihnutých.

Rieši to dopravný inšpektorát Na políciu sme poslali otázky.

Zaujímalo nás, či ide o služobné policajné vozidlo, alebo či je to súkromné auto, ale jeho majiteľ je policajt. Pýtali sme sa aj na to, či je v poriadku, že parkuje na mieste vyhradenom pre invalidov, respektíve či niektorý z policajtov nezneužíva nejaké falošné potvrdenie. „Bez zistenia ďalších skutočností a objektívneho preverenia situácie zachytenej na zaslaných fotografiách nie je možné sa k celej situácii vyjadriť. Prijatým podnetom sa už zaoberá príslušný dopravný inšpektorát. Môžem však potvrdiť, že vozidlo nepatrí útvaru v pôsobnosti Krajského riaditeľstva PZ v Košiciach,“ odpovedala nám krajská policajná hovorkyňa Jana Mésarová.

KD 140841/02

V podzemnom parkovisku v Auparku na mieste pre zdravotne postihnutých má často parkovať audi, ktoré nesie viaceré znaky policajného vozidla.

06

8. február 2016

V ME S T E

Carrefour sa ZMENŠÍ

Podľa analytika na prieskum je tento krok snahou o záchranu košickej predajne Carrefour pristúpil k zmenšovaniu predajných plôch, ktoré avizoval pred viac než pol rokom. Košická predajňa v obchodnom centre Cassovia má byť menšia o polovicu.

Anna Činčárová anna.cincarova@kosicednes.sk

Predajňa Carefour v Košiciach už viac než pol roka ponúka kupujúcim poloprázdne či prázdne regály. Firma to ospravedlňuje optimalizáciou sortimentu. Beáta Bobková zo spoločnosti Retail Value Store, ktorá prevádzkuje sieť hypermarketov, potvrdila výpadky tovaru.

Takto „optimalizujú“ „V prvom rade sa ospravedlňujeme našim zákazníkom za výpadky v sortimente a aktuálny stav predajní. V súčasnosti prebieha optimalizácia sortimentu, rokovania s dodávateľmi a výpredaje vybraných druhov položiek,“ informovala Bobková.

Zákazníci by sa mali pripravovať na to, že predajňa bude menšia. Podľa Bobkovej aktuálne prebieha prvá fáza, v ktorej bude

Prázdne regály, chýbajúci tovar a žiadni kupujúci. Takto vyzerá košický Carrefour. foto: Veroniika Janušková

predajná plocha menšia o približne 30 percent. „Celková plocha, čiže vrátane predajnej plochy, skladov, administratívy a technických miestností, sa upraví na 50 % svojej aktuálnej výmery,“ dodala Bobková.

Keďže je rozsah zmien výrazný, spoločnosť rokuje s vlastníkmi obchodných centier a pracuje na nových dohodách. V akom štádiu sú momentálne rokovania, sme sa nedozvedeli. Rovnako sme sa pýtali aj na to, aký tovar si už na pultoch predajne Carrefour nekúpime, alebo o koľko menej

50

percent plôch bude zrejme OC postačovať bude mať obchod zamestnancov.

Beáta Bobková nám na tieto otázky neodpovedala.

Najvyšší čas na návrat Analytik prieskumnej firmy Terno Ľubomír Drahovský vidí kro-

ky spoločnosti za snahu o záchranu na tunajšom maloobchodnom trhu. „Je škoda, že Carrefour pristupuje k zmenšeniu po takej dlhej dobe. Hypermarket bol viac než pol roka prázdny, vypadli pekárne, zelenina, chladiarenské boxy. Je najvyšší čas, aby sa snažili prinavrátiť pôvodnú kvalitu,“ myslí si Drahovský. Či sa Carrefouru podarí vrátiť na trh, bude podľa neho záležať na finančnom krytí a vzťahu s dodávateľmi. Svoju kvalitu budú musieť dokázať nielen spotrebiteľom, ale aj im.

Krv je dar, ktorý ide naozaj od srdca Poslať pozdrav a želanie skorého uzdravenia človeku, ktorému ste možno darovali krv, je hlavnou myšlienkou tohtoročnej Valentínskej kvapky krvi. Bude prebiehať od pondelka 8. februára a zapojiť sa možno až do 11. marca.

Už 21. ročník kampane s podtitulom Príďte sa rozdať pre druhých prináša pre darcov zaujímavý spôsob, ako sa spojiť s tými, ktorým krv darujú. Podľa koordinátorky pre vzdelávanie a dobrovoľníctvo košického Územ-

Darcom je aj herečka Dana Košická, vlani bola na Divadelnej foto: Ivan Fleischer kvapke krvi.

ného spolku Slovenského Červeného kríža (SČK) Evy Grácovej sa darca a príjemca krvi môžu spojiť na diaľku prostredníctvom pohľadnice. „Darca po odbere krvi napíše na pohľadnicu krátke želanie a vhodí ju do krabice na odbernom mieste. Krabice s pozdravmi budú odovzdané riaditeľom nemocníc alebo primárom oddelení. Zabezpečia ich doručenie pacientom, ktorí krv potrebovali,“ priblížila E. Grácová.

Ak ste už darcom krvi a chcete poslať odkaz ľuďom, ktorí krv potrebujú, môžete tak urobiť aj prostredníctvom facebook.com/ slovenskycervenykriz.

(VER)

2. februรกr februรกr 2016 2016 8.

11 07

1600036/01 KDKD 1600028/05

INZERCIA INZ E RC IA

08

8. február 2016

V ME S T E

KOŠICE V 3D+ predbehli New York aj Rio de Janeiro

Virtuálnu prehliadku mesta pripravili za päť dní, nasnímali viac ako 500 objektov.

V priebehu piatich dní, od 1. do 5. februára belgická firma Nuvia v spolupráci so vzdelávacím a konferenčným centrom TeleDom zrealizovali medzinárodný pilotný projekt Košice 3D+. Jeho cieľom bolo vytvorenie 3D+ viditeľnosti mesta.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Výsledkom snaženia je webový portál kosice.virtualtours.city. Budúci návštevníci, ale aj miestni, si na ňom môžu pozrieť, čo sa oplatí v meste vidieť, dozvedia sa aktuálne udalosti z mesta alebo nájdu ubytovanie, resp. zistia, kde sa dá dobre najesť.

Ako povedal riaditeľ projektu Attila Tóth z TeleDomu, Košice sa stali prvým mestom na svete, ešte aj pred

takým veľkomestom ako je New York, ktoré má momentálne 542 3D+ bodov. „Takto sme mesto zviditeľnili aj pre akciu Košice - Európske mesto športu 2016.“

Nasledovať bude Rio Hlavným projektantom za belgickú stranu je Vincent Meurrens, od ktorého sme sa dozvedeli, že ich spoločnosť už urobila viaceré virtuálne prehliadky menších belgických miest, ale Košice boli prvé, ktoré „spracovali“ v priebehu takého krát-

keho času. „Ďalším mestom, kde budeme pracovať, bude Rio de Janeiro v súvislosti s blížiacou sa olympiádou,“ povedal hlavný projektant a dodal, že Nuvia je globálnym celosvetovým partnerom Google, a preto je celý program prepojený s Google Maps a Google Street View.

Zvládli to desiati Na päťdňovom projekte pracoval tím 10 spolupracovníkov, ktorí snímali jednotlivé objekty v 360-stupňových záberoch. Celkovo urobili 2400 panoramatických obrázkov a 28 500 fotografií. Záujemcovia si môžu prezrieť 117 pamätihodností či kultúrnych stánkov, 76 stravovacích a 26 ubytovacích zariadení. Virtuálne sa dá navštíviť aj 323 obchodov.

foto: kosice.virtualtours.city

10

spolupracovníkov snímalo objekty päť dní

Doteraz zadarmo „Veľkým pozitívom celého projektu je, že všetko, čo sa doteraz urobilo, bolo zadarmo. Jediné náklady, ktoré sme mali, boli spojené s ubytovaním a stravovaním našich belgických kolegov,“ dodal na záver A. Tóth a ubezpečil, že projekt bude určite pokračovať.

Farmácia UVLF neprijme nových prvákov Univerzita veterinárneho lekárstva a farmácie v Košiciach (UVLF) neprijme v nasledujúcom školskom roku nových prvákov na program farmácia. Informovala nás prorektorka pre výchovno-vzdelávaciu činnosť Zita Faixová.

„UVLF momentálne neprijíma prihlášky na študijný program farmácia na akademický rok 2016/2017 z dôvodu rozhodnutia o pozastavení akreditácie.

Uvedený stav sa intenzívne rieši a v prípade nových skutočností bude táto informácia okamžite zverejnená na webovom sídle a

budeme informovať všetky gymnáziá a stredné školy,“ uvádza sa v dokumentoch k prijímaciemu konaniu na stránke UVLF. „Pozastavenie akreditácie sa týka len študijného programu farmácia, ostatné odbory majú akreditáciu a budeme na ne prijímať študentov,“ doplnila Faixová.

