LETO košice:dnes Súťaž o dovolenku s Ferrotour!
VÝSLUCH
SÚŤAŽ O VESPU! STRANA 9
www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes
Hlasujte za najlepšiu titulku novín.
ŠÉFREDAKTORA STRANA 7
Už dnes o 18.00 hod. v sídle košice:dnes.
NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE
štvrtok 9. júl 2015, číslo: 130 / ročník 2
KINÁ pod nebom Ak ste fanúšikom filmov na čerstvom vzduchu, prinášame vám informácie o letných kinách v Košiciach. VIAC NA STRANÁCH 2-3
foto: Veronika Janušková
POČASIE DNES: očakávame polojasno. Vietor do 14 km/hod.
DEŇ
25 °C
NOC
11 °C
ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ
2
MENINY: Dnes: Lujza, Lukrécia Zajtra: Amália
02
T É M A DŇA
9. júl 2015
V ČÍSLE V nemocniciach pribudlo kolapsov 4 Extrémne teploty skolili asi 30 Košičanov
Prvé nepodarky rekonštrukcie
5
Križovatka Kostlivého Kuzmányho: sfušované koľajnice, guma aj dlažba
Priepustka poslancom 8 Z posledného rokovania zastupiteľstva väčšina odišla predčasne, primátor ich nezvolá späť
Legendárny bubeník Pat Mastelotto prichádza 10 Letný hudobný festival Hevhetia štartuje dnes dvojkoncertom výnimočných kapiel
O domácom násilí nemáme údaje
12
Pre generálneho prokurátora je boj s týmto nešvárom jednou z priorít
Bezpečné leto so šošovkami
18
Jednodňové šošovky po použití hneď vyhoďte, radí očná lekárka
Vráti sa meno Bondra do NHL?
24
Radovanovým obľúbeným tímom je Chicago Blackhawks a práve jastrabi ho aj draftovali
VÝROK DŇA
Letné kiná OŽÍVAJÚ Hoci časy, keď Filmový festival pracujúcich beznádejne vypredával 20-tisícové hľadisko košického amfiteátra, sú nenávratne preč, letné kiná v našom meste po rokoch znovu ožívajú. Michal Kupper redakcia@kosicednes.sk
...PRÍDE TRESTNÉ OZNÁMENIE A POLICAJTI NAJSKÔR ŽENU PRESVIEDČAJÚ, ŽE SA NIČ NESTALO... Jaromír Čižnár, generálny prokurátor SR
TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk
Okrem tradičných kinosál v multiplexoch ponúkajú letné zážitky aj košické kultúrne centrá a mestské časti. Pravda, pod holým nebom. Amfiteáter opäť láka Svoj program odštartoval 30. júla košický amfiteáter. Najnavštevovanejšie kino za minulý rok premietne do 1. septembra každý utorok, štvrtok a nedeľu dohromady 27 snímok. Počas prázdnin prichystali pre divákov množstvo nových filmov, čo sa odrazilo aj na cene vstupného. „Tohto roku je trochu vyššie, keďže v minulosti sme ponúkali
staršie filmy a teraz pripravujeme aj také, ktoré mali v kinách premiéru na jar,“ zdôvodnila organizátorka Libuša Říhová, ktorá je zodpovedná za produkciu a program.
premietanie filmov presunieme do sály,“ uistil dramaturg programu Daniel Franko. Koncom letných prázdnin ponúka päť filmových zážitkov pod hviezdami aj Bažant Kinematograf. Od 1. júla do 9. septembra navštívi 33 slovenských miest. Putovný letný festival na kolesách cestuje po Slovensku už trinástykrát a vyhradil si na to dva retro autobusy.
KVALITNÉ PREDSTAVENIA PRIPRAVILI AJ KULTÚRNE CENTRÁ A MESTSKÉ ČASTI Filmy v parku či na dvore Kasárne/Kulturpark majú pre návštevníkov prichystaný program Leto v parku, v rámci ktorého chystajú tri premietania. Na prípadnú zmenu počasia sú organizátori už vopred pripravení. „Ak bude nepriaznivé počasie,
V Košiciach sa zastaví v pondelok 24. augusta, počas piatich dní premietne päť filmov. Divácky obľúbené a zároveň kvalitné európske filmy sľubuje kultúrne centrum Tabačka Kulturfabrik. Osem snímok uvidia návštevníci každý utorok o deviatej
T É M A DŇA
9. júl 2015
03
ANKETA: Ktorý film by ste návštevníkom odporučili? Libuša Říhová Amfik
Mám rada klasické české komédie, takže sa osobne teším na filmy Hodinový manžel a Babovřesky 3. Každopádne, mám aj ďalšie tipy, ktoré by som divákom odporúčala.
Daniel Franko Kasárne/ Kulturpark Určite odporúčam ísť na Bažant Kinematograf. Prináša výborné filmy z česko-slovenskej produkcie, ktoré premieta zo starého autobusu na plátno v parku.
Nina Šilanová Tabačka
Predstavenia v amfiku začínajú Košičanov opäť priťahovať. hodine večer na dvore vynoveného a zrekonštruovaného areálu bývalej tabakovej továrne na Gorkého ulici. „Kapacita dvora je približne sto ľudí a vzhľadom na lákavý program očakávame vysokú návštevnosť,“ dúfa PR manažérka Tabačky Nina Šilanová.
túrnymi operátormi v Košiciach,“ vysvetlil vedúci oddelenia kultúry a vzdelávania Košice-Západ Dominik Béreš. Novú premietaciu techniku, na ktorej premietnu päť filmov z československej kinematografie, vyskúšala mestská časť už počas nedávnych Dní Terasy.
foto: Veronika Janušková
Okrem hudby a folklóru chystá letné kino aj Sídlisko Dargovských hrdinov vo svojom Parku pri fontáne. Spríjemniť júlové podvečery chce Furča dvomi piatkovými premietaniami atraktívnych filmov z americkej produkcie.
Dominik Béreš Terasa
Určite by som si chcel pozrieť film 10 pravidiel ako zbaliť dievča, keďže má zaujímavé herecké obsadenie a je to viac-menej najaktuálnejší film z našej ponuky.
Kino na Terase i na Furči Terasa si pre svojich obyvateľov pripravila pestrý kultúrny program s večernými filmovými stredami v parku pred budovou Átria klubu. „Zladili sme sa s ďalšími kul-
Sylvia Geciová
27
filmov premietnu počas prázdnin v amfiteátri
Najviac sa teším na snímku Amy, pretože je to film, ktorý som z nášho výberu ešte nemala možnosť vidieť. Ku všetkým mám ale určitý vzťah, keďže ma oslovili svojím profesionálnym spracovaním alebo silným príbehom.
Furča
Filmové večery pod hviezdami sú príjemným spestrením leta. foto: veja
Ponúkame romantickú komédiu Veľká svadba a akčnú komédiu Red 2. Neviem sa rozhodnúť, ktorá je lepšia, pretože obe som videla a veľmi som sa na nich nasmiala. (KUP)
04
V ME S T E
9. júl 2015
V NEMOCNICIACH pribudlo kolapsov Extrémne teploty skolili spolu asi tridsiatku pacientov
Horúčavy spôsobili na Hlavnej ulici aj dlho nevídaný úkaz. Polievacie auto v akcii.
Napriek optimistickému začiatku týždňa, keď sme sa spolu s primárom oddelenia urgentného príjmu UNLP Zoltánom Sidorom tešili, že Košičania zvládli víkendový nápor horúčav veľmi dobre, situácia sa uprostred týždňa zmenila. Viera Horniaková viera.horniakova@kosicednes.sk
„Od utorka sme zaznamenali výrazný nárast vyčerpaných pacientov, na ktorých doľahli horúčavy. Zväčša išlo o starších občanov s nedostatočným príjmom tekutín, ktorých ku kolapsovým stavom priviedla dehydratácia,“ informoval košice:dnes primár Sidor.
Situácia nie je dramatická, ale takmer dvadsiatka pacientov, ktorí nezvládli extrémne teploty, predstavuje oproti víkendu citeľný nárast prípadov. Lekári očakávajú, že avizovaná zmena počasia nepriaznivý vývoj koncom týždňa zastaví. V súvislosti s extrémnymi horúčavami zaznamenali zvýšený počet prípadov aj v šačianskej nemocnici. Podľa vedúceho
Padli teplotné rekordy dňa Rekordné teploty môžu za to, že kontakty našej redakcie s odborníkom Slovenského hydrometeorologického ústavu klimatológom Pavlom Faškom nabrali na intenzite. V posledných dňoch sa prepisujú meteorologické štatistiky v našom meste. Z utorka 7. júla 2015 sú hneď dva nové zápisy. „Maximálna denná teplota vzduchu v utorok 7. júla dosiahla v Košiciach 34,3 °C, čo bola rekordne vysoká hodnota pre tento deň. Zároveň na tejto stanici priemerná denná teplota dosiahla 28 °C, aj táto charakteristika teploty vzduchu bola pre 7. júl rekordná,“ potvrdil pre košice:dnes P. Faško. Našim čitateľom poprial
foto: veja
lekára Centrálneho príjmu Nemocnice Košice - Šaca Stanislava Ňarjaša s takýmito problémami u nich ošetrili desiatich pacientov. „Okrem jedného boli
PROBLÉMY ZAVINILA DEHYDRATÁCIA po ošetrení všetci prepustení do domáceho liečenia, k úprave ich zdravotného stavu došlo po infúziách. Jeden prípad sme nechali v nemocnici na pozorovaní,“ dodal.
V extrémnom teple nezabúdajme na pitný režim. foto: veja veľa síl na prežitie takýchto horúčav. „Už sa teším, že minimálne pár dní to nebude také horúce,“ dodal. NOVÉ REKORDY PRE 7. JÚL 34,3 °C - maximálna denná teplota 28 °C - priemerná denná teplota
(VER)
ANKETA: Včera bol deň videohier. Podľahli ste im? František Hlaváč
Iveta Pencáková
Sabina Petrová
Svjatoslav Dohovič
dôchodca
predavačka
kvetinárka
tlačový tajomník ŠD
Videohry nemusím. Nehrávam ich vôbec, prekáža mi, že všetko je v angličtine. Moja manželka sa však na počítači zahrá s kartami.
Nehrávam, vôbec. Patrí to k dnešnému životu, ale skôr k mladšej generácii. Mňa to nechytilo. Niet na to čas.
Som síce mladá, ale videohry ma nijako neoslovili. Podľa mňa je to strata času.
