KOŠICE:DNES 12.11.2018 by KOŠICE:DNES

VOĽBY

Pravica má sedem starostov

V Družstevnej volili podľa ťahákov

Vo veľkých mestských častiach vyhrali I. Petrovčík, L. Lörinc a M. Ihnát, padli J. Jakubov a M. Gaj. strana 5

Podozrenia z ovplyvňovania Rómov smerujú ku kandidátovi na starostu z SNS. strana 7

www.kosicednes.sk, Meniny dnes

pondelok 12. november 2018, číslo: 217/ročník 5

kosicednes

Svätopluk

Bude prevažne oblačno, miestami hmla. Denná teplota 16 °C, nočná 8 °C, južný vietor do 30 km/h.

NOVÝ PRIMÁTOR Jaroslav Polaček vyhral voľby s výrazným náskokom pred svojimi konkurentmi.

STRANY 2 - 3

STRANY 2 - 3 foto: archív kd foto: tasr

VOĽBY

Ihnát už rozdáva funkcie

Dečo: Dali nám nálepku Smeru

Zvolený starosta Sídliska Ťahanovce prisľúbil B. Zemkovej, že bude prednostkou úradu. strana 8

Takto vidí príčiny neúspechu A. Bašistovej jeden z kandidátov, ktorý sa vzdal v jej prospech. strana 6

02 TÉMA DŇA

12. november 2018

Jaroslav Polaček: VÍŤAZSTVO VE Nový primátor vyhral s veľkým náskokom. Smer naopak v Košiciach zažil fiasko - Petruško prehral, Volebná noc priniesla v Košiciach ozajstnú zmenu. Kandidát väčšiny pravicových strán a aktivistov Jaroslav Polaček doslova prevalcoval konkurentov a zvíťazil s náskokom takmer 20 percent platných hlasov. Prekvapením to bolo aj pre samotných kandidátov a ich podporovateľov.

Novozvolený primátor sa od svojho tímu dočkal triumfálneho vyhadzovania do vzduchu. foto: iva

Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Jaroslav Polaček prišiel najprv do volebného štábu skupiny aktivistov, ktorí sa rozložili v reštaurácii Street caffe & Restaurant na Hviezdoslavovej ulici. „Cítim napätie celý deň. Šiel som aj do práce, ale nepodarilo sa mi nič urobiť,“ opísal svoj duševný stav kandidát na primátora. Spoločnosť mu robili aktivisti Henrich Burdiga, Ladislav Strojný, Ladislav Rovinský, Zdenko Lipták a ďalší. „Čakáme tesný výsledok, ale sme optimisti. Urobili sme pre úspech všetko, čo sme vedeli, kampaň bola adresná a nápaditá, teraz už musí-

Voľby primátora Košíc  Jaroslav Polaček 43,29 %  Martin Petruško 23,82 %  Alena Bašistová 14,84 %  Viliam Novotný

9,03 %

 Vladimír Vágási

1,96 %

 Džemal Kodrazi

1,57 %

 Štefan Horváth

1,08 %

 Miroslav Špak

0,95 %

 Jaroslav Džunko

0,92 %

 Milan Lesňák

0,73 %

 Ján Dečo

0,64 %

 Richard Havrilla

0,61 %

 Ján Struk

0,50 %

me len čakať,“ vyjadrili sa Burdiga a Strojný. Rovnako tesný výsledok očakával aj župan Rastislav Trnka, ktorý vzišiel z rovnakej skupiny aktivistov a politikov. Dôkazom optimizmu bola aj víťazná torta, ktorú

Nadšenie sa stupňovalo Po pol jedenástej sa J. Polaček presunul do svojho volebného štábu v

hoteli Teledom na Timonovej ulici. Na rozdiel od jeho hlavných konkurentov boli priestory úplne otvorené pre novinárov a priaznivcov. Na výsledky volieb spolu s kandidátom čakali aj jeho rodičia či najbližší po-

Úspech tímu Fungujúce Košice aj v me Veľkú zmenu priniesli komunálne voľby v Košiciach nielen na primátorskom kresle, ale aj v mestskom parlamente. Pre nového primátora je to podstatná záležitosť. „Verím, že keď sa ráno zobudíme, budeme mať vystavaný celý poslanecký zbor tak, aby sme mohli naplniť naše ciele, teda vrátiť Košice Košičanom,“ podotkol počas volebnej noci Jaroslav Polaček. Jeho želanie sa splnilo. Medzi mestských poslancov sa dostali všetky známe tváre z jeho tímu Fungujúce Košice.

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 - Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan. karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk. Vydavateľ: KOŠICE: DNES PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kosicednes.sk

POSIELAJTE NÁM TIPY:

nechali upiecť a vystavili vo volebnom štábe.

APLIKÁCIA KOŠICE:DNES

Aktivista kontra Lenártová „Zatiaľ som sa nestihol vyspať, ani odpovedať na stovky gratulácií. Pozrel som si však už zloženie zastupiteľstva. Myslím si, že budeme mať dostatočný počet poslancov, teda aspoň 21, aby sme mohli presadiť naše ciele,“ povedal novozvolený primátor. Úspechom nazval zloženie budúceho mestského zastupiteľstva aj jeho člen Henrich Burdiga: „Potešil som sa z viacerých mien, napríklad z Laca Lörinca, ktorý získal úplne najviac hlasov. A páčilo sa mi, že sa tam niektorí vôbec nedostali, ako viceprimáVydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KOŠICE: DNES PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

INFOLINKA: 0800 300 010

TIPY@KOSICEDNES.SK

10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME

TÉMA DŇA

12. november 2018

NUJEM SYNOVI

OD PONDELKA 12. NOVEMBRA

v mestskom zastupiteľstve len štyria poslanci predseda KDH Ján Hlina. S pribúdajúcim časom a počtom sčítaných hlasov sa nálada v Polačekovom štábe stále zlepšovala. Pribúdalo aj správ o úspechoch kandidátov - aktivistov na starostov mestských častí či poslancov mestského zastupiteľstva. Pred druhou však už bolo všetko

-45% 1.99

VYPESTOVANÉ

NA SLOVENSKU

Košice ukázali červenú politike SMER-u

Kríčkové paradajky

Jaroslav Polaček, novozvolený primátor Košíc

litický spolupracovník Marcel Gibóda. Postupne sa pridávali aj ľudia zo skupiny aktivistov a spriaznených kandidátov z tímu Fungujúce Košice. Po polnoci sa dostavil aj jediný zo šéfov strán, ktoré ho podporili –

jasné. Polačekovi konkurenti priznali porážku. „Už sa dá hovoriť o úspechu, vyhrali aj všetci naši kandidáti na starostov mestských častí a výborne to vyzerá aj v mestskom zastupiteľstve,“ skonštatoval Burdiga. „Víťazstvo venujem svojmu synovi, ktorého som už rok nevidel. Košice ukázali červenú politike SMER-u a pevne verím, že to znamená koniec strany, ktorá si uzurpovala moc na celom Slovensku,“ vyhlásil novozvolený primátor.

