košice:dnes by KOŠICE:DNES

VÝSLEDKY ŠTÚDIE: ALKOHOL AJ MARIHUANA JE PODĽA ŠKOLÁKOV OK 16-17

zdravie:dnes

PROGRAM NA VEČER

Príloha o zdravom životnom štýle ČÍTAJTE 12. 6. 2015 V KOŠICE:DNES

NOV Ý M E ST S K Ý V E Č E R N Í K

w w w. k o s i c e d n e s . s k

Zvonár u Matky Božej, balet 19:00, ŠD - Historická budova

11 1

Monami, koncert 19:00, Pub u Kohúta

číslo: 109 / ročník 2

streda 10. jún 2015

VÝZVA NA BOJKOT K13

Pražskí umelci odmietajú dôvod, pre ktorý im zrušili výstavu v Kulturparku, vidia za tým politiku. Viac na strane 2.

foto: archív K13

KRADLI POULIČNÉ LAMPY

POČASIE ZAJTRA:

Očakávame polojasno. Vietor do 13 km/hod.

Elemír, však mali smolu. Zbadali ich pri tom policajti z pohotovostnej motorizovanej jednotky, ktorým bolo jasné, o čo ide. Podozrivých mužov zadržali aj s korisťou v hodnote 510 eur. Poverený policajt oboch mladíkov obvinil z prečinu krádeže. Podľa informácií z polície im za to teraz hrozí až dvojročný trest. (fer) DEŇ

29 °C

NOC

16 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

KD140483/09

Aj materiál používaný pri rekonštrukcii električkových tratí je lákadlom pre zlodejov. Dvaja z nich si dokonca včera trúfli ukradnúť šesť svietidiel pripravených na montáž pri trati na Kuzmányho ulici. Pouličné lampy položené pri športovej hale vložili do veľkého vreca a pri kontajneroch ich začali rozoberať. Košičania, 22-ročný Gejza a 27-ročný

Dnes GRÉTA,

MENINY: MARGARÉTA

Zajtra DOBROSLAVA

9 771339 760033

:DNE S V ME S T E

10. JÚN 2015

VÝZVA NA BOJKOT AKCIÍ K13

: PRAŽSKÍ VÝTVARNÍCI ŽIADAJÚ ODSTÚPENIE RIADITEĽA KOŠICKÝCH KULTÚRNYCH CENTIER JÁNA KOVÁČA

ražská umelecká skupina Rafani žiada odstúpenie riaditeľa organizácie K13 – Košické kultúrne centrá Jána Kováča. Podľa výzvy, ktorú nám zaslali piati členovia kontroverznej umeleckej skupiny, dôvodom je zrušenie výstavy K obzoru. Otvoriť ju mali 16. júna v Kasárňach/Kulturparku. Ako zámienku na zrušenie výstavy podľa nich J. Kováč použil dočasné uzatvorenie Galérie Alfa pre praskliny na nosných drevených stĺpoch. Vystaviť chceli olejomaľby, ktoré mohli byť pre niektorých politických predstaviteľov ťažko stráviteľné. „Vyzývame umeleckú a kultúrnu verejnosť k bojkotu akcií organizovaných organizáciou K13,“ uvádzajú v liste umelci zo skupiny Rafani. „Pán Ján Kováč cenzúruje a zasahuje do programu galérie. Snaží sa tak činiť zdanlivo nenapadnuteľne a neviditeľne pomocou účelových mechanizmov, ale logika

jeho konania je zrejmá,“ dodávajú. Termín výstavy v Galérii Alfa dohadovali pred viac

SPRÁVU O UZAVRETÍ GALÉRIE DOSTALI 14 DNÍ PRED VERNISÁŽOU ako rokom. „Pol roka sme chystali inštaláciu, ktorá je koncipovaná priamo pre priestor Kasární,“ hovoria Rafani. Správu o uzavretí galérie dostali štrnásť dní pred vernisážou. Umelci poukazujú aj na to, že všetky kroky ria-

diteľa sa odohrali až po tom, čo úradníkom galérie zaslali fotografie série olejomalieb kvôli poisteniu. „Pokiaľ chcú byť Košice kultúrnym a slobodomyseľným mestom, mesto a riaditelia jeho príspevkových organizácií by si mali ctiť umeleckú autonómiu a slobodu. Predsa neslúžia tej či onej politickej garnitúre, ale celej verejnosti,“ uvádzajú umelci. „Aj v prešľapávaní slôbod a práv rastie chuť. Čo sa raz začne v galérii, nemusí v nej aj skončiť," upozorňujú. :EDINA KOCSISOVÁ

J. KOVÁČ: BEZPEČNOSŤ JE PRVORADÁ „Žijeme v demokratickej krajine a ja rešpektujem ich názor. Nevidím však žiadny dôvod na bojkot alebo odstúpenie,“ povedal pre košice:dnes riaditeľ organizácie K13 Ján Kováč. Výstavu podľa jeho slov dodnes nezrušili. „Zatiaľ nemôže byť inštalovaná z dôvodu bezpečnosti návštevníkov, tá je prvoradá. To azda každý chápe,“ vysvetľoval. „Nikto teraz nevie, čo bude potrebné ešte urobiť a ako dlho to bude trvať, kým budeme môcť galériu v pavilóne Alfa znova sprístupniť verejnosti,“ dodal. Na otázku, prečo výstavu napokon nepresunú na november, povedal, že v danom mesiaci je plánovaná v priestoroch galérie Alfa iná výstava, ktorú by museli zrušiť. (ke)

REAKCIE KOŠIČANOV NA KOMPENZÁCIE V DOPRAVE

DPMK a mesto prišli včera s návrhom, že od 1. júla do 31. októbra bude predĺžená platnosť 4-zastávkových lístkov na pol hodiny a polhodinových na hodinu. Pri časových lístkoch sa predĺži platnosť o týždeň za každý mesiac a vodiči, ktorí sa preukážu občianskym preukazom a technickým preukazom od vozidla, budú môcť v pondelky a piatky cestovať zdarma.

Informácie o kompenzáciách v MHD počas rekonštrukcie električkových tratí , ktoré včera ako prvý uverejnil denník košice: dnes, vyvolali početné reakcie Košičanov. Prinášame niektoré z nášho facebookového profilu. Najviac im prekáža to, že kompenzácie prišli neskoro: “Srandisti... MHD mala byť zadarmo už pol roka a nie tieto odrobinky.” “Lepšie ako drôtom do oka, ale malo to tu byť od začiatku!” “Super, o koľko peňazí

som prišiel od januára do júla! A teraz idú kompenzovať? Čo sa blížia voľby?” Ďalší komentujú ponuku pre vodičov nechať svoje autá v pondelky a piatky doma: “Veď to je skvelé... v piatok sa môžu ísť všetci po robote nadrbať do podnikov v meste... odvoz je grátis!” “Takže Raši chce od 1. 7. nalákať vodičov na atraktívnejšie 20-minútové intervaly cez pracovné dni na najsilnejších linkách v meste? Veľa šťastia!” Niektorí Košičania si

myslia, že kompenzácie sú nedostačujúce: “Gratulujem, študenti do konca školského roka po starom, zvyšok prefíkane prešpekulované. To museli dlho špekulovať nad tým plánom či úľavou, alebo ako to nazvať!” “Keď sú zadarmo vlaky, ktorým nič nie je, tak nech sú aj električky a autobusy, tie sú aspoň poriadne obmedzené.” “Od 1. júla – to keď už nebudem musieť voziť dieťa do školy? Dobre premyslené...” (fer)

2 : DNE S V ME S T E 20

10. JÚN 2015

23 : D N E S

KOŠICKÉHO VÝTVARNÍKA ZA BIĽAKA ĎALEJ STÍHAJÚ

: PROKURÁTOR: POMAĽOVANIE BUSTY TAJOMNÍKA KSS NIE JE NUTNÁ OBRANA PROTI POPIERANIU ZLOČINOV KOMUNIZMU

yšetrovanie košického výtvarníka a občianskeho aktivistu Petra Kalmusa a jeho kamaráta Ľuboša Lorenca bude pokračovať. Okresná prokuratúra vo Svidníku zamietla sťažnosť proti ich obvineniu z poškodzovania cudzej veci. Kalmus a Lorenc sú stíhaní za to, že vo februári pomaľovali červenou farbou krátko po jej odhalení bustu Vasiľa Biľaka v jeho rodnej obci Krajná Bystrá. Podľa polície tým spôsobili Komunistickej strane Slovenska škodu 1617 eur.

Výtvarník P. Kalmus zverejnil fotografie o svojom čine na sociálnej sieti. foto: archív

Kalmusa zastupuje ako advokát parlamentný poslanec Daniel Lipšic. „Prokurátor sa vôbec nezaoberal okolnosťami, ktorými sme napadli obvinenie. Preto sa obrátime na Generálnu prokuratúru SR, aby

Pamätník V. Biľaka v jeho rodnej obci v Krajnej Bystrej krátko po jeho odhalení.

trestné stíhanie zrušila,“ povedal. Prokurátor ako „irelevantnú“ odmietol obhajobu obvinených, že konali „v nutnej obrane“. Tvrdili, že sa snažili zabrániť trestnému činu popierania a schvaľovania zločinov komunistického režimu, ktorý bol podľa nich osadením pamätníka spáchaný. Lipšic sa v sťažnosti odvolal aj na zákon o nemo-

rálnosti a protiprávnosti komunistického systému. Biľak bol jeho vrcholným

OSOBNOSTI SPUSTILI KAMPAŇ NA PODPORU KALMUSA A LORENCA predstaviteľom a v roku 1968 spolupodpísal „pozývací list“, na základe ktorého došlo k okupácii Československa. Na podporu Kalmusa a Lorenca viaceré osobnosti

spustili na changenet.sk. kampaň. Vyhlasujú, že ich čin ako prejav „občianskej statočnosti“ verejne schvaľujú, preto ak bude ďalej stíhaný, sú oni pripravení znášať následky za schvaľovanie trestného činu. „Verím, že to závaži a na generálnej prokuratúre nemajú prokurátori rovnaké komunistické myslenie ako vo Svidníku,“ dodal Kalmus. (rok)

„NA DOTÁCIU V ZADLŽENOM MFK DOHLIADNEME“ : MAGISTRÁT NA ZASADNUTIE ZASTUPITEĽSTVA PRÍDE S RIEŠENÍM, ABY MESTSKÉ PENIAZE IŠLI LEN NA MLÁDEŽ zastupiteľstva pripravíme informácie o uvedených zisteniach, ako aj návrh možných riešení. Takých, aby nedošlo k zániku mládežníckeho futbalu MFK Košice,“ povedala hovor-

onárov z novembra 2013, ktorou mesto previedlo 50–percent akcií MFK za jedno euro na FC Steel Trans, občianske združenie prezidenta klubu Blažeja Podoláka. Magistrát na to reaguPOCHYBILI SME VO VÍRE je, že nemal informácie PROBLÉMOV, S KTORÝMI o tom, že vedenie MFK využíva dotáciu nielen na ZÁPASÍME, HOVORÍ podporu mládeže. DodáPREZIDENT KLUBU va, že pre MFK ju schválili kyňa mesta Linda Šnajda- poslanci a iba oni môžu rová. rozhodnúť aj o zmene podZmluva o poskytnutí mienok zmluvy. dotácie na rok 2015 neobPodolák neoprávnené sahuje žiadnu sankciu, ak použitie mestskej dotácie klub opäť použije penia- vysvetľuje tým, že nepoze v rozpore so zmluvou. krývala náklady na mládežSo zapracovaním sankcie nícky futbal a z vlastných (odstúpenie od zmluvy) zdrojov ho dofinacoval pritom rátala dohoda akci- sumou 110-tisíc eur. „Do-