S videohrami nie som veľký kamarát. Moje deti ich hrávajú, ale ja tomu nejako nefandím. (VER)
V ME S T E
9. júl 2015
05
PRVÉ NEPODARKY rekonštrukcie
Hotová križovatka Kostlivého – Kuzmányho: sfušované koľajnice, guma aj dlažba Viaceré časti rekonštruovanej električkovej trate sú už hotové a odovzdané. Či sú však všetky naozaj v poriadku, to zrejme ukáže až čas a električky, ktoré po nej budú prechádzať. Ľubomír Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk
Na sociálnych sieťach už začali kolovať fotografie, na ktorých jasne vidieť nepodarky na koľajovom prejazde križovatky Kuzmányho a Kostlivého ulice. Na niektorých miestach sú gumové časti bližšie, inde ďalej od koľajnice. Nesedí ani dlažba, ktorú dokonca museli nadstavovať. “Pri prejazde autom tieto nepresnosti síce neprekážajú, ale ako to bude, až začnú jazdiť električky, to ukáže až budúcnosť. V každom prípade by sa na to mali poriadne
BUDEM ŽIADAŤ VYSVETLENIE A SPÔSOB NÁPRAVY
Richard Raši, primátor mesta
pozrieť, až budú stavbu preberať. Aby to nebolo treba po nejakom polroku opravovať a opäť obmedzovať premávku,” povedal nám Košičan, ktorý týmto úsekom denne prechádza.
S týmto stavom na križovatke Kostlivého - Kuzmányho je nefoto: veja spokojný aj primátor. Či mesto ako investor vie o probléme na pohľad sfušovanej práce na spomínanom koľajovom prejazde a čo s tým môže a mieni urobiť, na to sme sa opýtali na magistráte. "So stavom prác, ako ho vidím na
snímkach, rozhodne spokojný nie som. Budem žiadať o vysvetlenie a uvedenie spôsobu nápravy priamo na stavbe," vyjadril sa primátor Richard Raši po tom, čo videl fotografie spomínaného úseku.
Už niekoľko dní v plnej prevádzke testovali špecialisti z nemocnice v Šaci najnovší typ mamografu. Keďže testom prešiel, odovzdal ho do štandardného užívania. "Robí oveľa kvalitnejšie snímky, rýchlejšie a presnejšie vieme diagnostikovať aj tie najmenšie chorobné zmeny,“
oceňuje novú technológiu primárka RTG oddelenia MUDr. Tatiana Muchová. Nový mamografický prístroj je plne digitalizovaný, a tým aj jednoduchší na obsluhu rádiologickými technikmi. Pre pacientov i klientov poskytuje vyšší komfort (JV) vyšetrenia.
KD 140515/09
Nový mamograf v nemocnici Šaca
06
V ME S T E
9. júl 2015
Nezrušia memorandum O KOŠICKOM URÁNE Podľa ministra V. Hudáka nie je nutné od neho odstúpiť, lebo sa zmenila legislatíva Ani pod vedením nového ministra Vazila Hudáka (Smer) neodstúpi ministerstvo hospodárstva od memoranda o spolupráci, ktoré podpísal s kanadskou ťažobnou spoločnosťou European Uranium Resources jeho predchodca Tomáš Malatinský. Roman Rokytka roman.rokytka@kosicednes.sk
Memorandum v roku 2012 stanovilo podmienky, za ktorých bude štát spolupracovať na projekte lo-
JE TO NEVYKONATEĽNÝ A BEZPREDMETNÝ DOKUMENT Vladimír Novák, výkonný riaditeľ
žiska uránu v rekreačnej lokalite Jahodná pri Košiciach, kde robila geologický prieskum firma Ludovika Energy, slovenská dcéra European Uranium. "Považujeme ho za nevykonateľný a bezpredmetný dokument. Jeho nevykonateľnosť vyplýva z platnej legislatívy," povedal Michal Dzurjanin z tlačového odboru rezortu. Ministerstvo sa odvoláva na novelu geologického zákona platnú
od júna 2014, ktorá dovoľuje dobývanie rádioaktívnych nerastov len za podmienky, že s tým v referende budú súhlasiť obyvatelia dotknutých obcí. Na odstúpenie od memoranda vyzval Hudáka, rovnako ako jeho troch predchodcov, Slovenský zväz ochrancov prírody a krajiny Košice 2013. Jej predseda Ladislav Rovinský si myslí, že ak rezort hospodárstva nevyjadrí odmietavý postoj k dokumentu, naznačuje verejnosti, že s ťažbou uránu pri Košiciach do budúcnosti stále počíta.
Na Jahodnej už skúmať nemôžu - Ministerstvo životného prostredia v apríli nepredĺžilo Ludovike Energy povolenie na prieskum uránu na Jahodnej z roku 2005 - Tento týždeň zastavilo aj konanie o určení nového prieskumného územia v tej istej lokalite, ktoré malo byť zamerané na kovy vzácnych zemín Vazil Hudák, minister hospodárstva.
foto: tasr
Kto bude 100-tisíci v ZOO? Košická zoo už dnes privíta svojho 100-tisíceho návštevníka. „Očakávame, že našou bránou prejde okolo 10.30 hodiny. Jubilejný návštevník získa dvojdňový pobyt pre dve osoby v štvorhviezdičkovom Hoteli Grand v Jasnej pod Chopkom,“ informovala nás Eva Malešová z košickej záhrady. Od začiatku roka sa podľa nej
JUBILEJNÝ NÁVŠTEVNÍK ZÍSKA POBYT V LUXUSNOM HOTELI zoo rozrástla o vyše 70 mláďat. Napríklad o pakoňa modrého,
priamorožca šabľorohého, ťavy dvojhrbej, zubra európskeho a rodinku labutí čiernych. Medzi najväčších miláčikov návštevníkov teraz patria tri mláďatá makakov, ktoré si možno všimnúť už pri vchode. Prvý raz v histórii sa košická zoo rozmnožila o pižmovku lesklú a tragopana modrolíceho, ktorý patrí medzi najmohutnejšie (VER) bažanty.
Zoologická záhrada Košice - rozloha 288 ha, najväčšia zoo v strednej Európe. - návštevnosť vyše 200 tisíc ročne - počet druhov zvierat 240 - počet jedincov vyše 1400
V ME S T E
9. júl 2015
Pri havárii na Moldavskej POMÁHALI OKOLOIDÚCI
07
V SKRATKE Vykradli stánok Dvojica mladých Košičanov sa ešte vo februári vlámala do stánku s ovocím na Ždiarskej ulici. So sebou si Peter s Reném odniesli pár kusov plodov, notebook a kovovú pokladnicu s peniazmi. Polícia lúpežníkov vypátrala a obvinila z krádeže. Hrozí im trest až do výšky dvoch rokov. Podľa hovorcu Policajného zboru v Košiciach Alexandra Szabóa vyčíslili celkovú škodu spôsobenú dvojicou páchateľov (KUP) na 650 eur.
Vodičom skontrolujú lekárničky Polícia dnes sústredí pozornosť na stav autolekárničiek. Spolu s pracovníkmi Červeného kríža bude preverovať vodičov aj z poskytovania prvej pomoci. Policajti dopoludnia zastavia a skontrolujú vodičov na parkovisku na Watsonovej a
Nehodu bez ťažkých zranení zdokumentovali dopravní policajti.
Hrozivo vyzerajúca dopravná nehoda sa stala včera na Moldavskej ulici v Košiciach. Pred budovou SPP sa v križovatke zrazili Škoda Octavia Combi a Renault Thalia. Renault s evidenčným číslom okresu Košice–okolie silný bočný náraz prevrátil na pravú stranu.
„Keď sme prišli, vozidlo už bolo naspäť na kolesách. Prevrátili ho okoloidúci a ľudia z druhého auta,“ povedal jeden zo zasahujúcich hasičov. Dve osoby z Renaultu museli hasiči vyslobodiť, tretia vypadla z auta na cestu. Zranených potom odovzdali rýchlej zdravotníckej službe. „Muža a ženu sme ošetrili na traumatologickej ambulancii oddelenia urgentného príjmu. Nie
foto: Veronika Janušková
PREVRÁTENÝ RENAULT VRÁTILI SPÄŤ NA KOLESÁ sú v ohrození života. Utrpeli iba ľahšie zranenia krčnej chrbtice a rôzne odreniny,“ informoval ošetrujúci lekár košickej univerzitnej (ROK,VER) nemocnice.
na Buzinskej ulici v Košiciach. V blízkom okolí Košíc s kontrolou počítajte na cestách smerom na (PP) Drienovec a Budimír.
Čitatelia vytvorili pútavé titulky košice:dnes. Vybrali sme 10 najlepších. Rozhodnite o víťazovi na našom facebooku - autor titulky, ktorá získa najviac „lajkov“ do 12. 7. 2015, vyhrá skúter Vespa! Viac informácií na webe a facebooku. www.kosicednes.sk facebook.com/kosicednes
KD 140545/02
KTO VYHRÁ VESPU?
08
9. júl 2015
V ME S T E
PRIEPUSTKA poslancom
Z posledného rokovania zastupiteľstva väčšina odišla predčasne, primátor ich nezvolá späť Poslanci mesta Košice majú od primátora na papieri, že nemusia zostať na zasadnutí zastupiteľstva úplne do konca, ak sa už nebude hlasovať. Roman Rokytka roman.rokytka@kosicednes.sk
Len tretina mestských poslancov z pôvodného počtu prítomných vydržala vyše deväť hodín do konca posledného zastupiteľstva koncom júna.
RAŠI MÁ PRÁVNU ANALÝZU Z MAGISTRÁTU Otázkou, či v takom prípade môže zasadnutie pokračovať, alebo malo byť prerušené a zvolané na neskôr, sa bude zaoberať prokuratúra. Podnet sa jej dnes chystá podať poslanec Jaroslav Polaček (nezávislý). Odvoláva sa na zákon aj rokovací poriadok, podľa ktorých zastupiteľstvo "je spôsobilé rokovať a uznášať sa", ak je prítomná nadpolovičná väčšina všetkých poslancov. Inak zvolá primátor do dvoch týždňov pokračovanie rokovania. Odišli poslanci Smeru Primátor Richard Raši (Smer) tak neurobil, hoci v rokovacej sále tri body pred koncom programu zostalo 13 poslancov a nadpolovičná väčšina celého zboru je 21. Odišli
V rokovacej sále mestského parlamentu je niekedy mnoho prázdnych miest. foto: Veronika Janušková všetci poslanci Smeru, okrem námestníkov Martina Petruška a Renáty Lenártovej, ktorá v tom čase
POSLANEC POLAČEK DÁVA PODNET NA PROKURATÚRU už viedla rokovanie za neprítomného primátora.