-54% 1.29

VYPESTOVANÉ

NA SLOVENSKU

Červené jablká

Kaki

estskom parlamente

kus

-44% 0.59

torka Renáta Lenártová,“ vyjadril sa známy aktivista.

Nebude otáľať K budúcim personálnym zmenám sa zatiaľ J. Polaček konkrétne ne-

MAGISTRÁT ČAKAJÚ ZMENY 500 g balenie

foto: iva

-48% 2.49

Červená paprika špicatá

1.29

(1kg = 2,58)

Ponuka tovaru platí od 12. 11. do 18. 11. 2018 alebo do vypredania zásob. Chyby v tlači vyhradené. Ceny sú bez dekorácie. Firma LIDL si vyhradzuje právo zmien v baleniach a variantoch ponúkaného tovaru. Odber možný len v obvyklom množstve.

KD 1700652/177

Aktivisti prekvapili J. Polačeka tortou (zľava nový primátor, nový mestský poslanec H. Burdiga, nový starosta Sídliska KVP L. Lörinc, nový starosta Starého Mesta I. Petrovčík).

vyjadril. „Na magistráte aj v mestských podnikoch a úradoch je veľa odborne zdatných a poctivých ľudí, ktorých prácu si vážim. Už v minulosti som však pomenoval viacerých, vrátane niektorých riaditeľov mestských podnikov, ku ktorým máme vážne výhrady. Teraz neviem povedať, kedy sa budú robiť personálne riešenia, určite však (FER) nebudem otáľať.“

04 V MESTE

12. november 2018

Mestské zastupiteľstvo v Košiciach

Zapísaní voliči: 197 859, hlasovalo: 70 667, volebná účasť: 35,71 %, platné hlasy odovzdané pre voľby poslancov: 66 139, platné hlasy odovzdané pre voľby primátora a starostov: 67 348

Nezávislí poslanci

Koalície pravicových strán (v rôznych kombináciách) - SaS, KDH, NOVA, OĽaNO, OKS, Smer rodina – Boris Kollár, Zmena zdola, Demokratická únia Slovenska, DS, SPOLU – občianska demokracia.

Miloš Ihnát, Zuzana Slivenská, Miroslav Špak, Ladislav Strojný, Lucia Iľaščíková, Jozef Karabin, Ladislav Rovinský, Henrich Burdiga, Jaroslav Hlinka, Viliam Knap, Erich Blanár, Michal Djordjevič, Lenka Kovačevičová, Martin Seman, Róbert Schwarcz, Iveta Adamčíková, Marián Horenský, Milan Lesňák

František Ténai, Marcel Gibóda, Martin Balčík, Jozef Filipko, Lucia Gurbáľová, Marcel Vrchota, Zdenko Lipták, Dominik Karaffa, Peter Huba, Peter Liba, Vladimír Saxa, Igor Petrovčík, Ľubomír Grega, Bernard Berberich, Vladislav Stanko, Ladislav Lörinc, Daniel Rusnák

4 1

Smer-SD Ján Jakubov, Jozef Andrejčák, Marek Kandráč, Jaroslav Dvorský

Strana rómskej koalície (SRK) Marcel Šaňa

Šport do Košíc a na Východ Ján Sekáč

Sľúbili, že dobyjú magistrát. Splnili to Po minuloročných župných voľbách, keď výraznou mierou pomohli Rastislavovi Trnkovi zvíťaziť nad vysoko favorizovaným Richardom Rašim, zaznel od skupiny aktivistov a vtedy opozičných komunálnych politikov sľub, že po kraji dobyjú aj magistrát.

Výsledky komunálnych volieb ukázali, že svoj sľub dodržali. Vytvorený tím s názvom Fungujúce Košice ovládol nielen primátorské kreslo v osobe Jaroslava Polačeka. Najznámejšie tváre, akými sú Ladislav Lörinc, Henrich Burdiga, Ladislav Strojný, Igor Petrovčík a ďalší sa stali mestskými poslancami. Viacerí z

nich si sadnú aj na starostovské stoličky v mestských častiach. Celá skupina sa dala dokopy na búrlivom rokovaní zastupiteľstva v roku 2016, keď sa začal boj proti parkovacej ﬁrme EEI, ktorú vtedy výrazne podporovalo vedenie mesta zo strany Smer-SD. „Rasťo Trnka a Laco Lörinc sa o to snažili aj predtým, ale jemnejšími poli-

tickými prostriedkami. Situácia sa zmenila, keď sme spolu s Lacom Strojným jednoducho pomenovali to, s čím boli ľudia nespokojní,“ povedal nám H. Burdiga. Jedným dychom však dodal, že neplánuje obsadiť vedúcu funkciu na magistráte, pretože časovo by nemohol stihnúť pracovať v pekárni, kde je (FER) spolumajiteľom.

V MESTE

12. november 2018

Sedem nových starostov. USPELA PRAVICA A KRITICI EEI Vo veľkých mestských častiach vyhrali Petrovčík, Lörinc a Ihnát, padli Jakubov a Gaj Zoznam zvolených starostov

Igor Petrovčík v Starom Meste nahradí Ľ. Gregu.