šlo aj k chybe pracovníka klubu, ktorý má na starosti ekonomiku. Urobili sme ju vo víre života a problémov, s ktorými klub zápasí,” povedal. MFK pre záväzky voči

hráčom Slovenský futbalový zväz neudelil licenciu na najvyššiu súťaž a klub padol do druhej ligy. Dlhuje aj zamestnancom, trénerom, vlastníkovi štadióna a daňovému úradu. (rok,bl)

Len s nami letecky z Košíc do Chorvátska na ostrov Krk, hotel Villa Lovorka ***

ŠPECIÁLNA PONUKA termín: 29.6. - 10.7.2015 /11 nocí konečná cena 646 €/dospelá osoba Info: CK TRGOTURS s.r.o., Františkánska 5, Košice Tel.: 055/6231728, 6230790 www.trgoturs.sk, zajazdy@trgoturs.sk

KD140490/03

Mesto tvrdí, že pripraví opatrenia, aby sa v MFK neopakovala situácia z minulého roka, kedy futbalový klub použil dotáciu z mestského rozpočtu aj na iný účel, ako sa zaviazal v zmluve. Samospráva sa v roku 2013 pri vystúpení z klubu zaviazala, že mu bude do roku 2024 platiť príspevok 300-tisíc eur ročne na mládežnícky futbal. Hlavná kontrolórka mesta však zistila, že MFK hradil z dotácie na rok 2014 aj náklady družstva dospelých. V rozpore s účelom dotácie klub minul 132-tisíc eur, ďalších 64-tisíc presunuli na iné účty a 22-tisíc vybrali v hotovosti. „Na rokovanie poslancov

:DNE S V ME S T E

10. JÚN 2015

ADVOKÁT: MATIK NEMUSEL VEDIEŤ, ŽE HO ODSÚDILI : O TOM, ČI SA PROCES ZOPAKUJE, ROZHODNE ŠPECIALIZOVANÝ SÚD V PONDELOK

apriek rozsiahlemu informovaniu médií o súdnom procese s Vladimírom Frunim a Mariánom Šebeščákom v rokoch 2005 až 2007 nemusel tretí majiteľ a manažér košických nebankových subjektov BMG a Horizont František Matik vedieť o tom, že bol v neprítomnosti odsúdený aj on.

Kuzma zastupoval v pôvodnom konaní Vladimíra Fruniho, ktorého súdy označili za hlavu „pyramídovej hry“, v ktorej 123-tisíc klientov prišlo o vklady vo výške 14,5 miliardy korún. Tvrdí, že po zadržaní Matika nevyvinul žiadnu iniciatívu, aby dostal jeho prípad. „Klient si vyberá PRÍPAD BMG A HORIZONT na zastupovanie ada nie opačne“, BOL MEDIALIZOVANÝ vokáta povedal. NA SLOVENSKU Špecializovaný súd „Prípad bol medializo- bude o tom, či vyhovie vaný na Slovensku, ale nie žiadosti o nový proces, v Srbsku,“ hovorí Kuzma. rozhodovať v pondelok Podľa advokáta nie je na neverejnom zasadnutí. rozhodujúce ani to, že V neprítomnosti bol Mainformácie sú dnes ľahko tik odsúdený za podvod dostupné na internete. „V na vyše jedenásť rokov čase procesu nebol inter- väzenia a prepadnutie manet v takej podobe ako jetku. (rok) dnes“. Tvrdí to jeho obhajca Milan Kuzma, ktorý na Špecializovaný trestný súd podal návrh na opätovné prejednanie veci. Súd povolí zopakovanie procesu, ak sa preukáže, že Matik sa pobytom v Srbsku, kde ho v januári vypátrala polícia, nevyhýbal trestnému konaniu a neskrýval sa.

BMG a Horizont pripravili tisícky ľudí o všetky životné úspory.

foto: FB

SRBI CHCÚ DÔKAZY, ŽE PROCES NEBOL POLITICKÝ Keď v marci 2002 zadržala polícia vo vile v Drveniku šéfov skrachovaných nebankových subjektov V. Fruniho a M. Šebeščáka, chorvátske súdy ich vydali na Slovensko za necelé tri mesiace. F. Matik je vo vydávacej väzbe v Srbsku piaty mesiac. Prvostupňový súd už rozhodol, že sú splnené podmienky na jeho vydanie, Matik ale presvedčil odvolací súd, aby nariadil ďalšie dokazovanie a skúmal, či proces, v ktorom bol odsúdený, nebol motivovaný politicky.

„Nie je jasné, či ide o politický trestný čin, alebo čin spojený s politickým a vojenským trestným činom,“ povedala denníku Plus jeden deň hovorkyňa srbského vyššieho súdu Ivana Karapandžičová. Matik pravdepodobne argumentuje tým, že BMG a Horizont patrili k prvým kauzám, ktoré riešil špeciálny súd a špeciálna prokuratúra zriadené v roku 2004 druhou vládou Mikuláša Dzurindu. (rok)

PREČO ZVONKOHRA NA HLAVNEJ MLČÍ?

: NAMIESTO ZVUKU ZVONOV ZNEJÚ PRI SPIEVAJÚCEJ FONTÁNE LEN NAHRATÉ MELÓDIE Historické centrum Košíc po- dlho však zvonkohra mlčí. núka návštevníkom množstvo za„Košickú zvonkohru si od detujímavých miest, ktoré sa oplatí stva pamätám ako malý rozprávpozrieť. Jedným z nich kový zázrak, ale MESTO ZATIAĽ bola celé roky aj zvonnedávno som si kohra v tesnej blízkosti ODPOVEĎ ĽUĎOM uvedomil, že stále známej Spievajúcej NA OTÁZKU NEDALO nehrá. Viem, že pri fontány. Od roku 1997 jej udržiavaní boli sa pravidelne jej 22 zvonov sym- problémy, ale dôvod, prečo sa na bolizujúcich mestské časti Košíc túto krásnu a uchu lahodiacu rarirozozvučalo známou melódiou tu mesta zabudlo, mi nie je známy. ľudovej pesničky Na košickej tur- Bol by som preto veľmi rád, a urni. Reagovala na ňu aj fontána. Už čite nie som sám, aby sa veci pohli

a košickú zvonkohru by bolo opäť vidieť hrať, nielen počuť nahrávky z reproduktorov pri fontáne,“ napísal nám jeden z našich čitateľov. S otázkami, prečo zvonkohra, pri ktorej si turisti i Košičania radi posedeli, nefunguje a kto a kedy by mal problém vyriešiť, sme sa pred niekoľkými dňami obrátili na košický magistrát. Do uzávierky dnešného čísla večerníka košice:dnes sme však odpovede nedostali. (fer)

Zvonkohra teraz mlčí. foto: Veronika Janušková

INZ E RC IA

10. JÚN 2015

BIMBUS JE ŠTÝL, RADOSŤ, ŽIVOT A ZÁBAVA : V NAŠEJ PREDAJNI NÁJDETE OBLEČENIE PRE SVOJE RATOLESTI NA VŠETKY PRÍLEŽITOSTI

y ešte nepoznáte Bimbus? Je to totiž super predajňa, ktorá ponúka širokú škálu moderných odevov v súlade s najnovšími módnymi trendmi a potrebami svojich zákazníkov - detí. Takýto obchod je zatiaľ jediný na Slovensku, a je v Košiciach. Tam, kde sa stavajú nové byty, stavajú sa totiž aj nové obchody. Prejdite sa so svojimi deťmi cez Šafránovú záhradu a zájdite na Vojvodskú 14. Potešíte svoje oko a vaše ratolesti budú tento obchod milovať. čo sa im nepáči, vieme všetci. A hoci sa to nezdá, ale už aj škôlkari „strúhajú“ módne pózy pred svojimi kamarátmi. Nehovoriac o batoliatkach či dojčatách,

ktoré sa chcú páčiť predovšetkým vám, rodičom, ale tiež okoloidúcim, ktorí vám nakúkajú do kočíka. Okrem toho, že v Bimbuse predávajú oblečenie pre deti od 0 do 14 rokov, určite sa tam nebudú nu-

PORADÍME, ČO JE PRE VAŠE DEŤÚRENCE NAJVHODNEJŠIE diť ani vaše deti, pretože v obchode je aj detský kútik s hračkami a farbičkami. Nechýba ani prebaľovací pult. Ochotný personál vám pomôže s výberom a poradí, čo je na akú príležitosť vhodné. Ak sa chystáte na svadbu či inú dôležitú rodinnú spoločenskú akciu, nájdete tu presne to, čo hľadáte. Na druhej strane, ak chcete, aby vaše dieťa bolo štýlové na dovolenke či v detskom tábore, v Bimbuse si určite vyberiete. Bimbus má svoj domov v Taliansku a všetky odevy navrhujú dizajnéri a módni návrhári,

ktorí vedia, aké funkcie má spĺňať šatník každého dieťaťa. Modely kombinujú veľké pohodlie s kvalitou a odolnosťou. Všetko oblečenie sa vyrába z neškodných materiálov a v stopercentnej kvalite. Pre svojich zákazníkov majú v Bimbuse zaujímavý vernostný program. Každý mesiac sú k dispozícii rôzne zľavy na vybrané tovary, a ak si

požiadate o newsletter, budete ho dostávať na e-mail či sms správou. Nechýbajú ani narodeninové poukazy k narodeniu dieťaťa. Kto si nevie vybrať a chce potešiť známych či rodinu s dieťaťom, ocení darčekové poukazy v hodnote 30, 50, 75 a 100 eur.

: JANA VARGOVÁ

KD140394/02

Každý rodič nakupuje pre svoje deti oblečenie tak, aby bolo predovšetkým funkčné a, samozrejme, aby sa páčilo. To, že školáci už ohundrú niečo,

: DNE S NA S LOV E NS KU

10. JÚN 2015

GENERÁLNY PROKURÁTOR CHCE LEPŠIE ZÁKONY

: O TRESTNEJ ZODPOVEDNOSTI PRÁVNICKÝCH OSÔB SA VRAJ ROZHODUJE V KRUHU PODNIKATEĽOV

enerálny prokurátor Jaromír Čižnár včera karhal poslancov NR SR za podobu súčasného zákona o preukazovaní pôvodu majetku, ako aj za skutočnosť, že na Slovensku stále nie je zavedená trestná zodpovednosť právnických osôb (PO) a nemáme ani detenčný ústav. Kritické slová prednie- nie na jeho odďaľovanie. sol na pôde Ústavnopráv- Mám dojem, že o tom, či neho výboru NR SR. „Ne- to bude prijaté, sa nerozhomám vo zvyku sa tváriť, duje tam, kde sa má, ale v že všetko je v poriadku, kruhu podnikateľov,“ povekeď to tak nie je. Chýba tu dal Čižnár. dobrý zákon o preukazoAbsolútne nespokojný je vaní pôvodu majetku. Slo- generálny prokurátor aj v váci sú šikovní a vedia ho oblasti domáceho násilia. obchádzať. Nie je v ňom „Ak nezmeníme prístup ortotiž stanovené, ku ktoré- gánov činných v trestnom mu momentu sa má do- konaní, nezmeníme nič. kazovať pôvod majetku. Dnes príde trestné oznáDnes sa dostane prípad menie a policajti najskôr na súd a zistí sa, že doty- ženu presviedčajú, že sa nestalo. Potom ju naveMUŽ SA VRÁTI DOMOV nič ľa vypočujú a pošlú domov. A NASTANE EŠTE Zavolajú si podozrivého, VÄČŠIE PEKLO ale dôvody jeho väzby sa čný svoj majetok rozdelil. nevyhodnocujú. Pán sa Súd to následne zastaví, vráti domov a nastane ešte lebo majetok už nedosa- väčšie peklo ako predtým,“ huje zákonnú výšku,“ po- popísal generálny prokurávedal Čižnár s tým, že je tor. to na smiech. Podľa jeho Ku skutočnosti, že mislov by sa vôbec nemalo nister spravodlivosti Tomáš prihliadať, aký je aktuálny Borec (nominant Smemajetok podozrivého, ale ru-SD) ani po dvoch mesiaaký bol pôvodne. „Tento coch (má polročnú lehotu, zákon potrebuje absolút- pozn. TASR) nerozhodol ne zmeny,“ apeloval. o tom, či podá mimoriadPoslancov Čižnár ďalej ne dovolanie vo veci väzkritizoval, že stále neza- by bývalého poslanca NR viedli trestnú zodpoved- SR za Smer-SD Vladimíra nosť právnických osôb. Jánoša, sa Čižnár vyjadriť „Fascinuje ma, že to stále nechcel. On sám je prenemáme. Bude nás to veľ- svedčený, že Jánoš by mal mi mrzieť a mrzí nás to byť vo väzbe a Borecovo už teraz. Podnikateľské nekonanie si má podľa prostredie sa vraj obáva, že jeho slov zdôvodniť sám sa budú čistiť firmy. Ak sa minister. Jánoš je obvinený budú čistiť legálne, práve zo zločinu týrania blízkej a to je dôvod na schválenie zverenej osoby. trestnej zodpovednosti a Generálny prokurátor