Raši argumentuje analýzou právneho referátu magistrátu. "Povinnosť zvolania pokračujúceho rokovania by nastala iba v prípade, ak by zastupiteľstvo malo konštituovať svoju vôľu prostredníctvom uznesenia," napísal Raši piatim opozičným poslancom, ktorí mu poslali výzvu, aby zastupiteľstvo pokračovalo. Posledné body Polaček s tým nesúhlasí a upozorňuje, že Lenártová rokovanie
zastavila, keď prezentácia ukázala, že v sále nie je dosť poslancov, hoci ešte nebol otvorený posledný bod programu. "Keď bolo všetko v poriadku, malo rokovanie pokračovať do konca. Práve v posledných bodoch, ktorými sú interpelácie, dopyty a rôzne, môžu nezávislí poslanci, ktorí sú inak prehlasovaní, klásť otázky a prezentovať problémy mesta nielen jeho vedeniu, ale aj ostatným poslancom," povedal.
V Bratislave rokujú trikrát častejšie Najbližšie zasadnutie košického mestského zastupiteľstva je naplánované koncom septembra. V tomto volebnom období sa poslanci zišli raz za dva mesiace, teda trikrát od začiatku roka. Odmenu 413 eur v hrubom mestský poslanec nepoberá za rokovanie, ale každý mesiac. Bratislavskí mestskí poslanci
zasadali za rovnaké obdobie desaťkrát. V Prešove mali od začiatku roka šesť zasadnutí mestského zastupiteľstva, teda každý mesiac. Časť nezávislých poslancov chce na zastupiteľstve v septembri primátorovi Košíc odporučiť, aby rokovania zvolával častejšie a s menej rozsiahlym programom. (rok)
Poslanec J. Polaček (vpravo) neverí analýze z magistrátu.
foto: veja
INZ E RC IA
9. júl 2015
09
SÚŤAŽ: Súťažte o dovolenku v Chorvátsku! Zodpovedzte denne na tu uvedené súťažné otázky poštou alebo na facebooku. Dnešná otázka: Ako sa volá najväčší grécky ostrov?
LETO košice:dnes
Čitáreň Príďte si prečítať noviny pri kávičke priamo ku nám do redakcie! Radi Vás privítame počas letných prázdnin každý pracovný deň od 8:00 do 15:00 hod.
Veľká letná súťaž Tri kolá letnej súťaže o tri skvelé dovolenky od cestovnej kancelárie FERROTOUR! 1. Súťaž o autobusový zájazd do Chorvátska! Súťaž prebieha od 6.7. do 10.7.2015. 2. Súťaž o letecký zájazd do Grécka! Súťaž prebieha od 27.7. do 31.7.2015. 3. Súťaž o letecký zájazd do Turecka! Súťaž prebieha od 17.8. do 21.8.2015. Bližšie informácie: www.kosicednes.sk
KD 140545/01
Podujatia Skvelé podujatia priamo v sídle košice: dnes! Besedy so zaujímavými hosťami, podujatia pre deti, mladých i starších. Najbližšie: Výsluch Dušana Karolyiho - šéfredaktor pod paľbou čitateľov, 9. 7. 2015 o 18:00 hod v košice:dnes.
10
9. júl 2015
KULT ÚR A
Legendárny bubeník PAT MASTELOTTO prichádza
Pata Mastelotta si pamätajú aj slovenskí fanúšikovia z pôsobenia v kapele King Crimson.
Zvyčajne sa povestná čerešnička na torte vyskytuje na festivaloch ku koncu programu. Letný hudobný festival Hevhetia toto nepísané pravidlo poruší. Bohatú prehliadku rôznych hudobných žánrov odštartuje už dnes v Kasárňach/Kulturparku dvojkoncert výnimočných skupín - KoMaRa a Paweł Kaczmarczyk Audiofeeling trio. Obidve kapely zahrajú skladby zo svojich nových albumov. S bubeníkom King Crimson Názov kapely KoMaRa vznikol zo začiatočných písmen zvučných mien gitaristu Dávida Kollára, bubeníka z kapely King Crimson Pata Mastelotta a trubkára Paola Raineriho. Hudobníci sa stretli prostredníctvom sociálnych sietí a dohodli si svoje prvé koncerty v Európe. Zistili, že medzi nimi funguje povestná muzikantská chémia. V Prahe sa
zavreli do nahrávacieho štúdia a po troch dlhých improvizačných seansách bol materiál na debutový album KoMaRa na svete. O novom albume sa v superlatívoch píše v renomovaných hudobných magazínoch. TMMP magazín označil album za skvost na modernej progresívnej scéne a ohodnotil ho na 94 percent.
provizačné postupy na najvyššej úrovni. Paweł Kaczmarczyk aktívne vystupuje doslova po celom svete. V minulosti ho bolo možné vidieť po boku svetovo známych umelcov, ako napríklad Lee Konitz, Jon Christensen, Emil Mangelsdorff, Eivind Aarset, Zbigniew Namysłowski a mnoho ďalších. (hev)
foto: archív KD
Letný hudobný festival Hevhetia Kasárne/Kulturpark Štvrtok 9. júla 2015 18. hod KoMaRa 20.hod Paweł Kaczmarczyk Audiofeeling trio
Poľská špička Paweł Kaczmarczyk je jedným z najvýznamnejších mien súčasného poľského jazzu. Jeho aktuál-
O ALBUME KOMARA PÍŠU SVETOVÉ MAGAZÍNY ny album Something Personal je výsledkom nazbieraných skúseností a odráža zrelosť a citlivosť prístupu. Je to akési rozprávanie o zvuku zahrňujúce moderné im-
V Kasárňach zahrá aj trio Pawela Kaczmarczyka.
foto: archív hevhetia
INZ E RC IA
9. jĂşl 2015
11
STER CENTURY CINEMAS POZĂ?VA NA
VeÄ?er s romantikou
Dnes, 9.jĂşla, o 18:00 sa nechajte strhnúż zĂĄplavou romantiky rednĂctvom adaptĂĄcie klasickĂŠho ĞúbostnĂŠho prĂbehu Thomasa Hardyho ko od hluÄ?nĂŠho davu. Pripravili sme si pre VĂĄs prĂpitok a tombolu antickĂ˝mi kniĹžnĂ˝mi titulmi. TeĹĄĂme sa na VĂĄs. Ster Centuy Cinemas
OP 4UFS $FOUVSZ $JOFNBT 5PSZTLĂˆ ,PĂ?JDF QPTDIPEJF XXX TUFSDFOUVSZ TL
KD 140534/03
#BUITIFCB &WFSEFOF $BSFZ .VMMJHBO KF LSĂˆTOB B UBLJTUP WFÇĽNJ UWSEPIMBWĂˆ " BLP WFÇĽB TMPCPEPNZTFÇĽOâDI äJFO UP BOJ POB OFNĂˆ ÇĽBILĂ? 5âN TLĂ™S äF äJKF WP WJLUPSJĂˆOTLPN "OHMJDLV W ESVIFK QPMPWJDJ TUPSPÇ?JB 5IPNBT )BSEZ WP TWPKPN SPNĂˆOF Ć‘BMFLP PE IMVÇ?OĂ?IP EBWV TUWPSJM KFEOV [ OBKWĂŠÇ?Ă?Ă“DI äFOTLâDI QPTUĂˆW WĂ?FULâDI EĂ™C LUPSĂž QPQĂ“TBM TMPWBNJ +F QMOĂˆ W[SVĂ?FOJB KF EJWPLĂˆ B ĂžQSJNOĂˆ BLP EFÇŞ i " Ç’BMĂ?Ă“N OB LPIP TB UĂˆUP DIBSBLUFSJTUJLB UBLJTUP IPEĂ“ KF LĂž[FMOĂˆ LSBKJOB BOHMJDLĂ?IP WJEJFLB LSBKJOB [FMFOâDI LPQDPW WJEJFDLZDI TĂ“EFM B TUBULPW LUPSĂˆ TB UBL TUBMB KFEOâN [ EĂ™MFäJUâDI TQPMVUWPSDPW BUNPTGĂ?SZ ĂśMNV
12
9. júl 2015
S LOV E NS KO
O DOMÁCOM NÁSILÍ nemáme údaje Pre generálneho prokurátora je boj s týmto nešvárom jednou z priorít Prokuratúra v súčasnosti nemá k dispozícii súhrnné právoplatné údaje o domácom násilí. Nepresné dáta v rôznych štúdiách, resp. výskumoch, podľa nej nezodpovedajú reálnemu poznaniu domáceho násilia, a preto nemožno dostatočne analyzovať jeho úroveň, štruktúru, dynamiku a ani prognózu vývoja. BRATISLAVA - V správe o činnosti prokuratúry za minulý rok nepresnosť dát konštatuje generálny prokurátor Jaromír Čižnár. Jeho referátom sa zaoberali poslanci NR SR, rozhodnú o ňom v septembri. Priorita J. Čižnára Čižnár si boj s domácim násilím vytýčil ako jednu z priorít pri svojom nástupe do funkcie. S vývojom tohto druhu kriminality je však podľa svojich slov absolútne nespokojný.
POČET OBVINENÝCH PRE TENTO TRESTNÝ ČIN NEUSTÁLE KLESÁ „Ak nezmeníme prístup orgánov činných v trestnom konaní, nezmeníme nič. Dnes príde trestné oznámenie a policajti najskôr ženu presviedčajú, že sa nič nestalo. Potom ju naveľa vypočujú a pošlú domov. Zavolajú si podozrivého, ale dôvody jeho väzby sa nevyhodnocujú. Pán
Domáce násilie je najčastejšie skryté. Postihnutí sa boja niečo oznámiť. sa vráti domov a nastane ešte väčšie peklo ako predtým,“ povedal generálny prokurátor poslancom v júni. O pojme domáce násilie V bilančnej správe konštatuje, že hlavným problémom je absencia jednotného a komplexného definovania pojmu „domáce násilie“. „Za domáce násilie v pravom slova zmysle sa často považuje výhradne násilie na ženách. Za násilie v nepravom slova zmysle sú potom označované všetky ostatné formy domáceho násilia, napr. na deťoch či senioroch,“ upozorňuje. Práve rôznosť definícií a prístupov k domácemu násiliu podľa jeho slov neumožňuje vykonávať systematický a pravidelný zber dát o
jeho výskyte v spoločnosti. Navyše Trestný zákon neobsahuje skutkovú podstatu trestného činu domáceho násilia. Jeho prejavy sú tak postihované prostredníctvom viacerých trestných činov, najčastejšie ide o trestné činy ublíženia na zdraví, pozbavenia alebo obmedzovania osobnej slobody, znásilnenia, sexuálneho násilia alebo zneužívania či týrania blízkej a zverenej osoby. Čo hovorí štatistika Dlhodobé domáce násilie zahŕňa najmä zločin týrania blízkej a zverenej osoby. Počet obvinených, voči ktorým bolo pre tento trestný čin skončené prípravné konanie, od roku 2009 neustále klesá. Kým v roku 2009 bolo evidovaných až 267
foto: shutterstock
obvinených ľudí, v roku 2013 to bolo len 196 a v roku 2014 iba 175 osôb. Štandardne je tento trestný čin evidovaný najviac v Prešovskom, Bratislavskom a Žilinskom kraji. Naopak, najmenší výskyt je štatisticky potvrdený v Trnavskom a Trenčianskom kraji. Čižnár ponúka vysvetlenie. „Okrem demografických príčin, ako pokles počtu obyvateľstva či uzavretých manželstiev, znižovanie počtu obvinených osôb pre trestný čin týrania blízkej a zverenej osoby a zároveň zvyšovanie latencie tohto druhu trestnej činnosti zjavne ovplyvňuje aj pretrvávajúca ekonomická, sociálna a psychická závislosť poškodených osôb na domácom agresorovi,“ tvr(TASR) dí.