V pätnástich košických mestských častiach obhájili svoje posty doterajší starostovia. Traja z nich (v Lorinčíku, Šebastovciach a Kavečanoch) dokonca nemali ani protikandidátov. Starostovské voľby v Košiciach majú ale niekoľko veľkých prekvapení. V najľudnatejších mestských častiach si funkciu udržal len veterán Jaroslav Hlinka (nezávislý) na Juhu a Jozef Andrejčák (Smer) na Furči. V ostatných sa presadili kandidáti, ktorých podporovali široké koalície

Marcel Vrchota na Západe nahradí J. Jakubova.

pravicových strán. V Starom Meste a na KVP ide zároveň o kandidátov, ktorí boli súčasťou odporu proti parkovaciemu systému ﬁrmy EEI. Voľby tu vyhral miestny poslanec Igor Petrovčík a 29-ročný aktivista a miestny poslanec Ladislav Lörinc. Po troch volebných obdobiach končí starosta Starého Mesta Ľubomír Grega, ktorý už nekandidoval ako nezávislý, ale podporovali ho iné pravicové strany ako Petrovčíka. Na Severe končí Marián Gaj (Šport do Košíc a na východ), osobný nepriateľ zvoleného primátora Košíc Jaroslava Polačeka, ktorý hlasovaním

František Ténai na Severe nahradí M. Gaja.

podporoval EEI. Aj jeho nahradí pravicový kandidát, manažér Štátneho divadla Košice František Ténai. Smer stratil Terasu Pravica vytlačila starostu najsilnejšej vládnej strany z najväčšej košickej mestskej časti. Ján Jakubov (Smer) prehral na Terase s ďalším pravicovým kandidátom, 33-ročným právnikom a podnikateľom Marcelom Vrchotom. Sídlisko Ťahanovce bude riadiť bývalý člen Smer-u, a neskôr jeden z najväčších kritikov tejto strany na komunálnej úrovni, Miloš Ihnát

Západ - Marcel Vrchota (KDH, SaS, OĽaNO, NOVA, Zmena zdola, DÚ, Sme rodina – Boris Kollár, SMK), Staré Mesto - Igor Petrovčík (KDH, SMK, SPOLU, SaS, Progresívne Slovensko), Juh - Jaroslav Hlinka (NEKA), Sever - František Ténai (KDH, NOVA, OKS, OĽaNO, SaS, Sme Rodina Boris Kollár, SPOLU, SMK), KVP - Ladislav Lörinc (KDH, NOVA, OĽaNO, Progresívne Slovensko, SaS, Sme rodina – Boris Kollár, Spolu – občianska demokracia), Nad Jazerom - Lenka Kovačevičová (NEKA), Dargovských hrdinov - Jozef Andrejčák (Smer), Sídlisko Ťahanovce - Miloš Ihnát (NEKA), Košická Nová Ves - Michal Krcho (NEKA), Myslava - Iveta Šimková (NEKA), Luník IX - Marcel Šaňa (SRK), Barca - František Krištof (NEKA), Džungľa - Adriana Balogová (NEKA), Šaca - Daniel Petrík (NEKA), Pereš - Jozef Karabin (NEKA), Poľov - Ladislav Brada (NEKA), Kavečany - Martin Balčík (KDH, OĽaNO, SaS), Krásna - Peter Tomko (KDH, SaS, OĽaNO, SMK), Vyšné SMK), Opátske - Viktor Mikluš (NEKA), Ťahanovce: Ján Nigut (KDH, OĽaNO, SaS), Šebastovce: Monika Puzderová (NEKA), Lorinčík - Damián Exner (NEKA) (nezávislý). Na starostovskú stoličku sa prepracoval z pozície trojnásobného poslanca (mesta, kraja aj mestskej časti). Nezávislých je menej Starostov s nálepkou nezávislých kandidátov je v Košiciach menej ako v končiacom volebnom období, ale stále majú najväčšie zastúpenie ( v roku 2014 ich bolo pätnásť, teraz budú trinásti). Výrazne sa ale posilnila pravica, ktorá získala celkovo sedem staros(ROK) tovských mandátov.

06 V MESTE

12. november 2018

Petruško želá Polačekovi veľa síl a energie Viceprimátor mesta Martin Petruško (Smer) po zatvorení volebných miestností odmietol tipovať víťaza. Pred novinárov, ktorí sedeli vo vyčlenenej miestnosti, sa postavil len trikrát. Tesne po zatvorení volebných miestností spolu s podpredsedom vlády Richardom Rašim a ministrom hospodárstva Petrom Žigom. Potom až po asi troch hodinách. A napokon, keď priznával porážku o polhodinu neskôr. Ľudia rozhodli, koho chcú... „Nerád tipujem, išiel som do toho, aby som vyhral,“ uviedol Petruško. Fotografov a kameramanov pustili k volebnému štábu len na niekoľko minút. Podporiť Petruška prišla jeho manželka Annamária, minister financií Peter Kažimír, europoslankyňa Monika Smolková, ako aj riaditeľ doprav-

Martin Petruško už po zrátaní tretiny hlasov vedel, že nemá šancu. ného podniku Richard Majza či K-13 Ján Kováč. Poslednýkrát sa ukázal pred pol druhou a priznal porážku. „Výsledky a čísla sú jasné. Chcem pogratulovať víťazovi.

Ľudia rozhodli, koho chcú mať na čele mesta,“ priznal sklamanie Petruško pred pol druhou v nedeľu ráno. Na otázku, prečo reaguje iba po sčítaní 36 percent, odpovedal, že

foto: hkl

má v tíme ľudí so skúsenosťami z kampaní. „Predpokladám, že už k výraznej zmene nedôjde,“ konštatoval a víťazovi poprial veľa síl, energie a správnych rozhod(HKL) nutí.

Ján Dečo: Dali nám nálepku SMER-u. Zabralo to Vo volebnom štábe Aleny Bašistovej vládla zo začiatku pohodová nálada. Novinári však mali vyhradené miesto iba vo foyer hotela Maratón a o rozhovory museli žiadať len sprostredkovane, cez asistentku. Po zatvorení volebných miestností a spočítaní zhruba 20 percent hlasov už bolo jasné, že sa A. Bašistová primátorkou Košíc nestane. Reagovať však na to nechcela. Postupne prestala hrať aj kapela a až potom prišla neúspešná kandi-

Alena Bašistová vítala hostí s úsmevom na tvári, neskôr už novifoto: iva nárov do sály nepustili. dátka pred novinárov: „Očakávali sme lepšie výsledky. Košičania si vybrali. Asi to odráža nálady v

meste. Tu však naša práca nekončí. Budem ďalej pracovať pre Košice ako poslankyňa Národnej rady SR

a budem chodiť na mestské zastupiteľstvá.“ O malú chvíľu z budovy narýchlo odišiel Miroslav Špak. K výsledkom sa nechcel vyjadriť ani Richard Havrilla. Jediný Milan Lesňák nakoniec zablahoželal víťazovi: „Treba pevne veriť, že Košice majú pred sebou štyri roky, v ktorých budú rozkvitať. Nie som sklamaný, som skôr v očakávaní, ako pôjde mesto ďalej.“ Ján Dečo skonštatoval, že jeho život pôjde ďalej aj bez politiky: „Myslím si, že veľmi dobre zabralo, že sme dosta(JV, ML) li nálepku Smer-u.“