Generálny prokurátor Jaromír Čižnár kritizuje niektoré zákony.

kritizoval aj fakt, že stále nie je na Slovensku vybudované detenčné centrum pre duševne chorých recidivistov so súdom nariadeným psychiatrickým liečením. Čižnár zdôraznil,

že ministri spravodlivosti a zdravotníctva sa na ňom už deväť rokov bezvýsledne dohadujú, ale nič sa nedeje. „Akým právom má byť človek, ktorý je síce psychicky chorý, ale nie je nebez-

pečný, v jednom objekte s človekom, ktorý sa dopustil najhorších trestných činov? Takto to bude dovtedy, kým sa nestane nejaká tragédia,“ dodal Čižnár. Text a foto: tasr

: D NE S VO S V E T E

10. JÚN 2015

TREST SMRTI PRE VÝTRŽNÍKOV

: EGYPTSKÝ SÚD ODSÚDIL NA SMRŤ 11 MUŽOV ZA VÝTRŽNOSTI NA FUTBALOVOM ŠTADIÓNE V ROKU 2012

ŠOKUJÚCI

Matka fanúšika káhirského tímu Al Ahlí čaká na verdikt súdu.

KÁHIRA - Egyptský súd odsúdil včera na pokoje sa podľa nich začali, keď priaznivci smrť 11 mužov za účasť na výtržnostiach z Káhiry rozvinuli transparenty urážajúce na futbalovom štadióne v roku 2012, pri domáci tím, ktorý vyhral zápas 3-1. Súd zároveň poslal za mreže desať muktorých zahynulo vyše 70 ľudí a najmenej tisíc utrpelo zranenia, informovala agentúra žov na 15 rokov, 14 na desať rokov a 15 na päť rokov, 21 ľudí bolo zbavených obReuters. K tragédii došlo v prístavnom meste Port vinení. Proti verdiktom sa môžu odsúdenci Saíd. Mnoho z obetí bolo TRAGÉDIA SI VYŽIADALA odvolať. pošliapaných, keď sa spa70 ŽIVOTOV, TISÍC ĽUDÍ V prípade odsúdencov na smrť sudca ešte v apríli roznikárený dav snažil uniknúť UTRPELO ZRANENIA sudok postúpil na základe zo štadióna po vypuknutí výtržností po skončení zápasu medzi do- egyptskej legislatívy najvyššiemu náboženmácim tímom Al Masrí a káhirským tímom skému predstaviteľovi v krajine, veľkému Al Ahlí. Svedkovia uviedli, že niektorí ľudia muftimu, na vyjadrenie, ktoré je však nezáspadli z tribún, alebo ich odtiaľ zhodili. Ne- väzné a nezverejňuje sa.

Z BIELEHO DOMU EVAKUOVALI NOVINÁROV WASHINGTON - Každodenný brífing s novinármi v Bielom dome včera nečakane prerušili a zástupcov médií urýchlene poslali z miestnosti preč asi na 30 minút. Mestskej polícii vo Washingtone totiž niekto telefonicky oznámil vyhrážku bombou. Tajná služba a psy na vyhľadávanie bômb preverili priestory a nakoniec dali agenti súhlas, aby brífing s hovorom Bieleho domu

Joshom Earnestom pokračoval. Prezident USA Barack Obama sa nachádzal v Oválnej pracovni, len niekoľko krokov od sály určenej na brífingy, a agenti ho neevakuovali, informoval Earnest. Prvá dáma Michelle Obamová a ich dve dcéry boli neďaleko, v rezidencii v Bielom dome, a takisto ich nikam nepresúvali. Texty a foto: tasr

Priestory prehľadali policajti so špeciálne vycvičenými psami.

:DNE S V KULT ÚRE

10. JÚN 2015

ZBORMAJSTER VYMENIL HUSLE ZA TAKTOVKU : PREDPOSLEDNÝ KONCERT SEZÓNY KOŠICKÝCH FILHARMONIKOV BUDE PATRIŤ NOBLESNEJ FRANCÚZSKEJ OPERE Maroš Potokár (vpravo) so šéfdirigentom ŠfK Zbyňkom Müllerom.

rý pre mňa osobne vyžaruje akúsi mimoriadnu atmosféru. Tak mi napadlo postaviť program v duchu skladieb príbuzných tejto.

MAROŠ POTOKÁR

Vyštudoval hru na husliach na konzervatóriu v Košiciach a VŠMU v Bratislave. Už počas štúdia získal v roku 2007 post koncertného majstra Štátnej filharmónie Košice, s ktorou pravidelne vystupuje aj ako sólista. Bohaté skúsenosti získal aj vo viacerých komorných súboroch. Najvýraznejšie bolo jeho pôsobenie v Quasars Ensemble, Albrechtovom kvartete, Triu Animé a v komornom due s renomovoanou Jordanou Palovičovou. Dirigovanie študoval na košickom konzervatóriu, neskôr na VŠMU v Bratislave a na Janáčkovej akadémii múzických umení v Brne. Absolvoval majstrovské kurzy u renomovaného dirigenta Zsolta Nagya. Od roku 2007 pôsobí tiež ako zbormajster Košického speváckeho zboru učiteľov. Od roku 2013 je stálym hosťujúcim dirigentom Štátneho divadla Košice. Od roku 2014 je tiež umeleckým vedúcim komorného orchestra Musica Cassovia. galavečer, chcel som, aby to nebolo opäť o tých notoricky najznámejších repertoárovkách, ako Měsíčku na nebi či Una furtiva lacrima. Viem, že dlhé roky u nás nezaznel napríklad slávny Kvetinový duet z opery Lakmé, kto-

„FRANCÚZSKA OPERA JE RAFINOVANEJŠIA, ELEGANTNEJŠIA, KOMPLIKOVANEJŠIA...“

foto: archív ŠfK

aroš Potokár je huslista a zbormajster Štátnej filharmónie Košice. Zajtra večer vymení svoj nástroj za dirigentskú paličku. Na predposlednom koncerte 46. sezóny bude v Dome umenia pod jeho taktovkou netradične dominovať francúzska operná hudba. Čo vás viedlo práve k francúzskej opere? Keď sme sa spolu s dramaturgiou filharmónie rozhodli pre operný

Oslovili ste teda interpretov, ktorí sa venujú aj francúzskej opere? Zuzana Šveda s úspechom pravidelne stvárňuje postavu Carmen v Slovenskom národnom divadle a bravúrne koloratúry Andrei Vizvári

napríklad v árii Olympie z Offenbachových Hoffmannových poviedok ma už pred rokmi presvedčili o jej skvelom umení. Obidve dámy majú s francúzskym repertoárom skúsenosti, prejavili nadšenie, že môžu do dramaturgie ponúknuť aj árie, ktoré sú na našich pódiách zriedkavé.

Sopranistka Andrea Čajová-Vizvári.

Potrebuje francúzska opera iný operný prejav ako talianska? Nemožno to zovšeobecniť. Pre mňa sa zdá byť talianska opera priamejšia, jednoznačnejšia, čitateľnejšia... Bel canto jednoducho musí byť dominantné, dokonalé a všetko ostatné častokrát slúži k jeho čo najintenzívnejšiemu účinku. Francúzska opera je rafinovanejšia, elegantnejšia, komplikovanejšia v inštrumentácii, melodike, tektonike. Publikum v Košiciach vás vníma predovšetkým ako disponovaného huslistu, koncertného majstra orchestra ŠfK. Idú tieto dve profesie dokopy? Určite je to výhoda z oboch uhlov pohľadu. Každý koncertný majster

musí byť tak trochu dirigent, musí rozumieť partitúre a dirigentskej technike. Tak isto dirigent, ktorý dokonale rozumie problematike nástroja, má potom prácu s orchestrom rýchlejšiu a jednoduchšiu. Čo je pre vás najväčšou výzvou v dirigentskej činnosti? Dirigentskou výzvou je každá opera. Zosúladiť orchester so zborom a sólistami, ktorí sú navyše zaneprázdnení hereckými akciami, a udržať obrovský formový oblúk niekoľkých dejstiev je podľa mňa skutočne náročné. Zo symfonického repertoáru by som v budúcnosti rád čelil výzvam, ako sú napríklad symfónie G. Mahlera či D. Šostakoviča.

: MARIANA LECHMANOVÁ

Štátna filharmónia Košice Dom umenia, 11. jún 2015, 19. hod. Maroš POTOKÁR, dirigent Andrea ČAJOVÁ-VIZVÁRI, soprán Zuzana ŠVEDA, mezzosoprán

Mezzosopranistka Zuzana Šveda.

Charles Gounod: Faust, Rómeo a Júlia Georges Bizet: Carmen Jules Massenet: Manon, Werther Léo Delibes: Les filles de Cadix, Lakmé Camille Saint-Saens: Samson a Dalila Jacques Offenbach: Hoffmannove poviedky

KOŠ IC E :

10. JÚN 2015

DETI MÔŽU POZOROVAŤ VTÁKY : NA PROJEKT PEKNÁ ANIČKA A JEŽKO SEPARKO ZÍSKALI PODPORU Z PROGRAMU POHODA ZA MESTOM

ozorovania vtákov pre školy i širokú verejnosť sa počas júna konajú v košickej rekreačnej zóne Anička. Ide o súčasť projektu Pekná Anička a Ježko Separko, na ktorý získala Správa mestskej zelene v Košiciach podporu vo výške 3400 eur z grantového programu Pohoda za mestom. Od 1. júna sa začali ornitologické pozorovania určené pre školákov. "Deti pozorovali samičku drozda čierneho na hniezde a počúvali samčeka drozda čierneho. Zaujímavé bolo pozorovanie pestrofarebnej vlhy obyčajnej na hniezde, vysoko v korunách stromov. Deti videli odchyt vtáctva do nárazových sietí a ornitologické krúžky, ktoré sa používajú na značenie vtáctva," priblížila Veronika Urbanovičová, projek-

Škorce môžu na oblohe vytvárať zaujímavé obrazy.

tová manažérka z košickej Správy mestskej zelene. Ďalšie pozorovanie pre školy sa bude konať už dnes. Podujatie pri prameni zvanom Gajdovka je pre verejnosť naplánované na sobotu 27. júna na 13.00

Glezg hrubozobý.