Čo bolo dôvodom pozastavenia akreditácie, nám prorektorka zatiaľ nepovedala. Študentov, ktorí v tomto odbore študujú, sa pozastavenie akreditácie nedotkne. Doštudovať by nemohli v prípade, ak by univerzita akreditáciu úplne stratila.

(AC)

INZ E RC IA

8. február 2016

09

ADRENALÍNOVÁ ZÁBAVA už o pár dní v Košiciach Okrem supercrossovej elity z celej Európy v Steel aréne aj exkluzívny sprievodný program Pre všetkých milovníkov adrenalínovej zábavy je tu podujatie s názvom EUROPE STARS SUPERCROSS TOURNAMENT 2016. Tešiť sa môžete na popredných jazdcov z celej Európy, špeciálne vystúpenie slovenských hudobníkov - EGO a DJ EKG - a jedinečnú show.

Čo je to supercross Supercross je forma motocrossu, ktorý sa jazdí v hale. Preteká sa na športových motocykloch na umelo vyrobenej prašnej trati. Súčasťou

DIVÁCI BUDÚ DÁVAŤ DIVOKÉ KARTY SVOJIM FAVORITOM sú strmé skoky a prekážky. Profesionálne supercross súťažné preteky sa jazdia v krytých, špeciálne upravených halách. Na Slovensku podobné haly chýbajú, preto sa využívajú priestory napríklad hokejového štadióna. Do Steel arény bude navezených približne 2-tisíc metrov kubických hliny, postavia z nej dynamické sekcie a skoky.

Systém 3HEADS Osemnásť najlepších motokrosových jazdcov z celej Európy sa stretne v súboji o finančné výhry v celkovej hodnote 7-tisíc eur. Uvi-

Na podujatí sa predstavia okrem elitných jazdcov aj hudobníci EGO a DJ EKG. díme hviezdy, ako Matteo Bonini, Gert Krestinov, Honza Brabec, Filip Neugebauer... Medzi svetovou zostavou sa objaví aj Slovák – Juraj Popovicz, rodák z Košíc.

Zmenou oproti minulému roku bude systém 3HEADS - oproti sebe sa na rampu postavia vždy traja jazdci. Predvedú bláznivé kúsky, skoky a rýchlu jazdu. Zo súboja sa bude vypadávať až do momentu, keď zostane posledná trojica na rampe. Prestávky medzi jazdami vyplní freestylová zložka.

Elektrizujúci hudobný mix Úplne prvýkrát v histórii spojili svoje sily dve popredné osobnosti slovenskej hudobnej scény – DJ EKG (Miro ECKER) a EGO (Michal Straka). Ich spolupráca vznikla špeciálne pre túto príležitosť.

Hodiny práce na tomto projekte sľubujú elektrizujúci hudobný mix.

Produkcia mladých talentov združených pod značku SORRYWECAN ponúka v Steel aréne aj mimoriadnu pyrotechnickú show, vystúpenia tanečníc z Grimmy a MONSTER Afterpar(AH) ty v NOISE ARÉNE.

foto: supercross.sk

Kúp lístok a vyhraj Táto krásna elektrická motorka čaká na jedného z divákov večera

EUROPE STARS SUPERCROSS TOURNAMENT 2016 Sobota 13. 2. 2016 o 18:00 v košickej Steel aréne Lístky v sieti Ticketportal a na www.supercross.sk Súčasťou večera bude aj žrebovanie o exkluzívnu výhru. Kúpou lístka na akciu sa automaticky zaradíte do súťaže o skvelú cenu - elektrickú motorku KUBERD Freerider .

O 2x dve vstupenky na najdynamickejšiu motoudalosť roka súťažte spolu s nami už túto stredu na našom Facebooku: facebook.com/ kosicednes.

KD 1600037/01

Po mimoriadne vydarenom prvom ročníku súťaže v halovom supercrosse sa už v sobotu 13. 2. 2016 opäť stretne európska elita jazdcov v Steel aréne v Košiciach. Prvý ročník dosiahol divácky úspech, a preto sa organizátori pustili do ďalšej výzvy. Čaká na vás ešte dynamickejší systém súťaženia, kde prítomní diváci budú môcť dať divoké karty svojim favoritom.

10

8. február 2016

KULT ÚR A

BAROKOVÁ HITOVKA v košickej premiére V Štátnom divadle prvý raz zaznie Alcina, slávna opera Georga Friedricha Händela Operný súbor Štátneho divadla už niekoľko týždňov žije prípravami výnimočnej druhej premiéry sezóny.

Svjatoslav Dohovič redakcia@kosicednes.sk

Vôbec prvý raz v košickom divadle zaznie v premiére slávna baroková opera Georga Friedricha Händela Alcina v hudobnom naštudovaní hosťujúceho Mareka Štryncla a v réžii Lindy Keprtovej, ktorá pri svojom košickom debute získala za operu Dialógy karmelitánok divadelné Dosky 2013 za najlepšiu réžiu.

Príbeh o krásnej, no zákernej čarodejnici Alcina je v poradí 34. Händlovou operou. Písať ju začal vo februári 1735 ako čerstvý päťdesiatnik.

Je to príbeh o krásnej, zmyselnej, no zákernej čarodejnici Alcine, ktorá vábi mužov na svoj ostrov lásky. Keď sa však svojich milencov nasýti, premieňa ich na zvieratá, kamene, stromy či morské vlny. „Do jej osídiel padne aj bojovník Ruggiero, do ktorého sa Alcina prvýkrát úprimne zamiluje.

Ruggierova snúbenica Bradamante sa však odhodlá k jeho vyslobodeniu, pripláva na ostrov prezlečená za mladíka, do ktorého sa zahľadí Alcinina sestra Morgana... Láska Bradamante je napokon silnejšia než Alcinine čary i Morganine úklady. Čarodejkina moc sa zrúti, Ruggiero sa vráti k Bradamante a kliatby sú zbavené i všetky Alcinine obete,“ približuje dej opery dramaturg Peter Hochel.

Händlove hity Alcina je spomedzi všetkých skladateľových ženských postáv azda najvýraznejšou. Jej

Zbor opery Štátneho divadla Košice pri nácviku jednej zo scén pripravovanej premiéry.

PART ALCINY SKLADATEĽ OBDAROVAL ŠESTICOU SKVOSTNÝCH ÁRIÍ part obdaroval šesticou skvostných, pozoruhodne kontrastných árií, v ktorých majstrovsky vystihol tak Alcinine rysy ľudské i čarodejnícke, ako aj jej rozpoltenosť medzi nešťastnou, V postave Alciny uvidia diváci domácu hviezdu Michaelu Várady (vpravo), v postave Ruggiera hosťujúcu Annu Manske (vpravo). foto: Archív ŠD

milujúcou ženou a ohrdnutou trestajúcou mocou. „Psychologicky pozoruhodne stvárnené sú však i party Ruggiera, Bradamante či Morgany. Ich ostro profilované árie obsahujú takisto nezvyčajné množstvo silných melódií, ba dokonca medzi nimi nachádzame aj dva z vôbec najväčších Händelových „hitov“: Ruggierovo pastorále „Verdi prati“ a Morganin jasavý spev „Tornami a vagghegiar“,“ hovorí Hochel.

Zaujímavý osud Alcinu písal Händel v čase, keď v Londýne, ako zakladateľ už tretej Royal Academy of Music, zápasí s konkurenciou nového talianskeho operného domu založeného kráľovým synom a podporovaného šľachtou, do ktorého mu vďaka finančným možnostiam odlákali najlepších spevákov. „Alcina je nielen najvýraznejším a umelecky najkvalitnejším dielom vytvoreným počas Händlovho pôsobenia v Covent Garden v rokoch 1734 - 37, ale aj jedným z jeho najväčších operných úspechov vôbec,“ približuje Hochel zaujímavý osud, dnes už slávnej opery.

Silné medzinárodné obsadenie V premiérovom košickom naštudovaní sa v hlavných postavách predstaví zaujímavé medzinárodné obsadenie. V postave Alciny uvidia diváci domácu Michaelu Várady a Luciu Kašpárkovú, Morganu alternujú Mariana Hochelová a Aneta Hollá. V postave Oronteho sa predstavia Maksym Kutsenko a Davide Maggioni, Ruggiera stvárnia Andrea Nemcová a Anna Manske, úlohu Bradamante Myroslava Havryliuk a Markéta Cukrová, v postave Oberta Viktória Norko-Marková a Maria Taytakova a Melissa zaspievajú Marián Lukáč a Marek Gurbaľ.

Linda Keprtová je okrem réžie aj autorkou scénickej výpravy, kostýmy navrhla (DOH) Danica Hanáková.

Georg Friedrich Händel Alcina (premiéra) Štátne divadlo Košice Piatok 26. február 2016, 19. h

11

KD 1600014/04

8. februรกr 2016

KD 1600036/02

INZ E RC IA

12

8. február 2016

FOTO UDALOS Ť

Košice majú dva slovensk Košice sú držiteľom dvoch nových ustanovujúcich rekordov. Od piatkového do sobotňajšieho rána sa v športovo-zábavnom areáli na Alejovej korčuľovalo v rámci projektu Košice - Európske mesto športu 2016. Cieľom akcie bolo, aby 24 hodín korčuľovalo na ľadovej ploche čo najviac korčuliarov a tí aby najazdili čo najviac kilometrov. Počas celého dňa i noci sa na ľadovom ovále vystriedalo 1610 účastníkov, ktorí celkovo prešli 1298 kilometrov. Nad všetkým bdeli oči komisárov slovenských rekordov - Mariána Angeloviča a Igora Svítoka.