VESELÁ KAJAZDAZNICI ´SS NA DETSKEJ ŽELE MIKULA

om 2. DECEMBER 2018 ◊ Mimoriadne zimné jazdy so sv. Mikuláš PREDPREDAJ LÍSTKOV* s rozdávaním 9:00 / 11:00 / 13:00á Zábavný program www.detskazeleznica.sk Košická detská historick ◊ v

SPIATOČNÝ CESTOVNÝ LÍSTOK ◊ Dieťa do 3 r. 0€ ◊ Dieťa od 3 r. 3,95 € ◊ Dieťa + balíček 9,90 € ◊ Dospelý 5,95 € ◊ Samostatný balíček 5,95 €

ko mikulášskych balíč ◊ Fotenie iatie... ◊ a niečo na zahr

alebo

Regionálny informačný bod, Hlavná 48, Košice (Pondelok – Piatok 11:00 – 18:00) * Do naplnenia kapacity vlakov

Podujatie podporil Fond zdravia mesta Košice

Mikulášsky balíček je zostavený z ovocia a maškrtiek vhodných pre deti 

INFORMÁCIE kezeleznica@gmail.com

ZASTROVA a. s. Spišská Stará Ves

Fond zdravia mesta Košice

MDC

Múzejno dokumentačné centrum Bratislava

KD 1800214/21

železnica v Čermeli

V MESTE

12. november 2018

V DRUŽSTEVNEJ VOLILI Rómovia podľa ťahákov Podozrenia z kupovania hlasov smerujú ku kandidátovi SNS V obci Družstevná nad Hornádom, osem kilometrov od Košíc, jeden z rómskych voličov prišiel do volebnej miestnosti s lístkom, na ktorom mal napísané volebné čísla kandidáta na starostu aj kandidátov na obecných poslancov.

Zvážali ich autami Komisia privolala policajnú hliadku, ktorá Róma na mieste vypočula. Okrem neho mali na základe rovnakej inštruktáže voliť aj ďalší obyvatelia miestnej rómskej osady. Podľa Tresovej aj obyvateľky obce, ktorá počas volebnej noci telefonovala denníku KOŠICE:DNES, Rómov do

Na Luník IX zavolali policajtov Voľby na sídlisku Luník IX sa nezaobišli bez incidentov. Hlasovanie nemuseli prerušiť, no asi na štyri minúty ho pozastavili. „Prišiel pán s menom kandidáta, ktoré mal na lístočku. Ukazoval komisii, koho ide voliť. Členovia ma informovali, a tak som zavolala políciu, ktorá ho zobrala,“ povedala Jozefína Šaňová, predsedníčka miestnej komisie. Dodala, že to ohlásila aj na okresný úrad.

V Družstevnej pri Hornáde dostávali Rómovia takéto lístky, aby foto: rok vedeli, koho majú voliť. volebnej miestnosti v kultúrnom dome zvážali osobnými autami. „Autá boli plné a niekoľkokrát sa otočili,“ povedala žena. Zapisovateľka nechcela povedať číslo, ktorého kandidáta na lístku mal Róm. Denník KOŠICE:DNES ale získal jeden z „ťahákov“, s ktorými chodili k volebnej urne rómski voliči. Sú z troch strán Ako kandidát na starostu je na ňom označené číslo 3. Toto číslo mal na hlasovacích lístkoch Andrej Sabol (SNS). Dôchodca, ktorý už bol jedno volebné obdobie v

BLACK Friday

Družstevnej starostom mal včera vypnutý mobil. Podľa informácií z obce mali byť Rómovia k voľbám „motivovaní“ najmä alkoholom. Na rukou napísanom lístku boli aj čísla šiestich kandidátov na poslancov z SNS, ale aj dvoch zo SPOLU – občianska demokracia a jedného z SaS. Voľby v Družstevnej vyhral súčasný starosta Ján Juhás (KDH, SPOLU – občianska demokracia). Získal 626 hlasov, čo predstavuje 53,7 percenta. Druhého Sabola krúžkovalo 449 voličov, čo je 38,5 percenta.

Policajti riešili na sídlisku dva menšie incidenty. foto: hkl Niektorých voličov za hlasovaciu „plentu“ sprevádzala ďalšia osoba. Dôvodom mala byť ich negramotnosť, a tak to komisia dovolila. Avšak istá dcéra mala navádzať svoju matku, koho má voliť. Preto opäť prišla na sídlisko polícia. V oboch prípadoch vypočuli voličov, preverili podozrenie z priestupku a ľudí prepustili. (HKL)

(ROK)

MAĎARSKO

KD 1700679/40

Prípad vyšetruje polícia. Troch členov komisie pre druhý volebný okrsok, ktorú tvorí časť obce Tepličany, preto vypovedali ešte pred zatvorením volebných miestností na obvodnom policajnom oddelení v Kysaku. Zároveň tam podali trestné oznámenie. „Prišiel do miestnosti a povedal, že on už má lístok do volebnej urny, a preto nepotrebuje hlasovací. Bolo na ňom číslo kandidáta na starostu aj čísla deviatich kandidátov na poslancov,“ povedala denníku KOŠICE:DNES zapisovateľka miestnej volebnej komisie Zuzana Tresová.

08 V MESTE Nezverejnená anketa Antiku: tiež vyhral Polaček s veľkým náskokom Poskytovateľ televízneho, internetového a telekomunikačného pripojenia spoločnosť Antik Telecom urobila dve predvolebné ankety medzi svojimi košickými zákazníkmi pre denník KOŠICE:DNES. Do prvej ankety, ktorej výsledky sme zverejnili 26. 10. 2018, sa zapojilo viac ako 1 600 ľudí. Prvenstvo priradili Jaroslavovi Polačekovi, druhý bol Martin Petruško a tretia Alena Bašistová. Po tom, ako sa štyria kandidáti na primátora - Milan Lesňák, Miroslav Špak, Richard Havrilla a Ján Dečo - vzdali a spojili svoje sily s Alenou Bašistovou, urobila spoločnosť Antik druhý prieskum medzi skoro 1200 respondentmi. Z neho vyplynulo opäť víťazstvo Jaroslava Polačeka, ktorý získal 47,3 percent hlasov (v skutočnosti 43,29), druhá bola Alena Bašistová so ziskom 16,9 (14,84) a tretí Martin Petruško s 15,9 (23,82) percentami. Tento prieskum sme však už nemohli uverejniť kvôli moratóriu. Je však z neho jasne vidieť, že percento hlasov pre A. Bašistovú a J. Polačeka bol veľmi podobný so skutočnými volebnými výsledkami. Antik uskutočnil v Košiciach podobné dopytovanie aj pred komunálnymi voľbami v roku 2014. Jeho výsledky, čo sa týka víťaza aj poradia všetkých ďalších štyroch kandidátov, sa zhodovali so skutočnými volebnými výsledkami. (ROK, JV)