až 18.00 h. "Účastníci sa môžu tešiť na pozorovanie vtáctva ďalekohľadom, ukážku odchytu do náletových sietí a krúžkovania vtáctva a tiež návod na výrobu vtáčích búdok," doplnila Urbanovičová. Cieľom projektu Pekná Anička a Ježko Separko je spríjemniť prostredie a zvýšiť prírodnú hodnotu obľúbeného relaxačného komplexu tak, aby ponúkal široké možnosti na šport, oddych a zábavu. Správa mestskej zelene preto v okolí minerálneho prameňa a ihriska pre hendikepované deti vysadila nové

"NAKUPOVALI" BEZ PLATENIA : ZA KRÁDEŽE V NÁKUPNÝCH CENTRÁCH IM HROZÍ PO DVA ROKY BASY Nakupovať bez toho, aby za tovar zaplatili, sa v posledných dňoch neoplatilo štyrom Košičanom. Všetkým hrozí za krádež, ako ich čin klasifikovali orgány činné v trestnom konaní, väzenie v dĺžke do dvoch rokov. V nedeľu sa rozhodla "potiahnuť" fľašu alkoholu a balenie sviečok v predajni potravín 37-ročná Lucia. Mala smolu, za škodu vo výške 9 eur musí čeliť obvineniu a trestnému stíhaniu, ktoré však pre

ňu nie je prvým. Podobný delikt sa stal v pondelok, aktérom bol 19-ročný Radoslav. Ten si chcel prilepšiť pánskym setom skladajúcim sa z košele a dvoch tričiek v hodnote 27 eur. V rukách polície sa ocitla aj dvojica kamarátov 18-ročný Ladislav a 24-ročný Lukáš, ktorým sa v jednom z predajných centier zapáčila herná konzola. Nezaplatili za ňu 424 eur. Policajti ich vypátrali, takže si ju dlho neužili. (fer)

foto: tasr

stromy a kríky. Neskôr bude v parku doplnený aj chýbajúci mobiliár, najmä odpadkové koše, ale aj posedenie s motívmi prírody,

Košičania vybudovať nové workout ihrisko s konštrukciami na cviky s vlastnou hmotnosťou, a tak urobiť ďalší krok k zvýšeniu návštevnosti tejto lokality. ZVÝŠIA PRÍRODNÚ Street workout môžu cviHODNOTU čiť všetky vekové skupiny OBĽÚBENÉHO LETOVISKA a rozvíjať svoje fyzické ktoré zhotovia študenti schopnosti. Strednej odbornej školy Piaty ročník programu drevárskej zo Spišskej No- Pohoda za mestom reavej Vsi. Pribudne aj prvý lizuje Nadácia Ekopolis košický "odpadkársky" v spolupráci so spoločnáučný chodník s turistic- nosťou Heineken Slovenkou mapou okolia, infor- sko. Cieľom je podpomáciami o výskyte vtáctva riť úpravu rekreačných v danej lokalite a potrebe priestorov v zázemí miest separovania odpadu. s počtom obyvateľov nad V budúcnosti plánujú 25.000. (tasr)

ČO KEDY KDE Cestovateľská Stand Up Comedy: Grand finále, 18:00, HalmiCaffe Peter Konečný: Večer najväčších filmových chýb – filmová prednáška, 19:00, Tabačka Kulturfabrik Čaro gotiky – prednáška, 16:30, Verejná knižnica Jána Bocatia

Tvorivé inšpirácie so Silviou: Fľaša na mieru – workshop, 16:30, Výmenník Štítová Z ulice – módny workshop, 17:00, Výmenník Važecká Detský výtvarný ateliér – workshop, 16:30, Kasárne/Kulturpark Monami: Monika Štarková a Michal Micenko – koncert, 19:00, Pub U Kohúta

10 2

:DNE S IT

10. JÚN 2015

ROBOTICKÝ BATTLE UKÁZAL ŠIKOVNOSŤ ŽIAKOV : ABY SA LEPŠIE PRIPRAVILI A PRERAZILI VO SVETE, ROBIA AJ VLASTNÚ SÚŤAŽ PRE ROVESNÍKOV „Účastníkom súťaže aj VÍŤAZI Robotický Battle na Alejovej (RBA) – tak sa volala

súťaž žiakov základných a stredných škôl. Cieľom akcie, ktorá sa už šiestykrát konala na Gymnáziu Alejová, bola popularizácia robotiky a informatiky na školách. Všetko koordinovala RNDr. Jana Plichtová, učiteľka informatiky, vedúca krúžku Robotika a garant Infoveku na tejto škole.

GYMNÁZIUM ALEJOVÁ JE LIAHŇOU INFORMATIKOV Jedným z organizátorov RBA bol aj Peter Kovács (na snímke v strede). Čerstvý maturant, ktorý sa robotike venoval počas celého štúdia na škole. Prečo si na chodil na robotiku? „Tento krúžok ma veľmi zaujal už na začiatku. Začal som ho navštevovať a postupom času sme spolu s kamarátmi začali chodiť aj na súťaže. Zúčastnili sme sa rôznych súťaží: RoboCup, First Lego League, Trenčiansky robotický deň, Na Komín. Získali sme viacero ocenení nielen na celoštátnej, ale aj na medzinárodnej úrovni. Medzi najväčšie úspechy patrí 1. miesto z medzinárodnej súťaže RoboCup v Mexico City v kategórii SuperTeam Dance, ale aj viacero výborných umiestnení na súťaži First Lego League na kolách V4 a v Stredoeurópskom kole.“ Ako hodnotíš tento šiesty ročník súťaže? „Osobne si myslím, že všetko vyšlo podľa našich predstáv. Veľký počet tímov nám dal zabrať, no dostali sme veľa kladných spätných väzieb. Už len samotný počet tímov ukazuje, že to, čo robíme, robíme dobre a mali by sme v tom pokračovať.“ Zmaturoval si. Kam ideš na ďalšiu školu? A kam kolegovia z organizačného tímu? „Plánujem študovať na Karlovej univerzite v Prahe. Budem študovať všeobecnú informatiku. Vzhľadom na to, že celý kolektív organizačného tímu sa dlhodobo venuje robotike a informatike, všetci plánujú alebo už študujú na IT smeroch, či už v Prahe, alebo Brne.“

ich vedeniu – vedúcim krúžkov, učiteľom a rodičom, ktorí deti sprevádzali, sa na súťaži veľmi páči, že celú akciu zastrešujú naši študenti. Oni nielen pripravili súťaž, vymysleli úlohy, ale stavali aj dráhu pre racing, dávali súťažiacim otázky, merali časy, zháňali sponzorov a granty,“ hovorí skromne Jana Plichtová. Roky pripravuje žiakov na slovenské aj medzinárodné súťaže v robotike. Jej zverenci už získali veľa krásnych úspechov v Portugalsku, Mexiku, Holandsku, Nemecku, Poľsku, Česku aj v USA. „Nás organizátorov teší, že sa potvrdil predpoklad nárastu počtu účastníkov. Dosiahli sme takmer dvojnásobok minulého roka. Súťaž absolvovalo 42 tímov z 23 škôl a 15 miest od Michaloviec až po Topoľčany.“ Žiaci ZŠ, SŠ aj SOŠ už pracujú nielen s hotovými lego komponentmi, ale si vytvárajú aj svoje vlastné elektronické súčiastky. „Okrem návrhu, konštrukcie, programovania a testovania modelov sa žiaci neustále zlepšujú aj v pre-

VLASTNÝ MODEL (ľubovoľná tematika - vzhľad, konštrukcia, kreativita, funkčnosť, program a vlastná práca): Víťaz Gymnázium Martin ROBOTICKÁ VÝZVA (súboj dvoch robotov - plnia súčasne rovnaké úlohy a nakoniec sa stretnú): Víťaz SOŠ Jozefa Szakkayho - Grešákova 1, Košice (Nagy Kristián, Csizmadia Benjamín a Derján Zsolt) RACING PRETEK (vlastné modely pretekajú a prekonávajú prekážky): Elektronika - Víťaz SOŠ, Ostrovského 1, Košice (Michal Bender, Patrik Škorňa a Štefan Rothmajer) Lego - Víťaz Nadácia Talentum Cassoviensis Alapítvány (Szitás Zoltán) Knock aut - Víťaz ZŠ Topoľčany Technické prevedenie: Víťaz SOŠ, Ostrovského 1, Košice (Michal Bender, Patrik Škorňa a Štefan Rothmajer) (ľš) zentovaní seba a svojej práce. Učia sa ´predávať´ svoj produkt, čo je mimoriadne dôležité pre prax.“ NESTRATIA SA Jana Plichtová je presvedčená, že jej žiaci sa v živote nestratia. „Členovia nášho skvelého organizačného tímu, vo väčšine už aj čerství absolventi školy, dokážu viesť skupiny mladých ľudí pri zábavných, vzdelávacích aktivitách, ako aj písať žiadosti o granty a projekty.“ A prečo vôbec vznikla súťaž? „Oni sami absolvovali

vážne celosvetové súťaže. Trvalo tri roky, kým sme niektoré dôležité momenty súťaže zvládli a zistili, čo a ako robiť. Museli sme si to tvrdo skúsiť na vlastnom tele. Chceli sme potom svojim mladším spolužiakom umožniť získať informácie rýchlejšie a skôr, než pôjdu na celosvetové kolá. Okrem súťaže sme organizovali aj niekoľko vzdelávacích workshopov v oblasti robotiky pre žiakov aj vedúcich. A mnohým naše aktivity už aj výrazne pomohli.“ : ĽUBOŠ BUŠO

INZ E RC IA

11 2

KD140462/23

10. JÚN 2015

Ste dôchodcovia bez peňazí alebo máte finančné problémy? Chceli by ste nové auto, cestovať alebo máte nejaké nesplnené sny ale váš dôchodok Vám na to nestačí? Odkúpime Váš byt v ktorom môžte doživotne ostať bývať. Seriózne, korektné a profesionálne jednanie. 0910645567 KDR140317

KURZY - ŠKOLENIA PATRON začína kurz SBS 95 €, Košťová 1, Košice. 0903 516 112 KDR140315

SLUŽBY Vodár, kúrenár. 0915 865 279

Pôžičky bez ručiteľa od 18-67 rokov. 0903865313 Krivá 18, KE

KDR140298

Pôžička na počkanie: 300 - 3000 €. Zamestnaným, dôchodcom od 18 do 67 r. Bez ručiteľa. 0907992527 KDR140306 Pohodlná pôžička. 0905 696 808 KDR140307

TRA SECOND HAND. Puškinova 8 (Po-Pi: 10:00 - 16:30) KDR140325 Predám nové dojenie pre kozy a ovce, cena 650 €. Tel.: 0907181800 KDR140284 Predám pascu na kuny a líšky. Tel.: 0907181800 KDR140292 Palivové drevo, cena dohodou, Košice-okolie. 0915 090 099

0,33 l Slepačí vývar 0,33 l Kelová polievka so zemiakmi

Menu 1: 150 g Sviečková na smotane, knedle

4,70 €

Menu 2: 250 g Francúzske palacinky, džem, čokoláda, šľahačka

3,90 €

Menu 3: 250 g Grilovaný encián so zeleninkou, bagetka 3,95 € Hviezdoslavova 6, Košice

RÔZNE - PREDAJ EROTIC SHOP SELECT 18 KOŠICE Štefániková 3, PO-SO 10:00 - 20:00 h. Erotické: pomôcky, prádlo, filmy

MENU NA ŠTVRTOK:

KDR140303

ZAMESTNANIE - PONUKA Easy taxi Košice prijme vodičov a vodičky do TPP v KE na 12-hodinové smeny. Plat 1 000 €. 0917380374

€/m. 0940 540 013 KDR140304 Automechanik na TPP, opravy osobných vozidiel v autorizovanom servise, 0903904272