(JV)

Viackrát sa počas dňa stalo, že na registráciu sa čakalo v rade.

Ako povedal jeden z organizátorov, 22 hodín sa jazdilo úplne bez problémov. Najťažšie to bolo medzi 4. a 6. hodinou rannou, kedy si mysleli, že budú musieť na plochu nastúpiť oni. Ale nebolo treba.

Dva certifikáty za najviac korčuliarov na ľade počas 24 hodín korčuľovania a najviac kilometrov nakorčuľovaných počas 24 hodín odovzdal primátorovi Richardovi Rašimu a starostovi MČ Juh Jaroslavovi Hlinkovi komisár slovenských rekordov Igor Svítok.

Lucia Kováčiková s počítadlom v ruke dráhu dlhú 104 metrov.

FOTO UDALOS Ť

8. február 2016

13

é REKORDY v korčuľovaní Na rekord sa tešili aj študentky Nikola, Vanesa, Martina a Simona z Košíc, ktoré si pred povinnou registráciou spolu obúvali korčule a tešili sa na báječnú jazdu.

Daniel Timko z Čane (vpravo) a Oliver Redžepovič z Geče sa zúčastnili zdolávania rekordu. Na korčuliach im to aj napriek ich veku išlo skvelo. Bodaj by nie, keď už teraz trénujú hokej v prípravke HC Košice.

Nie všetkým to na ľade išlo tak ako budúcim hokejistom.

Kto „nože“ na ľade až tak dobre neovládal, tomu pomohli ostatní spolukorčuliari. Dôležité však bolo, že sa na ploche vystriedali všetky vekové kategórie, od tých najmladších až po seniorov. dbala na to, aby každý prekorčuľoval foto na dvojstrane: Iveta Vaculová

14

8. február 2016

SESTRY sa pôjdu dohodnúť

S LOV E NS KO

Riaditeľom nemocníc na Slovensku predložia svoje návrhy pracovných zmlúv BRATISLAVA - Predstaviteľky sesterskej komory a odborov pôjdu v pondelok (8. 2.) do nemocníc dohodnúť individuálne zmluvy pre sestry vo výpovediach.

„Urobíme tak na základe sobotňajšieho premiérovho ubezpečenia, že si sestry môžu s vedením nemocnice dohodnúť lepšie individuálne podmienky,“ uvádza v písomnom stanovisku prezidentka Odborového združenia sestier a pôrodných asistentiek (OZSaPA) Monika Kavecká.

Sestry v najbližších dňoch predložia návrhy pracovných zmlúv a počkajú na podpis riaditeľa nemocnice. „Keď budú všetky zmluvy na celom Slovensku podpísané, vtedy sestry spoločne nastúpia na svoje pôvodné pozície,“ doplnila prezidentka Slovenskej komory sestier a pôrodných asistentiek (SKSaPA) Iveta Lazorová. Podotkla, že o podmienkach majú „úplne presnú predstavu“. Chcú sa vrátiť všetky, no v prípade, že niektorý z riaditeľov by nedodržal verejný prísľub premiéra

VERÍME, ŽE RIADITELIA BUDÚ FLEXIBILNÍ Monika Kavecká, prezidentka OZSaPA

Roberta Fica (Smer-SD), nevráti sa ani jedna z nich. „Veríme, že riaditelia budú maximálne flexibilní. Je v ich vlastnom záujme, aby sa sestry a pôrodné asistentky čo najskôr vrátili k lôžkam pacientov,“ povedala Lazorová. Sestry sú podľa nej pripravené okamžite nastúpiť, teraz je však rýchlosť ich návratu v rukách riaditeľov nemocníc. „Budeme jednotne očakávať splnenie svojich podmienok,“ dodala.

Predseda vlády v sobotu (6. 2.) v Košiciach k návratu sestier do nemocníc povedal, že „každá z nich má právo rokovať s riaditeľom o individuálnej platovej zmluve medzi (TASR) ňou a nemocnicou“.

Prezidentka OZSaPA Monika Kavecká avizuje dohodu sestier s foto: tasr nemocnicami.

Niektorým sa začína pôst, iní môžu ešte hodovať BRATISLAVA - V gréckokatolíckej cirkvi na Slovensku sa oddnes 8. februára 2016 začína podľa gregoriánskeho kalendára Veľký pôst pred Veľkou nocou, čiže Paschou.

Je to 40-dňové pôstne obdobie duchovnej prípravy na slávenie Paschy, čas modlitieb a pokánia.

V rímskokatolíckej cirkvi sa obdobie 40-dňového pôstu pred Veľkou nocou začne o dva dni neskôr Popolcovou stredou, čiže 10. februára. Podľa juliánskeho kalendára sa Veľký pôst v tomto roku začne o päť týždňov neskôr, t. j. 14. marca.

GRÉCKOKATOLÍCI POSTIA UŽ DNES, RÍMSKOKATOLÍCI OD STREDY

Voda a ovocie sú súčasťou cirkevného pôstu. foto: shutterstock

Podľa pôstnej disciplíny gréckokatolíckej cirkvi na Slovensku je prvý deň Štyridsiatnice (8. februára) a piatok Veľkého týždňa (tento rok 25. marca) prísny alebo strohý pôst, t. j. platí zdržanlivosť od mäsa, mlieka a vajec s pôstom, teda je dovolené raz za deň sa dosýta najesť a najviac dvakrát malé občerstvenie.

V stredy a v piatky Štyridsiatnice sa jedávajú bezmäsité pokrmy. Už

prvé kresťanské spoločenstvá si v deň židovskej Paschy pripomínali Kristovo utrpenie a smrť a v tento deň dodržiavali pôst. Podľa historických prameňov tento tzv. paschálny pôst niektorí dodržiavali jeden deň, iní dva-tri dni alebo týždeň. Od 4. storočia exitujú prvé jasné svedectvá o 40-dňovom predpaschálnom pôste (Ni(TASR) cejský koncil).

SVET

8. február 2016

15

RUSKÍ BOHÁČI míňajú na luxusné atomobily Napriek ekonomickej kríze predaj prémiových značiek neustále stúpa

Nové Porsche 911 Turbo S Cabriolet je v Rusku o 43-tisíc eur lacnejšie ako v USA.

MOSKVA - Hoci Rusko zápasí s ekonomickou krízou, na cestách sa objavuje čoraz viac drahých automobilov, napr.

Porsche či Rolls-Royce.

Vyzerá to ako paradox, keďže predaj lacnejších vozidiel padal spolu s cenami ropy a kurzom rubľa, kým tomuto trendu vzdoruje práve luxusný segment. Informovala o tom agentúra Reuters.

Slabý rubeľ Klesajúce mzdy odradili mnohých Rusov od kúpy nového auta nezávisle od jeho ceny. Pre tých, ktorí si však stále môžu dovoliť prémiové a luxusné značky, nastal najlepší čas pre kúpu. Slabý rubeľ, ktorý vlani

NOVÉ AUTÁ SI VÄČŠINA RUSOV NEMÔŽE DOVOLIŤ stratil voči doláru až 20 percent hodnoty, znamená, že zahraničné luxusné výrobky sú v Rusku lacnejšie než kdekoľvek inde.

Lacnejšie ako v USA Nové Porsche 911 Turbo S Cabriolet stojí v Rusku 11,8 milióna rubľov (viac ako 137-tisíc eur), kým, napríklad, v USA vyjde až na 200-tisíc USD (takmer 180-tisíc eur). Maria Malinskaja, riaditeľka siete predajcov automobilov Rolf uviedla, že niektoré prémiové mo-

Po Moskve sa preháňali len tri mercedesy Ruský prémiový trh prešiel dlhú cestu od 70. rokov minulého storočia, keď sa po moskovských cestách preháňali len tri mercedesy. Jeden patril Leonidovi Brežnevovi, jeden vlastnil šachový šampión Anatolij Karpov a ten tretí pesničkárovi Vladimirovi Vysockému.

dely sú v rubľoch teraz dvoj- až trojnásobne lacnejšie než v amerických dolároch.

Podľa niektorých analytikov sa bohatí Rusi snažia uchovať bohatstvo v prémiových modeloch, keďže zahraničné značky nestrácajú na hodnote tak výrazne ako na Západe.

Tentoraz trpí masový trh. Po desaťročí, keď ročný predaj rástol o viac než 10 percent, sektor zasiahol prudký hospodársky pokles. Rusko zápasí nielen so západnými sankciami v dôsledku ukrajinskej krízy, ale aj s prepadom cien ropy. Predaj nových vozidiel sa vlani medziročne znížil až o 36 percent a predpovede hovoria o poklese aj v tomto roku.