Chceme naspäť „utečencov“ BRATISLAVA - Vláda sa včera zišla posledný raz v riadnom režime pred letnými prázdninami. Ministri rozhodovali aj o finančnej motivácii pre absolventov vysokých škôl v zahraničí či odborníkov, ktorí pôsobia v cudzine, aby sa vrátili na Slovensko.
NA PROJEKT NÁVRAT DOMOV DÁME MILIÓN EUR ROČNE
Ministerstvo školstva v spolupráci s rezortom financií spúšťa projekt s názvom Návrat domov. Na obdobie rokov 2015 až 2018 naň vyčlenili milión eur ročne. Tí, ktorí vyštudovali prestížnu univerzitu, majú menej ako 40 rokov
a nikdy nepodnikali na Slovensku a ani tu v posledných troch rokov nepracovali, budú motivovaní pre návrat na Slovensko sumou 10 000 eur. Slováci, ktorí pracujú na vedúcej pozícii v zahraničí viac ako 10 rokov, budú motivovaní sumou 50.000 eur.
SVET
9. júl 2015
13
Socha slobody žiari JASNEJŠIE Pôvodné osvetlenie nainštalované pod zemou v roku 2012 zničila superbúrka Sandy Nový systém nasvietenia plastickejšie vykresľuje dielo, zároveň znížil spotrebu energie.
NEW YORK - Socha slobody v New Yorku žiari od utorkovej noci vďaka novému systému osvetlenia ešte jasnejšie. Diváci a predstavitelia amerického veľkomesta stáli v utorok večer na pozemku pred ňou alebo na člnoch zoskupených vo vodách okolo maličkého Ostrova slobody, aby videli, keď sa rozsvietia nové pozemné svetlá. Systém využíva diódy vysielajúce svetlo, teda LED žiarov-
93
metrov nad zemou je vrchol fakle ky. Osvetlenie na ostrovčeku hádže jasné svetlo na slávnu so-
Porovnanie najvyšších monumentov na svete
chu, ktorej úplný názov znie „Sloboda osvetľujúca svet“ (Liberty Enlightening the World), a zreteľne vyznačuje záhyby jej rúcha. Americká Správa národných parkov, ktorá má na starosti aj pamätníky v USA, uviedla, že väčšina predchádzajúceho systému osvetlenia bola nainštalovaná pod zemou a v roku 2012 ho zničila
Symbol Ameriky
1 2 3
4
1
Socha Budhu, Pching-ting-šan, Čína (208 m)
2
Socha slobody, New York, USA (93 m)
3
Matka Vlasť volá, Volgograd, Rusko (85 m)
4
Socha Krista Spasiteľa, Rio de Janeiro, Brazília (30,3 m)
Socha je symbolom Spojených štátov amerických. Je vysoká 46 metrov, spolu s 47-metrovým podstavcom je vrchol fakle vo výške 93 metrov nad zemou. V ľavej ruke drží dosky predstavujúce vyhlásenie nezávislosti, je na nich nápis JULY IV MDCCLXXVI (4. júla 1776, deň vyhlásenia Deklarácie nezávislosti). Aj jej koruna so siedmimi lúčmi je symbolom slobody, ktorú má vyžarovať ponad sedem morí do siedmich kontinentov. Dielo pripomína pomoc, ktorú Francúzsko poskytlo osadníkom v ich boji za nezávislosť od Británie.
superbúrka Sandy. Nový systém podľa očakávania zníži spotrebu elektrickej energie. Osvetlenie je nainštalované aj na Washingtonovom pamätníku v hlavnom meste USA, na Bielom dome a na Národnom pamätníku obetiam Letu 93 v štáte Pennsylvánia, kde sa zrútilo dopravné lietadlo unesené teroristami pri útokoch z 11. septembra 2001. text a foto: tasr
14
9. júl 2015
FOTO UDALOS Ť
Deti si prázdniny UŽÍV Starosti rodičov, kam s deťmi na prázdniny, keď dospelí musia chodiť do práce, z veľkej časti na seba zobrali centrá voľného času a iní organizátori letných aktivít. Oproti minulým dobám pribudli prímestské tábory s pestrým programom. Pre mnohých pedagógov sa leto stalo predĺžením ich kontaktov so žiakmi, aj keď v inej, oveľa hravejšej podobe. Užívajú si to spoločne.
Spolu 54 piatakov a šiestakov základných škôl navštívilo Lekársku fakultu UPJŠ v Košiciach v rámci podujatia Univerzita bez hraníc. Doktorka Jana Sušinková sa venovala malým účastníkom programu najmä pri nácviku ošetrovania foto: lf rán. Centrum voľného času Domino v Košiciach na Popradskej pripravilo letný tábor Slniečko. Deti boli v športovom areáli na Alejovej ulici. Športové aktivity doslova zmohli malú Veroniku. Dopriala si na mieste relax.
FOTO UDALOS Ť
9. júl 2015
15
VAJÚ
Niektoré organizované akcie nespadajú do pôsobnosti centier voľného času. Organizujú ich iné subjekty, ako napríklad FamilyGym Oáza. V prázdninovom tábore učia deti na bicykloch, ako sa správne chovať na cestách, ako prechádzať križovatky cez priechody.
Väčšina detských táborov je pre deti vo veku 5 až 14 rokov. Tí najmenší majú najväčšiu radosť z výletov so zaujímavým obsahom. Detský prímestský tábor navštívil zvieratká v košickej zoo, kde malí so záujmom sledovali, čo robia ich miláčikovia, ak im je v kožuchoch horúco.
Letné tábory majú spravidla týždňové trvanie. Rodičia si pre deti chodia každý večer a ráno ich zasa prinesú späť. Deti v kolektíve rovesníkov môžu využívať viaceré možnosti zábavy. Na snímke chlapci Sean, Robert, Dominik, Viliam a foto na strane: Veronika Janušková Miško hrajú stolový futbal.
16
S E RV IS
9. júl 2015
BATOŽÍN vozíme v lete via Pred cestou si pozrite prepravné poriadky pre autobusy aj vlaky Leto je obdobím cestovania. Nie každý letí k moru, a tak nastáva problém, koľko toho so sebou pri ceste vlakom alebo autobusom unesieme. Ešte dôležitejšie je, čo nám dopravné spoločnosti odvezú a za koľko. Vodiči aj sprievodcovia nám totiž môžu odmietnuť viac batožín alebo nadrozmernú batožinu zobrať, aj keby sme si chceli priplatiť. Ľuboš Bušo lubos.buso@kosicednes.sk
V lete sa výrazne zvyšuje počet liniek autobusov do zahraničia. Aké pravidlá platia pre prepravu batožín v spoločnosti eurobus, a. s., sme sa opýtali vedúcej odboru prímestskej a mestskej dopravy Ing. Evy Čermákovej a vedúcej odboru zahraničnej a diaľkovej dopravy Ing. Eleny Belicovej. Iba jedna je zdarma „Na väčšine medzinárodných liniek (CZ, IT, CH, UK, FR, NL, BE, D) sa jedna príručná
DOPRAVCA MÔŽE ODMIETNUŤ ZOBRAŤ NIEKTORÚ BATOŽINU batožina a dve cestovné batožiny (do rozmerov 60 x 90 x 40 cm) prepravujú zdarma. Ďalší kus batožiny alebo nadrozmerná batožina je už spoplatnená. Do Chorvátska sa príručná batožina a jeden kus batožiny (do rozmerov 60 x 90 x 40 cm) prepravuje zdarma. Ďalší kus
alebo nadrozmerná batožina je spoplatnená. Pre Rakúsko (linka do Viedne) platí, že každý kus batožiny
samosprávneho kraja. Obidva dokumenty sú zverejnené na stránke www.eurobus.sk. Dopravca môže cestujúcemu aj odmietnuť zobrať niektorú batožinu. „Vodič je oprávnený posúdiť, či rozmery batožiny umožňujú jej prepravu. Prepravu bicyklov negarantujeme. Detský kočík, bicykel alebo inú objemnú batožinu prijme vodič na prepravu, len ak
NA MEDZINÁRODNÝCH LINKÁCH JE PREPRAVA ZVIERAT VYLÚČENÁ Ing. Elena Belicová, eurobus, a. s.
nad rozmer 20 x 30 x 50 cm je spoplatnený. Maďarsko (Tiszaújváros) – preprava batožín je zdarma, pokiaľ žiaden rozmer nepresahuje 110 cm. Nad tento rozmer sa pripláca.“ Treba však dať pozor. „Tretia a ďalšia batožina ako aj nadrozmerná batožina bude cestujúcemu prijatá na prepravu iba v prípade, ak bude v batožinovom priestore ešte miesto!“ Posudzuje vodič V prímestskej autobusovej doprave postup pri preprave batožín po stránke finančnej ukladá Tarifa prímestskej pravidelnej autobusovej dopravy a po stránke prevádzkovej – Prepravný poriadok prímestskej autobusovej dopravy v pôsobnosti Košického
je v batožinovom priestore voľné miesto na jej uloženie. Vodič je povinný posúdiť takýto stav k poslednej nástupnej zastávke na spoji. Vyššie uvedené sa týka diaľkovej a medzinárodnej prepravy. Bicykle len so súhlasom V prímestskej autobusovej doprave preprava bicyklov je možná len so súhlasom oprávneného zamestnanca s ohľadom na predpokladanú obsaditeľnosť vozidla.“ Aké sú podmienky prevozu živých zvierat? Je to možné aj v letných horúčavách? „Na medzinárodných a diaľkových linkách je preprava živých zvierat, s výnimkou vodiaceho psa, vylúčená. Na prímestských linkách prepravu živých spoločenských zvierat určuje prepravný poriadok.“
Preverte si, či vaše batožiny spĺňajú p problémom.