PRENÁJOM - PONUKA

KDR140305

Ponúkame sťahovacie služby a dopravu. Sťahovanie bytov, domov, bremien. Montáž nábytku. 0903 393 221 KDR140112 Kosíme od 0,03 €/m2, pílime, čistíme pozemky, striháme ovocné stromy, www. sluzbyvam.sk, 0911399933 KDR140147 Spracujeme JÚ a PÚ, DPH, mzdy a personalistiku. Cena dohodou podľa rozsahu agendy. Tel.: 0907047106 KDR140267 Dominus - pohrebná služba. Prijateľné ceny. Tel.: 0940 410 101 KDR140296

tovanie zabezpečené. 0911 445 819 KDR140308 Jednoduchá práca, 4 h./d., 600 €/m. Aj dôchodca. 0949232902 KDR140312 PORKY s.r.o. prijme lešenárov s praxou. 0905 616 149 KDR140321

KDR140165

VENEZIANA - kvalitné talianské pančuchy za akciové ceny. Puškinova 8 KDR140323 Detský textil v bloku - tovar z ANGLICKA. Kapitána Nálepku č. 5, Kuzmányho - TIP-TOP, 0915151490 KDR140237 JJJ TEXTILE - EX-

KDR140327

CZ agentúra práce príjme do TPP mužov, ženy a páry. Práca na montážnych linkách. Ubytovanie zaistené, záloha po 2 odpr. týždňoch. Info: tel. +420 774 408 650, mail: info@ global-pa.eu KDR140245 Prijmem veľký počet zváračov, zámočníkov, paličov - 0944 600 579 KDR140300 Prijmeme 4 ľudí, SŠ. Trvalo aj dohodou, 800

KDR140319

Stavebná firma prijme remeselníkov. Platové podm. veľmi dobré. Uby-

Nebytové priestory 83 m2 na podnikanie, obchod, služby, kanceláriu. Výhodná ponuka. Tel. 0905130355 KDR140314

Objednávky na riadkovú inzerciu: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk

KD140462/13

NEHNUTEĽNOSTI - KÚPA

KOŠ IC E :Z DR AVO

12 2

10. JÚN 2015

ELEKTRINA OHROZUJE HLAVNE DETI : VYSVETĽUJTE DEŤOM, AKO MAJÚ ZAOBCHÁDZAŤ SO SPOTREBIČMI, ABY NEDOŠLO K NAJHORŠIEMU

ba máloktorý vynález zmenil svet tak ako elektrina. To, že je rovnako zlý pán a výborný sluha, sme zistili všetci. Veď elektrinou sme obklopení na každom kroku a život bez nej si už ani nevieme predstaviť. V domácnostiach sú najviac elektrinou ohrozené deti. Často sú pri tom na vine veci, s ktorými prichádzajú dennodenne do kontaktu. A veru, stačí iba sekunda a v nestráženom okamihu zvíťazí zvedavosť. Preto nikdy nezabudnite deťom vysvetľovať, ako majú zaobchádzať s tou-ktorou vecou, aby nikdy nedošlo k najhoršiemu. Tu je niekoľko zásadných bezpečnostných pravidiel. ČO ZARUČENE POMÁHA Zaisťujte: Nikdy nenechávajte v domácnosti zásuvky bez plastových krytiek. Na trhu sú k dispozícii a ich používanie je veľmi jednoduché. Mali by úplne zakryť dierky v zásuvke, a tak zabrániť dieťaťu čokoľvek do nich strčiť. Schovávajte: V každom byte potrebujete používať rôzne predlžovačky. Nikdy ich nenechávajte iba tak, voľne položené a zastrčené

v zásuvke. Vždy ich veďte za nábytkom a koncovku, ak ju momentálne nepoužívate, zaveste tak, aby sa dieťa k nej nedostalo alebo ju tiež dobre skryte za nábytok. Čo dieťa nevidí, to ho neláka. Zamykajte: Najbezpečnejším zaistením elektroniky v kúpeľni (fény, kulmy, holiace strojčeky) je využívanie uzamykateľnej skrinky. Verte tomu, že zvedavé dieťa sa dostane kamkoľvek. Ďalšou možnosťou je odnášať spotrebiče po použití z kúpeľne a uložiť ich mimo dosahu detí.

AJ PRVÚ POMOC SA TREBA NAUČIŤ Umiestňujte vysoko: Moderné interiérové trendy síce velia vystavovať elektroniku. Napríklad rôzne prehrávače, projektory, settop boxy... Ak však máte malé dieťa, radšej sa tomuto trendu vyhnite. Čím vyššie tieto zariadenia umiestníte, tým pokojnejší budete s dieťaťom vo svojom byte.

ČO BY MALI VEDIEŤ DETI? Vždy sa riaďte materinským či otcovským citom, čo už dokáže vaše dieťa pochopiť. Nikdy nesmieš strkať prsty alebo akékoľvek predmety do elektrickej zásuvky. Nikdy nesmieš dávať kovové predmety do mikrovlnnej rúry či toustera. Nikdy nepoužívaj čokoľvek s káblom alebo zásuvkou v blízkosti vody. Nikdy neťahaj spotrebič zo zásuvky trhnutím za kábel.

Nikdy sa nepribližuj k vonkajším rozvodným skriniam. Vždy sa riaď všetkými varovnými nápismi, ktoré sa týkajú elektriny a spotrebičov. Nikdy nešplhaj na stĺpy vysokého napätia a ani na stromy v ich blízkosti. Nikdy sa nehraj v blízkosti stĺpov elektrického vedenia Nikdy nechytaj akékoľvek káble, ktoré sú na zemi

ŠIKOVNÉ VYCHYTÁVKY Spotrebiče nemusia byť nebezpečné iba kvôli elektrine samotnej. Veľakrát, ak sa napríklad pri žehlení pozabudnete, sa môže stať, že dieťaťu neublíži elektrina, ale sa od žehličky popáli. Už aj tieto spotrebiče sa vyrábajú s elektronickou bezpečnostnou poistkou, ktorá prístroj automaticky vypne, ak je ponechaný bez obsluhy alebo sa prevrhne. Pri každom nákupe akéhokoľvek spotrebiča do domácnosti, kde sú malé deti (alebo ich len plánujete) uvažujte vopred a pýtajte sa v predajni na možnosti ochrany. Nenápadné, ale nepríjemné nebezpečenstvo predstavujú aj gombíkové a mincové batérie. Ich vdýchnutie je pre dieťa veľmi nebezpečné a hrozí udusením. Prehltnutie môže mať za následok rozleptanie žalúdka a následnú sepsu. Preto nikdy nenechávajte zariadenia s takýmito batériami v dosahu malých detí. foto: shutterstock

Úraz môžu teraz počas horúcich dní spôsobiť aj ventilátory. Vyberajte si preto radšej bezlopatkové ventilátory, ktoré sú oveľa bezpečnejšie. Predstava, že do vrtule vloží dieťa svoj prst či rúčku, je hrozná. Hrajte sa na bezpečnosť Ani vychytávky však nie

sú vždy výhrou. Základom je naučiť sa s elektrinou zaobchádzať. S deťmi si preto často opakujte bezpečnostné pravidlá. Zvoľte si napríklad formu hry, kedy sa ich môžete pýtať a oni budú za každú správnu odpoveď odmenené. : JANA VARGOVÁ

ČO BY MALI VEDIEŤ RODIČIA? Pre každý prípad by ste mali poznať zásady prvej pomoci pri úraze elektrickým prúdom. Opýtali sme sa prednostu Kliniky popálenín a rekonštrukčnej chirurgie MUDr. Petra Lengyela, PhD. Pri úrazoch elektrickým prúdom môže prejsť táto energia organizmom a spôsobiť tepelné poranenie ako aj zástavu činnosti srdca a dychu. Pri týchto úrazoch je v rámci technickej prvej pomoci potrebné vypnúť zdroj elektriny, prípadne nevodivým predmetom odstrániť vodič elektrického prúdu z kontaktu s telom dieťaťa. Prvou pomocou je oživovanie, teda umelé dýchanie a masáž srdca,

ktoré treba začať okamžite po úraze. Na ranu je potrebné prikladať studené obklady ako pri popáleninách iného pôvodu. Inak prekrytie sterilným obväzom a transport do zdravotníckeho zariadenia. Väčšinou ide o závažné a hlboké popáleniny, preto je dôležitá prevencia – predchádzanie kontaktu dieťaťa so zdrojmi elektrického prúdu.

PÝ TAME SA Z A VÁS

10. JÚN 2015

MESTSKÉ LESY: MIESTA JE PRE VŠETKÝCH NA CHODNÍKOCH DOSŤ, ALE...

OTÁZKY

VY KLADIETE OTÁZKY, MY ZHÁŇAME ODPOVEDE TÁTO RUBRIKA BY MALA POMÁHAŤ RIEŠIŤ DROBNÉ AJ VÄČŠIE NEDOSTATKY V NAŠOM MESTE, VO VAŠOM OKOLÍ, KTORÉ VÁS TRÁPIA. Pošlite nám vaše podnety a my sa za vás opýtame kompetentných, prečo sa problém nerieši. Podnety čakáme na emailovej adrese servis@kosicednes.sk. Volať môžete na pevné linky 055/2851957 a -58. Kontaktný formulár nájdete aj na stránke www.kosicednes.sk

? Na niekdajšie turistické chodníčky na Bankove sa popritĺkali označenia, že sú to aj cyklotrasy a teraz turista chodec nemá pokoj. Doslova je otázkou času, kedy príde k veľkému nešťastiu, keď cyklista zrazí na chodníku dieťa alebo staršieho človeka. A verte, že pri tých rýchlostiach, ktorými tam jazdia cyklisti, to neskončí odreninami. Spraví mestská

STARÝ STĹP NA POZEMKU MESTA DOZERÁ NA TRHOVISKO ? Medzi trhoviskom na Terase pri bývalom kine Družba a parkoviskom stojí drevený stĺp. Už neplní svoju funkciu. Je to nejaký pamätník minulej doby bez označenia alebo sa čaká, kým odhnije a spadne? Kto zbaví sídlisko tejto okrasy?

Andrea Horváthová, prednostka miestneho úradu mestská časť Košice-Západ: „Vlastníkom pozemku, na ktorom je stĺp osadený, je Mesto Košice, kde sme na referát dopravy postúpili fotodokumentáciu, aby preverili situáciu týkajúcu sa bezpečnosti na mieste a dali nám vyjadrenie, či je možné stĺp odstrániť.“

foto: Ľuboš Bušo

Mesto špatia staré rozvodové skrine, nefunkčné telefónne búdky, rôzne panely, stĺpy... Prečo?