Porsche ide na dračku Niektoré značky sa z tohto trendu vymykajú. Predaj Porsche vlani medziročne vzrástol o dvanásť percent, Bentley o sedem percent, Lexus o šesť percent a Rolls-Royce o päť percent. Vzostup predaja zároveň zdôraznil nerovnomerné rozloženie bohatstva v Rusku a do centra pozornosti vyniesol vý-

razné zníženie reálnych miezd. Po očistení o infláciu vlani klesli o 9,5 percenta.

Nové autá sú pre väčšinu Rusov nedosiahnuteľné. Napríklad Lada Granta, ktorá je najpredávanejším domácim modelom, stojí od 368.900 RUB. Vzhľadom na priemerný mesačný plat 42.684 RUB má aj tento relatívne lacný sedan hodnotu niekoľkých ročných platov. Naproti tomu v luxusnom segmente sa Rolls-Royce Ghost v súčasnosti predáva od 19 miliónov rubľov, čiže za hodnotu minimálne 50 vozidiel Lada.

Texty a foto na strane: tasr

Medziročný nárast predaja v Rusku Porsche

12

Bentley

7

Lexus

6

Rolls-Royce

5

(rast za rok 2015 oproti roku 2014 v percentách)

16

S E RV IS

8. február 2016

Drahé náradie nemusít V požičovniach pracujú odborníci, ktorí poradia, odporučia vhodný nástroj, ale v prípade Požičovne náradia nájdete v každom väčšom meste a inak tomu nie je ani v Košiciach. Za niekoľko desiatok či stoviek eur si môžete požičať prakticky všetko, čo potrebujete napríklad pri rekonštrukcii bytu či starostlivosti o dom, chatu alebo záhradu.

hotovosti, požičovné je však možné uhradiť aj platobnou kartou. Od overených a stálych zákazníkov na lacnejšie zariadenia už túto zálohu nevyžadujeme, pri tých drahších ju môžeme zasa znížiť.“

AK SA VÁM STROJ PRI SPRÁVNOM POUŽÍVANÍ POKAZÍ, OPRAVU NEBUDETE PLATIŤ

Do požičovne nemôžete prísť iba s pár drobnými vo vrecku. Keďže stroje či mechanizmy majú určitú väčšiu hodnotu, za požičanie budete musieť zaplatiť aj vratnú kauciu.

Na ako dlho Väčšinou sa náradie požičiava na 4 hodiny alebo na 24 hodín. Od tohto času sa odvíja aj výška požičovného. Čím kratšie budete so strojom robiť, tým menej zaplatíte. Väčšina firiem ponúka aj dopravu na miesto práce, dokonca aj mimo mesta.

Čo musíte predložiť „Peniaze nie sú jedinou vecou, ktorú potrebujete, aby ste si mohli náradie či stroj požičať,“ hovorí Viliam Horňák, konateľ z firmy MVL. „Aby ste si od nás požičali, čo potrebujete, musíte mať ako súkromná osoba so sebou dva doklady totožnosti, firmy musia predložiť výpis z obchodného registra a všetky identifikačné čísla. Ku každej zapožičanej veci sa dáva finančná záloha vo výške uvedenej v cenníku. Musím tiež upozorniť, že táto záloha sa platí v

Čo sa požičiava „Časy, keď sa požičiavalo väčšinou drobné náradie, sú už dávno preč. Dnes si môžu domáci majstri kúpiť za pár eur drobné náradie v ktoromkoľvek obchodnom centre. Ak tieto zariadenia budú používať párkrát do roka, určite to bude dobrá investícia. Profesionáli už investujú viac do kvality a značky, pretože vedia, že stroje budú využívať pravidelne. Iné to je s väčšími a drahšími strojmi,

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

ktoré ani profesionáli nepotrebujú každý deň a oplatí sa im si ho požičať. V kurze sú dnes zbíjacie kladivá, rôzna hutniaca a vibračná technika,“ dozvedeli sme sa v požičovni.

Poradia každému V požičovni pracujú odborníci naslovovzatí. Aj keď nemáte s nejakým zariadením veľké skúsenosti, poradia vám, ako s ním pracovať. Tiež si je treba uvedomiť, že ak si napríklad požičiate brúsku, brúsne kotúče si už musíte kúpiť, to isté platí aj pri vŕtačkách, pílach či frézach. Ak chcete krovinorez na záhradku, strunu si tiež musíte zabezpečiť sami. Tiež prístroje, ktoré sú na batérie, sa požičiavajú bez nich.

Kde a za koľko si môžete požičať Porovnali sme niekoľko požičovní náradia a zisťovali sme, za koľko si môžete zabezpečiť techniku na 24 hodín a koľko vás bude stáť kaucia, ktorá tiež závisí od výkonu či opotrebovania stroja.

Ceny sú v eurách.

Píla BEMA: Píla reťazová motorová METABOOPS: MVL: Píla reťazová, motorová PREPONA: Elektrická reťazová píla

5,- (bez zálohy) 8,50 (100,- záloha) 5,- (30,- záloha) 5,- (70,- záloha)

Krovinorez 24,- (100,- záloha) nepožičiava 22,- (300,- záloha) 13,- (100,- záloha)

BEMA: Kosačka motorová - krovinorez 1,2 kW METABOOPS: MVL: Krovinorez Nôž-Struna/motor.

PREPONA:

10,- (50,- záloha) 10,- (70,- záloha) 16,- (100,- záloha) 9,- (160,- záloha)

BEMA: Rezač dlažby (600 mm) METABOOPS: Rezač dlažby (650 mm) MVL: Rezač dlažby (600 - 900 mm) PREPONA: Rezač dlažby (600 mm)

Brúska BEMA: Brúska uhlová (O 230 mm) METABOOPS: Brúska uhlová (O 230 mm) MVL: Brúska uhlová (bez kotúča O 300 mm) PREPONA: Brúska uhlová (O 230 mm)

Vŕtačka BEMA: Vŕtačka elektrická (O do 13 mm) METABOOPS: Vŕtačka pneumatická (2,4 kg) MVL: elektrická /kov-drevo O 8 – 16 mm PREPONA: Elektrická vŕtačka

19,- (50,- záloha) nepožičiava 19,- (150,- záloha) nepožičiava

Rezačka na dlažbu 6,- (bez zálohy) 7,- (20,- záloha) 8,- (100,- záloha) 10,- (100,- záloha)

S E RV IS

e KUPOVAŤ nutnosti aj pomôžu pri práci Nehoda nie je náhoda Každého asi desí predstava, že sa požičané náradie rozbije alebo prestane fungovať. „ To sa, samozrejme, môže stať, aj sa to stáva. Tých prípadov však nie je veľa. Čo sa potom udeje? Jednoducho, zistíme závadu a podľa toho určíme, či nastala klasická porucha stroja,

alebo problém vznikol nesprávnym či nešetrným používaním.

V tom prvom prípade sa nič nestane, stroj prevezmeme a na naše náklady opravíme. Je to predsa stroj. Ale ak zistíme, že sa s ním nezaobchádzalo práve najlepšie, a preto vznikla takáto porucha, z kaucie stiahneme náklady na opravu,“ upozornil Viliam Horňák.

Ak ste šikovný a viete si doma porobiť rôzne veci, drahšie náradie nemusíte kupovať. V požičovniach nájdete širokú ponuku. foto: shutterstock

17

8. február 2016

ODPOVEDE NA VAŠE OTÁZKY

Drobné aj väčšie nedostatky v našom meste vedia poriadne potrápiť.

Dajte nám o nich vedieť. Naša linka: 055/285 19 58 Pošlite nám svoje podnety. Otázky za vás položíme kompetentným.

Využite telefón, našu e-mailovú adresu: servis@kosicednes.sk alebo kontaktný formulár na stránke: www.kosicednes.sk

Koľko parkovacích miest pribudne, zatiaľ nevieme.

foto: lb

Parkovanie trápi aj ľudí na Terase Okolo vchodov do bloku na Triede SNP 47 až 51 je veľmi zlá situácia s parkovaním. Nedostatok miesta, rozbitý asfalt ciest a parkovísk. Bude s tým niečo robiť mesto? Nedali by sa spraviť ďalšie parkovacie miesta za garážami? Pomohlo by to.

Linda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice: "Opravu komunikácie, ako aj samotného parkoviska, zaradí referát dopravy do plánu opráv na rok 2016. Čo sa týka rozšírenia parkovacích miest – v súčasnosti to rieši MČ Košice – Západ v spolupráci s firmou EEI, ktorá má pripravenú novú koncepciu parkovania a parkovacích miest."

Koľko stoja nové zariadenia  Reťazová píla elektrická od 70 do 600 eur  Reťazová píla motorová od 50 do 200 eur  Brúska od 20 do 160 eur  Vŕtačka od 20 do 160 eur  Krovinorez od 80 do 250 eur  Rezačka na dlažbu od 70 do 350 eur Cena sa pohybuje v závislosti od kvality, výkonu a značky.