Vlaky sú na tom lepšie
Do vlaku si toho môžeme zobrať viac.
foto: Veronika Janušková
Vo vlakoch prepravíte viac batožiny, aj zvieratá. Pred cestou s väčším počtom kufrov však je potrebné pozrieť do prepravných poriadkov. Železničná spoločnosť Slovensko, a. s., zaraďuje do prepravy aj obľúbené bicykle. „Preprava bicyklov a väčších kolobežiek vo vlakoch IC RegioJet nie je z kapacitných dôvodov možná,“ povedala nám PR manažérka Radka Šťávová. „Batožiny prepravujeme zdarma, musí však ísť o veľkosť, ktorú je
možné umiestniť pod alebo nad cestujúceho. Ak ide o väčší kus, potom palubný personál pomáha cestujúcim uložiť batožinu na iné miesto, kde neprekáža a neobmedzuje ostatných cestujúcich. Špeciálnu ponuku má RegioJet pre cestujúcich v nočných spojoch. „Keď sa chcú cestujúci vyspať, nemusia sa o batožinu báť. Stevardi zostávajú po celú dobu jazdy vlakom vo vozňoch a dozerajú na bezpečnosť cestujúcich aj ich vecí.
S E RV IS
ac
9. júl 2015
17
ODPOVEDE NA VAŠE OTÁZKY
Drobné aj väčšie nedostatky v našom meste vedia poriadne potrápiť. Dajte nám o nich vedieť. Naša linka: 055/2851957 - 58
Pošlite nám svoje podnety. Otázky za vás položíme kompetentným. Využite telefón, našu e-mailovú adresu: servis@kosicednes.sk alebo kontaktný formulár na stránke: www.kosicednes.sk
Povinnosti majiteľov pri vyrezaní drevín Som majiteľ pozemku v meste. Rastú na ňom staršie stromy. Časom ich bude treba vyrezať a pravdepodobne nahradiť. Môžete mne, ale určite aj iným občanom, napísať, aké mám v takom prípade všetky ohlasovacie a iné povinnosti? Počul som, že nemôžem stromy len tak vyrezať, kedy ja chcem, musím ich nahradiť inou výsadbou a dokonca mi vraj Správa mestskej zelene presne určí, ktoré druhy drevín mám v akom počte vysadiť. Podľa čoho sa to určuje?
podmienky prepravy. Vyhnete sa foto: Veronika Janušková
Aké sú pravidlá na prevoz živých zvierat Vo vlakoch RegioJet je možné prepravovať malé domáce zvieratá v uzavretej schránke s nepriepustným dnom. Malé psy či mačky však nesmú obťažovať ostatných cestujúcich (napr. vytrvalým štekotom). Výnimkou sú vodiace a asistenčné psy. (LB)
Linda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice: „V prípade, že žiadateľ o výrub dreviny je vlastníkom pozemku, na ktorom rastú dreviny, požiada Mesto Košice o vydanie súhlasu na výrub. K žiadosti priloží list vlastníctva, kópiu z katastrálnej mapy, v žiadosti uvedie počet drevín, ich druhovosť, obvod kmeňa meraný vo výške 130 centimetrov nad zemou a dôvod výrubu. Ak sa pozemok nachádza v historickej časti mesta, v ochrannom pásme pamiatkovej rezervácie, je potrebné stanovisko Krajského pamiatkového úradu Košice. V prípade, že výrub drevín sa uskutoční, v zmysle zákona o ochrane prírody a krajiny č. 543/2002 Z. z. je potrebné zrealizovať primeranú náhradnú výsadbu (§ 48) na vopred určenom mieste na náklady žiadateľa, pričom sa uprednostňujú geograficky pôvodné a tradičné druhy. Správa mestskej zelene je odborná organizácia, ktorá môže spracovať projekt sadových úprav, ale aj nemusí. Je to na žiadateľovi, koho osloví, mala by to byť odborne spôsobilá osoba. Podkladom k realizácii sadových úprav je výpočet spoločenskej hodnoty stromov v zmysle vyhlášky č. 24/2003 Z .z., ktorý vyhotoví na základe objed-
Povinnosti, ak chcete vyrúbať ako majiteľ pozemku stromy, je ilustračné foto: Ľuboš Bušo dosť. návky odborná organizácia, resp. odborne spôsobilá osoba. Žiadosť o výrub drevín aj s prílohami nájdete na našej stránke
www.kosice.sk.v časti Občan, Formuláre a tlačivá, Výstavba, životné prostredie a Útvar hlavného architekta mesta Košice.“
ČO? KEDY? KDE?
Letný prímestský tábor – tábor so zábavnou angličtinou pre deti, 7:45, RC Stonožka, Hviezdoslavova ulica Preber sa! - ranné cvičenie s raňajkami, 8:00, Tabačka Kulturfabrik Prímestský tábor pre deti – OZ Loďka nádeje, 8:00, Výmenník – Važecká Letný denný tanečný tábor pre deti, od 8:00, Átrium klub mestskej časti Košice–Západ Rozprávkové leto v parku – hudobné dopoludnie pre deti, 9:00, Kasárne/Kulturpark Summer KidLab – Letný grafický ateliér – workshop, 9:00, Kunsthalle/Hala umenia
Summer KidLab – Game lab – workshop, 14:00, Výmenník Štítová Turné plodnosti 2015 – workshop pre budúcich rodičov, od 14:30, Hlavná ulica pri Immaculate HEVHETIA: Pawel Kaczmarczyk trio – koncert, 18:00, Kasárne/Kulturpark HEVHETIA: KOMARA – koncert, 20:00, Kasárne/Kulturpark Mesiac autorského čítania: Jan Žák & Bondar – festival, 18:00, Knižnica pre mládež Letné kino v amfiku: Zabijaci – filmový večer, 21:00, Amfiteáter
18
Z DR AVO
9. júl 2015
Bezpečné LETO so šošovkami Kontaktné šošovky alebo okuliare?
foto: shuterstock
Neoslepnete, ale predstava meňavky zavŕtanej do očnej buľvy je dostatočnou motiváciou Kúpanie je jedným z dôvodov, prečo si človek odkázaný na okuliare kontaktné šošovky zaobstará. Bez okuliarov plávate akoby „naslepo“, s okuliarmi podobne, navyše sa obávate, aby vám okuliare neodplávali. Šošovky sa teda zdajú byť optimálnym riešením. Ale tiež môžu spôsobiť nečakané komplikácie. Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk
„Na plávanie sa smú používať iba jednodňové šošovky. Aj tie sa po vyplávaní z bazéna musia vybrať a vyhodiť. Viacdenné šošovky, dvojtýždňové, mesačné a pod. sú na plávanie absolútne nevhodné, aj keď sú po plávaní uložené do roztoku, žiaľ, už došlo k ich kontaminácii v bazénovej vode,“ hovorí MUDr. Kvapilová. „Kontamináciu na šošovkách voľným okom nerozoznáte. Pravdepodobnosť masívneho postihnutia až oslepnutia je neveľká, na druhej strane, predstava meňavky zavŕtanej do očnej buľvy už je dostatočnou motiváciou. Práve na kontaktnú šošovku sa tento para-
zit, ktorý žije bežne vo vode, aj vo vodovodnom kohútiku, dostane pri umývaní šošoviek obyčajnou vodou alebo pri skladovaní šošoviek vo vode z vodovodu. Akantaméba
nosťou pre kyslík a šošovky nasadiť najmenej hodinu pred vlastným potápaním. Zvýšená vlhkosť prostredia môže mať za následok „prisatie“ kontaktnej šošovky k povrchu
JEDNODŇOVÉ ŠOŠOVKY PO POUŽITÍ HNEĎ VYHOĎTE MUDr. Lucia Kvapilová, očná lekárka
vnikne pod kontaktnú šošovku a pri najmenšom poškodení rohovky prenikne dovnútra oka. Bežnejšie zápaly spôsobujú baktérie žijúce vo vode, sú charakteristické hnisavým sekrétom.“ Rizikové prostredie Najrizikovejším prostredím sú najmä vírivky, whirlpooly... Teplá voda, kde sa strieda kopec ľudí - a vymieňajú sa tam aj baktérie, je živnou pôdou pre vznik zápalov. Pri kúpaní v kontaktných šošovkách používajte plavecké okuliare, pretože nárazová vlna vám ich môže z oka vyplaviť. A nemusí ísť o mohutné morské vlny. O šošovky môžete prísť aj v pokojnom slovenskom jazere, napríklad pri skoku do vody alebo pri šantení s priateľmi. V šošovkách sa môžete aj potápať. Pre tento prípad je vhodné zvoliť šošovky s vysokou priepust-
hodíte. „U viacdenných šošoviek je dôležité neprekračovať dĺžku nosenia odporúčanú výrobcom,“ upozorňuje očná lekárka. „Uchovávajú sa v plastových puzdrách so sterilným roztokom. Puzdrá by sa mali optimálne meniť s každým načatým párom šošoviek. Aj roztok v puzdre má byť vždy nový, čistý, určite nie voda z vodovodu!“
oka. Preto je vhodné šošovky z oka vybrať najskôr za 30 minút. Starostlivosť o šošovky Kontaktné šošovky sa v zásade delia na dve hlavné skupiny: jednodňové a viacdňové. „Jednodňové šošovky, aj keď ste ich mali na očiach len zopár hodín, po použití hneď vyhoďte. Nezabudnite pred aplikáciou na hygienu rúk, dôkladné umytie čistou vodou a mydlom,“ hovorí dr. Kvapilová. „Špina z rúk sa prenesie okamžite na šošovky a následne do oka a často vedie k najrôznejším infekciám. Ešte väčšiu úlohu zohráva správne zaobchádzanie s viacdennými šošovkami.“ Dajte pozor na vodu Jednodňové kontaktné šošovky v podstate nepotrebujú žiadnu náročnú starostlivosť. Ráno si ich vložíte a večer vyberiete a vy-
Šesť rád MUDr. Lucie Kvapilovej - vodou (a mydlom) si umyte ruky pred každou manipuláciou so šošovkami; - nečistite šošovky vodou, ale špeciálnym roztokom; - nevyplachujte puzdro na šošovky vodou, ak tak urobíte, dôkladne ho vyutierajte; - po kontakte šošoviek s vodou, napríklad po plávaní, šošovky vyhoďte; - na plávanie či do vírivky noste jednodňové šošovky; - sprchujte sa pokiaľ možno bez šošoviek.