NÁJDITE SI PRÁCU S NAMI

NA RUBRIKE VOĽNÉ PRACOVNÉ MIESTA BUDEME KAŽDÝ DEŇ SPOLUPRACOVAŤ S ÚRADOM PRÁCE, SOCIÁLNYCH VECÍ A RODINY A PORTÁLOM PROFESIA.SK. Podrobnejšie informácie o pracovnej ponuke nájdete na www.kosicednes.sk. Držíme vám palce! Predajca O2 predajne Košice, O2 Slovakia, s. r. o., Košice Prijímací technik, predajca, Astrawell, s. r. o., Južná trieda 66, Košice Právnik, Exekútorský úrad Košice, Štefánikova č. 6, Košice Reprezentant telefonického predaja -

13 2

leasing, Slovak Telekom, a. s., Košice Java developer, YouCon Slovakia, k. s., Štúrova 27, Košice Vodič MKD, IQ Trans, s. r. o., Košice Odborný predajca KJG Košice, K&J&G, a. s., Jarmočná 1, 040 01 Košice Inžinier automatizácie

- Junior, U-Shin Slovakia, s. r. o., Košice Zákazková krajčírka pánskej konfekcie, Michael colection, s. r. o., Mlynská 3, Košice Finančný sprostredkovateľ/ Finančný poradca/ Manažér pobočky, FISPRO, a. s., Košice Konzultant/ka Microsoft Dynamics NAV - ponuka pre absloventov, Telegrafia, a. s., Košice (Zdroj: profesia.sk) Klientský pracovník, konzultant, poisťovací poradca; Union poisťovňa, a. s.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0903454669 Obchodný poradca -

Zrážka cyklistu a chodca na lesnom chodníčku môže skončiť aj veľmi zle. foto: shutterstock

polícia poriadok na týchto chodníkoch? Alebo na koho sa majú chodci turisti obrátiť? Linda Šnajdarová, hovorkyňa Mesta Košice: “Vyjadrenie Eleonóry Kučerovej z Mestských lesov, a. s.: Musíme s poľutovaním konštatovať, že niektorí ´adrenalínoví´ zjazdári ďaleko prekračujú hranice a ohrozujú všetkých ostatných na chodníku. Túto subjektívnu zložku, bohužiaľ, ťažko ovplyvniť. Naša spoločnosť v snahe vytvoriť priestor pre všetkých, vyznačila cyklotrasy miestami aj v súbehu s trasami turis-

tickými, čo sa nijako, ani legislatívne, nevylučuje. V našich lesoch existuje sieť lesných ciest a chodníkov, ktorá prioritne slúži obhospodárovateľovi lesa, následne sa využíva pre turistov a cyklistov. Neviem si predstaviť, koľko by z lesného porastu ostalo, keby bola pre každý druh aktivity vybudovaná osobitná trasa. Takže na záver – všetko je o vzájomnej tolerancii a poriadok si musí každý užívateľ chodníka či cyklotrasy (myslím hlavne cyklisti) urobiť vo vlastnej hlave. Myslíme si, že miesta je pre všetkých na chodníkoch dosť, len je potrebné rešpektovať pravidlá.”

Košice; KOMUNÁLNA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 02/57299413 Stavbyvedúci pozemné stavby; DEKRA kvalifikácia a poradenstvo s.r.o.; Košice, Prešovský kraj; pracovný pomer na neurčitý čas; 0918792468 Pracovník výroby - šič/šička; JOBELSA SLOVENSKO, s. r. o.; Košice; pracovný pomer na určitú dobu; 055/7890848 SBS v Košiciach; ABAS SR Management; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0910835222 Vedúci call centra v personálnej agentúre Košice; EXPRESS

PEOPLE s. r. o.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0905824531 Krajčírka; Zuzana Grešová, OBNOVAVKUS; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0915907293 Šič/šička vo výrobe - EXPRESS PEOPLE s. r. o.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0918918158 SBS pracovník Košice; LAMA SK s. r. o.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0948378553 Stavbár, murár, obkladač; Štefan Hanečák; Košice, Slovenská republika; dohoda o vykonaní práce; 0911950980 (Zdroj: istp.sk)

T V PROG R AM

14 2

10. JÚN 2015

STREDA 10. 6. 2015 JEDNOTKA

MARKÍZA

JOJ

14.35 Prefíkaná banda III 3/6 Krimiseriál, VB 15.30 TV Šanca 16.00 Správy RTVS 16.25 Podvodníci v akcii V 10/10 Dokument, VB 17.00 Inšpektor Lynley III 4/8 Krimiseriál, VB 17.45 Duel 18.20 5 proti 5 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.10 Počasie 20.20 Bounty Dobr. film, USA/VB 22.25 Bez hraníc I 5/10 Krimiseriál, USA/Fr./N 23.10 Bez hraníc I 6/10 Krimiseriál, USA/Fr./N 0.00 Policajné oddelenie 84 Krimiseriál, Tal. 0.50 Prefíkaná banda III 3/6 Krimiseriál, VB 1.40 Bez hraníc I 5/10 Krimiseriál, USA/Fr./N 2.25 Bez hraníc I 6/10 Krimiseriál, USA/Fr./N 3.15 Dámsky klub Magazín, SR 4.45 Správy RTVS

14.05 Monk III 9/16 15.05 Teória veľkého tresku III 23/23 15.30 Dva a pol chlapa VI 16.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII 11/24 Krimiseriál, USA 16.56 Hra o Niké 17.00 Prvé Televízne noviny 17.25 Reflex 17.50 Chlapi neplačú Rodinný seriál, SR 19.00 Televízne noviny 20.00 Športové noviny 20.20 Počasie 20.30 Búrlivé víno Rodinný seriál, SR 21.45 Dáma v závoji 5/12 Romant. seriál, Tal. 23.00 Sherlock a Watsonová II 5/24 Krimiseriál, USA 0.00 Myšlienky vraha III 3/20 Krimiseriál, USA/Kan. 0.55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII 11/24 Krimiseriál, USA 1.50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 13, 14/23 3.25 Teória veľkého tresku III 23/23 Komed. seriál, USA 3.45 Dva a pol chlapa VI Komed. seriál, USA 4.10 Monk III 9/16

14.20 Panelák XV 60 Seriál, SR 15.20 Nákupné maniačky Reality show, SR 16.40 Top Star 17.00 Noviny o 17:00 17.55 Súdna sieň 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.20 Šport 20.25 Najlepšie počasie 20.30 Inkognito 22.00 Panelák XV 61 Seriál, SR 23.05 Kosti IX 15 Krimiseriál, USA 0.05 C.S.I.: Kriminálka New York IX 2 Krimiseriál, USA/Kan. 1.00 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas III 15 Krimiseriál, USA/Kan. 2.20 Homeland Zradca III 2 Seriál, USA 3.15 Panelák XV 61 Seriál, SR 4.00 Inkognito

1.00 - C.S.I.: Kriminálka Las Vegas

20.20 - Bounty

23.00 - Sherlock a Watsonová

2.20 - Homeland - Zradca

DVOJKA

a Lolka 19.15 Dobrodružstvá myšiek 19.35 Zázračný ateliér 19.40 Mackovia 19.50 Správy v slovenskom posunkovom jazyku 19.55 Osudy 70.výročie konca druhej svetovej vojny 20.05 Rabínka 21.00 Správy a komentáre 21.25 Góly - body - sekundy 21.35 Súrodenci 22.00 Biela garda 22.50 Polícia 23.05 Profesionál 23.30 Autosalón 23.55 Správy RTVS 0.40 ArtSpektrum

DOMA

15.00 VAT 15.25 Slovenská advokátska komora 15.55 Maďarský magazín 16.20 Tempo 16.45 Fokus spotrebiteľ 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 ArtSpektrum 17.50 Správy - Hírek 18.00 Odkrývanie minulosti 18.25 Test magazín 18.35 History 18.45 Večerníček 18.50 Malý medvedík 19.00 Trpaslíci 19.05 Veľké putovanie Bolka

14.30 Sila osudu 16.30 Ženy z rodu Gilmorovcov II 17.25 Priatelia 18.25 Extrémne premeny: Druhá šanca na život 19.30 Bez servítky 20.30 Mentalista V 21.30 Zakázaná láska 23.25 Hriešnici 0.35 Stratená duša III 1.25 Priatelia 2.10 Smotánka 2.45 Na streche 3.15 Hriešnici 4.05 Ženy z rodu Gilmorovcov

II 4.45 Ordinácia v ružovej záhrade

PLUS 14.30 Dom snov IX 15.20 Simpsonovci XXIV 16.20 Ako som spoznal vašu mamu VIII 16.50 Knight Rider 17.50 Fórky, vtipky XXII 18.50 Simpsonovci XXIV 19.50 Profesionáli VI 20.45 Dokonalý únik 22.50 Neha 1.00 Mafstory 2.40 Ničitelia mýtov III 3.30 Magnum V 4.15 Mafstory

ČT1 14.00 Doktorka Quinnová V 14.50 Na túlavom bicykli 15.05 Kojak IV 15.55 Tlsťoch 16.45 Cestománia 17.15 AZkvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Menej je viac 18.55 Udalosti o chvíľu a počasie 19.00 Udalosti 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Kúsok neba 21.05 Nadmerné maličkosti 21.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.35 Muž a tieň 23.05 Miesto činu Schimanski 0.30 Máte slovo s M. Jílkovou 1.30 AZ-kvíz 2.00 Na stope 2.25 Dobré ráno 4.55 Banánové rybičky

NOVA 14.15 Mentalista IV 15.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.35 Dva a pol chlapa X 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 17.30 Kriminálka Las Vegas XIII 18.25 Ulica 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Výmena manželiek 21.35 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad XI 22.40 Hranice zlomu 1.00 Kriminálka Las Vegas XIII 1.45 Novashopping 2.15 Mentalista IV 3.00 Áčko 4.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2

PRIMA 14.45 Doktor z hôr: Nové príbehy III 15.45 Lilly Schönauerová: Paulin sen 17.40 Popoludňajšie správy 18.00 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi

správy 19.40 Divácke správy 19.55 VIP správy 20.15 Muži proti ženám 22.05 Šou Jana Krausa 23.10 Kinobazár 0.15 Hawaii 5-0 IV 1.10 Slnečno, sem-tam vraždy III 2.05 Hawaii 5-0 III 2.55 To je vražda, napísala IV 3.50 Hawaii 5-0 II 4.30 Kosti III

M1 14.00 Spravodajstvo 14.15 Šanca 15.00 Spravodajstvo 15.15 Parlamentný denník 16.00 Spravodajstvo 16.15 Školská lavica 17.00 Spravodajstvo 17.15 Profit 7 17.52 Dnes večer 18.00 Spravodajstvo 18.28 Dnes večer 19.30 Spravodajstvo 20.35 Dnes večer 21.55 Dnes v noci 23.00 Spravodajstvo 0.00 Hymna 0.02 Program po polnoci

DUNA 15.20 Lola 16.05 Charly, opica v rodine 17.00 Kabelka 18.00 Spravodajstvo 18.35 Don Mateo 19.35 Parížska scéna 20.30 Námestie slobody ‚89 21.20 Zsüti 100 22.15 Zlatý rez 23.10 Futbal 23.20 101 nocí 1.05 Čudná dvojica 2.40 Maďarské prvenstvá 2.55 Maďari, čo pohli storočiami 3.50 Maďar bez hraníc

TV2 14.55 Odplata 15.55 Spomeň si, Reina! 16.55 Fiorella 18.00 Spravodajstvo 19.30 V dobrom aj v zlom 20.15 Kuzey Güney 21.15 Ryba na torte 22.20 Sherlock a Watson 23.20 Chicago Fire 0.25 Spravodajstvo 1.10 Aktív 1.30 Šport

RTL KLUB 14.00 Fókus 14.40 Vo dne v noci Budapešť 15.55 Búrka: Dobrodružstvo lásky 16.50 V zajatí lásky 18.00 RTL spravodajstvo 18.55 Fókus 19.25 Vo dne v noci Budapešť 20.45 Medzi priateľmi 21.20 Sultán 22.50 Po maďarsky s Balóm 23.25 Odložený prípad 0.30 Klinika Grace 1.30 Reflektor 1.40 Lovci väzňov 2.25 Teresa

S E RV IS

10. JÚN 2015

15 2

POČASIE denné teploty

28 °C

Zemiakové žemle

nočné teploty

16 °C záťažový stupeň

DNES bude jasno. Maximálna denná teplota 28 °C, v noci klesne teplota na 16 °C. Nárazový vietor do 24 km/hod. PREDPOVEĎ POČASIA NA ŠTVRTOK A PIATOK VO ŠTVRTOK očakávame polojasno. Maximálna denná teplota 29 °C, nočná teplota 16 °C. Viať bude vietor do 13 km/hod.