Andrea Horváthová, prednostka MÚ MČ Košice - Západ: "O situácii vieme a je v riešení. V súčasnosti pracujeme na projektovom spracovaní rozšírenia statickej dopravy v lokalite na Tr. SNP 47 - 51. Počet nových parkovacích miest ako aj ich umiestnenie bude možné upresniť až po administrácii procesu - stanoviská správcov inžinierskych sietí, stanoviská dotknutých orgánov a následné územné a stavebné konanie."

ČO? KEDY? KDE?

Visual KidLab: Súčasná kresba – workshop, 16.30, Kasárne/Kulturpark Sharing Tarining: Kontaktná improvizácia – tanečný workshop, 18.00, Kasárne/Kulturpark Cooking Class Valentine´s Desserts – valentínsky kurz varenia, 16.00, DoubleTree by Hilton Drôtom opletená fľaša – tvorivá dielňa, 17.00, Výmenník Jegorovovo Tabquiz – súťažný večer, 19.00, Tabačka Kulturfabrik Henrieta Hegedűs a Lukáš Polyak – vernisáž výstavy, 18.00, HalmiCaffe

18

8. február 2016

AUTO -MOTO

Bič na MOTORISTOV

Polícia pripravuje systém, ktorý bude na Slovensku monitorovať priestupky na cestách

Polícia chce zamedziť nehodám zvýšenou kontrolou dopravných priestupkov.

Ministerstvo vnútra vypísalo súťaž na vytvorenie systému 1341 kontrolných bodov, ktoré budú sledovať priestupky motoristov. V prvej etape do konca roka 2016 je schválených 739 kamier a radarov.

Vladimír Špinner vladimir.spinner@kosicednes.sk

Minister vnútra Robert Kaliňák už pred rokom avizoval vytvorenie celoslovenského systému kamier a radarov, ktorý bude v rámci inštitútu objektívnej zodpovednosti sledovať najčastejšie dopravné priestupky, predovšetkým rýchlosť, predchádzanie, zastavenie alebo státie či vjazd na železničné priecestia v čase, keď je to zakázané.

Pribudnú stovky radarov Rezort koncom januára vypísal verejnú súťaž v hodnote 140 miliónov eur na systém, ktorý má spočiatku pozostávať zo 739 kontrolných bodov. Postupne by mal tento počet vzrásť až na 1341 bodov.

Aj keď sú zverejnené orientačné mapy rozmiestnenia týchto radarov na Slovensku, ide len o základný návrh, ktorý sa môže meniť.

Závisí to od víťaza tendra a jeho

spracovania navrhovaného projektu. Spoliehať sa na teraz zverejnené body naozaj nemožno. Navyše najmenej 160 radarov bude po Slovensku kolovať tak, že sa vyberú z jednej skrinky a namontujú do inej. Polícia sľubuje, že nebude tieto informácie tajiť, ale bude ich na interaktívnej mape priebežne aktualizovať.

Hlavné zameranie: rýchlosť Pre orientáciu motoristov aspoň toľko, že radary a kontrolné body budú umiestnené prevažne na cestách I. triedy. V Košickom kraji ich môže byť 96, z toho 46 bude zameraných

1341

kontrolných bodov, kde nám hrozia pokuty

na kontrolu dodržiavania najvyššej dovolenej rýchlosti. Až 27 z týchto radarov má byť umiestnených ako trvalé body. V Košiciach taktiež prevažná väčšina kontrolných bodov bude zameraná na rýchlosť. Ako sme uviedli, presné polohy nie sú známe, ale ráta sa napríklad s meraním na Južnom nábreží, Hlinkovej ulici, Triede KVP, Čermeľskej ceste, Sečovskej ceste alebo na Štefánikovej v centre mesta.

Pokuty budú chodiť vlastníkom motorových vozidiel domov v rámci takzvanej objektívnej zodpovednosti. Polícia vlani zaevidovala 7032 takýchto priestupkov, najčastejšie išlo o prekročenie rýchlosti a nezastavenie na „stopke“. V rámci objektívnej zodpovednosti naďalej platí, že ak vodič zaplatí dve tretiny pokuty do 15 dní, pokuta sa považuje za uhradenú v plnej výške a vec sa uzatvorí.

Budú informovať Informácie z nového systému sa budú zhromažďovať v Centre dopravných informácií, ktoré by chcel rezort vytvoriť v Banskobystrickom kraji. Centrum získané údaje spracuje, autorizuje a v rámci inštitútu objektívnej zodpovednosti odošle

foto: tasr

vlastníkovi vozidla. Tak, aby sa minimalizoval priamy kontakt medzi motoristom a správnym orgánom.

Systém nebude len zhromažďovať zistené priestupky a zasielať pokuty, ale bude spracovávať aj dopravné informácie, napríklad o dopravných zápchach, nehodách či stave vozovky.

Miesta niektorých kontrol v Košiciach Rýchlosť - Južné nábrežie (gymnázium) - Trieda KVP (Čičky) - Sečovská cesta - Štefánikova (Kunsthalle) Zákaz predbiehania - Čermeľská cesta - Šaca - Šebastovce Zákaz zastavenia a státia - Štúrova Železničné priecestie prejazd - Rampová - Ťahanovská

INZ E RC IA

8. február 2016

19

RIADKOVÁ INZERCIA AUTO-MOTO - PREDAJ

Jazdené + nové pneumatiky, disky plechové a hliníkové + montáž. 0908 959 059, 0908 246 906 KDR1600024

Náhradných dielov na všetky typy vozidiel - tel.: 0908 564 898, 0908 959 059, 0908 246 906 KDR1600025

AUTO-MOTO - KÚPA

Jazdené pneumatiky, plechové disky a hliníkové disky - 0908 564 898 KDR1600026

SLUŽBY

Geometria nápravy - Servis MKT 0908 564 898 KDR1600029

IZOLOVANIE pivníc, domov, výstavba domov. 0910 433 877 KDR1600075

Zubná ambulancia ponúka bezbolestné ošetrenie chrupu, bez čakania, bezplatné parkovanie. Info: 0908 821 061, www.kosickazubarka.sk KDR1600079

Výkup a predaj použitého nábytku, sklo-porcelán a elektroniky. Strojárenská 3, KE. 055/633 77 09 KDR1600044

Stavebné práce, rekonštrukcie na kľúč. Tel.: 0905 439 962

PATRON začína kurz SBS 100 €, Košťová 1, Košice. 0903 516 112

KDR1600042

Spol. DOBRA ponúka: úvery od 5000, prefinancovanie starých dlhov, zníženie exist. splátok-0905864914

KDR1600048

Otec Antonio-výnimočný muž, šaman, veštec robí numerológiu, odklína, lieči ľudí, pomáha v nešťastí.

Tel.: 0904228728

KDR140767

Pohreby-Čajková-NONSTOPstále pracujem aj ako REČNÍČKA055/6221715, 0905608970www.pohrebycajkova.sk KDR1600008

Servis osobných a dodávkových vozidiel, MKT servis, ul. Dopravná za ručnou umyvárňou. 0908 564 898 KDR1600027

Vyrovnávanie hliníkových diskov v MKT servise na Vodárenskej ulici 0908 564 898, 0908 246 906 KDR1600028

Odvoz-dovoz, sťahovanie-vypratávanie povál, pivníc, uskladnenie stavebného a iného odpadu-0940853620 KDR1600081

NARODENINOVÁ PÁRTY pre vaše deti: -veľké priestory, výzdoba, anim. program, disco -super cena - 1 dieťa 10 € (3 hod.+det. šampus ovocie), - 1 dospelý 5 € (káva, čaj).

Info: 0904604704 (www.jaslicky-pre-deticky-kosice.sk)

KDR1600065

REKONŠTRUKCIE bytov, domov.

0910 433 877 KDR1600074

OZNÁMENIE

JASLIČKY BUBLINKA-voľné miesta PRE DETI. Celodenná aj poldenná starostl. www.jaslicky-bublinka.sk, 0948104718 KDR1600016

RÔZNE - PREDAJ

www.zmakcovacevody.sk: Bez tvrdej vody ušetríte na nákladoch až 50 %! Osmoza,s.r.o., OC BETA Košice

Mladomanželia kúpia 2 - 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889

KDR1600059

NEHNUTEĽNOSTI - KÚPA

* Mladá rodina kúpi garsónku alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489 KDR1600050

Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným pozemkom.

Súrne. 0903 631 753

Night Club AMBARELLA hľadá barmanky a spoločníčky v Nitre....0903 448 855

KDR1600052

NEHNUTEĽNOSTI - PREDAJ

Predám 3-izb. družstevný byt v Štóse, 46 km od Košíc, za 15000 €, platba v hotovosti.