INZ E RC IA
9. júl 2015
19
RIADKOVÁ INZERCIA SLUŽBY Pôžičky RÝCHLO. 0948 230 840
Počítač so zľavou a inštaláciou? Zľavy v predajni RCY computers, Štúrova 14. http:// eshop.rcy.sk/
KDR140344
Pohodlná pôžička. 0905 696 808 KDR140378
Pôžička na počkanie: 300 - 3000 €. Zamestnaným, dôchodcom od 18 do 67 r. Bez ručiteľa. 0907992527
KDR140357
Výkup a predaj použitého nábytku, sklo-porcelán a elektroniky. Strojárenská 3, KE. 0903633292 KDR140380
SERVIS MOBILOV, Hlavná 40 - VITÉZOV DVOR
KDR140389
Byliny odstránili kŕčové žily, cievne mapy, hemoroidy, opuch nôh. Tel. 0905 801108 KDR140064
Ponúkame sťahovacie služby a dopravu. Sťahovanie bytov, domov, bremien. Montáž nábytku. 0903 393 221 KDR140112
Kosíme od 0,03 €/m2, pílime, čistíme pozemky, striháme ovocné stromy, www.sluzbyvam.sk, 0911399933
KDR140381
Cvičenie v centrálnej univerzálnej jednotke - pomôžeme vám znova ovládať svoje telo (DMO, po cievnej mozgovej príhode, úrazoch ...) 0910 903 547, SČK KEmesto, dss.ke@redcross.sk
Práca 600 €/mesačne. 0907 162 326 KDR140338
Slovak Ingeniering Prešov prijme do PP strojníka a stavebný majster do Francúzska. 0907226359 KDR140340
Jednoduchá práca, 4 h./d., 600 €/m. Aj dôchodca. 0949232902 volať po 17.00 h. KDR140343
Zvárač 135BW, zámočník ZM1, Košice-okolie. Tel.: 0918 692 982
Kúpim malotraktor AGZAT, VARI. 0918 783 442 KDR140328
AUTO-MOTO - PREDAJ
Súkromná firma prijme vodiča na MKD. Prax min. 5 rokov nutná. 051/748 10 19 od 8.00 do 17.00 h. KDR140358
Jednoduchá práca v kanc. aj z domu od 9.00 do 14.00, 600 €/m. Pre študentov aj dôchodcov. 0902158492 KDR140377
Firma KUBACKA prijme zámočníka-zvárača na zákazkovú výrobu. 0905 606 585 KDR140382
KDR140147
Izolovanie domov, pivníc, šácht proti zemnej vlhkosti. 0919 283 025 KDR140334
Maľovanie interiérov a exteriérov, strechy a iné. 0910 500 757 KDR140335
Jazyková škola Rhemus ponúka kurz nem. jazyka. Teraz letná zľava. Info: 0944 936 093, www.silmi.eu
KDR140351
RÔZNE - PREDAJ Predám nové dojenie pre kozy a ovce, cena 650 €. Tel.: 0907181800 KDR140360
Predám pasce na potkany, kuny a líšky. Tel.: 0907181800
KDR140352
KDR140387
AUTO-MOTO - KÚPA
Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným pozemkom. Súrne. 0903 631 753
VW Passat CC, 2000 cm3, 103 kW. RV 2011, 210 000 km. Vynikajúci TS. Plná výbava. Dohoda. 0903213704
Na HPP-obsluha CNC, obrábacích centier a CNC sústruhov. Výkon práce v Zlíne, prax vítaná. 0903603505
KDR140329
KDR140390
ZAMESTNANIE - PONUKA
NEHNUTEĽNOSTI - KÚPA
MORAVA-prijmeme do TPP zámočníkov, kováčov, obrábačov kovov. Výhodné platové podmienky. 042/4420025
Mladá rodina kúpi garsónku alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489
KDR140361
www.zmakcovacevody.sk: Bez tvrdej vody ušetríte na nákladoch až 50 %! Osmoza,s.r.o., OC BETA Košice KDR140368
RÔZNE - KÚPA Obrazy a známky. 0907225216 KDR140362
KURZY - ŠKOLENIA PATRON začína kurz SBS 95 €, Košťová 1, Košice. 0903 516 112
KDR140379
KDR140333
Prijmeme: montážnik okien, murár, murár-obkladač. Tel.: 0904101010
Predám ošípané 150 kg, rozrábka a odvoz možný. 0908 073 561
KDR140349
KDR140383
GRAFIKA
Rekonštrukcie bytov, domov a iné. 0910 433 877 KDR140339
Dominus - pohrebná služba. Prijateľné ceny. Tel.: 0940 410 101 KDR140341
Objednávky na riadkovú inzerciu:
0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk
KDR140348
Mladomanželia kúpia 2 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889
Redakcia košice:dnes hľadá
KDR140366
KDR140376
DROBNOCHOV
Podmienky: Indesign - EXPERT Photoshop - Expert Zalamovanie tlačovín Predpríprava tlačovín min. 2 roky prax. + zaslať portfólio prác aj s tlačovinami. Životopis môžete zaslať mailom - office@kosicednes.sk - alebo poštou na adresu: KRATKY GLOBAL:PUBLISHING, družstvo, Hviezdoslavova 6, Košice 040 01. Vybraných uchádzačov budeme kontaktovať telefonicky.
20
PROG R AM T V
9. júl 2015
ŠTVRTOK 9. 7. 2015 JEDNOTKA
DVOJKA
MARKÍZA
DOMA
JOJ
Nash Bridges 51 Križovatky medicíny Správy RTVS Góly - body - sekundy Berlin, Berlin 4 Nash Bridges 52 Duel 5 proti 5 Správy RTVS Grand hotel I 9/9 Tajomstvo mojej kuchyne Prefíkaná banda TV Šanca Správy RTVS Podvodníci v akcii Inšpektor Lynley V 5/8 Duel 5 proti 5 Správy RTVS Góly - body - sekundy Počasie Komisár Zen: Kabala Krimiseriál, VB
7.50 8.00 8.30 10.05 10.55 11.25 12.00 12.35 12.55 13.25 14.15 14.30 17.30 18.00 18.35 18.45 18.50 19.55 20.05
Správy - Hírek Živá panoráma Pre deti Bjork a Attenborough Odkrývanie minulosti Bronzový kartel v Stredomorí, seriál N Vat - Veda a technika Živá panoráma Siesta Vlci Osem a pol Chuťovky z Tourovky Cyklistika - Tour de France, 6. etapa Abbeville - Le Havre Stopy dávnej minulosti Svet zvierat III Správy - Hírek Večerníček Pre deti Správy Spartak Trnava - Olimpic Sarajevo
6.00 Teleráno 8.45 Ordinácia v ružovej záhrade 9.50 Kobra 11 XIV 7/14 10.50 Dva a pol chlapa VI 11.15 Tajomstvo kruhu čarodejníc 9/22 12.10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14.10 2 baby na mizine 4 14.35 Mike a Molly II 4/23 15.00 Teória veľkého tresku 15.30 Dva a pol chlapa VII 16.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 16.56 Hra o Niké 17.00 Prvé Televízne noviny 17.25 Reflex 18.00 Rodinné prípady 19.00 Televízne noviny 20.00 Športové noviny 20.20 Počasie 20.30 Mušketieri 6/10 Dobr. seriál, VB
5.35 Ja alebo pes 6.15 Nezvestná 7.50 Šiesty zmysel 3/22 Krimiseriál, USA 9.10 Veštiareň 10.10 V náručí diabla 94/182 11.30 Emilie Richardsová: Stopy minulosti Romant. film, N 13.55 Ordinácia v ružovej záhrade 14.50 Sila osudu 16.40 Ženy z rodu Gilmorovcov III 14/22 Rodinný seriál, USA 17.40 Kým nás smrť nerozdelí 18.05 Priatelia 18.35 Ja alebo pes 19.35 Šiesty zmysel 4/22 Krimiseriál, USA 20.30 Hriešny zoznam 9/10 Seriál, USA
5.50 6.20 7.10 8.20 9.30 10.05 11.00 12.00 12.30 13.35 14.35 15.40 17.00 17.25 18.15 19.00 19.30 20.20 20.25 20.30
Krimi Noviny TV JOJ Súdna sieň Súdna sieň Hoď svišťom Kutyil s.r.o. Life: Najbohatší policajt 3 Noviny o 12:00 M*a*s*h 10, 11 Kosti X 9 Geissenovci - Ťažký život milionárov Nákupné maniačky Noviny o 17:00 Súdna sieň Aféry 8 Seriál, SR Krimi Noviny TV JOJ Šport Najlepšie počasie Kuriér II 4 Krimiseriál, Kan.
21.50 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka Krimiseriál, USA 23.15 Prefíkaná banda Krimiseriál, VB 0.10 Inšpektor Lynley V 5/8 0.55 Komisár Zen 2/3 2.30 Grand hotel I 9/9 3.55 Križovatky medicíny Dramatický seriál, USA 4.45 Správy RTVS
22.15 23.20 0.05 1.00
Priamy prenos Nesmrteľní Komédia, SR Pohoda 2014 Bratislavské jazzové dni 2012 Záznam koncertu Zbigniew Namyslowski Quintet (Poľsko) z 38. ročníka BJD 2012 Správy RTVS
21.40 22.45 0.45 1.45 2.25 4.00
21.30 Cudzinka 7/16 Romant. seriál, USA 22.30 Katie Ffordeová: Srdce pre dvoch Romant. film, N 0.35 Kráľovná juhu 7, 8/63 2.05 Priatelia 2.30 Bláznivá rodinka 4/22 2.50 Adela show 3.30 Kráľovná juhu 7, 8/63 4.50 Ordinácia v ružovej záhrade
21.40 22.40 23.45 0.45 1.40 2.40 3.45 4.20
Taxi Brooklyn 4 Krimiseriál, Fr. Geissenovci - Ťažký život milionárov C.S.I.: Kriminálka New York IX 17/17 Krimiseriál, USA/Kan. Kravaťáci III 8 M*a*s*h 10, 11 Prvé oddelenie 25, Súdna sieň Aféry 8
6.25 7.10 7.55 8.45 9.00 10.00 10.50 11.20 12.00 12.15 13.45 14.40 15.30 16.00 16.25 16.55 17.45 18.20 19.00 19.50 20.10 20.20
PLUS 8.15 Simpsonovci III 24 8.50 Simpsonovci IV 1 9.20 C.S.I.: Kriminálka New York IX 16 10.15 Šéf v utajení 8 11.25 Kravaťáci III 7 12.45 Ničitelia mýtov IV 2 13.50 Letná 100ka 14.55 Profesionáli 2014 6 15.50 Prvé oddelenie 17.00 Baywatch III - Pobrežná hliadka 9 18.00 Šéf v utajení 9 18.55 Simpsonovci IV 2, 3 19.55 Profesionáli 2014 7 20.50 Ťažko zamilovaný 23.05 Svetové megaprojekty III 2 0.10 Mafstory 2010 21, 22
ČT1 10.45 Príbehy slávnych... Karel Augusta 11.40 Kde bývali princezné 12.00 Správy o 12 12.20 Správy 12.30 Arabela 13.00 Doktorka Quinnová V 13.45 Tromfy Miroslava Donutila 14.40 Kojak V 15.25 Panstvo Downton 7 16.50 AZ-kvíz 17.20 Všechnopárty 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Taxík 19.00 Udalosti 19.50 Festivalové sekundy 2015 20.00 Góly, body, sekundy 20.10 Nemocnica na okraji mesta 6 21.05 Dobrá Voda 1
Lovci pokladov 2/10 Dobr. seriál, USA Sherlock a Watsonová Kobra 11 XIV 7/14 Krimiseriál, N NCIS - Námorný vyšetrovací úrad NCIS - Námorný vyšetrovací úrad Krimiseriál, USA Kobra 11 XIV 7/14 Krimiseriál, N
NOVA 11.55 Dva a pol chlapa XI 1 12.20 Doktorka Zoe 14 13.20 Bez stopy V 17 14.15 Mentalista V 14 15.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 312 16.30 Mama 8 17.00 Správy 17.30 Dva a pol chlapa XI 3 18.10 Gympel s (r)učením obmedzeným 7 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Comeback 20.55 Comeback 21.25 Nehanební penzisti 22.05 Jeho foter, to je lotor! 0.20 Mentalista V 14 1.05 Mama 8
PRIMA 9.45 To je vražda, napísala V 16 10.50 Žena zákona 26 12.40 Wolffov revír V 8 13.40 Komisár Rex V 1 14.45 Doktor z hôr: Nové príbehy IV 12 15.45 Afrika: Návrat stratené lásky 2 17.40 Správy 18.00 Prestreté! 18.55 Správy 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 VIP správy 20.15 Áno, šéf! 21.20 Kto je kto? 22.20 Právo a poriadok XVII 6 23.20 Slnečno, sem-tam vraždy IV 9 0.15 Slnečno, sem-tam vraždy III 1
RTL KLUB 6.00 Pre deti 8.08 Každé ráno 9.10 Sladký život 10.05 Topshop 11.45 Astroshow 12.45 Reflektor 13.00 Dr. Tóth 14.00 Fókus 14.40 Vo dne v noci Budapešť 15.55 Castle 16.50 V zajatí lásky 18.00 RTL spravodajstvo 18.50 Fókus 19.25 Vo dne v noci Budapešť 20.45 Medzi priateľmi Seriál Maďarsko 21.20 Kriminálka Las Vegas 22.25 Spravodajstvo 22.50 Vražedné spomienky 23.50 Úder tornád 1.40 Reflektor 1.50 Teresa Seriál Mexiko
MIX
9. júl 2015
21
RECEPT
POČASIE DNES bude polojasno. Maximálna denná teplota 25 °C, v noci klesne na 11 °C. Fúkať bude vietor do 14 km/hod.