12. november 2018

IHNÁT UŽ ROZDÁVA funkcie. Cez Facebook Celú volebnú kampaň robili spolu. Miloš Ihnát a Beáta Zemková si vzájomne pomáhali a všetky aktivity publikovali na sociálnej sieti.

Kampaň Ihnáta bola úspešná, stal sa starostom Sídliska Ťahanovce aj mestským poslancom. Zemková, ktorá sa uchádzala o miesto poslanca mesta a chcela aj obhájiť post poslanca mestskej

TEPLÉ MIESTO NA MIESTNOM ÚRADE časti Západ, neuspela. Na sociálnej sieti v nedeľu Ihnát reagoval na status Zemkovej, v ktorom ďakovala voličom. „Zanechala na Terase svojou poctivou robotou určite stopu. Na Sídlisku Ťahanovce bude jej miesto vo vedení referátov úradu. Ako nová prednostka zmanažuje úrad tak,

Všade spolu, pri kampani aj pri oddychových aktivitách. že bude vyhľadávanou inštitúciou v celom meste Košice s najlepším servisom. Hlavu hore Bea, my ešte len začíname,“ napísal. Ihnáta a Zemkovú na fotografiách na Facebooku vidno spolu aj pri rôznych oddychových aktivitách. Zemková na ponuku Ihnáta reagovala pozitívne: „Moja úloha bude po boku Miloša Ihnáta, no-

foto: bz (FB)

vého starostu Sídliska Ťahanovce, konečne zabezpečiť rozvoj a progres najmladšej časti nášho mesta. Mojou úlohou bude vytvoriť funkčný team ako službu a servis pre občanov, ktorí bude ukážkovou samosprávou v Košiciach. Držte palce. A moji Terasania, budem bdieť a strážiť a o štyri roky zamakám,“ uviedla. (JV)

Schuster: Nie všetci majú odvahu kandidovať Exprezident Rudolf Schuster volil v priestoroch Univerzity veterinárskeho lekárstva a farmácie, kde prišiel aj s dcérou a synom. Myslí si, že situácia v Košiciach je veľmi zložitá a pozná ľudí, ktorí by mohli kandidovať, no neprihlásili sa. „Neviem prečo, ale už to tak býva. Nie všetci majú odvahu kandidovať na primátora, starostu alebo poslanca. Nechajme sa prekvapiť,“ konštatoval Schuster, ktorý je ochotný poradiť budúcemu primátorovi: „Mám pre nich pripravené nejaké námety, ktoré by boli dobré pre mesto.“ Podľa neho by mal primátor s mestom žiť. „Mňa najlepšie

Exprimátor je pripravený poradiť novému primátorovi. charakterizovala manželka. Povedala mi, že som sa neoženil s ňou, ale s mestom. Primátor by mal kontrolovať čistotu,

foto: iva

osvetlenie a ďalšie veci a mať okolo seba kvalitný tím,“ odkázal víťazovi volieb na post pri(HKL) mátora.

PR 09

12. november 2018

Pre módnu návrhárku je charakteristické kladenie dôrazu na ženskosť, eleganciu a harmóniu. foto: Jitka Klett

Veľká módna CHARITY SHOW PRICHÁDZA Jitka Klett dlhodobo podporuje mladé talenty. Súčasťou fashion show bude aj ukážka ich kolekcií

Už niekoľkokrát sa zapojila do viacerých charitatívnych projektov, ale jej srdcovou záležitosťou ostáva vlastný projekt JITKA KLETT for Fashion Revolution. V rámci tejto kampane aktívne podporuje mladých talentovaných umelcov a módnych návrhárov zo Slovenska a Česka. Zvyšuje povedomie verejnosti na tému využívania detí na prácu v módnom priemysle v krajinách Stredného a Ďalekého východu a priamo im pomáha v týchto oblastiach. Neposlednou súčasťou tohto projektu je tiež podpora a prepájanie tuzemských odevných výrobcov na Slovensku a v Českej republike.

Originálne spoločenské róby

Spoločenský večer moderovaný Lenkou Vácvalovou a Zdenkou Žádníkovou-Volencovou sa bude niesť v duchu prepájania hudby, umenia a módneho dizajnu. Hosťom bude uznávaný český virtuóz Jaroslav Svěcený, ktorého bude hrou na gitare sprevádzať Lukáš Sommer. Svěcený predstaví svojich sedem skladieb, na motívy ktorých vytvorila návrhárka sedem originálnych spoločenských rób. Poetickou bodkou tejto jedinečnej prehliadky bude hovorené slovo v podaní Zdenky Žádníkovej-Volencovej, doplnené tanečným vystúpením. Symbol projektu je zatiaľ utajený Hostia budú mať počas spoločenského večera možnosť pokochať sa umením vyhľadávaného inovatívneho umelca Didiera La Mar a zapojiť sa

do dražby jedného z jeho nádherných obrazov, vytvoreného špeciálne pre účely charitatívneho večera. Pripravená bude aj bohatá tombola, do ktorej cenami prispeli partneri tohto večera. Získané finančné prostriedky budú použité k naplneniu cieľov projektu JIKTA KLETT for FASHION REVOLUTION. Podporiť mladé talenty odevného priemyslu budú môcť hostia aj zakúpením „symbolu“ tohoto projektu, ktorý však nateraz zostáva malým tajomstvom. Na tento spoločenský večer sú pozvané významné osobnosti z podnikateľských, politických

Riadi sa filozofiou nadčasovosti, nepodlieha módnym trendom a umeleckých kruhov so spoločnou túžbou pomôcť ďalším generáciám módnych tvorcov. Charitatívny večer odštartuje ukážka kolekcií mladých talentov zo slovenských a českých stredných odevných škôl, ktoré Jitka Klett dlhodobo podporuje v rámci projektu JITKA KLETT for (ML) FASHION REVOLUTION.