0948209489

KDR1600076

PRENÁJOM - PONUKA

Do prenájmu 1,5-izbový byt (zrekonštruovaný, nezariadený) na Terase, tichá lokalita blízko centra, FN a OC Galéria. Cena 360 € vrátane energii. 0917704991 KDR1600046

1-i. byt, sídl. Ťahanovce, čiast. zar., dlhodobo. Cena 280 €+1 mes. depozit. 0904434005 KDR1600070

ZAMESTNANIE - PONUKA

Hotel SOREA**** Regia Bratislava hľadá do pracovného pomeru čašníka. Ukončené SŠ vzdelanie alebo prax min. 3 roky. Možnosť zamestnaneckého ubytovania. Plat dohodou. Nástup ihneď. Životopis prosím zaslať na adresu: riaditelrga@ sorea.sk KDR1600062

Spoločnosť prijme obchodníka, mzda 800 €. 0911 912 944 KDR1600010

Web Technologies s.r.o. prijme zámočníkov, zváračov a zručných pracovníkov pre KE a zahraničie.

0907 106 854 KDR1600011

Prijmem kaderníčku do TPP. 0903 261 951 KDR1600014

Firma zaoberajúca sa distribúciou prijme asistenta manažéra pre predaj a distribúciu. Prax vítaná. Mzda

HĽADÁTE PRÁCU?

Dajte o sebe vedieť prostredníctvom inzerátu. Vašu ponuku zverejníme celý týždeň za 5 €.

KDR1600031

KDR1600017

KDR1600051

KDR1600033

Predám nové liahne na vajíčka 70 €. Klietky pre prepelice, šklbačky peria, omračováky na malú hydinu.

Viac na www.123nakup.eu. tel.: 0907 181 800

900 €. Kontakt len pre vážnych záujemcov 0907 918 133

inzercia@kosicednes.sk / 0907 414 206

KDR1600041

Stavebná spoločnosť prijme stavebných robotníkov a inštalatérov na TPP na realizáciu stavieb v rámci celej SR. Pri odborných prácach 4 € + 1 €/h./brutto. Pri pomocných prácach 3 € + 0,50 €/h./brutto.

Stravné lístky: á 3,20 €. Ubytovanie.

Preplatenie vstupnej lekárskej prehliadky. Informácie: 0911 665 038 alebo 0903 251 052 KDR1600056

Firma Štefan Kubacka s.r.o. prijme zámočníka-zvárača na zákazkovú výrobu. 0905 606 585 KDR1600058

Výčapníčka aj bez praxe, sídl. Ťahanovce. 0915418726 do 18. h.

KDR1600063

Prijmeme čašníka/čku na TPP. Pracovný čas dlhý/krátky týždeň.

Požadujeme prax, platný ZP, znalosť AJ a FR vítaná. Životopis zasielajte na: alamaisonrestaurant6@gmail. com, 0948523470 KDR1600067

Prijmeme pomocnú pracovnú silu-upratovačku. 055/6742014 KDR1600068

Do chránenej dielne na inv. dôchodku predavača/čku na prac. zmluvu. 0905621424.

KDR1600080

20

PROG R AM T V

8. február 2016

PONDELOK 8. 2. 2016 JEDNOTKA

DVOJKA

MARKÍZA

8.00 Ranné správy RTVS 8.30 60 zabijakov divočiny 9.05 Správna Agáta II 6/13 10.00 Medicopter 117 10.50 Duel 11.20 5 proti 5 12.00 Správy RTVS 12.25 Dámsky klub 14.00 Postav dom,

zasaď strom 14.30 Jazdi Hlavou 14.45 Recept na život 17/65 15.30 TV Šanca 16.00 Správy RTVS 16.25 60 zabijakov divočiny 16.55 Neskoro večer 17.45 Duel 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Rozmary mocných

Komédia, Fr./Šp.

7.00 Pre deti 8.30 Energetika 8.45 Encyklopédia...

9.05 Dokumenty 10.00 Polícia 10.15 Jazdi hlavou 10.25 Profesionál 10.40 Katarína Veľká 8/10 11.20 Na fašiangy 12.25 Generácia 12.55 Revue Slovensko 13.50 5 minút po dvanástej 15.00 Fašiangy 15.30 Národnostný magazín 16.00 Strážcovia prírody 16.30 Autosalón 17.00 Nie si sama 17.30 Správy - Hírek 17.35 Dielo z depozitára 17.45 Správy RTVS 18.00 Encyklopédia...

18.15 Súrodenci 18.45 Pre deti 20.00 Správy

6.00 Teleráno 8.30 Zámena manželiek 9.40 Bez servítky

- Superstar 10.30 Rodinné prípady 11.10 Kobra 11 XII 3 12.10 NCIS: Los

Angeles II 16/24 13.10 Monk 12/13 14.05 Millerovci 21/23 14.30 Dva a pol chlapa II

Komed. seriál, USA 15.00 Mentalista 23

Krimiseriál, USA 16.00 Rodinné prípady 16.56 Hra o Niké 17.00 Prvé Televízne noviny 17.25 Reflex 18.00 Bez servítky - PILČÍCI 19.00 Televízne noviny 20.05 Športové noviny 20.25 Počasie 20.30 Horná Dolná

Komed. seriál, SR

6.50 Sila 36 7.50 Tisíc a jedna noc 9.05 Veštiareň 10.05 Frasier 11.10 Rosamunde

Pilcherová: Kým si

pri mne

Romant. film, N 13.50 Ordinácia v ružovej záhrade, Seriál, SR

14.50 Nezlomná Valentína Romant. seriál,

Šp./Mex. 16.45 Indická nevesta

Romant. seriál, India 17.40 Krok za krokom 18.10 Kým nás smrť nerozdelí

Komed. seriál, USA 18.35 Priatelia

Komed. seriál, USA 19.30 Odložený prípad

VI 22/23

Detektívny seriál, USA

5.55 Krimi 6.40 Noviny TV JOJ 7.20 Súdna sieň 9.35 Dr. Ludsky 1/10 11.00 Nové bývanie - Dizajn 12.00 Noviny o 12:00 12.45 Moja mama varí lepšie ako tvoja

13.50 Moja mama varí

lepšie ako tvoja

- Špeciál 15.20 Nákupné maniačky 16.45 Top Star 17.00 Noviny o 17:00 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja

19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.15 Štartovací balíček 2016 20.20 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 ZOO

Dramatický seriál, SR

22.05 Reportéri 22.35 Kriminálka

Staré Mesto 23.35 Recept na život 17/65 0.20 Rozmary mocných 2.05 Kriminálka

Staré Mesto 3.05 Dámsky klub 4.35 Správy RTVS

20.10 Plodiny budúcnosti

Dokument, Fr. 21.50 History 22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS+ 22.40 Brezový háj

Príbeh, Pol. 0.15 Správy RTVS 1.00 ArtSpektrum

21.50 Kredenc 22.55 Rodinné prípady 23.50 Mentalista 23 0.45 Monk 12/13 1.35 NCIS: Los

Angeles II 16/24 2.20 Kobra 11 XII 3 3.10 Millerovci 21/23 3.30 Dva a pol chlapa II 3.50 Bez servítky

20.25 Varte s nami 20.40 NCIS - Námorný

vyšetrovací úrad V 21.40 Láska na druhý pokus 23.50 Stratená duša II 5/22 0.50 Priatelia 1.35 Krok za krokom 2.00 Kým nás smrť nerozdelí 2.20 Frasier 2.40 Adela show 3.15 Smotánka

22.00 22.55 0.00 0.55 1.40 3.30 3.45

4.30

TV NAŠA

JOJ PLUS

18.00 Aktuality, aktuálne spravodajstvo z mesta 18.15 Kultúrne tipy na zajtra - pozvánka na vybrané kultúrne podujatie v meste 18.20 Lamentáreň, problémy divákov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov 18.30 Téma dňa - Kam na vysokú školu? 18.50 Hlavička, každý, kto sa nájde v živom vysielaní TV:NAŠA a príde do konca živého vysielania do štúdia tv:naša získa finančnú hotovosť

8.30 Prvé oddelenie 9.00 Diablovo pokušenie 11.15 King a Maxwellová 10 12.20 M*A*S*H 71 13.10 Ničitelia mýtov 4 14.10 Faktor strachu 15.10 Simpsonovci IV 3, 4 16.15 Fórky, vtipky XXIII 16.40 C.S.I.: Kriminálka New York VI 7, 8 18.35 Simpsonovci IV 5, 6 19.35 Profesionáli III 13 20.35 Istá obeť 22.20 Kickboxer 0.30 Eurominúty 1.30 Profesionáli III 13 2.10 Liga snov IV 9, 10 2.50 Zákon gangu V 5 3.35 Ničitelia mýtov

NOVA 12.35 Tescoma s chuťou 12.45 Môj priateľ Monk 13.40 Odložené prípady 14.40 Lovec zločincov III 9 15.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 454 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny, Športové noviny 17.30 Mentalista III 15 18.25 Ulica 2966 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Okresná súťaž 3 21.05 Atentát 13 22.15 Mentalista VI 17 23.10 Kriminálka Miami X 1 0.05 Čierna listina II 18 0.55 Lovec zločincov

DOMA

PRIMA 8.00 M.A.S.H. 9.25 Vtierka Castle 10.25 Miesto činu: Mníchov 12.25 Polícia Hamburg 13.25 Komisár Rex 14.35 Vtierka Castle 15.35 Rosamunde Pilcher: Láska na obzore 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 Top star 20.15 Prístav 21.35 Top star magazín 22.50 Áno, šéf! 23.55 Prestreté!