Fašírky
denné teploty
25 °C záťažový stupeň
2 nočné teploty
11 °C V PIATOK očakávame jasno. Denná teplota 24 °C, nočná teplota 10 °C. Fúkať bude vietor do 16 km/hod.
Prešov
Žilina
23 °C
20 °C
Košice
Trenčín
25 °C
22 °C
Banská Bystrica
V SOBOTU má byť slnečno. Najvyššia denná teplota do 24 °C, v noci klesne na 11 °C. Vietor do 13 km/hod.
21 °C
Bratislava
24 °C
Nitra
23 °C
Potrebujeme: bravčové mäso cibuľu vajce krajec chleba
Postup: Pripravíme si pomleté mäso, namočíme chlieb (do vody alebo mlieka), nakrájame cibuľu, rozotrieme cesnak, vajce, čierne korenie. Všetko spolu rozmiešame a pridáme vegetu a ešte raz premiešame. Pripravíme si fašírky, ktoré obaľujeme v strúhanke a pečieme na oleji z jednej aj z druhej strany. KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica
POHREBY VEREJNÝ CINTORÍN piatok 10. 7. o 9.00 hod. Gizela MAKOVNÍKOVÁ, 91-ročná
SUDOKU
KINÁ A DIVADLÁ
mleté čierne korenie vegetu cesnak strúhanku olej
VEREJNÝ CINTORÍN pondelok 13. 7. o 9.00 hod. Ján KANÓC, 87-ročný
(STREDNÉ)
Program kina STER CENTURY CINEMAS 9. 7 - 15. 7. 2015
OC Galéria, Toryská 5, 3. poschodie 2D ČT 12 119 min 2D ST 15 81 min Šibenice Terminator Genisys 2D ST 12 126 min Terminator Genisys 3D ST 12 126 min Macík 2 2D ČD 15 115 min Mimoni 3D SD MP 91min Mimoni 3D SD MP 91min Jurský svet 3D ČD 12 124 min
www.stercentury.sk 18:00
Ďaleko od hlučného davu
17:30 15:00 14:35 16:20 14:10 16:00
12:50 12:20 13:30 Špeciálna predpremiéra: Ant-Man 3D streda 15.7.2015 o 20:10
18:10
20:15 20:10 20:30
Terminátor
Ďaleko od hlučného davu
EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Vedúci
vydania: Ladislav Kerekeš, e-mail: ladislav.kerekes@kosicednes.sk. Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, 285 19 57, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 61, 285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk. Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-
-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk.
Tlač: mafraprint. Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.
© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.
22
9. júl 2015
ŠPORT
Vykúpil sa za TIS Tomáš Urban si splnil hádzanársky sen – bude hrať v najlepšej ligovej súťaži na svete Podpisom dvojročnej zmluvy s nováčikom nemeckej hádzanárskej bundesligy ThSV Eisenach si splnil životný sen. Cesta Košičana Tomáša Urbana do najlepšej súťaže na svete sa však nezaobišla bez komplikácií. Branislav Lacko branislav.lacko@kosicednes.sk
Najprv šiel do rizika, keď v priebehu uplynulej sezóny ako hráč Prešova uzavrel kontrakt s klubom, ktorý ešte nemal istotu bundesligy, ale hral o postup
Môj risk so skorším podpisom zmluvy mi napokon vyšiel, lebo Eisenach postúpil medzi elitu. Aj podmienky mojej zmluvy boli v otázke financií nastavené podľa toho, v akej súťaži by klub účinkoval.“ Potom však prišiel ešte jeden problém. Musel sa vykúpiť spod
ABY MOHOL ODÍSŤ, BÝVALÉMU KLUBU Z PREŠOVA ZAPLATIL PÄŤMIESTNU SUMU v druhej najvyššej nemeckej súťaži. „Každý zápas som sa snažil sledovať vo videoprenose na klubovej stránke Eisenachu. Aj takto na diaľku som patril medzi najväčších fanúšikov mužstva,“ smeje sa 25-ročný slovenský reprezentant. Risk mu vyšiel Zdôrazní, že vonkoncom mu nebolo jedno, ako dopadne boj jeho budúceho klubu o postup. „Hrať nemeckú bundesligu alebo druhú ligu – to je veľký rozdiel.
zmluvy s Tatranom Prešov, klub si naňho uplatnil po skončení dvojročnej zmluvy jednoročnú opciu, takže nemal štatút voľného hráča. Z vlastného vrecka „Nepoviem konkrétne, koľko to bolo eur, môžem však naznačiť, že išlo o päťmiestnu sumu... Pre mňa to bolo dosť veľa peňazí, ktoré som musel zaplatiť zo svojho vrecka, ale stálo mi to za to. Celý život som sníval, že chcem hrať v nemeckej bundeslige.“
Minulý týždeň sa zbalil do klubového auta a vyrazil za povinnosfoto: bl ťami do Nemecka.
V novom klube chce prispieť k záchrane medzi elitou v najlepšej lige na svete. foto: tasr
Š PORT
9. júl 2015
Krátka dovolenka na Ukrajine
SÍCE EUR
Po skončení klubovej sezóny mal Tomáš Urban ešte povinnosti v slovenskej reprezentácii, takže okrem kratších výletov po Slovensku nestihol žiadnu dlhšiu dovolenku v zahraničí. „Akurát som si odskočil na pár dní na Ukrajinu, odkiaľ pochádza môj bývalý prešovský spolu-
S Prešovom sa Tomáš Urban (vpravo hore) rozlúčil ziskom majstrovského titulu.
CELÝ ŽIVOT SOM SNÍVAL O NEMECKEJ BUNDESLIGE, JE TO NAJLEPŠÍ KROK V KARIÉRE Tomáš Urban, hádzanár Eisenachu
Hoci jeho bývalý klub z Prešova bude po rokoch účinkovať v skupinovej fáze Ligy majstrov, Tomáš si stojí za svojím rozhodnutím. „Som presvedčený, že je to najlepší krok v mojej kariére. Hádzanársky svet v Nemecku je úplne iný! A to tvrdím aj napriek tomu, že s Eisenachom som nepodpísal finančne najlepšiu zmluvu v mojej kariére. Lepšie som bol na tom
v maďarskom Veszpréme, ale tam bol problém, že som málo hrával.“ Košická úderka s Hruščákom V mestečku vzdialenom 1000 kilometrov od Košíc budú pôsobiť dvaja rodáci z nášho mesta. Spoluhráčom Tomáša Urbana bude totiž aj Patrik Hruščák. Tento týždeň začali v novom klube s prípravou na nadchádzajúcu sezónu. „Základným cieľom klu-
23
foto: archív T. U.
bu bude udržať sa v bundeslige, väčší cieľ si ako nováčik dávať nemôžeme. Nemáme veľké oči, vieme o kvalite súťaže, ale vydáme zo seba všetko.“
hráč Vjačeslav Sadovyj. Býva asi dvadsať kilometrov od Kyjeva. Bol to super výlet s mnohými zážitkami. Žiaden však nesúvisel s celkovou napätou situáciou v krajine.“
Najväčší adrenalínový zážitok
Po nemecky nevie ani ceknúť Ako je na tom Tomáš s cudzími jazykmi? „Po nemecky neviem ani ceknúť, ale nebojím sa. Prvé tri mesiace budem chodiť na lekcie nemčiny, ktoré mi zabezpečil klub.“ Pred odchodom do 45-tisícového Eisenachu pracoval na zdokonalení angličtiny. „Mal som solídne základy, no chcel som sa zlepšiť, aby som po príchode do nového prostredia ovládal aspoň jeden svetový jazyk a aby som nebol stratený.“
V pekárni takmer prišiel o chrbát Tento rok pribudli Tomášovi okrem hádzanárskych povinností aj drobné úlohy v rodinnej pekárni v Seni. „Samozrejme, spoluhráčom v Prešove som priniesol najmä sladké pečivo. Neraz ako prví skúšali naše výrobky. Mne osobne najviac chutil čistozrnný chlieb.“ Tomáš nedal ruky preč ani od práce priamo v pekárenskej výrobe. „Takmer som prišiel o chrbát! Stáť tri hodiny nad pultom a váľať cesto, to ma odrovnalo,“ rozosmial sa, no dodal, že výroba vianočných bobáliek mu išla výborne.
Pri rozlúčke so Slovenskom si Tomáš Urban s ďalšími dvoma hádzanárskymi kamarátmi a bývalými spoluhráčmi, Košičanom Vladimírom Guzym a Jakubom Hrstkom, doprial tandemový zoskok padákom. „Bol to najväčší adrenalínový zážitok v mojom živote. Naozaj neskutočný pocit! Páčilo sa mi to viac ako bungee jumping. Uvidíme, aké ďalšie bláznovstvo si nájdeme, lebo týmto sme určite neskončili.”