JITKA KLETT PRAGUE Európska módna značka JITKA KLETT Prague pôsobí na trhu už 24 rokov. Pre tvorbu Jitky Klett je charakteristické kladenie dôrazu na ženskosť, eleganciu a harmóniu. Riadi sa filozofiou nadčasovosti a pod jej vplyvom sa snaží prinášať štýl, ktorý nepodlieha módnym trendom, ale samotný je akýmsi nemenným trendom. Túto ideu predstavuje emblém značky JITKA KLETT Prague IFE, ktorý je možné vyložiť ako „icon forever“ či „in forever“.

KD 1800544/11

Svetovo známa úspešná módna návrhárka Jitka Klett pripravuje jedinečný, módou a umením sprevádzaný charitatívny večer FASHION SHOW & CHARITY DINNER JITKA KLETT for FASHION REVOLUTION. Uskutoční sa 29. novembra v hoteli DoubleTree by Hilton.

FOTOUDALOSŤ

12. november 2018

KOŠIČANIA MALI O VOĽBY ZÁUJ Radosť aj smútok. Košičania v sobotu rozhodli, koho chcú mať za primátora, starostu aj miestnych a mestských poslancov. Pred niektorými volebnými miestnosťami sa vytvárali rady a ľudia museli čakať, aby mohli vyjadriť svoj názor. Prichádzali dôchodcovia o paličkách, ale aj mladé rodiny s deťmi. Volebná noc bola napätá, politici aj novinári netrpezlivo čakali na výsledky. Napokon sa v jednom zo štábov krájala torta, z ostatných postupne mlčky odchádzali sklamaní podporovatelia a kan(HKL) didáti domov. foto: iva, hkl

Aktivisti priniesli po oznámení víťazstva budúcemu primátorovi tortu.

Povzbudiť Jaroslava Polačeka a nádejných kandidátov z jeho tímu do zastupiteľstva prišiel aj župan Rastislav Trnka.

Priebeh volieb na Luníku IX prišiel skontrolovať Peter Pollák, člen Štátnej komisie pre voľby a kontrolu financovania politických strán.

Do prenosnej volebnej urny volili aj hospitalizovaní pacienti v Univerzitnej nemocnici L. Pasteura na Triede SNP.

Veľkú radosť z úspechu svojho syna mali rodičia novozvoleného primátora Jaroslava Polačeka.

12. november 2018

FOTOUDALOSŤ

EM, v štáboch bol spevák aj torta

Martina Petruška vo volebnom štábe podporovala aj manželka Annamária.

Šani Sási s kapelou zabával podporovateľov Aleny Bašistovej.

Rudolf Schuster chodí voliť pravidelne a je ochotný novému primátorovi poradiť.

Hlasovať prišli aj mladé mamičky, ktoré si takto spestrili prechádzku so svojimi potomkami.

Vo volebnom štábe Martina Petruška boli aj jeho stranícki súputníci ministri Peter Žiga, Marek Kažimír, podpredseda vlády Richard Raši i europoslankyňa Monika Smolková.

V niektorých miestnostiach museli voliči čakať, aby mohli zakrúžkovať kandidátov.

12 HYDEPARK

12. november 2018

O čom diskutujú KOŠIČANIA

JaRo Black: Stačí sa opýtať firiem, ktoré robili na jeho dome v Panskom lese, koľko peňazí im nevyplatil, a to je len zrnko v mori. Dagmar Burkusová: A potom, že poctivo podnikajú. Prevážajú sa v luxusných autách a popri tom arogancia z nich len tak srší. Lebo vedia, že im nikto nič nemôže, lebo za nimi stojí niekto zhora. No, ale dovtedy s krčahom po vodu sa chodí... Milan Weinwurm RS: Ďalší smerák skorumpovaný. Filip Podhanyi: Nechápem, ako niektorí ľudia vedia zaspať s takým svedomím...

že sa nám podarilo vytvoriť priestor na verejnú diskusiu. Aj dnes prinášame NAJ... komentáre k témam, ktoré vás v uplynulom týždni zaujali, podráždili, rozosmiali. O tom je náš HYDEPARK.

Peter Sedlák: Cyklochodník do hrobu. Stewee Mark: Samozrejme, že je to v súlade s dokumentáciou, aký problém... Problém je, či tá dokumentácia je v súlade so zdravým rozumom. Aký idiot mohol takto vypracovať dokumentáciu a akí ďalší idioti mohli takúto dokumentáciu schváliť... Stavbári nemohli už nič iné, len tento bulshit postaviť... Dave Paradiso: To je tak, keď to dáte robiť ľuďom s 0 % schopnosťami. By som sa nečudoval, keby navrhovateľ ešte pred mesiacom predával v novinovom stánku časopisy. Predpokladám, že tento človek v živote nesedel na bajku. Marčelino Šimčo: No, to sa hovorilo aj o eternitových strechách a zrazu sú škodlivé. Hlavne, aby sa panstvo nabalilo. O pár rokov aj ten cyklochodník bude nebezpečný. Andrej Andy Billy Križák: Investor nech si tam pustí vlastné deti! Monick Valo: Nebojte sa, stane sa tam zopár smrteľných úrazov a hneď tam namontujú nejaké zábradlie. Len treba vyčkať. Sisi Copkova: Ale veď nemocnica je blízko...

Mária Podprocká: Čaro volieb... opravujú sa chodníky, schody, cesty... Lukáš Gala: Len mohli aspoň natrieť i to zábradlie, nech to vyzerá ako má. Janka Kapturová: Mohli spraviť aj pre kočíky niečo.