0.55 Miesto činu: Mníchov 2.40 Polícia Hamburg

JOJ

Sladký život Kuriér II 2 Podvodníci IV 4/18 Kravaťáci III 14 Istá obeť Noviny TV JOJ Moja mama varí lepšie ako tvoja Súdna sieň

RTL KLUB 8.05 Fókus 8.40 Po maďarsky s Balom 9.15 Astroshow 10.15 Topshop 12.05 Fókus plus 12.35 Story extra 13.05 Vo dne v noci Budapešť 14.20 Štyria proti štyrom 15.00 Esperanza mia 16.10 Sulejman 17.25 Story extra 18.00 RTL spravodajstvo 18.55 Fókus 19.30 Vo dne v noci Budapešť 20.45 Medzi priateľmi 21.20 Kosti 22.30 Glades 23.20 RTL spravodajstvo 23.55 Po maďarsky s Balom 0.30 Finder: Šiesty zmysel

MIX

DNES bude prevažne oblačno. Maximálna denná teplota 9 °C, v noci klesne na 3 °C. Fúkať bude vietor do 30 km/hod.

denné teploty

9 °C záťažový stupeň

2 nočné teploty

3 °C

Prešov

Žilina

8 °C

8 °C

Košice

9 °C

Poprad

9 °C

6 °C

Bratislava

9 °C

Nitra

9 °C

Zdroj: meteo.sk

V UTOROK očakávame prevažne oblačno, prehánky. Denná teplota 9 °C, nočná teplota 4 °C. Fúkať bude vietor do 40 km/hod.

V STREDU bude zamračené, dážď. Najvyššia denná teplota do 6 °C, v noci klesne na 4 °C. Vietor do 25 km/hod.

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

STER CENTURY CINEMAS: 13 hodín: Tajní vojaci z Bengházi o 20.10, Dánske dievča o 17.45, Päťdesiat odtieňov čiernej o 18.40 a 20.20, Alvin a Chipmunkovia: Čiperná jazda o 16.00,

Šišky Potrebujeme: 750 g hladkej múky 50 g práškového cukru 1 vanilínový cukor 2 žĺtka 2 ČL soli 1 balíček droždia 3 PL rumu 2 dl vlažného mlieka Postup: Urobíme kvások. Múku zmiešame s cukrom a soľou, v mlieku rozmiešame žĺtka, rum a vanilkový cukor. Vykysnutý kvások vylejeme do múky, pridáme mlieko s ingredienciami a dobre vypracujeme. Necháme vykysnúť. Na pomúčenej doske rozvaľkáme na hrúbku 1,5 cm a vykrajujeme kolieska, do ktorých urobíme v strede prstom dierku. V hrnci rozpálime olej a smažíme najprv dierkou dole pod pokrievkou, potom otočíme a už bez pokrievky dopečieme. Kladieme na papierové obrúsky. Podávame s džemom.

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

POHREBY VEREJNÝ CINTORÍN pondelok 8. 2. o 10.00 hod. Mária RONČINSKÁ, 89 r.

SUDOKU

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: 13 hodín: Tajní vojaci z Benghází o 17.30 a 20.40, Agenti dementi o 16.10 a 18.20, Alvin a Chipmunkovia: Čiperná jazda o 16.40 a 17.40, Dánske dievča o 18.10 a 20.30, Dedo je lotor o 20.20, Ľadová sezóna o 15.20, Lída Baárová o 17.20 a 19.40, Päťdesiat odtieňov čiernej o 18.50 a 20.50, Piata vlna o 16.00, Policajtov švagor o 20.10, Revenant Zmŕtvychvstanie o 17.00 a 19.50, Rodina na prenájom o 15.40, Vojtech o 15.30 hod.

21

RECEPT

POČASIE

Trenčín

8. február 2016

(ŤAŽKÉ)

Dedo je lotor o 16.40, Lída Baarová o 18.00, Revenant Zmŕtvychvstanie o 20.00, Padesátka o 16.10 hod. ŠTÁTNE DIVADLO - HISTORICKÁ BUDOVA: Doktor Jajbolí o 10.00 hod.

PÄŤDESIAT ODTIEŇOV ČIERNEJ

Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.

Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@ kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@ kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila. tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes. sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk.

Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.

Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

22

8. február 2016

Š PORT

Podmienky BEZ LICITÁCIE Brankár M. Kello chce pomôcť FC VSS k postupu a potom sa vrhnúť na trénerskú kariéru Do nášho mesta sa vrátil po rokoch. V seniorskom tíme Košíc doteraz zaknihoval jediný štart, ďalšie by mohli pribudnúť na sklonku jeho kariéry. Brankár Marián Kello sa pripravuje s mužstvom FC VSS a rád by mu pomohol k postupu do najvyššej súťaže.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Z Cypru, kde pôsobil naposledy, odchádzal s tým, že uvažoval aj o konci kariéry. Viedli ho k tomu zdravotné problémy. „Mohol som ísť na skúšku do nejakých klubov, ktoré ma kontaktovali, ale povedal som, že rameno ma nepustí.

Už som bol nastavený tak, že to ako brankár celkom zabalím.

Lebo z toho, ako sa fyzicky cítim, som nemal bohvieaký pocit.

Vtedy sa ozvali z Košíc, nech sa zastavím na kávu,“ povedal nám 33-ročný M. Kello.

Nesprávna liečba Rameno si nešťastne zranil pri jednom zo zákrokov. Bolesť sa stupňovala. Na Cypre odchytal len dva zápasy. Ale boli tam aj problémy, ktoré nemieni medializovať. „Doktori na Cypre mi tvrdili, že mám zapálenú šľachu.

Tam mi stav môjho ramena zhoršili. Zle určili diagnózu, a tým pádom aj nesprávne nastavili liečbu. Rameno som si dával dokopy dva mesiace a ešte stále to nie je stopercentné. Teraz sa už cítim lepšie, rameno je silnejšie.

Behom dvoch – troch týždňov by som mohol byť úplne v pohode.“ Vedel, do čoho ide Marián vie, že košický futbal je finančne podvyživený. Hráči sú skôr na odchode, akoby sa klub pozeral po nákupoch. Najnovšie odletel s tímom Dunajskej Stredy na sústredenie do Turecka Tomáš Huk, ktorého VSS predali na Žitný ostrov. „S nedostatkom peňazí je to u Košíc dlhodobá záležitosť. Vedel som, do čoho idem. V klube

Brankársku kariéru začínal v Košiciach a po rokoch v cudzine ju tu aj ukončí. boli zvedaví na môj názor. Košice mi niečo predostreli a ja som to po pár dňoch zobral. Čo sa týka podmienok, nenaťahovali sme sa, klub povedal sumu a ja som povedal - v poriadku. Tvrdili mi, že toto by som mal dostávať a všetci veria, že potom prídu aj lepšie časy.“ Bude rád, ak pomôže Marián chytal v Škótsku za Heart of Midlothian a St. Mirren, okrem toho v Česku za FC Vítkovice, v Litovskom Kaunase, v Rumunsku za Astra Giurgiu, v Anglicku za Wolverhampton Wanderers a naposledy za cyperský Arisu Limassol. Bol by rád, keby aj on priložil ruku k dielu a Košice by si po jarnej časti vybojovali postup medzi elitu. Potom by sa s dobrým pocitom mohol vrhnúť na trénerstvo.

UŽ SOM BOL NASTAVENÝ TAK, ŽE TO ZABALÍM Marián Kello, brankár FC VSS Košice

„Verím, že to vyjde a budem rád, ak pomôžem. Odjakživa som podporoval Košice, aj keď som bol ďaleko v cudzine. Poznám súčasnú situáciu a toto mesto si najvyššiu súťaž zaslúži,“ hovorí muž, ktorý zaznamenal jediný košický seniorský štart v zápase na Petržalke za éry talianskeho trénera Boriera.

foto: archív M. K.

Trénerské licencie zo Škótska Trénerské licencie nadobudol v Škótsku. Tam sa počas chytania venoval aj štúdiu a teraz ich chce zužitkovať doma. „Mám licenciu UEFA B, s tým sa dá pohodlne trénovať mládež, alebo byť asistentom. Ale chcem si spraviť aj licenciu A, na tom budem pracovať na Slovensku.“ Zo Škótska má aj najvyššiu trénerskú brankársku licenciu, nad ňou je už len profi úroveň, aj tú by rád dosiahol. „Chcem byť už na začiatku trénerskej kariéry s patričným vzdelaním. Na profi úrovni nie je veľa trénerov brankárov, s tým by sa už dalo niekam pohnúť.

Mňa zaujíma hlavne to, že od leta by som mohol začať pracovať ako tréner. Beriem to tak, že Košice mi podávajú pomocnú ruku smerom k trénerskej kariére.“

Zvyká si na naše pomery V zahraničí zažil bývalý slovenský reprezentant aj v zimnom období výborné terény. Teraz si zvyká na naše pomery. V sobotu sa však nezapotil, Košičania duel v Spišskej Novej Vsi odvolali pre maródku. „V Škótsku bolo počas posledných zím chladnejšie, veľa pršalo, tak aj tam to poznačilo terény.