štvrtok

piatok

29 °C 31 °C

V PIATOK bude slnečno. Maximálna denná teplota 31 °C, nočná teplota 17 °C. Viať bude vietor do 14 km/hod. www.yahoo.com

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: Bohema, priamy prenos z Royal Opera House Londýn - Artmax opera o 20.10, Dieťa 44 o 19.50 a 20.40, Divoká dvojka o 17.50, Hurá na futbal o 15.30 a 17.30, Hurá na futbal 3D o 16.20, Insidious: Kapitola 3 o 18.30 a 20.50, Krajina zajtrajška o 15.50, Mad Max: Zbesilá cesta o 18.10, Poltergeist o 16.00, San Andreas o 18.40, San Andreas 3D o 21.00, Sedem zhavranelých bratov o 16.10 a 18.20, Špión o 17.50 a 20.20, Život je život o 20.30 hod.

STER CENTURY CINEMAS: Hurá na futbal 3D o 15.40, Insidious: Kapitola 3 o 20.00, Špión o 18.00, San Andreas o 20.15, Sedem zhavranelých bratov o 16.00, Mad Max: Zbesila cesta 3D o 17.40 hod. ŠTÁTNE DIVADLO - HISTORICKÁ BUDOVA: Zvonár u Matky Božej o 19.00 hod. BÁBKOVÉ DIVADLO: (štvrtok) (Tajovského 4) O rytierovi bez koňa o 9.00, 10.30 a 14.00 hod., (Alžbetina 38) Čert a Kača o 9.00 a 10.30 hod.

Potrebujeme: 0,5 kg polohrubej múky 2 KL morskej soli 0,5 KL rasce 1 KL cesnaku

1 vajce 1 kocka droždia 2 dl mlieka 1 zemiak 100 g tvrdého syra 5 PL oleja

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

VEČERA:DNES Postup: Zo všetkých surovín vypracujeme kysnuté cesto, ktoré necháme podkysnúť 30 minút na teplom mieste. Potom na doske premiesime, tvarujeme malé žemličky, ktoré potrieme žĺtkom, môžeme posypať makom, rascou, sezamom... a pečieme 20 30 minút pri teplote 175 °C do zlatista.

SUDOKU

ťažké

POHREB KREMATÓRIUM piatok 12. 6. 2015 o 14.00 hod., doc. Ing. Milan BÚGEL, CSc., 67-ročný košice:dnes EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; www.facebook.com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk, Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk, Vedúci vydania: Vladimír Špinner, e-mail: vladimir.spinner@kosicednes.sk; Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, 285 19 57, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 61, 285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk. Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Marketing: marketing@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata. petraskova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel:

055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk. Tlač: Rotaprint, spol. s r.o., Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: +421 905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: +421 917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL: © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

TÉMA

16 2

10. JÚN 2015

ALKOHOL AJ MARIHUANA : JEDENÁSŤROČNÍ ŽIACI MAJÚ VIAC PRAVIDELNÝCH FYZICKÝCH AKTIVÍT AKO PÄTNÁSŤROČNÍ

ýskumný tím medzinárodnej štúdie „Health Behaviour in School Aged Children“ (ďalej len HBSC) zaoberajúcej sa so zdravím súvisiacim správaním 11-, 13- a 15-ročných školákov, bol v máji a júni 2014 po štyroch rokoch opäť v teréne. Výsledkom ich práce je HBSC štúdia, ktorú na Slovensku realizovali pracovníci Lekárskej fakulty UPJŠ – tím pracovníkov Ústavu psychológie LF UPJŠ, ktorého prednostka prof. Andrea Madarasová Gecková, PhD. je hlavnou riešiteľkou slovenského HBSC tímu. Z výskumu realizovanom na 9836 žiakoch zo 130 základných škôl na celom Slovensku vyplynuli nasledovné zistenia. DETI NAJVIAC TRÁPIA ALERGIE Približne tretina školákov mala aspoň jeden úraz v priebehu uplynulého roka. Oproti zberu v roku 2010 je to nárast vo všetkých vekových skupinách. Každé druhé dievča vo veku 15 rokov odpovedalo, že prežívalo dve alebo viac zdravotných ťažkostí za uplynulý mesiac. Celkovo udávali viac zdravotných ťažkostí starší školáci a dievčatá. Približne tretinu školákov trápia alergie ako najčastejšie zo sledovaných chronických ochorení.

S VEKOM SA DEŤOM PÁČI V ŠKOLE ČORAZ MENEJ Dievčatá vo všetkých vekových skupinách užívali lieky na bolesti hlavy či na bolesti brucha častejsie ako chlapci. Lieky na bolesti hlavy za uplynulý mesiac užívalo približne každé druhé dievča vo veku 13 a 15 rokov. Podobne lieky na bolesti brucha užívalo za uplynulý mesiac každé tretie dievča vo veku 13 rokov a každé druhé dievča vo

veku 15 rokov. ENERGETICKÉ A SLADENÉ NÁPOJE PIJÚ BEZ OBMEDZENÍ Približne štvrtina školákov uviedla každodenné pitie sladených nápojov. Každý piaty školák uviedol, že pije energetické nápoje jedenkrát týždenne alebo častejšie. Približne 4 z 10 školákov vo veku 11 rokov rodičia nijako neobmedzujú, jesť sladkosti a piť sladené nápoje môžu kedykoľvek. PÄTNÁSŤROČNÍ FAJČIA A PIJÚ ALKOHOL V porovnaní s rokom 2010 došlo k poklesu fajčenia či pitia alkoholu u školákov. Asi štvrtina

15-ročných uviedla, že fajčila za uplynulý mesiac. Takmer tri štvrtiny 15-ročných školákov majú skúsenosti s pitím alkoholu a asi tretina chlapcov a pätina dievčat vo veku 15 rokov pije alkohol aspoň raz

za týždeň. Takmer tretina 15-ročných uviedla, že už majú skúsenosť s opitosťou a z nich asi tretina vo veku 13 rokov a menej. Takmer tri štvrtiny 15-ročných pritom zdieľa názor, že je OK, ak spolu-

žiaci pijú alkohol a asi polovica 15-ročných si myslí, že je OK, keď sa spolužiaci niekedy opijú. Asi tretina chlapcov a štvrtina dievčat vo veku 15 rokov si myslí, že je OK, ak spolužiaci fajčia marihuanu.

TÉMA

10. JÚN 2015

17 2

A JE PODĽA ŠKOLÁKOV OK tráveného sledovaním TV (2 a viac hodín denne) u 11- a 13-ročných chlapcov a dievčat. Celkovo sleduje TV 2 a viac hodín denne približne 50-70 % školákov. V súvislosti s organizovanými voľno-časovými aktivitami (napr. aktivity v športovom alebo inom klube alebo organizácii), približne tretina školákov uviedla, že nerobieva žiadnu takúto aktivitu. CHÝBA RODIČOVSKÁ KONTROLA Takmer u polovice 11-ročných školákov chýbajú rodičovské pravidlá o tom, ako dlho môžu sledovať televíziu. Podobne asi 4 z 10 chlapcov a dievčat má málo alebo vôbec nemá rodičovské pravidlá o tom, ako dlho môžu byť na internete. Celkovo je pozitívny postoj k uvedenému správaniu výraznejší u starších školákov v porovnaní s tými mladšími. SEXUÁLNE SKÚSENOSTI U ŠKOLÁKOV PRIBÚDAJÚ Väčšina 15-ročných školákov uviedla, že v priebehu posledného roka s niekým chodila, respektíve mala rande. Skúsenosť s pohlavným stykom priznalo 14 % dievčat a 18 % chlapcov vo veku 15 rokov. U dievčat došlo k štatisticky významnému nárastu oproti roku 2010. Najčastejšou odpoveďou 15-ročných školákov, ktorí mali sexuálnu skúsenosť, bola, že ich prvý pohlavný styk sa udial v pravý čas.

TRETINA ŠKOLÁKOV NEMÁ ORGANIZOVANÝ VOĽNÝ ČAS Pri porovnaní rokov 2010 a 2014 zistili významný nárast v pravidelnej fyzickej aktivite u 11-ročných chlapcov aj dievčat, u 15-ročných chlapcov naopak došlo k poklesu. Vo veku 11 rokov je pravidelne fyzicky aktívny každý tretí chlapec a každé štvrté dievča. Vo veku 15 rokov je to už len približne každý štvrtý chlapec a len 2 z 10 dievčat. Mladší školáci sú v porovnaní so staršími častejšie fyzicky aktívni každý deň, chlapci sú významne aktívnejší ako dievčatá vo všetkých vekových skupinách. Pozitívnou zmenou je pokles množstva času

O ŠIKANE ŠKOLÁCI NEHOVORIA Približne každý desiaty školák a školáčka uviedli, že sa stali obeťou šikanovania aspoň 2-3- krát za mesiac. Viac ako 10%

školákov uviedlo, že boli aktérmi šikany aspoň 2-3-krát za mesiac. Skoro polovica tých, ktorí sa zúčastnili šikany, sa však s touto skutočnosťou nezdôverila nikomu. Asi štvrtina povedala o šikane rodičovi, pätina spolužiakom a desatina učiteľovi. KLESÁ POZITÍVNY VZŤAH K ŠKOLE V škole sa viac páči dievčatám ako chlapcom, viac mladším ako starším školákom. Až 34 % 11-ročných dievčat a 21 % 11-ročných chlapcov uviedlo, že sa im v škole

OBETE SÚ ŠIKANOVANÉ 2 AŽ 3-KRÁT ZA MESIAC veľmi páči. U 15- ročných dievčat to bolo už len 18 % a u 15-ročných chlapcov len 13 %. Oproti roku 2010 došlo k celkovému poklesu spokojnosti so školou. Školám chýbajú dostatočne vybavené špecializované učebne Pozornosť je v rámci HBSC venovaná aj samotným školám.

NAJČASTEJŠÍM PROBLÉMOM SÚ PLESNE Ako problém to uviedlo cez 90 % opýtaných škôl. Približne každá tretia škola uviedla, že pre zlepšenie bezpečnosti ich škola potrebuje rozsiahlu renováciu a v každej druhej škole chýbajú dostatočne vybavené špecializované učebne. Ako uvádza hlavná riešiteľka slovenského HBSC tímu pôsobiaceho na Ústave psychológie zdravia Lekárskej fakulty UPJŠ prof. Andrea Madarasová Gecková, PhD: „Národná správa poskytuje komplexné informácie o zdraví a so zdravím súvisiacom správaní školákov v ich sociálnom kontexte, ktoré je možné využiť pri tvorbe a hodnotení stratégií a politík zameraných na podporu zdravého vývinu školákov. Je zdrojom informácií pre odborníkov z praxe, učiteľov, rodičov i širokú verejnosť.“ Štúdiu pre košice:dnes upravil : VLADIMÍR ŠPINNER

:DNE S V Š PORT E

18 2

10. JÚN 2015

"JE TU HISTORICKÁ ŠANCA NA

: VICEPREZIDENT U. S. STEELU KOŠICE A BÝVALÝ PREZIDENT HC VLADIMÍR JACKO JE ČLENOM LINTNEROVEJ SUPINY, TÁ CHC

Vladimír Jacko

foto: archív V.J.

dva týždne sa na kongrese Slovenského zväzu ľadového hokeja rozhodne o tom, či vo funkcii prezidenta SZĽH zotrvá Igor Nemeček, alebo ho nahradí Richard Lintner. Lintnerova skupina začala s promo v polovici apríla. V skupine sú hokejové legendy, ako Peter Bondra, Mirosllav Šatan, Ján Filc či Oto Haščák. Ale tiež viceprezident U. S. Steelu Košice a bývalý prezident HC Košice Vladimír Jacko, ktorého sme požiadali o rozhovor. Pán Jacko, už v apríli predstavil v Košiciach kandidát na prezidenta SZĽH Richard Lintner svoj jedenásťčlenný tím. Akú rolu v ňom zastávate? „Moja úloha v tíme nie je konkrétna. Ide o súčinnosť pri tvorbe nového modelu, ako by mal fungovať hokej na Slovensku. Všetci