Peter Krešák: Takže nič, lebo doteraz nerobili nič a krát dva sa rovná nič, takže majú veget. Marek Krůček: Hmm, paráda, keď bude riadna zima, tak to na štvorkolke bude fajn.... Marcel Maco Árvai: Ušetria mi pratanie pod blokom... Aj keď neviem, ako to budú stíhať niekoľkokrát denne. Ivka Ivka: A teraz čistil? Nebuďte smiešni... Poriadok je pred Bielym domom a nikde inde!!! Eduard Kyselica: Som zvedavý z čoho a s čím chcú čistiť, keď im každý rok niečo chýba. Jozef Jozef: Neviem, kto tam bude robiť za 500 eur hlupáka... Róbert Kalafus: To bude len 2x menej snežiť. VIAC K TÝMTO TÉMAM NA WWW.KOSICEDNES.SK A FACEBOOK.COM/KOSICEDNES

KD 1800465/13

Milí naši čitatelia, návštevníci webu a Facebooku KOŠICE:DNES. Teší nás, že témy, ktoré denne prinášame v denníku a na online, sú podnetom na vyjadrenie vašich názorov, postojov, postrehov,

13 KD 1800555/09

12. november 2018

Na svoje si prídu aj milovníci vážnej hudby. foto: Svetlo porozumenia

Hudba prináša SVETLO POROZUMENIA Projekt, ktorý spája ľudí rôznych kultúr a náboženstiev, vznikol v Prahe. Jeho autorom je košický rodák a hudobný skladateľ Peter Györi Umenie, hudba, tanec nepoznajú hranice. Ľahko spájajú ľudí rôznych náboženstiev, národov, etník a pomáhajú pri prekonávaní bariér, ktoré si ľudia sami nastavili. Hudobný projekt Svetlo porozumenia v metropole východu spojí už po šiestykrát kvalitných umelcov s myšlienkou tolerancie. Projekt Svetlo porozumenia vznikol pred 15 rokmi v Prahe na pôde židovskej synagógy a paralelne aj na pôde kresťanského kostola. Jeho autorom je rodák z Košíc a hudobný skladateľ Peter Györi. „Dnes je veľmi dôležité spájanie ľudí rôznych kultúr hlavne prostredníctvom hudby, kde rôzne hudobné žánre a štýly fungujú ako univerzálny jazyk. Je zrozumiteľný pre všetkých. Ním sa najlepšie vyjadruje to, čo by inak ľudia - jeden druhému nevedeli povedať,“ hovorí Rastislav Šimko, riaditeľ agentúry Steel Monkey.

Nevšedný koncert bude 22. novembra v Dome umenia Koncert prepája odlišné kultúry

Snahou je prinútiť ľudí zamyslieť sa nad nezmyselnosťou uprednostňovania rozdielov pred tým, čo nás spája. „Aj preto vyberáme z rôznych spektier hudobných žánrov od vážnej hudby, džezu, alternatívy, folku či fusion, aby tieto rôznorodé formy vyjadrili jednoduchú myšlienku o možnosti

Vystúpia kvalitní umelci Vystúpi Symfonický orchester Košice pod taktovkou Adrána Harvana, svetovo najuznávanejšia revival The Beatles, kapela - The Backwards, z Prahy prídu The Brownies a Elle Cabish. Ďalej uvidíte domácich Deni Wind, Peter Bič Project, folkloristu Štefana Šteca, folklórny súbor Železiar, spevácky zbor Chorus Comenianus pri Evanjelickom Gymnáziu v Košiciach pod vedením Aleny Csajkovej a sopranistku Barboru Šuňavskú. Duo Ramivana uzavrie plejádu umelcov svojím charakteristickým a nie celkom tradičným prejavom. Na organe bude sprevádzať Ladislav Sedlák. Z Pohorelej zavítajú Pohoreľskí chlopi, ktorí celému koncertu dodajú tradičný punc neopakovateľnosti. Nenechajte si ujsť tento nevšedný zážitok. Koncert bude 22. novembra v Dome umenia. spolunažívania na jednom pódiu,“ pokračuje R. Šimko. Projekt je zameraný na výnimočnosť, odlišnosť a individualitu každého človeka, poukazuje na rôznorodosť a stále aktuálny problém neznášanlivosti, či už rasovej, náboženskej alebo etnickej. Na východnom Slovensku žije viacero národností a kultúr. Venovanie sa tejto téme je preto podľa R. Šimka veľmi potrebné: „Koncert prepája odlišné

kultúry a ukazuje, že Košice sú schopné vyjadriť solidaritu a jednotnosť pri riešení aktuálnych problémov, ktoré prekračujú hranice Slovenska.“

Na javisku vyše 70 umelcov

Svetlom porozumenia chcú dokázať, že najmä dnes je stále možné ľudí spájať a nájsť spoločnú reč. Projekt spojí košických umelcov, profesionálnych predstaviteľov interpretácie klasickej hudby, ako sú operní sólisti, členovia symfonického orchestra a operného zboru s umelcami žánrov, ako sú pop, rock, jazz či folklórna hudba. Na javisku sa tak stretne vyše 70 umelcov. Dramaturgia prináša postupne tvorbu každého z nich v samostatných výstupoch, veľkolepý záver koncertu je venovaný spoločnej skladbe z pera multiinštrumentalistu a skladateľa Petra Györiho, skomponovanej pre tento výnimočný večer. „Tohto roku, keďže ide o 100. výročie ČSR, budú mať diváci možnosť vidieť a počuť česko-slovenských umelcov,“ dodal R. (ML) Šimko.

Lístky si je možné zakúpiť na webových stránkach

navstevnik.sk alebo sfk.sk alebo priamo v pokladni Domu umenia. Tohto roku prevzal nad koncertom záštitu Štefan Lasky.

MIX

12. november 2018

24 SUDOKU

RECEPT

8 1

2 kúsky lososa 2 PL hladkej múky 100 g masla 1 PL francúzskej horčice 150 ml šľahačkovej smotany

2 6

3 2

8 3

1 2

LOSOS S HORČICOVOU OMÁČKOU Potrebujeme:

(ŤAŽKÉ)

6 6

* PL=polievková lyžica

Postup:

V miske zmiešame múku, korenie, papriku a soľ a obalíme lososa. Položíme do zapekacej misky aj s kúskami masla navrchu. Podlejeme trochou vody a dáme piecť do rúry na 190 °C na 15 min. Výpek zlejeme a pridáme lyžicu francúzskej horčice, smotanu a privedieme do varu, jemne zredukujeme, aby nebola omáčka riedka. Odstavíme, ochutíme korením a šťavou z citróna.

soľ mletú červenú papriku mleté čierne korenie citrón

Pravidlá: Do prázdnych políčok vpíšte správne čísla od 1 až do 9. V každom riadku, stĺpci a štvorci musí byť každá číslica použitá len raz!