Tam nemajú toľko peňazí ako v Anglicku, kde na rast trávy používajú špeciálne svetelné lúče. Keď sa hralo dva razy do týždňa, hracia plocha sa nestíhala spamätať.“ (TT)

Š PORT

8. február 2016

23

V SKRATKE Debakel so Švédmi Vyše dvaapoltisíc divákov v sobotu v Nitre sledovalo ako slovenskí florbalisti (na snímke tasr) prehrali v kvalifikácii o postup na

Košičania v sobotu v Komárne nestratili ani jediný set.

foto: Veronika Janušková

Vyprášili Komárno Košickí volejbalisti sa v extraligovej tabuľke posunuli na tretie miesto Volejbalisti VK KDS Šport Košice chytili v nadstavbovej časti extraligy druhý dych. V skupine o 1. – 5. miesto nedali v sobotu šancu Komárnu. Na jeho palubovke vyhrali 3:0 a v tabuľke ho preskočili, sú na treťom mieste.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Pozápasovú večeru si na juhu Slovenska košické mužstvo vychutnávalo. Bodaj by nie. Súpera

PRED TÍMOM VK KDS ŠPORT SÚ TRI ZÁPASY S MYJAVOU vyprášilo za hodinu a štrnásť minút. V prvom a treťom sete uhrali domáci iba 17 bodov. „Zvládli sme mimoriadne dôležitý zápas a v tabuľke sme na treťom mieste. Teraz si ho už len udržať do play-off. Máme to vo svojich rukách, ale odvety v nadstavbe budú náročné. Náš výkon v Komárne bol presvedčivý.

Forma ku koncu sezóny rastie a zahralo nám aj do karát, že súperovi chýbal prvý nahrávač,“ povedal nám košický asistent trénera Dávid Šalata.

Cieľom postup do Final Four Pred tímom VK KDS Šport je teraz až trojzápas s Myjavou. Už v stredu na Kopaniciach prvý štvrťfinálový duel Slovenského pohára, týždeň na to odveta v našom meste a 20. februára extraligový duel s tým istým súperom na jeho pôde. „Myjavy si za pár dní užijeme dosť.

Naším cieľom je jednoznačne postup do Final Four Slovenského pohára,“ podčiarkol D. Šalata.

Býkom uniklo pohárové finále Finále Budiš Slovenského pohára mužov mali basketbalisti KB Košice na dosah. Po hladkom piatkovom štvrťfinálovom víťazstve nad Levicami 87:66 narazili býci na turnaji Final Eight na domácu Prievidzu. Sobotňajšiu semifinálovú partiu mali rozohratú sľubne.

Po troch štvrtinách viedli o sedem bodov. Posledná desaťminútovka však patrila domácim, vyhrali ju 32:21 a zápas 89:85. Prievidzi pomohlo až 11 premenených trojkových pokusov. V drese KB Košice dali traja hráči (Baťka, Vlahovič a (TT) Edwards) po 13 bodov.

budúcoročný svetový šampionát so Švédskom vysoko 1:20. Po troch výhrach na turnaji v Nitre zaznamenali naši prvú prehru. V slovenskej zostave figurovali aj Košičania z klubov FbO Florko a ATU: brankár D. Turek, obrancovia J. Konečný, T. Kopčák, A. Szabo a útočníci M. Dudovič a J. Halás.

Žlto-modré sa pohrali s B. Bystricou Basketbalistky Good Angels Košice sa v 23. kole opäť pohrali so svojím extraligovým súperom.

Banskú Bystricu zdolali 88:41, keď v poslednej štvrtine jej

dovolili zaznamenať iba dva body. Najviac bodov žlto modrých zaznamenali: Janoščíková 17, Jurčenková 14 (na snímke tasr vľavo), Oblaková a Hruščáková po 13. Nášho majstra čaká v stredu v Angels aréne o 17.45 posledný duel základnej skupiny Euroligy s maďarským Šoproňom.

V prípade víťazstve si košický tím vybojuje postup do FIBA Cupu.

Piešťany nemali zľutovania s Cassoviou

M. Edwards dal v semifinále s Prievidzou 13 bodov.

foto: veja

Piešťanské Čajky nemali v extralige zľutovania s basketbalistkami BK SOUŽ Cassovia Košice. Piešťany vyhrali 82:38, keď vyrovnaná bola iba tretia desaťminútovka. V drese Cassovia sa najviac presadila Migová – autorka 14 bodov, Filičková ich (TT) pridala desať.

24

Š PORT

8. február 2016

REKORD trénera ČADU Keď košickým hokejistom priznajú kontumáciu voči Skalici, zmenia štatistiky V piatok sa hokejisti HC Košice v lige nezapotili.

Duel v Steel aréne bol zrušený, Skalica nepricestovala pre interné problémy. Podľa našich informácií hokejisti zo Záhoria odmietli hrať pre obrovské finančné dlhy zo strany klubu. Tento týždeň by mal Pro-hokej kontumovať zápas v prospech oceliarov (5:0).

Trénera Košíc Rostislava Čadu to však neteší.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Ako veľmi vám zrušenie zápasu so Skalicou nabúralo plány?

Bol by som oveľa radšej, keby boli hráči zaťažení zápasom. Ale beriem to ako fakt, že Skalica na zápas nenastúpila. Je škoda, že dlhoročný účastník najvyššej súťaže takto dopadne. Je to taký čierny šrám tejto sezóny.

Zápas so Záhorákmi by ste mali vyhrať kontumačne.

Takéto víťazstvá asi veľmi netešia...

O osude zápasu a Skalice rozhodne Pro-hokej, musíme si počkať na konečný verdikt. Mňa žiadne kontumačné víťazstvo neteší, rád by som podstúpil riziko možnej prehry, to predsa patrí k športu.

Viete, že ak Skalica v lige ostane a duel bude kontumovaný, tak to znamená prekonanie rekordnej série Trenčína?

Doteraz žiadny tím nevyhral 15 zápasov v rade...

Nebyť vás, médií, ani by som o tom nevedel. Ale pre našu prácu je to úplne nepodstatné. My sme si dali čiastkové ciele, ktoré sa snažíme plniť. Jedným z nich je byť úspešný v každom stretnutí.

Už ste počas trénerskej kariéry zažili dlhšiu víťaznú sériu?

Na takú si nepamätám, takže dlhšia určite nebola. Takých chvíľ je počas kariéry naozaj málo. Vyzerá to tak, že výhry prišli ľahko, ale opak je pravdou. Tvrdo sme si ich museli vypracovať.

tajomstvom, že sme sa zamerali na obranu. V prípade zranenia či choroby by sme na tomto poste mohli mať problém, preto tam zháňame nového hráča. Konkrétnejší však byť nemôžem.

Na čele máte sľubný náskok.

Vstúpia teda oceliari do playoff z prvého miesta?

Náskok sme si tvrdo vypracovali. Budeme sa snažiť všetkými športovými zbraňami udržať ho, aby sme do vyraďovacej fázy išli z najvýhodnejšej pozície.

V bránke v uplynulých kolách chytal Tomáš Halász. Nakoľko vás vyrušovalo opätovné zranenie ramena Marcela Melicherčíka?

Bolo to tretie zranenie Melicherčíka. Tým pádom došlo k prestriedaniu na tomto poste.

Keď som prišiel, chytal Riečický a ako papierovo tretí brankár sa svojej úlohy zhostil veľmi dobre. Halász sa potom dostal do bránky po dlhšom hernom výpadku, tiež splnil očakávania.

Melicherčík pôjde teraz do národného tímu a uvidíme, aká bude situácia potom.

MŇA ŽIADNE KONTUMAČNÉ VÍŤAZSTVO NETEŠÍ Rostislav Čada, tréner HC Košice

Od vášho príchodu do Košíc prišli do obrany Deyl a Mikuš a do útoku Spilar a Varga.

Ste so súčasným kádrom spokojný alebo sa ešte do 15. februára posilníte?

Košice začali sezónu aj s obrancami Slovákom, Štrbákom a Philippom a útočníkom Lapšanským. Tí tu dnes nie sú. Hrali sme teda s užším kádrom, postupne sme odchody vykompenzovali.

Do polovice mesiaca je prestupový termín a našou snahou je tím doplniť a posilniť. Nie je

V reprezentáciách pätica z HC Košice Tréner slovenskej hokejovej reprezentácie Zdeno Cíger má v nominácii na tohtotýždňový Slovakia Cup 2016 v Žiline kvarteto hráčov HC Košice. Proti Bielorusku a Švajčiarsku by mohli dostať šancu útočníci Marek Bartánus a Tomáš Hrnka, obranca Eduard Šedivý a brankár Marcel Melicherčík.

V olympijskom tíme trénera Petra Oremusa, ktorý v Innsbrucku čakajú súboje proti Francúzsku, Rakúsku a Slovinsku, je jediný hráč HC Košice - obranca Radek Deyl. (TT) R. Čada vytiahol košické mužstvo z dna tabuľky na špicu.

foto: tasr