24
Š PORT
9. júl 2015
Meno BONDRA v NHL? Radovanovým obľúbeným tímom je Chicago Blackhawks a práve jastrabi ho aj draftovali V zámorskej NHL roky vyslovovali meno Bondra s rešpektom. Legenda nášho hokeja Peter Bondra kariéru už dávno ukončil, no jeho vzdialený príbuzný, 18-ročný útočník Radovan, verí, že časom bude na klziskách v profilige opäť Slovák so slávnym priezviskom. Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk
Zajtra odlieta do Chicaga na predsezónny kemp nováčikov. Hokejistu HC Košice Radovana Bondru draftovali Blackhawks v piatom kole zo 151. miesta. „Vraciam sa do Chicaga, kde som bol aj v júni na preddraftových testoch, takže to bude môj druhý kontakt s klubom. Akurát pri prvom som ešte nevedel, kto
na Floridu nejdem. Od druhého kola som tŕpol a veril, že moje meno zaznie čo najskôr. Bolo to napokon piate kolo. Ale pre Chicago som bol štvrtá voľba, keďže v prvom kole si nevyberali nikoho. Som šťastný, splnil sa mi malý hokejový sen, Chicago je roky môj obľúbený tím. A práve ten si ma vybral. Teraz je na mne, aby som za jastrabov v budúcnosti hral. Musím byť trpezlivý. Každý ambiciózny hokejista sa chce potiť v najlepšej lige na sve-
KVÔLI NHL SOM OCHOTNÝ OBETOVAŤ VEĽA, MUSÍM BYŤ TRPEZLIVÝ Radovan Bondra, hokejista HC Košice
si ma v drafte vyberie, hoci som dúfal, že to budú jastrabi. V tréningovom centre Blackhawks sa už vyznám, teraz sa tam vrátim na sedem dní. Neviem presne, čo ma čaká, dostal som len základné pokyny. Klub mi zaplatil letenky a oznámil, že začneme lekárskou prehliadkou,“ povedal nám urastený, 196 centimetrov vysoký a 99 kíl vážiaci Radovan Bondra. Musí byť trpezlivý Doteraz trénoval v Banskej Bystrici, jeho agent Peter Kadleček si do spoločnej prípravy zavolal svojich hráčov. „Pokope nás bolo desať. Aj Richard Pánik či Martin Marinčin. Mám za sebou sedemtýždňový cyklus. Verím, že v Chicagu ocenia moju dobrú kondíciu,“ podotkol talent, ktorému ako prvý po drafte gratuloval európsky skaut Chicaga Karel Pavlík. Draft NHL sledoval doma. Nemal v pláne byť priamo v jeho dejisku. „Dohodli sme sa s agentom, že kým mi nehrozí prvé, druhé alebo tretie kolo, tak
te. Kvôli NHL som ochotný obetovať veľa,“ vraví s odhodlaním v hlase člen bronzového tímu Slovenska do 20 rokov. Radšej juniorka ako extraliga Hoci bola možnosť pokračovať v kariére v tíme oceliarov, s ktorými získal titul, vydal sa iným smerom. „Sezónu začnem v zámorí v juniorskej WHL, tak sme sa rozhodli s agentom. Viem, je to juniorská liga, no v prvom rade musím pričuchnúť k zámorskému štýlu hokeja. Ak sa chcem dostať do NHL, radšej to potiahnem v juniorke ako v našej extralige. Veľa skautov sleduje WHL a Chicago má o svojich hráčoch detailný obraz. Na Slovensku by som nebol tak na očiach.“ Po kempe nováčikov čaká Radovana Bondru vytúžená dovolenka. „Neoddýchol som si už poriadne dlho. Pôjdem s priateľkou k moru. Na destinácii sa zhodneme isto rýchlo. Zatiaľ nemáme nič vybraté.“
Radovan Bondra smeruje do zámoria.
foto: Ivan Fleischer
Chce spoznať Hossu V Chicagu pôsobí Marián Hossa. Rado verí, že bude mať možnosť spoznať krajana a hviezdu svetového rangu. „Ešte sme v kontakte neboli. Ale mohli by sme sa stretnúť po prvý raz v septembrovom kempe. Verím, že raz budeme spoluhráči v jednom tíme.“ (TT)
rekonštrukcia:dnes AKTUÁLNE INFORMÁCIE O REKONŠTRUKCII TRATÍ V KOŠICIACH
P2
9. júl 2015
RE KONŠ T RUKC IA
Situácia sa mení KAŽDÚ H
Križovatka Palackého sa stala jedným z kritických bodov dopravy v meste.
Rekonštrukcia električkových tratí a dopravné obmedzenia v našom meste spôsobujú množstvo problémov verejnosti cestujúcej v MHD, ale najmä motoristom. Opýtali sme sa preto hovorcu Krajského riaditeľstva Policajného zboru SR v Košiciach Alexandra Szabóa, ktorým miestam a v ktorých časoch je lepšie sa radšej v týchto dňoch v Košiciach vyhnúť. Na tieto otázky sa nedá jednoznačne odpovedať, pretože dopravná situácia sa môže meniť každú hodinu. V týchto dňoch sú najviac zaťažené, najmä počas rannej a poobedňajšej dopravnej špičky, obchádzkové trasy a priľahlé ulice. Z dôvodu uzatvorenia ulice Protifašistických bojovníkov sa v okolí tejto komunikácie pravidelne od ranných hodín vytvárali dopravné zápchy. Uzatvorenie tejto ulice spôsobilo presmerovanie vozidiel z ulice Štefánikovej smerom na ulice Rooseweltovu, Pribinovu,
Timonovu, Moyzesovu a Kuzmányho. Z ulíc Palackého a Jantárovej sa doprava presmerovala na Štúrovu pri Auparku, následne prejazd Davida Feju, Štúrova v jednom jazdnom pruhu smer Moyzesova, Kuzmányho. Z dôvodu intenzity a hustoty cestnej premávky na uzatvorenej komunikácii pri tomto presmerovaní sa takto dostupné komunikácie na obchádzkovej trase preplňovali. Najproblémovejšie úseky boli práve v okolí uzatvorenej komunikácie. Prenosné dopravné značenie informujúce o uzatvorení ulice Protifašistických bojovníkov je umiestnené z každej strany tejto komunikácie. Aj na križovatke ulíc Jantárová-Palackého-Štúrova.
Polícia opätovne vyzýva účastníkov cestnej premávky, aby sa plne venovali vedeniu vozidla, sledovali situáciu v cestnej premávke a nejazdili po pamäti. Ak sa už vyberú do Košíc autom, tak aby sa podľa možnosti ešte pred jazdou oboznámili s obchádzkovou trasou, cieľom
NERISKUJTE A NEJAZDITE PO PAMÄTI!
Križovatku Galenova - Kuzmányho otv ich cesty, a takto zbytočne nespomaľovali plynulý prejazd ulíc dotknutých obmedzeniami rozmýšľaním, kadiaľ by tieto obmedzenia mohli obísť. V opačnom prípade totiž hrozí, že sa nevyhnú problémom s nedodržaním a nerešpektovaním prenosných dopravných značení a navyše môžu ohroziť ostatných účastníkov cestnej premávky ako aj robotníkov vykonávajúcich práce. (KER)
Prejazd zo Zborovskej pomáha nahrad
R EKONŠ T RUKC IA
HODINU
9. júl 2015
Termíny rekonštrukcie električkových tratí PROJEKT IKD
Termín
Počet dní do ukončenia
OBRATISKO NÁMESTIE MMM 28.09.2015 HVIEZDOSLAVOVA ULICA 28.09.2015 Križovatka pri Mestskej radnici 01.09.2015 KUZMÁNYHO ULICA 31.07.2015 Od Športovej haly po Poštovú ul. 31.07.2015 Od Poštovej po križovatku Štúrova ul. 31.07.2015 Križovatka Kuzmányho-Galenova 26.06.2015 Križovatka Kuzmányho-Poštová 07.07.2015 Križovatka Kuzmányho-Štúrova-Žižkova 07.07.2015 ŠTÚROVA ULICA (Steel aréna - Metropol) 04.07.2015 Križovatka Senný trh-Protifašitických bojovníkov 28.09.2015 STANIČNÉ NÁMESTIE 28.09.2015
PROJEKT MEU
Termín
10 eur
81 81 54 22 22 22
81 81
Počet dní do ukončenia
Križovatka Nám.MMM smer Hviezdoslavova 28.09.2015 Obratisko Amfiteáter-TIP-TOP 12.10.2015 Obratisko Havlíčkova 19.10.2015 Od TIP-TOP po križovatku ČSL.armády-Zimná ul. 19.10.2015 Križovatka Trieda SNP-Bardejovská a Bardejovská ul. 19.10.2015 Križovatka Nám.osloboditeľov-Južná trieda 26.10.2015 Obratisko Amfiteáter 26.10.2015
81 95 102 102 102 109 109
Máte pre nás tipy k rekonštrukcii tratí? Za každú uverejnenú fotografiu alebo tip na článok dostanete 10 eur tipy zasielajte: tipy@kosice.sk, bezplatná linka: 0800 300 010
foto na strane: Veronika Janušková
vorili s oneskorením.
diť uzavretú križovatku Rastislavova.
P3
Dočasný prejazd z Kuzmányho na Štúrovu a Žižkovu otvorili 7. júla 2015.
P4
9. júl 2015
RE KONŠ T RUKC IA OBCHÁDZKY Mapka č. 1 Situačná mapa obchádzkových trás južnej časti centra mesta (Palackého-Moyzesova - Rastislavova-Moldavská) smer Palackého - Moldavská smer Moldavská - Palackého Rastislavova - Moyzesova Moyzesova - Rastislavova Palackého - Námestie osloboditeľov - Palackého Štefánikova - Moldavská
Mapka č. 2 Obchádzkové trasy autobusových liniek (Amfiteáter - Radnica Starého Mesta) Watsonova - Nová nemocnica Nová nemocnica - Watsonova a späť Nová nemocnica - Radnica Starého Mesta Nám. Maratónu mieru - Zimná Botanická záhrada - Amfiteáter/Námestie Maratónu mieru Námeste Maratónu mieru - Kuzmányho
Mapka č. 2 Mapa obchádzkových trás autobusových liniek v južnej časti centra mesta (Autobusová stanica - Štefánikova) Štefánikova - Rastislavova Rastislavova - Štefánikova vjazd Autobusová stanica (Eurobus) od Námestia osloboditeľov výjazd Autobusová stanica (Eurobus) smer Námestie osloboditeľov Linka č 11