TEST 1. ÚČASŤ KOŠIČANOV V KOMUNÁLNYCH VOĽBÁCH V ROKU 2014 BOLA 34,45 PERCENT. V TOMTO ROKU SA:

CINEMAX Bohemian Rhapsody (ST) o 17.50, 19.40 a 20.50, Dievča v pavúčej sieti (ST) o 17.40 a 20.40, Grinch (SD) o 15.30 a 18.30, Grinch 3D (SD) o 16.10, Halloween (ST) o 17.10, Hunter Killer: Neviditeľný zabijak (ČT) o 19.30, Johny English znovu

zasahuje (ČD) o 16.10, Johny English znovu zasahuje (ST) o 17.40, Keď draka bolí hlava (OV) o 15.30, Luskáčik a štyri kráľovstvá (SD) o 15.00, Piadinôžka (SD) o 15.30, Ten, kto ťa miloval (ČD) o 16.30, 18.20 a 20.20, Venom (ST) o 20.40, Zrodila sa hviezda (ST) o 18.10 a 21.00 hod.

ČO KEDY KDE Festival slobody Košice 2018, ﬁlm a diskusia, 9.00 hod., Tabačka Byt, ﬁlm, 18.00 hod., Kino Úsmev Divadlo Commedia: Kováči, 19.00 hod., Máraiho štúdio Koncert Deni Wind, 20.00 hod., Jazz Club

zvýšila o 1,26 percenta

znížila o 1,26 percenta

zostala na rovnakej úrovni

2. JUŽNE OD TREBIŠOVA MILOVNÍKOV DOBRÉHO VÍNA LÁKA VINOHRADNÍCKA OBLASŤ TOKAJ. MÁ VÝMERU: A)

908 ha

887 ha

998 ha

3. ČLOVEK BEZ OCHRANNÉHO ODEVU DOKÁŽE PREŽIŤ VO VESMÍRE IBA: A)

dve minúty

tri minúty

štyri minúty

(1a, 2a, 3a)

KINÁ A DIVADLÁ

MÚDRE MYŠLIENKY Nestrácam čas premýšľaním nad problémom, ktorý nemôžem priamo ovplyvniť. Honoré de Balzac Nepotrebujem mať nič, čo sa nevojde do mojej truhly. Fred Allen Nezáleží na tom, za koho hlasujete, vláda vždy vznikne. Grafﬁti

S ÚSMEVOM... Príde chlapček po dlhom čase opäť do škôlky a učiteľka mu vraví: „Miško, vitaj!“ Miško namrzene: „Ja nie som Miško Vitaj, ja som Miško Kováčik...“

ŠPORT

12. november 2018

Borussia Dortmund OTOČILA ŠLÁGER s Bayernom Mníchov „Bol to bláznivý zápas,“ komentoval stretnutie tréner víťazného tímu Lucien Favre

Tréner Dortmundu Lucien Favre (druhý sprava) sa teší po výhre nad večným rivalom. foto: tasr

Dvojgólový kapitán Marco Reus a Paco Alcacer boli streleckými hrdinami Borussie Dortmund pri víťazstve 3:2 nad Bayernom Mníchov v sobotňajšom šlágri 11. kola nemeckej Bundesligy.

Zlý začiatok „Nezačali sme dobre. Bayern kontroloval hru a dostal nás pod tlak. Po zmene strán sme si začali viac veriť, bol to neuveriteľný zápas. Tréner mal zlatú ruku, pretože hráči z lavičky výborne naskočili do hry. Bayern

Domáci futbalisti dvakrát prehrávali, no prestížny duel napokon dotiahli do víťazného konca.

Borussia má na konte o sedem bodov viac ako jej rival

Musíme naň nadviazať aj v ďalších zápasoch,“ vyhlásil Niko (TASR) Kovač.

je dlhodobo veľmi silný. Uvidíme, čo sa stane, no ešte je príliš skoro hovoriť o titule,“ uviedol Reus pre klubový web. Zverenci trénera Luciena Favrea zvýšili svoj náskok na čele tabuľky. Na konte majú o sedem bodov viac ako ich rival, Bayern je tretí. Druhá je Borussia Mönchengladbach so štvorbodovým mankom na Dortmund. Fantastický duel Podľa kormidelníka Bayernu to bol zápas rozdielnych polčasov. „V prvom dejstve sme kontrolovali hru my, v druhom zase Dortmund. Bol to fantastický duel z oboch strán. Na začiatku sme ‚zatvárali‘ stred ihriska a domácich sme nepúšťali do šan-

KD 1800520/03

Rozhodol Alcacer Bayern mal počas prvého polčasu loptu častejšie na svojich kopačkách a jediný gól úvodného dejstva strelil v 26. minúte poľský kanonier Robert Lewandowski. Krátko po zmene strán vyrovnal z penalty Reus, no v 52. minúte poslal hostí opäť do vedenia Lewandowski. Pred uplynutím hodiny hry mal obrovskú šancu Reus, nikým netiesnený však nedokázal z „päťky“ presne zakončiť. Podobnú príležitosť mal aj striedajúci Alcacer, hostia však naďalej odolávali. Kapitánovi vestfálskeho tímu sa napokon podarilo vyrovnať v 67. minúte, keď presným halfvolejom zvnútra šestnástky nedal Manuelovi Neuerovi šancu. O šesť minút rozhodol o víťazstve Borussie Alcacer, ktorý s prehľadom zakončil samostatný únik.

cí, v druhom polčase sa nám to nedarilo. S výsledkom nie som spokojný, s výkonom však áno.

16 INZERCIA

12. november 2018

OD PONDELKA 12. NOVEMBRA

400 g

0.99

Tekutý prací prostriedok

• maslová/ maslová slaná

13.99*

(1 kg = 2,48) 8 8)

Rama

3 l = 60 praní

-50%

(1 l = 2,33 1 pranie = 0,12 €)

EXKLUZÍVNE V

10 kg

-43%

10 kg

1,75 l

15.99

S Suché krmivo pre psy • 4 x 100 g Friskies kapsička pre psy zadarmo

Čokoláda • rôzne druhy

99 (1 kg = 0,90)

270/276/300 g

-51% 3.69

(1 kg = 6,63/6,49/5,97)

+ POHÁR

1,75 l

-44% 0.89

0.49 (1 l = 0,28)

Svetlý ležiak

125 g

(100 g = 0,53)

Pribináček • vanilka/čokoláda

*Zľava z najnižšej predajnej ceny zistenej na základe porovnania cien dňa 31. 10. 2018.

7 x 0,5 l 3,5 l

6.99 (1 l = 2,00)

... a mnoho ďalších výrobkov na www.lidl.sk

KD 1700652/74

Pepsi/Pepsi No Calories/ 7UP/Mirinda