„MOJE OBČIANSKE AKTIVITY MAJÚ RÝDZO SÚKROMNÝ CHARAKTER” vieme, že sa nenachádza v ideálnom stave. V minulosti som pracoval v košickom klube (v sezóne 2011/2012 bol prezident HC pozn. aut.) Nejakú skúsenosť mám a vďaka tomu a možno aj určitým manažérskym skúsenostiam som bol pre túto spoluprácu oslovený. A tak som teda pomáhal tímu pri tvorbe koncepcie a načrtávaní plánov na ďalšie roky.“

> KEĎ JACKA OSLOVIL SA OKAMŽITE <

AKO BONDRA, ŠATAN ČI LINTN

Dlho ste zvažovali, či sa angažovať v tíme „zlatej generácie“? Čím bola pre vás táto aktivita zaujímavá? „Popravde, rozhodnutie bolo takmer okamžité. Keď ma oslovili autority, ako Peter Bondra, Miroslav Šatan či Richard Lintner, aby som spolupracoval na projekte, nemal som nad čím uvažovať. Ak takéto osobnosti chcú pracovať v slovenskom hokeji a vrátiť ho ľuďom, viem sa s tým stotožniť, zvlášť, ak sú ich názory blízke mojim princípom.“ V minulosti ste pôsobili ako prezident HC Košice. Vo funkcii ste však skončili a v zákulisí

sa povrávalo všeličo o rozkole názorov medzi vami a ďalšími predstaviteľmi klubu. Aký je váš aktuálny postoj k HC Košice? „Ak nie som pracovne mimo Košíc, tak na stretnutia chodím pravidelne, sledujem všetko dianie okolo hokeja v meste. Určite mi záleží na tom, aby aj košický klub dokázal napĺňať štadión, uveril novej ceste a do Steel arény chodili rodiny s deťmi nielen na jeden či dva zápasy za sezónu.“ V spoločnosti U. S. Steel Košice ste viceprezidentom. Ako vaše súčasné aktivity vnímajú vo firme?

: DNE S V Š PORT E

10. JÚN 2015

ZMENU"

19 2

Aj v Steel aréne postupne ubúdajú diváci. Podarí sa Lintnerovcom naplniť štadióny?

foto: tasr

CE ZLEPŠIŤ POMERY V SLOVENSKOM HOKEJI Kandidáta na prezidenta SZĽH Richard Lintner foto: tasr

LI AUTORITY

NER, ROZHODOL

„Žijeme v demokratickej spoločnosti a tieto moje občianske aktivity majú rýdzo súkromný charakter. Tieto aktivity v žiadnom prípade nie sú v konflikte s predmetom a charakterom nášho podnikania.“

„RODINY NEMAJÚ NA TO, ABY FINANČNE UTIAHLI PÔSOBENIE DETÍ V PRÍPRAVKÁCH, HOKEJOVÝCH TRIEDACH” U. S. Steel je hlavným sponzorom košického hokeja. Neiniciovali ste zo svojej pozície oficiálne stretnutie Lintnerovcov s predstaviteľmi košického hokejového klubu?

„Už sa uskutočnilo hromadné stretnutie všetkých extraligových klubov s Lintnerovým tímom. Bola im predstavená stratégia a plány, ako by sa extraligovým klubom mohlo podariť naplniť štadióny divákmi. Individuálne stretnutia s klubmi rieši samotný kandidát na prezidenta pán Lintner. S Košicami sa ešte stretnutie nekonalo. Všetko je však otvorené a ja verím, že sa nájde vôľa a stretnutie sa ešte uskutoční.“ Richard Lintner sa snaží celé Slovensko presvedčiť, že jeho ponuka je tá najlepšia. Čím je z vášho pohľadu výhodnejšia? Prečo by bolo dobré, aby sa stal prezidentom zväzu? „Ak by sme ostali pri terajšej koncepcii, tak sa pýtam, ako to teda funguje? Slovenský hokej ide dole vodou. Sú len dve možnosti, buď sa potvrdí terajší štýl práce a klesajúci trend bude pokračovať aj v ďalších rokoch, alebo dostane možnosť nová alternatíva, ktorá súčasný trend úpadku zastaví a zdvihne krivku smerom nahor. Aby sme sa raz nemuseli hanbiť, že na ľade prehráme s krajinami, ktoré v tomto športe nemajú skoro žiadnu históriu. Všetci okolo nás totiž pracujú veľmi tvrdo a my nemôžeme prešľapovať na mieste. Naša ponuka je výhodnejšia v tom, že sa začne lepšie pracovať s mládežou. Môžeme si nahovárať, že máme talenty, ale sú to ojedinelé prípady. Strácame množstvo skrytých talentov tým, že nedávame šancu ďalším deťom. Nedostanú šancu, lebo rodiny nemajú na to, aby finančne utiahli pôsobenie detí v prípravkách, hokejových triedach. A nepracujeme ani s talentmi, ktoré boli draftované. Vonku im nemá kto pomôcť. My sa chceme ujať aj týchto hokejistov.“

Mnohé zmeny, aj tie, ktoré spomínate, sú previazaná s dostatkom financií... „Sú tu páky, ktoré vecami pohnú. Máme prísľuby od firiem, ktoré po zmenách v našom hokeji prispejú. Podmienili to však zmenami.“ Lintner má sympatie fanúšikov, podporu v médiách, no o všetkom rozhodnú hlasy delegátov na kongrese SŽĽH. Presvedčíte zástupcov slovenských klubov, že zmena prospeje aj im samotným? Neobávate sa, že niektoré staré väzby sú nepriestrelné? „Delegáti kongresu budú stáť pred dvoma alternatívami, ale je to naozaj na ich rozhodnutí. Chcem len pripomenúť, že je tu historická šanca na podobnú zmenu v slovenskom

..ABY SME SA NEMUSELI HANBIŤ, ŽE NA ĽADE PREHRÁME S KRAJINAMI, KTORÉ V TOMTO ŠPORTE NEMAJÚ SKORO ŽIADNU HISTÓRIU” hokeji, ako to bolo pred dvanástimi rokmi vo Švédsku a dnes je Švédsko na špici svetového hokeja. Máme tu generáciu hokejistov, akú tak skoro nebudeme mať. Odmietnuť ich záujem tvrdo pracovať pre budúcnosť hokeja je hazard a bude to nenapraviteľná chyba. Zvlášť, keď si to fanúšikovia a verejnosť želajú.“ Ak pri voľbách na blížiacom sa kongrese uspeje nová generácia, čím by ste vy osobne chceli prispieť k zmene? Akú sféru si vezmete pod svoje krídla? „Na túto tému sme sa nebavili. Nikto z tímu nerozpráva o žiadnych pozíciách. Prioritou číslo jeden je, aby uspel kandidát Richard Lintner, ktorý má moju absolútnu podporu. Ja v týchto aktivitách pomáham a verím, že sa nakoniec delegáti rozhodnú správne.“ : TOMÁŠ TÓTH

:DNE S V Š PORT E

20 2

10. JÚN 2015

JÁNOŠÍKA SI VYŽIADAL VLADIMÍR RŮŽIČKA V ydarená sezóna v Košiciach a úspešný debut na majstrovstvách sveta katapultovali 22-ročného hokejového obrancu Adama Jánošíka do českej extraligy. Piráti z Chomutova sa už tešia, že získali talentovaného zadáka. So slovenským majstrom mal síce platný kontrakt, s požehnaním klubu sa však po roku vracia za rieku Morava (predtým pôsobil v Liberci). Jánošík ostáva ešte tento mesiac trénovať v Košiciach v skupine kondičného trénera Daniela Kičuru.

„Isteže, ak by bol celkom konkrétny záujem z popredného mužstva v KHL, tak o tom uvažujem. Ale ja potrebujem hrať ešte rok v dobrej lige, potvrdiť poslednú vydarenú sezónu a potom môžem uvažovať o KHL.

Adam, s Chomutovom ste sa dohodli, takže vám odľahlo, že už nemusíte riešiť, kde sezónu začnete? „S českým extraligistom je už všetko podpísané. Už počas svetového šampionátu ma oslovilo viacero klubov. Riešilo sa to či už s klubmi, ale aj s Košicami, teraz padla definitíva.“

a verím, že naše cesty sa ešte spoja.“ Čakajú vás v českej extralige lepšie podmienky, ako ste mali v metropole východu? „Jasné, že v českej extralige sú lepšie podmien-

„DOSTAL SOM SA

„JA SOM NEJAKO EXTRA NA FINANCIE NEPOZERAL“ Po majstrovskej sezóne a štarte na MS ste si teda mohli vyberať... „Určite áno. Veľmi mi pomohla sezóna v Košiciach zakončená titulom a následný štart na šampionáte v Česku. Dostal som sa do pozície, že som si mohol vyberať. Verím, že som sa rozhodol správne.“ Prečo padla voľba práve Chomutov? „V hre boli aj ponuky z iných štátov, ale ani jedna nebola taká konkrétna ako z Chomutova. Presvedčilo ma to, že si ma vyžiadal tréner Vladimír Růžička. Každého hráča musí tešiť, že môže pôso-

súhlasu by som nikam nešiel.“ Tréner oceliarov Peter Oremus sa nie tak dávno vyjadril, že by vás v tíme chcel aj v nasledujúcej sezóne. Hovorili ste spolu? „Isteže sme sa o tejto

DO POZÍCIE, ŽE SOM SI MOHOL VYBERAŤ“

Takto sa Adam Jánošík tešil z gólu v košickom drese.

biť v tíme takéhoto kouča. Povedal mi, že ma chce do mužstva. Cítim to tak, že toto bola pre mňa tá najlepšia alternatíva.“ Z Košíc pred časom zazneli hlasy, že ak máte odísť, tak do KHL...

Aj keď idem na sezónu do Chomutova, ostal som hráčom Košíc. Takže nie je vylúčené, že po roku sa vrátim. Košice mi veľmi pomohli, ostávame s klubom v kontakte. Cením si, že ma uvoľnili, bez ich

foto: tasr

situácii bavili. Tréneri to rozhodnutie nechali na mňa. Som si vedomý toho, ako mi pán Oremus pomohol. Snažil som sa mu dôveru oplatiť najlepšie, ako som vedel. Rozišli sme sa v dobrom

ky ako na Slovensku. Ale ja som nejako extra na financie nepozeral. Chcel som sa niekam posunúť, som vo veku, keď ešte mám šancu napredovať a niečo dosiahnuť.“ : TOMÁŠ TÓTH

OBVINENIA ODMIETA, ČESKO UŽ NEPOVEDIE Vladimír Růžička končí vo funkcii trénera českej hokejovej reprezentácie. „S ohľadom na pokračovanie mediálnej kampane, ktorá je proti mojej osobe už od doby pred domácim hokejovým šampionátom sústavne a účelovo vedená, som sa rozhodol odstúpiť z funkcie trénera českého hokejového národného mužstva," vyhlásil kouč.

Růžička bol obvinený niekoľkými rodičmi z prijímania peňazí za to, že ich deti budú hrať v Slavii. Tréner rezignoval deň pred mimoriadnym zasadnutím výkonného výboru Českého zväzu ľadového hokeja, ktorý sa mal zaoberať jeho zotrvaním vo funkcii. „Akékoľvek obvinenia odmietam a bu-

dem sa im brániť tak, aby som dosiahol úplné očistenie svojho mena. Rozhodol som sa však, že nebudem členov výkonného výboru Českého zväzu ľadového hokeja vystavovať nepríjemnej povinnosti rozhodovať o mojom zotrvaní pri národnom tíme, a preto zo svojej funkcie odstupujem." (tasr)